Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,44,&H00F3F4F3,&H00000000,&H00222222,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Comic Sans MS,50,&H00FAFFF6,&H00FFD7D7,&H00CD924F,&H00CD924F,0,0,0,0,100,100,1,0,2,2,0,2,10,10,660,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00F3F4F3,&H00000000,&H00000000,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Comic Sans MS,50,&H00FFF4F4,&H00000000,&H007C1628,&H007C1628,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,10,10,660,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.82,Title,,0000,0000,0000,,{\i1\fs60\a6\fad(0,300)\pos(600,23)\bord1\1c&H0000FF&}Внимание!\N {\1c&H000000&\fs40\3c&HFFFFFF&}Субтитры не редактированы!
Dialogue: 0,0:00:17.82,0:00:19.36,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Режим Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:00:20.57,0:00:26.57,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Словно маяк во тьме, обоюдосторонний меч, который опасен для всех.
Dialogue: 0,0:00:28.15,0:00:34.23,Default,Eight-Tail,0000,0000,0000,,Хоть Наруто и освоил Режим Девятихвостого, но это не делает его другом Лиса.
Dialogue: 0,0:00:35.15,0:00:38.11,Default,Eight-Tail,0000,0000,0000,,Девятихвостый продолжает вытягивать чакру Наруто.
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:42.44,Default,Eight-Tail,0000,0000,0000,,И когда он вытянет чакру без остатка, Наруто умрёт.
Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:48.23,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,О да, Но Наруто серьёзен как никогда, позорно мешать ему.
Dialogue: 0,0:00:48.94,0:00:52.86,Default,Eight-Tail,0000,0000,0000,,Чакра Девятихвостого, сияет как факел!
Dialogue: 0,0:00:54.57,0:00:57.61,Default,Eight-Tail,0000,0000,0000,,Только не потеряй его, Би!
Dialogue: 0,0:00:57.94,0:00:58.98,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:01:10.19,0:01:11.48,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:21.07,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты впустую тратишь мою чакру. {легкомысленно, небрежно}
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:28.53,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я запечатан в тебе с детства. {я очень давно слежу за тобой}
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:30.61,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:36.48,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты слишком наивен!
Dialogue: 0,0:01:37.48,0:01:41.40,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я остановлю эту войну.
Dialogue: 0,0:01:41.69,0:01:45.94,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я приму всю ненависть и боль!
Dialogue: 0,0:01:47.07,0:01:48.36,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это моё бремя!
Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:56.44,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Благодаря моей чакре, я как посмотрю ты потолстел.
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:02:03.61,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Но это такая редкость, когда ты хочешь поговорить со мной, Девятихвостый.
Dialogue: 0,0:02:06.23,0:02:12.48,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я понимаю, тебе одиноко не с кем поговорить, но сейчас я занят!
Dialogue: 0,0:02:12.61,0:02:13.73,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Поговорим потом!
Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:20.28,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты и правда, думаешь, что сможешь закончить эту войну?
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:24.15,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:30.07,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты ведь почувствовал насколько силён враг?
Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:37.48,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Мы говорим о Мадаре, и мы нишиша не знаем, что он задумал!
Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:43.40,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я поделюсь с тобой, своей силой...
Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:53.36,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Больше я не куплюсь на это!
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:59.40,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ну надо же, а ты и правда, поумнел.
Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:01.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Чего следовало ожидать!
Dialogue: 0,0:03:02.19,0:03:04.07,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Поговорим после войны.
Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:05.44,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Бывай!
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:12.86,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Если умрут твои друзья, то ненависть захлестнёт тебя.
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:17.44,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты планируешь победить врага, до того как это случится?
Dialogue: 0,0:03:18.94,0:03:23.48,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Даже если ты победишь врага, то его ненависть перейдет к тебе.
Dialogue: 0,0:03:24.61,0:03:30.61,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,И ты считаешь, что сможешь нести это бремя в одиночку?
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:38.44,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Хватит меня недооценивать! {хватит считать меня глупцом}
Dialogue: 0,0:03:44.67,0:03:49.97,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\fnArial\fad(600,600)\fs35\blur2\pos(360,230)\bord1}Лирика: Naru\NКараоке: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:53.27,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Сможем всё! Сможем всё! Сможем всё! Даже горы расколоть!
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:04:05.32,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Нахожусь я во сне всегда, но это разве беда?
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:11.20,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Э-эй, ну-ка проснись. Э-эй, ото сна пробудись!
Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:15.04,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Что-то виднеется вдали
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:24.46,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Ну-ка иди-ка посмотри-и-и, и мне всё сразу расскажи-и-и
Dialogue: 0,0:04:25.55,0:04:30.26,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Э-эй, ну-ка проснись. Э-эй, ото сна пробудись!
Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:34.47,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,И тогда свой путь сможешь ты найти
Dialogue: 0,0:04:34.47,0:04:43.57,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Сможем всё! Сможем всё! Сможем всё! Даже горы расколоть!
Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:53.70,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Давай заглянем наперёд, вдруг судьба нам не соврёт?
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:05:01.59,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,Ведь и вправду, да? Как прекрасны небеса.
Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:53.27,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,365,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(365,530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(530,655,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(655,780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu! {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(780,1530,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1530,2280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2280,2405,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2405,2530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2530,2685,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2685,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,2965,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2965,3090,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu! {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3090,4040,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4040,4990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4990,5115,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5115,5240,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5240,5395,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5395,5550,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5550,5675,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5675,5800,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu! {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5800,6400,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6400,7000,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7000,7125,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7125,7250,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7250,7360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7360,7470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}tsu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7470,7590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7590,7710,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ge{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7710,7765,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7765,7820,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ki {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7820,8155,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(8155,8490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}rock
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:04:05.32,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}zu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,350,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(350,500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(500,615,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(615,730,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(730,950,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(950,1170,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ne{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1170,1385,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1385,1600,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1600,1920,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1920,2240,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2240,2360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2360,2480,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2480,2800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2800,3120,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ta {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3120,3870,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3870,4620,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4620,4840,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4840,5060,\fs50\1c&HFFF0FE&)}zu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5060,5165,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5165,5270,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5270,5590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5590,5910,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5910,6130,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6130,6350,\fs50\1c&HFFF0FE&)}da{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6350,6565,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6565,6780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ma{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6780,6885,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6885,6990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6990,7155,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7155,7320,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7320,7435,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7435,7550,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ta
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:11.20,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,250,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(250,500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(500,800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(800,1100,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1100,1295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1295,1490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}yo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1490,1680,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1680,1870,\fs50\1c&HFFF0FE&)}nde{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1870,2105,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2105,2340,\fs50\1c&HFFF0FE&)}iru {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2340,2590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2590,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,3140,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3140,3440,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3440,3540,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3540,3640,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3640,3715,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3715,3790,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3790,3900,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3900,4010,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4010,4110,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4110,4210,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4210,4295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4295,4380,\fs50\1c&HFFF0FE&)}you
Dialogue: 0,0:04:11.20,0:04:15.04,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,280,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(280,560,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(560,700,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(700,840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(840,1010,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1010,1180,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ku {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1180,1360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1360,1540,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ni {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1540,1660,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1660,1780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}na{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1780,1900,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1900,2020,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ni{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2020,2200,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2200,2380,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ka {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2380,2560,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2560,2740,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ga {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2740,2860,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2860,2980,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2980,3090,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3090,3200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}e{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3200,3320,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3320,3440,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ru
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:24.46,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ben{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,495,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(495,790,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ky{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(790,1035,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1035,1280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ou {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1280,1480,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1480,1680,\fs50\1c&HFFF0FE&)}yo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1680,1925,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1925,2170,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ri {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2170,2370,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2370,2570,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mo {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2570,2670,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2670,2770,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2770,2870,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2870,2970,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ma {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2970,3920,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3920,4870,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4870,5070,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5070,5270,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ta{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5270,5370,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5370,5470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5470,5770,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5770,6070,\fs50\1c&HFFF0FE&)}set{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6070,6270,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6270,6470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}su{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6470,6765,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6765,7060,\fs50\1c&HFFF0FE&)}na {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7060,7260,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7260,7460,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7460,7655,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7655,7850,\fs50\1c&HFFF0FE&)}no
Dialogue: 0,0:04:25.55,0:04:30.26,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,250,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(250,500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(500,800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(800,1100,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1100,1295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1295,1490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}yo{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1490,1680,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1680,1870,\fs50\1c&HFFF0FE&)}nde{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1870,2105,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2105,2340,\fs50\1c&HFFF0FE&)}iru {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2340,2590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2590,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,3140,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3140,3440,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3440,3540,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3540,3640,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3640,3715,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3715,3790,\fs50\1c&HFFF0FE&)}t{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3790,3900,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3900,4010,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4010,4110,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4110,4210,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4210,4295,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4295,4380,\fs50\1c&HFFF0FE&)}you
Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:34.47,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,265,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(265,530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mit{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(530,675,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(675,820,\fs50\1c&HFFF0FE&)}su{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(820,990,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(990,1160,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ka{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1160,1370,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1370,1580,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ri{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1580,1800,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1800,2020,\fs50\1c&HFFF0FE&)}sou {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2020,2265,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2265,2510,\fs50\1c&HFFF0FE&)}nan{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2510,2670,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2670,2830,\fs50\1c&HFFF0FE&)}da
Dialogue: 0,0:04:34.47,0:04:43.57,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,100,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(100,200,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(200,365,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(365,530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(530,655,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(655,780,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu! {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(780,1530,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1530,2280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2280,2405,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2405,2530,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2530,2685,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2685,2840,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2840,2965,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2965,3090,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu! {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3090,4040,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4040,4990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4990,5115,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5115,5240,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ei{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5240,5395,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5395,5550,\fs50\1c&HFFF0FE&)}en {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5550,5675,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5675,5800,\fs50\1c&HFFF0FE&)}desu! {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5800,6400,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6400,7000,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7000,7125,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7125,7250,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7250,7360,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7360,7470,\fs50\1c&HFFF0FE&)}tsu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7470,7590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7590,7710,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ge{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7710,7765,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(7765,7820,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ki {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(7820,8155,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(8155,8490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}rock
Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:53.70,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,195,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(195,390,\fs50\1c&HFFF0FE&)}mi{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(390,535,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(535,680,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ra{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(680,825,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(825,970,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(970,1185,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1185,1400,\fs50\1c&HFFF0FE&)}wa {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1400,1580,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1580,1760,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ho{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1760,1920,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1920,2080,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ra {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2080,2970,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2970,3860,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(3860,4500,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4500,5140,\fs50\1c&HFFF0FE&)}o{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5140,5590,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5590,6040,\fs50\1c&HFFF0FE&)}inu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6040,6175,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6175,6310,\fs50\1c&HFFF0FE&)}i{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6310,6485,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6485,6660,\fs50\1c&HFFF0FE&)}te
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:05:01.59,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(0,150,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(150,300,\fs50\1c&HFFF0FE&)}hon{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(300,600,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(600,900,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(900,1200,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1200,1500,\fs50\1c&HFFF0FE&)}wa {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1500,1700,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(1700,1900,\fs50\1c&HFFF0FE&)}so{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(1900,2195,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(2195,2490,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ra {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(2490,3290,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(3290,4090,\fs50\1c&HFFF0FE&)}{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4090,4540,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(4540,4990,\fs50\1c&HFFF0FE&)}to{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(4990,5290,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5290,5590,\fs50\1c&HFFF0FE&)}be{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(5590,5935,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(5935,6280,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ru {\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6280,6480,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6480,6680,\fs50\1c&HFFF0FE&)}fu{\r\fs50\blur0\1c&HFFF0FE&\t(6680,6875,\fs70\1c&H2EFF30&\blur2\t(6875,7070,\fs50\1c&HFFF0FE&)}ne
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:09.98,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs65\pos(80,75)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:09.98,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs65\pos(80,75)\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:09.98,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs45\pos(280,111)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:09.98,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,700)\fs45\pos(280,111)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:17.40,Title2,,0000,0000,0000,,{\&H0FFFFFF\bord3\blur2\fad(800,800)\fs60\fscx75\pos(840,560)}Призраки былого
Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:17.40,Title2,,0000,0000,0000,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(810,715)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:05:14.40,0:05:17.44,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Хватит меня недооценивать! {хватит считать меня глупцом}
Dialogue: 0,0:05:20.11,0:05:23.53,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты ничего не понимаешь! Ты так наивен!
Dialogue: 0,0:05:24.61,0:05:30.15,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Разве ты способен вынести всемирную ненависть?!
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:42.61,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Война уже началась!
Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:47.23,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Многие мертвы, многим ещё предстоит умереть. {уже погибло много народу}
Dialogue: 0,0:05:58.28,0:06:01.40,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,А в результате - Ненависть!
Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:10.11,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Твой друг Саске уже долгие годы одержим ненавистью.
Dialogue: 0,0:06:10.53,0:06:15.53,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты хоть раз, смог сделать для Саске, что-нибудь?
Dialogue: 0,0:06:19.36,0:06:20.78,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,С того дня...
Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:25.53,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Да, начиная с того дня...
Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:44.69,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Кто же будем моим противником?
Dialogue: 0,0:06:45.90,0:06:47.65,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Интересно кто же?
Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:50.86,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Пацан с собакой на башке?
Dialogue: 0,0:06:51.61,0:06:52.90,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Может этот очкарик?
Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:55.82,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Или...
Dialogue: 0,0:06:58.28,0:07:00.61,Default,Choji-Children,0000,0000,0000,,Это, Учитель...
Dialogue: 0,0:07:01.11,0:07:01.94,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:05.98,Default,Choji-Children,0000,0000,0000,,Я не хочу драться с другом.
Dialogue: 0,0:07:06.53,0:07:09.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Это не драка.
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:12.94,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Это традиционный спарринг шиноби.
Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:18.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Даже Хокаге, когда был рядовым шиноби тренировался в спаррингах.
Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:20.86,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:25.40,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Учитель, я вышел за арену, можете объявить меня проигравшим.
Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:27.61,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,И пожалуйста, преступайте к следующему бою.
Dialogue: 0,0:07:27.65,0:07:28.94,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:07:29.48,0:07:34.19,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Можете назвать это тренировкой, или ещё как, но раз есть победитель, то это уже полноценный спарринг. {матч}
Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:38.53,Default,Kiba-Children,0000,0000,0000,,Он сдался, ещё даже не попробовав.
Dialogue: 0,0:07:41.82,0:07:46.11,Default,Kiba-Children,0000,0000,0000,,С его стремлением, ему не бывать чунином.
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:48.57,Default,Shino-Children,0000,0000,0000,,Не обязательно.
Dialogue: 0,0:07:50.48,0:07:53.53,Default,Shino-Children,0000,0000,0000,,Ещё многое может случится.
Dialogue: 0,0:07:53.57,0:07:55.82,Default,Kiba-Children,0000,0000,0000,,Чувак, ты просто зациклен на мелочах!
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:08:00.36,Default,Ino-Children,0000,0000,0000,,Этот Шикамару, от него одни проблемы!
Dialogue: 0,0:08:01.07,0:08:02.73,Default,Ino-Children,0000,0000,0000,,И ты Чоджи, такой мягкотелый!
Dialogue: 0,0:08:03.15,0:08:06.19,Default,Sakura-Children,0000,0000,0000,,Ино, ты знаешь этих мальчиков?
Dialogue: 0,0:08:06.65,0:08:08.53,Default,Ino-Children,0000,0000,0000,,Да, наши родители...
Dialogue: 0,0:08:08.78,0:08:10.03,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:08:10.57,0:08:13.57,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Шикамару, Чоджи, символ гармонии.
Dialogue: 0,0:08:13.57,0:08:15.11,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Забыл.
Dialogue: 0,0:08:27.65,0:08:29.48,Default,Choji-Children,0000,0000,0000,,Прости, Шикамару.
Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:32.94,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Не стоит, это просто не твоё.
Dialogue: 0,0:08:33.69,0:08:35.57,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Да и мне как-то лень.
Dialogue: 0,0:08:36.32,0:08:38.86,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Хорошо, вы сделали знак гармонии.
