← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 334 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 241
Active Line: 255
Video Zoom Percent: 1
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 334 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 11158
Audio URI: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 334 [720p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,53,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,10,10,25,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,40,&H00E3E2E0,&H00000000,&H002E2D35,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,5,204
Style: Opening_Rus,BenguiatGothicCTT,45,&H00F7F9FF,&H00FFFBE9,&H1E527FD0,&H6413363F,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,2,0,0,7,204
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: Title6,B52,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Firegorn Team,Dark11,50,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,0,1,0,1,12,12,75,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:06.10,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\p1\pos(30,130)\bord0\1c&H000000&\shad0}m 0 0 l 100 0 l 100 100 l 0 100 l 0 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:06.10,Title,,0,0,0,,{\fad(0,800)\fs50\fscx110\fscy200\pos(35,130)}16+
Dialogue: 0,0:00:04.55,0:00:07.30,Default,,0,0,0,,Горбатого только могила исправит.
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:08.68,Default,,0,0,0,,А я уже умирал однажды...
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:12.22,Default,,0,0,0,,И уже исправился.
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:15.09,Default,,0,0,0,,Два брата объединились против меня?
Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:18.43,Default,,0,0,0,,Забавно!
Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:54.67,Title2,,0,0,0,,{\fscx90\blur0\fad(500,600)\fs44\pos(752,718)}Приятного просмотра!
Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:54.67,Title2,,0,0,0,,{\bord3\blur2\fad(800,800)\fs70\fscx70\pos(710,556)}Команда двух братьев!!
Dialogue: 0,0:02:00.18,0:02:04.43,Default,,0,0,0,,Я же стеснительный, и не привык когда меня разглядывают. {связка со словом стеснительный}
Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:08.30,Default,,0,0,0,,Контрмеры против Гендзюцу?
Dialogue: 0,0:02:10.93,0:02:12.97,Default,,0,0,0,,Судя по движениям змей,
Dialogue: 0,0:02:13.01,0:02:15.30,Default,,0,0,0,,Они чувствуют где мы находимся.
Dialogue: 0,0:02:15.43,0:02:20.43,Default,,0,0,0,,Они воспринимают тепло наших тел и запахи своими языками.
Dialogue: 0,0:02:20.93,0:02:22.51,Default,,0,0,0,,А ты многому научился!
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:24.68,Default,,0,0,0,,Ты словно эксперт по змеям.
Dialogue: 0,0:02:25.26,0:02:28.30,Default,,0,0,0,,Естественно. Чтобы убить Орочимару стал им!
Dialogue: 0,0:02:29.05,0:02:30.09,Default,,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:02:30.13,0:02:33.38,Default,,0,0,0,,Эксперту по змеям не победить меня.
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:37.76,Default,,0,0,0,,Это моя территория, на моей стороне сама природа.
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:41.76,Default,,0,0,0,,Змеи стали больше!
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:43.43,Default,,0,0,0,,Территориальное превосходство?...
Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:45.59,Default,,0,0,0,,Остерегайся ловушек, Саске.
Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:47.68,Default,,0,0,0,,Ловушек?
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:49.55,Default,,0,0,0,,Ничего подобного тут нет.
Dialogue: 0,0:03:10.93,0:03:12.68,Default,,0,0,0,,Это ведь Сусано?
Dialogue: 0,0:03:17.22,0:03:18.55,Default,,0,0,0,,Не нужно излишней жестокости, Саске.
Dialogue: 0,0:03:18.72,0:03:20.68,Default,,0,0,0,,Помни, его убивать нельзя!
Dialogue: 0,0:03:21.26,0:03:23.97,Default,,0,0,0,,Кажется, он обрёл силу Орочимару.
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:26.38,Default,,0,0,0,,Так просто он не умрёт.
Dialogue: 0,0:03:29.51,0:03:30.51,Default,,0,0,0,,Саске!
Dialogue: 0,0:03:30.55,0:03:31.93,Default,,0,0,0,,Сниму Капюшон!
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:34.59,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:40.63,Default,,0,0,0,,Ах ты!...
Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:51.05,Default,,0,0,0,,Ты слишком стеснительный... {связка}
Dialogue: 0,0:03:51.51,0:03:54.68,Default,,0,0,0,,Сперва скрыл лицо, а теперь и всё тело спрятал...
Dialogue: 0,0:04:04.26,0:04:06.26,Default,,0,0,0,,Сбросил шкуру и слинял?
Dialogue: 0,0:04:06.88,0:04:10.68,Default,,0,0,0,,Уловки как и у Орочимару, вполне ожидаемо!
Dialogue: 0,0:04:11.47,0:04:15.51,Default,,0,0,0,,Саске... Не недооценивай меня.
