← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 303 [720p].ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 303
Creation time
2013-04-05 21:29:00
Authors
Redgar-Firegorn

File

Name
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 303 [720p].ass
Creation time
2013-04-05 01:14:25
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 77
Active Line: 95
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 303 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 8743
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,Times New Roman,40,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ending_Jap,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFF8DE,&H00000000,&H00C6795F,&H00C4C8C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,15,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFEFCB,&H00000000,&H00BA7F39,&H002C2C2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Malahit,45,&H00FFF7E9,&H003513E8,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,20,1
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:19.32,0:00:20.53,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Капитан Даруй!
Dialogue: 0,0:00:21.36,0:00:22.90,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Я пришёл сменить вас.
Dialogue: 0,0:00:22.90,0:00:24.94,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Пожалуйста, отдохните!
Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:27.07,Default,Zetsu,0,0,0,,Думаю, ты прав.
Dialogue: 0,0:00:32.82,0:00:34.15,Default,Darui,0,0,0,,Чёрная Пантера!
Dialogue: 0,0:00:41.61,0:00:43.28,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Капитан Даруй?
Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:51.44,Default,Darui,0,0,0,,Боже... Эти фальшивки сделали всё, чтобы мы сомневались друг в друге...
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:54.28,Default,Darui,0,0,0,,Извини.
Dialogue: 0,0:00:55.48,0:01:00.73,Default,Darui,0,0,0,,Так, пляж мы зачистили, нужно уходить в горы.
Dialogue: 0,0:01:01.11,0:01:02.28,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Е-есть...
Dialogue: 0,0:01:08.94,0:01:12.32,Default,Darui,0,0,0,,Битва с предыдущими врагами была поинтереснее.
Dialogue: 0,0:01:26.36,0:01:27.40,Default,Shikamaru,0,0,0,,Рискованно...
Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:29.90,Default,Choji,0,0,0,,Что случилось, Шикамару?
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:39.07,Default,Shikamaru,0,0,0,,Из-за Зетсу вся Объединённая армия сходит с ума от паранойи.
Dialogue: 0,0:01:45.57,0:01:49.36,Default,Choji,0,0,0,,Хочешь сказать, они больше друг другу не доверяют?
Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:50.61,Default,Ino,0,0,0,,Это проблема.
Dialogue: 0,0:01:50.98,0:01:54.86,Default,Shikamaru,0,0,0,,Иногда психологическое истощение хуже физического.
Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:59.65,Default,Choji,0,0,0,,Но как нам развеять все подозрения?
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:03.23,Default,Ino,0,0,0,,Может, подтверждать личность, используя лишь тайну, которую больше никто не знает?
Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:06.44,Default,Shikamaru,0,0,0,,Не выйдет, народу слишком много.
Dialogue: 0,0:02:06.78,0:02:07.65,Default,Ino,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:11.73,Default,Shikamaru,0,0,0,,К счастью, в штаб-квартире разработали стратегию разоблачения фальшивок.
Dialogue: 0,0:02:11.94,0:02:13.86,Default,Choji,0,0,0,,Штаб разработал стратегию?
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:16.65,Default,Ino,0,0,0,,Хорошо, а то я переживала.
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:21.07,Default,Shikamaru,0,0,0,,Но есть проблема, для реализации стратегии нужно время.
Dialogue: 0,0:02:21.82,0:02:24.03,Default,Shikamaru,0,0,0,,И для этого нам нужен план.
Dialogue: 0,0:02:29.90,0:02:30.94,Default,Neji,0,0,0,,Мягкий кулак!
Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:34.73,Default,Kiba,0,0,0,,Неджи, это...
Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:36.98,Default,Neji,0,0,0,,Да, знаю!
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:44.19,Default,Kidomaru,0,0,0,,Мы сыграем ещё раз.
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:46.53,Default,Sakon,0,0,0,,И на этот раз мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:03:04.61,0:03:07.40,Default,Tayuya,0,0,0,,Давненько я тебя не видела, жирный кусок дерьма.
Dialogue: 0,0:03:07.44,0:03:09.98,Default,Jirobo,0,0,0,,Таюя, девушки не должны грубо выражаться.
Dialogue: 0,0:03:10.03,0:03:11.23,Default,Tayuya,0,0,0,,Завались, жирдяй!
Dialogue: 0,0:03:16.48,0:03:17.65,Default,Shikamaru,0,0,0,,Это они...
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.53,Default,Tsunade,0,0,0,,Я отправляю тебя на твою первую миссию.
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:36.32,Default,Shikamaru,0,0,0,,Мы преследовали группу похитителей Саске необдуманно и несработавшейся командой.
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:40.61,Default,Shikamaru,0,0,0,,Мы были готовы сойтись с ними в смертельном бою...
Dialogue: 0,0:03:42.48,0:03:43.98,Default,Shikamaru,0,0,0,,Восточные врата — Кидомару!
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:45.73,Default,Shikamaru,0,0,0,,Западные врата — Сакон!
Dialogue: 0,0:03:45.94,0:03:47.44,Default,Shikamaru,0,0,0,,Северные врата — Джиробо!
Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:49.07,Default,Shikamaru,0,0,0,,Южные врата — Таюя!
Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:52.32,Default,Shikamaru,0,0,0,,Четвёрка Звука.
Dialogue: 0,0:03:53.11,0:03:55.78,Default,Shikamaru,0,0,0,,Чёрт! Проблемы всё прибавляются.
Dialogue: 0,0:03:56.57,0:03:58.07,Default,Shikamaru,0,0,0,,Чоджи, ты идёшь?
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:03:58.98,Default,Choji,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:01.73,Default,Ino,0,0,0,,П-постой, мы должны сражаться все вместе...
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:02.73,Default,Shikamaru,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:10.15,Default,Shikamaru,0,0,0,,Если во время боя вмешаются фальшивки, это приведёт к уничтожению всего отряда.
