Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 287 [720p].ass

File

Name: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 287 [720p].ass
Creation time: 2012-11-02 21:56:34
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 33206
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 143
Active Line: 148
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 287 [720p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,44,&H00F3F4F3,&H00000000,&H00222222,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Anime Ace v3,35,&H00E1FDF8,&H00000000,&H004A4C4B,&H00C4C8C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00F3F4F3,&H00000000,&H00000000,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Malahit,45,&H00FFF7E9,&H003513E8,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,1,0,1,3,1.5,8,0,0,20,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:13.53,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\fs65\pos(80,75)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:13.53,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\fs65\pos(80,75)\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:13.53,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:13.53,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:00.93,0:00:05.85,Title,,0000,0000,0000,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(134,208)}Лирика:
Dialogue: 0,0:00:00.93,0:00:05.85,Title,,0000,0000,0000,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(132,250)}Караоке: Igorek1102 \ Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:07.27,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&fs\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,40,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(40,80,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(80,145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(145,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,480,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(480,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(815,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,1110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1110,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1735,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1885,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1885,1970,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1970,2095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2095,2220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2220,2275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2275,2330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2330,2475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2475,2620,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2620,2785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2785,2950,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2950,3035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3035,3120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3120,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3450,3680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3680,3910,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3910,4075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4075,4240,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4240,4385,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4385,4530,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4530,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5360,5735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5735,6110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:00:13.57,0:00:18.37,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,105,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(105,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(275,340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(340,445,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(445,550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(550,675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(675,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,840,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(840,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1175,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1615,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1615,1720,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1720,1785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1785,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,2015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2015,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2305,2430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2430,2680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2680,2930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2930,3075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3075,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3600,3765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3765,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4350,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4350,4770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:24.37,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(485,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(695,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}kai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1575,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1575,1640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1640,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1890,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1890,1975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1975,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2125,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2315,2440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2440,2565,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2565,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2880,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2880,3070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3070,3195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3195,3320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tte {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3320,3550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3550,3780,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3780,3970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3970,4160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}e{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4160,4580,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4580,5000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:30.29,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,415,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(415,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}moi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(725,870,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dasu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(870,1015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1015,1160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1160,1225,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1225,1290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1290,1375,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1375,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1525,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1695,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1925,2050,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2050,2115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2115,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2390,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2390,2600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2600,2705,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2705,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2975,3140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3140,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3680,3805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3805,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4305,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha
Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:35.92,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(315,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(775,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1115,1220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1220,1285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1285,1350,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1350,1475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1475,1600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1600,1665,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1665,1730,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1730,1815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1815,1900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1900,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2110,2195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2195,2280,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2280,2320,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2320,2360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2360,2590,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2590,2820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sai{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2820,2905,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2905,2990,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}go {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2990,3095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3095,3200,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3200,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3370,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3370,3435,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3435,3500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3500,3585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3585,3670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3670,3815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3815,3960,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3960,4170,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4170,4380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:37.18,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,165,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(165,330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(330,560,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(560,790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oku
Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:42.43,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(355,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nan {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1065,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1065,1420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nen {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1420,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,2130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mae {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2130,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2300,2425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2425,2550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2550,2780,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2780,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3115,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3510,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3510,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,4135,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4135,4470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}u
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:45.39,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(295,420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(420,610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(610,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(865,930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(930,1035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1035,1140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1140,1205,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1205,1270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1270,1520,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1520,1770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1770,1980,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1980,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2255,2320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2320,2465,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2465,2610,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2610,2675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2675,2740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:49.61,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,710,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(710,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,790,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(790,830,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(830,975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(975,1120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1120,1315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1315,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1595,1680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1680,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,1915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1915,1980,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1980,2020,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2020,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2145,2230,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2230,2460,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2460,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2795,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2795,2900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2900,3420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3420,3940,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa
Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:56.07,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(250,500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(500,605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(605,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(960,1210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1210,1355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1355,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1690,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1690,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2550,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,2925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2925,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3200,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3200,3390,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3390,3600,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3600,3810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3810,3935,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3935,4060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4060,4250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4250,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4630,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4630,4820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4820,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5070,5110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5110,5150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5150,5255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5255,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:02.28,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,335,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(335,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,1025,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1025,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1420,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1730,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1730,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2085,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2085,2170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}chi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2170,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2590,2755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2755,2920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2920,3110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3110,3300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dou{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3300,3425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3425,3550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3550,3675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3675,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,3865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3865,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4095,4260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tae{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4260,4450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4450,4640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4640,4785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4785,4930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4930,5015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5015,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ii {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5330,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5330,5560,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no?