Dialogue: 0,0:04:16.13,0:04:20.38,Default,,0,0,0,,Даже в Книге Отступников, среди самых опасных головорезов, я числюсь после тебя... {книга бинго}
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:23.76,Default,,0,0,0,,И конечно же мне далеко до владыки Орочимару...
Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:26.72,Default,,0,0,0,,Это точно.
Dialogue: 0,0:04:26.76,0:04:29.47,Default,,0,0,0,,К тому же, если ты хотел спрячешься от нас. {с намёком у тебя не вышло}
Dialogue: 0,0:04:29.88,0:04:31.34,Default,,0,0,0,,Саске, берегись!
Dialogue: 0,0:04:32.13,0:04:33.84,Default,,0,0,0,,Здесь повсюду чакра...
Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:38.13,Default,,0,0,0,,И трудно сказать, какая из них настоящая.
Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:45.84,Default,,0,0,0,,Это способность, превращения тела в жидкость.
Dialogue: 0,0:04:46.55,0:04:49.30,Default,,0,0,0,,Отделение и воссоединение жизненной субстанции.
Dialogue: 0,0:04:49.30,0:04:51.43,Default,,0,0,0,,Вот почему ты решил, что я сбросил шкуру.
Dialogue: 0,0:04:52.51,0:04:58.13,Default,,0,0,0,,И изучал способность преобразования тела Клана Хозуки, так и появилась эта Техника.
Dialogue: 0,0:04:59.05,0:05:01.63,Default,,0,0,0,,И ты ведь знаешь, от Суйгетсу?
Dialogue: 0,0:05:02.47,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,Он может превратится в воду и обратно в человека.
Dialogue: 0,0:05:07.43,0:05:11.22,Default,,0,0,0,,Плюс, у меня повышенная регенерация.
Dialogue: 0,0:05:12.18,0:05:18.38,Default,,0,0,0,,Признаюсь, эту целебную технику, я извлёк из тела женщины из клана Узумаки...
Dialogue: 0,0:05:20.30,0:05:22.38,Default,,0,0,0,,Той, кого ты тоже знаешь... Карин.
Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:25.97,Default,,0,0,0,,Карин из клана Узумаки?
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:30.88,Default,,0,0,0,,У клана Узумаки отличительная черта - это красные волосы.
Dialogue: 0,0:05:31.59,0:05:34.05,Default,,0,0,0,,Они живучи, прям как тараканы.
Dialogue: 0,0:05:34.55,0:05:39.94,Default,,0,0,0,,Сейчас ты должно быть думаешь о последнем члене твоей команды.
Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:43.43,Default,,0,0,0,,Или он больше не твой друг?
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:50.26,Default,,0,0,0,,Раз ты выбрал эту троицу, у тебя проницательный взгляд.
Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:57.97,Default,,0,0,0,,В мире шиноби без таланта само существование под угрозой, но...
Dialogue: 0,0:05:58.13,0:06:03.43,Default,,0,0,0,,тот кто обделён талантом, забирает его у более одарённых.
Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:07.80,Default,,0,0,0,,Кажется, ты обладаешь и силой Джуго...
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:11.47,Default,,0,0,0,,Ты получил Проклятую Печать от Орочимару?!
Dialogue: 0,0:06:11.51,0:06:12.76,Default,,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:17.18,Default,,0,0,0,,Это лишь временное усиление.
Dialogue: 0,0:06:18.34,0:06:21.22,Default,,0,0,0,,Это лишь напоминание того, что я изменил в себе.
Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:24.22,Default,,0,0,0,,В пещере Рюичи!
Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:25.72,Default,,0,0,0,,Пещера Рюичи говоришь?!
Dialogue: 0,0:06:26.22,0:06:27.47,Default,,0,0,0,,Неужели!
Dialogue: 0,0:06:27.63,0:06:29.80,Default,,0,0,0,,Да, я отыскал её!
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:35.47,Default,,0,0,0,,Легендарное место, подобное горе Мёобоку или Лесу Шиккотсу!
Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:38.72,Default,,0,0,0,,Владыка Орочимару не единственный кто отыскал её.
Dialogue: 0,0:06:38.76,0:06:40.34,Default,,0,0,0,,Я тоже был там.
Dialogue: 0,0:06:42.72,0:06:46.01,Default,,0,0,0,,И обучался самим Белым Змеиным Мудрецом!
Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:50.38,Default,,0,0,0,,И в конце концов, я превзошёл владыку Орочимару.
Dialogue: 0,0:06:53.05,0:06:54.68,Default,,0,0,0,,Я сделал это!
Dialogue: 0,0:07:17.34,0:07:19.30,Default,,0,0,0,,Саске, успокойся!