Dialogue: 0,0:04:10.65,0:04:13.61,Default,Shikamaru,0,0,0,,Вот почему Чоджи и я займёмся этой четвёркой.
Dialogue: 0,0:04:13.65,0:04:16.94,Default,Choji,0,0,0,,И мы знаем их лучше, чем кто-либо...
Dialogue: 0,0:04:17.11,0:04:18.19,Default,Shikamaru,0,0,0,,Верно...
Dialogue: 0,0:04:18.36,0:04:19.98,Default,Shikamaru,0,0,0,,Позвольте внесу ясность!
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:24.07,Default,Shikamaru,0,0,0,,Хоть они и выглядят как мы, но это враг!
Dialogue: 0,0:04:24.11,0:04:25.78,Default,Shikamaru,0,0,0,,Убивайте без сострадания.
Dialogue: 0,0:04:26.28,0:04:27.44,Default,Ino,0,0,0,,Но!..
Dialogue: 0,0:04:27.48,0:04:29.61,Default,Shikamaru,0,0,0,,Я прав, капитан Даруй?
Dialogue: 0,0:04:30.61,0:04:32.78,Default,Darui,0,0,0,,От сына Шикаку ничего другого я и не ожидал.
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:35.15,Default,Darui,0,0,0,,Думаю, всё правильно.
Dialogue: 0,0:04:35.45,0:04:39.00,Default,Darui,0,0,0,,Простите, что не можем помочь вам. Вверяю это дело вам.
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:53.44,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs65\pos(80,75)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:53.44,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs65\pos(80,75)\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:53.44,Title,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:53.44,Title,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\fs45\pos(280,111)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:45.94,Title,,0,0,0,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(134,208)}Лирика: Naru
Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:45.94,Title,,0,0,0,fx,{\fad(800,800)\fs35\bord0.5\shad0\blur4\pos(132,250)}Караоке: Igorek1102 \ Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:47.31,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&fs\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,40,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(40,80,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(80,145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(145,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,480,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(480,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(815,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,1110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1110,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1735,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1885,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1885,1970,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1970,2095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2095,2220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2220,2275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2275,2330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2330,2475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2475,2620,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2620,2785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2785,2950,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2950,3035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3035,3120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3120,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3450,3680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3680,3910,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3910,4075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4075,4240,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4240,4385,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4385,4530,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4530,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5360,5735,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5735,6110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:58.41,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,105,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(105,210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(210,275,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(275,340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(340,445,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(445,550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(550,675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(675,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,840,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(840,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1175,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1615,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1615,1720,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1720,1785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1785,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,2015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2015,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2305,2430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2430,2680,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2680,2930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2930,3075,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3075,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3600,3765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3765,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4350,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4350,4770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de
Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:04.41,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(485,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(695,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}kai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1425,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1575,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1575,1640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1640,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1890,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1890,1975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1975,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2125,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2315,2440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2440,2565,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2565,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2880,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2880,3070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3070,3195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3195,3320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tte {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3320,3550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3550,3780,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3780,3970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3970,4160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}e{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4160,4580,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4580,5000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta
Dialogue: 0,0:05:05.62,0:05:10.33,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,415,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(415,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}moi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(725,870,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dasu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(870,1015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1015,1160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1160,1225,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1225,1290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}o{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1290,1375,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1375,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1525,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1695,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1695,1800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1800,1925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1925,2050,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2050,2115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2115,2180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wa{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2180,2390,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2390,2600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2600,2705,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2705,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2975,3140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3140,3410,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3410,3680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3680,3805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3805,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4305,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4305,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha
Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:15.96,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,125,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(125,250,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(250,315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(315,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(775,880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(880,945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(945,1010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1010,1115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1115,1220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1220,1285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1285,1350,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1350,1475,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1475,1600,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1600,1665,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1665,1730,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1730,1815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1815,1900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1900,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2110,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2110,2195,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2195,2280,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2280,2320,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2320,2360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2360,2590,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2590,2820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sai{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2820,2905,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2905,2990,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}go {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2990,3095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3095,3200,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3200,3285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3285,3370,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3370,3435,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3435,3500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3500,3585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3585,3670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3670,3815,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3815,3960,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zu {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3960,4170,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4170,4380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:05:16.38,0:05:17.22,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,165,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(165,330,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(330,560,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(560,790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oku
Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:22.47,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(355,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nan {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1065,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1065,1420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nen {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1420,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,2130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mae {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2130,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2300,2425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2425,2550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2550,2780,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2780,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3115,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3115,3220,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3220,3510,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3510,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,4135,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4135,4470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}u
Dialogue: 0,0:05:22.68,0:05:25.43,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(295,420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(420,610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(610,800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(800,865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(865,930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(930,1035,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1035,1140,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1140,1205,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1205,1270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1270,1520,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1520,1770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1770,1980,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1980,2190,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ano {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2190,2255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2255,2320,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2320,2465,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2465,2610,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sho {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2610,2675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2675,2740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni
Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:29.65,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(190,380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(380,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,710,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(710,750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(750,790,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(790,830,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(830,975,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(975,1120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1120,1315,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1315,1510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1510,1595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1595,1680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1680,1765,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1765,1850,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1850,1915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1915,1980,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1980,2020,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2020,2060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2060,2145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2145,2230,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2230,2460,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2460,2690,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2690,2795,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2795,2900,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ro {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2900,3420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3420,3940,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}sa
Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:36.11,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(250,500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(500,605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(605,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(960,1210,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1210,1355,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1355,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1690,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1690,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}me {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2550,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2550,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,2925,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2925,3010,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}to{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3010,3200,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3200,3390,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ri{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3390,3600,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3600,3810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3810,3935,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3935,4060,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}do{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4060,4250,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4250,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4630,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4630,4820,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}nai {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4820,4945,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4945,5070,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5070,5110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5110,5150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5150,5255,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5255,5360,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra
Dialogue: 0,0:05:36.74,0:05:42.32,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,335,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(335,670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ko{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(670,1025,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1025,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1420,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1420,1460,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1460,1730,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1730,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2085,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2085,2170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}chi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2170,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2590,2755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2755,2920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2920,3110,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3110,3300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}dou{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3300,3425,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3425,3550,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3550,3675,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3675,3800,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3800,3865,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3865,3930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tsu{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3930,4095,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4095,4260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}tae{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4260,4450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4450,4640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4640,4785,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4785,4930,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ba {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4930,5015,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5015,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ii {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5330,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5330,5560,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no?
Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:48.50,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,85,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(85,170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(170,380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(380,590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(590,715,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(715,840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}da {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(840,965,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(965,1090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1090,1215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1215,1340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1340,1505,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1505,1670,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}oi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1670,1775,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1775,1880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1880,1985,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1985,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2215,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2215,2340,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}te{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2340,2380,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2380,2420,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2420,2585,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2585,2750,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2750,2875,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2875,3000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3000,3145,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3145,3290,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3290,3540,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3540,3790,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}hi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3790,3955,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3955,4120,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}no {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4120,4285,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4285,4450,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zan{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4450,4805,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4805,5160,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}zou {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5160,5450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5450,5740,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}wo
Dialogue: 0,0:05:48.71,0:05:54.00,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,290,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(290,580,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(580,645,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(645,710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(710,1045,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1045,1380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}shi{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1380,1485,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1485,1590,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mi {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1590,1755,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1755,1920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ni {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1920,2005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2005,2090,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2090,2175,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2175,2260,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ke{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2260,2450,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2450,2640,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2640,2725,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2725,2810,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}re{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2810,2915,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2915,3020,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3020,3230,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3230,3440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ga{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3440,3605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3605,3770,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ra {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3770,3960,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3960,4150,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}mo {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4150,4295,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4295,4440,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4440,4855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4855,5270,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ma
Dialogue: 0,0:05:54.55,0:06:04.05,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(0,65,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(65,130,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}a{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(130,525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(525,920,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(920,1210,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1210,1500,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ta {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1500,1605,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1605,1710,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}na{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(1710,1855,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(1855,2000,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2000,2190,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2190,2380,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}se{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2380,2610,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(2610,2840,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ka{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(2840,3005,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3005,3170,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3170,3525,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(3525,3880,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}de{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(3880,4090,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4090,4300,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0} {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4300,4405,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4405,4510,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}bo{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4510,4595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4595,4680,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ku {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(4680,4890,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(4890,5100,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ha {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5100,5265,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5265,5430,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}i{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5430,5595,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5595,5760,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ki{\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(5760,5970,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(5970,6180,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}ru {\r\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H0067FF&\bord0.1\shad0\t(6180,7825,\bord5\blur7\shad2\3c&H0067FF&\t(7825,9470,\1c&HFDEFC8&\3c&H9D501F&\bord1\blur2\shad0}yo
Dialogue: 0,0:04:40.92,0:04:48.22,Opening_Rus,,0,0,0,,Как долго будет это длиться, пока ты перестанешь злиться?
Dialogue: 0,0:04:53.44,0:04:59.45,Opening_Rus,,0,0,0,,Мне приснился сон, в котором был только он,
Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:04.45,Opening_Rus,,0,0,0,,Во сне рассекал он гладь травы,
Dialogue: 0,0:05:05.50,0:05:11.34,Opening_Rus,,0,0,0,,Я бы погнался за ним, а вы?
Dialogue: 0,0:05:11.46,0:05:15.97,Opening_Rus,,0,0,0,,Я задыхаюсь, не могу догнать, всё же мне его никогда не поймать.
Dialogue: 0,0:05:15.97,0:05:17.72,Opening_Rus,,0,0,0,,Он слишком далёк,
Dialogue: 0,0:05:17.72,0:05:22.47,Opening_Rus,,0,0,0,,Годы ушли вперёд.
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:25.47,Opening_Rus,,0,0,0,,И теперь мне уже не вернуться туда,
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:29.73,Opening_Rus,,0,0,0,,Куда моё сердце рвётся всегда.
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:36.49,Opening_Rus,,0,0,0,,Если это правда сон, я хочу остаться в нём.
Dialogue: 0,0:05:36.49,0:05:42.49,Opening_Rus,,0,0,0,,Как же мне быть? Что делать, может забыть?
Dialogue: 0,0:05:42.49,0:05:48.50,Opening_Rus,,0,0,0,,Я до сих пор вспоминаю тот день,
Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:54.30,Opening_Rus,,0,0,0,,Я скрылся от солнца в тень...
Dialogue: 0,0:05:54.41,0:06:04.59,Opening_Rus,,0,0,0,,Рядом нет тебя, жизнь не имеет смысла для меня.
Dialogue: 0,0:06:04.74,0:06:09.74,Default,,0,0,0,,{\fad(300,300)\shad2\fnDS Goose\fs40\pos(634,100)}Добавляйтесь в друзья в ВК и следите за судьбой перевода.
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:15.60,Title2,,0,0,0,,{\bord3\blur2\fad(800,500)\fs60\fscx75\pos(810,570)}Призраки былого
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:15.60,Title2,,0,0,0,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(780,715)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:06:16.15,0:06:18.57,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Что это за сеть? Не рвётся!
Dialogue: 0,0:06:27.61,0:06:29.03,Default,Shinobi-Sand,0,0,0,,Т-ты спасла меня...
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:30.44,Default,Hinata,0,0,0,,Уходите отсюда!
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:36.61,Default,Neji,0,0,0,,Убивает всех подряд...
Dialogue: 0,0:06:36.78,0:06:38.94,Default,Hinata,0,0,0,,Братец Неджи, этот стиль атаки...
Dialogue: 0,0:06:39.11,0:06:43.94,Default,Neji,0,0,0,,Да, это паутина, созданная из чакры и особого вещества, выделяемого организмом.
