← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 243 (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 243
Creation time
2012-01-05 15:13:51
Authors
Redgar-Firegorn

File

Name
[Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 243 (TX 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2012-01-05 19:07:45
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

v.1.0 - 28.12.11


[Script Info]
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Original Translation:
WrapStyle: 0


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Comment,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Ending_Rus,Malahit,44,&H002F2F2F,&H006D6D6D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Comic Sans MS,52,&H00FFECFE,&H00FFFFFF,&H00D733D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,2,1,0,2,10,10,670,1
Style: Openning_Rus,ChinaCyr,35,&H00282828,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00D6D6D6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Openning_Jap,Malahit,44,&H00FFE8E8,&H00000000,&H00F09E73,&H00BB1D22,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,2,10,10,670,1
Style: Title,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,Arial,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,12,12,75,204
Style: Title4,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title5,Arial,27,&H00FFFFFF,&H0010BBF4,&H002A2A2A,&H00B56E5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,204
Style: Title6,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title7,Arial,23,&H007AF0D9,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,0,10,10,18,204
Style: Firegorn Team,Arial,5,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204
Style: Firegorn Team2,Arial,5,&H00EFEFEF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,-1,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.82,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(740,63)}Данные субтитры предназначены для \N Домашнего ознакомительного просмотра
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.60,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Они уже должны быть на месте.
Dialogue: 0,0:00:09.57,0:00:10.73,Default,Shikaku,0000,0000,0000,,Вы имеете в виду Наруто?
Dialogue: 0,0:00:11.43,0:00:12.10,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:18.00,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Райкаге так и не сказал где это. Но уверял, что это поистине сокрытое место.
Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:22.63,Default,Shikaku,0000,0000,0000,,Если только Наруто согласится прятаться.
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:29.40,Default,Shikaku,0000,0000,0000,,Как только он узнает о войне, он тут же попытается вырваться на поле боя.
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:33.77,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Я заверила Наруто, что это секретная миссия S-ранга.
Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:36.90,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Уверена, он не о чём не догадается. { его сопровождение сыграет свои роли}
Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:40.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Осьминог, осьминог, осьминог!
Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:41.90,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Осьминог?
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:44.13,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Осьминог укажет мне путь.
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.93,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Помните? Предсказание Старого Жабьего Отшельника...
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:52.43,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,Наруто... Я видел пророчество о тебе.
Dialogue: 0,0:00:54.10,0:00:56.83,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,Вскоре ты повстречаешь осьминога.
Dialogue: 0,0:00:57.23,0:01:00.50,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Где этот осьминог? Вы не можете рассказать подробней?
Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:03.17,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,Не ясно мне... Но это случится на острове вдали от всех.
Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:05.00,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,Люди остерегаются его.
Dialogue: 0,0:01:05.03,0:01:06.87,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,Но выглядит он, как рай для зверей.
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:10.20,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,Для меня это настоящий курорт...
Dialogue: 0,0:01:11.63,0:01:15.70,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,И именно там, осьминог поможет тебе...
Dialogue: 0,0:01:16.23,0:01:18.77,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,В любом случае, это и есть твой путь.
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:22.23,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Вот как, осьминог.
Dialogue: 0,0:01:22.73,0:01:25.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Он не ошибся, это и правду райский островок.
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:28.70,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Уверен, что именно здесь я повстречаю его, и он укажет мне путь.
Dialogue: 0,0:01:29.83,0:01:32.93,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Наруто, так ничего и не подозревает.
Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:37.33,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Пожалуй, уже можно готовиться к высадке.
Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:40.03,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Ух! Я вижу остров!
Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:41.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Серьёзно?!
Dialogue: 0,0:02:00.03,0:02:02.20,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Р-райский остров?
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:05.13,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Он похож на Лес Смерти в Скрытом Листе.
Dialogue: 0,0:02:05.37,0:02:07.57,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Но считается, еще опаснее.
Dialogue: 0,0:02:08.13,0:02:09.17,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И это курорт?
Dialogue: 0,0:02:09.70,0:02:11.47,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Не переживай, здесь безопасно.
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:16.17,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Пока не трогаешь их, животные вполне послушны.
