← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 302 [720p].ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 302
Creation time
2013-03-09 16:02:35
Authors
Igorek1102

File

Name
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 302 [720p].ass
Creation time
2013-03-06 23:02:06
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 286
Active Line: 299
Video Zoom Percent: 0.625
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 302 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 33204
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending_Jap,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFF8DE,&H00000000,&H00C6795F,&H00C4C8C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,15,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFEFCB,&H00000000,&H00BA7F39,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Malahit,45,&H00FFF7E9,&H003513E8,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:07.44,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Вот видишь, идиот?!
Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:09.61,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Это всё из-за того, что ты слишком стар!
Dialogue: 0,0:00:18.78,0:00:20.44,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Спасибо, Казекаге!
Dialogue: 0,0:00:25.03,0:00:26.44,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Песочный глаз...
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:30.82,Default,2th Mizukage,0,0,0,,С его помощью он всё время наблюдал за Ооноки.
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:37.86,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Значит, после уничтожения моллюска он создал песочного клона?
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:03.98,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Отлично справился, безбровый.
Dialogue: 0,0:01:07.65,0:01:08.86,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Отлично! Он наш!
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:10.61,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Нет, что-то не так.
Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:13.94,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Песок намок и больше не способен удерживать его.
Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:24.32,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Это плохо! Мне начинает нравиться эта битва!
Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:37.61,Default,Gaara,0,0,0,,Великая Песчаная Гробница!
Dialogue: 0,0:01:39.36,0:01:42.19,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Живо используйте все имеющиеся запечатывающие свитки!
Dialogue: 0,0:01:43.44,0:01:47.03,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Его техника не сможет намочить такой объём песка.
Dialogue: 0,0:01:47.65,0:01:49.53,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Активируем запечатывающую цепь!
Dialogue: 0,0:01:57.65,0:02:00.32,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Отлично! Ещё с одним разобрались!
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:05.03,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Какого...
Dialogue: 0,0:02:10.82,0:02:13.15,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Э-это... Не может быть!
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:21.90,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Что за чертовщина?
Dialogue: 0,0:02:21.98,0:02:23.57,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Ещё одно Гендзюцу?
Dialogue: 0,0:02:24.48,0:02:25.57,Default,Gaara,0,0,0,,Это Гендзюцу?
Dialogue: 0,0:02:25.73,0:02:27.73,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Нет... Это не Гендзюцу!
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:31.53,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Этой техникой он доставил господину Муу немало хлопот.
Dialogue: 0,0:02:31.57,0:02:33.86,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Это Ниндзюцу бесконечного взрыва Мизукаге!
Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:36.32,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Паровой демон!
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:50.44,Title,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:50.44,Title,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:42.94,Title,,0,0,0,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(134,208)}Лирика: Naru
Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:42.94,Title,,0,0,0,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(132,250)}Караоке: Igorek1102 \ Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:44.31,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&fs\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,40,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(40,80,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(80,145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(145,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,480,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(480,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(815,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,1110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1110,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1735,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1885,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1885,1970,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1970,2095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2095,2220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2220,2275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2275,2330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2330,2475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2475,2620,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2620,2785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2785,2950,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2950,3035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3035,3120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3120,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3450,3680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3680,3910,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3910,4075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4075,4240,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4240,4385,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4385,4530,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4530,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5360,5735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5735,6110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:02:50.61,0:02:55.41,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,105,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(105,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(275,340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(340,445,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(445,550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(550,675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(675,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,840,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(840,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1175,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1615,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1615,1720,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1720,1785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1785,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,2015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2015,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2305,2430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2430,2680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2680,2930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2930,3075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3075,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3600,3765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3765,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4350,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4350,4770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:03:01.41,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(485,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(695,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}kai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1575,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1575,1640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1640,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1890,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1890,1975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1975,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2125,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2315,2440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2440,2565,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2565,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2880,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2880,3070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3070,3195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3195,3320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tte {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3320,3550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3550,3780,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3780,3970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3970,4160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}e{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4160,4580,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4580,5000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta
Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:07.33,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,415,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(415,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}moi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(725,870,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dasu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(870,1015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1015,1160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1160,1225,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1225,1290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1290,1375,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1375,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1525,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1695,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1925,2050,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2050,2115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2115,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2390,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2390,2600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2600,2705,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2705,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2975,3140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3140,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3680,3805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3805,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4305,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha
Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:12.96,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(315,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(775,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1115,1220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1220,1285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1285,1350,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1350,1475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1475,1600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1600,1665,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1665,1730,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1730,1815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1815,1900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1900,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2110,2195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2195,2280,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2280,2320,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2320,2360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2360,2590,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2590,2820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sai{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2820,2905,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2905,2990,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}go {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2990,3095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3095,3200,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3200,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3370,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3370,3435,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3435,3500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3500,3585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3585,3670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3670,3815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3815,3960,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3960,4170,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4170,4380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:03:13.38,0:03:14.22,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,165,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(165,330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(330,560,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(560,790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oku
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:19.47,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(355,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nan {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1065,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1065,1420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nen {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1420,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,2130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mae {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2130,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2300,2425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2425,2550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2550,2780,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2780,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3115,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3510,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3510,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,4135,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4135,4470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}u
Dialogue: 0,0:03:19.68,0:03:22.43,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(295,420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(420,610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(610,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(865,930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(930,1035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1035,1140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1140,1205,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1205,1270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1270,1520,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1520,1770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1770,1980,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1980,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2255,2320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2320,2465,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2465,2610,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2610,2675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2675,2740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:26.65,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,710,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(710,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,790,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(790,830,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(830,975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(975,1120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1120,1315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1315,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1595,1680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1680,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,1915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1915,1980,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1980,2020,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2020,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2145,2230,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2230,2460,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2460,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2795,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2795,2900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2900,3420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3420,3940,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa
Dialogue: 0,0:03:27.73,0:03:33.11,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(250,500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(500,605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(605,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(960,1210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1210,1355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1355,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1690,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1690,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2550,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,2925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2925,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3200,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3200,3390,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3390,3600,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3600,3810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3810,3935,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3935,4060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4060,4250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4250,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4630,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4630,4820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4820,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5070,5110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5110,5150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5150,5255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5255,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra
Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:39.32,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,335,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(335,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,1025,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1025,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1420,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1730,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1730,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2085,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2085,2170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}chi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2170,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2590,2755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2755,2920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2920,3110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3110,3300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dou{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3300,3425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3425,3550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3550,3675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3675,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,3865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3865,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4095,4260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tae{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4260,4450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4450,4640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4640,4785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4785,4930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4930,5015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5015,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ii {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5330,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5330,5560,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no?
Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:45.50,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(380,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,715,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(715,840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}da {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(840,965,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(965,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2340,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2420,2585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2585,2750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2750,2875,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2875,3000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3000,3145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3145,3290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3290,3540,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3540,3790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}hi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3790,3955,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3955,4120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4120,4285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4285,4450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4450,4805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4805,5160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5160,5450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5450,5740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:03:45.71,0:03:51.00,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,290,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(290,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,645,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(645,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1045,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1045,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1485,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1755,1920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1920,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2450,2640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2640,2725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2725,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2915,3020,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3020,3230,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3230,3440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3440,3605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3605,3770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3770,3960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3960,4150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4150,4295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4295,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4855,5270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:04:01.05,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,65,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(65,130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(130,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(920,1210,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1210,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1605,1710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1710,1855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1855,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2190,2380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2380,2610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2610,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,3005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3005,3170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3170,3525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3525,3880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3880,4090,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4090,4300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4300,4405,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4405,4510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4510,4595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4595,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4680,4890,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4890,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5265,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5265,5430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5430,5595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5595,5760,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5760,5970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5970,6180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(6180,7825,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(7825,9470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo
Dialogue: 0,0:02:37.92,0:02:45.22,Opening_Rus,,0,0,0,,Как долго будет это длиться, пока ты перестанешь злиться?
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:56.45,Opening_Rus,,0,0,0,,Мне приснился сон, в котором был только он,
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:03:01.45,Opening_Rus,,0,0,0,,Во сне рассекал он гладь травы,
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:08.34,Opening_Rus,,0,0,0,,Я бы погнался за ним, а вы?
Dialogue: 0,0:03:08.46,0:03:12.97,Opening_Rus,,0,0,0,,Я задыхаюсь, не могу догнать, всё же мне его никогда не поймать.
Dialogue: 0,0:03:12.97,0:03:14.72,Opening_Rus,,0,0,0,,Он слишком далёк,
Dialogue: 0,0:03:14.72,0:03:19.47,Opening_Rus,,0,0,0,,Годы ушли вперёд.
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:22.47,Opening_Rus,,0,0,0,,И теперь мне уже не вернуться туда,
Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:26.73,Opening_Rus,,0,0,0,,Куда моё сердце рвётся всегда.
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:33.49,Opening_Rus,,0,0,0,,Если это правда сон, я хочу остаться в нём.
Dialogue: 0,0:03:33.49,0:03:39.49,Opening_Rus,,0,0,0,,Как же мне быть? Что делать, может забыть?
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:45.50,Opening_Rus,,0,0,0,,Я до сих пор вспоминаю тот день,
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:51.30,Opening_Rus,,0,0,0,,Я скрылся от солнца в тень...
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:04:01.59,Opening_Rus,,0,0,0,,Рядом нет тебя, жизнь не имеет смысла для меня.
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:12.23,Title2,,0,0,0,,{\bord3\blur2\fad(800,500)\fs60\fscx75\pos(640,570)}Опасность! Паровой демон!
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:12.23,Title2,,0,0,0,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(710,715)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:21.61,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Град?
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:27.86,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Пар, высвобожденный взрывом, поднялся в атмосферу и превратился в град!
Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:42.94,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Он уменьшился!
Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:50.19,Default,Gaara,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:04:50.53,0:04:55.32,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Клон, созданный из масла и воды Мизукаге.