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:08.46,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(380,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,715,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(715,840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}da {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(840,965,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(965,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2340,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2420,2585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2585,2750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2750,2875,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2875,3000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3000,3145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3145,3290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3290,3540,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3540,3790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}hi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3790,3955,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3955,4120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4120,4285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4285,4450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4450,4805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4805,5160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5160,5450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5450,5740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:13.96,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,290,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(290,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,645,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(645,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1045,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1045,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1485,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1755,1920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1920,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2450,2640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2640,2725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2725,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2915,3020,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3020,3230,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3230,3440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3440,3605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3605,3770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3770,3960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3960,4150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4150,4295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4295,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4855,5270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma
Dialogue: 0,0:01:14.51,0:01:24.01,Opening_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,65,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(65,130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(130,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(920,1210,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1210,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1605,1710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1710,1855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1855,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2190,2380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2380,2610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2610,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,3005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3005,3170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3170,3525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3525,3880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3880,4090,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4090,4300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4300,4405,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4405,4510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4510,4595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4595,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4680,4890,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4890,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5265,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5265,5430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5430,5595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5595,5760,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5760,5970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5970,6180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(6180,7825,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(7825,9470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo

Dialogue: 0,0:01:30.31,0:01:34.57,Title2,,0000,0000,0000,,{\&H0FFFFFF\bord3\blur2\fad(800,800)\fs75\fscx65\pos(710,580)}Ставка на всё!
Dialogue: 0,0:01:30.31,0:01:34.57,Title2,,0000,0000,0000,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(690,715)}Приятного просмотра!

Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Как я уже говорил, наша миссия заключалась в захвате секретной техники деревни Кедар.
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Захват секретной техники... Может расскажешь что-нибудь поинтереснее?
Dialogue: 0,0:01:56.95,0:01:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Продолжай...
Dialogue: 0,0:01:58.49,0:02:02.37,Default,,0000,0000,0000,,После выполнения миссии я направился на другое задание, и там...
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Дальше я расскажу.
Dialogue: 0,0:02:12.12,0:02:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Господин Райкаге...
Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Уходите...
Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Уходите...
Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Что? Дымовая завеса?
Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:29.91,Default,,0000,0000,0000,,За дураков нас держите?!
Dialogue: 0,0:02:30.24,0:02:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Уходите...
Dialogue: 0,0:02:33.53,0:02:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:02:34.99,0:02:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Вы из деревни Кедар?
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы не шиноби из деревни Кедар!
Dialogue: 0,0:02:42.45,0:02:46.24,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет дома, нет хозяина.
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Люди ищут встречи с нами, а мы исполняем их желания.
Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Жители деревни Кедар пришли к нам, и мы исполним их желание...
Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:59.49,Default,,0000,0000,0000,,Смерть тем, кто украл секретную технику этой деревни!
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Наёмники!
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Клинок Молнии!
Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Карай!
Dialogue: 0,0:03:12.28,0:03:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Карай, что случилось?!
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Почему..?!
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Мы духи леса.
Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Нокизару!
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Нокизару..?
Dialogue: 0,0:03:32.53,0:03:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Шиноби, охотящиеся на других шиноби...
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Отряд Нокизару?
Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Господин Райкаге!
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Карай не способен...
Dialogue: 0,0:03:46.28,0:03:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо. Идём!
Dialogue: 0,0:03:50.70,0:03:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Уже уходите?!
Dialogue: 0,0:03:56.16,0:03:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Господин Райкаге, не поддавайтесь на провокации!
Dialogue: 0,0:04:00.08,0:04:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Пока они прячутся, нам их не победить.
Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Оказывается, Райкаге из деревни Облака самый главный трус...
Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Что..?!
Dialogue: 0,0:04:11.53,0:04:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Не недооценивайте нас!
Dialogue: 0,0:04:14.74,0:04:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Сюрикены в облаке молний!
Dialogue: 0,0:04:20.83,0:04:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Нигай!
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Не приблежайтесь!
Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста...
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Не приблежайтесь!
Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Нигай!
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты...!
Dialogue: 0,0:04:36.03,0:04:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Вы пожалеете об этом!
Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Нет, господин Райкаге!
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:47.91,Default,,0000,0000,0000,,У вас с Нигаем похожие техники, и в этом месте они как-то странно влияют на их владельцев...
Dialogue: 0,0:04:47.95,0:04:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Если вы тоже используете эту технику...
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Отойди, Карай!
Dialogue: 0,0:04:58.33,0:05:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Однако увидев мою мощь, они скрылись и больше не показывались нам.
Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Интересно почему?
Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Они первыми напали на вас...
Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, Нигай, воспользовавшись своей техникой, погиб.
Dialogue: 0,0:05:16.87,0:05:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Карай тоже использовал технику молнии.
Dialogue: 0,0:05:18.99,0:05:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Он почувствовал неладное и остановил технику, тем самым не взорвался.
