← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 297 [720p].ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 297
Creation time
2013-01-24 17:13:41
Authors
Redgar-Firegorn

File

Name
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 297 [720p].ass
Creation time
2013-01-24 20:50:10
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.1
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 29
Active Line: 31
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 297 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 1215
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,44,&H003F3F3F,&H00000000,&H00DFDEDC,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Anime Ace v3,35,&H00E1FDF8,&H00000000,&H004A4C4B,&H00C4C8C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFEFCB,&H00000000,&H00BA7F39,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Malahit,45,&H00FFF7E9,&H003513E8,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:14.44,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs65\pos(80,75)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:14.44,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs65\pos(80,75)\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:13.47,Title,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:13.47,Title,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:05.97,Title,,0,0,0,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(134,208)}Лирика: Naru
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:05.97,Title,,0,0,0,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(132,250)}Караоке: Igorek1102 \ Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:00:01.09,0:00:07.34,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&fs\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,40,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(40,80,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(80,145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(145,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,480,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(480,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(815,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,1110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1110,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1735,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1885,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1885,1970,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1970,2095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2095,2220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2220,2275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2275,2330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2330,2475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2475,2620,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2620,2785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2785,2950,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2950,3035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3035,3120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3120,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3450,3680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3680,3910,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3910,4075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4075,4240,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4240,4385,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4385,4530,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4530,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5360,5735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5735,6110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:00:13.64,0:00:18.44,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,105,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(105,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(275,340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(340,445,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(445,550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(550,675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(675,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,840,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(840,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1175,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1615,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1615,1720,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1720,1785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1785,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,2015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2015,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2305,2430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2430,2680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2680,2930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2930,3075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3075,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3600,3765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3765,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4350,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4350,4770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de
Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:24.44,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(485,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(695,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}kai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1575,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1575,1640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1640,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1890,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1890,1975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1975,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2125,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2315,2440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2440,2565,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2565,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2880,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2880,3070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3070,3195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3195,3320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tte {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3320,3550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3550,3780,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3780,3970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3970,4160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}e{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4160,4580,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4580,5000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:30.36,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,415,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(415,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}moi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(725,870,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dasu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(870,1015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1015,1160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1160,1225,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1225,1290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1290,1375,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1375,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1525,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1695,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1925,2050,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2050,2115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2115,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2390,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2390,2600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2600,2705,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2705,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2975,3140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3140,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3680,3805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3805,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4305,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha
Dialogue: 0,0:00:31.62,0:00:35.99,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(315,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(775,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1115,1220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1220,1285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1285,1350,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1350,1475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1475,1600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1600,1665,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1665,1730,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1730,1815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1815,1900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1900,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2110,2195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2195,2280,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2280,2320,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2320,2360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2360,2590,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2590,2820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sai{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2820,2905,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2905,2990,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}go {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2990,3095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3095,3200,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3200,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3370,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3370,3435,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3435,3500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3500,3585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3585,3670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3670,3815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3815,3960,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3960,4170,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4170,4380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:37.25,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,165,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(165,330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(330,560,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(560,790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oku
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:42.50,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(355,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nan {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1065,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1065,1420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nen {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1420,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,2130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mae {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2130,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2300,2425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2425,2550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2550,2780,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2780,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3115,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3510,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3510,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,4135,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4135,4470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}u
Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:45.46,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(295,420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(420,610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(610,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(865,930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(930,1035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1035,1140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1140,1205,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1205,1270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1270,1520,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1520,1770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1770,1980,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1980,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2255,2320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2320,2465,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2465,2610,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2610,2675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2675,2740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:00:45.71,0:00:49.68,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,710,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(710,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,790,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(790,830,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(830,975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(975,1120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1120,1315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1315,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1595,1680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1680,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,1915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1915,1980,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1980,2020,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2020,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2145,2230,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2230,2460,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2460,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2795,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2795,2900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2900,3420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3420,3940,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:56.14,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(250,500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(500,605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(605,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(960,1210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1210,1355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1355,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1690,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1690,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2550,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,2925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2925,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3200,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3200,3390,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3390,3600,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3600,3810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3810,3935,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3935,4060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4060,4250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4250,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4630,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4630,4820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4820,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5070,5110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5110,5150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5150,5255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5255,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra
Dialogue: 0,0:00:56.77,0:01:02.35,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,335,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(335,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,1025,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1025,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1420,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1730,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1730,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2085,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2085,2170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}chi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2170,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2590,2755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2755,2920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2920,3110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3110,3300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dou{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3300,3425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3425,3550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3550,3675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3675,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,3865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3865,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4095,4260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tae{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4260,4450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4450,4640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4640,4785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4785,4930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4930,5015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5015,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ii {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5330,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5330,5560,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no?