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:05:08.61,Title,,0,0,0,,{\shad0\bord5\blur5\c&HD2DECC&\p1\fad(0,0)\move(1005,350,1021,227,10700,13800)\3c&HD2DECC&}m 0 0 l 0 90 130 90 130 0{\p0}
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:11.95,Title,,0,0,0,,{\shad0\bord5\blur5\c&HD2DECC&\p1\fad(0,0)\move(1021,227,1038,168,100,3340)\3c&HD2DECC&}m 0 0 l 0 90 130 90 130 0{\p0}
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:05:08.61,Title,,0,0,0,,{\shad0\bord5\blur5\c&HD2DECC&\p1\fad(0,0)\3c&HD2DECC&\move(727,441,738,560,10250,13800)\3c&HD2DECC&}m 0 0 l 0 80 100 80 100 0{\p0}
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:11.95,Title,,0,0,0,,{\shad0\bord5\blur5\c&HD2DECC&\p1\fad(0,0)\3c&HD2DECC&\move(738,560,781,616,100,3340)\3c&HD2DECC&}m 0 0 l 0 80 100 80 100 0{\p0}
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:11.95,Title,,0,0,0,,{\shad0\bord5\blur3\c&HD2DECC&\p1\fad(200,0)\t(900,5000,\fscx150\fscy150)\3c&HD2DECC&\move(660,291,645,385,1000,5027)}m 0 0 l 0 80 200 80 200 0{\p0}
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:05:08.61,Title3,,0,0,0,,{\shad0.5\fs50\move(1012,330,1028,207,10700,13800)}Масло
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:11.95,Title3,,0,0,0,,{\shad0.5\fs50\move(1028,207,1045,148,100,3340)}Масло
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:05:08.61,Title3,,0,0,0,,{\shad0.5\fs50\move(730,426,741,545,10250,13800)}Вода
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:11.95,Title3,,0,0,0,,{\shad0.5\fs50\move(741,545,784,601,100,3340)}Вода
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:11.95,Title3,,0,0,0,,{\shad0.5\fad(200,0)\t(900,5000,\fscx150\fscy150)\fs90\move(695,300,680,394,1000,5027)}Пар
Dialogue: 0,0:04:55.53,0:05:01.07,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Тело, покрытое маслом, принимает облик подростка, а внутри скапливается вода.
Dialogue: 0,0:05:01.07,0:05:04.40,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Его особенность в том, что она может быстро нагреваться или охлаждаться.
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:09.48,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Когда он начинает двигаться, масло нагревается...
Dialogue: 0,0:05:09.48,0:05:14.40,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Вода быстро закипает и испаряется, и в результате взрыв!
Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:21.28,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Затем град охлаждает пар, и он принимает изначальную форму, готовый взорваться вновь.
Dialogue: 0,0:05:25.61,0:05:26.53,Default,Gaara,0,0,0,,Нападает!
Dialogue: 0,0:05:30.65,0:05:32.15,Default,Gaara,0,0,0,,Он быстрее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:38.19,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Ты цел?!
Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:40.53,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Чёрт! Это всего лишь клон!
Dialogue: 0,0:05:44.73,0:05:46.69,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Настоящий должен быть где-то недалеко!
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:49.94,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Забудь про клона, нужно найти настоящего!
Dialogue: 0,0:05:50.07,0:05:54.53,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Слабое место этой техники в том, что она сильно истощает хозяина.
Dialogue: 0,0:05:56.48,0:05:59.19,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Чёртов Ооноки, он знает слишком много!
Dialogue: 0,0:05:59.78,0:06:01.48,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Муу много ему рассказал.
Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:08.03,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Если это не Гендзюцу и он не может исчезнуть, то я найду его!
Dialogue: 0,0:06:10.86,0:06:12.48,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Настоящий за той скалой!
Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:17.44,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Чёртова спина, всегда в самый неподходящий момент!
Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:27.48,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Нашёл меня?
Dialogue: 0,0:06:28.32,0:06:30.11,Default,Gaara,0,0,0,,Прежде чем град прекратится...
Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:33.61,Default,Gaara,0,0,0,,Я запечатаю тебя!
Dialogue: 0,0:06:43.19,0:06:44.40,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Что с ним происходит?
Dialogue: 0,0:06:46.36,0:06:48.57,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Он становится всё больше и больше!
Dialogue: 0,0:06:48.61,0:06:50.82,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Об этом говорил господин Тсучикаге!
Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:56.19,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Чем больше он двигается, тем быстрее закипает вода.
Dialogue: 0,0:06:56.61,0:06:57.86,Default,Tsuchikage,0,0,0,,И град прекратился.
Dialogue: 0,0:06:57.90,0:07:00.57,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Сейчас он снова взорвётся!
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:04.86,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Мы поймали настоящего!
Dialogue: 0,0:07:15.61,0:07:16.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Салют!
Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:17.15,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:07:17.19,0:07:18.11,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Упс...
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:22.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Это идеальное укрытие!
Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:30.53,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ведь я был одним из пяти Каге.
Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:36.32,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Пока у меня есть масло, твой песок бесполезен.
Dialogue: 0,0:07:36.94,0:07:39.36,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Если, конечно, ты меня по-быстрому не запечатаешь.
Dialogue: 0,0:07:40.86,0:07:42.61,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Кажется, ты прав.
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:45.15,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ну!
Dialogue: 0,0:07:45.19,0:07:47.19,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Как вы собираетесь меня победить?!
Dialogue: 0,0:07:47.57,0:07:50.03,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Я надеялся, ты скажешь.
Dialogue: 0,0:07:52.48,0:07:54.44,Default,2th Mizukage,0,0,0,,А вот фигушки.
Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:56.82,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Извиняй.
Dialogue: 0,0:07:57.44,0:08:00.32,Default,Gaara,0,0,0,,До этого ты нам помогал, что изменилось?
Dialogue: 0,0:08:00.61,0:08:02.73,Default,Gaara,0,0,0,,Решил переметнуться на сторону врага?