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Но внутри него какая-то разновидность бомбы, которая поглощает его чакру, причиняя ему адскую боль.
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Господин Райкаге использовал более мощную технику.
Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Но он жив и здоров.
Dialogue: 0,0:05:39.03,0:05:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Но это не совсем так.
Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Взгляни на него.
Dialogue: 0,0:05:44.33,0:05:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую в теле Райкаге комок из похожей чакры.
Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду? Я чувствую себя отлично!
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас да.
Dialogue: 0,0:05:55.37,0:06:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Но скорее всего, это взрывное насекомое, которыми могут пользоваться только в отряде Нокизару.
Dialogue: 0,0:06:02.95,0:06:04.78,Default,,0000,0000,0000,,И ты видел как это работает.
Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Проникнув в тело жертвы, оно поглощает чакру и растёт до тех пор, пока не взорвётся.
Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Размер самой личинки небольшой.
Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты чувствуешь её?
Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Личинки очень малы и не видны невооружённым глазом.
Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:06:23.83,0:06:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты попался в ловушку врага.
Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Личинки попали в воздух с той яркой вспышкой...
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.87,Default,,0000,0000,0000,,И ты вдохнул их.
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему господин Райкаге..?
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Она права!
Dialogue: 0,0:06:43.53,0:06:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Почему я не взорвался?
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы были в одинаковой ситуации с Караем и Нигаем!
Dialogue: 0,0:06:49.91,0:06:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу сказать, что не умею управлять чакрой!
Dialogue: 0,0:06:55.28,0:06:59.87,Default,,0000,0000,0000,,В тот раз, когда мы боролись на руках, я использовал немного чакры.
Dialogue: 0,0:07:00.99,0:07:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Хоть ты и взрослый, а мозгов как у ребёнка.
Dialogue: 0,0:07:04.99,0:07:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказала..?!
Dialogue: 0,0:07:06.28,0:07:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Да успокойся ты...
Dialogue: 0,0:07:08.33,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Слушай сюда.
Dialogue: 0,0:07:13.91,0:07:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, шиноби используют чакру для специальных техник.
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:26.24,Default,,0000,0000,0000,,От качества чакры зависит уровень мастерства ниндзя, а также количество используемой чакры.
Dialogue: 0,0:07:27.83,0:07:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Чем сильнее техника, тем больше чакры необходимо.
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Чакра соотвественно находится внутри нас.
Dialogue: 0,0:07:39.66,0:07:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Подождите...
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Ранее вы говорили, что у вас было соревнование по борьбе на руках.
Dialogue: 0,0:07:44.91,0:07:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не использовали чакру для усиления физических возможностей?
Dialogue: 0,0:07:49.24,0:07:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Да... Однако Райкаге этого не делал.
Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:58.41,Default,,0000,0000,0000,,В перевес моей физической силе...
Dialogue: 0,0:07:58.87,0:08:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Он использовал скорость.
Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Тем самым использовав чакру для ускорения.
Dialogue: 0,0:08:08.24,0:08:12.74,Default,,0000,0000,0000,,В этом случае чакра расходуется мгновенно...
Dialogue: 0,0:08:13.58,0:08:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому взрывное насекомое просто-напросто не успевало поглотить её.
Dialogue: 0,0:08:17.20,0:08:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому со мной ничего не случилось?
Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:08:23.28,0:08:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Каждый использует чакру в обыденной жизни.
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Так что пока я не вытащу из тебя насекомое, ты должен вести себя спокойно.
Dialogue: 0,0:08:30.83,0:08:33.24,Default,,0000,0000,0000,,И когда же ты это сделаешь?
Dialogue: 0,0:08:33.45,0:08:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Да прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Шизуне, готовься к операции!
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:41.16,0:08:41.78,Default,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Подождите, пожалуйста! Я помогу!
Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:47.95,0:08:48.99,Default,,0000,0000,0000,,И что теперь?
Dialogue: 0,0:08:49.58,0:08:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Совсем забыла... Сначала проведём ему операцию, так как он может взорваться в любой момент.
Dialogue: 0,0:08:56.70,0:09:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Спаси Карая.
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Нет, подождите!
Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Сделайте сначала операцию господину Райкаге!
Dialogue: 0,0:09:05.24,0:09:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:09:06.53,0:09:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала, что ты будешь первым!
Dialogue: 0,0:09:08.49,0:09:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Если насекомое перекроет все нити чакры, то я тебе уже ничем не смогу помочь.
Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Тем более оно может взорваться в любой момент.
Dialogue: 0,0:09:19.58,0:09:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы можем погибнуть все!
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Так что лежи спокойно!
Dialogue: 0,0:09:26.53,0:09:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, Тсунаде.
