Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 274
Active Line: 291
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 319 (TX 1280x720 x264 AAC).mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 33301
YCbCr Matrix: TV.601
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,Comic Sans MS,50,&H00CA4231,&H000000FF,&H00FFFCFC,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,0,2,11,11,7,1
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00F7F9FF,&H00FFFBE9,&H1E527FD0,&H6413363F,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,2,0,0,7,204
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:11.49,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\fs65\pos(250,100)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:11.49,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\fs65\pos(250,100)\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&}Firegorn Team
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:11.49,Title,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\fs45\pos(700,430)\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad4}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:11.49,Title,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\fs45\pos(700,430)\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:11.49,0:00:16.53,Title,,0,0,0,fx,{\fad(500,0)\fs30\bord0.5\shad0\blur4\pos(560,285)}Лирика: Naru
Dialogue: 0,0:00:11.49,0:00:16.53,Title,,0,0,0,fx,{\fscx90\fad(500,0)\fs30\bord0.5\shad0\blur4\pos(430,440)}Караоке: Igorek1102 \ Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:00:11.49,0:00:16.37,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Сильное дерево произрастёт и в тени,
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:21.00,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Оно не боится тяжёлой судьбы.
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:26.54,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}От реальности сбежать не суждено тебе,
Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:31.34,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Идиот, эмоции держи при себе.
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:36.68,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Никому не собрать по частям всей картины,
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:40.89,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Давай соберись, приложи-ка все силы!
Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:47.06,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Вчера ты смеялся, надеясь на дождь?
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.99,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}А сегодня ни облачка, вот ведь прогноз.
Dialogue: 0,0:00:52.19,0:00:58.58,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Приготовься увидеть луч света во тьме,
Dialogue: 0,0:00:58.74,0:01:04.41,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Хватай этот шанс, помогу я тебе!
Dialogue: 0,0:01:04.96,0:01:11.50,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Мы лучше будем вместе, но что же нас ждёт?
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:17.59,Opening_Rus,,0,0,0,,{\blur8}Давай улыбнёмся и побежим вперёд!
Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:46.21,Title2,,0,0,0,,{\bord3\blur2\fad(800,800)\fs60\fscx75\pos(700,570)}Душа, живущая в куклах
Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:46.21,Title2,,0,0,0,,{\fscx90\blur0\fad(800,800)\fs44\pos(750,715)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:02:18.12,0:02:19.74,Default,,0,0,0,,Назад, назад!
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:46.24,Default,,0,0,0,,Шиноби-кукловоды за счёт нитей чакры могут контролировать людей так же хорошо, как и своих кукол.
Dialogue: 0,0:02:47.28,0:02:51.74,Default,,0,0,0,,Но обрезав эти нити, можно и не причинять вред человеку.
Dialogue: 0,0:02:52.37,0:02:53.37,Default,,0,0,0,,Я в долгу перед тобой.
Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:56.20,Default,,0,0,0,,Я собирался уже убить союзника.
Dialogue: 0,0:02:57.24,0:03:00.70,Default,,0,0,0,,С кукловодами лучше сражаться кукловодам.
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:04.20,Default,,0,0,0,,Ну, кроме меня, их тут нет...
Dialogue: 0,0:03:05.28,0:03:06.74,Default,,0,0,0,,Да? Бабуля Чиё?
Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:09.16,Default,,0,0,0,,Канкуро...
Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:17.24,Default,,0,0,0,,Сасори...
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:24.08,Default,,0,0,0,,Всё, что я делала, было ошибкой...
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:29.58,Default,,0,0,0,,Лишь после встречи с Наруто напоследок поступила правильно.
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:34.20,Default,,0,0,0,,Оставив надежду на будущее, я умерла.
Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:36.28,Default,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:43.62,Default,,0,0,0,,Теперь я стою перед тобой и не могу помочь лишь сожалением о прошлом, Сасори...