Dialogue: 0,0:06:44.57,0:06:45.86,Default,Neji,0,0,0,,Без сомнений, это он.
Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:48.61,Default,Neji,0,0,0,,Эту нить можно разорвать лишь Мягкой ладонью.
Dialogue: 0,0:06:48.98,0:06:53.40,Default,Neji,0,0,0,,Хината, возьмите с собой несколько обладателей Мягкой ладони и спасите людей!
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:56.48,Default,Hinata,0,0,0,,Поняла, а ты, Неджи?
Dialogue: 0,0:06:57.15,0:07:00.03,Default,Neji,0,0,0,,Я хочу выманить владельца этой техники.
Dialogue: 0,0:07:00.11,0:07:00.94,Default,Hinata,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:09.78,Default,Sakon,0,0,0,,Удар ногой!
Dialogue: 0,0:07:16.40,0:07:17.90,Default,Sakon,0,0,0,,Почему так долго?
Dialogue: 0,0:07:19.61,0:07:21.48,Default,Kiba,0,0,0,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:07:22.03,0:07:24.53,Default,Kiba,0,0,0,,Сколько лет прошло с момента нашей последней встречи?
Dialogue: 0,0:07:25.73,0:07:28.03,Default,Kiba,0,0,0,,Я уж и не сосчитаю!
Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:37.48,Default,Choji,0,0,0,,Человек-камень!
Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:48.78,Default,Jirobo,0,0,0,,На этот раз я прикончу тебя!
Dialogue: 0,0:07:48.86,0:07:50.61,Default,Choji,0,0,0,,Ты никогда не сдаёшься, да?
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:55.61,Default,Jirobo,0,0,0,,Ты знал?
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:08:00.11,Default,Jirobo,0,0,0,,В большой группе всегда найдётся тот, кого считают мусором.
Dialogue: 0,0:08:00.82,0:08:03.19,Default,Jirobo,0,0,0,,Его всегда выставляют дураком.
Dialogue: 0,0:08:03.48,0:08:07.40,Default,Jirobo,0,0,0,,И когда он им надоедает, просто дают пинок под зад.
Dialogue: 0,0:08:08.61,0:08:10.23,Default,Jirobo,0,0,0,,Я сейчас говорю о тебе!
Dialogue: 0,0:08:18.94,0:08:22.73,Default,Jirobo,0,0,0,,Сдохни... брошенный дружками, жирный неудачник!
Dialogue: 0,0:08:28.03,0:08:32.53,Default,Choji,0,0,0,,Если бы тогда я не использовал питательную пилюлю, то точно бы погиб.
Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:35.28,Default,Jirobo,0,0,0,,А ты что, сидишь на диете?
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:36.90,Default,Jirobo,0,0,0,,Сам на себя не похож!
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:00.19,Default,Kidomaru,0,0,0,,Получай!
Dialogue: 0,0:09:35.44,0:09:37.53,Default,Neji,0,0,0,,Он не нападает просто так.
Dialogue: 0,0:09:38.19,0:09:41.57,Default,Neji,0,0,0,,И получает информацию с каждой атакой.
Dialogue: 0,0:09:41.86,0:09:45.65,Default,Neji,0,0,0,,Ко всему прочему, он знает о моей слепой зоне.
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:53.82,Default,Neji,0,0,0,,Как я и думал, он сильнейший, с кем мне доводилось сражаться!
Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:57.98,Default,Kidomaru,0,0,0,,Умри!
Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:00.40,Default,Kiba,0,0,0,,Двойной клык!
Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:02.61,Default,Sakon,0,0,0,,Удар ногой!
Dialogue: 0,0:10:10.44,0:10:12.57,Default,Sakon,0,0,0,,Я начинаю привыкать к своему мёртвому телу...
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:15.32,Default,Ukon,0,0,0,,Ты слишком медлишь! Давай скорее покончим с ним.
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:17.61,Default,Sakon,0,0,0,,Будучи мёртвым, ты всё такой же ворчун, брат!
Dialogue: 0,0:10:37.82,0:10:38.73,Default,Kiba,0,0,0,,Ай!
Dialogue: 0,0:10:44.44,0:10:48.40,Default,Kiba,0,0,0,,Ты укусил меня... наверное, я очень плохой хозяин.
Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:56.19,Default,Ukon,0,0,0,,Засранец... Мы даже не потрепали его.
Dialogue: 0,0:10:56.44,0:10:59.69,Default,Sakon,0,0,0,,Не стоит недооценивать нас только потому, что у тебя собака выросла.
Dialogue: 0,0:11:04.19,0:11:05.65,Default,Kiba,0,0,0,,Акамару! Двойной клык!
Dialogue: 0,0:11:07.82,0:11:10.03,Default,Kiba,0,0,0,,Стиль Инузука: Двойная трансформация!
Dialogue: 0,0:11:10.07,0:11:11.44,Default,Kiba,0,0,0,,Двухголовый волк!
Dialogue: 0,0:11:11.78,0:11:13.36,Default,Kiba,0,0,0,,Погнали!
Dialogue: 0,0:11:15.53,0:11:17.07,Default,Kiba,0,0,0,,Двойной клык!
Dialogue: 0,0:11:21.15,0:11:22.40,Default,Ukon,0,0,0,,Старые приёмчики.
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:24.57,Default,Sakon,0,0,0,,Готовься к призыву, брат!
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:27.36,Default,Ukon,0,0,0,,Техника призыва!
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:28.57,Default,Sakon,0,0,0,,Демонические врата!
Dialogue: 0,0:11:57.53,0:11:59.36,Default,Shikamaru,0,0,0,,Она очень опасна.
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:02.48,Default,Tayuya,0,0,0,,Получай!
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:04.28,Default,Tayuya,0,0,0,,Демоническая флейта: Цепь иллюзий!
Dialogue: 0,0:12:05.94,0:12:07.61,Default,Shikamaru,0,0,0,,Дело дрянь! Это...