Dialogue: 0,0:07:29.76,0:07:32.43,Default,,0,0,0,,Стрела же там, он увернулся?
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:36.43,Default,,0,0,0,,Мои сенсорные навыки многократно усилились.
Dialogue: 0,0:07:37.01,0:07:39.97,Default,,0,0,0,,Сейчас, Природная Энергия мой союзник.
Dialogue: 0,0:07:40.84,0:07:42.38,Default,,0,0,0,,Природная Энергия?
Dialogue: 0,0:07:43.76,0:07:45.38,Default,,0,0,0,,Как и думал, он...
Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:50.76,Default,,0,0,0,,Слушайте...
Dialogue: 0,0:07:51.05,0:07:57.43,Default,,0,0,0,,Члены клана Джуго обладали особыми телами которые поглощают Природную Энергию.
Dialogue: 0,0:07:57.84,0:08:00.34,Default,,0,0,0,,Вот секрет неуравновешенности.
Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:03.34,Default,,0,0,0,,Эта сила могла в мгновение ока пробуждала в них силу и жестокость.
Dialogue: 0,0:08:03.34,0:08:07.38,Default,,0,0,0,,Владыка Орочимару не был заинтересован, не в буйствах Джуго.
Dialogue: 0,0:08:07.43,0:08:11.09,Default,,0,0,0,,А в способностях его клана.
Dialogue: 0,0:08:18.05,0:08:21.55,Default,,0,0,0,,И наконец-то он нашел источник этой силы.
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:24.26,Default,,0,0,0,,В пещере Рюичи.
Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:30.38,Default,,0,0,0,,Владыка Орочимару пожелал заполучить эту силу.
Dialogue: 0,0:08:31.47,0:08:35.55,Default,,0,0,0,,Но, он не обладал телом, способным выдержать это.
Dialogue: 0,0:08:36.55,0:08:37.51,Default,,0,0,0,,Вот почему...
Dialogue: 0,0:08:44.72,0:08:52.01,Default,,0,0,0,,Но в отличии от меня, стать идеальным Отшельником... он так и не смог!
Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:56.76,Default,,0,0,0,,Вот как... Как я и думал... это сила Режима Отшельника!
Dialogue: 0,0:08:57.97,0:08:59.93,Default,,0,0,0,,Ты прям как Орочимару!
Dialogue: 0,0:09:00.01,0:09:01.80,Default,,0,0,0,,Бесполезная змея! {ни на что не способная змея}
Dialogue: 0,0:09:03.13,0:09:06.22,Default,,0,0,0,,Змеиный эксперт, ведь должен знать...
Dialogue: 0,0:09:06.55,0:09:09.18,Default,,0,0,0,,Я больше не змея.
Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:13.43,Default,,0,0,0,,Став полноценным Отшельником, я сбросил змеиную кожу.
Dialogue: 0,0:09:14.38,0:09:16.80,Default,,0,0,0,,Я стал Драконом!
Dialogue: 0,0:09:42.68,0:09:44.34,Default,,0,0,0,,У меня вопрос…
Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:47.68,Default,,0,0,0,,Этим клонам использовать Сусано или нет?
Dialogue: 0,0:09:47.72,0:09:48.59,Default,,0,0,0,,Что выбираете?
Dialogue: 0,0:09:50.59,0:09:54.34,Default,,0,0,0,,Ответа нет... Ни у кого из пяти..
Dialogue: 0,0:09:56.55,0:09:59.30,Default,,0,0,0,,Тогда, отвечу за вас.
Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:07.72,Default,,0,0,0,,Быть не может...
Dialogue: 0,0:10:07.76,0:10:09.13,Default,,0,0,0,,Чтоб его!
Dialogue: 0,0:10:17.09,0:10:18.51,Default,,0,0,0,,Будут использовать.
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.26,Default,,0,0,0,,Вот уж.
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:26.30,Default,,0,0,0,,Каждому из нас по пять.
Dialogue: 0,0:10:26.51,0:10:27.80,Default,,0,0,0,,Пять на одного.
Dialogue: 0,0:10:27.97,0:10:30.43,Default,,0,0,0,,Нет, двадцать пять на пять.
Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:32.13,Default,,0,0,0,,Господин Тсучикаге?
Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:36.34,Default,,0,0,0,,Мы будем защищать спину друг друга, и координировать движения.
Dialogue: 0,0:10:36.47,0:10:38.38,Default,,0,0,0,,Ведь мы - Пять Каге!
Dialogue: 0,0:10:38.38,0:10:39.51,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:41.26,Default,,0,0,0,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:10:57.76,0:11:00.51,Default,,0,0,0,,Пятеро Каге сражаются с Мадарой.