Dialogue: 0,0:01:02.73,0:01:08.53,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(380,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,715,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(715,840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}da {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(840,965,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(965,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2340,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2420,2585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2585,2750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2750,2875,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2875,3000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3000,3145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3145,3290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3290,3540,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3540,3790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}hi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3790,3955,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3955,4120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4120,4285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4285,4450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4450,4805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4805,5160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5160,5450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5450,5740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:01:08.74,0:01:14.03,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,290,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(290,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,645,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(645,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1045,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1045,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1485,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1755,1920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1920,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2450,2640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2640,2725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2725,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2915,3020,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3020,3230,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3230,3440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3440,3605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3605,3770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3770,3960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3960,4150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4150,4295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4295,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4855,5270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma
Dialogue: 0,0:01:14.58,0:01:24.08,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,65,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(65,130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(130,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(920,1210,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1210,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1605,1710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1710,1855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1855,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2190,2380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2380,2610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2610,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,3005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3005,3170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3170,3525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3525,3880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3880,4090,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4090,4300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4300,4405,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4405,4510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4510,4595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4595,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4680,4890,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4890,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5265,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5265,5430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5430,5595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5595,5760,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5760,5970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5970,6180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(6180,7825,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(7825,9470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo
Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:08.25,Opening_Rus,,0,0,0,,Как долго будет это длиться, пока ты перестанешь злиться?
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:19.48,Opening_Rus,,0,0,0,,Мне приснился сон, в котором был только он,
Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:24.48,Opening_Rus,,0,0,0,,Во сне рассекал он гладь травы,
Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:31.37,Opening_Rus,,0,0,0,,Я бы погнался за ним, а вы?
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:36.00,Opening_Rus,,0,0,0,,Я задыхаюсь, не могу догнать, всё же мне его никогда не поймать.
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:37.75,Opening_Rus,,0,0,0,,Он слишком далёк,
Dialogue: 0,0:00:37.75,0:00:42.50,Opening_Rus,,0,0,0,,Годы ушли вперёд.
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:45.50,Opening_Rus,,0,0,0,,И теперь мне уже не вернуться туда,
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:49.76,Opening_Rus,,0,0,0,,Куда моё сердце рвётся всегда.
Dialogue: 0,0:00:50.63,0:00:56.52,Opening_Rus,,0,0,0,,Если это правда сон, я хочу остаться в нём.
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:01:02.52,Opening_Rus,,0,0,0,,Как же мне быть? Что делать, может забыть?
Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:08.53,Opening_Rus,,0,0,0,,Я до сих пор вспоминаю тот день,
Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:14.33,Opening_Rus,,0,0,0,,Я скрылся от солнца в тень...
Dialogue: 0,0:01:14.45,0:01:24.63,Opening_Rus,,0,0,0,,Рядом нет тебя, жизнь не имеет смысла для меня.
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:34.65,Default,,0,0,0,,{\pos(574,106)\c&H0000FF&}!Ахтунг!\N!Субтитрен нот редакшен!
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:34.65,Title2,,0,0,0,,{\c&H0FFFFFF\bord3\blur2\fad(800,800)\fs60\fscx75\pos(625,565)}Надежда отца, любовь матери
Dialogue: 0,0:01:30.29,0:01:35.42,Title2,,0,0,0,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(730,715)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:42.23,0:01:44.28,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Ты больше не Джинчуурики?!
Dialogue: 0,0:01:45.36,0:01:46.36,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Как это понимать?
Dialogue: 0,0:01:46.65,0:01:51.44,Default,Gaara,0,0,0,,Те кто управляют вами, изъяли Шукаку из меня.
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:53.32,Default,Gaara,0,0,0,,И это убило меня.