Dialogue: 0,0:09:30.03,0:09:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Оперируй Карая первым.
Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Извини... Я перегнула палку.
Dialogue: 0,0:09:34.99,0:09:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Но есть ещё одна причина, по которой твоя операция пока невозможна.
Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Взвывное насекомое слишком мало, чтобы увидеть его человеческим глазом...
Dialogue: 0,0:09:45.37,0:09:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Пока оно не вырастет, я ничего не смогу поделать.
Dialogue: 0,0:09:48.33,0:09:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Так что пока сидите и ждите.
Dialogue: 0,0:09:51.83,0:09:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю сколько чакры ему требуется, чтобы вырасти и взорваться!
Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Так что слушай внимательно, Райкаге!
Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы не спровоцировать его рост, ты должен совсем не двигаться.
Dialogue: 0,0:10:07.66,0:10:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, даю слово!
Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим как вы его выполните.
Dialogue: 0,0:10:26.24,0:10:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:10:30.08,0:10:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Просто жук.
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:10:37.28,0:10:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:10:39.28,0:10:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Наша цель в том здании.
Dialogue: 0,0:10:43.99,0:10:46.78,Default,,0000,0000,0000,,А что насчёт Райкаге?
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Пока без изменений.
Dialogue: 0,0:10:50.20,0:10:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что в него попал взрывной жук?
Dialogue: 0,0:10:53.91,0:10:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся об этом.
Dialogue: 0,0:10:54.95,0:10:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Он находился в зоне их распространения.
Dialogue: 0,0:10:57.91,0:10:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:11:02.03,0:11:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Почему жук не взрывается?
Dialogue: 0,0:11:05.33,0:11:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас разберёмся.
Dialogue: 0,0:11:09.62,0:11:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Давайте атакуем их.
Dialogue: 0,0:11:12.74,0:11:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Ожидание меня убивает.
Dialogue: 0,0:11:15.78,0:11:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Не глупи.
Dialogue: 0,0:11:16.99,0:11:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Один из них может взорваться в любое время.
Dialogue: 0,0:11:20.37,0:11:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем попасть под взрывную волну.
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай о нашей цели.
Dialogue: 0,0:11:27.62,0:11:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Нам при любых обстоятельствах нужно вернуть свиток.
Dialogue: 0,0:11:32.28,0:11:34.83,Default,,0000,0000,0000,,И лучшим способом будет обмен.
Dialogue: 0,0:11:34.87,0:11:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Взамен на свиток, мы вытащим из их тел жуков.
Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:43.49,Default,,0000,0000,0000,,И неважно, умрут наши враги или нет, мы должны доставить свиток невредимым!
Dialogue: 0,0:11:44.45,0:11:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы будем вознаграждены сполна.
Dialogue: 0,0:11:48.49,0:11:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Придётся пойти врагу на помощь.
Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:59.37,Default,,0000,0000,0000,,И в качестве меры предосторожности, мы выпустим ещё больше жуков, чтобы все были заражены.
Dialogue: 0,0:12:06.99,0:12:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Я принёс противоядие.
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Могу я помочь? Я хочу обучиться новым умениям...
Dialogue: 0,0:12:14.53,0:12:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Я буду только рада.
Dialogue: 0,0:12:17.24,0:12:19.58,Default,,0000,0000,0000,,А ты владеешь техникой обращения с кровью?
Dialogue: 0,0:12:19.99,0:12:21.33,Default,,0000,0000,0000,,О да, можешь положиться на меня.
Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Это будет очень полезно.
Dialogue: 0,0:12:24.20,0:12:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Встань с той стороны и помогай мне.
Dialogue: 0,0:12:26.83,0:12:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы выиграем время, если сможем контролировать кровотечение.
Dialogue: 0,0:12:33.08,0:12:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо... Амай.
Dialogue: 0,0:12:36.12,0:12:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:12:38.99,0:12:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Тсунаде вытащит этого жука.
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Итак, начнём. Анестезия. Пожалуйста, расслабься.
Dialogue: 0,0:12:54.24,0:12:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Готовы начать операцию?
Dialogue: 0,0:12:57.53,0:13:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, я ввела ему анестезию.
Dialogue: 0,0:13:00.41,0:13:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Она подействует через пару минут.
Dialogue: 0,0:13:04.08,0:13:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Тсунаде, позаботься о Карае!
Dialogue: 0,0:13:08.87,0:13:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Шизуне, начинай.
Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Что? Почему не ты взяла скальпель?
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, ты...
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Молчать! Это сделает Шизуне!
Dialogue: 0,0:13:19.70,0:13:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Не говори мне заткнуться!
Dialogue: 0,0:13:21.53,0:13:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Я признаю тот факт, что ты лучший ниндзя-медик, так почему...