Dialogue: 0,0:08:39.82,0:08:42.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Следующий, Узумаки Наруто
Dialogue: 0,0:08:42.61,0:08:44.11,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:08:44.48,0:08:46.03,Default,Girl-1,0000,0000,0000,,Это же он?
Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:48.40,Default,Girl-2,0000,0000,0000,,Родители запретили мне разговарить с ним.
Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:51.32,Default,Girl-3,0000,0000,0000,,Он единственный, с кем я не хочу быть в паре.
Dialogue: 0,0:08:51.98,0:08:55.57,Default,Iruka,0000,0000,0000,,И Учиха Саске, сделайте шаг вперёд.
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:57.40,Default,Girl-1,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:08:58.53,Default,Girl-2,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:02.23,Default,Girl-2,0000,0000,0000,,Как жаль, что я не могу сделать знак гармонии с Саске.
Dialogue: 0,0:09:02.28,0:09:04.36,Default,Ino-Children,0000,0000,0000,,Саске, ты лучший!
Dialogue: 0,0:09:04.44,0:09:06.36,Default,Sakura-Children,0000,0000,0000,,Надери ему зад!
Dialogue: 0,0:09:09.07,0:09:12.36,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Это ещё что за крутышка?!
Dialogue: 0,0:09:12.98,0:09:18.40,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Чёрт, я побью мистера популярность, и тогда все будут смотреть лишь на меня! {и тогда они поймут, кто по настоящему крут.}
Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:21.40,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Я не проиграю! Только не сейчас!
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:24.19,Default,Hinata-Children,0000,0000,0000,,П-постарайся, Нару...
Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:25.53,Default,Girl-4,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:09:26.15,0:09:29.28,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Узумаки Наруто против Учиха Саске.
Dialogue: 0,0:09:29.32,0:09:31.11,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Нападай, придурок!
Dialogue: 0,0:09:31.32,0:09:35.44,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Наруто, покажи знак "поединок"
Dialogue: 0,0:09:35.78,0:09:37.15,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Это традиция!
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:39.15,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Да плевал я хотел!
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:41.48,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Я просто хочу побыстрее, надрать ему зад!
Dialogue: 0,0:09:42.03,0:09:44.78,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,И я стану популярным!
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:46.53,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,Пустая трата времени...
Dialogue: 0,0:09:46.69,0:09:48.44,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,Я уделаю тебя, ещё быстрее, чем ты...
Dialogue: 0,0:09:48.48,0:09:49.65,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Успокойтесь, оба!
Dialogue: 0,0:09:49.69,0:09:51.03,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:55.86,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Спаринг шиноби, это традиция, передаваемая из поколение в поколение
Dialogue: 0,0:09:56.53,0:10:00.40,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Это всего-лишь вежливость{этикет}, но в Академии, мы изучаем основы.
Dialogue: 0,0:10:00.86,0:10:02.36,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Это важно!
Dialogue: 0,0:10:03.15,0:10:07.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Перед боем, ты демонстрируешь противнику знак рукой, который является частью знака, при использовании Техник.
Dialogue: 0,0:10:07.73,0:10:13.73,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Он символизирует вашу готовность сражатся.
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:15.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Его называют "поединок"
Dialogue: 0,0:10:16.98,0:10:27.53,Default,Iruka,0000,0000,0000,,После завершения спарринга, обе стороны складывают знак "поединок" и их руки формируют знак "гармония", признак дружбы.
Dialogue: 0,0:10:28.90,0:10:31.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Это этикет шиноби.
Dialogue: 0,0:10:32.57,0:10:34.36,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь, Наруто?!
Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:35.98,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Я уже во второй раз объясняю это!
Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:37.48,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:10:37.53,0:10:40.28,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Одного "да" достаточно, дурачьё!
Dialogue: 0,0:10:40.44,0:10:41.53,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Да понял я.
Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:47.78,Default,Hinata-Children,0000,0000,0000,,Нару...
Dialogue: 0,0:10:47.82,0:10:50.19,Default,Girl-4,0000,0000,0000,,Проучи его, Саске!
Dialogue: 0,0:10:55.44,0:10:56.19,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:06.86,Default,Girl-4,0000,0000,0000,,Супер, какой он крутой!
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:09.15,Default,Sakura-Children,0000,0000,0000,,Саске, ты такой крутой!
Dialogue: 0,0:11:09.69,0:11:10.94,Default,Shikamaru-Children,0000,0000,0000,,Крут...
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:18.90,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:11:20.78,0:11:22.44,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Его взгляд...
Dialogue: 0,0:11:23.40,0:11:25.82,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Он смотрит на меня, так же и все остальные!
Dialogue: 0,0:11:26.86,0:11:31.15,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Нет, его взгляд, злее...
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:33.57,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:34.40,0:11:36.03,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Но, смотрит он не на меня.
Dialogue: 0,0:11:41.78,0:11:43.07,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Победил Саске!
Dialogue: 0,0:11:43.40,0:11:45.61,Default,Iruka,0000,0000,0000,,А теперь, сложите знак гармонии.
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:47.32,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Хорошо, следующие!
Dialogue: 0,0:11:47.86,0:11:48.73,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:11:49.57,0:11:51.90,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Эй, обрати на меня внимание, задница!
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:55.11,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Нет, ты не задница, а кусок дерьма!
Dialogue: 0,0:11:55.15,0:11:56.48,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Кретин! Кретин!
Dialogue: 0,0:11:57.03,0:12:01.65,Default,Kiba-Children,0000,0000,0000,,Вот дурак, даже ругаться не умеет.