Dialogue: 0,0:02:02.73,0:02:06.03,Default,Pain,0,0,0,,Техника Печати: Девятиглавый Призрачный Дракон! {9-ть}
Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:22.44,Default,Gaara,0,0,0,,Кто же...
Dialogue: 0,0:02:23.86,0:02:25.94,Default,Gaara,0,0,0,,Я такой?
Dialogue: 0,0:02:32.98,0:02:38.32,Default,Gaara,0,0,0,,Но я жив... Благодаря Старейшине Чиё, и моим друзьям.
Dialogue: 0,0:02:39.28,0:02:41.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Благадаря Старейшине Чиё?!
Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:44.69,Default,4th Kazekage,0,0,0,,И друзьям?
Dialogue: 0,0:02:45.40,0:02:47.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,У тебя появились друзья?!
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:57.40,Default,Chio,0,0,0,,На протяжении всей жизни я совершала одни лишь ошибки.
Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:07.11,Default,Chio,0,0,0,,Но кажется перед смертью, я смогу сделать хоть что-то правильно.
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:13.98,Default,Chio,0,0,0,,Деревня Песка и Листа...
Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:20.73,Default,Chio,0,0,0,,Ваше поколение ждет иная судьба нежели наше.
Dialogue: 0,0:03:25.82,0:03:27.07,Default,Naruto,0,0,0,,Гаара...
Dialogue: 0,0:03:27.86,0:03:29.15,Default,Naruto,0,0,0,,Гаара!
Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:34.98,Default,Gaara,0,0,0,,Наруто...
Dialogue: 0,0:03:45.36,0:03:46.53,Default,Gaara,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:50.53,Default,Naruto,0,0,0,,Все пришли на помощь тебе.
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:03:58.94,Default,2th Mizukage,0,0,0,,А ты думал, что у него нет друзей?
Dialogue: 0,0:03:59.11,0:04:02.23,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Кажись в детстве он был одиноким?
Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:04.86,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Но в его возрасте, у всех есть друзья.
Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:08.65,Default,Gaara,0,0,0,,Отец, ты пытался убить меня шесть раз!
Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:11.94,Default,Gaara,0,0,0,,И с каждой попыткой, мой страх и ненависть, лишь увеличивались.
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:15.98,Default,Gaara,0,0,0,,Но больше я не ненавижу тебя.
Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:19.61,Default,Gaara,0,0,0,,Я понимаю, почему ты поступил так.
Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:24.53,Default,Gaara,0,0,0,,Но теперь я Казекаге.
Dialogue: 0,0:04:24.57,0:04:28.03,Default,Gaara,0,0,0,,И моя обязанность как лидера, уничтожить угрозу для своей деревни!
Dialogue: 0,0:04:28.07,0:04:29.53,Default,Gaara,0,0,0,,Я защищу её!
Dialogue: 0,0:04:31.03,0:04:34.53,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Ты... стал Казекаге?
Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:36.48,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:41.44,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Он так же, Главнокомандующий Объединённого Альянса Шиноби!
Dialogue: 0,0:04:41.98,0:04:47.40,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Несмотря на свой возраст, он заслуженно называет себя Каге, и остальные Каге уважают его.
Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:49.32,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Неудивительно...
Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:54.73,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Вот почему я ощущаю столько разных источников чакры с различных селений.
Dialogue: 0,0:04:55.28,0:04:58.61,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Подумать только, Шиноби объеденились в альянс.
Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:03.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Без бровей твоя рожа более харизматична...
Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:06.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Вот блин, у меня ведь тоже нет бровей.
Dialogue: 0,0:05:06.69,0:05:09.57,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Зато у меня нет козлиной бородки, Мизукаге.  {а утебя козлиная бородка!}
Dialogue: 0,0:05:11.15,0:05:15.19,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ребятушки, если вы хотите убить нас, то начните с этой мумии!
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:17.61,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Я буду вам весьма благодарен.
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:22.36,Default,р,0,0,0,,Это твой сын?
Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:23.98,Default,р,0,0,0,,Он хороший шиноби.
Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:32.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Такой кроха... Родился раньше срока?
Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.07,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Уверена, что с ним все будет впорядке?
Dialogue: 0,0:05:35.57,0:05:37.48,Default,Chio,0,0,0,,Он приспособится.
Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:41.98,Default,Chio,0,0,0,,Наконец-то, третий ребёнок, полностью совместим.
Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:45.48,Default,Chio,0,0,0,,Этого мальчика, нужно воспитывать очень заботливо.
Dialogue: 0,0:05:46.90,0:05:50.23,Default,Guys,0,0,0,,Пожалуйста, покажите мне... моего сына...
Dialogue: 0,0:05:50.86,0:05:52.19,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Ты как, Карура?!
Dialogue: 0,0:05:55.65,0:05:57.90,Default,Guys,0,0,0,,Он... Такой крохотный.
Dialogue: 0,0:05:59.65,0:06:02.32,Default,Guys-Medic,0,0,0,,У госпожи Каруры, упало давление.
Dialogue: 0,0:06:02.98,0:06:04.40,Default,Gaara,0,0,0,,Сделайте, что-нибудь. Живо!
Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.57,Default,Chio,0,0,0,,Этот ребёнок - ошибка.
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:42.61,Default,Chio,0,0,0,,Его психика не стабильна! {он буйный }
Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:52.40,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Если мы не сможем контролировать его, то Песок будет в опасности!
Dialogue: 0,0:06:52.61,0:06:58.44,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Нам нужно начать переговоры с другими странами, и нам необходимо избавиться от Шукаку.
Dialogue: 0,0:06:58.86,0:07:08.44,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Пока Джинчуурики не стабилен, мы должны доверится Технике Золотой Пыли, господина Казекаге...
Dialogue: 0,0:07:08.86,0:07:10.48,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Относительно Гаары...
Dialogue: 0,0:07:11.44,0:07:14.11,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Яшамару, я хочу поговорить с тобой.
Dialogue: 0,0:07:14.23,0:07:15.36,Default,Yashamaru,0,0,0,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:22.11,Default,Yashamaru,0,0,0,,Но господин Гаара, всего-лишь дитя...
Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:26.78,Default,4th Kazekage,0,0,0,,За эти годы я пересмотрел много вещей.
Dialogue: 0,0:07:27.03,0:07:29.65,Default,4th Kazekage,0,0,0,,И я должен убедиться!
Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:34.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Мы проверим Гаару завтра.
Dialogue: 0,0:07:34.78,0:07:38.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Как-только эвакуируем жителей подальше от Гаары.
Dialogue: 0,0:07:39.32,0:07:42.61,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Расскажешь ему о матери, провоцируй его эмоционально.
Dialogue: 0,0:07:43.53,0:07:47.36,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Если он не впадёт в ярость, я не убью его.
Dialogue: 0,0:07:47.57,0:07:48.61,Default,Yashamaru,0,0,0,,О сестре?!
Dialogue: 0,0:07:49.40,0:07:51.32,Default,Yashamaru,0,0,0,,Ты точно всё обдумал?
Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:58.32,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я знаю, что он всем сердцем любит Каруру.
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:06.36,Default,4th Kazekage,0,0,0,,И если у него забрать эту любовь, и он переборит свою ярость, только тогда он сможет называться Джинчуурики.
Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:27.90,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:08:29.28,0:08:32.07,Default,Gaara,0,0,0,,Почему... почему я?!
Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:34.19,Default,Gaara,0,0,0,,Почему именно я?!
Dialogue: 0,0:08:49.03,0:08:49.94,Default,Gaara,0,0,0,,Кто?
Dialogue: 0,0:08:50.53,0:08:51.44,Default,Gaara,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,0:09:02.28,0:09:05.36,Default,Yashamaru,0,0,0,,Простите меня, господин Гаара.
Dialogue: 0,0:09:05.90,0:09:07.32,Default,Gaara,0,0,0,,Яшамару!
Dialogue: 0,0:09:16.40,0:09:18.07,Default,Gaara,0,0,0,,Почему? Почему?
Dialogue: 0,0:09:18.69,0:09:21.86,Default,Gaara,0,0,0,,Почему ты... Яшамару?
Dialogue: 0,0:09:22.23,0:09:23.53,Default,Gaara,0,0,0,,Зачем?
Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:27.57,Default,Yashamaru,0,0,0,,Мне приказали...
Dialogue: 0,0:09:29.15,0:09:32.11,Default,Yashamaru,0,0,0,,убить вас.