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Не переживай из-за этого!
Dialogue: 0,0:13:28.08,0:13:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Шизуне - первоклассный ниндзя-медик!
Dialogue: 0,0:13:30.49,0:13:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Тем более ты дал мне слово...
Dialogue: 0,0:13:33.20,0:13:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Что ты ничего не будешь делать и дашь нам спокойно провести операцию!
Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты права, я дал слово.
Dialogue: 0,0:13:37.83,0:13:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Если с Караем что-нибудь случится, ты пожалеешь!
Dialogue: 0,0:13:41.66,0:13:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Не переживай, я ведь не просто так тут сижу.
Dialogue: 0,0:13:44.74,0:13:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не подняться наверх и не мешать нам?
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, Шизуне?
Dialogue: 0,0:13:49.99,0:13:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Всё готово! Можно начинать!
Dialogue: 0,0:13:52.28,0:13:53.45,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, давай.
Dialogue: 0,0:13:55.12,0:14:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Мы начинаем операцию по разрезанию грудной клетки и удалению взрывного жука.
Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Используй свою технику обращения с кровью.
Dialogue: 0,0:14:03.33,0:14:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:14.20,0:14:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:14:16.58,0:14:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Жук слишком большой, подождите минутку.
Dialogue: 0,0:14:19.74,0:14:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Как я могу стоять и ничего не делать?
Dialogue: 0,0:14:25.03,0:14:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Тсунаде?
Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Тсунаде?
Dialogue: 0,0:15:01.20,0:15:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Кровь?
Dialogue: 0,0:15:03.37,0:15:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:15:05.83,0:15:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Гемофобия... Ты боишься крови!
Dialogue: 0,0:15:09.99,0:15:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Так вот почему ты доверила операцию Шизуне...
Dialogue: 0,0:15:15.28,0:15:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Прости... Я выйду подышать свежим воздухом.
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Наверное ей очень трудно осознавать это...
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Наваки...
Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Дан...
Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Шизуне...
Dialogue: 0,0:16:17.28,0:16:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Не молчи.
Dialogue: 0,0:16:20.28,0:16:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Я в самом разгаре операции.
Dialogue: 0,0:16:21.87,0:16:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Я это знаю.
Dialogue: 0,0:16:23.70,0:16:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Я не прошу тебя останавливаться.
Dialogue: 0,0:16:27.24,0:16:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, ведь Тсунаде вместе с Орочимару и Джираей являются Легендарной Троицей деревни Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:16:32.95,0:16:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Как так получилось, что она боится крови?
Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Мне это тоже интересно...
Dialogue: 0,0:16:38.78,0:16:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Всё же госпожа Тсунаде не из нашей деревни, но она всегда мечтала стать ниндзя-медиком.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Это случилось давно...
Dialogue: 0,0:16:50.20,0:16:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:16:53.16,0:16:56.37,Default,,0000,0000,0000,,У госпожи Тсунаде было два дорогих ей человека.
Dialogue: 0,0:16:57.12,0:16:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Один из них - её младший брат Наваки.
Dialogue: 0,0:17:00.99,0:17:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Но в день его рождения, сразу после того, как она подарила ему подарок...
Dialogue: 0,0:17:05.49,0:17:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Он был убит в одной из битв Третьей Великой Войны шиноби.
Dialogue: 0,0:17:10.95,0:17:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Другим был мужчина, с которым она хотела разделить свою жизнь...
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Като Дан, мой дядя.
Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу умирать.
Dialogue: 0,0:17:22.37,0:17:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Я так много не успел сделать...
Dialogue: 0,0:17:28.20,0:17:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Молчи, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу умереть здесь...
Dialogue: 0,0:17:36.95,0:17:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я остановлю кровотечение.
Dialogue: 0,0:17:39.91,0:17:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты поправишься.
Dialogue: 0,0:17:41.70,0:17:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты обязательно поправишься, Дан!
Dialogue: 0,0:17:44.37,0:17:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо... Я так рад...
Dialogue: 0,0:17:56.41,0:17:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... Не истекай кровью!
Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Остановись! Прекрати!
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:18:05.20,0:18:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала остановись!
Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:25.62,Default,,0000,0000,0000,,С того дня госпожа Тсунаде в трауре.
Dialogue: 0,0:18:28.08,0:18:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже не обрадовался, когда Нигай умер у меня на глазах.
Dialogue: 0,0:18:32.62,0:18:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Но я никогда не прощу ниндзя-медика, потерявшего способность лечить.
Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Тсунаде не потеряла её!
Dialogue: 0,0:18:45.20,0:18:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Извлечение жука окончено.
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Операция завершена!
Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Закрой рану!
