Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 275 [720p].ass

File

Name: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 275 [720p].ass
Creation time: 2012-08-17 02:53:56
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,44,&H00F3F4F3,&H00000000,&H00222222,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Comic Sans MS,50,&H00FAFFF6,&H00FFD7D7,&H00CD924F,&H00CD924F,0,0,0,0,100,100,1,0,2,2,0,2,10,10,660,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00F3F4F3,&H00000000,&H00000000,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Comic Sans MS,50,&H00FFF4F4,&H00000000,&H007C1628,&H007C1628,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,10,10,660,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.82,Title,,0000,0000,0600,,{\1c&H0000FF&\bord0.5\fs60}Внимание \N{\1c&H00000000\fs40}Субтитры не редактированны
Dialogue: 0,0:00:03.40,0:00:14.78,Default,Choji,0000,0000,0000,,Я, Чоджи Акимичи, клянусь превратиться из гусеницы в бабочку, готовую сражаться!
Dialogue: 0,0:00:22.44,0:00:30.44,Default,Asuma,0000,0000,0000,,Хоть мне и нечего добавить, ваша команда Ино-Шика-Чо совершенна!
Dialogue: 0,0:00:34.32,0:00:35.48,Default,Ino,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:47.32,Default,Choji,0000,0000,0000,,Я закончу эту битву!
Dialogue: 0,0:00:48.61,0:00:52.57,Default,Choji,0000,0000,0000,,Помогите мне, Шикамару, Ино!
Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:59.32,Default,Ino,0000,0000,0000,,Чоджи, я знаю тебя очень давно, но никогда не видела тебя таким!
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:08.94,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\fnArial\fad(600,600)\fs35\blur2\pos(360,230)\bord1}Лирика: Naru\NКараоке: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:12.24,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Сможем всё!   Сможем всё!   Сможем всё!   Даже горы расколоть!
Dialogue: 0,0:01:15.91,0:01:24.29,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Нахожусь я во сне всегда, но это разве беда?
Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:30.17,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Э-эй, ну-ка проснись. Э-эй, ото сна пробудись!
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:34.01,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Что-то виднеется вдали
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:43.43,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Ну-ка иди-ка посмотри-и-и, и мне всё сразу расскажи-и-и
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:49.23,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Э-эй, ну-ка проснись. Э-эй, ото сна пробудись!
Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:53.44,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,И тогда свой путь сможешь ты найти
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:02:02.54,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Сможем всё!   Сможем всё!   Сможем всё!   Даже горы расколоть!
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:12.67,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Давай заглянем наперёд, вдруг судьба нам не соврёт?
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:20.56,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Ведь и вправду, да? Как прекрасны небеса.
Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:12.24,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,365,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(365,530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(530,655,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(655,780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu!  {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(780,1530,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1530,2280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2280,2405,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2405,2530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2530,2685,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2685,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,2965,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2965,3090,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu!  {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3090,4040,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4040,4990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4990,5115,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5115,5240,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5240,5395,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5395,5550,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5550,5675,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5675,5800,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu!  {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5800,6400,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6400,7000,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7000,7125,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7125,7250,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7250,7360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7360,7470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}tsu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7470,7590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7590,7710,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ge{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7710,7765,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7765,7820,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ki {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7820,8155,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(8155,8490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}rock
Dialogue: 0,0:01:15.91,0:01:24.29,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}zu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,350,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(350,500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(500,615,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(615,730,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(730,950,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(950,1170,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ne{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1170,1385,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1385,1600,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1600,1920,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1920,2240,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2240,2360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2360,2480,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2480,2800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2800,3120,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ta {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3120,3870,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3870,4620,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4620,4840,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4840,5060,\fs50\1c&HFFF0FE&)}zu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5060,5165,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5165,5270,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5270,5590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5590,5910,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5910,6130,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6130,6350,\fs50\1c&HFFF0FE&)}da{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6350,6565,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6565,6780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ma{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6780,6885,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6885,6990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6990,7155,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7155,7320,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7320,7435,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7435,7550,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ta
Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:30.17,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,250,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(250,500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(500,800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(800,1100,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1100,1295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1295,1490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}yo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1490,1680,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1680,1870,\fs50\1c&HFFF0FE&)}nde{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1870,2105,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2105,2340,\fs50\1c&HFFF0FE&)}iru {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2340,2590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2590,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,3140,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3140,3440,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3440,3540,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3540,3640,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3640,3715,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3715,3790,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3790,3900,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3900,4010,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4010,4110,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4110,4210,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4210,4295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4295,4380,\fs50\1c&HFFF0FE&)}you
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:34.01,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,280,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(280,560,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(560,700,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(700,840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(840,1010,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1010,1180,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ku {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1180,1360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1360,1540,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ni {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1540,1660,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1660,1780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}na{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1780,1900,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1900,2020,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ni{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2020,2200,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2200,2380,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ka {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2380,2560,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2560,2740,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ga {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2740,2860,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2860,2980,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2980,3090,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3090,3200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}e{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3200,3320,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3320,3440,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ru
Dialogue: 0,0:01:34.93,0:01:43.43,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ben{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,495,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(495,790,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ky{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(790,1035,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1035,1280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ou {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1280,1480,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1480,1680,\fs50\1c&HFFF0FE&)}yo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1680,1925,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1925,2170,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ri {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2170,2370,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2370,2570,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mo {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2570,2670,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2670,2770,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2770,2870,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2870,2970,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ma {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2970,3920,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3920,4870,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4870,5070,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5070,5270,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ta{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5270,5370,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5370,5470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5470,5770,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5770,6070,\fs50\1c&HFFF0FE&)}set{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6070,6270,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6270,6470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}su{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6470,6765,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6765,7060,\fs50\1c&HFFF0FE&)}na {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7060,7260,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7260,7460,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7460,7655,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7655,7850,\fs50\1c&HFFF0FE&)}no