Dialogue: 0,0:02:16.37,0:02:17.77,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,За исключением одного...
Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:19.50,Default,Yamato,0000,0000,0000,,"За исключением" кого?
Dialogue: 0,0:02:19.57,0:02:21.20,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ну где здесь Райский остров?!
Dialogue: 0,0:02:21.23,0:02:23.37,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Старый глупый Жабий Пророк!
Dialogue: 0,0:02:23.77,0:02:25.63,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Его логово не далеко от берега...
Dialogue: 0,0:02:26.97,0:02:29.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Осьминожьи щупальца?
Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:34.80,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ну же осьминог, давай, укажи мне путь!
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:36.70,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Наруто, это же…
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:42.50,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Кальмар!
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:46.50,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\fs40\pos(1100,60)}www.Anime-max.ru
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:59.32,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Bitsu na merodii de dekita a isarerubeki ikimono da
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:06.38,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Seika ha agerarenakutemo kokoro ga utatteiru kara
Dialogue: 0,0:03:07.21,0:03:12.87,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Dore dake tsuyoi ame koete aisarerubeki ikimono ka?
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:21.39,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Yakusoku ga mamorenakutemo kokoro ha utatteiru kedo
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:24.76,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Dono doa knock shite aketara ii?
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:28.49,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Aketare doko he mukattara ii?
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:32.35,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Hitori ja kaerenai kara
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:37.61,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Dareka wo matteita dake
Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:41.90,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Kimi ga ima ichiban aitai hito ha dare?
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:47.99,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Kokoro no naka de dake hanaseru hito no kazu ha fueteiku
Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:50.90,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Dakara tsuyoku naritakatta tada
Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:54.88,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Kokura mada yomi tarinai monogatari
Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:59.18,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Muriyari awarenai Koto wakattete
Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:01.93,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Dare mo mina jibun no mama
Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:05.06,Openning_Jap,,0000,0000,0000,,Tsuyoku naritakatta kara
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:59.32,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Грустная мелодия сердца, звучит о любимом
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:06.38,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Сердце поёт, даже когда любовь не взаимна.
Dialogue: 0,0:03:07.21,0:03:12.87,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Дождь прошел, и ты бредешь, свою любовь ты не найдешь...
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:21.39,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Сердце всё поёт, обещания сдержать ты так и не смог.
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:24.76,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Стучусь я в двери, но все закрыты...
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:28.49,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Открылась дверь, но куда идти?
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:32.35,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Домой вернутся не судьба.
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:37.61,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Но дома ждут меня
Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:41.90,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Интересно, кто же хочет встретится со мной?
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:47.99,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Лишь просишь ты, чтоб впустил тебя я в сердце.
Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:50.90,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Но отказ делает тебя сильней.
Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:54.88,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я больше не верю в сказки как тогда.
Dialogue: 0,0:03:55.07,0:03:59.18,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И понял я, но жалеть не стану.
Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:01.93,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Пусть всё останется как есть.
Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:05.06,Openning_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}От этого мы станем лишь сильнее.
Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:28.57,Title2,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs40\fad(0,400)\pos(530,560)}Наконец-то доплыли, Райский остров?
Dialogue: 0,0:04:33.07,0:04:34.23,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Это он!
Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:38.17,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Я не успел вас предупредить, а вот и единственный опасный зверь на острове!
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:39.23,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:41.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Одна, две, три…
Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:43.63,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Да хватит считать щупальца, это кальмар!
Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:45.13,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Наруто, идём!
Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:48.13,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Но нужно убедиться!
Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:51.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,У кальмара 6 щупалец, у осьминога - 8.
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:55.00,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Вдруг это и есть осьминог, который поможет мне.
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:57.30,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Наруто?!
Dialogue: 0,0:05:03.93,0:05:06.50,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Кальмар пока не отгреб, греби восвояси!
Dialogue: 0,0:05:08.13,0:05:09.30,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:12.33,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Это ещё что за рифмоплёт?
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:14.20,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Как тут все странно!
Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:17.43,Default,Naruto,0000,0000,0000,,6, 7, 8…
Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:19.03,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это - осьминог!
Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:20.87,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Он - осьминог!
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:22.60,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Это и правда, осьминог?
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:27.97,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Господин, Киллер-Би!
