← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 296 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 216
Active Line: 235
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 296 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 33204
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,44,&H003F3F3F,&H00000000,&H00DFDEDC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Anime Ace v3,35,&H00E1FDF8,&H00000000,&H004A4C4B,&H00C4C8C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFEFCB,&H00000000,&H00BA7F39,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Malahit,45,&H00FFF7E9,&H003513E8,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.82,Title,,0,0,0,,{\i1\fad(0,300)\pos(780,63)}Данные субтитры предназначены для\N домашнего ознакомительного просмотра
Dialogue: 0,0:00:02.74,0:00:04.28,Default,,0,0,0,,Новости мира ниндзя!
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:09.22,Default,,0,0,0,,Добрый вечер, с вами Мабуй из Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:10.99,Default,,0,0,0,,И я, Нара Шикаку.
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:17.20,Default,,0,0,0,,Сегодня мы расскажем вам последние новости с поля боя.
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:22.95,Default,,0,0,0,,Напомним, что на поле боя, продолжают бушевать смертельные бои.
Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:29.33,Default,,0,0,0,,В пустыне, Четвертый отряд Гаары, готовится к бою с предыдущими Каге.
Dialogue: 0,0:00:29.41,0:00:35.24,Default,,0,0,0,,Первый отряд Даруя, понес колоссальные потери, когда враг призвал Гигантскую статую.
Dialogue: 0,0:00:35.28,0:00:38.03,Default,,0,0,0,,Однако, они уничтожили множество врагов.
Dialogue: 0,0:00:38.87,0:00:43.33,Default,,0,0,0,,Третий отряд Какаши, в лесу запечатывает Мечников Тумана, одного за другим.
Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:48.37,Default,,0,0,0,,Отряд разбился на небольшие группы, и ведёт сражение с оставшимися врагами.
Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:52.58,Default,,0,0,0,,Первый Отряд Мифуне, объединился с деверсионным отрядом.
Dialogue: 0,0:00:52.62,0:00:58.20,Default,,0,0,0,,Побег Дейдары стал для них неожиданностью, но они успешно захватили его вновь.
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:01:00.91,Default,,0,0,0,,Далее новости о Белом Зетсу.
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:08.83,Default,,0,0,0,,Его Техника которая позволяет скопировать не только тело, но и чакру противника, навела настоящий хаос в Альянсе.
Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,Однако, благодаря наблюдательности Харуно Сакуры, из отряда медиков, гениальный стратег Шикаку, смог разработать конр-атаку.
Dialogue: 0,0:01:19.58,0:01:23.08,Default,,0,0,0,,Погодите немного, и я оглашу свою стратегию.
Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:29.66,Default,,0,0,0,,А сейчас в прямом эфире с поля боя, Сакура расскажет, что узнала о Белом Зетсу.
Dialogue: 0,0:01:31.53,0:01:36.28,Default,,0,0,0,,Нам известно, что вы получили любовное письмо, и отвергли его, это так?
Dialogue: 0,0:01:36.37,0:01:37.87,Default,,0,0,0,,Ну... Это, не...
Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:40.41,Default,,0,0,0,,Это было самое необычное признание в любви, верно?
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:42.41,Default,,0,0,0,,Ну... Пожалуйса...
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:46.08,Default,,0,0,0,,Вы ответили, что любите другого...
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:48.62,Default,,0,0,0,,Пожалуйста ответьте!
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:48.62,Default,,0,0,0,,{\a6}Скажите! Кто он!
Dialogue: 0,0:01:49.95,0:01:52.70,Default,,0,0,0,,Эти вопросы вас не касаются! Чёрт подери! {не относятся к прес конференции}
Dialogue: 0,0:01:53.28,0:01:59.41,Default,,0,0,0,,Сейчас у нас в эфире "Убийства Коске", мы получили свежие новости.
Dialogue: 0,0:01:59.95,0:02:10.16,Default,,0,0,0,,Согласно последним данным, ключевые фигуры Четвертой Мировой Войны, Восьмихвостый Киллер Би, и Девятихвостый Наруто, убедили Госпожу Тсунаде и Лорда Райкаге пропустить их...