Dialogue: 0,0:11:01.43,0:11:02.72,Default,,0,0,0,,Какая невероятная чакра!
Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:06.68,Default,,0,0,0,,В добавок к легендарному шиноби... Ещё и воскрешение...
Dialogue: 0,0:11:07.78,0:11:10.78,Default,,0,0,0,,Бессмертие и чакра бесконечная.
Dialogue: 0,0:11:10.80,0:11:13.68,Default,,0,0,0,,Ведь не зря же Пяти Каге приходится так тяжко.
Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:17.22,Default,,0,0,0,,Всё-таки с человеком, который использует Технику Воскрешения, надо что-то сделать.
Dialogue: 0,0:11:17.68,0:11:19.38,Default,,0,0,0,,Есть информация от Исследовательского отряда?
Dialogue: 0,0:11:19.88,0:11:24.34,Default,,0,0,0,,Ничего. Они прочёсывают все места, где только можно спрятаться.
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:27.43,Default,,0,0,0,,От Кабуто и следа не могут найти.
Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:28.59,Default,,0,0,0,,А что слышно от Отряда Сенсоров?
Dialogue: 0,0:11:29.34,0:11:31.34,Default,,0,0,0,,Мы не можем его почувствовать.
Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.47,Default,,0,0,0,,Скорее всего он укрывается за барьером.
Dialogue: 0,0:11:34.51,0:11:36.34,Default,,0,0,0,,Мне отправить еще ниндзя на поиски?
Dialogue: 0,0:11:36.87,0:11:38.72,Default,,0,0,0,,Мы послали всех, кого могли.
Dialogue: 0,0:11:39.26,0:11:41.30,Default,,0,0,0,,Отправим больше - ослабим позиции.
Dialogue: 0,0:12:00.47,0:12:02.97,Default,,0,0,0,,Кто бы мог подумать, что Кабуто способен на такое?
Dialogue: 0,0:12:06.34,0:12:08.84,Default,,0,0,0,,Искусство Отшельника: Атака плевком! {хаки - блевать, плеваться, геки - атака}
Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:29.72,Default,,0,0,0,,Мои уши...
Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:32.38,Default,,0,0,0,,И мои кости... Как будто их стирают в порошок.
Dialogue: 0,0:12:32.55,0:12:34.13,Default,,0,0,0,,В этой технике скомбинированы звук и свет,
Dialogue: 0,0:12:34.18,0:12:36.09,Default,,0,0,0,,поражает слух и зрение...
Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:38.38,Default,,0,0,0,,Эта техника заставляет воздух колебаться...
Dialogue: 0,0:12:38.43,0:12:40.88,Default,,0,0,0,,Поражает все чувства и не даёт двигаться.
Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,Глазная роговица змеи позволяет блокировать свет
Dialogue: 0,0:12:48.59,0:12:50.59,Default,,0,0,0,,А за счет того, что мое тело покрыто слизью,
Dialogue: 0,0:12:50.63,0:12:53.13,Default,,0,0,0,,Я могу легко переносить звук и вибрации.
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:56.26,Default,,0,0,0,,И в итоге, единственный, кто может перемещаться свободно...
Dialogue: 0,0:12:56.30,0:12:57.59,Default,,0,0,0,,Только я в режиме Отшельника!
Dialogue: 0,0:12:59.05,0:13:00.34,Default,,0,0,0,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:13:00.38,0:13:02.05,Default,,0,0,0,,Мы не можем поддерживать технику Сусано!
Dialogue: 0,0:13:02.34,0:13:04.47,Default,,0,0,0,,Надо бы заняться Итачи.
Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:06.88,Default,,0,0,0,,Нужно переписать Печать, которую я поместил в его голову
Dialogue: 0,0:13:06.93,0:13:08.34,Default,,0,0,0,,И этим вернуть контроль.
Dialogue: 0,0:13:09.38,0:13:11.47,Default,,0,0,0,,Нет, а лучше...
Dialogue: 0,0:13:22.01,0:13:23.38,Default,,0,0,0,,Итачи...
Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:27.22,Default,,0,0,0,,В конечном счёте ты все равно на шаг впереди.
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:31.26,Default,,0,0,0,,Ты почувствовал мою чакру?
Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:35.38,Default,,0,0,0,,Хотя... нука-нука...
Dialogue: 0,0:13:35.43,0:13:39.09,Default,,0,0,0,,Ты прошёл сквозь мой барьер и даже нашёл это место.
Dialogue: 0,0:13:39.72,0:13:41.93,Default,,0,0,0,,Когда я был под твоим контролем,
Dialogue: 0,0:13:41.97,0:13:45.05,Default,,0,0,0,,я очень отчётливо чувствовал, откуда исходит твоя чакра.