Dialogue: 0,0:05:28.23,0:05:29.30,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Киллер-Би?
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:31.00,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Этот осьминог…
Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:34.67,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Вы опаздываете, дурачье, идиоты!
Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:41.20,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Превратился в человека?
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:43.97,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я тебя узнал, осьминог. Спасибо, что спас!
Dialogue: 0,0:05:44.10,0:05:45.60,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Узнал…
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:49.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:53.50,Comment,,0000,0000,0000,,(Киллер-Би, имя моё, я знаю...)
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:56.97,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Побили мы, или побьют нас?
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:59.47,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Я хочу сказать, но все не то!
Dialogue: 0,0:05:59.50,0:06:04.00,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Не люблю я детишек…
Dialogue: 0,0:06:04.43,0:06:07.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Какая странная игра слов, я его совсем не понимаю.
Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:11.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Неужто, этот мужик и есть осьминог, указывающий мне путь?
Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:13.33,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Это не игра слов.
Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:18.50,Default,Shinobi-Cloud,0000,0000,0000,,Это его собственный стиль, смесь энка и рэпа, это - рэп-энко!
Dialogue: 0,0:06:19.20,0:06:20.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Рэп-энко?
Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:25.47,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, я уже вас заждался!
Dialogue: 0,0:06:27.17,0:06:30.47,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Я ваш гид, Мотой. Я позабочусь о вас.
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:33.30,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Я отведу вас, к вашему жилью, следуйте за мной.
Dialogue: 0,0:06:35.83,0:06:37.47,Default,Guy,0000,0000,0000,,Неужели, мы доплыли?
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:39.90,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Скоро мы ступимся на твердую землю, Гай.
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:41.20,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Осталось немного, Гай.
Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:46.83,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Густобровый Учитель, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:50.67,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Вы так и не смогли побороть свою морскую болезнь?
Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:52.97,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Мы слишком долго находились на море.
Dialogue: 0,0:06:53.57,0:06:56.87,Default,Guy,0000,0000,0000,,Уж точно долго и точно болезненно.
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:08.00,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И это что, Рай?
Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:12.00,Default,Guy,0000,0000,0000,,Меня все ещё штормит. { вертолетит, мутит, тошнит}
Dialogue: 0,0:07:15.93,0:07:17.37,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Спокойно, Кинг, они со мной!
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:19.00,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Это нормальные пацаны.
Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:22.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это горилла, горилла!
Dialogue: 0,0:07:23.17,0:07:25.27,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Это точно горилла?
Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:28.93,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Господин Би, стоит во главе всех животных острова.
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:30.97,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Он приучил их всех.
Dialogue: 0,0:07:31.43,0:07:35.17,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Пока он рядом, мы в безопасности.
Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:40.67,Default,Motoi,0000,0000,0000,,К тому же, Шиноби Скрытого Облака, возвели вокруг острова барьер.
Dialogue: 0,0:07:40.70,0:07:44.50,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Мы мгновенно узнаем, если кто-то ещё высадится на остров.
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:48.50,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Вот почему они выбрали именно это место.
Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:52.13,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Так кто же он такой?
Dialogue: 0,0:07:52.57,0:07:55.30,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Он герой из героев Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:56.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Герой?
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:01.80,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Он не только приручил всех животных здесь, он Джинчуурики, оседлавший Восьмихвостого!
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:06.80,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Он такой же Джинчуурики, как и ты, только Восьмихвостого.
Dialogue: 0,0:08:07.53,0:08:09.67,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Джинчуурики Восьмихвостого?
Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:12.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И может контролировать его?
Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Этот мужик?
Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:16.47,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Он Господин Киллер-Би!
Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:18.57,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:23.50,Default,Motoi,0000,0000,0000,,На этом острове он тренировался контролировать Восьмихвостого.
Dialogue: 0,0:08:32.83,0:08:35.47,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Друзья из Листа, этаж в вашем распоряжении.
Dialogue: 0,0:08:35.67,0:08:37.50,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Комнат хватит на всех.
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:40.87,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Если проголодались, спуститесь в столовую на первом этаже.
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:43.77,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Берите комнату, какую хотите.
Dialogue: 0,0:08:44.07,0:08:46.77,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Ну что ж, отдыхаем. Сбор завтра в семь.
Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:51.83,Default,Guy,0000,0000,0000,,Я так устал, нужно поспать.
Dialogue: 0,0:08:58.40,0:09:02.73,Default,Motoi,0000,0000,0000,,На этом острове он тренировался контролировать Восьмихвостого.
Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:05.97,Default,Gramps Sage,0000,0000,0000,,И именно там, осьминог поможет тебе...
Dialogue: 0,0:09:25.30,0:09:26.83,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Узнаю, я малыша.
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:27.93,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Чё надо?
Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:30.43,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Тебе нужен мой автограф?
Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:32.87,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Обучи меня!
Dialogue: 0,0:09:33.30,0:09:34.43,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Обучить?
Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:37.80,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я - Джинчуурики Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:09:38.27,0:09:40.97,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Но мне он неподвластен.
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:44.67,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Пожалуйста, помоги обуздать моего Хвостатого.
Dialogue: 0,0:09:53.23,0:09:54.43,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Ну уж нет.
Dialogue: 0,0:09:56.60,0:10:00.67,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Я здесь потому, что мой братан, Райкаге, приказал мне отдыхать.
Dialogue: 0,0:10:00.93,0:10:05.47,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Почему я должен портить каникулы и обучать тебя?
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.40,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Глупец! Дурак!
Dialogue: 0,0:10:07.90,0:10:10.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Потому что мы Джинчуурики!
Dialogue: 0,0:10:10.43,0:10:13.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Почему ты не хочешь помочь мне?
Dialogue: 0,0:10:14.30,0:10:17.87,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Ты мне нравишься, но ты так странно говоришь...
Dialogue: 0,0:10:22.27,0:10:26.77,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Старик, очки на тебе сидят как влитые. Они не полнят и супер крутые! Да.
Dialogue: 0,0:10:33.23,0:10:35.70,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Пацан, у тебя неплохой стиль!
Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:38.17,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Да, он признал меня!
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:39.90,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:10:41.27,0:10:42.77,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Для начала приветствие!
Dialogue: 0,0:10:42.80,0:10:46.73,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Соединим кулаки, а затем зачитаем рифмы.
Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:53.17,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Эй, старый ворчун… Очки такие смешные...
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:57.00,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Зря я это ляпнул!
Dialogue: 0,0:10:57.77,0:10:59.47,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Раз так!
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:01.93,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Техника Гарема!
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:06.37,Default,Naruto-Harem,0000,0000,0000,,Я буду упрашивать стоя на коленях.
Dialogue: 0,0:11:06.40,0:11:08.00,Default,Naruto-Harem,0000,0000,0000,,Ну давай, дорогуша.
Dialogue: 0,0:11:08.03,0:11:10.13,Default,Naruto-Harem,0000,0000,0000,,Научи меня контролю.
Dialogue: 0,0:11:10.93,0:11:13.87,Default,Naruto-Harem,0000,0000,0000,,По-жа-луй-ста…
Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:17.87,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ну как тебе?
Dialogue: 0,0:11:17.90,0:11:20.43,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мужчине не устоять перед этой техникой.
Dialogue: 0,0:11:26.23,0:11:28.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Эй, старик! Старик!
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:30.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Жмот!
Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:34.93,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Да что это с ним?!
Dialogue: 0,0:11:35.33,0:11:36.83,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Все что может, рифмы читать.
Dialogue: 0,0:11:36.97,0:11:39.67,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Где это видано, осьминог, читающий рэп?!
Dialogue: 0,0:11:41.93,0:11:43.10,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:47.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Покажите мне как старик в очках, научился контролировать Восьмихвостого!
Dialogue: 0,0:11:48.57,0:11:49.93,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Он же тренировался здесь, да?
Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:53.10,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Ты говоришь о Господине Би?
Dialogue: 0,0:11:53.37,0:11:57.63,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Он мне ничего не сказал, поэтому я решил спросить у вас!
Dialogue: 0,0:11:58.47,0:11:59.33,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Меня?
Dialogue: 0,0:11:59.50,0:12:02.50,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мне плевать каким бы героем Скрытого Облака он не был...
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:05.80,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Он просто жмот, говорящий рифмами!
Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:10.33,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мы же оба Джинчуурики, почему он не понимает меня?