Dialogue: 0,0:12:08.90,0:12:10.28,Default,Shikamaru,0,0,0,,Гендзюцу?!
Dialogue: 0,0:12:20.07,0:12:21.73,Default,Shikamaru,0,0,0,,Я не могу двигаться!
Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:34.48,Default,Shikamaru,0,0,0,,Таюя вводит в Гендзюцу врагов своими мелодиями.
Dialogue: 0,0:12:34.53,0:12:37.44,Default,Shikamaru,0,0,0,,Среди нас есть джонины, способные противостоять Гендзюцу,
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:40.03,Default,Shikamaru,0,0,0,,но для этого нужно подобраться к ней ближе.
Dialogue: 0,0:12:40.07,0:12:43.19,Default,Shikamaru,0,0,0,,Иначе мы не сможем спасти наших товарищей.
Dialogue: 0,0:12:57.57,0:12:58.69,Default,Shikamaru,0,0,0,,Плохо...
Dialogue: 0,0:12:59.32,0:13:01.44,Default,Shikamaru,0,0,0,,Подойду чуть ближе и я...
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:04.82,Default,Tayuya,0,0,0,,Ты не в том положении, чтобы переживать за других.
Dialogue: 0,0:13:06.86,0:13:10.44,Default,Shikamaru,0,0,0,,Радиус её техники стал больше, чем в прошлый раз...
Dialogue: 0,0:13:27.03,0:13:29.86,Default,Jirobo,0,0,0,,А ты полегчал, толстяк!
Dialogue: 0,0:13:37.28,0:13:38.94,Default,Kidomaru,0,0,0,,Ты проиграл эту игру!
Dialogue: 0,0:13:42.53,0:13:45.90,Default,Ukon,0,0,0,,Это врата были созданы для защиты господина Орочимару.
Dialogue: 0,0:13:46.36,0:13:49.53,Default,Sakon,0,0,0,,Весь твой урон возвращается тебе же.
Dialogue: 0,0:13:50.53,0:13:52.23,Default,Ukon,0,0,0,,Пора заканчивать, Сакон!
Dialogue: 0,0:13:52.36,0:13:53.61,Default,Sakon,0,0,0,,Согласен!
Dialogue: 0,0:14:04.32,0:14:09.90,Default,Tayuya,0,0,0,,Мы не просто воскресшие! Знай это, сраный статег!
Dialogue: 0,0:14:10.90,0:14:14.90,Default,Tayuya,0,0,0,,Наша Проклятая печать теперь даёт нам больше силы, чем при жизни!
Dialogue: 0,0:14:17.40,0:14:19.82,Default,Tayuya,0,0,0,,Хотя ты всё равно меня не слышишь.
Dialogue: 0,0:14:48.48,0:14:50.57,Default,Shikamaru,0,0,0,,Не меня ищешь?
Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:12.40,Default,Tayuya,0,0,0,,Чёрт! Что за?!..
Dialogue: 0,0:15:15.78,0:15:17.36,Default,Shikamaru,0,0,0,,Ты что-то сказала?
Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:18.15,Default,Tayuya,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:18.78,0:15:21.11,Default,Shikamaru,0,0,0,,Твоя флейта бесполезна...
Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:24.23,Default,Shikamaru,0,0,0,,пока я её не слышу, ведь так?
Dialogue: 0,0:15:24.48,0:15:25.98,Default,Tayuya,0,0,0,,Дешёвый трюк.
Dialogue: 0,0:15:26.32,0:15:27.07,Default,Tayuya,0,0,0,,Неважно!
Dialogue: 0,0:15:29.23,0:15:31.32,Default,Shikamaru,0,0,0,,Дай-ка угадаю, что ты хочешь сказать.
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:36.15,Default,Shikamaru,0,0,0,,Что вы стали сильнее благодаря усилению Проклятой печати?
Dialogue: 0,0:15:37.15,0:15:38.40,Default,Shikamaru,0,0,0,,Вот только...
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:47.53,Default,Choji,0,0,0,,В прошлый раз я его победил благодаря питательной пилюле.
Dialogue: 0,0:15:48.82,0:15:51.69,Default,Jirobo,0,0,0,,Ничего не изменилось. Ты так и не понял, когда нужно сдаваться.
Dialogue: 0,0:15:59.07,0:16:00.44,Default,Choji,0,0,0,,"Ничего не изменилось"?
Dialogue: 0,0:16:00.48,0:16:02.53,Default,Choji,0,0,0,,Вот тут ты не прав.
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:12.07,Default,Kidomaru,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:19.78,0:16:21.61,Default,Neji,0,0,0,,Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:16:21.90,0:16:22.94,Default,Kidomaru,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:16:23.57,0:16:28.94,Default,Neji,0,0,0,,Благодаря тебе я много тренировался и сумел избавиться от слепой зоны Бьякугана.
Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:35.61,Default,Kiba,0,0,0,,Акамару, прости меня за тот раз.
Dialogue: 0,0:16:35.98,0:16:39.90,Default,Kiba,0,0,0,,Ты попал в больницу из-за того, что я был слаб.
Dialogue: 0,0:16:41.19,0:16:42.78,Default,Kiba,0,0,0,,Да, ты прав!
Dialogue: 0,0:16:42.82,0:16:46.78,Default,Kiba,0,0,0,,Давай покажем им, насколько мы стали сильнее!
Dialogue: 0,0:17:07.48,0:17:10.11,Default,Shikamaru,0,0,0,,Вы недооцениваете живых.
Dialogue: 0,0:17:10.94,0:17:14.23,Default,Shikamaru,0,0,0,,Да, у вас бессмертные тела...
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:16.98,Default,Shikamaru,0,0,0,,И вы стали сильнее, чем были при жизни.
Dialogue: 0,0:17:18.11,0:17:19.57,Default,Shikamaru,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:17:20.19,0:17:23.69,Default,Shikamaru,0,0,0,,Нам приходилось сражаться с ещё более сильным противником.
Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:27.28,Default,Shikamaru,0,0,0,,И звался он "будущее".
Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:36.61,Default,Shikamaru,0,0,0,,У призраков прошлого нет ни шанса.
Dialogue: 0,0:17:41.57,0:17:42.86,Default,Shikamaru,0,0,0,,Закончим же...
Dialogue: 0,0:17:43.53,0:17:44.98,Default,Shikamaru,0,0,0,,Техника теневых игл!
Dialogue: 0,0:18:00.44,0:18:02.11,Default,Choji,0,0,0,,Техника частичного увеличения тела!
Dialogue: 0,0:18:16.53,0:18:18.03,Default,Neji,0,0,0,,Восемь небесных ударов!
Dialogue: 0,0:18:24.40,0:18:28.44,Default,Kidomaru,0,0,0,,Использовал технику Мягкой ладони на расстоянии?
Dialogue: 0,0:18:28.69,0:18:31.53,Default,Kidomaru,0,0,0,,Никогда бы не подумал, что он сможет овладеть такой техникой.
Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:39.03,Default,Kiba,0,0,0,,Усиленный двойной клык!
Dialogue: 0,0:18:43.48,0:18:45.57,Default,Sakon,0,0,0,,Не... невозможно!
Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:56.86,Default,Shinobi-Kumo,0,0,0,,Он сделал это!
Dialogue: 0,0:19:00.23,0:19:02.44,Default,Shinobi-Kumo,0,0,0,,Скрытый Лист победил врага!
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:03.90,Default,Shinobi-Konoha,0,0,0,,Так держать!
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:22.68,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Что за аура такая?
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:26.00,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Никогда раньше не чувствовал столь сильного зла...
Dialogue: 0,0:19:26.40,0:19:28.78,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Это чистая ненависть.
Dialogue: 0,0:19:29.53,0:19:33.61,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Чьё-то сердце переполнено ненавистью.
Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:37.82,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Ребята, осторожно!
Dialogue: 0,0:19:38.36,0:19:39.86,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Что-то с ними не так!
Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:55.15,Default,Kidomaru,0,0,0,,Техника телепортации!
Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:56.82,Default,Tayuya,0,0,0,,Пункт назначения: Иной мир!
Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:02.40,Default,Shikamaru,0,0,0,,Сволочи!
Dialogue: 0,0:20:02.57,0:20:05.07,Default,Shikamaru,0,0,0,,Так вот для чего вас воскресили!
Dialogue: 0,0:20:05.73,0:20:08.44,Default,Tayuya,0,0,0,,Какое к чёрту будущее, неудачники?!
Dialogue: 0,0:20:09.36,0:20:11.98,Default,Tayuya,0,0,0,,Почему бы вам не составить нам компанию в аду!
Dialogue: 0,0:20:28.48,0:20:29.57,Default,Kiba,0,0,0,,Что за?!..
Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:53.23,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Чоджи!
Dialogue: 0,0:20:53.32,0:20:54.61,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Киба!
Dialogue: 0,0:20:54.82,0:20:55.65,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Неджи!
Dialogue: 0,0:20:56.36,0:20:57.53,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Шикамару!
Dialogue: 0,0:20:30.15,0:20:30.36,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Naru
Dialogue: 0,0:20:30.36,0:20:32.96,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Naru
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.35,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Redgar-Firegorn & Naru
Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:35.36,Title,,0,0,0,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:37.96,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:38.15,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Коррекция, редактирование: Igorek1102 & FuegoAlma
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:41.36,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:41.36,0:20:43.96,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:44.15,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:04.90,Title3,,0,0,0,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,670)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №304
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Пункт назначения: Иной мир!»
Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в четверг 14 Марта 2013 года
Dialogue: 0,0:21:05.49,0:21:09.00,Ending_Rus,,0,0,0,,Скорей закрой глаза, дыханье задержи,
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:12.50,Ending_Rus,,0,0,0,,давай пойдём туда, где будем вместе мы!
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:18.17,Ending_Rus,,0,0,0,,И тогда, и тогда, и тогда не буду плакать я!
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:23.38,Ending_Rus,,0,0,0,,Скорей закрой глаза...
Dialogue: 0,0:21:25.22,0:21:31.39,Ending_Rus,,0,0,0,,Дождь идёт уже не первый день, город постепенно погружается в тень.
Dialogue: 0,0:21:31.52,0:21:37.52,Ending_Rus,,0,0,0,,И вот стоим мы вместе грустя, ты на меня смотришь, а я на тебя.
Dialogue: 0,0:21:37.65,0:21:43.86,Ending_Rus,,0,0,0,,И если хорошо прислушаться,
Dialogue: 0,0:21:43.99,0:21:50.16,Ending_Rus,,0,0,0,,Мне твой голос может причудиться.
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:56.00,Ending_Rus,,0,0,0,,А совсем недавно мне жизнь была не мила,
Dialogue: 0,0:21:56.25,0:21:59.42,Ending_Rus,,0,0,0,,Прижми меня крепко, я так долго этого ждала...
Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:07.93,Ending_Rus,,0,0,0,,Эй, ты! А ну-ка улыбнись, на месте повернись, и всё пойдёт на лад.
Dialogue: 0,0:22:08.18,0:22:13.10,Ending_Rus,,0,0,0,,И тогда, и тогда, и тогда не буду плакать я!
Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:16.54,Ending_Rus,,0,0,0,,Ты чудо соверши, и время пусть замрёт,
Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:20.61,Ending_Rus,,0,0,0,,люби меня сильней и поскорей согрей!
Dialogue: 0,0:22:20.77,0:22:25.74,Ending_Rus,,0,0,0,,Отвернись, отвернись, отвернись и перестань смотреть!
Dialogue: 0,0:22:25.90,0:22:30.12,Ending_Rus,,0,0,0,,Скорей закрой глаза...