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:37.28,Default,Yashamaru,0,0,0,,Ваш отец... Казекаге.
Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:39.53,Default,Gaara,0,0,0,,Отец?
Dialogue: 0,0:09:47.40,0:09:51.57,Default,Gaara,0,0,0,,Отец? Зачем? Почему меня?
Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:57.40,Default,Yashamaru,0,0,0,,Внутри вас живёт Песчаный Шикаку, господин Гаара.
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:10:01.53,Default,Yashamaru,0,0,0,,Мы думали, что эксперимент удался.
Dialogue: 0,0:10:02.57,0:10:05.86,Default,Yashamaru,0,0,0,,Но мстительный дух песка,
Dialogue: 0,0:10:05.90,0:10:10.44,Default,Yashamaru,0,0,0,,Шукаку, не подчиняется вам.
Dialogue: 0,0:10:11.32,0:10:15.53,Default,Yashamaru,0,0,0,,Сейчас, для всей деревни...
Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:17.57,Default,Yashamaru,0,0,0,,вы угроза...
Dialogue: 0,0:10:17.61,0:10:18.87,Default,Gaara,0,0,0,,Значит...
Dialogue: 0,0:10:18.91,0:10:22.32,Default,Gaara,0,0,0,,тебе пришлось подчиниться, Яшамару?
Dialogue: 0,0:10:22.48,0:10:25.32,Default,Yashamaru,0,0,0,,Нет, вы ошибаетесь.
Dialogue: 0,0:10:26.23,0:10:29.32,Default,Yashamaru,0,0,0,,Правда, что Казекаге отдал приказ.
Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:34.40,Default,Yashamaru,0,0,0,,Но я мог отказаться.
Dialogue: 0,0:10:35.40,0:10:37.11,Default,Yashamaru,0,0,0,,Господин Гаара...
Dialogue: 0,0:10:37.15,0:10:42.82,Default,Yashamaru,0,0,0,,В глубине души, я ненавидел вас.
Dialogue: 0,0:10:44.07,0:10:49.28,Default,Yashamaru,0,0,0,,Ваше рождение отняло мою любимую сестру.
Dialogue: 0,0:10:52.44,0:10:54.48,Default,Yashamaru,0,0,0,,Вы её дитя.
Dialogue: 0,0:10:55.03,0:10:59.40,Default,Yashamaru,0,0,0,,И я пытался любить вас.
Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:02.48,Default,Yashamaru,0,0,0,,Но не смог.
Dialogue: 0,0:11:03.44,0:11:07.15,Default,Yashamaru,0,0,0,,Она не хотела, чтобы вы родились.
Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:11.03,Default,Yashamaru,0,0,0,,Пожертвовав собой,
Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:13.61,Default,Yashamaru,0,0,0,,она умерла, проклиная деревню.
Dialogue: 0,0:11:16.65,0:11:21.57,Default,Yashamaru,0,0,0,,С того дня моё сердце несёт боль,
Dialogue: 0,0:11:21.61,0:11:23.94,Default,Yashamaru,0,0,0,,которую нельзя излечить.
Dialogue: 0,0:11:25.53,0:11:29.61,Default,Yashamaru,0,0,0,,Она подарила вам имя.
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:32.07,Default,Yashamaru,0,0,0,,Песчанный Гаара...
Dialogue: 0,0:11:32.11,0:11:35.53,Default,Yashamaru,0,0,0,,"Ашура, любящий себя".
Dialogue: 0,0:11:35.57,0:11:40.61,Default,Yashamaru,0,0,0,,"Живи, сражайся за себя."
Dialogue: 0,0:11:41.61,0:11:44.98,Default,Yashamaru,0,0,0,,"И, однажды, ты погибнешь".
Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:47.40,Default,Yashamaru,0,0,0,,- её последнее желание.
Dialogue: 0,0:11:48.44,0:11:54.78,Default,Yashamaru,0,0,0,,И не из любви она дала вам это имя.
Dialogue: 0,0:11:56.28,0:12:00.36,Default,Yashamaru,0,0,0,,А из надежды, что вы выживете.
Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:06.40,Default,Yashamaru,0,0,0,,И станете проклятием для всего мира.
Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:11.78,Default,Yashamaru,0,0,0,,Ее ненависть будет жить...
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:15.90,Default,Yashamaru,0,0,0,,Тебя никогда не любили.
Dialogue: 0,0:12:26.28,0:12:27.73,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Так и знал.
Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.53,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Гаара был ошибкой.
Dialogue: 0,0:12:46.69,0:12:51.65,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Это Вселенское Воскрешение  дало мне шанс.
Dialogue: 0,0:12:54.65,0:12:59.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Посмотрим, каким ты вырос!
Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:02.11,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Ну же, одолеешь меня?!
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:05.11,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Ооноки... останови меня.
Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:08.78,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,С Атомным Стилем не справится никто,
Dialogue: 0,0:13:09.57,0:13:11.44,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,кроме тебя.
Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:12.73,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Да знаю я.
Dialogue: 0,0:13:13.28,0:13:18.48,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Помнишь, как поступают союзники?
Dialogue: 0,0:13:18.86,0:13:21.44,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,После войны альянс распадётся.
Dialogue: 0,0:13:21.48,0:13:23.44,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Начнётся драка за трофеи.
Dialogue: 0,0:13:23.65,0:13:27.03,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Победителем будет один.
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:30.28,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Эй, грязно играешь, Тсучикаге!
Dialogue: 0,0:13:30.44,0:13:31.61,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Этого не будет!
Dialogue: 0,0:13:31.98,0:13:35.82,Default,Tsuchikage,0,0,0,,У меня нет таких мыслей, господин Му.
Dialogue: 0,0:13:37.61,0:13:38.61,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Вот как?...
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:42.44,Default,2nd Tsuchikage,0,0,0,,Ты не такой упрямый, каким был?
Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:45.03,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Рано гадать.
Dialogue: 0,0:13:45.44,0:13:48.61,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Наши тела нас не слушаются.
Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:53.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Техника врага заставляет драться.
Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:56.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Поскорее остановите нас...
Dialogue: 0,0:13:56.40,0:13:58.78,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Мы поведаем наши слабости.
Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:01.57,Default,3rd Raikage,0,0,0,,Просто остановите нас!
Dialogue: 0,0:14:01.98,0:14:03.82,Default,3rd Raikage,0,0,0,,Это будет не просто.
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:21.19,Default,Tsuchikage,0,0,0,,В атаку!
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:22.40,Default,Temari,0,0,0,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:23.44,Default,Guys,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:34.53,Default,Gaara,0,0,0,,Песчаный Град!
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.28,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:14:46.82,0:14:48.53,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Он отвлекал меня.
Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:51.15,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я использовать весь песок!
Dialogue: 0,0:15:04.69,0:15:08.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Карура, ты... продолжаешь жить в нём...
Dialogue: 0,0:15:09.53,0:15:11.40,Default,Temari,0,0,0,,Это же... отец...
Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:14.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Ты вырос, Гаара.
Dialogue: 0,0:15:16.73,0:15:20.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Мы должны верить в своих детей.
Dialogue: 0,0:15:21.11,0:15:24.73,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Это самое дорогое, что у нас есть.
Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:29.53,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Это ведь так, Карура?
Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:36.03,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Кажется, я никогда не мог видеть реальную ценность вещей...
Dialogue: 0,0:15:36.98,0:15:38.57,Default,Gaara,0,0,0,,Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:15:39.36,0:15:42.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Не важно где ты будешь, песок всегда защитит тебя.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:45.48,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Это не сила Шукаку.
Dialogue: 0,0:15:45.48,0:15:48.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Это сила твоей матери...Каруры.
Dialogue: 0,0:15:52.19,0:15:54.61,Default,Karura,0,0,0,,Он... Такой крохотный.
Dialogue: 0,0:15:57.15,0:16:02.15,Default,Karura,0,0,0,,Не важно, что случится, Я всегда буду защищать тебя, Гаара.
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:06.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Твоя мама любила тебя!
Dialogue: 0,0:16:13.23,0:16:17.15,Default,Gaara,0,0,0,,Мама...любила меня?
Dialogue: 0,0:16:19.73,0:16:23.69,Default,Gaara,0,0,0,,Но в тот день, когда пришел Яшамару и сказал:
Dialogue: 0,0:16:24.32,0:16:27.94,Default,Yashamaru,0,0,0,,Тебя никто никогда... не любил.