Dialogue: 0,0:03:54.99,0:03:57.99,Default,,0,0,0,,А когда мама и папа вернутся?
Dialogue: 0,0:04:00.37,0:04:04.33,Default,,0,0,0,,Ну, они были вынуждены задержаться чуть дольше...
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.08,Default,,0,0,0,,Ясно...
Dialogue: 0,0:04:16.03,0:04:20.99,Default,,0,0,0,,Я не могла заставить себя сказать ему правду...
Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:27.16,Default,,0,0,0,,Да и узнать о смерти родителей... Сасори был ещё мал.
Dialogue: 0,0:04:58.20,0:04:59.37,Default,,0,0,0,,Сасори...
Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:30.66,Default,,0,0,0,,И тогда я поняла, что Сасори сам догадался о смерти родителей.
Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:42.74,Default,,0,0,0,,Сасори! Как поживаешь?
Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:43.66,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:52.28,Default,,0,0,0,,Бабушка Чиё сказала, что твоя последняя кукла всех поразила.
Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:56.74,Default,,0,0,0,,Хотел бы я однажды стать похожим на тебя, отличным шиноби...
Dialogue: 0,0:05:59.95,0:06:01.62,Default,,0,0,0,,Эй! Ты слушаешь меня?!
Dialogue: 0,0:06:02.24,0:06:04.12,Default,,0,0,0,,Эй, это я!
Dialogue: 0,0:06:04.78,0:06:06.45,Default,,0,0,0,,Комуши пришёл повидаться с тобой!
Dialogue: 0,0:06:10.16,0:06:12.24,Default,,0,0,0,,Эй! Ответь мне!
Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:24.33,Default,,0,0,0,,Ээ... я ничего такого не хотел. Прости.
Dialogue: 0,0:06:25.12,0:06:28.20,Default,,0,0,0,,Но ты обращаешься со мной хуже, чем с куклой.
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:35.20,Default,,0,0,0,,Мда-а, ждать твоего ответа можно бесконечно.
Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:39.20,Default,,0,0,0,,Бабушка Чиё просила кое-что передать.
Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.70,Default,,0,0,0,,Ей нужны куклы, которые она просила...
Dialogue: 0,0:06:41.74,0:06:44.41,Default,,0,0,0,,Ворон, Чёрный Муравей и Саламандра...
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:45.28,Default,,0,0,0,,О...
Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:50.91,Default,,0,0,0,,Всё по заказу, сделал заранее.
Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:53.41,Default,,0,0,0,,О, так это твои новые творения.
Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:54.74,Default,,0,0,0,,Кстати, весьма...
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:56.41,Default,,0,0,0,,Я не люблю заставлять людей ждать.
Dialogue: 0,0:06:57.37,0:06:59.24,Default,,0,0,0,,Ясно... Вот оно как.
Dialogue: 0,0:07:08.20,0:07:10.58,Default,,0,0,0,,Э-э... Это же нечто.
Dialogue: 0,0:07:11.28,0:07:12.83,Default,,0,0,0,,Словно пальцы человека!
Dialogue: 0,0:07:22.49,0:07:24.70,Default,,0,0,0,,О, совсем забыл.
Dialogue: 0,0:07:25.66,0:07:27.24,Default,,0,0,0,,По поводу новых марионеток...
Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:30.62,Default,,0,0,0,,Она просила меня узнать о яде для марионетки Ворона.
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:34.03,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:07:38.37,0:07:40.33,Default,,0,0,0,,Тут одни редкие растения!
Dialogue: 0,0:07:41.24,0:07:43.08,Default,,0,0,0,,И ты сможешь все их смешать?
Dialogue: 0,0:07:45.37,0:07:47.87,Default,,0,0,0,,На это нужно будет разрешение.
Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:49.28,Default,,0,0,0,,Ладно!
Dialogue: 0,0:07:49.33,0:07:52.33,Default,,0,0,0,,Я, Комуши, позабочусь об этом. Но на это уйдёт время...