Dialogue: 0,0:12:01.73,0:12:06.40,Default,Shino-Children,0000,0000,0000,,Да уж, он даже определится не смог, задница или же кусок дерьма...
Dialogue: 0,0:12:06.40,0:12:09.07,Default,Kiba-Children,0000,0000,0000,,Я же говорил, ты зациклен на мелочах.
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:14.40,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Ты мне так и не ответил, задница ты или дерьмо?!
Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:19.23,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Разве я не говорил, что спарринг это священная традиция!?
Dialogue: 0,0:12:19.28,0:12:20.78,Default,Iruka,0000,0000,0000,,А теперь живо сделайте знак гармонии.
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:22.69,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Саске, иди сюда!
Dialogue: 0,0:12:27.32,0:12:28.57,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:35.48,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,Хочешь ещё подраться, неудачник!
Dialogue: 0,0:12:35.53,0:12:38.03,Default,Iruka,0000,0000,0000,,Эй, вы что творите?
Dialogue: 0,0:12:38.11,0:12:39.53,Default,Ino-Children,0000,0000,0000,,Наруто, скотина!
Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:41.07,Default,Girl-4,0000,0000,0000,,Да что с ним не так.
Dialogue: 0,0:13:03.78,0:13:06.03,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Вижу ты вспомнил.
Dialogue: 0,0:13:08.07,0:13:11.98,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,А позже, что случилось с Саске?
Dialogue: 0,0:13:12.40,0:13:15.40,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Разве ты смог, побороть его ненависть?
Dialogue: 0,0:13:15.73,0:13:18.40,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Нет, ты сделал только хуже...
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:25.61,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Ты не передумал?!
Dialogue: 0,0:13:25.86,0:13:28.44,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,Ты рос сиротой.
Dialogue: 0,0:13:28.61,0:13:30.82,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,Как ты можешь понимать, какого мне?!
Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:34.40,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,Ты с рождения был один.
Dialogue: 0,0:13:34.44,0:13:36.44,Default,Sasuke-Children,0000,0000,0000,,И ты думаешь, что хоть немного понимаешь меня?
Dialogue: 0,0:13:49.90,0:13:50.94,Default,Sasuke,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:13:51.69,0:13:55.53,Default,Sasuke,0000,0000,0000,,Не важно, что ты скажешь, это уже ничего не изменит.
Dialogue: 0,0:13:57.69,0:14:02.48,Default,Sasuke,0000,0000,0000,,Я убью всех жителей Листа, включая и тебя.
Dialogue: 0,0:14:04.48,0:14:07.65,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Саске, это единственный выход?
Dialogue: 0,0:14:08.28,0:14:09.07,Default,Sasuke,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:10.44,0:14:19.44,Default,Sasuke,0000,0000,0000,,По этому, либо умру я, а ты станешь героем деревни, любо умрешь ты, и прославишься как неудачник!
Dialogue: 0,0:14:25.40,0:14:28.69,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Его ненависть стала лишь сильней.
Dialogue: 0,0:14:29.61,0:14:32.86,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,И это случилось, с твоим лучшим другом.
Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:34.82,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Другими словами...
Dialogue: 0,0:14:34.86,0:14:41.03,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Неважно друг то или враг, ты не сможешь уничтожить ненависть, так же как принять её себе.
Dialogue: 0,0:14:45.36,0:14:46.36,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:49.78,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ты закончил?
Dialogue: 0,0:14:52.23,0:14:53.53,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:59.48,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Хочешь напугать меня, чтобы я сдался?
Dialogue: 0,0:15:02.23,0:15:06.65,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ведь ты этого добиваешься, да Девятихвостый?
Dialogue: 0,0:15:12.57,0:15:13.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:15:22.86,0:15:24.86,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Здесь наивен только ты!
Dialogue: 0,0:15:25.86,0:15:31.11,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты слишком самоуверен, для того, кто не смог помочь Саске!
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:37.28,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Всё закончится, как только ты усомнишься в себе {своих убеждениях}
Dialogue: 0,0:15:37.90,0:15:42.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я спасу Саске, как только положу конец этой войне!
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:55.36,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Он собирается меня запечатать?
Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:57.94,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,В теле этого младенца?!
Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:09.57,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Эй ты, глупый лис!
Dialogue: 0,0:16:10.48,0:16:16.40,Default,Naruto-Children,0000,0000,0000,,Раз уж ты живешь в моём теле, то придётся платить, своей чакрой!
Dialogue: 0,0:16:23.53,0:16:24.65,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Режим Отшельника...
Dialogue: 0,0:16:25.36,0:16:29.86,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Барьер Гигантских Расенганов!
Dialogue: 0,0:16:42.48,0:16:44.57,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Это ещё не всё!
Dialogue: 0,0:16:45.23,0:16:47.86,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Что за невероятная сила?
Dialogue: 0,0:17:07.44,0:17:11.11,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Это... Девятихвостый...
Dialogue: 0,0:17:12.19,0:17:13.78,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:17:14.53,0:17:16.11,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:17:17.65,0:17:22.61,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты взбесил меня, Наруто!
Dialogue: 0,0:17:25.82,0:17:27.78,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,У тебя остались ещё силы…
Dialogue: 0,0:17:28.57,0:17:31.19,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты и правда, удивительный.
Dialogue: 0,0:17:39.73,0:17:42.19,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Это же Шесть Путей?!
Dialogue: 0,0:17:53.19,0:17:58.23,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,До встречи, Наруто.
Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:11.98,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Малыш решил что стал взрослым?
Dialogue: 0,0:18:16.32,0:18:19.23,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Да, Девятихвостый, именно...
Dialogue: 0,0:18:21.82,0:18:26.86,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Когда-нибудь, я избавлю тебя от ненависти, которая тебя переполняет!
Dialogue: 0,0:18:28.53,0:18:37.48,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Ты причинил мне много боли, но я знаю, какого-это когда тебя разъедает собственная ненависть...
Dialogue: 0,0:18:39.11,0:18:40.61,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты что спятил?!
Dialogue: 0,0:18:40.98,0:18:42.40,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я Девятихвостый!
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:46.57,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Сопляк не сможет изменить меня!
Dialogue: 0,0:18:46.65,0:18:49.53,Default,Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я - Ненависть!
Dialogue: 0,0:18:49.57,0:18:50.94,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Всё нормально!
Dialogue: 0,0:18:51.11,0:18:54.98,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Я уже не ребёнок, и игра стоит свеч!
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:56.44,Default,Naruto,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:07.19,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Девятихвостый...
Dialogue: 0,0:19:08.61,0:19:11.53,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Возможно ты прав, я слишком наивен.
Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:20.19,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Но ты был со мной всю жизнь, словно родитель.
Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:25.65,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Ты знаешь, как я рос, и что я чувствую.
Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:33.78,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Хоть ты не показываешь этого, но ты продолжаешь наблюдать за мной.
Dialogue: 0,0:19:35.07,0:19:36.19,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Вот почему...
Dialogue: 0,0:19:36.98,0:19:40.36,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты ещё немного понаблюдал за мной.
Dialogue: 0,0:19:43.28,0:19:46.15,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Саске, как я за тобой...
Dialogue: 0,0:19:47.40,0:19:56.15,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Хоть с самого начала, я был для тебя занозой в заднице, но я не переставал наблюдать за тобой.
Dialogue: 0,0:19:58.73,0:20:02.98,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Поэтому, я позабочусь и о Саске и о войне!
Dialogue: 0,0:20:04.03,0:20:04.94,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:20:05.65,0:20:13.78,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Наруто бежит, словно фонарь в ночи горит, дорогу Би он осветит... Йе!
Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:24.44,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Ты снова с Девятихвостым сражался?
Dialogue: 0,0:20:27.32,0:20:30.19,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Опять перетягивали чакру как канат, для режима Девятихвостого?
Dialogue: 0,0:20:30.23,0:20:32.98,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Когда чакра закончится - хана!
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:35.78,Default,Killer-Bee,0000,0000,0000,,Не будь сорвиголовой!
Dialogue: 0,0:20:37.90,0:20:39.78,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я знаю, что я сорвиголова.
Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:41.53,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:44.61,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Я не откажусь от своих слов!
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:47.32,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Таков мой путь ниндзя!
Dialogue: 0,0:20:50.98,0:20:52.15,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Мы идём!
Dialogue: 0,0:20:54.36,0:20:55.98,Default,Naruto Mode Nine-Tails,0000,0000,0000,,Подожди меня, Йо!
Dialogue: 0,0:20:30.15,0:20:30.36,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:30.36,0:20:32.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.35,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:35.36,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 (PreTheLL)
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:37.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 (PreTheLL)
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:38.15,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 (PreTheLL)
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:41.36,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Оформление, дизайн субтитров: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Оформление, дизайн субтитров: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:44.15,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление, дизайн субтитров: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:03.90,Title3,,0000,0000,0000,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,640)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:03.90,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:03.90,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:03.90,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:09.15,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №277
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.15,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Цель - Шиноби-Медик»
Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:09.15,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в следующий четверг 30 августа 2012 года
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:23.26,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,170,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(170,340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ku{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(340,510,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(510,680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(680,800,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(800,920,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(920,1005,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1005,1090,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1090,1190,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1190,1290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1290,1405,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1405,1520,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1520,1685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1685,1850,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1850,1950,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1950,2050,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2050,2135,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2135,2220,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2220,2455,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2455,2690,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2690,2860,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2860,3030,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ku{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3030,3180,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3180,3330,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3330,3480,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3480,3630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3630,4030,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4030,4430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4430,4685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4685,4940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}kou{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4940,5210,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5210,5480,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5480,5745,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5745,6010,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6010,6160,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6160,6310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6310,6430,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6430,6550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6550,6670,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6670,6790,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6790,6890,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6890,6990,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6990,7140,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7140,7290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7290,7460,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7460,7630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7630,7800,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7800,7970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7970,8190,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(8190,8410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(8410,8740,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(8740,9070,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:28.22,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,125,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(125,250,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ji{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(250,490,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(490,730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bun {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(730,915,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(915,1100,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1100,1225,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1225,1350,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1350,1540,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1540,1730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1730,1865,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1865,2000,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2000,2075,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2075,2150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2150,2285,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2285,2420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2420,2540,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2540,2660,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2660,2780,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2780,2900,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}me{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2900,3080,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3080,3260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3260,3385,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3385,3510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3510,3630,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3630,3750,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3750,3860,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3860,3970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3970,4080,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4080,4190,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}n{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4190,4310,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4310,4430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}da
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:34.93,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,245,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(245,490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(490,730,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(730,970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(970,1130,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1130,1290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1290,1500,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1500,1710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1710,1950,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1950,2190,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2190,2430,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2430,2670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2670,3030,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3030,3390,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3390,3635,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3635,3880,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}fu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3880,4070,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4070,4260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4260,4450,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4450,4640,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ha{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4640,4780,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4780,4920,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4920,5475,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5475,6030,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tte
Dialogue: 0,0:21:35.06,0:21:41.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,215,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(215,430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(430,645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(645,860,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(860,1070,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1070,1280,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1280,1600,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1600,1920,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1920,2135,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2135,2350,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2350,2565,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2565,2780,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2780,2990,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2990,3200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3200,3370,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3370,3540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3540,3755,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3755,3970,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3970,4185,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4185,4400,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4400,4560,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4560,4720,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4720,4880,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4880,5040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5040,5300,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5300,5560,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te
Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:50.16,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,130,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(130,260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}A{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(260,515,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(515,770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(770,955,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(955,1140,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1140,1325,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1325,1510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1510,1640,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1640,1770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1770,1880,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1880,1990,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1990,2120,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2120,2250,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2250,2355,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2355,2460,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2460,2565,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2565,2670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2670,2850,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2850,3030,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3030,3160,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3160,3290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ei{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3290,3415,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3415,3540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}en {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3540,4675,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4675,5810,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5810,5960,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5960,6110,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6110,6270,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6270,6430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}fu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6430,6585,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6585,6740,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6740,6975,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6975,7210,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7210,7470,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7470,7730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(7730,8485,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(8485,9240,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}de
Dialogue: 0,0:21:51.16,0:21:54.75,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,150,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(150,300,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(300,450,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(450,600,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(600,750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(750,900,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(900,1050,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1050,1200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}su{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1200,1350,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1350,1500,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}be{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1500,1720,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1720,1940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1940,2015,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2015,2090,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}u{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2090,2315,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2315,2540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2540,2690,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2690,2840,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2840,3065,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3065,3290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tte{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3290,3435,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3435,3580,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:58.00,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,175,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(175,350,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Su{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(350,520,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(520,690,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}su{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(690,960,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(960,1230,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1230,1400,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1400,1570,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1570,1760,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1760,1950,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}kya {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1950,2225,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2225,2500,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2500,2770,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2770,3040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3040,3245,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3245,3450,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nai
Dialogue: 0,0:21:58.12,0:22:04.84,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,170,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(170,340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(340,505,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(505,670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(670,855,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(855,1040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1040,1190,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1190,1340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1340,1495,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1495,1650,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1650,1800,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1800,1950,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1950,2270,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2270,2590,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2590,2760,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2760,2930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2930,3095,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3095,3260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3260,3595,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3595,3930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nai {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3930,4050,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4050,4170,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4170,4290,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4290,4410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4410,4510,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4510,4610,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4610,4660,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4660,4710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4710,4795,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4795,4880,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(4880,5550,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5550,6220,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:04.96,0:22:08.47,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,135,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(135,270,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Fu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(270,405,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(405,540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(540,740,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(740,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ku {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1075,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1075,1210,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1210,1345,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1345,1480,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}zu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1480,1685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1685,1890,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1890,1955,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1955,2020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2020,2220,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2220,2420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2420,2625,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2625,2830,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tos{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2830,2965,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2965,3100,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3100,3235,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3235,3370,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3370,3500,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3500,3630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo
Dialogue: 0,0:22:08.59,0:22:12.26,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,205,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(205,410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(410,715,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(715,1020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1020,1225,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1225,1430,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1430,1635,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1635,1840,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1840,2045,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2045,2250,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2250,2455,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2455,2660,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2660,2965,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2965,3270,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3270,3520,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3520,3770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te
Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:19.52,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,145,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(145,290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}sa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(290,390,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(390,490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(490,600,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(600,710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(710,825,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(825,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1055,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1055,1170,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tzu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1170,1315,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1315,1460,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1460,1600,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1600,1740,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1740,1880,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1880,2020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2020,2165,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2165,2310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2310,2445,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2445,2580,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2580,2725,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2725,2870,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}hi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2870,3010,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3010,3150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}to{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3150,3285,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3285,3420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tsu {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3420,3565,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3565,3710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}da{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3710,3820,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3820,3930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ke {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3930,4645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(4645,5360,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5360,5435,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5435,5510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5510,5685,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(5685,5860,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(5860,6050,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6050,6240,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6240,6455,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6455,6670,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6670,6745,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(6745,6820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(6820,7060,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(7060,7300,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:22.