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:13.43,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Да что ты знаешь о Господине Би?!
Dialogue: 0,0:12:13.60,0:12:15.47,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь на него гнать,…
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:16.90,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Не жди пощады, сопляк!
Dialogue: 0,0:12:18.83,0:12:20.67,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Ты же Джинчуррики,…
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:25.30,Default,Matoi,0000,0000,0000,,И должен представлять, какая это не легкая ноша, не так ли?
Dialogue: 0,0:12:25.67,0:12:27.37,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Да, представляю.
Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:31.30,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И этот старик в состоянии понять положение, в котором я нахожусь!
Dialogue: 0,0:12:31.93,0:12:35.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Тогда почему нельзя уделить мне немного времени, когда я прошу о помощи?!
Dialogue: 0,0:12:36.47,0:12:37.43,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я же…
Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:46.20,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Би давно ждет тебя.
Dialogue: 0,0:12:46.57,0:12:48.40,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Это и есть причина его капризов.
Dialogue: 0,0:12:49.77,0:12:52.50,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Ты с ним поздоровался?
Dialogue: 0,0:12:53.17,0:12:54.33,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Поздоровался?
Dialogue: 0,0:12:54.77,0:12:56.13,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Первым делом идет приветствие.
Dialogue: 0,0:12:56.27,0:12:58.57,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Начнем с удара кулаком.
Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:03.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я ударил своим кулаком по его…
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:08.87,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Хорошо. Наруто, верно? За мной.
Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:12.77,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Я отведу тебя на тренировочную площадку Би.
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:14.30,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:13:14.47,0:13:15.73,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Тогда я с вами.
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:18.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Капитан Ямато?!
Dialogue: 0,0:13:18.27,0:13:20.60,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Я владею Древесным Стилем на случай, если что-то случится.
Dialogue: 0,0:13:20.63,0:13:22.10,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Я должен приглядывать за ним.
Dialogue: 0,0:13:23.47,0:13:25.50,Default,Matoi,0000,0000,0000,,О? Древесный Стиль…
Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:27.07,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Идет.
Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:39.33,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Я принес немного воды.
Dialogue: 0,0:13:39.80,0:13:41.53,Default,Guy,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:13:43.13,0:13:44.53,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Все еще крутит?
Dialogue: 0,0:13:44.97,0:13:48.43,Default,Guy,0000,0000,0000,,Я чувствую, что становится лучше.
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:52.83,Default,Guy,0000,0000,0000,,Но никак не могу избавиться от ощущения, что я на море.
Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:54.77,Default,Guy,0000,0000,0000,,Может, это просто мое воображение?
Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:58.17,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Да. Оно самое.
Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:05.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это здесь?
Dialogue: 0,0:14:05.83,0:14:09.83,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Да. Это место известно как Водопад Истины.
Dialogue: 0,0:14:10.17,0:14:11.53,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Водопад Истины?
Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:14.33,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Он обучит контролю Хвостатого?
Dialogue: 0,0:14:15.07,0:14:17.17,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Нет, это первый шаг.
Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:21.43,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Сядь сюда и закрой глаза, Наруто.
Dialogue: 0,0:14:21.70,0:14:24.23,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Ты увидишь настоящего себя.
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:26.43,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Настоящего себя?
Dialogue: 0,0:14:26.73,0:14:27.67,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:49.07,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:53.63,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Почему ты не дал свой автограф в Ичираку?
Dialogue: 0,0:14:54.87,0:14:55.93,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:56.30,0:15:02.70,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Те ребята подлизывались и пытались сдружиться с тобой, да?
Dialogue: 0,0:15:06.37,0:15:09.30,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Они отвратительны, не так ли?
Dialogue: 0,0:15:17.63,0:15:20.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Этот парень прямо моя копия!
Dialogue: 0,0:15:20.90,0:15:27.27,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Все в деревне относятся к нам как к прокаженным.
Dialogue: 0,0:15:30.73,0:15:33.13,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Ах да, дай мне свой автограф.
Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:37.63,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,И подпиши моему сыну. Он твой большой фанат.
Dialogue: 0,0:15:38.67,0:15:39.80,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Автограф?