Dialogue: 0,0:18:51.33,0:18:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:53.33,Default,,0000,0000,0000,,И ещё кое-что...
Dialogue: 0,0:18:53.74,0:18:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Тсунаде не потеряла способность лечить людей.
Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Я позабочусь об этом.
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:02.33,Default,,0000,0000,0000,,И она вернёт свои способности. Она должна!
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Ради моего покойного дяди!
Dialogue: 0,0:19:11.08,0:19:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки я победил.
Dialogue: 0,0:19:13.83,0:19:14.41,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:14.87,0:19:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Подоспело подкрепление, и отряд Нокизару сдался.
Dialogue: 0,0:19:21.62,0:19:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Тебе просто повезло.
Dialogue: 0,0:19:23.58,0:19:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:24.20,0:19:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда и тебе повезло,что Наруто выиграл спор, и ты избавилась от гемофобии.
Dialogue: 0,0:19:32.16,0:19:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:19:34.70,0:19:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Не умирай... Не умирай... Не умирай...
Dialogue: 0,0:19:38.33,0:19:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Не умирай!
Dialogue: 0,0:19:39.41,0:19:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Не умирай!
Dialogue: 0,0:19:41.49,0:19:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Его сильная воля и...
Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Я стану Хокаге...
Dialogue: 0,0:19:49.24,0:19:51.37,Default,,0000,0000,0000,,– Стать Хокаге - моя мечта. \N– Стать Хокаге - моя мечта.
Dialogue: 0,0:19:52.37,0:19:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Стремление стать Хокаге...
Dialogue: 0,0:19:59.37,0:20:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Каждый раз... Вновь и вновь...
Dialogue: 0,0:20:03.08,0:20:05.37,Default,,0000,0000,0000,,У меня такое ощущение, что я снова проиграла ему пари.
Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:14.62,Default,,0000,0000,0000,,И после этого ты говоришь, что мне повезло?
Dialogue: 0,0:20:15.70,0:20:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Поздно жаловаться.
Dialogue: 0,0:20:17.33,0:20:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе просто не смириться с этим?
Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Не говори ерунды!
Dialogue: 0,0:20:21.37,0:20:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Я был готов...
Dialogue: 0,0:20:23.37,0:20:25.41,Default,,0000,0000,0000,,С самого начала формирования Объединённой армии шиноби.
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Кулон Первого Хокаге дай заценить, он жуть как начинает меня манить.
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:34.37,Default,,0000,0000,0000,,У меня больше нет его.
Dialogue: 0,0:20:41.70,0:20:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, когда Девятихвостый попытался вырваться...
Dialogue: 0,0:20:44.37,0:20:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Я запечатал кулон, сломав его.
Dialogue: 0,0:20:46.41,0:20:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Как же так? Он ведь был так важен для тебя?
Dialogue: 0,0:20:49.28,0:20:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:20:50.62,0:20:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Бабуля и я...
Dialogue: 0,0:20:51.74,0:20:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Мы дали обещание хранить его в наших сердцах.
Dialogue: 0,0:20:57.33,0:20:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:20:58.24,0:20:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Давай поторопимся!
Dialogue: 0,0:21:00.20,0:21:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Я никого не могу заставлять ждать себя!

Dialogue: 0,0:20:30.15,0:20:30.36,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Перевод: Naru
Dialogue: 0,0:20:30.36,0:20:32.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Перевод: Naru
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.35,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Naru
Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:35.36,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:37.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:38.15,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:41.36,Title,,0000,0000,0000,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.96,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:44.15,Title,,0000,0000,0000,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn

Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:03.90,Title3,,0000,0000,0000,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,630)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:03.90,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:03.90,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:03.90,Firegorn Team,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team

Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:09.15,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №288
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.15,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Опасность! Джинпачи и Кушимару!!»
Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:09.15,Title6,,0000,0000,0000,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в следующий четверг 8 ноября 2012 года

Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:23.67,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(335,670,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(335,670,\bord2\blur6}nan{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(880,1090,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(880,1090,\bord2\blur6}de {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1320,1550,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1320,1550,\bord2\blur6}ka {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1760,1970,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1760,1970,\bord2\blur6}na{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2575,3180,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2575,3180,\bord2\blur6}a {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3305,3430,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3305,3430,\bord2\blur6}so{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3535,3640,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3535,3640,\bord2\blur6}ra {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3890,4140,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3890,4140,\bord2\blur6}ga {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4330,4520,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4330,4520,\bord2\blur6}to{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4585,4650,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4585,4650,\bord2\blur6}be{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5150,5650,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5150,5650,\bord2\blur6}nai {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5735,5820,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5735,5820,\bord2\blur6}no {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6235,6650,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6235,6650,\bord2\blur6}ha
Dialogue: 0,0:21:25.84,0:21:32.76,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(290,580,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(290,580,\bord2\blur6}yu{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(725,870,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(725,870,\bord2\blur6}me {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(975,1080,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(975,1080,\bord2\blur6}no {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1225,1370,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1225,1370,\bord2\blur6}na{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1640,1910,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1640,1910,\bord2\blur6}ka {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2035,2160,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2035,2160,\bord2\blur6}no {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2285,2410,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2285,2410,\bord2\blur6}bo{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2495,2580,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2495,2580,\bord2\blur6}ku {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2830,3080,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2830,3080,\bord2\blur6}ha {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3165,3250,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3165,3250,\bord2\blur6}ha{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3395,3540,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3395,3540,\bord2\blur6}ne {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3790,4040,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3790,4040,\bord2\blur6}ga {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4205,4370,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4205,4370,\bord2\blur6}ha{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4495,4620,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4495,4620,\bord2\blur6}e{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4955,5290,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4955,5290,\bord2\blur6}ten {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5520,5750,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5520,5750,\bord2\blur6}no {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6315,6880,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6315,6880,\bord2\blur6}ni
Dialogue: 0,0:21:36.76,0:21:43.81,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(315,630,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(315,630,\bord2\blur6}gen{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(860,1090,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(860,1090,\bord2\blur6}kai {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1215,1340,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1215,1340,\bord2\blur6}wo {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1485,1630,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1485,1630,\bord2\blur6}ko{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1755,1880,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1755,1880,\bord2\blur6}e{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2295,2710,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2295,2710,\bord2\blur6}te{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2855,3000,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2855,3000,\bord2\blur6} {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3125,3250,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3125,3250,\bord2\blur6}to{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3395,3540,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3395,3540,\bord2\blur6}bi{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3770,4000,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3770,4000,\bord2\blur6}da{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4335,4670,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4335,4670,\bord2\blur6}sou {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4900,5130,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4900,5130,\bord2\blur6}ko{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5295,5460,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5295,5460,\bord2\blur6}ko {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5565,5670,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5565,5670,\bord2\blur6}ka{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6335,7000,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6335,7000,\bord2\blur6}ra
Dialogue: 0,0:21:45.48,0:21:53.57,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(290,580,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(290,580,\bord2\blur6}sa{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(685,790,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(685,790,\bord2\blur6}mi{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(915,1040,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(915,1040,\bord2\blur6}shi{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1165,1290,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1165,1290,\bord2\blur6}sa {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1355,1420,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1355,1420,\bord2\blur6}fu{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1650,1880,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1650,1880,\bord2\blur6}ki{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2070,2260,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2070,2260,\bord2\blur6}to{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2345,2430,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2345,2430,\bord2\blur6}ba{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2680,2930,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2680,2930,\bord2\blur6}su {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3095,3260,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3095,3260,\bord2\blur6}ki{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3425,3590,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3425,3590,\bord2\blur6}mi {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4385,5180,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4385,5180,\bord2\blur6}to {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5325,5470,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5325,5470,\bord2\blur6}ki{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5555,5640,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5555,5640,\bord2\blur6}mi {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6850,8060,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6850,8060,\bord2\blur6}to
Dialogue: 0,0:21:54.20,0:22:01.41,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(145,290,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(145,290,\bord2\blur6}a{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(435,580,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(435,580,\bord2\blur6}i{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(770,960,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(770,960,\bord2\blur6}ra{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1105,1250,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1105,1250,\bord2\blur6}bu{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1315,1380,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1315,1380,\bord2\blur6}yuu {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1860,2340,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1860,2340,\bord2\blur6}mo {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2550,2760,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2550,2760,\bord2\blur6}sa{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2905,3050,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2905,3050,\bord2\blur6}yo{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3135,3220,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3135,3220,\bord2\blur6}na{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3385,3550,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3385,3550,\bord2\blur6}ra {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3965,4380,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3965,4380,\bord2\blur6}mo {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4610,4840,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4610,4840,\bord2\blur6}i{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4925,5010,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4925,5010,\bord2\blur6}e{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5135,5260,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5135,5260,\bord2\blur6}na{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5470,5680,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5470,5680,\bord2\blur6}ka{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6410,7140,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6410,7140,\bord2\blur6}tta