Dialogue: 0,0:07:52.37,0:07:53.78,Default,,0,0,0,,Я не хочу ждать.
Dialogue: 0,0:07:54.12,0:07:56.41,Default,,0,0,0,,Нет, значит. Тогда я пошёл!
Dialogue: 0,0:08:05.74,0:08:06.70,Default,,0,0,0,,Это я, Комуши!
Dialogue: 0,0:08:07.41,0:08:08.70,Default,,0,0,0,,Что такое?
Dialogue: 0,0:08:09.28,0:08:12.16,Default,,0,0,0,,О... Ты передал, что?..
Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:18.78,Default,,0,0,0,,Бабушка Чиё, у Сасори есть просьба.
Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:21.08,Default,,0,0,0,,Какая же?
Dialogue: 0,0:08:27.41,0:08:30.99,Default,,0,0,0,,Не зная пропорций, получится ли их смешать.
Dialogue: 0,0:08:39.99,0:08:42.95,Default,,0,0,0,,Раз это ваша просьба, то проблем не должно возникнуть.
Dialogue: 0,0:08:43.28,0:08:45.83,Default,,0,0,0,,Я попрошу об этом отряд фармацевтов.
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:50.28,Default,,0,0,0,,Я не скоро закончу исследование, так что можете идти.
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:54.45,Default,,0,0,0,,Человек, способный на такое, — Сасори.
Dialogue: 0,0:08:54.87,0:08:57.78,Default,,0,0,0,,Ты так юн, а уже приносишь большущую пользу деревне.
Dialogue: 0,0:08:58.53,0:09:00.74,Default,,0,0,0,,Бабушка Чиё, наверное, очень гордится тобой.
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:04.24,Default,,0,0,0,,Ты слушаешь меня?
Dialogue: 0,0:09:04.99,0:09:08.12,Default,,0,0,0,,Бабушка Чиё всегда беспокоится о тебе.
Dialogue: 0,0:09:08.62,0:09:13.78,Default,,0,0,0,,Я вот хочу поскорее, чтобы как тебя признали мастером марионеток, так меня признали умелым шиноби!
Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:18.37,Default,,0,0,0,,Мои родители относятся ко мне, как к ребёнку!
Dialogue: 0,0:09:18.83,0:09:20.95,Default,,0,0,0,,Они говорят, что я не похож на шиноби...
Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:24.45,Default,,0,0,0,,Но в этот раз меня отправили охранять границы.
Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:28.03,Default,,0,0,0,,Всего лишь караульная служба, но если я докажу себе...
Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:28.99,Default,,0,0,0,,Комуши!
Dialogue: 0,0:09:29.20,0:09:31.33,Default,,0,0,0,,Чем ты занимаешься в такое время?!
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:32.62,Default,,0,0,0,,Я так волновалась!
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:34.95,Default,,0,0,0,,Подожди... Ну перестань, ты меня смущаешь!
Dialogue: 0,0:09:34.99,0:09:36.99,Default,,0,0,0,,Меня собираются отправить в пограничную охрану, отныне...
Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:39.28,Default,,0,0,0,,Ты всегда можешь отказаться от миссии!
Dialogue: 0,0:09:39.33,0:09:41.58,Default,,0,0,0,,Мамочка будет заботиться о тебе хоть всю жизнь.
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:43.20,Default,,0,0,0,,Говорю же, прекращай это!
Dialogue: 0,0:09:53.08,0:09:54.37,Default,,0,0,0,,Спасибо, Сасори!
Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:58.83,Default,,0,0,0,,Я слышала, что тебя ранили на дежурстве?
Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:00.87,Default,,0,0,0,,Я не справился.
Dialogue: 0,0:10:01.37,0:10:02.24,Default,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:06.33,Default,,0,0,0,,Это... кукольная рука!
Dialogue: 0,0:10:06.91,0:10:08.45,Default,,0,0,0,,Это ещё не всё!