Dialogue: 0,0:02:10.20,0:02:13.20,Default,,0,0,0,,И сейчас они направляются к полю битвы!
Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:16.20,Default,,0,0,0,,Я удивлён, что они смогли уговорить тех двоих.
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:19.33,Default,,0,0,0,,Кажется, у нас есть связь с ними.
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:23.24,Default,,0,0,0,,Давайте узнаем, волнуются ли они, в предвкушении войны.
Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:25.74,Default,,0,0,0,,Наруто ты нас слышишь... Наруто?
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:29.87,Default,,0,0,0,,У нас нет связи.
Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:32.70,Default,,0,0,0,,Кажется оборудование моросит.
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:35.41,Default,,0,0,0,,Не думаю...
Dialogue: 0,0:02:36.41,0:02:39.28,Default,,0,0,0,,Хорошо, кажется нам наладили связь.
Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:42.66,Default,,0,0,0,,Ладно, попробуем ещё раз, Наруто...
Dialogue: 0,0:02:43.41,0:02:45.53,Default,,0,0,0,,Мне отвечать не останавливаясь?
Dialogue: 0,0:02:46.99,0:02:49.24,Default,,0,0,0,,Камеру на меня ты лучше наведи.
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:51.33,Default,,0,0,0,,И мой поцелуй скорей получи!
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:54.37,Default,,0,0,0,,Эй! А ну свали с моего пути!
Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:57.24,Default,,0,0,0,,Чем эти двое там занимаются!?
Dialogue: 0,0:02:57.41,0:02:58.95,Default,,0,0,0,,Мы вернёмся после рекламы!
Dialogue: 0,0:04:30.53,0:04:34.74,Title2,,0,0,0,,Наруто Вступает в Битву.
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:53.37,Default,,0,0,0,,Если верить сведениям Кисаме, Наруто научился ощущать врагов, подобно жене первого Хокаге, Узумаки Мито.
Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:56.91,Default,,0,0,0,,У Наруто нет выбора...
Dialogue: 0,0:04:57.41,0:04:59.95,Default,,0,0,0,,Ему придётся сражаться с Белым Зетсу!
Dialogue: 0,0:05:01.41,0:05:03.08,Default,,0,0,0,,Всё идёт по плану...
Dialogue: 0,0:05:03.12,0:05:06.20,Default,,0,0,0,,Сегодня Воля Огня Седжу угаснет навсегда.
Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:11.70,Default,,0,0,0,,Двое Каге, пропустили их, вместо того чтобы остановить...
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:13.99,Default,,0,0,0,,Господин Райкаге и Госпожа Тсуаде.
Dialogue: 0,0:05:14.49,0:05:18.37,Default,,0,0,0,,Требуя, чтобы их пропустили, Наруто сделал ход первым.
Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:23.03,Default,,0,0,0,,Неукротимый Би, мгновенно реагирует и спешит на помощь!
Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:30.53,Default,,0,0,0,,Госпожа Тсунаде уступает им, готовая пропустить, но Господин Райкаге высказывает своё несогласие.
Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:33.66,Default,,0,0,0,,Но солнце Наруто смягчает его сердце...
Dialogue: 0,0:05:33.70,0:05:39.49,Default,,0,0,0,,Свет братской любви, и родительской ласки, просто ослепляют его.
Dialogue: 0,0:05:39.58,0:05:42.12,Default,,0,0,0,,И так он уступил им дорогу.
Dialogue: 0,0:05:43.99,0:05:47.03,Default,,0,0,0,,Они такие чувствительные мужчины...
Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:51.33,Default,,0,0,0,,Госпожа Тсунаде, и Господин Райкаге пропустили Наруто.
Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:56.33,Default,,0,0,0,,Простите, госпожа Тсунаже не мужик.
Dialogue: 0,0:05:57.28,0:05:59.58,Default,,0,0,0,,Это важно.
Dialogue: 0,0:06:00.24,0:06:02.95,Default,,0,0,0,,Подумать не могла, что господин Райкаге пропустит их...
Dialogue: 0,0:06:04.99,0:06:06.91,Default,,0,0,0,,А я не удивлён.
Dialogue: 0,0:06:07.37,0:06:11.33,Default,,0,0,0,,Когда в деле замешан Наруто, то невозможное становится возможным.
Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:15.41,Default,,0,0,0,,Но... Враг ждет именно этого.
Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:19.24,Default,,0,0,0,,Тем более Техника Превращения Белого Зетсу...
Dialogue: 0,0:06:19.95,0:06:22.91,Default,,0,0,0,,Будто бы эта техника используется специально, чтобы одурачить Наруто.
Dialogue: 0,0:06:23.20,0:06:25.49,Default,,0,0,0,,Скорее всего это ловушка.
Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:29.24,Default,,0,0,0,,Однако у нас нет выбора, кроме как оставить это Наруто.
Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:35.49,Default,,0,0,0,,К палатке госпожи Шизуне, никого не подпускать!
Dialogue: 0,0:06:35.66,0:06:38.58,Default,,0,0,0,,Любой, кто приблизится, будет считаться врагом!
Dialogue: 0,0:06:38.74,0:06:40.20,Default,,0,0,0,,Никому не с места!
Dialogue: 0,0:07:04.74,0:07:07.91,Default,,0,0,0,,Не шевелитесь! Ни с места всем!
Dialogue: 0,0:07:08.58,0:07:12.33,Default,,0,0,0,,Сакура, взгляни на данные генетической последовательности.
Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:13.87,Default,,0,0,0,,Анализ закончен?
Dialogue: 0,0:07:15.49,0:07:19.28,Default,,0,0,0,,Данные изменились, его ДНК больше напоминает Капитана Ямато, а не Первого Хокаге.
Dialogue: 0,0:07:19.37,0:07:24.74,Default,,0,0,0,,Проще говоря, есть небольшая разница в генетических данных Хокаге.
Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:27.41,Default,,0,0,0,,Это так.
Dialogue: 0,0:07:27.45,0:07:28.74,Default,,0,0,0,,Что вы говорите?!
Dialogue: 0,0:07:29.49,0:07:32.37,Default,,0,0,0,,Что связывает этого белого уродца и Первого Хокаге?
Dialogue: 0,0:07:33.28,0:07:36.87,Default,,0,0,0,,Этот уродец  является клоном Первого Хокаге.
Dialogue: 0,0:07:37.41,0:07:46.53,Default,,0,0,0,,И скорее всего, поскольку в нем есть клетки Первого, он был создан искусственно, в огромных количествах.
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:49.45,Default,,0,0,0,,Они не очень сильны, но используют Древесный Стиль.
Dialogue: 0,0:07:49.95,0:07:52.58,Default,,0,0,0,,А проще нельзя?!...
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:58.03,Default,,0,0,0,,То есть я защищаю вас от растений?
Dialogue: 0,0:07:58.37,0:08:01.16,Default,,0,0,0,,Может использовать термитов?
Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:07.24,Default,,0,0,0,,Способности Капитана Ямато дали им огромную силу.
Dialogue: 0,0:08:07.24,0:08:09.20,Default,,0,0,0,,Сообщу в Штаб!
Dialogue: 0,0:08:11.74,0:08:12.91,Default,,0,0,0,,Уже бегу!
Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:15.24,Default,,0,0,0,,Слышала про белую жуть,
Dialogue: 0,0:08:15.28,0:08:17.28,Default,,0,0,0,,натворившую дел в лагере.
Dialogue: 0,0:08:17.58,0:08:19.14,Default,,0,0,0,,Возможно, это подстроено,
Dialogue: 0,0:08:19.24,0:08:20.91,Default,,0,0,0,,но помощь Наруто кстати.
Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:21.78,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:08:22.49,0:08:23.66,Default,,0,0,0,,Простите, что перебиваю,
Dialogue: 0,0:08:23.70,0:08:26.08,Default,,0,0,0,,у нас сообщение из мед. отряда.
Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:27.83,Default,,0,0,0,,Результат исследований.
Dialogue: 0,0:08:27.87,0:08:28.95,Default,,0,0,0,,Дай-ка!
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:36.41,Default,,0,0,0,,Мадара и Орочимару и до Первого Хокаге добрались?
Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:40.49,Default,,0,0,0,,Биологический ниндзя создан из тела дедушки.
Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:45.78,Default,,0,0,0,,Значит, у Мадары есть его клетки!
Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:47.53,Default,,0,0,0,,Размножил, изменил
Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:50.03,Default,,0,0,0,,а затем клонировал.
Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:51.53,Default,,0,0,0,,Вживил в себя.
Dialogue: 0,0:08:52.33,0:08:54.49,Default,,0,0,0,,Вот почему он жив.
Dialogue: 0,0:08:55.08,0:08:58.37,Default,,0,0,0,,И? Как с ним бороться?
Dialogue: 0,0:08:59.16,0:09:00.49,Default,,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:01.03,0:09:03.28,Default,,0,0,0,,Вернее, что его убьёт.
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:07.20,Default,,0,0,0,,По всей видимости Мадара... бессмертен!
Dialogue: 0,0:09:12.28,0:09:15.33,Default,,0,0,0,,Бессмертный лидер, ботанический сад...
Dialogue: 0,0:09:15.37,0:09:17.24,Default,,0,0,0,,Зомби Вселенского Воскрешения...
Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:20.66,Default,,0,0,0,,Хуже не придумаешь.
Dialogue: 0,0:09:21.28,0:09:23.53,Default,,0,0,0,,Немедленно сообщите Наруто и Би
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:25.45,Default,,0,0,0,,про эту Белую Нечисть!
Dialogue: 0,0:09:30.62,0:09:33.03,Default,,0,0,0,,Выслушайте меня, Наруто. И ты Би.
Dialogue: 0,0:09:35.24,0:09:39.12,Default,,0,0,0,,Я общаюсь с вами телепатически.
Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:43.16,Default,,0,0,0,,Расскажу о враге и его целях.
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:44.95,Default,,0,0,0,,Слушайте внимательно.
Dialogue: 0,0:09:49.58,0:09:52.95,Default,,0,0,0,,Вот почему у меня было странное ощущение.
Dialogue: 0,0:09:53.28,0:09:56.12,Default,,0,0,0,,Но выбора нет.
Dialogue: 0,0:09:57.12,0:09:58.12,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:09:58.37,0:10:01.78,Default,,0,0,0,,Не забывайте, что Мадаре
Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:04.20,Default,,0,0,0,,позарез нужны Хвостатые.
Dialogue: 0,0:10:04.95,0:10:07.99,Default,,0,0,0,,А значит, вы его цель.
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:10.20,Default,,0,0,0,,Да знаю!
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:12.66,Default,,0,0,0,,Так просто не сдамся!
Dialogue: 0,0:10:12.99,0:10:14.20,Default,,0,0,0,,На этот раз,
Dialogue: 0,0:10:14.24,0:10:17.20,Default,,0,0,0,,даже не взумай вести переговоры, Наруто.
Dialogue: 0,0:10:17.87,0:10:20.24,Default,,0,0,0,,Это не Нагато или Пэйн.
Dialogue: 0,0:10:20.33,0:10:22.28,Default,,0,0,0,,Ему не интересен мир.
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:26.37,Default,,0,0,0,,Он злобный человек, стремящийся захватить весь мир.
Dialogue: 0,0:10:28.33,0:10:33.83,Default,,0,0,0,,Чтобы подчинить себе людей, используй тьму в их душах.
Dialogue: 0,0:10:34.87,0:10:38.33,Default,,0,0,0,,А Нагато очень легко убедить.
Dialogue: 0,0:10:38.78,0:10:40.87,Default,,0,0,0,,Не сравнивай Нагато с собой!
Dialogue: 0,0:10:41.45,0:10:45.20,Default,,0,0,0,,Он действовал по-своему, но всем сердцем желал мира!
Dialogue: 0,0:10:45.49,0:10:47.03,Default,,0,0,0,,Но ты не такой!
Dialogue: 0,0:10:48.95,0:10:49.95,Default,,0,0,0,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:10:52.28,0:10:58.24,Default,,0,0,0,,Появление Клана Учиха... сбор Хвостатых...
Dialogue: 0,0:10:59.45,0:11:01.16,Default,,0,0,0,,зачем тебе это?
Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:02.66,Default,,0,0,0,,Чего ты добиваешься?