Dialogue: 0,0:15:40.03,0:15:41.50,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Герой Скрытого Листа…
Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:44.37,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Парень, свершивший чудо, Узумаки Наруто.
Dialogue: 0,0:15:45.93,0:15:49.17,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,И мне тоже, можно? Что такое? Нельзя?
Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:53.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Да нет, я не привык к такого рода вещам.
Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:55.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Да и нету у меня росписи.
Dialogue: 0,0:15:56.73,0:15:58.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:15:58.93,0:16:02.20,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Не видишь? Я это ты.
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:06.33,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я не помню, чтобы делал Теневого Клона.
Dialogue: 0,0:16:06.60,0:16:08.90,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Я - настоящий ты.
Dialogue: 0,0:16:08.93,0:16:13.30,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Настоящий ты, который находится глубоко в сердце.
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:15.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,О чем ты?!
Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:19.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я тебя не знаю. Кончай врать.
Dialogue: 0,0:16:23.23,0:16:24.37,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Наруто, эй…
Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:25.20,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Тише.
Dialogue: 0,0:16:25.93,0:16:29.20,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Это место зовется Водопадом Истины, верно?
Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:33.43,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что смогу выйти наружу в таком месте.
Dialogue: 0,0:16:33.90,0:16:35.43,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Что ж, замечательно.
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:40.47,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,И так, я это настоящий ты.
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:43.13,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Я истинный ты.
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:45.80,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Истинный я?
Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:50.73,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Да. Я ненависть внутри тебя.
Dialogue: 0,0:16:50.77,0:16:52.17,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Твоя темная часть!
Dialogue: 0,0:16:54.17,0:16:56.23,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,И единственное отличие…
Dialogue: 0,0:16:57.67,0:17:01.67,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Девятихвостый проявляет ко мне симпатию.
Dialogue: 0,0:17:02.43,0:17:03.43,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ты…
Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:10.23,Default,Gamatora,0000,0000,0000,,Девятихвостый это большой сгусток ненависти, связанный с чакрой.
Dialogue: 0,0:17:10.67,0:17:13.10,Default,Gamatora,0000,0000,0000,,Не важно как ты будешь пытаться защитить себя…
Dialogue: 0,0:17:13.13,0:17:15.67,Default,Gamatora,0000,0000,0000,,Он все равно найдет ненависть у тебя в сердце…
Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:17.67,Default,Gamatora,0000,0000,0000,,И попробует взять над тобой контроль.
Dialogue: 0,0:17:18.27,0:17:21.20,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Сейчас, Девятихвостый и этот парень…
Dialogue: 0,0:17:21.43,0:17:23.00,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:17:23.57,0:17:28.47,Default,Drak_Naruto,0000,0000,0000,,Я настоящий. Тебе не прогнать меня, подделка.
Dialogue: 0,0:17:29.27,0:17:30.83,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Вот оно что?
Dialogue: 0,0:17:41.13,0:17:43.60,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Подделка здесь ты!
Dialogue: 0,0:17:53.17,0:17:54.93,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Давай, нападай.
Dialogue: 0,0:18:12.27,0:18:14.83,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,На этом острове я хозяин положения.
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:17.67,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Бросая мне вызов, вас постигнет порожение.
Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:21.03,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Тебе есть к чему стремиться, Китоки.
Dialogue: 0,0:18:24.50,0:18:25.70,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Эй, Би…
Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:27.57,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Если у тебя есть время на игры,…
Dialogue: 0,0:18:27.60,0:18:30.23,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Почему ты не присмотришь за тем парнем с Девятихвостым?
Dialogue: 0,0:18:30.70,0:18:34.53,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Вы же оба Джинчуррики. Почему бы не дать ему пару уроков?
Dialogue: 0,0:18:35.17,0:18:39.27,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Мне не нравится Девятихвостый, но парень выглядит многообещающи.
Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:44.37,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Я метался как белка в колесе, но потом встретил тебя, и теперь взгляни на меня.
Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:46.70,Default,Eight Tail,0000,0000,0000,,Он мне напоминает тебя.
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:48.97,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Я говорю рэпом. И всех порву за это.
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:52.57,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,А он лишь посмешище для рэпа, дурак-даттэбайо.