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:49.23,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,250,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(250,500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(500,800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(800,1100,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1100,1295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1295,1490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}yo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1490,1680,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1680,1870,\fs50\1c&HFFF0FE&)}nde{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1870,2105,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2105,2340,\fs50\1c&HFFF0FE&)}iru {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2340,2590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2590,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,3140,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3140,3440,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3440,3540,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3540,3640,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3640,3715,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3715,3790,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3790,3900,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3900,4010,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4010,4110,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4110,4210,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4210,4295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4295,4380,\fs50\1c&HFFF0FE&)}you
Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:53.44,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,265,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(265,530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mit{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(530,675,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(675,820,\fs50\1c&HFFF0FE&)}su{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(820,990,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(990,1160,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ka{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1160,1370,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1370,1580,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ri{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1580,1800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1800,2020,\fs50\1c&HFFF0FE&)}sou {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2020,2265,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2265,2510,\fs50\1c&HFFF0FE&)}nan{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2510,2670,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2670,2830,\fs50\1c&HFFF0FE&)}da
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:02:02.54,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,365,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(365,530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(530,655,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(655,780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu!  {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(780,1530,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1530,2280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2280,2405,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2405,2530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2530,2685,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2685,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,2965,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2965,3090,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu!  {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3090,4040,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4040,4990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4990,5115,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5115,5240,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5240,5395,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5395,5550,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5550,5675,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5675,5800,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu!  {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5800,6400,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6400,7000,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7000,7125,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7125,7250,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7250,7360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7360,7470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}tsu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7470,7590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7590,7710,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ge{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7710,7765,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7765,7820,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ki {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7820,8155,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(8155,8490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}rock
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:12.67,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,195,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(195,390,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(390,535,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(535,680,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ra{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(680,825,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(825,970,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(970,1185,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1185,1400,\fs50\1c&HFFF0FE&)}wa {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1400,1580,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1580,1760,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ho{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1760,1920,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1920,2080,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ra {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2080,2970,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2970,3860,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3860,4500,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4500,5140,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5140,5590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5590,6040,\fs50\1c&HFFF0FE&)}inu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6040,6175,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6175,6310,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6310,6485,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6485,6660,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:20.56,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,150,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(150,300,\fs50\1c&HFFF0FE&)}hon{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(300,600,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(600,900,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(900,1200,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1200,1500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}wa {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1500,1700,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1700,1900,\fs50\1c&HFFF0FE&)}so{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1900,2195,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2195,2490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ra {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2490,3290,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3290,4090,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4090,4540,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4540,4990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4990,5290,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5290,5590,\fs50\1c&HFFF0FE&)}be{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5590,5935,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5935,6280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ru {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6280,6480,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6480,6680,\fs50\1c&HFFF0FE&)}fu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6680,6875,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6875,7070,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ne
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:28.95,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs65\pos(80,75)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:28.95,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs65\pos(80,75)\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:28.95,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs45\pos(280,111)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:28.95,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs45\pos(280,111)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:35.19,Title2,,0000,0000,0000,,{\&H0FFFFFF\bord3\blur2\fad(800,800)\fs60\fscx70\pos(730,565)}Послание от всего сердца
Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:35.19,Title2,,0000,0000,0000,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(745,715)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:02:41.44,0:02:43.44,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,На некоторое время ты обессилен.
Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:46.07,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Ты мало тренируешься, и сильно отвлекаешься.
Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.36,Default,Naruto Mode,0000,0000,0000,,Просто меня, кое-что беспокоит.
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:02:55.44,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Что же?
Dialogue: 0,0:02:57.19,0:02:58.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Недавно...
Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:01.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мне показалось, что я чувствую чакру лиса.
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.82,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Но ведь я единственный кто обладает чакрой девятихвостого?
Dialogue: 0,0:03:07.28,0:03:08.48,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Тебе показалось.
Dialogue: 0,0:03:09.03,0:03:12.32,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,В этом месте чакру нельзя почувствовать.
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:16.32,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Девятихвостый лишь в тебе, что за глупости!
Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.65,Default,8,0000,0000,0000,,Наруто начинает ощущать энергию.
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:24.57,Default,8,0000,0000,0000,,Но помимо Наруто чакрой Лиса обладали золотой и серебряный братья.
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:29.48,Default,8,0000,0000,0000,,А это значит, что их оживили при помощи техники Орочимару.
Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:34.86,Default,8,0000,0000,0000,,Однако впечатляет, он смог почувствовать чакру, за пределами этой комнаты.
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:37.28,Default,8,0000,0000,0000,,Думаю, мы не сможем вечно водить его за нос.
Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:38.73,Default,8,0000,0000,0000,,Что будем делать, Би?
Dialogue: 0,0:03:38.86,0:03:39.69,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:41.28,Default,8,0000,0000,0000,,Что ты мне тут чтокаешь?
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:43.82,Default,8,0000,0000,0000,,Ты что забыл, про наш план?
Dialogue: 0,0:03:43.86,0:03:45.73,Default,8,0000,0000,0000,,Мы не должны позволить Наруто покинуть остров!