Dialogue: 0,0:16:28.98,0:16:33.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Это я ему приказал соврать тебе.
Dialogue: 0,0:16:33.90,0:16:35.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Чтобы спровоцировать тебя,
Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:38.15,Default,4th Kazekage,0,0,0,,И проверить реакцию Шукаку внутри тебя.
Dialogue: 0,0:16:38.90,0:16:40.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Все это было сделано ради деревни
Dialogue: 0,0:16:41.78,0:16:46.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Если кого и ненавидел Яшамару, то только меня.
Dialogue: 0,0:16:47.53,0:16:53.73,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я тот, кто запечатал Шукаку В его беременную сестру.
Dialogue: 0,0:16:55.40,0:16:57.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Но Яшамару был одним из лучших ниндзя.
Dialogue: 0,0:16:57.61,0:17:01.15,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Он был моей правой рукой и членом спецотряда Песка.
Dialogue: 0,0:17:01.19,0:17:04.90,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Он делал все, что ему прикажут ради деревни.
Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:09.03,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я ошибался.
Dialogue: 0,0:17:09.61,0:17:12.94,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я испортил все, к чему стремился.
Dialogue: 0,0:17:13.78,0:17:17.19,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Из-за меня у тебя были только проблемы,
Dialogue: 0,0:17:17.23,0:17:21.78,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Именно я решил использовать тебя как сосуд.
Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:26.40,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я испортил тебе жизнь, сделав тебя Джинчуурики.
Dialogue: 0,0:17:26.44,0:17:28.28,Default,4th Kazekage,0,0,0,,И я виновен в смерти твоей матери.
Dialogue: 0,0:17:28.48,0:17:30.69,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я отобрал тебя у матери.
Dialogue: 0,0:17:30.78,0:17:33.36,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я разорвал все твои связи с людьми.
Dialogue: 0,0:17:33.73,0:17:35.61,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я даже пытался убить тебя.
Dialogue: 0,0:17:36.48,0:17:39.32,Default,4th Kazekage,0,0,0,,А как отец...
Dialogue: 0,0:17:39.36,0:17:41.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я дал тебе только одну вещь.
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:45.11,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я дал тебе разбитое сердце.
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:51.48,Default,Yashamaru,0,0,0,,Это не кровотечение.
Dialogue: 0,0:17:52.73,0:17:55.48,Default,Gaara,0,0,0,,Но у меня болит вот тут.
Dialogue: 0,0:18:02.23,0:18:07.23,Default,Yashamaru,0,0,0,,Физические раны могут кровоточись и выглядеть ужасными.
Dialogue: 0,0:18:07.82,0:18:11.40,Default,Yashamaru,0,0,0,,Но со временем, они сами затянутся.
Dialogue: 0,0:18:11.44,0:18:13.94,Default,Yashamaru,0,0,0,,А благодаря медицине, они заживут быстрее.
Dialogue: 0,0:18:15.15,0:18:17.86,Default,Yashamaru,0,0,0,,Другое дело с душевными ранами.
Dialogue: 0,0:18:18.23,0:18:20.23,Default,Yashamaru,0,0,0,,Их очень трудно вылечить.
Dialogue: 0,0:18:20.73,0:18:22.44,Default,Gaara,0,0,0,,Раны души?
Dialogue: 0,0:18:23.19,0:18:26.48,Default,Yashamaru,0,0,0,,Они отличаются от физических ран.
Dialogue: 0,0:18:26.86,0:18:30.03,Default,Yashamaru,0,0,0,,Медицина здесь бессильна.
Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:32.98,Default,Yashamaru,0,0,0,,А иногда, они и вовсе не затягиваются.
Dialogue: 0,0:18:33.94,0:18:37.90,Default,Yashamaru,0,0,0,,Есть только одно лекарство.
Dialogue: 0,0:18:39.40,0:18:42.19,Default,Yashamaru,0,0,0,,Оно необычное и
Dialogue: 0,0:18:42.23,0:18:44.73,Default,Yashamaru,0,0,0,,Ты можешь получить его только от другого человека.
Dialogue: 0,0:18:46.44,0:18:47.48,Default,Gaara,0,0,0,,Что же это?
