← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 420 [720p].ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 420
Creation time
2015-07-25 09:42:47
Authors
Redgar-Firegorn

File

Name
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 420 [720p].ass
Creation time
2015-07-25 12:38:17
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Audio URI: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 420 [720p].mkv
Scroll Position: 236
Active Line: 258
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 420 [720p].mkv
Video Position: 26593
Video Zoom Percent: 0.625
Last Style Storage: Title2
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 420 [720p].mkv
Video File: ../[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 420 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 228
Active Line: 237
Video Position: 33138

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Hagoromo,Comic Sans MS,48,&H00D0E1D6,&H005F4544,&H00371235,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Gaara,Comic Sans MS,48,&H00C2CCA6,&H00B4BF94,&H0037168D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Guy,Comic Sans MS,48,&H00BDCFBD,&H006E856E,&H00485824,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Kakashi,Comic Sans MS,48,&H00D2D2D2,&H00A9A9AA,&H006E1519,&H00C5C4BC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Naruto,Comic Sans MS,48,&H0064A7F2,&H0000FFF7,&H00000000,&H0000FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Minato,Comic Sans MS,48,&H0068D7EB,&H005F4544,&H00593712,&H007A9078,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Madara,Comic Sans MS,48,&H00D0E1D6,&H005F4544,&H00371235,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Lee,Comic Sans MS,48,&H00A2CAB5,&H005A8970,&H00235118,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,204
Style: Comment,Trebuchet MS,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Ending_Rus,Comfortaa,40,&H00FAFBF7,&H000000FF,&H001D1D1D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,33,33,15,1
Style: Ending_Rus (1),Comfortaa,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D5D5D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,33,33,15,1
Style: Ending_Jap,IrinaC,30,&H00FFFFFF,&H00D7D7D7,&H00BE0B1A,&H00BE0B1A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,8,33,33,15,1
Style: Opening_Rus,Comfortaa,40,&H00303031,&H000000FF,&H00E9E9E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,33,33,10,1
Style: Opening_Rus (1),Comfortaa,40,&H00232324,&H000000FF,&H00DDF3F0,&H00CBD5D1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,33,33,10,1
Style: Opening_Jap,DJ Gross,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: Title,Trebuchet MS,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,PresentScript,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00252525,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2.5,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,PresentScript,70,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Ninja Naruto,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title4.5,a_RewinderDemi,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,7,2,10,10,10,1
Style: Title5,Segoe Print,45,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:03.01,Madara,,0,0,0,,Красная аура...
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:07.87,Madara,,0,0,0,,При открытии восьми врат кровь смешивается с чакрой,
Dialogue: 0,0:00:09.31,0:00:12.11,Madara,,0,0,0,,но я всё вижу своим глазом.
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.65,Madara,,0,0,0,,Этот цвет напоминает мне упавшую осеннюю листву.
Dialogue: 0,0:00:18.08,0:00:19.11,Guy,,0,0,0,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:22.08,Guy,,0,0,0,,Но листва падает не бессмысленно.
Dialogue: 0,0:00:24.63,0:00:28.15,Guy,,0,0,0,,Она становится удобрением для юных ростков!
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:33.61,Guy,,0,0,0,,Она оберегает их до весны, когда ростки зацветут.
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:37.28,Guy,,0,0,0,,И когда они окрасятся в алый, это и есть разгар юности!
Dialogue: 1,0:00:38.82,0:00:44.07,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Все устремились в воздух, стремясь всё выше,
Dialogue: 1,0:00:44.20,0:00:50.66,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Я чувствую это, но не верю в свет.
Dialogue: 1,0:01:03.17,0:01:09.72,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Иногда мне кажется, что мечты никогда не исполнятся,
Dialogue: 1,0:01:10.01,0:01:15.60,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Но стоит вспомнить мне её лицо, и моё сердце бьётся чаще.
Dialogue: 1,0:01:16.15,0:01:21.86,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Огонь бушует в груди, поскорее бы настало завтра,
Dialogue: 1,0:01:21.86,0:01:27.78,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5\fs37}Я не боюсь неизвестности, что кроется в завтрашнем дне. Давай попытаемся!
Dialogue: 1,0:01:27.78,0:01:32.75,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Бесчисленные слёзы обратятся радугой,
Dialogue: 1,0:01:32.87,0:01:35.71,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Не могу сдержать я грусть,
Dialogue: 1,0:01:35.83,0:01:39.29,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Но когда-нибудь ты снова явишься ко мне,
Dialogue: 1,0:01:39.67,0:01:42.38,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}И моё сердце колыхнётся.
Dialogue: 1,0:01:42.51,0:01:45.72,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Воздушный поцелуй завтра ждёт меня,