Dialogue: 0,0:11:04.28,0:11:10.33,Default,,0,0,0,,Ну... скажем, я хочу быть завершённым.
Dialogue: 0,0:11:12.24,0:11:14.20,Default,,0,0,0,,Завершив Лунное Око,
Dialogue: 0,0:11:14.24,0:11:17.91,Default,,0,0,0,,все люди падут под его гендзюцу.
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:21.74,Default,,0,0,0,,Вот именно. Не падайте духом!
Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:26.78,Default,,0,0,0,,Однажды, я встречался с ним в Стране Железа.
Dialogue: 0,0:11:27.45,0:11:29.53,Default,,0,0,0,,Поведал мне судьбу Клана Учиха.
Dialogue: 0,0:11:30.12,0:11:34.20,Default,,0,0,0,,Играя на ненависти, он использовал Нагато.
Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:36.24,Default,,0,0,0,,Да ещё и Саске втянул.
Dialogue: 0,0:11:36.99,0:11:38.62,Default,,0,0,0,,Демон в чистом виде.
Dialogue: 0,0:11:39.45,0:11:44.33,Default,,0,0,0,,С ней он играет. Но она им не движет.
Dialogue: 0,0:11:44.87,0:11:48.12,Default,,0,0,0,,С таким врагом вы не сталкивались, будьте осторожны!
Dialogue: 0,0:11:48.78,0:11:51.33,Default,,0,0,0,,Я надеру ему задницу,
Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:53.03,Default,,0,0,0,,и война закончится!
Dialogue: 0,0:11:53.58,0:11:55.49,Default,,0,0,0,,Тогда и поговорим.
Dialogue: 0,0:11:56.33,0:11:57.87,Default,,0,0,0,,Не знаю про Кабуто,
Dialogue: 0,0:11:57.91,0:11:59.66,Default,,0,0,0,,но Мадара якобы бессмертен.
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:04.95,Default,,0,0,0,,Эти Белые Клоны Первого Хокаге...
Dialogue: 0,0:12:05.28,0:12:07.41,Default,,0,0,0,,эти ходячие мертвецы...
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:09.62,Default,,0,0,0,,Используйте только Печать.
Dialogue: 0,0:12:10.08,0:12:11.99,Default,,0,0,0,,Не играйте с ними.
Dialogue: 0,0:12:12.45,0:12:14.16,Default,,0,0,0,,Лучше остерегайтесь!
Dialogue: 0,0:12:14.45,0:12:17.16,Default,,0,0,0,,Ну хоть что-то хорошее.
Dialogue: 0,0:12:17.45,0:12:19.37,Default,,0,0,0,,Я ни за что не отступлю!
Dialogue: 0,0:12:23.33,0:12:24.16,Default,,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:27.08,Default,,0,0,0,,На поле боя хаос!
Dialogue: 0,0:12:27.20,0:12:30.20,Default,,0,0,0,,Нам приказали вернуться и охранять Штаб!
Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:32.53,Default,,0,0,0,,Расенган!
Dialogue: 0,0:12:33.24,0:12:33.83,Default,,0,0,0,,Наруто?!
Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:46.78,Default,,0,0,0,,Вы Наруто не мешайте.
Dialogue: 0,0:12:46.83,0:12:49.78,Default,,0,0,0,,Валите по домам. Вам же хуже.
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:52.45,Default,,0,0,0,,Кругом одни враги!
Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:00.53,Default,,0,0,0,,За дело, Осьминог!
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:05.33,Default,,0,0,0,,Расенранган!
Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:16.78,Default,,0,0,0,,Расенкюган!
Dialogue: 0,0:13:23.37,0:13:27.87,Default,,0,0,0,,Древесный Стиль отвечает на его атаки и обращает их в дерево?
Dialogue: 0,0:13:31.28,0:13:33.37,Default,,0,0,0,,Прямо, как тогда...
Dialogue: 0,0:13:47.16,0:13:51.91,Default,,0,0,0,,А нам чихать на твои атаки...
Dialogue: 0,0:13:55.08,0:13:56.66,Default,,0,0,0,,Мини-Расен Сюрикен
Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:05.91,Default,,0,0,0,,Призыв: Воин-Лягушка!