Dialogue: 0,0:21:05.49,0:21:12.50,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,120,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(120,240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(240,360,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(360,480,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(480,610,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(610,740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(740,860,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(860,980,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(980,1100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1100,1220,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ji{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1220,1350,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1350,1480,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1480,1600,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1600,1720,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1720,1840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1840,1960,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1960,2090,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2090,2220,\1c&HFFF8DE&\blur4)}kyu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2220,2340,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2340,2460,\1c&HFFF8DE&\blur4)}u {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2460,2580,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2580,2700,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2700,2820,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2820,2940,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2940,3070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3070,3200,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3200,3320,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3320,3440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3440,3560,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3560,3680,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3680,3800,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3800,3920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3920,4040,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4040,4160,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ri{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4160,4220,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4220,4280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4280,4460,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4460,4640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e  {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4640,4760,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4760,4880,\1c&HFFF8DE&\blur4)}fu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4880,5000,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5000,5120,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5120,5260,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5260,5400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tsu {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5400,5580,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5580,5760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5760,5880,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5880,6000,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6000,6130,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6130,6260,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ge {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6260,6510,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6510,6760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:18.17,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,145,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(145,290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(290,435,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(435,580,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(580,750,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(750,920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(920,1065,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1065,1210,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1210,1355,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1355,1500,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1500,1670,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1670,1840,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1840,1985,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1985,2130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2130,2275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2275,2420,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2420,2590,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2590,2760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2760,2855,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2855,2950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2950,3045,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3045,3140,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3140,3235,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3235,3330,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3330,3475,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3475,3620,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3620,3740,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3740,3860,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3860,4005,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4005,4150,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4150,4345,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4345,4540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4540,4835,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4835,5130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:23.38,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(100,200,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(200,300,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(300,400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(400,500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(500,600,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(600,700,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(700,800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(800,900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(900,1000,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ji{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1000,2900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2900,4800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te
Dialogue: 0,0:21:25.22,0:21:31.39,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,125,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(125,250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(250,325,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(325,400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(400,525,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(525,650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ya{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(650,740,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(740,830,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mu {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(830,955,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(955,1080,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1080,1220,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1220,1360,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1360,1550,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1550,1740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1740,1865,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1865,1990,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1990,2115,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2115,2240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2240,2365,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2365,2490,\1c&HFFF8DE&\blur4)}so{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2490,2680,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2680,2870,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2870,2930,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2930,2990,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2990,3050,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3050,3110,\1c&HFFF8DE&\blur4)}o{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3110,3300,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3300,3490,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ku {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3490,3680,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3680,3870,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tsu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3870,4060,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4060,4250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tsu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4250,4440,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4440,4630,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mu {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4630,4755,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4755,4880,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4880,5135,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5135,5390,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5390,5715,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5715,6040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo
Dialogue: 0,0:21:31.52,0:21:37.52,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,120,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(120,240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}It{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(240,360,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(360,480,\1c&HFFF8DE&\blur4)}su{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(480,585,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(585,690,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(690,810,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(810,930,\1c&HFFF8DE&\blur4)}fu{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(930,1050,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1050,1170,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1170,1275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1275,1380,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ri {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1380,1635,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1635,1890,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1890,2060,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2060,2230,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2230,2400,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2400,2570,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2570,2655,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2655,2740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}n{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2740,2995,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2995,3250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3250,3420,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3420,3590,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3590,3760,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3760,3930,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ga{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3930,4100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4100,4270,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4270,4440,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4440,4610,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4610,5060,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5060,5510,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta
Dialogue: 0,0:21:37.65,0:21:43.86,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,335,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(335,670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(670,1070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1070,1470,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1470,1870,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1870,2270,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2270,2520,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2520,2770,\1c&HFFF8DE&\blur4)}su{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2770,2920,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2920,3070,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3070,3220,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3220,3370,\1c&HFFF8DE&\blur4)}se{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3370,4020,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4020,4670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ba
Dialogue: 0,0:21:43.99,0:21:50.16,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,105,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(105,210,\1c&HFFF8DE&\blur4)}I{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(210,375,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(375,540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(540,890,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(890,1240,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1240,1290,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1290,1340,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1340,1400,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1400,1460,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1460,1575,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1575,1690,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1690,1855,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1855,2020,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2020,2185,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2185,2350,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2350,2560,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2560,2770,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2770,2980,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2980,3190,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3190,3355,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3355,3520,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ga {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3520,3770,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3770,4020,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4020,4180,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4180,4340,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4340,4500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4500,4660,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4660,4820,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4820,4980,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4980,5185,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5185,5390,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5390,5550,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5550,5710,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ru