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:48.19,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Восьмерка, ты для этого здесь?
Dialogue: 0,0:03:48.48,0:03:50.53,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Вот ведь... чёрт!
Dialogue: 0,0:03:54.48,0:03:55.82,Default,Naruto,0000,0000,0000,,А где здесь туалет?
Dialogue: 0,0:03:56.48,0:03:58.86,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Выйди в коридор, первая дверь слева.
Dialogue: 0,0:03:59.44,0:04:01.73,Default,8,0000,0000,0000,,Кретин, Наруто собрался свалить!
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:02.82,Default,8,0000,0000,0000,,Иди за ним!
Dialogue: 0,0:04:07.57,0:04:09.48,Default,Shinobi-Kumo,0000,0000,0000,,Не паниковать, доложи в штаб-квартиру.
Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:10.48,Default,р,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:13.11,Default,р,0000,0000,0000,,Девятихвостый пытается сбежать?
Dialogue: 0,0:04:13.48,0:04:15.36,Default,р,0000,0000,0000,,Чем это Би занимается?!
Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:19.48,Default,м,0000,0000,0000,,Мастер Би игнорирует наши приказы...
Dialogue: 0,0:04:20.07,0:04:21.65,Default,м,0000,0000,0000,,Однако, мы приняли меры.
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:23.78,Default,м,0000,0000,0000,,Госпожа Тсунаде, ваш черед...
Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:28.61,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Стой... Наруто
Dialogue: 0,0:04:32.15,0:04:33.82,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Зачем здесь столько охраны?!
Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:36.44,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Тут что-то не так.
Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:40.40,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Наруто, мне жаль, но я не выпущу тебя.
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:43.57,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Пожалуйста, вернись в свою комнату.
Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:47.32,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ладно, но почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:49.61,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Почему вы, следите за мной?!
Dialogue: 0,0:04:49.86,0:04:53.36,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Хватит, вернись в комнату, и я всё объясню.
Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:56.94,Default,Naruto,0000,0000,0000,,А почему не скажите здесь?
Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:02.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Шиби, я поговорю с ним.
Dialogue: 0,0:05:06.48,0:05:08.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,У-учитель Ирука!
Dialogue: 0,0:05:09.61,0:05:12.36,Default,Naruto,0000,0000,0000,,А вы что здесь делаете, учитель Ирука?!
Dialogue: 0,0:05:16.40,0:05:18.73,Default,Iruka,0000,0000,0000,,На этом острове у нас тоже есть миссия.
Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:21.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Мы здесь чтобы помогать тебе.
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:24.28,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Мы слышали, что здесь очень опасно.
Dialogue: 0,0:05:24.53,0:05:26.69,Default,Naruto,0000,0000,0000,,А почему мне нельзя выйти отсюда?
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:32.86,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Наружи обитает дикое неизвестное животное.
Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:34.28,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:05:34.32,0:05:37.03,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я чувствовал чакру Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:39.11,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это как-то связано?
Dialogue: 0,0:05:40.03,0:05:43.11,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Он смог почувствовать чакру Кинкаку и Гинкаку, здесь?
Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:45.07,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,В месте, где блокируется чакра?
Dialogue: 0,0:05:45.44,0:05:47.11,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Его опасно выпускать...
Dialogue: 0,0:05:47.65,0:05:49.28,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Нужно остановить его.
Dialogue: 0,0:05:51.40,0:05:53.61,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Ирука, постарайся убедить его.
Dialogue: 0,0:05:54.48,0:05:56.44,Default,Iruka,0000,0000,0000,,О, точно.
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:05:59.98,Default,Iruka,0000,0000,0000,,То животное, обладает чакрой девятихвостого.
Dialogue: 0,0:06:00.48,0:06:04.32,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Думаю, здесь обитают звери похожие на Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:06:04.73,0:06:10.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Мы не выпускаем тебя, чтобы не дразнить Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:13.98,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Поэтому оставайся здесь, и сиди тихо.
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:17.98,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Поэтому капитан Ямато ещё не вернулся?
Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:22.44,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Да, его древесный стиль помогает обуздать чудище.
Dialogue: 0,0:06:23.36,0:06:24.44,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Теперь ты знаешь.
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:27.32,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ну же, пойдем обратно.
Dialogue: 0,0:06:30.44,0:06:34.86,Default,Motoi,0000,0000,0000,,На этом острове Би, хозяин над животными.
Dialogue: 0,0:06:36.57,0:06:44.11,Default,Naruto,0000,0000,0000,,То чувство, когда я дал кулак Би, было настоящим...
Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:49.69,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Если зверь будет в ярости, я остановлю их.
Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:51.98,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Позвольте мне уладить это!
Dialogue: 0,0:07:01.44,0:07:02.61,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Задержите Наруто любой ценой!
Dialogue: 0,0:07:02.65,0:07:03.44,Default,Shinobi-Kumo,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:07:29.78,0:07:31.78,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Отлично, я успел схватить его Теневым Захватом!
Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:58.15,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ч-что происходит?
Dialogue: 0,0:07:59.07,0:08:01.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Режим Отшельника... он чувствует...
Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:04.61,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Что, что там творится?!
Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:06.07,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Война...
Dialogue: 0,0:08:07.03,0:08:08.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Мадара объявил нам войну.
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:11.82,Default,Shinobi-Konoha,0000,0000,0000,,Эй, Ирука, ты...
Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:15.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Шиби, хватит лгать...
Dialogue: 0,0:08:16.11,0:08:17.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Наруто ведь не идиот.