Dialogue: 0,0:18:53.47,0:18:55.10,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Еще он…
Dialogue: 0,0:19:03.13,0:19:04.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:07.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Наши силы равны.
Dialogue: 0,0:19:07.13,0:19:09.20,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это бесконечный бой.
Dialogue: 0,0:19:09.93,0:19:13.90,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Тебе меня не победить. Никогда.
Dialogue: 0,0:19:16.37,0:19:18.30,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Тогда сделаем ставку на количество!
Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:20.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования.
Dialogue: 0,0:19:23.23,0:19:24.83,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования.
Dialogue: 0,0:19:27.03,0:19:29.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Что за черт?! Как такое возможно?
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:32.27,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Даже количество Клонов одинаковое!
Dialogue: 0,0:19:32.70,0:19:35.23,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,А ты весьма догадлив.
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:37.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.20,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:19:39.87,0:19:41.03,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:19:42.47,0:19:44.63,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:50.60,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Когда садишься перед водопадом и сосредотачиваешься, ты можешь войти в свое подсознание.
Dialogue: 0,0:19:51.07,0:19:53.23,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Водопад становится зеркалом,…
Dialogue: 0,0:19:53.27,0:19:55.60,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Которое отражает твою истинную сущность.
Dialogue: 0,0:19:55.87,0:19:57.30,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Это магическое место.
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.87,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Сейчас Наруто противостоит другому себе.
Dialogue: 0,0:20:13.53,0:20:15.03,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Расен
Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:15.03,Default,Dark_Naruto,0000,0000,0000,,ган!
Dialogue: 0,0:20:25.57,0:20:27.40,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Наруто, ты в порядке?!
Dialogue: 0,0:20:28.13,0:20:29.20,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:20:29.87,0:20:32.87,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Появился кто-то такой же, как я.
Dialogue: 0,0:20:33.80,0:20:34.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И он…
Dialogue: 0,0:20:35.50,0:20:36.53,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:37.37,0:20:39.47,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Он моя темная сторона.
Dialogue: 0,0:20:42.97,0:20:44.60,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мы абсолютно равны…
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:47.10,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И он атакует с такой же силой, как и я.
Dialogue: 0,0:20:47.50,0:20:51.37,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Наши техники, наш стиль боя, все одинаковое.
Dialogue: 0,0:20:51.40,0:20:53.00,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это бесконечный бой!
Dialogue: 0,0:20:54.40,0:20:55.67,Default,Yamato,0000,0000,0000,,Как такое возможно?
Dialogue: 0,0:20:56.10,0:20:57.47,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Ты должен победить его…
Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.57,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Или же ты будешь не способен контролировать силу Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:21:02.03,0:21:03.30,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Я же сказал тебе.
Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:07.00,Default,Matoi,0000,0000,0000,,Водопад Истины всего лишь первый шаг.
Dialogue: 0,0:20:40.20,0:20:43.20,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs26\fad(500,500)\blur4\}Перевод: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:48.20,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs26\fad(500,500)\blur4\}Коррекция, Редактирование: Baaaka
Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:54.20,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs26\fad(500,500)\blur4\}Оформление, Дизайн Субтитров: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:22:47.50,0:22:49.43,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Мы с Би были друзьями.
Dialogue: 0,0:22:49.47,0:22:55.67,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мотой, тогда ты можешь узнать у осьминога, как мне тренироваться?
Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:56.97,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Не могу.
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:22:58.03,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Почему нет?
Dialogue: 0,0:22:58.27,0:23:00.23,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Я не достоин.
Dialogue: 0,0:23:00.27,0:23:02.63,Default,Motoi,0000,0000,0000,,Я пытался…
Dialogue: 0,0:23:03.40,0:23:07.30,Default,Naruto,0000,0000,0000,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники - "Киллер-Би и Мотой"
Dialogue: 0,0:23:05.37,0:23:14.37,Title4,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs60\fad(400,400)\pos(670,560)}"Киллер-Би и Мотой"
Dialogue: 0,0:23:08.37,0:23:11.50,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Интересно, что между ними случилось?
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:21:06.00,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,324)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:21:06.00,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)\fnDark11\fs50\pos(892,194)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:21:06.00,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1500)\fnDark11\fs50\pos(1148,194)}Team