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:47.93,Default,,0,0,0,,Вот брешь твоей техники.
Dialogue: 0,0:13:49.26,0:13:53.18,Default,,0,0,0,,Я помню твои слова, "Когда я был под твоим контролем..."
Dialogue: 0,0:13:53.59,0:13:58.05,Default,,0,0,0,,Значит сейчас ты чувствовать мою чакру не можешь?
Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:02.43,Default,,0,0,0,,Опять пытаешься меня обмануть?
Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:06.88,Default,,0,0,0,,То что твою чакру чувствую, я и не говорил.
Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:11.80,Default,,0,0,0,,На это был способен Нагато, когда я был с ним.
Dialogue: 0,0:14:12.51,0:14:14.05,Default,,0,0,0,,У меня такой способности нет.
Dialogue: 0,0:14:18.01,0:14:22.43,Default,,0,0,0,,Тем не менее, я знал на кого ты нападёшь первым.
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:25.38,Default,,0,0,0,,Поэтому я решил защитить самую желанную для тебя цель.
Dialogue: 0,0:14:26.93,0:14:30.51,Default,,0,0,0,,Такому целеустремлённому и осторожному человеку как ты нужен Саске...
Dialogue: 0,0:14:30.55,0:14:32.47,Default,,0,0,0,,Поэтому ты и напал сначала на Саске.
Dialogue: 0,0:14:33.72,0:14:36.47,Default,,0,0,0,,Для тебя сейчас самое лучшее время для захвата Саске,
Dialogue: 0,0:14:36.51,0:14:38.59,Default,,0,0,0,,Пока все остальные находятся под действием твоей техники.
Dialogue: 0,0:14:38.76,0:14:42.59,Default,,0,0,0,,А затем, ты сможешь использовать Саске, чтобы манипулировать мной.
Dialogue: 0,0:14:45.47,0:14:49.18,Default,,0,0,0,,Это и отличает тебя от остальных членов Клана Учиха
Dialogue: 0,0:14:49.22,0:14:51.43,Default,,0,0,0,,Ты используешь технику своих глаз как надо...
Dialogue: 0,0:14:52.47,0:14:55.51,Default,,0,0,0,,Ты можешь душу читать людей как открытую книгу.
Dialogue: 0,0:14:55.51,0:14:58.13,Default,,0,0,0,,И использовать это в битве.
Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:02.51,Default,,0,0,0,,Вот почему ты так искусно обманываешь людей...
Dialogue: 0,0:15:02.59,0:15:04.99,Default,,0,0,0,,Ты даже умирая солгал,
Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:07.59,Default,,0,0,0,,Что делает тебя ниндзя-лжецом!
Dialogue: 0,0:15:13.38,0:15:14.63,Default,,0,0,0,,Он стоит на потолке!
Dialogue: 0,0:15:18.05,0:15:19.63,Default,,0,0,0,,Даже если вас и двое,
Dialogue: 0,0:15:19.64,0:15:24.30,Default,,0,0,0,,Ваша совместная работа не превосходит мою способность чувствовать.
Dialogue: 0,0:15:25.55,0:15:27.80,Default,,0,0,0,,К тому же из-за Брата-лжеца,
Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:31.05,Default,,0,0,0,,У вас и нет слаженности как у братьев.
Dialogue: 0,0:15:34.88,0:15:36.01,Default,,0,0,0,,Саске...
Dialogue: 0,0:15:36.88,0:15:40.97,Default,,0,0,0,,Когда-то ты пошёл со мной на задание, ты помнишь то время?
Dialogue: 0,0:15:42.47,0:15:43.68,Default,,0,0,0,,Тот самый кабан?
Dialogue: 0,0:15:47.68,0:15:48.59,Default,,0,0,0,,Я ухожу.
Dialogue: 0,0:15:51.80,0:15:52.76,Default,,0,0,0,,Ты...?!
Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:55.51,Default,,0,0,0,,То самое, я помню.
Dialogue: 0,0:15:56.26,0:15:57.34,Default,,0,0,0,,Кабан...?
Dialogue: 0,0:16:02.76,0:16:03.80,Default,,0,0,0,,Я ухожу.
Dialogue: 0,0:16:07.51,0:16:08.84,Default,,0,0,0,,Ты...?!
Dialogue: 0,0:16:12.68,0:16:15.59,Default,,0,0,0,,Охота на большого кабана, да, Брат?
Dialogue: 0,0:16:24.97,0:16:28.76,Default,,0,0,0,,К тому же, большой словно монстр кабан.
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:32.22,Default,,0,0,0,,И самое плохое то, что от топчет наш урожай.
Dialogue: 0,0:16:32.26,0:16:35.43,Default,,0,0,0,,И поэтому тебе дали задание убить его?