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:13.95,Default,,0,0,0,,Я чувствую себя сильнее, чем раньше.
Dialogue: 0,0:10:14.78,0:10:17.08,Default,,0,0,0,,И, кстати, замечательно подошла.
Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:20.41,Default,,0,0,0,,Будто и всегда была частью моего тела.
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:38.33,Default,,0,0,0,,Как ты мог проглотить собственный яд?!
Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:41.37,Default,,0,0,0,,Бабушка Чиё...
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:44.37,Default,,0,0,0,,Он... Он не виноват.
Dialogue: 0,0:10:45.66,0:10:48.24,Default,,0,0,0,,Виноват я... я криворукий...
Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:52.08,Default,,0,0,0,,Где Сасори?!
Dialogue: 0,0:10:52.12,0:10:54.28,Default,,0,0,0,,У нас остался рецепт с пропорциями этого яда?
Dialogue: 0,0:11:03.20,0:11:04.58,Default,,0,0,0,,Прошу, исцелите его...
Dialogue: 0,0:11:05.20,0:11:06.58,Default,,0,0,0,,Прошу, исцелите его...
Dialogue: 0,0:11:07.20,0:11:09.66,Default,,0,0,0,,Исцелите его! Умоляю!
Dialogue: 0,0:11:10.74,0:11:12.99,Default,,0,0,0,,Вы же дали ему правую руку!
Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:15.08,Default,,0,0,0,,Может быть, и левую тоже...
Dialogue: 0,0:11:16.45,0:11:18.45,Default,,0,0,0,,Его ноги, его тело...
Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:21.20,Default,,0,0,0,,Может, вы исцелите и его душу?!
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:23.16,Default,,0,0,0,,Верните его!
Dialogue: 0,0:11:23.24,0:11:27.12,Default,,0,0,0,,Вылечите моего Комуши и верните мне!
Dialogue: 0,0:11:31.41,0:11:33.53,Default,,0,0,0,,Это была ужасная трагедия.
Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:37.62,Default,,0,0,0,,Комуши связывал меня с Сасори...
Dialogue: 0,0:11:38.12,0:11:39.41,Default,,0,0,0,,И не только...
Dialogue: 0,0:11:39.95,0:11:44.33,Default,,0,0,0,,Он для Сасори был единственным и лучшим другом.
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:48.91,Default,,0,0,0,,Как поживает Сасори?
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:51.08,Default,,0,0,0,,Ну, как обычно.
Dialogue: 0,0:11:51.66,0:11:54.37,Default,,0,0,0,,Недавно он работал над мелкими кукольными деталями.
Dialogue: 0,0:11:54.91,0:11:57.24,Default,,0,0,0,,И руки выглядели, как у настоящего человека...
Dialogue: 0,0:12:00.49,0:12:02.58,Default,,0,0,0,,А? Разве?
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:05.94,Default,,0,0,0,,Быть не может. Это, может, и не совпадение...
Dialogue: 0,0:12:06.66,0:12:07.99,Default,,0,0,0,,Что-то не так...
Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:16.24,Default,,0,0,0,,Я надеюсь, что мои опасения напрасны!
Dialogue: 0,0:12:24.87,0:12:26.53,Default,,0,0,0,,Я не люблю заставлять людей ждать.
Dialogue: 0,0:12:27.24,0:12:31.28,Default,,0,0,0,,Судя по обстоятельствам, думаю, это большой прогресс.
Dialogue: 0,0:12:31.99,0:12:34.16,Default,,0,0,0,,Сасори! Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:36.99,Default,,0,0,0,,Я едва подобрал его стандартный размер...
Dialogue: 0,0:12:37.12,0:12:38.28,Default,,0,0,0,,Сасори!
Dialogue: 0,0:12:46.62,0:12:48.28,Default,,0,0,0,,Это Комуши что ли?!
Dialogue: 0,0:13:11.49,0:13:13.03,Default,,0,0,0,,Как просили...
Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:15.24,Default,,0,0,0,,Модель завершена.
Dialogue: 0,0:13:27.53,0:13:31.24,Default,,0,0,0,,Я, когда он больше всего страдал, должна была быть с ним.
Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.37,Default,,0,0,0,,Когда он отчаянно нуждался в любви...
Dialogue: 0,0:13:34.95,0:13:39.28,Default,,0,0,0,,Нет, я искала оправдания и отдалилась от него.
Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:42.95,Default,,0,0,0,,Я погубила мальчика.
Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:43.95,Default,,0,0,0,,Мне очень жаль...
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:46.08,Default,,0,0,0,,Вот, это идеальное место...
Dialogue: 0,0:13:46.12,0:13:49.83,Default,,0,0,0,,Оживший труп извиняется перед куклой... Дожили!
Dialogue: 0,0:14:15.85,0:14:18.14,Default,,0,0,0,,Твои техники впечатляют, как и раньше.
Dialogue: 0,0:14:18.31,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,Но теперь отсутствует боевой дух!
Dialogue: 0,0:14:20.68,0:14:24.31,Default,,0,0,0,,Неприятно кукловоду быть в роли марионетки?
Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:28.10,Default,,0,0,0,,Ха... Юнец, не всё ты ещё знаешь...
Dialogue: 0,0:14:28.81,0:14:32.02,Default,,0,0,0,,Вселенское воскрешение не так уж просто.
Dialogue: 0,0:14:32.64,0:14:34.43,Default,,0,0,0,,Если противник настроен серьёзно...
Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:38.98,Default,,0,0,0,,О, лёгок на помине!
Dialogue: 0,0:14:47.27,0:14:50.89,Default,,0,0,0,,Белый кукольный театр: Смертельное кольцо десяти кукол!
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:05.35,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:06.23,0:15:07.18,Default,,0,0,0,,Этот хлыст?
Dialogue: 0,0:15:09.98,0:15:11.06,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:24.81,0:15:27.81,Default,,0,0,0,,Сасори... а также его отец и мать...
Dialogue: 0,0:15:27.85,0:15:29.85,Default,,0,0,0,,Я забрал их и починил.
Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:48.27,Default,,0,0,0,,А ведь Сасори говорил мне...
Dialogue: 0,0:15:49.27,0:15:52.35,Default,,0,0,0,,Он человек, так и не ставший марионеткой.
Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:56.68,Default,,0,0,0,,С сердцем из живой плоти, неполноценная марионетка...
Dialogue: 0,0:15:58.10,0:16:02.02,Default,,0,0,0,,Думаешь, он хотел стать ближе к родителям, которых сделал куклами?
Dialogue: 0,0:16:02.89,0:16:05.31,Default,,0,0,0,,Могли ли они стать марионетками без души?
Dialogue: 0,0:16:07.39,0:16:08.52,Default,,0,0,0,,Может быть...
Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:12.06,Default,,0,0,0,,Но ты знаешь...
Dialogue: 0,0:16:12.14,0:16:17.14,Default,,0,0,0,,Я в этих куклах ощущаю души отца и матери Сасори.
Dialogue: 0,0:16:17.93,0:16:20.39,Default,,0,0,0,,И то, что Сасори тоже чувствовал их, я верю.
Dialogue: 0,0:16:23.31,0:16:29.81,Default,,0,0,0,,Бабуля Чиё сказала, что Сасори последнюю атаку кукол мамы и папы прекрасно видел.
Dialogue: 0,0:16:31.10,0:16:33.68,Default,,0,0,0,,Но по каким-то причинам не противостоял ей.
Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:37.23,Default,,0,0,0,,Да... Видимо, так было нужно.
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:40.89,Default,,0,0,0,,Это крик души его родителей.
Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:44.23,Default,,0,0,0,,И точно, я ещё юнец.
Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:52.06,Default,,0,0,0,,Но по нитям чакры не почувствовать ваше сожаление и печаль, я не настолько бездушен.
Dialogue: 0,0:16:52.39,0:16:55.06,Default,,0,0,0,,Ты говоришь первое, что приходит тебе на ум!
Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:57.14,Default,,0,0,0,,Поэтому и называю юнцом!
Dialogue: 0,0:16:57.89,0:17:01.18,Default,,0,0,0,,Я о многом сожалею и не сожалею о многом тоже...
Dialogue: 0,0:17:01.23,0:17:03.23,Default,,0,0,0,,И ко всему прочему, я труп.
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:05.43,Default,,0,0,0,,Я ничего не могу сделать!
Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:09.06,Default,,0,0,0,,Сасори доверил их мне...
Dialogue: 0,0:17:12.23,0:17:15.31,Default,,0,0,0,,Куклы папы и мамы доверяю тебе.
Dialogue: 0,0:17:16.73,0:17:19.06,Default,,0,0,0,,Сасори доверил тебе?!..
Dialogue: 0,0:17:19.56,0:17:21.98,Default,,0,0,0,,кукол, которые мог создать только он сам.
Dialogue: 0,0:17:22.18,0:17:26.35,Default,,0,0,0,,Собраны так, что даже до самых кончиков пальцев всё пропитано чувствами...
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:33.35,Default,,0,0,0,,Он так же, как и Сасори... различает любовь и страсть к куклам?
Dialogue: 0,0:17:34.31,0:17:36.89,Default,,0,0,0,,Душа Сасори живёт в этих двух куклах!
Dialogue: 0,0:17:37.68,0:17:42.31,Default,,0,0,0,,И его чувства вселили в них души отца и матери!
Dialogue: 0,0:17:44.73,0:17:47.60,Default,,0,0,0,,Сасори, по крайней мере, чувствовал это.
Dialogue: 0,0:17:48.27,0:17:50.18,Default,,0,0,0,,Марионетки с душой?!
Dialogue: 0,0:17:50.35,0:17:52.31,Default,,0,0,0,,И это не всё, бабуля Чиё...
Dialogue: 0,0:17:53.23,0:17:58.18,Default,,0,0,0,,Любовь, которую вы вложили в марионетки мамы и папы, стала частью их души.
Dialogue: 0,0:17:58.43,0:17:59.31,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:17:59.81,0:18:01.39,Default,,0,0,0,,Сасори знал и это.
Dialogue: 0,0:18:02.31,0:18:04.48,Default,,0,0,0,,И он отдал их мне...
Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:08.48,Default,,0,0,0,,Нет, даже подарил их для будущих поколений шиноби.
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:13.14,Default,,0,0,0,,И передать их преемникам тоже наш долг.
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:15.31,Default,,0,0,0,,Сасори?..
Dialogue: 0,0:18:15.81,0:18:19.56,Default,,0,0,0,,Конечно, я ещё молод, и на ваш взгляд чужой.
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.60,Default,,0,0,0,,Но мой младший брат...
Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:24.14,Default,,0,0,0,,Гаара получил вашу душу и вернулся к жизни.
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:26.14,Default,,0,0,0,,Поэтому не чужой.
Dialogue: 0,0:18:27.31,0:18:30.31,Default,,0,0,0,,К тому же по нитям чакры я знаю чувства других.
Dialogue: 0,0:18:30.73,0:18:32.60,Default,,0,0,0,,Сасори, его мама и папа...
Dialogue: 0,0:18:32.81,0:18:34.27,Default,,0,0,0,,Их мысли, их любовь...
Dialogue: 0,0:18:34.31,0:18:36.31,Default,,0,0,0,,Их души говорят:
Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:39.23,Default,,0,0,0,,"Пожалуйста, остановитесь, бабуля Чиё!"
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:45.27,Default,,0,0,0,,Семья...