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:04.57,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ошибаешься.
Dialogue: 0,0:08:04.57,0:08:07.48,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Я всё-таки бывший Каге.
Dialogue: 0,0:08:07.78,0:08:11.78,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Я помогаю вам... просто по-своему.
Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:14.19,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Как это понимать?
Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:19.15,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Сейчас вы даже не в силах победить мертвеца, придурки!
Dialogue: 0,0:08:21.69,0:08:24.57,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Как вы собираетесь победить такого крутого врага?!
Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:34.15,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Кажется, он сейчас взорвётся!
Dialogue: 0,0:08:34.19,0:08:35.65,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Валим отсюда!
Dialogue: 0,0:08:37.65,0:08:41.36,Default,2th Mizukage,0,0,0,,А я думал, что нашёл золотое дитя...
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:45.07,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Казекаге! Ты сраная мелюзга!
Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:56.86,Default,Naruto,0,0,0,,Они там!
Dialogue: 0,0:08:57.48,0:08:59.44,Default,Naruto,0,0,0,,Подождите, мы уже близко!
Dialogue: 0,0:09:14.23,0:09:16.73,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Это... песчаный щит?!
Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:18.86,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Господин Казекаге спас нас!
Dialogue: 0,0:09:19.61,0:09:21.15,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Но где господин Гаара?!
Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:38.15,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ты защитил всех и решил напасть на меня без своего щита, впечатляет!
Dialogue: 0,0:09:40.98,0:09:43.86,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Но пока его не остановишь, победы не видать!
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:02.23,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Град прекратился, ну покажи, на что ты ещё способен!
Dialogue: 0,0:10:05.69,0:10:08.90,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Твой щит тебе не поможет. У тебя слишком мало песка!
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:13.15,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ещё один песчаный клон?
Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:15.48,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Как я и думал...
Dialogue: 0,0:10:26.03,0:10:29.32,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Как и думал, настоящий спрятался в земле!
Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:32.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Что будешь делать? Сейчас он опять взорвётся!
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:39.32,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Твой песок слишком медленный, чтобы поймать его!
Dialogue: 0,0:10:39.61,0:10:40.78,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Что же ты задумал?
Dialogue: 0,0:10:47.82,0:10:49.19,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:51.61,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Он увеличил скорость песка?
Dialogue: 0,0:11:03.19,0:11:05.03,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Всё равно...
Dialogue: 0,0:11:05.23,0:11:06.44,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Бабах!
Dialogue: 0,0:11:12.61,0:11:14.03,Default,Temari,0,0,0,,Снова дым...
Dialogue: 0,0:11:14.11,0:11:15.78,Default,Naruto,0,0,0,,Они должны быть там!
Dialogue: 0,0:11:28.40,0:11:29.57,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Он остановился!
Dialogue: 0,0:11:32.57,0:11:33.53,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Это?..
Dialogue: 0,0:11:34.23,0:11:35.23,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Золото!
Dialogue: 0,0:11:36.57,0:11:39.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Он что, смешал остатки золотой пыли своего отца со своим песком?
Dialogue: 0,0:11:39.44,0:11:41.07,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Но для чего?
Dialogue: 0,0:11:45.44,0:11:48.61,Default,Gaara,0,0,0,,До этого я поместил золотую пыль в песчаного клона.
Dialogue: 0,0:11:49.82,0:11:53.90,Default,Gaara,0,0,0,,Из-за высокой температуры тела золото расплавилось и налипло на него.
Dialogue: 0,0:11:54.36,0:11:57.44,Default,Gaara,0,0,0,,А золото, если не знаешь, в 20 раз тяжелее воды.
Dialogue: 0,0:11:58.40,0:12:01.07,Default,Gaara,0,0,0,,Поэтому его действия замедлились.
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.73,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Так вот почему он так легко поймал его песком!
Dialogue: 0,0:12:07.69,0:12:10.61,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Но почему он не взорвался?
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:15.57,Default,Gaara,0,0,0,,Песка, смешанного с землёй, было достаточно, чтобы охладить его.
Dialogue: 0,0:12:15.61,0:12:21.44,Default,Gaara,0,0,0,,Золото обладает высокой теплопроводимостью, потому он быстро остыл.
Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:24.86,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Отлично придумано. Ты достоин носить звание Каге!
Dialogue: 0,0:12:25.65,0:12:28.69,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Я поражён, что ты смог придумать такую стратегию!
Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:33.40,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Подожди...
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:39.65,Default,2th Mizukage,0,0,0,,Ты действительно...
Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:43.57,Default,2th Mizukage,0,0,0,,можешь зваться золотым ребёнком!
Dialogue: 0,0:12:57.11,0:13:00.28,Default,Kabuto,0,0,0,,Я не ожидал, что попаду впросак.
Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:05.07,Default,Kabuto,0,0,0,,Всё равно я рад, что запечатанные не успели рассказать слишком много.
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:07.57,Default,Kabuto,0,0,0,,Ещё этот Наруто и его сила...
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:12.11,Default,Kabuto,0,0,0,,Даже если это воскресшие тела, им требуется отдых.
Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:31.40,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Как наивно, Ооноки...
Dialogue: 0,0:13:31.44,0:13:33.15,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Ты был моим учеником.
Dialogue: 0,0:13:33.19,0:13:35.57,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Как ты мог упустить, что я разделился?
Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:41.53,Default,Naruto,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:45.90,Default,Naruto,0,0,0,,Яростный ураган... Расенган!
Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:03.82,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Стиль Земли: Техника Многократного Утяжеления!
Dialogue: 0,0:14:18.44,0:14:21.65,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Будь осторожен, я...
Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:30.19,Default,Naruto,0,0,0,,Отлично!
Dialogue: 0,0:14:40.07,0:14:42.40,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Как я и думал, я не могу просто сорвать печать.
Dialogue: 0,0:14:43.57,0:14:45.65,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Это сильная запечатывающая техника.
Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:54.40,Default,Kabuto,0,0,0,,Насколько я знаю, Муу не клонирует себя, а разделяет.
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:15:00.90,Default,Kabuto,0,0,0,,Так как его тело разделено надвое, ему не нужно делать печати, и он стал быстрее.
Dialogue: 0,0:15:00.94,0:15:02.44,Default,Kabuto,0,0,0,,Но у него осталось только половина сил.
Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:08.19,Default,Kabuto,0,0,0,,Призвать его в ослабленном состоянии займёт некоторое время.
Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:16.32,Default,Kabuto,0,0,0,,Я должен выиграть время другой тактикой...
Dialogue: 0,0:15:18.07,0:15:19.32,Default,Naruto,0,0,0,,С тобой всё в порядке, Гаара?!
Dialogue: 0,0:15:19.69,0:15:21.23,Default,Gaara,0,0,0,,Сам то как?
Dialogue: 0,0:15:21.44,0:15:22.94,Default,Naruto,0,0,0,,Мы запечатали Райкаге!
Dialogue: 0,0:15:23.57,0:15:28.65,Default,Naruto,0,0,0,,Я увидел взрыв, поэтому помчался сюда впереди Темари и остальных.
Dialogue: 0,0:15:29.32,0:15:30.28,Default,Gaara,0,0,0,,Понятно!
Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:32.23,Default,Gaara,0,0,0,,Я здесь почти закончил.
Dialogue: 0,0:15:32.90,0:15:35.40,Default,Naruto,0,0,0,,А где же твой враг?
Dialogue: 0,0:15:35.86,0:15:38.61,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Так у тебя появился друг!
Dialogue: 0,0:15:39.23,0:15:40.03,Default,Naruto,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:15:40.53,0:15:42.40,Default,Naruto,0,0,0,,Что это с ним?!
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:44.40,Default,Naruto,0,0,0,,Мужик, у тебя странное тело!
Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:46.86,Default,Gaara,0,0,0,,Нет, это моя техника.
Dialogue: 0,0:15:48.61,0:15:49.94,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Казекаге...
Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:52.61,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,В отличии от тебя, он выглядит полным идиотом!
Dialogue: 0,0:15:54.44,0:15:56.03,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Отличная комбинация.
Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:03.40,Default,Gaara,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:04.69,0:16:08.03,Default,2th Tsuchikage,0,0,0,,Давненько я так не веселился!
Dialogue: 0,0:16:38.48,0:16:40.53,Default,Gaara,0,0,0,,Доложи о нашем положении в штаб!
Dialogue: 0,0:16:40.73,0:16:41.61,Default,Shinobi-Kumo,0,0,0,,Так точно!
Dialogue: 0,0:16:42.15,0:16:44.69,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Мы сражались с четырьмя сильнейшими Каге.
Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:47.07,Default,Tsuchikage,0,0,0,,И нам удалось победить!
Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:48.53,Default,Temari,0,0,0,,Отлично!
Dialogue: 0,0:16:48.53,0:16:51.03,Default,Temari,0,0,0,,Подлечите раненых и отправьте их в медицинский центр!
Dialogue: 0,0:16:51.57,0:16:54.78,Default,Temari,0,0,0,,Все, кто ещё может сражаться, ждите приказов из штаба!
Dialogue: 0,0:16:55.98,0:16:58.69,Default,Temari,0,0,0,,Тсучикаге, вам тоже следует отправиться в медицинский центр.
Dialogue: 0,0:16:59.07,0:17:00.61,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:17:00.65,0:17:02.19,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Ох-ох-ох...
Dialogue: 0,0:17:02.23,0:17:04.48,Default,Temari,0,0,0,,Не перестарайся, старик.
Dialogue: 0,0:17:05.11,0:17:07.57,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Не обращайся со мной как со стариком!
Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:09.82,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Я всё ещё могу надрать вам молодым...
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:12.32,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Хорошо-хорошо, пойдёмте.
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:14.53,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Позвольте нам сопроводить вас в медицинский центр.
Dialogue: 0,0:17:14.61,0:17:16.44,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Ерунда! Опустите меня!
Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:18.36,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Я могу идти на своих двоих!
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:21.61,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Позвольте заметить, но вы уже не в том возрасте.
Dialogue: 0,0:17:21.65,0:17:24.44,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Да как ты смеешь! Я же Тсучикаге!
Dialogue: 0,0:17:24.48,0:17:26.40,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Да-да, я вчера это уже слышала.
Dialogue: 0,0:17:26.82,0:17:29.48,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Господин Гаара, вы тоже приходите попозже.
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:32.40,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Я сказал, отпустите меня! Вы что меня не слушаете?
Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:34.23,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Нам сюда!
Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:35.61,Default,Tsuchikage,0,0,0,,Аааай!