Dialogue: 0,0:16:36.18,0:16:38.43,Default,,0,0,0,,Но, ты ведь идёшь один?
Dialogue: 0,0:16:38.93,0:16:41.97,Default,,0,0,0,,Но ничего, я тоже пойду с тобой.
Dialogue: 0,0:16:43.09,0:16:44.76,Default,,0,0,0,,Ты же знаешь?
Dialogue: 0,0:16:45.34,0:16:46.97,Default,,0,0,0,,Что я отличный лучник?
Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:50.76,Default,,0,0,0,,Мы часто с тобой ходили на охоту.
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:06.01,Default,,0,0,0,,Извини, Саске. В другой раз.
Dialogue: 0,0:17:07.88,0:17:08.76,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:09.30,0:17:10.30,Default,,0,0,0,,Брат!
Dialogue: 0,0:17:13.51,0:17:14.72,Default,,0,0,0,,Брат!
Dialogue: 0,0:17:29.43,0:17:31.05,Default,,0,0,0,,Я удивлен, что ты догнал меня.
Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:33.34,Default,,0,0,0,,Я же... всё-таки тренируюсь...
Dialogue: 0,0:17:35.84,0:17:37.13,Default,,0,0,0,,Забирайся сюда.
Dialogue: 0,0:17:38.80,0:17:39.63,Default,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:44.30,Default,,0,0,0,,Это ведь он?
Dialogue: 0,0:17:44.88,0:17:45.88,Default,,0,0,0,,Не убивай его.
Dialogue: 0,0:17:46.30,0:17:46.72,Default,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:17:46.76,0:17:48.47,Default,,0,0,0,,Просто рань его и отойди.
Dialogue: 0,0:17:49.68,0:17:50.55,Default,,0,0,0,,Поехали.
Dialogue: 0,0:17:50.76,0:17:51.63,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:17:53.88,0:17:55.09,Default,,0,0,0,,Не делай смертельный выстрел.
Dialogue: 0,0:18:01.01,0:18:02.38,Default,,0,0,0,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:18:24.18,0:18:25.13,Default,,0,0,0,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:41.05,Default,,0,0,0,,Он хочет взять мой меч
Dialogue: 0,0:18:41.09,0:18:42.68,Default,,0,0,0,,Отрезать хвост и убежать!
Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:58.26,Default,,0,0,0,,Вот почему не следовало тебе быть таким нетерпеливым.
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:29.76,Default,,0,0,0,,Ах и точно же, совсем забыл.
Dialogue: 0,0:19:30.01,0:19:33.76,Default,,0,0,0,,Ведь у меня никогда не было тут рогов, нечаянно...
Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:21.09,Default,,0,0,0,,Брат...
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:27.55,Default,,0,0,0,,Как и ожидалось - промазал...
Dialogue: 0,0:20:28.43,0:20:29.80,Default,,0,0,0,,Прости, брат...
Dialogue: 0,0:20:30.34,0:20:32.26,Default,,0,0,0,,Тебе нужно больше тренироваться.
Dialogue: 0,0:20:35.26,0:20:36.51,Default,,0,0,0,,Пошли домой, Саске.
Dialogue: 0,0:20:38.51,0:20:41.05,Default,,0,0,0,,Когда мы вернёмся, я тебя потренирую.
Dialogue: 0,0:20:43.13,0:20:43.88,Default,,0,0,0,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:49.63,Default,,0,0,0,,Похоже на то,
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:51.63,Default,,0,0,0,,Что с твоей силой ты бы убил того кабана.
Dialogue: 0,0:20:56.18,0:21:00.30,Default,,0,0,0,,Как того кабана, остановим и эту змею.
Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:01.63,Default,,0,0,0,,Ага...
Dialogue: 0,0:20:25.00,0:20:25.20,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Naru & Redgar-firegorn
Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:27.80,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Naru & Redgar-firegorn
Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:28.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Перевод: Naru & Redgar-firegorn
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:30.20,Title,,0,0,0,,{\move(1000,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Редактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:30.20,0:20:32.80,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Редактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:32.80,0:20:33.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Редактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:35.20,Title,,0,0,0,,{\move(1400,150,20,150,0,120)\fs26\fad(100,0)\blur2\}Сверка с японским: UzurpatorKel
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:37.80,Title,,0,0,0,,{\pos(20,150)\fs26\fad(0,0)\blur2\}Сверка с японским: UzurpatorKel
Dialogue: 0,0:20:37.80,0:20:38.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Сверка с японским: UzurpatorKel
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:40.20,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:40.20,0:20:42.80,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:43.00,Title,,0,0,0,,{\move(20,150,-1000,150,0,300)\fs26\fad(0,100)\blur2\}Оформление: Redgar-Firegorn
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:04.90,Title3,,0,0,0,,{\fs55\fad(400,300)\pos(770,670)}Продолжение следует...