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,100,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(100,200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}SO {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(200,370,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(370,540,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wa{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(540,635,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(635,730,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(730,765,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(765,800,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(800,865,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(865,930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(930,1030,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1030,1130,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1130,1235,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1235,1340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1340,1445,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1445,1550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1550,1630,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1630,1710,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1710,1760,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1760,1810,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1810,1860,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1860,1910,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1910,1965,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1965,2020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}shi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2020,2100,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2100,2180,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}n{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2180,2245,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2245,2310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ji{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2310,2360,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2360,2410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2410,2480,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2480,2550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2550,2580,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2580,2610,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2610,2645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2645,2680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2680,2750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2750,2820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2820,2885,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2885,2950,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:22.65,0:22:26.03,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,140,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(140,280,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}let {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(280,385,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(385,490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}it {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(490,630,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(630,770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}go! {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(770,855,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(855,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}A{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1010,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1010,1080,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1080,1185,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1185,1290,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1290,1400,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1400,1510,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}me{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1510,1615,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1615,1720,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nu {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1720,1825,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1825,1930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ino{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1930,2035,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2035,2140,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}chi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2140,2210,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2210,2280,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}wo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2280,2350,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2350,2420,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2420,2490,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2490,2560,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ra{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2560,2650,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2650,2740,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tta {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2740,2810,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2810,2880,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ka{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2880,2935,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(2935,2990,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(2990,3045,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3045,3100,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3100,3185,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3185,3270,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(3270,3340,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(3340,3410,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:27.73,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,80,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(80,160,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Ya{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(160,280,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(280,400,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ma {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(400,520,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(520,640,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(640,680,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(680,720,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(720,840,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(840,960,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(960,1040,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1040,1120,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1120,1240,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1240,1360,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1360,1480,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1480,1600,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1600,1640,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1640,1680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1680,1750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1750,1820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:27.73,0:22:29.41,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,60,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(60,120,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(120,175,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(175,230,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ri{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(230,285,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(285,340,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(340,365,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(365,390,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}e{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(390,470,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(470,550,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}te {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(550,605,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(605,660,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mi{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(660,715,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(715,770,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(770,850,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(850,930,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ba {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(930,985,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(985,1040,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}na{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1040,1120,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1120,1200,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1200,1280,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1280,1360,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1360,1440,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1440,1520,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1520,1575,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1575,1630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:31.33,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,40,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(40,80,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}i{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(80,160,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(160,240,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(240,360,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(360,480,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}tei{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(480,555,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(555,630,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(630,745,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(745,860,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ba {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(860,940,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(940,1020,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ko{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1020,1085,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1085,1150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}no {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1150,1230,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1230,1310,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}se{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1310,1390,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1390,1470,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ki{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1470,1535,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1535,1600,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1600,1640,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1640,1680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1680,1755,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1755,1830,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:22:31.33,0:22:33.78,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(0,75,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(75,150,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}Da{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(150,205,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(205,260,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(260,320,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(320,380,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ni {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(380,440,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(440,500,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}mo {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(500,575,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(575,650,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}yu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(650,725,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(725,800,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}zu{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(800,870,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(870,940,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}re{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(940,1085,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1085,1230,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}nai {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1230,1305,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1305,1380,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ta{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1380,1435,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1435,1490,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}bi {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1490,1550,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1550,1610,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ga {\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1610,1645,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1645,1680,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}a{\r\fscy100\bord1\shad0\blur0\1c&HFFDACC&\t(1680,1750,\fscy120\shad2\blur10\1c&HFFFFFF&\t(1750,1820,\1c&HFCF9DE&\blur6\fscy100}ru
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:23.26,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,В очередной раз я горе пережила.
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:28.22,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Будто кто-то свыше испытывает меня.
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:34.93,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Внимания не обращаю на голоса окружающие меня.
Dialogue: 0,0:21:35.06,0:21:41.02,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Провивая путь, сквозь толпу я иду.
Dialogue: 0,0:21:40.17,0:21:40.77,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:50.16,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я навсегда запомню тебя, ведь больше я тебя не увижу.
Dialogue: 0,0:21:51.16,0:21:54.75,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Хоть я утратила всё.
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:58.00,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я буду двигаться вперёд.
Dialogue: 0,0:21:58.12,0:22:04.84,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Ведь есть двери, которые способна открыть лишь я.
Dialogue: 0,0:22:04.96,0:22:08.47,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что гордость моя будет задета!
Dialogue: 0,0:22:08.59,0:22:12.26,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я погружусь в шёпот тишины.
Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:19.52,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,И криком своим я взорву тишину, прокричав: Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:22.65,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Так поднимись и поверь в свои силы.
Dialogue: 0,0:22:22.65,0:22:26.03,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Иди! Не сдавайся! Ведь живёшь лишь раз!
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:27.73,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Сквозь горы и леса.
Dialogue: 0,0:22:27.73,0:22:29.41,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Если ты преодолеешь их, кто знает, что ожидает там тебя.
Dialogue: 0,0:22:29.41,0:22:31.33,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,И с этого момента ты начинаешь жить!
Dialogue: 0,0:22:31.33,0:22:33.78,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Ты должна сама это преодолеть, рассчитывая лишь на себя!
Dialogue: 0,0:22:35.04,0:23:05.03,Title2.5,,0000,0000,0000,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:36.57,0:22:38.40,Default,Sakura,0000,0000,0000,,Я позаботилась, о твоих ранах.
Dialogue: 0,0:22:38.57,0:22:40.94,Default,Sakura,0000,0000,0000,,Пожалуйста, отдохни.
Dialogue: 0,0:22:41.15,0:22:45.28,Default,Neji,0000,0000,0000,,Ты в порядке? Кажется этот врач - убийца.
Dialogue: 0,0:22:45.86,0:22:46.90,Default,Sakura,0000,0000,0000,,Неджи...
Dialogue: 0,0:22:46.98,0:22:48.73,Default,Neji,0000,0000,0000,,Не вешай нос.
Dialogue: 0,0:22:49.15,0:22:52.69,Default,Neji,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, кто наш враг.
Dialogue: 0,0:22:54.32,0:22:58.53,Default,Neji,0000,0000,0000,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники "Цель - Шиноби-Медик!" {шиноби медик в опасности.}
Dialogue: 0,0:22:56.65,0:23:05.03,Title3,,0000,0000,0000,,{\fscx75\blur1\fs80\fad(500,0)\pos(560,555)}Цель - Шиноби-Медик!
Dialogue: 0,0:22:59.07,0:23:01.15,Default,Sakura,0000,0000,0000,,Ты тоже будь аккуратнее.