Dialogue: 0,0:18:45.68,0:18:46.77,Default,,0,0,0,,Мама!
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:50.93,Default,,0,0,0,,Это всего лишь семейное фото. Не упрямься ты так.
Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:54.43,Default,,0,0,0,,Дурак! Скрытность — это смысл слова "шиноби".
Dialogue: 0,0:18:54.60,0:18:57.14,Default,,0,0,0,,Я не снимусь на фото, чтобы быть простым украшением...
Dialogue: 0,0:18:57.18,0:19:02.23,Default,,0,0,0,,И люди на посиделках говорили бы: "О, какое замечательное фото!"
Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:04.56,Default,,0,0,0,,Такого не могу отрицать, но...
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:06.48,Default,,0,0,0,,А по мне так и будет!
Dialogue: 0,0:19:07.23,0:19:08.48,Default,,0,0,0,,Бабуля Чиё...
Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:11.23,Default,,0,0,0,,Ты не хочешь фотографироваться с нами?
Dialogue: 0,0:19:15.77,0:19:19.02,Default,,0,0,0,,Нет... Этого я не говорила...
Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:21.64,Default,,0,0,0,,Что же нам с тобой делать?
Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:26.06,Default,,0,0,0,,Что... ты делаешь?
Dialogue: 0,0:19:34.14,0:19:35.27,Default,,0,0,0,,— Эй!\N— Эй!
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:55.23,Default,,0,0,0,,И всё же они в руках замечательного кукловода.
Dialogue: 0,0:20:13.31,0:20:14.31,Default,,0,0,0,,Бабуля Чиё!
Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:20.18,Default,,0,0,0,,Просто шучу!
Dialogue: 0,0:20:20.89,0:20:22.27,Default,,0,0,0,,Притворилась мёртвой!
Dialogue: 0,0:20:27.93,0:20:28.89,Default,,0,0,0,,А теперь...
Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:32.73,Default,,0,0,0,,Сасори оставил тебе маму и папу, как подарок...
Dialogue: 0,0:20:32.77,0:20:36.10,Default,,0,0,0,,Я тоже хочу оставить тебе кое-что.
Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:41.23,Default,,0,0,0,,Всё, что я могу дать тебе сейчас, это секретная техника кукловода.
Dialogue: 0,0:20:41.35,0:20:43.64,Default,,0,0,0,,Запоминай, отдаю из первых рук!
Dialogue: 0,0:20:43.68,0:20:44.64,Default,,0,0,0,,Эй, постойте!..
Dialogue: 0,0:20:44.68,0:20:47.43,Default,,0,0,0,,Белый кукольный театр: Бесконечная смерть!
Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:50.02,Default,,0,0,0,,Серьёзно же! Дело дрянь!
Dialogue: 0,0:20:56.81,0:20:59.73,Default,,0,0,0,,Когда я был маленьким, я умолял вас обучить меня.
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:03.39,Default,,0,0,0,,Но вы говорили, что вас не заботит будущее деревни и всегда игнорировали меня!
Dialogue: 0,0:21:03.43,0:21:05.77,Default,,0,0,0,,Но тогда я была слишком молода!
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.98,Default,,0,0,0,,Да вполне уже старушкой!
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:35.20,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Перевод: Kayrin
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:37.80,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Перевод: Kayrin
Dialogue: 0,0:20:37.80,0:20:38.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Kayrin
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:40.20,Title,,0,0,0,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Редактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:40.20,0:20:42.80,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Редактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:43.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Редактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:45.20,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Сверка с японским: UzurpatorKel
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:47.80,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Сверка с японским: UzurpatorKel
Dialogue: 0,0:20:47.80,0:20:48.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Сверка с японским: UzurpatorKel
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:50.20,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn & Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:52.80,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn & Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:52.80,0:20:53.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn & Igorek1102
Dialogue: 0,0:21:11.90,0:21:14.90,Title3,,0,0,0,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,670)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:14.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:14.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:14.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:19.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №320
Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:19.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Беги, Омои!»