Dialogue: 0,0:17:35.65,0:17:38.53,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Не двигайтесь, пожалуйста! Мы почти пришли.
Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:44.07,Default,Gaara,0,0,0,,Эй, Наруто, это же клон?
Dialogue: 0,0:17:44.15,0:17:45.11,Default,Naruto,0,0,0,,Да...
Dialogue: 0,0:17:45.19,0:17:47.78,Default,Gaara,0,0,0,,А где сейчас настоящий?
Dialogue: 0,0:18:24.23,0:18:27.11,Default,Shizune,0,0,0,,Мы не можем принять больше раненых.
Dialogue: 0,0:18:27.57,0:18:31.23,Default,Shizune,0,0,0,,Поступил приказ сосредоточиться на тех, что уже здесь.
Dialogue: 0,0:18:31.61,0:18:35.44,Default,Sakura,0,0,0,,Но ведь раненые всё ещё есть на поле боя.
Dialogue: 0,0:18:36.28,0:18:42.82,Default,Shizune,0,0,0,,К сожалению, мы не можем отличить врагов от своих.
Dialogue: 0,0:18:44.19,0:18:45.44,Default,Sakura,0,0,0,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:18:59.94,0:19:02.61,Default,Shikamaru,0,0,0,,Враги могут полностью скопировать нашу чакру.
Dialogue: 0,0:19:06.19,0:19:09.48,Default,Shikamaru,0,0,0,,Получается, я должен считать врагом каждого.
Dialogue: 0,0:19:10.15,0:19:11.90,Default,Shikamaru,0,0,0,,Блин, надоело!
Dialogue: 0,0:19:18.40,0:19:21.57,Default,Ten-ten,0,0,0,,Нужно кое-что выяснить.
Dialogue: 0,0:19:29.07,0:19:32.61,Default,Ten-ten,0,0,0,,Где они спрятали Банановый Веер?
Dialogue: 0,0:19:33.40,0:19:35.44,Default,Ten-ten,0,0,0,,Было бы замечательно узнать это!
Dialogue: 0,0:19:43.61,0:19:45.19,Default,Hinata,0,0,0,,Белый Зетсу не объявлялся?
Dialogue: 0,0:19:45.23,0:19:49.40,Default,Neji,0,0,0,,Нет, но он может быть любым из нас.
Dialogue: 0,0:19:50.19,0:19:52.44,Default,Neji,0,0,0,,Будьте осторожны, госпожа Хината.
Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:55.15,Default,Hinata,0,0,0,,И ты, Неджи.
Dialogue: 0,0:20:04.65,0:20:06.03,Default,Neji,0,0,0,,По-прежнему плохо вижу...
Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:26.57,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Отчёт от запечатывающего отряда.
Dialogue: 0,0:20:26.61,0:20:29.36,Default,Shinobi-Konoh,0,0,0,,Им удалось запечатать Пакуру и Гари.
Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:30.19,Default,Kakashi,0,0,0,,Ясно...
Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:34.36,Default,Kakashi,0,0,0,,Осталось двое из Семи мечников Тумана...
Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:37.40,Default,Kakashi,0,0,0,,Суйказан Фугуки и Хозуки Мангетсу.
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:48.82,Default,Naruto,0,0,0,,Подождите ещё чуть-чуть!
Dialogue: 0,0:20:30.15,0:20:30.36,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Naru
Dialogue: 0,0:20:30.36,0:20:32.96,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Naru
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.35,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Naru
Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:35.36,Title,,0,0,0,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:37.96,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:38.15,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:41.36,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.96,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:44.15,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:04.90,Title3,,0,0,0,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,670)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №303
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Призраки былого»
Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в четверг 7 марта 2013 года
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:08.96,Ending_Rus,,0,0,0,,Скорей закрой глаза, дыханье задержи,
Dialogue: 0,0:21:08.96,0:21:12.46,Ending_Rus,,0,0,0,,давай пойдём туда, где будем вместе мы!
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:18.13,Ending_Rus,,0,0,0,,И тогда, и тогда, и тогда не буду плакать я!
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:23.34,Ending_Rus,,0,0,0,,Скорей закрой глаза...
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:31.35,Ending_Rus,,0,0,0,,Дождь идёт уже не первый день, город постепенно погружается в тень.
Dialogue: 0,0:21:31.48,0:21:37.48,Ending_Rus,,0,0,0,,И вот стоим мы вместе грустя, ты на меня смотришь, а я на тебя.
Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:43.82,Ending_Rus,,0,0,0,,И если хорошо прислушаться,
Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:50.12,Ending_Rus,,0,0,0,,Мне твой голос может причудиться.
Dialogue: 0,0:21:50.20,0:21:55.96,Ending_Rus,,0,0,0,,А совсем недавно мне жизнь была не мила,
Dialogue: 0,0:21:56.21,0:21:59.38,Ending_Rus,,0,0,0,,Прижми меня крепко, я так долго этого ждала...
Dialogue: 0,0:22:00.55,0:22:07.89,Ending_Rus,,0,0,0,,Эй, ты! А ну-ка улыбнись, на месте повернись, и всё пойдёт на лад.
Dialogue: 0,0:22:08.14,0:22:13.06,Ending_Rus,,0,0,0,,И тогда, и тогда, и тогда не буду плакать я!
Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:16.50,Ending_Rus,,0,0,0,,Ты чудо соверши, и время пусть замрёт,
Dialogue: 0,0:22:16.50,0:22:20.57,Ending_Rus,,0,0,0,,люби меня сильней и поскорей согрей!
Dialogue: 0,0:22:20.73,0:22:25.70,Ending_Rus,,0,0,0,,Отвернись, отвернись, отвернись и перестань смотреть!
Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.08,Ending_Rus,,0,0,0,,Скорей закрой глаза...
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:12.46,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,120,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(120,240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(240,360,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(360,480,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(480,610,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(610,740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(740,860,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(860,980,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(980,1100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1100,1220,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ji{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1220,1350,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1350,1480,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1480,1600,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1600,1720,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1720,1840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1840,1960,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1960,2090,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2090,2220,\1c&HFFF8DE&\blur4)}kyu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2220,2340,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2340,2460,\1c&HFFF8DE&\blur4)}u {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2460,2580,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2580,2700,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2700,2820,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2820,2940,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2940,3070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3070,3200,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3200,3320,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3320,3440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3440,3560,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3560,3680,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3680,3800,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3800,3920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3920,4040,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4040,4160,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ri{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4160,4220,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4220,4280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4280,4460,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4460,4640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e  {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4640,4760,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4760,4880,\1c&HFFF8DE&\blur4)}fu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4880,5000,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5000,5120,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5120,5260,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5260,5400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tsu {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5400,5580,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5580,5760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5760,5880,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5880,6000,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6000,6130,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6130,6260,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ge {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6260,6510,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6510,6760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:18.13,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,145,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(145,290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(290,435,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(435,580,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(580,750,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(750,920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(920,1065,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1065,1210,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1210,1355,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1355,1500,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1500,1670,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1670,1840,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1840,1985,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1985,2130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2130,2275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2275,2420,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2420,2590,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2590,2760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2760,2855,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2855,2950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2950,3045,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3045,3140,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3140,3235,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3235,3330,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3330,3475,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3475,3620,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3620,3740,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3740,3860,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3860,4005,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4005,4150,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4150,4345,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4345,4540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4540,4835,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4835,5130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:23.34,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(100,200,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(200,300,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(300,400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(400,500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(500,600,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(600,700,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(700,800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(800,900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(900,1000,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ji{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1000,2900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2900,4800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:31.35,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,125,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(125,250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(250,325,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(325,400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(400,525,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(525,650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ya{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(650,740,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(740,830,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mu {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(830,955,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(955,1080,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1080,1220,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1220,1360,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1360,1550,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1550,1740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1740,1865,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1865,1990,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1990,2115,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2115,2240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2240,2365,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2365,2490,\1c&HFFF8DE&\blur4)}so{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2490,2680,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2680,2870,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2870,2930,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2930,2990,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2990,3050,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3050,3110,\1c&HFFF8DE&\blur4)}o{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3110,3300,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3300,3490,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ku {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3490,3680,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3680,3870,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tsu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3870,4060,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4060,4250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tsu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4250,4440,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4440,4630,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mu {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4630,4755,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4755,4880,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4880,5135,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5135,5390,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5390,5715,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5715,6040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo
Dialogue: 0,0:21:31.48,0:21:37.48,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,120,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(120,240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}It{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(240,360,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(360,480,\1c&HFFF8DE&\blur4)}su{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(480,585,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(585,690,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(690,810,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(810,930,\1c&HFFF8DE&\blur4)}fu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(930,1050,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1050,1170,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1170,1275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1275,1380,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ri {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1380,1635,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1635,1890,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1890,2060,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2060,2230,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2230,2400,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2400,2570,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2570,2655,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2655,2740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}n{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2740,2995,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2995,3250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3250,3420,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3420,3590,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3590,3760,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3760,3930,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ga{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3930,4100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4100,4270,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4270,4440,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4440,4610,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4610,5060,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5060,5510,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta
Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:43.82,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,335,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(335,670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(670,1070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1070,1470,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1470,1870,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1870,2270,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2270,2520,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2520,2770,\1c&HFFF8DE&\blur4)}su{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2770,2920,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2920,3070,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3070,3220,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3220,3370,\1c&HFFF8DE&\blur4)}se{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3370,4020,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4020,4670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ba
Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:50.12,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,105,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(105,210,\1c&HFFF8DE&\blur4)}I{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(210,375,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(375,540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(540,890,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(890,1240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1240,1290,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1290,1340,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1340,1400,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1400,1460,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1460,1575,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1575,1690,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1690,1855,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1855,2020,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2020,2185,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2185,2350,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2350,2560,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2560,2770,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2770,2980,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2980,3190,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3190,3355,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3355,3520,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ga {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3520,3770,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3770,4020,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4020,4180,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4180,4340,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4340,4500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4500,4660,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4660,4820,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4820,4980,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4980,5185,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5185,5390,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5390,5550,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5550,5710,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ru