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\p1\pos(1097,304)}m -4 -23 l 0 -23 b 3 -21 2 -18 4 -18 b 4 -19 5 -19 6 -20 b 7 -19 8 -18 9 -20 b 9 -20 10 -19 10 -20 b 14 -20 14 -21 17 -21 b 18 -21 18 -22 20 -22 b 20 -22 22 -21 20 -21 b 20 -21 19 -20 18 -20 b 16 -20 16 -19 16 -18 b 15 -19 13 -19 12 -19 b 12 -19 10 -18 10 -17 b 12 -16 13 -17 14 -17 b 15 -17 16 -17 16 -18 b 18 -18 18 -17 17 -16 b 17 -16 16 -16 16 -15 b 15 -16 15 -14 14 -14 b 10 -14 9 -14 8 -14 b 9 -14 9 -14 10 -13 l 12 -12 b 12 -10 14 -9 15 -9 b 16 -9 17 -8 21 -7 b 22 -5 24 -4 25 -3 l 25 0 b 27 0 30 5 29 9 l 28 10 l 28 13 b 29 13 29 14 30 14 l 30 18 b 32 19 33 20 33 22 b 33 22 34 23 34 24 l 34 37 l 38 37 b 39 36 39 36 42 36 b 41 36 41 36 41 37 b 39 37 39 38 39 38 l 35 38 l 35 39 l 38 39 b 38 39 38 40 39 40 l 39 40 b 38 40 38 41 38 41 b 37 41 36 41 36 42 l 37 42 b 37 43 37 43 39 44 b 40 45 40 47 39 46 b 37 45 36 45 36 45 b 36 44 36 45 35 45 b 35 46 34 46 34 45 b 34 45 33 45 33 45 b 33 46 32 46 32 47 b 32 47 32 48 33 48 l 36 51 l 37 51 b 37 51 37 52 38 52 l 40 53 l 43 52 l 54 52 b 54 53 54 53 55 53 l 54 53 b 53 53 53 54 53 54 l 52 54 l 46 56 b 45 56 44 57 43 57 b 41 58 40 58 40 58 l 36 58 b 34 60 36 60 36 60 b 36 60 37 60 38 61 b 41 63 42 64 42 64 b 43 65 42 65 41 64 b 39 64 38 63 38 63 l 37 63 b 37 63 37 62 36 62 l 36 63 b 38 64 37 65 37 66 b 38 66 38 67 38 69 b 37 69 36 70 36 70 l 38 71 l 38 72 b 38 73 38 73 39 74 l 40 77 b 42 77 42 78 42 78 l 44 78 b 44 78 44 79 45 79 l 46 80 l 46 84 b 47 84 47 84 47 85 l 47 88 b 44 91 37 92 33 92 b 29 92 26 89 23 87 b 24 85 21 86 20 85 b 20 85 20 84 19 85 b 20 83 19 78 19 74 b 18 72 17 74 17 70 l 15 70 l 15 73 b 16 77 16 76 15 76 b 15 75 15 74 14 74 l 14 70 b 13 70 15 58 12 70 l 12 64 b 12 61 9 60 8 58 l 8 56 b 6 57 7 58 7 59 b 6 58 6 57 5 56 b 5 56 4 56 4 55 l 2 55 l 2 58 b 3 59 4 60 4 61 b 6 62 6 64 6 66 b 7 68 8 70 8 71 b 4 67 2 60 -1 58 l -1 56 b -1 55 -4 54 -4 56 b -3 58 -2 59 -1 60 b -2 62 -2 62 -3 63 l -3 68 b -4 67 -4 66 -5 65 b -5 58 -6 58 -6 58 b -7 55 -7 52 -7 51 l -7 49 b -8 51 -9 52 -11 53 b -10 54 -10 55 -11 56 b -8 60 -11 61 -11 62 b -8 69 -12 68 -11 69 b -12 70 -13 72 -14 73 b -14 75 -14 76 -15 76 l -15 73 b -15 72 -16 72 -16 71 l -17 71 l -18 72 l -18 76 l -19 77 l -19 82 b -20 84 -21 85 -23 86 b -23 90 -29 91 -33 91 b -38 91 -43 90 -46 86 b -47 84 -46 84 -45 84 l -45 81 b -43 79 -41 76 -39 75 l -39 71 b -36 72 -35 66 -36 65 b -36 63 -37 62 -38 61 l -38 59 b -35 59 -36 56 -35 54 b -34 54 -34 54 -33 53 l -33 50 b -32 50 -32 49 -31 48 l -31 46 b -29 42 -29 43 -29 43 b -29 42 -28 42 -28 40 b -24 32 -20 25 -20 23 b -20 22 -19 21 -20 20 b -19 20 -18 18 -19 17 b -24 10 -25 9 -27 9 b -26 6 -28 2 -32 0 l -32 -4 b -36 -6 -37 -9 -38 -12 b -40 -16 -34 -21 -36 -23 l -36 -28 b -36 -30 -33 -32 -35 -33 b -34 -34 -37 -36 -39 -34 b -44 -30 -47 -28 -48 -30 b -48 -31 -50 -31 -50 -32 l -50 -36 b -45 -37 -37 -38 -36 -42 b -40 -45 -37 -49 -36 -49 b -36 -55 -31 -50 -31 -52 b -31 -55 -28 -55 -27 -54 b -27 -58 -24 -57 -23 -57 b -18 -54 -22 -58 -17 -58 b -13 -56 -13 -53 -11 -52 l -8 -52 b -7 -53 -7 -53 -6 -53 l -4 -53 l -4 -56 b -4 -59 -3 -59 -3 -59 b 0 -58 1 -57 2 -57 b 2 -57 3 -58 4 -58 l 13 -61 b 16 -61 18 -64 15 -67 b 14 -67 13 -69 10 -68 b 8 -68 4 -68 2 -65 b 2 -64 0 -63 0 -62 b 0 -62 0 -62 -1 -64 b -2 -66 -2 -67 -2 -68 b 1 -101 30 -92 32 -91 b 35 -90 38 -88 39 -85 l 37 -85 b 34 -84 30 -80 31 -74 b 31 -72 31 -72 32 -70 b 34 -70 37 -73 38 -69 b 39 -63 36 -65 35 -63 b 37 -60 39 -56 44 -56 b 46 -56 49 -56 51 -58 b 55 -49 36 -21 11 -37 b 7 -40 6 -44 6 -47 l 11 -47 b 11 -45 12 -47 13 -46 b 16 -47 22 -50 20 -57 b 20 -57 20 -57 20 -58 b 18 -57 16 -58 15 -56 l 15 -54 l 14 -55 b 13 -54 11 -54 8 -54 b 1 -52 -6 -49 -12 -46 b -9 -43 -23 -28 -15 -26 b -15 -25 -16 -25 -16 -23 b -14 -21 -14 -19 -14 -17 b -13 -16 -13 -15 -13 -14 b -10 -14 -12 -16 -11 -17 b -10 -18 -10 -18 -10 -19 b -10 -22 -6 -23 -4 -23 m 9 18 b 9 18 9 18 9 18 b 10 21 12 24 13 27 b 14 28 17 29 15 26 b 15 25 15 25 14 24 b 14 23 14 22 14 20 b 15 18 14 16 12 16 b 11 15 11 15 11 14 b 9 12 8 15 9 18{\p0}
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(892,174)}Firegorn
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:21:04.90,Firegorn Team,,0,0,0,,{\fad(300,300)\pos(1148,174)}Team
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,520,640,520,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}Следующий эпизод Naruto Shippuuden №335
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,560,640,560,0,120)\fs50\fad(150,450)\blur3}«Коноха для каждого»
Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:09.15,Title6,,0,0,0,,{\move(1200,600,640,600,0,120)\fs45\fad(150,450)\blur3}выйдет в четверг 17 октября 2013 года
Dialogue: 0,0:22:37.47,0:22:40.38,Default,,0,0,0,,Печаль Итачи, я могу понять...
Dialogue: 0,0:22:40.93,0:22:44.26,Default,,0,0,0,,Мы вместе работали на благо Деревни Скрытого Листа,
Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:46.51,Default,,0,0,0,,Но оба были обесчещены и изгнаны!
Dialogue: 0,0:22:47.18,0:22:50.59,Default,,0,0,0,,Что нам дала Коноха за наши деяния?
Dialogue: 0,0:22:51.13,0:22:53.47,Default,,0,0,0,,Не важно, какие у деревни прегрешения,
Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:55.43,Default,,0,0,0,,и что было в прошлом, я всё равно...
Dialogue: 0,0:22:55.84,0:22:59.38,Default,,0,0,0,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники: "Коноха для каждого"
Dialogue: 0,0:23:00.01,0:23:02.18,Default,,0,0,0,,...До сих пор Итачи Учиха из Деревни Скрытого Листа!
Dialogue: 0,0:22:57.48,0:23:04.98,Title3,,0,0,0,,{\fscx75\blur1\fs70\fad(500,0)\pos(710,546)}Коноха для каждого