Dialogue: 0,0:21:15.55,0:21:19.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в четверг 4 июля 2013 года
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:20.25,Ending_Rus,,0,0,0,,Достигнув цели, мы остались без сил.
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:25.38,Ending_Rus,,0,0,0,,Учитель сказал: "Это всё ерунда", - он нас только взбесил.
Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:29.97,Ending_Rus,,0,0,0,,Должны ли мы идти только вперёд?
Dialogue: 0,0:21:30.18,0:21:35.52,Ending_Rus,,0,0,0,,Сейчас не могу я смотреть наперёд.
Dialogue: 0,0:21:35.85,0:21:38.10,Ending_Rus,,0,0,0,,Простите мне мою простоту,
Dialogue: 0,0:21:38.10,0:21:40.57,Ending_Rus,,0,0,0,,Но без драк я жить не могу!
Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:43.24,Ending_Rus,,0,0,0,,Жить скучно меня доканало,
Dialogue: 0,0:21:43.24,0:21:45.82,Ending_Rus,,0,0,0,,Врубай рок-н-рол, добавил вокала!
Dialogue: 0,0:21:46.03,0:21:50.74,Ending_Rus,,0,0,0,,Я слышу твой голос,
Dialogue: 0,0:21:51.03,0:21:57.96,Ending_Rus,,0,0,0,,Он так же реален, как и твой волос.
Dialogue: 0,0:21:59.50,0:22:00.96,Ending_Rus,,0,0,0,,Эта песня...
Dialogue: 0,0:22:00.96,0:22:06.01,Ending_Rus,,0,0,0,,Я слышу твой крик, я слышу твой крик,
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:10.97,Ending_Rus,,0,0,0,,Мы несёмся в ночи с горящим сердцем в груди.
Dialogue: 0,0:22:11.22,0:22:15.98,Ending_Rus,,0,0,0,,Ты видишь... ты видишь... ты видишь... моё лицо?
Dialogue: 0,0:22:15.98,0:22:21.19,Ending_Rus,,0,0,0,,Я молчу, но рассказать тебе хочу...
Dialogue: 0,0:22:21.19,0:22:26.07,Ending_Rus,,0,0,0,,Я слышу твой крик, я слышу твой крик,
Dialogue: 0,0:22:26.44,0:22:31.20,Ending_Rus,,0,0,0,,Мы кричим, а значит и вперёд бежим!
Dialogue: 0,0:22:31.45,0:22:36.08,Ending_Rus,,0,0,0,,Не бойся, не бойся, не бойся, детка,
Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:42.79,Ending_Rus,,0,0,0,,Мы тебя найдём и обязательно спасём.
Dialogue: 0,0:22:44.80,0:23:14.83,Title2.5,,0,0,0,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:06.65,0:23:14.83,Title3,,0,0,0,,{\fscx75\blur1\fs70\fad(500,0)\pos(830,570)}Беги, Омои!
Dialogue: 0,0:22:48.04,0:22:50.24,Default,,0,0,0,,Ты сказал, что Омои покинул поле боя?!
Dialogue: 0,0:22:50.90,0:22:52.55,Default,,0,0,0,,Это правда, Какаши?
Dialogue: 0,0:22:52.92,0:22:53.39,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:22:58.68,Default,,0,0,0,,Как сообщили, он сказал, что ему нужно ненадолго отлучиться.
Dialogue: 0,0:22:59.24,0:23:03.48,Default,,0,0,0,,Дезертирство, побег из-под огня противника — это серьёзное преступление в деревне Облака!
Dialogue: 0,0:23:04.52,0:23:07.64,Default,,0,0,0,,В следующий раз: Наруто Ураганные Филлеры "Беги, Омои!"
Dialogue: 0,0:23:08.82,0:23:11.96,Default,,0,0,0,,Чёртов Омои, что ты задумал?!