Dialogue: 0,0:14:10.33,0:14:11.45,Default,,0,0,0,,Вот так!
Dialogue: 0,0:14:11.74,0:14:13.16,Default,,0,0,0,,Ееее!
Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:16.33,Default,,0,0,0,,Плоды тренировок. Не зря я растил.
Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:17.49,Default,,0,0,0,,О, ееее...
Dialogue: 0,0:14:17.95,0:14:20.95,Default,,0,0,0,,Пошлю Теневых Клонов, а сам остаюсь на Гамахиро.
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:23.08,Default,,0,0,0,,Погнали!
Dialogue: 0,0:14:23.91,0:14:26.87,Default,,0,0,0,,Я буду сражаться на всем боле боя сразу!
Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:29.49,Default,,0,0,0,,Массовое теневое клонирование!
Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:43.45,Default,,0,0,0,,Плохо дело. Он поймал нас!
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:45.58,Default,,0,0,0,,Это...?!
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:49.83,Default,,0,0,0,,Он ниндзя деревни Скрытого Облако с улучшенным геномом!
Dialogue: 0,0:14:50.37,0:14:52.37,Default,,0,0,0,,Торой, использующий Магнитный Стиль!
Dialogue: 0,0:14:52.99,0:14:55.66,Default,,0,0,0,,Разве у деревни Скрытого облака есть такой стиль?
Dialogue: 0,0:14:56.28,0:14:58.66,Default,,0,0,0,,Когда он атакует, ты всегда должен...
Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:04.66,Default,,0,0,0,,Идиот! Я же сказал, что ты должен укорачиваться!
Dialogue: 0,0:15:04.95,0:15:06.41,Default,,0,0,0,,Что? Ты не говорил такого!
Dialogue: 0,0:15:06.74,0:15:08.28,Default,,0,0,0,,Я не успел закончить фразу!
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:13.24,Default,,0,0,0,,Его Магнитный стиль притягивает любой объект, которого он коснулся.
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:18.87,Default,,0,0,0,,То есть, все чего он коснется, намагничивается...
Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:20.70,Default,,0,0,0,,Правда эффект не очень сильный.
Dialogue: 0,0:15:21.24,0:15:23.12,Default,,0,0,0,,Ты же сначала тронул свой сюрикен,
Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:25.20,Default,,0,0,0,,Поэтому ты связан с ним магнитной силой...
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:27.45,Default,,0,0,0,,А? Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:31.03,Default,,0,0,0,,Сейчас, твое тело будет намагничено,
Dialogue: 0,0:15:31.08,0:15:33.62,Default,,0,0,0,,Пока намагничен сюрикен.
Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:36.62,Default,,0,0,0,,Это значит, что твое тело и его сюрикен
Dialogue: 0,0:15:36.66,0:15:38.24,Default,,0,0,0,,Будут притягиваться друг к другу.
Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:41.45,Default,,0,0,0,,Значит, от следующей его атаки,
Dialogue: 0,0:15:41.49,0:15:43.24,Default,,0,0,0,,Ты не сможешь увернуться!
Dialogue: 0,0:15:46.41,0:15:48.70,Default,,0,0,0,,Это значит, что я умру!
Dialogue: 0,0:15:51.62,0:15:53.45,Default,,0,0,0,,Я умру!
Dialogue: 0,0:15:54.28,0:15:55.49,Default,,0,0,0,,Рассенган!
Dialogue: 0,0:16:03.66,0:16:05.28,Default,,0,0,0,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:11.95,Default,,0,0,0,,Что это за шум?
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:16.91,Default,,0,0,0,,Лорд Би! Что вы здесь делаете?
Dialogue: 0,0:16:17.66,0:16:19.28,Default,,0,0,0,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:21.33,Default,,0,0,0,,Вас не должно быть здесь!
Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:24.33,Default,,0,0,0,,Эти белые существа выдавали себя за наших друзей.
Dialogue: 0,0:16:24.45,0:16:25.45,Default,,0,0,0,,Я знаю это.
Dialogue: 0,0:16:26.03,0:16:27.87,Default,,0,0,0,,Так это и есть те самые зомби,
Dialogue: 0,0:16:27.91,0:16:30.41,Default,,0,0,0,,Которые контролируются техникой Воскрешения...