Dialogue: 0,0:21:50.20,0:21:55.96,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,175,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(175,350,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Mo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(350,520,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(520,690,\1c&HFFF8DE&\blur4)}u {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(690,775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(775,860,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(860,1070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1070,1280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1280,1440,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1440,1600,\1c&HFFF8DE&\blur4)}do {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1600,1775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1775,1950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1950,2210,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2210,2470,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ke {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2470,2555,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2555,2640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2640,2900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2900,3160,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3160,3335,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3335,3510,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3510,3770,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3770,4030,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ro {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4030,4200,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4200,4370,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4370,4540,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4540,4710,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4710,4830,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4830,4950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4950,5120,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5120,5290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5290,5460,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5460,5630,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ni
Dialogue: 0,0:21:56.21,0:21:59.38,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,140,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(140,280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(280,370,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(370,460,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(460,550,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(550,640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(640,790,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(790,940,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(940,1380,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1380,1820,\1c&HFFF8DE&\blur4)}se{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1820,2070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2070,2320,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2320,2495,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2495,2670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo
Dialogue: 0,0:22:00.55,0:22:07.89,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,135,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(135,270,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Ne{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(270,405,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(405,540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(540,675,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(675,810,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(810,945,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(945,1080,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1080,1350,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1350,1620,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tte {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1620,1820,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1820,2020,\1c&HFFF8DE&\blur4)}koc{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2020,2290,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2290,2560,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2560,2695,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2695,2830,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mui{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2830,2980,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2980,3130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3130,3315,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3315,3500,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3500,3635,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3635,3770,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3770,3905,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3905,4040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4040,4175,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4175,4310,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4310,4375,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4375,4440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}n{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4440,4590,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4590,4740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4740,4805,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4805,4870,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4870,5020,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5020,5170,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5170,5320,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5320,5470,\1c&HFFF8DE&\blur4)}do {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5470,5605,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5605,5740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5740,5890,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5890,6040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ke {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6040,6240,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6240,6440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6440,6575,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6575,6710,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6710,6845,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6845,6980,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i
Dialogue: 0,0:22:08.14,0:22:13.06,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,145,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(145,290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(290,435,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(435,580,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(580,750,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(750,920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(920,1065,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1065,1210,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1210,1355,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1355,1500,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1500,1670,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1670,1840,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1840,1985,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1985,2130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2130,2275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2275,2420,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2420,2590,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2590,2760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2760,2855,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2855,2950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2950,3045,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3045,3140,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3140,3235,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3235,3330,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3330,3475,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3475,3620,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3620,3740,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3740,3860,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3860,4005,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4005,4150,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4150,4345,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4345,4540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4540,4785,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4785,5030,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da
Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:20.57,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,125,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(125,250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}To{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(250,400,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(400,550,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(550,700,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(700,850,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(850,975,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(975,1100,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1100,1225,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1225,1350,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1350,1500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1500,1650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1650,1775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1775,1900,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ne{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1900,2025,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2025,2150,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ga{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2150,2275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2275,2400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2400,2525,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2525,2650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2650,2775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2775,2900,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2900,3090,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3090,3280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3280,3340,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3340,3400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3400,3525,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3525,3650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3650,3840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3840,4030,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4030,4155,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4155,4280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4280,4405,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4405,4530,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4530,4655,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4655,4780,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4780,4840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4840,4900,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4900,5090,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5090,5280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5280,5470,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5470,5660,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko'{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5660,5850,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5850,6040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ya {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6040,6165,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6165,6290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6290,6480,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6480,6670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ke {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6670,7045,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(7045,7420,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa
Dialogue: 0,0:22:20.73,0:22:25.70,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,130,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(130,260,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(260,390,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(390,520,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(520,720,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(720,920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(920,1050,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1050,1180,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1180,1310,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1310,1440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1440,1640,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1640,1840,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1840,1970,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1970,2100,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2100,2230,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2230,2360,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2360,2560,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2560,2760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2760,2940,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2940,3120,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3120,3250,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3250,3380,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3380,3510,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3510,3640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3640,3840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3840,4040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4040,4170,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4170,4300,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4300,4430,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4430,4560,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4560,4690,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4690,4820,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ri{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4820,4885,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4885,4950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i
Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:30.08,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(100,200,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(200,300,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(300,400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(400,500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(500,600,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(600,700,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(700,800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(800,900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(900,1000,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ji{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1000,2900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2900,4800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te
Dialogue: 0,0:22:34.79,0:23:04.86,Title2.5,,0,0,0,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:58.23,0:23:04.86,Title3,,0,0,0,,{\fscx70\blur1\fs60\fad(500,0)\pos(800,560)}Призраки былого
Dialogue: 0,0:22:40.44,0:22:42.44,Default,Kidomaru,0,0,0,,Мы опять сможем поиграть с вами!
Dialogue: 0,0:22:42.48,0:22:45.36,Default,Tayuya,0,0,0,,Мы не просто воскресшие.
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:49.07,Default,Tayuya,0,0,0,,Наша Проклятая печать теперь даёт нам больше силы, чем при жизни!
Dialogue: 0,0:22:49.28,0:22:51.07,Default,Tayuya,0,0,0,,Опять ты, сраный стратег!
Dialogue: 0,0:22:51.11,0:22:54.19,Default,Jirobo,0,0,0,,Таюя, девушки не должны грубо выражаться.
Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:55.48,Default,Tayuya,0,0,0,,Завались, жирдяй!
Dialogue: 0,0:22:56.28,0:23:00.44,Default,Naruto,0,0,0,,В следующий раз: Наруто Ураганные Филлеры "Призраки былого".
Dialogue: 0,0:23:00.73,0:23:02.44,Default,Kidomaru,0,0,0,,Это игра закончена для вас!