Dialogue: 0,0:22:01.79,0:22:08.34,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(165,330,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(165,330,\bord2\blur6}ko{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(475,620,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(475,620,\bord2\blur6}ko {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(785,950,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(785,950,\bord2\blur6}ni {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1055,1160,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1055,1160,\bord2\blur6}fu{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1370,1580,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1370,1580,\bord2\blur6}kan{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1895,2210,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1895,2210,\bord2\blur6}zen {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2335,2460,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2335,2460,\bord2\blur6}na {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2605,2750,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2605,2750,\bord2\blur6}bo{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2875,3000,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2875,3000,\bord2\blur6}ku {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3125,3250,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3125,3250,\bord2\blur6}da{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3395,3540,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3395,3540,\bord2\blur6}ke {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3685,3830,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3685,3830,\bord2\blur6}wo {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3955,4080,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3955,4080,\bord2\blur6}no{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4205,4330,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4205,4330,\bord2\blur6}ko{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4475,4620,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4475,4620,\bord2\blur6}shi{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5560,6500,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5560,6500,\bord2\blur6}te
Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:19.10,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(145,290,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(145,290,\bord2\blur6}a{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(415,540,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(415,540,\bord2\blur6}i {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(705,870,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(705,870,\bord2\blur6}no {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1080,1290,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1080,1290,\bord2\blur6}u{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1810,2330,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1810,2330,\bord2\blur6}ta {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2495,2660,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2495,2660,\bord2\blur6}ki{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2825,2990,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2825,2990,\bord2\blur6}mi {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3095,3200,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3095,3200,\bord2\blur6}ni {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3345,3490,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3345,3490,\bord2\blur6}ma{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3865,4240,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3865,4240,\bord2\blur6}da {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4385,4530,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4385,4530,\bord2\blur6}tsu{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4780,5030,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4780,5030,\bord2\blur6}ta{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5155,5280,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5155,5280,\bord2\blur6}e{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(5470,5660,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(5470,5660,\bord2\blur6}te {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6015,6370,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6015,6370,\bord2\blur6}nai {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6870,7370,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6870,7370,\bord2\blur6}yo
Dialogue: 0,0:22:19.27,0:22:27.11,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(165,330,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(165,330,\bord2\blur6}do{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(435,540,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(435,540,\bord2\blur6}ko{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(705,870,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(705,870,\bord2\blur6}ma{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(995,1120,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(995,1120,\bord2\blur6}de {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1265,1410,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1265,1410,\bord2\blur6}mo {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1515,1620,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1515,1620,\bord2\blur6}ma{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1765,1910,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1765,1910,\bord2\blur6}bu{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2055,2200,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2055,2200,\bord2\blur6}shi{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2305,2410,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2305,2410,\bord2\blur6}ku {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2555,2700,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2555,2700,\bord2\blur6}ka{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(2825,2950,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(2825,2950,\bord2\blur6}ga{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3075,3200,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3075,3200,\bord2\blur6}ya{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3305,3410,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3305,3410,\bord2\blur6}ku {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3620,3830,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3620,3830,\bord2\blur6}se{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4060,4290,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4060,4290,\bord2\blur6}ka{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(4455,4620,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(4455,4620,\bord2\blur6}i {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(6205,7790,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(6205,7790,\bord2\blur6}wo
Dialogue: 0,0:22:27.48,0:22:33.15,Ending_Jap,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(440,880,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(440,880,\bord2\blur6}ko{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1005,1130,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1005,1130,\bord2\blur6}no {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1235,1340,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1235,1340,\bord2\blur6}u{\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(1465,1590,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(1465,1590,\bord2\blur6}ta {\fad(250,250)\org(1000,50000)}{\frz0\t(3615,5640,\frz0.06)}{\bord0.5\blur2.5\t(3615,5640,\bord2\blur6}wo

Dialogue: 0,0:22:34.91,0:23:04.94,Title2.5,,0000,0000,0000,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:59.52,0:23:04.94,Title3,,0000,0000,0000,,{\fscx65\blur1\fs75\fad(500,0)\pos(420,560)}Опасность! Джинпачи и Кушимару!!

Dialogue: 0,0:22:37.33,0:22:38.95,Default,,0000,0000,0000,,От вас несёт жаждой убийства.
Dialogue: 0,0:22:39.41,0:22:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне даже думать противно, что мы все шиноби...
Dialogue: 0,0:22:42.03,0:22:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Как высокомерно...
Dialogue: 0,0:22:43.58,0:22:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Кто дал тебе право владеть Клинком Палача?
Dialogue: 0,0:22:46.41,0:22:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Этот меч принадлежит Семи Мечникам Тумана!
Dialogue: 0,0:22:49.08,0:22:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Такой как ты просто не может им владеть.
Dialogue: 0,0:22:50.99,0:22:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Мне он не нравится.
Dialogue: 0,0:22:52.41,0:22:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Двое против одного, это нечестно.
Dialogue: 0,0:22:56.07,0:22:59.69,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Наруто Ураганные Филлеры "Опасность! Джинпачи и Кушимару!!"
Dialogue: 0,0:23:01.78,0:23:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты и попался, приятель!
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 287 [720p].ass

Archive

File