Dialogue: 0,0:08:18.19,0:08:21.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Нужно рассказать ему правду, и объяснить, почему мы так поступили.
Dialogue: 0,0:08:21.98,0:08:25.03,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Мои друзья сражаются, будто в аду...
Dialogue: 0,0:08:25.23,0:08:27.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Почему, вы всё время скрывали это от меня!
Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:32.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Эта война, ради твоей защиты!
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:37.07,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Мадара начал полномасштабное нападение.
Dialogue: 0,0:08:37.69,0:08:43.57,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Чтобы захватить девятихвостого и Восьмихвостого, Господина Киллер Би!
Dialogue: 0,0:08:44.57,0:08:50.53,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Если он захватит Хвостатых, то его техника будет завершена и мир погибнет.
Dialogue: 0,0:08:50.98,0:08:55.94,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Защитить вас, значит защитить будущее всех!
Dialogue: 0,0:08:56.57,0:09:00.73,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ради вашей защиты, все рискуют своими жизнями!
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:03.86,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Наруто, это война ради тебя!
Dialogue: 0,0:09:04.82,0:09:06.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ты должен это понять!
Dialogue: 0,0:09:09.07,0:09:11.69,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Истонного мира не существует!
Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:17.90,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Пока мы живем в этом проклятом мире, мир невозможен!
Dialogue: 0,0:09:20.19,0:09:24.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Тогда... я разорву этот круг!
Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:28.98,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Если мир действительно возможен, я добъюсь его!
Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:31.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я никогда не сдамся!
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:37.11,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Не важно, какую боль я испытаю, я не сдамся!
Dialogue: 0,0:09:38.40,0:09:40.19,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Потому-что я Наруто!
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:48.03,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Война приносит: смерть, боль, обеим сторонам...
Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:55.40,Default,Nagato,0000,0000,0000,,В смерти нет никакого смысла, в ней есть лишь боль...
Dialogue: 0,0:09:55.44,0:09:59.40,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Невыносимая злость...
Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:01.82,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Бесконечные убийства...
Dialogue: 0,0:10:02.15,0:10:05.69,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Бесконечная ненависть, боль - которая никогда не заживет.
Dialogue: 0,0:10:07.19,0:10:09.36,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Вот что значит война.
Dialogue: 0,0:10:10.32,0:10:16.48,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Наруто... Настанет день, и ты увидешь её...
Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.94,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Здесь мой путь заканчивается.
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:26.73,Default,Nagato,0000,0000,0000,,Наруто, я верю ты найдешь мир.
Dialogue: 0,0:10:27.61,0:10:32.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Нагато... об этом ли ты говорил?
Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:37.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ну, пойдем обратно.
Dialogue: 0,0:10:40.65,0:10:44.61,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я остановлю эту войну.
Dialogue: 0,0:10:45.78,0:10:50.28,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я приму всю ненависть и боль!
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:51.90,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это моя ноша!
Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:55.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ты что, не слушал?!
Dialogue: 0,0:10:55.86,0:10:57.98,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Внутри тебя Девятихвостый!
Dialogue: 0,0:10:58.03,0:11:00.36,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Здесь дело не только в тебе, Наруто!
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:04.86,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Вы были первым учителем, который признал меня,
Dialogue: 0,0:11:05.44,0:11:07.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,и сейчас вы беспокоитесь только о Девятихвостом!
Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.36,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Почему вы не можете просто поверить в меня?!
Dialogue: 0,0:11:09.44,0:11:10.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Не веди себя, как избалованный ребенок?!
Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:12.53,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Для меня ты...
Dialogue: 0,0:11:15.86,0:11:19.53,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Говорить таким родительским тоном, это не сработает.
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:23.53,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы этот монстр лис не взял контроль над своей силой.
Dialogue: 0,0:11:23.94,0:11:25.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ты его просто не знаешь...
Dialogue: 0,0:11:26.36,0:11:29.11,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Правильно... если бы он был монстром лисом.
Dialogue: 0,0:11:33.11,0:11:35.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Но Наруто другой.
Dialogue: 0,0:11:36.44,0:11:37.44,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:40.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он тот, кого я признал.
Dialogue: 0,0:11:41.53,0:11:43.44,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он отличник {Он мой лучший ученик}.
Dialogue: 0,0:11:44.61,0:11:47.86,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он всегда выдает сто процентов, но,
Dialogue: 0,0:11:47.90,0:11:52.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,из-за того, что он такой непоседа, люди не признают его.
Dialogue: 0,0:11:54.61,0:11:57.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он уже понимает, что такое страдание.
Dialogue: 0,0:11:58.78,0:12:00.98,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он больше не монстр лис.
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:05.28,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он Шиноби Скрытого листа...
Dialogue: 0,0:12:08.86,0:12:10.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Узумаки Наруто!
Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:16.57,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Для меня ты...
Dialogue: 0,0:12:17.69,0:12:19.90,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Очень важный ученик.
Dialogue: 0,0:12:20.78,0:12:21.78,Default,Iruka,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:12:22.48,0:12:24.44,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я думаю о тебе, как о своем младшем брате.
Dialogue: 0,0:12:28.44,0:12:31.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Наш враг нацелился на тебя всем имеющимся у него оружием.
Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:36.57,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Как мы можем позволить тебе встретиться лицом к лицу с такой опасностью?
Dialogue: 0,0:12:37.19,0:12:40.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Кроме того, тебе совсем не обязательно нести это бремя в-одиночку.
Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:43.07,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я уже не такой, как раньше.
Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:44.53,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я стал сильнее!