Dialogue: 0,0:21:50.24,0:21:56.00,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,175,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(175,350,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Mo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(350,520,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(520,690,\1c&HFFF8DE&\blur4)}u {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(690,775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(775,860,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(860,1070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1070,1280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1280,1440,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1440,1600,\1c&HFFF8DE&\blur4)}do {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1600,1775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1775,1950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1950,2210,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2210,2470,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ke {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2470,2555,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2555,2640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2640,2900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2900,3160,\1c&HFFF8DE&\blur4)}no {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3160,3335,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3335,3510,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3510,3770,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3770,4030,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ro {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4030,4200,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4200,4370,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4370,4540,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4540,4710,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4710,4830,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4830,4950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ta{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4950,5120,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5120,5290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5290,5460,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5460,5630,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ni
Dialogue: 0,0:21:56.25,0:21:59.42,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,140,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(140,280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(280,370,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(370,460,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(460,550,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(550,640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(640,790,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(790,940,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(940,1380,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1380,1820,\1c&HFFF8DE&\blur4)}se{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1820,2070,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2070,2320,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2320,2495,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2495,2670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo
Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:07.93,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,135,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(135,270,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Ne{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(270,405,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(405,540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(540,675,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(675,810,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(810,945,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(945,1080,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1080,1350,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1350,1620,\1c&HFFF8DE&\blur4)}tte {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1620,1820,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1820,2020,\1c&HFFF8DE&\blur4)}koc{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2020,2290,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2290,2560,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2560,2695,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2695,2830,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mui{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2830,2980,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2980,3130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3130,3315,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3315,3500,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3500,3635,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3635,3770,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3770,3905,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3905,4040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}e {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4040,4175,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4175,4310,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4310,4375,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4375,4440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}n{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4440,4590,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4590,4740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4740,4805,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4805,4870,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4870,5020,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5020,5170,\1c&HFFF8DE&\blur4)}chi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5170,5320,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5320,5470,\1c&HFFF8DE&\blur4)}do {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5470,5605,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5605,5740,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5740,5890,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5890,6040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ke {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6040,6240,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6240,6440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6440,6575,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6575,6710,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6710,6845,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6845,6980,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i
Dialogue: 0,0:22:08.18,0:22:13.10,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,145,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(145,290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(290,435,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(435,580,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(580,750,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(750,920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(920,1065,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1065,1210,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1210,1355,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1355,1500,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1500,1670,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1670,1840,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1840,1985,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1985,2130,\1c&HFFF8DE&\blur4)}hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2130,2275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2275,2420,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ka{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2420,2590,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2590,2760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2760,2855,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2855,2950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2950,3045,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3045,3140,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3140,3235,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3235,3330,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3330,3475,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3475,3620,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3620,3740,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3740,3860,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3860,4005,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4005,4150,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4150,4345,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4345,4540,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4540,4785,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4785,5030,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da
Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:20.61,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,125,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(125,250,\1c&HFFF8DE&\blur4)}To{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(250,400,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(400,550,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ki {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(550,700,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(700,850,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(850,975,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(975,1100,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1100,1225,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1225,1350,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1350,1500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1500,1650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1650,1775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1775,1900,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ne{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1900,2025,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2025,2150,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ga{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2150,2275,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2275,2400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2400,2525,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2525,2650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2650,2775,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2775,2900,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2900,3090,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3090,3280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3280,3340,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3340,3400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}a{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3400,3525,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3525,3650,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3650,3840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3840,4030,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wo {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4030,4155,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4155,4280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4280,4405,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4405,4530,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4530,4655,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4655,4780,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4780,4840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4840,4900,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4900,5090,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5090,5280,\1c&HFFF8DE&\blur4)}de {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5280,5470,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5470,5660,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ko'{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(5660,5850,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(5850,6040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ya {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6040,6165,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6165,6290,\1c&HFFF8DE&\blur4)}da{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6290,6480,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(6480,6670,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ke {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(6670,7045,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(7045,7420,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa
Dialogue: 0,0:22:20.77,0:22:25.74,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,130,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(130,260,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(260,390,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(390,520,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(520,720,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(720,920,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(920,1050,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1050,1180,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1180,1310,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1310,1440,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1440,1640,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1640,1840,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1840,1970,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(1970,2100,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ma{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2100,2230,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2230,2360,\1c&HFFF8DE&\blur4)}wa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2360,2560,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2560,2760,\1c&HFFF8DE&\blur4)}re {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(2760,2940,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2940,3120,\1c&HFFF8DE&\blur4)}sa{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3120,3250,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3250,3380,\1c&HFFF8DE&\blur4)}yo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3380,3510,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3510,3640,\1c&HFFF8DE&\blur4)}na{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(3640,3840,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(3840,4040,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ra {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4040,4170,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4170,4300,\1c&HFFF8DE&\blur4)}me{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4300,4430,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4430,4560,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mo{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4560,4690,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4690,4820,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ri{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(4820,4885,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(4885,4950,\1c&HFFF8DE&\blur4)}i
Dialogue: 0,0:22:25.90,0:22:30.12,Ending_Jap,,0,0,0,fx,{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(0,100,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(100,200,\1c&HFFF8DE&\blur4)}Hi{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(200,300,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(300,400,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(400,500,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(500,600,\1c&HFFF8DE&\blur4)}mi {\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(600,700,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(700,800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}to{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(800,900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(900,1000,\1c&HFFF8DE&\blur4)}ji{\r\1c&HE3E3E3&\3c&H484848&\bord0.5\sgad0\t(1000,2900,\bord2\blur10\1c&HBBFFA1&\3c&HC6795F&\t(2900,4800,\1c&HFFF8DE&\blur4)}te
Dialogue: 0,0:22:34.95,0:23:04.94,Title2.5,,0,0,0,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:56.77,0:23:04.94,Title3,,0,0,0,,{\fscx70\blur1\fs60\fad(500,0)\pos(650,560)}Пункт назначения: Иной мир!
Dialogue: 0,0:22:38.02,0:22:40.18,Default,Neji,0,0,0,,Что будем делать, Шикамару? Какие будут указания?
Dialogue: 0,0:22:40.23,0:22:43.52,Default,Shikamaru,0,0,0,,Хоть мы и не на задании, но прошу делать всё по моей команде!
Dialogue: 0,0:22:44.06,0:22:46.14,Default,Shikamaru,0,0,0,,Повоюем как в старые добрые времена!
Dialogue: 0,0:22:46.48,0:22:49.68,Default,Shikamaru,0,0,0,,Ведь главная наша задача — вернуться живыми на поле боя!
Dialogue: 0,0:22:49.81,0:22:50.98,Default,Guys,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:22:51.31,0:22:54.10,Default,Shikamaru,0,0,0,,Наруто, это и тебя касается!
Dialogue: 0,0:22:55.48,0:22:59.31,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,В следующий раз: Наруто Ураганные Филлеры "Пункт назначения: Иной мир!"
Dialogue: 0,0:22:59.93,0:23:02.81,Default,Naruto Mode Nine-Tail,0,0,0,,Продержитесь хоть ещё чуть-чуть!