Dialogue: 0,0:18:51.11,0:18:52.36,Default,Yashamaru,0,0,0,,Это любовь.
Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:53.82,Default,Gaara,0,0,0,,Любовь?
Dialogue: 0,0:18:53.83,0:18:54.82,Default,Gaara,0,0,0,,Да
Dialogue: 0,0:18:55.94,0:18:57.65,Default,Gaara,0,0,0,,А где же мне ее взять?
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:19:01.36,Default,Yashamaru,0,0,0,,Вы и так ее уже обрели, господин Гаара.
Dialogue: 0,0:19:05.73,0:19:06.90,Default,Gaara,0,0,0,,Мама...
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:11.53,Default,Yashamaru,0,0,0,,Я верю, что ваша мама любила вас больше жизни.
Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:16.57,Default,Yashamaru,0,0,0,,По сути, песок Шукаку используется для атаки.
Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:20.44,Default,Yashamaru,0,0,0,,Но песок, который оберегает вас...
Dialogue: 0,0:19:20.69,0:19:22.86,Default,Yashamaru,0,0,0,,Это любовь вашей мамы.
Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:28.94,Default,Yashamaru,0,0,0,,Я верю, что ваша мать вложила частичку души в этот песок.
Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:39.61,Default,Yashamaru,0,0,0,,Даже умирая... моя сестра хотела защитить вас, господин Гаара.
Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:56.48,Default,Yashamaru,0,0,0,,Карура...
Dialogue: 0,0:19:57.40,0:19:59.07,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Мамы очень сильны.
Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:03.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Она умерла, но она верит в тебя и до сих пор защищает.
Dialogue: 0,0:20:04.32,0:20:06.44,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Благодаря ей, ты зашел так далеко.
Dialogue: 0,0:20:07.61,0:20:10.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Она дала тебе жизнь, поэтому ты смог стать Казекаге.
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:12.07,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Она дала тебе друзей.
Dialogue: 0,0:20:12.11,0:20:15.03,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Она помогла тебе завоевать всеобщее доверие.
Dialogue: 0,0:20:15.23,0:20:17.57,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Все то, что я у тебя забрал...
Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:23.15,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Все то, что я с тобой делал...
Dialogue: 0,0:20:23.19,0:20:27.23,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я не достоин, называться твоим отцом.
Dialogue: 0,0:20:29.94,0:20:32.48,Default,Gaara,0,0,0,,Моя мама была замечательной женщиной.
Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:39.36,Default,Gaara,0,0,0,,Спасибо ей за то, что я смог нормально поговорить со своим отцом.
Dialogue: 0,0:20:40.57,0:20:43.23,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Гаара... Ты...
Dialogue: 0,0:20:44.57,0:20:46.65,Comment,,0,0,0,,Печать
Dialogue: 0,0:20:49.98,0:20:52.65,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Ты давно превзошел меня.
Dialogue: 0,0:20:53.98,0:20:57.03,Default,4th Kazekage,0,0,0,,Я оставляю деревню тебе, Гаара!
Dialogue: 0,0:22:36.69,0:22:38.78,Default,,0,0,0,,Учиха Итачи и Нагато?!
Dialogue: 0,0:22:38.82,0:22:40.53,Default,,0,0,0,,Ты их знаешь, Наруто?
Dialogue: 0,0:22:40.57,0:22:42.28,Default,,0,0,0,,Да! Обоих!
Dialogue: 0,0:22:42.32,0:22:47.36,Default,,0,0,0,,Никогда бы не подумал, что мы встретимся вновь, Наруто!
Dialogue: 0,0:22:47.73,0:22:50.40,Default,,0,0,0,,Вы теперь "Команда Хвостатых"?
Dialogue: 0,0:22:51.15,0:22:53.19,Default,,0,0,0,,Я впечатлен твоим развитием!
Dialogue: 0,0:22:53.94,0:22:58.86,Default,,0,0,0,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники - "Встреча! Наруто против Итачи!"
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:02.40,Default,,0,0,0,,Наруто, Я должен спросить тебя...
Dialogue: 0,0:22:55.91,0:23:04.94,Title3,,0,0,0,,{\pos(526,544)\fs60\bord1.6}Встреча! Наруто против Итачи