Dialogue: 0,0:12:45.44,0:12:48.94,Default,Naruto,0000,0000,0000,,И Учитель, именно вы тот человек, кто дал мне эту бандану{повязку? забыла как она называется}.
Dialogue: 0,0:13:02.98,0:13:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй...Ирука...
Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:50.23,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.98,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я всё равно не могу позволить тебе уйти!
Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:05.82,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Учитель, разве я не сказал, что стал сильнее?
Dialogue: 0,0:14:06.86,0:14:08.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Такие барьеры...
Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Он его разрушил!
Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Я ему не позволю!
Dialogue: 0,0:14:22.48,0:14:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Чакра Девятихвостого слишком сильна.
Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Насекомые бесполезны!
Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Темуи!
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Сообщи отряду Барьера, что Наруто направляется к ним.
Dialogue: 0,0:14:32.40,0:14:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:34.69,Default,,0000,0000,0000,,А мы будем преследовать Наруто!
Dialogue: 0,0:14:34.73,0:14:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:14:38.15,0:14:40.82,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Почему, Учитель Ирука?
Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:58.98,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:01.44,0:15:05.73,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Зная тебя, ты поспешишь на поле боя.
Dialogue: 0,0:15:06.82,0:15:08.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,В этом твоя решительность.
Dialogue: 0,0:15:08.73,0:15:11.32,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Если ты читаешь это письмо...
Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:13.82,Default,Iruka,0000,0000,0000,,значит я не смог остановить тебя.
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:18.19,Default,Iruka,0000,0000,0000,,С тех пор , как Госпожа Тсунаде приказала мне
Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:22.73,Default,Iruka,0000,0000,0000,,задержать тебя на острове Скрытого Облака,
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:27.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,я держал это письмо наготове, только для этой цели.
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:30.36,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я разочарован в себе, что провалил свою миссию.
Dialogue: 0,0:15:30.73,0:15:34.48,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Не знаю, смогу ли передать тебе это письмо,
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:37.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,но есть кое-что, что ты должен услышать от меня.
Dialogue: 0,0:15:39.86,0:15:44.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ты ушел, поэтому осталось сказать единственное.
Dialogue: 0,0:15:46.53,0:15:50.19,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Возвращайся живым, не смотря ни на что.
Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:58.78,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Мне жаль, Наруто. Я слаб.
Dialogue: 0,0:16:00.15,0:16:02.07,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я веду себя, как твой старший брат,
Dialogue: 0,0:16:02.11,0:16:04.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,но я никогда не мог защитить тебя...
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:10.61,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Так он ушел...дурак, какой дурак.
Dialogue: 0,0:16:14.61,0:16:17.03,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Киллер...Би, верно?
Dialogue: 0,0:16:18.36,0:16:19.78,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я должен попросить тебя об одолжении.
Dialogue: 0,0:16:21.23,0:16:23.40,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Не уверен, но кажется, я где-то видел
Dialogue: 0,0:16:23.44,0:16:26.03,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Каждый раз, я не могу вспомнить лицо.
Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:29.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Пожалуйста, защитите Наруто!
Dialogue: 0,0:16:34.48,0:16:36.40,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Ты делаешь всё неправильно.
Dialogue: 0,0:16:36.44,0:16:39.07,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Сначала ты должен поднять свой кулак.
Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:42.86,Default,Iruka,0000,0000,0000,,В-Вот так?
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.90,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Вот так! Дурак, просто идиот!
Dialogue: 0,0:16:54.48,0:16:55.94,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Это ты...
Dialogue: 0,0:16:58.82,0:17:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь так даешь обещание?!
Dialogue: 0,0:17:01.73,0:17:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты - охранник Наруто!
Dialogue: 0,0:17:05.69,0:17:09.61,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Если он не сможет остановить Наруто, то никто не сможет.
Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:11.19,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Потому что...
Dialogue: 0,0:17:12.40,0:17:15.69,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Ты всегда в сердце Наруто.
Dialogue: 0,0:17:16.07,0:17:17.94,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Ты - его душевное состояние.
Dialogue: 0,0:17:19.61,0:17:22.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я? У Наруто...?
Dialogue: 0,0:17:23.65,0:17:26.03,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Не знаю. что ты сделал для Наруто...
Dialogue: 0,0:17:26.07,0:17:29.61,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Но для него ты кто-то особенный
Dialogue: 0,0:17:29.65,0:17:31.98,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Even tho' my rap is scornful.
Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:35.36,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Наруто слушал всё, что ты ему говорил.
Dialogue: 0,0:17:35.57,0:17:38.61,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,И держал это всё глубоко внутри себя, до этого дня.
Dialogue: 0,0:17:39.23,0:17:42.86,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,То, что защищало Наруто всё это время...это те слова, что ты сказал ему.
Dialogue: 0,0:17:54.86,0:17:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты правда покинешь это место и пойдешь за Наруто?
Dialogue: 0,0:17:58.32,0:18:01.40,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Мы всё еще на тренировке, дурак, такой дурак!
Dialogue: 0,0:18:01.53,0:18:04.19,Default,,0000,0000,0000,,После такого ты получишь Железный Удар Райкаге,
Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:05.36,Default,,0000,0000,0000,,однозначно!
Dialogue: 0,0:18:05.86,0:18:09.40,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Ты учишься быстрее в бою, дурак!
Dialogue: 0,0:18:09.53,0:18:11.57,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Мы пойдем по короткому пути, идиот!