Dialogue: 0,0:16:30.74,0:16:32.28,Default,,0,0,0,,Значит, запечатать их так
Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:33.99,Default,,0,0,0,,Единственный способ остановить их.
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:37.33,Default,,0,0,0,,Мы возвращались в штаб с Эффом
Dialogue: 0,0:16:37.37,0:16:39.62,Default,,0,0,0,,Но охрана нас не пропустила...
Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:42.95,Default,,0,0,0,,Эфф оказался одним из них.
Dialogue: 0,0:16:43.24,0:16:43.83,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:47.16,Default,,0,0,0,,Все пошло на перекосяк.
Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:52.33,Default,,0,0,0,,Би, мы должны поймать каждого Зетсу.
Dialogue: 0,0:16:52.49,0:16:53.33,Default,,0,0,0,,О да!
Dialogue: 0,0:16:56.16,0:16:58.41,Default,,0,0,0,,Эфф был далеко не единственным...
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:00.24,Default,,0,0,0,,– Ты... – Ты...
Dialogue: 0,0:17:00.53,0:17:03.20,Default,,0,0,0,,Нет, мы оба убивали врагов
Dialogue: 0,0:17:03.74,0:17:06.03,Default,,0,0,0,,Значит все в порядке.
Dialogue: 0,0:17:06.58,0:17:07.66,Default,,0,0,0,,Да ты прав.
Dialogue: 0,0:17:15.37,0:17:16.37,Default,,0,0,0,,Попался!
Dialogue: 0,0:17:24.24,0:17:26.08,Default,,0,0,0,,Ты хотел убить меня?!
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:28.74,Default,,0,0,0,,Это была неудачная шутка с твоей стороны!
Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:47.20,Default,,0,0,0,,Мы не может больше отступать.
Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:50.33,Default,,0,0,0,,Мы должны остановиться и дать бой!
Dialogue: 0,0:17:51.24,0:17:52.33,Default,,0,0,0,,Согласен.
Dialogue: 0,0:17:52.37,0:17:55.78,Default,,0,0,0,,Сначала, начнем с дальнобойных атак.
Dialogue: 0,0:17:56.58,0:17:58.24,Default,,0,0,0,,Мы посмотрим, как они поведут себя!
Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:03.20,Default,,0,0,0,,Они больше не отступают,
Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:05.58,Default,,0,0,0,,Видимо они что-то задумали.
Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:08.28,Default,,0,0,0,,Они сражаются все вместе
Dialogue: 0,0:18:08.58,0:18:09.87,Default,,0,0,0,,Но мы вынуждены сражаться
Dialogue: 0,0:18:09.91,0:18:11.41,Default,,0,0,0,,Против жителей из наших деревень.
Dialogue: 0,0:18:12.03,0:18:15.91,Default,,0,0,0,,Гребанный Орочимару контролирует нас!
Dialogue: 0,0:18:16.28,0:18:17.99,Default,,0,0,0,,Но он об этом пожалеет.
Dialogue: 0,0:18:18.53,0:18:20.58,Default,,0,0,0,,Я тебя никогда раньше не видел,
Dialogue: 0,0:18:20.62,0:18:22.49,Default,,0,0,0,,Но я согласен с тобой.
Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:25.24,Default,,0,0,0,,Да заткнитесь вы.
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:30.12,Default,,0,0,0,,Я уверен наши дети выросли и давно превзошли нас.
Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:32.49,Default,,0,0,0,,На деюсь ты прав...
Dialogue: 0,0:18:36.16,0:18:36.87,Default,,0,0,0,,Они идут.
Dialogue: 0,0:18:38.28,0:18:39.49,Default,,0,0,0,,Вот и двое первых.
Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:48.45,Default,,0,0,0,,Посмотрите какие прекрасны волны из песка!
Dialogue: 0,0:18:48.74,0:18:49.95,Default,,0,0,0,,Это Шукаку...
Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:51.16,Default,,0,0,0,,Сила Однохвостого...
Dialogue: 0,0:18:54.37,0:18:56.99,Default,,0,0,0,,Значит, они решили играть по крупному?
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:02.12,Default,,0,0,0,,Золотой песок?
Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:04.37,Default,,0,0,0,,Понятно...
Dialogue: 0,0:19:05.12,0:19:08.53,Default,,0,0,0,,Значит, ты можешь управлять золотым песком? Владелец Магнитного стиля...
Dialogue: 0,0:19:17.24,0:19:18.41,Default,,0,0,0,,Она остановилась.
Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,Золотой песок тяжелее обычного...
Dialogue: 0,0:19:21.70,0:19:25.66,Default,,0,0,0,,Если он смешается с обычным песком, то их просто притянет к земле.
Dialogue: 0,0:19:26.87,0:19:29.91,Default,,0,0,0,,Я поражен, ты знаешь, как усмирить песок.
Dialogue: 0,0:19:31.24,0:19:33.53,Default,,0,0,0,,Когда Шукаку впадал в ярость,
Dialogue: 0,0:19:33.58,0:19:35.58,Default,,0,0,0,,Таким образом, я останавливал его.
Dialogue: 0,0:19:45.16,0:19:47.99,Default,,0,0,0,,Это не Шукаку... а Гаара?!
Dialogue: 0,0:19:57.49,0:19:58.49,Default,,0,0,0,,Сверху...
Dialogue: 0,0:20:02.41,0:20:04.49,Default,,0,0,0,,Ты постарел, Оноки!
Dialogue: 0,0:20:05.28,0:20:06.83,Default,,0,0,0,,Всю жизнь его изучал?!
Dialogue: 0,0:20:08.24,0:20:09.28,Default,,0,0,0,,Стиль Расщепления…
Dialogue: 0,0:20:09.28,0:20:11.37,Default,,0,0,0,,Техника Измельчения до Атома! 
Dialogue: 0,0:20:20.95,0:20:25.24,Default,,0,0,0,,Стиль моего учителя... силен как никогда.
Dialogue: 0,0:20:26.24,0:20:28.95,Default,,0,0,0,,Стиль Песка сильнее, чем был раньше...
Dialogue: 0,0:20:35.12,0:20:36.24,Default,,0,0,0,,Ждем сигнала.
Dialogue: 0,0:20:36.95,0:20:38.45,Default,,0,0,0,,Стиль Расщепления...
Dialogue: 0,0:20:38.74,0:20:41.33,Default,,0,0,0,,Только не говори мне, что это твой бывший ученик?
Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:45.03,Default,,0,0,0,,Теперь я действительно чувствую, что путешествую во времени!
Dialogue: 0,0:20:45.70,0:20:48.16,Default,,0,0,0,,Давно не виделись...отец.
Dialogue: 0,0:20:48.66,0:20:50.99,Default,,0,0,0,,Гаара... Где Шукаку?
Dialogue: 0,0:20:51.91,0:20:53.78,Default,,0,0,0,,Его давно нет со мной.
Dialogue: 0,0:20:55.12,0:21:00.33,Default,,0,0,0,,Я больше не Джинчуурики, которого ты создал, отец.
Dialogue: 0,0:22:37.45,0:22:39.16,Default,,0,0,0,,Теперь я Казекаге.
Dialogue: 0,0:22:39.33,0:22:42.87,Default,,0,0,0,,Это великая честь заботиться о всей деревне.
Dialogue: 0,0:22:42.91,0:22:44.24,Default,,0,0,0,,Поэтому мы не проиграем.
Dialogue: 0,0:22:44.91,0:22:49.62,Default,,0,0,0,,Может эта техника Воскрешения имеет какой-то смысл?
Dialogue: 0,0:22:50.37,0:22:52.87,Default,,0,0,0,,Давай проверим, насколько ты стал сильнее!
Dialogue: 0,0:22:54.53,0:22:55.66,Default,,0,0,0,,Сможешь победить меня?
Dialogue: 0,0:22:56.20,0:23:01.29,Default,,0,0,0,,В следующей серии Ураганных Хроник Наруто: "Надежды отца, любовь матери".
Dialogue: 0,0:23:01.41,0:23:03.28,Default,,0,0,0,,Карура, ты...
Dialogue: 0,0:23:03.28,0:23:04.73,Default,,0,0,0,,Надежды отца, любовь матери.