Dialogue: 0,0:18:12.78,0:18:14.40,Default,Raikage,0000,0000,0000,,Что это значит, Тсунаде?!
Dialogue: 0,0:18:14.65,0:18:16.90,Default,Raikage,0000,0000,0000,,Девятихвостого не остановили!
Dialogue: 0,0:18:17.53,0:18:18.98,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Этот Ирука...
Dialogue: 0,0:18:20.15,0:18:22.48,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Мы просто должны вмешаться {заставить}.
Dialogue: 0,0:18:22.98,0:18:24.44,Default,Tsunade,0000,0000,0000,,Какое положение Отряда Барьера?
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Они поставили 36-слойный Самовосстанавливающийся Барьер
Dialogue: 0,0:18:27.40,0:18:28.57,Default,,0000,0000,0000,,вокруг периметра.
Dialogue: 0,0:18:29.11,0:18:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Даже Джичурики не сможет проникнуть сквозь него.
Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Будьте уверены в этом.
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Это Наруто! Он приближается!
Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Время, чтобы продемонстрировать, что мы, Отряд Барьера, можем сделать!
Dialogue: 0,0:18:41.69,0:18:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Причина по которой мы прошли через столько трудностей,
Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:48.11,Default,,0000,0000,0000,,чтобы поставить многослойный барьер!
Dialogue: 0,0:18:48.57,0:18:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Не дать ему пройти!
Dialogue: 0,0:18:50.78,0:18:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Единственное сообщение, которое мы передадим в штаб, это...
Dialogue: 0,0:18:53.36,0:18:55.19,Default,,0000,0000,0000,,"Миссия выполнена!"
Dialogue: 0,0:18:55.40,0:18:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы поняли?!
Dialogue: 0,0:18:59.44,0:19:00.32,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Чт—?!
Dialogue: 0,0:19:06.53,0:19:07.36,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:09.48,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Там дальше барьер.
Dialogue: 0,0:19:09.53,0:19:11.53,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Ты и я, мы его разрушим!
Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:13.61,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Осьминог!
Dialogue: 0,0:19:20.44,0:19:22.57,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Я разрушу барьер, дурак!
Dialogue: 0,0:19:22.69,0:19:25.90,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,Наруто, а ты продави Бомбу Хвостатого внутрь, идиот!
Dialogue: 0,0:19:26.19,0:19:27.28,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:33.53,Default,,0000,0000,0000,,И Би Восьмихвостый тоже?!
Dialogue: 0,0:19:33.69,0:19:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:34.57,0:19:37.44,Default,Killer Bee,0000,0000,0000,,А вот и мы, идиоты!
Dialogue: 0,0:19:46.07,0:19:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Барьер не восстанавливается достаточно быстро!
Dialogue: 0,0:19:51.23,0:19:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:19:53.15,0:19:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Шеф...
Dialogue: 0,0:19:54.57,0:19:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Что мне сказать штабу...?!
Dialogue: 0,0:20:00.86,0:20:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы не смогли остановить его!
Dialogue: 0,0:20:02.44,0:20:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Да, я понял.
Dialogue: 0,0:20:43.69,0:20:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Черт! – Не работает...
Dialogue: 0,0:20:51.36,0:20:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Но они разрушили его вдвоем.
Dialogue: 0,0:20:55.11,0:20:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Никто не думал, что их будет двое!
Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:30.46,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Aoi-Chan
Dialogue: 0,0:20:30.46,0:20:33.06,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Aoi-Chan
Dialogue: 0,0:20:33.06,0:20:33.45,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Aoi-Chan
Dialogue: 0,0:20:35.25,0:20:35.46,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}{Коррекция, редактирование: Igorek1102 (PreTheLL)}
Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:38.06,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}{Коррекция, редактирование: Igorek1102 (PreTheLL)}
Dialogue: 0,0:20:38.06,0:20:38.25,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}{Коррекция, редактирование: Igorek1102 (PreTheLL)}
Dialogue: 0,0:20:41.25,0:20:41.46,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Оформление, дизайн субтитров: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:41.46,0:20:44.06,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Оформление, дизайн субтитров: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:44.06,0:20:44.25,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление, дизайн субтитров: Redgar-Firegorn

Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:04.00,Title3,,0000,0000,0000,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,670)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:21:04.00,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:21:04.00,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:21:04.00,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team

Dialogue: 0,0:21:05.35,0:21:09.25,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №276
Dialogue: 0,0:21:05.50,0:21:09.25,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Атака статуи демона еретика»
Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:09.25,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в следующий четверг 23 августа 2012 года

Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:23.05,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,170,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(170,340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ku{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(340,510,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(510,680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(680,800,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(800,920,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(920,1005,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1005,1090,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1090,1190,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1190,1290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1290,1405,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1405,1520,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1520,1685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1685,1850,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1850,1950,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1950,2050,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2050,2135,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2135,2220,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2220,2455,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2455,2690,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2690,2860,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2860,3030,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ku{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3030,3180,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3180,3330,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3330,3480,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3480,3630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3630,4030,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4030,4430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4430,4685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4685,4940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}kou{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4940,5210,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5210,5480,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5480,5745,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5745,6010,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6010,6160,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6160,6310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6310,6430,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6430,6550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6550,6670,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6670,6790,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6790,6890,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6890,6990,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6990,7140,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7140,7290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7290,7460,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7460,7630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7630,7800,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7800,7970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7970,8190,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(8190,8410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(8410,8740,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(8740,9070,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e
Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:28.01,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,125,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(125,250,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ji{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(250,490,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(490,730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bun {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(730,915,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(915,1100,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1100,1225,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1225,1350,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1350,1540,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1540,1730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1730,1865,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1865,2000,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2000,2075,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2075,2150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2150,2285,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2285,2420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2420,2540,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2540,2660,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2660,2780,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2780,2900,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}me{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2900,3080,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3080,3260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3260,3385,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3385,3510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3510,3630,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3630,3750,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3750,3860,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3860,3970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3970,4080,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4080,4190,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}n{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4190,4310,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4310,4430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}da
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:34.72,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,245,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(245,490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(490,730,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(730,970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(970,1130,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1130,1290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1290,1500,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1500,1710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1710,1950,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1950,2190,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2190,2430,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2430,2670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2670,3030,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3030,3390,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3390,3635,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3635,3880,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}fu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3880,4070,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4070,4260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4260,4450,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4450,4640,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ha{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4640,4780,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4780,4920,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4920,5475,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5475,6030,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tte
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:40.81,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,215,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(215,430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(430,645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(645,860,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(860,1070,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1070,1280,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1280,1600,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1600,1920,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1920,2135,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2135,2350,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2350,2565,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2565,2780,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2780,2990,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2990,3200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3200,3370,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3370,3540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3540,3755,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3755,3970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3970,4185,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4185,4400,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4400,4560,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4560,4720,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4720,4880,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4880,5040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5040,5300,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5300,5560,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te
Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:49.99,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,130,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(130,260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}A{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(260,515,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(515,770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(770,955,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(955,1140,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1140,1325,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1325,1510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1510,1640,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1640,1770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1770,1880,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1880,1990,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1990,2120,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2120,2250,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2250,2355,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2355,2460,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2460,2565,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2565,2670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2670,2850,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2850,3030,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3030,3160,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3160,3290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ei{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3290,3415,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3415,3540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}en {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3540,4675,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4675,5810,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5810,5960,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5960,6110,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6110,6270,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6270,6430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}fu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6430,6585,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6585,6740,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6740,6975,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6975,7210,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7210,7470,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7470,7730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7730,8485,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(8485,9240,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}de
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:54.58,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,150,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(150,300,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(300,450,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(450,600,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(600,750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(750,900,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(900,1050,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1050,1200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}su{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1200,1350,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1350,1500,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}be{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1500,1720,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1720,1940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1940,2015,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2015,2090,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}u{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2090,2315,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2315,2540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2540,2690,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2690,2840,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2840,3065,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3065,3290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tte{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3290,3435,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3435,3580,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo
Dialogue: 0,0:21:54.66,0:21:57.84,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,175,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(175,350,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Su{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(350,520,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(520,690,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}su{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(690,960,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(960,1230,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1230,1400,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1400,1570,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1570,1760,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1760,1950,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}kya {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1950,2225,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2225,2500,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2500,2770,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2770,3040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3040,3245,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3245,3450,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nai
Dialogue: 0,0:21:57.96,0:22:04.63,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,170,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(170,340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(340,505,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(505,670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(670,855,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(855,1040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1040,1190,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1190,1340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1340,1495,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1495,1650,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1650,1800,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1800,1950,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1950,2270,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2270,2590,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2590,2760,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2760,2930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2930,3095,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3095,3260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3260,3595,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3595,3930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nai {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3930,4050,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4050,4170,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4170,4290,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4290,4410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4410,4510,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4510,4610,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4610,4660,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4660,4710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4710,4795,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4795,4880,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4880,5550,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5550,6220,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:04.75,0:22:08.26,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,135,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(135,270,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Fu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(270,405,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(405,540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(540,740,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(740,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ku {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1075,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1075,1210,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1210,1345,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1345,1480,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}zu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1480,1685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1685,1890,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1890,1955,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1955,2020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2020,2220,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2220,2420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2420,2625,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2625,2830,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tos{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2830,2965,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2965,3100,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3100,3235,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3235,3370,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3370,3500,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3500,3630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:12.05,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,205,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(205,410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(410,715,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(715,1020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1020,1225,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1225,1430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1430,1635,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1635,1840,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1840,2045,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2045,2250,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2250,2455,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2455,2660,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2660,2965,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2965,3270,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3270,3520,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3520,3770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te
Dialogue: 0,0:22:12.18,0:22:19.31,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,145,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(145,290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}sa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(290,390,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(390,490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(490,600,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(600,710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(710,825,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(825,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1055,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1055,1170,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tzu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1170,1315,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1315,1460,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1460,1600,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1600,1740,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1740,1880,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1880,2020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2020,2165,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2165,2310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2310,2445,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2445,2580,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2580,2725,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2725,2870,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2870,3010,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3010,3150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3150,3285,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3285,3420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3420,3565,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3565,3710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}da{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3710,3820,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3820,3930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3930,4645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4645,5360,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5360,5435,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5435,5510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5510,5685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5685,5860,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5860,6050,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6050,6240,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6240,6455,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6455,6670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6670,6745,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6745,6820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6820,7060,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7060,7300,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:19.44,0:22:22.44,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,100,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(100,200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}SO {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(200,370,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(370,540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(540,635,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(635,730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(730,765,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(765,800,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(800,865,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(865,930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(930,1030,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1030,1130,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1130,1235,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1235,1340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1340,1445,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1445,1550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1550,1630,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1630,1710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1710,1760,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1760,1810,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1810,1860,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1860,1910,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1910,1965,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1965,2020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2020,2100,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2100,2180,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}n{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2180,2245,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2245,2310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ji{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2310,2360,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2360,2410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2410,2480,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2480,2550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2550,2580,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2580,2610,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2610,2645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2645,2680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2680,2750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2750,2820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2820,2885,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2885,2950,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:25.82,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,140,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(140,280,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}let {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(280,385,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(385,490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}it {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(490,630,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(630,770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}go! {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(770,855,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(855,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}A{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1010,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1010,1080,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1080,1185,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1185,1290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1290,1400,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1400,1510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}me{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1510,1615,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1615,1720,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nu {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1720,1825,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1825,1930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ino{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1930,2035,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2035,2140,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2140,2210,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2210,2280,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2280,2350,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2350,2420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2420,2490,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2490,2560,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2560,2650,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2650,2740,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2740,2810,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2810,2880,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2880,2935,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2935,2990,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2990,3045,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3045,3100,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3100,3185,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3185,3270,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3270,3340,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3340,3410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:27.52,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,80,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(80,160,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ya{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(160,280,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(280,400,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(400,520,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(520,640,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(640,680,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(680,720,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(720,840,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(840,960,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(960,1040,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1040,1120,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1120,1240,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1240,1360,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1360,1480,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1480,1600,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1600,1640,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1640,1680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1680,1750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1750,1820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:27.52,0:22:29.20,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,60,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(60,120,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(120,175,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(175,230,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(230,285,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(285,340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(340,365,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(365,390,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(390,470,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(470,550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(550,605,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(605,660,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(660,715,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(715,770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(770,850,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(850,930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ba {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(930,985,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(985,1040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1040,1120,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1120,1200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1200,1280,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1280,1360,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1360,1440,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1440,1520,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1520,1575,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1575,1630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:31.12,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,40,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(40,80,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(80,160,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(160,240,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(240,360,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(360,480,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tei{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(480,555,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(555,630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(630,745,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(745,860,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ba {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(860,940,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(940,1020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1020,1085,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1085,1150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1150,1230,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1230,1310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}se{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1310,1390,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1390,1470,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1470,1535,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1535,1600,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1600,1640,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1640,1680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1680,1755,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1755,1830,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:33.57,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,75,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(75,150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Da{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(150,205,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(205,260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(260,320,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(320,380,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(380,440,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(440,500,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(500,575,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(575,650,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}yu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(650,725,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(725,800,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}zu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(800,870,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(870,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1085,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1085,1230,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nai {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1230,1305,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1305,1380,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1380,1435,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1435,1490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1490,1550,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1550,1610,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1610,1645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1645,1680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1680,1750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1750,1820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru

Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:23.05,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,В очередной раз я горе пережила.
Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:28.01,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Будто кто-то свыше испытывает меня.
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:34.72,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Внимания не обращаю на голоса окружающие меня.
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:40.81,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Провивая путь, сквозь толпу я иду.
Dialogue: 0,0:21:39.96,0:21:40.56,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:49.99,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я навсегда запомню тебя, ведь больше я тебя не увижу.
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:54.58,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Хоть я утратила всё.
Dialogue: 0,0:21:54.66,0:21:57.84,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я буду двигаться вперёд.
Dialogue: 0,0:21:57.96,0:22:04.63,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Ведь есть двери, которые способна открыть лишь я.
Dialogue: 0,0:22:04.75,0:22:08.26,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что гордость моя будет задета!
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:12.05,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я погружусь в шёпот тишины.
Dialogue: 0,0:22:12.18,0:22:19.31,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,И криком своим я взорву тишину, прокричав: Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:22:19.44,0:22:22.44,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Так поднимись и поверь в свои силы.
Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:25.82,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Иди! Не сдавайся! Ведь живёшь лишь раз!
Dialogue: 0,0:22:25.82,0:22:27.52,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Сквозь горы и леса.
Dialogue: 0,0:22:27.52,0:22:29.20,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Если ты преодолеешь их, кто знает, что ожидает там тебя.
Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:31.12,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,И с этого момента ты начинаешь жить!
Dialogue: 0,0:22:31.12,0:22:33.57,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Ты должна сама это преодолеть, рассчитывая лишь на себя!
Dialogue: 0,0:22:34.83,0:23:04.82,Title2.5,,0000,0000,0000,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:37.40,0:22:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Невероятная чакра!  
Dialogue: 0,0:22:39.40,0:22:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Огромное количество чакры появилось на поле боя  
Dialogue: 0,0:22:41.57,0:22:43.48,Default,,0000,0000,0000,,недалеко от Первого Отряда Даруи!  
Dialogue: 0,0:22:43.61,0:22:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Что это?  
Dialogue: 0,0:22:44.86,0:22:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Похоже это какой вид монстра!  
Dialogue: 0,0:22:47.65,0:22:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Оно уничтожает наши войска!  
Dialogue: 0,0:22:49.48,0:22:51.48,Default,,0000,0000,0000,,И похоже оно под контролем...  
Dialogue: 0,0:22:51.94,0:22:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?!  
Dialogue: 0,0:22:53.15,0:22:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы думаем это Учиха Мадара!  
Dialogue: 0,0:22:55.53,0:22:59.44,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз: "Атака Статуи Демонического Еретика"  
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Вперед! Статуя Гедо!
Dialogue: 0,0:22:57.44,0:23:04.82,Title3,,0000,0000,0000,,{\fscx80\blur1\fs60\fad(900,0)\pos(430,545)}Атака Статуи Демонического Еретика
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 275 [720p].ass

Archive

File