Dialogue: 1,0:01:45.72,0:01:51.56,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Решительно сжимаю кулаки,
Dialogue: 1,0:01:51.56,0:01:56.60,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Все устремились в воздух, стремясь всё выше,
Dialogue: 1,0:01:56.73,0:02:03.23,Opening_Rus (1),,0,0,0,,{\blur5}Я чувствую это, но не верю в свет.
Dialogue: 2,0:00:38.82,0:00:44.07,Opening_Rus,,0,0,0,,Все устремились в воздух, стремясь всё выше,
Dialogue: 2,0:00:44.20,0:00:50.66,Opening_Rus,,0,0,0,,Я чувствую это, но не верю в свет.
Dialogue: 2,0:01:03.17,0:01:09.72,Opening_Rus,,0,0,0,,Иногда мне кажется, что мечты никогда не исполнятся,
Dialogue: 2,0:01:10.01,0:01:15.60,Opening_Rus,,0,0,0,,Но стоит вспомнить мне её лицо, и моё сердце бьётся чаще.
Dialogue: 2,0:01:16.15,0:01:21.86,Opening_Rus,,0,0,0,,Огонь бушует в груди, поскорее бы настало завтра,
Dialogue: 2,0:01:21.86,0:01:27.78,Opening_Rus,,0,0,0,,{\fs37}Я не боюсь неизвестности, что кроется в завтрашнем дне. Давай попытаемся!
Dialogue: 2,0:01:27.78,0:01:32.75,Opening_Rus,,0,0,0,,Бесчисленные слёзы обратятся радугой,
Dialogue: 2,0:01:32.87,0:01:35.71,Opening_Rus,,0,0,0,,Не могу сдержать я грусть,
Dialogue: 2,0:01:35.83,0:01:39.29,Opening_Rus,,0,0,0,,Но когда-нибудь ты снова явишься ко мне,
Dialogue: 2,0:01:39.67,0:01:42.38,Opening_Rus,,0,0,0,,И моё сердце колыхнётся.
Dialogue: 2,0:01:42.51,0:01:45.72,Opening_Rus,,0,0,0,,Воздушный поцелуй завтра ждёт меня,
Dialogue: 2,0:01:45.72,0:01:51.56,Opening_Rus,,0,0,0,,Решительно сжимаю кулаки,
Dialogue: 2,0:01:51.56,0:01:56.60,Opening_Rus,,0,0,0,,Все устремились в воздух, стремясь всё выше,
Dialogue: 2,0:01:56.73,0:02:03.23,Opening_Rus,,0,0,0,,Я чувствую это, но не верю в свет.
Dialogue: 1,0:00:51.00,0:00:57.04,Title4,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\fs65\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad6\t(1050,1150,\3c&H8DFFFF&\4c&HFFFFFF&)\t(1150,1400,\3c&H8DFFFF&\4c&HFFFFFF&\bord50\blur70)\t(1400,1700,\3c&H8DFFFF&\4c&HFFFFFF&\bord6\blur3)\t(1700,1900,\3c&H000000&\4c&H000000&\bord6\blur0)\move(307.6,194.4,274.8,216.8,21,6069)\t(0,9000,\fs75}Firegorn Team
Dialogue: 2,0:00:51.00,0:00:57.04,Title4,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\fs65\bord2\1c&H1339D9&\3c&HFFFFFF&\move(307.6,194.4,274.8,216.8,21,6069)\t(0,9000,\fs75}Firegorn Team
Dialogue: 1,0:00:51.00,0:00:57.04,Title,,0,0,0,,{\fad(1000,500)\fs45\bord6\3c&H000000&\4c&H000000&\shad6\t(1050,1150,\3c&H8DFFFF&\4c&HFFFFFF&)\t(1150,1400,\3c&H8DFFFF&\4c&HFFFFFF&\bord30\blur50)\t(1400,1700,\3c&H8DFFFF&\4c&HFFFFFF&\bord6\blur3)\t(1700,1900,\3c&H000000&\4c&H000000&\bord6\blur0)\t(0,9000,\fs50)\move(723.6,564,710,599.2,26,5949)}Представляет:
Dialogue: 2,0:00:51.00,0:00:57.04,Title,,0,0,0,,{\fad(100,500)\fs45\bord2\1c&HF17322&\3c&HFFFFFF&\move(723.6,564,710,599.2,26,5949)\t(0,9000,\fs50)}Представляет:
Dialogue: 0,0:00:39.11,0:00:43.97,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,185,\1c&H1F06BE&\t(185,370,\1c&H000000&}don{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(370,555,\1c&H1F06BE&\t(555,740,\1c&H000000&}den{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(740,820,\1c&H1F06BE&\t(820,900,\1c&H000000&}ga{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(900,965,\1c&H1F06BE&\t(965,1030,\1c&H000000&}e{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1030,1170,\1c&H1F06BE&\t(1170,1310,\1c&H000000&}shi {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1310,1400,\1c&H1F06BE&\t(1400,1490,\1c&H000000&}de{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1490,1585,\1c&H1F06BE&\t(1585,1680,\1c&H000000&}ta{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1680,1765,\1c&H1F06BE&\t(1765,1850,\1c&H000000&}to{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1850,1910,\1c&H1F06BE&\t(1910,1970,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1970,2100,\1c&H1F06BE&\t(2100,2230,\1c&H000000&}sho{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2230,2320,\1c&H1F06BE&\t(2320,2410,\1c&H000000&}u{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2410,2605,\1c&H1F06BE&\t(2605,2800,\1c&H000000&}bu {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2800,2885,\1c&H1F06BE&\t(2885,2970,\1c&H000000&}ne{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2970,3120,\1c&H1F06BE&\t(3120,3270,\1c&H000000&}rau {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3270,3405,\1c&H1F06BE&\t(3405,3540,\1c&H000000&}ha {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3540,3705,\1c&H1F06BE&\t(3705,3870,\1c&H000000&}i{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3870,4030,\1c&H1F06BE&\t(4030,4190,\1c&H000000&}ttou{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4190,4320,\1c&H1F06BE&\t(4320,4450,\1c&H000000&}sho{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4450,4655,\1c&H1F06BE&\t(4655,4860,\1c&H000000&}u
Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:50.76,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,180,\1c&H1F06BE&\t(180,360,\1c&H000000&}I {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(360,550,\1c&H1F06BE&\t(550,740,\1c&H000000&}can {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(740,1020,\1c&H1F06BE&\t(1020,1300,\1c&H000000&}feel {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1300,1570,\1c&H1F06BE&\t(1570,1840,\1c&H000000&}it {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1840,2005,\1c&H1F06BE&\t(2005,2170,\1c&H000000&}don{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2170,2290,\1c&H1F06BE&\t(2290,2410,\1c&H000000&}na {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2410,2485,\1c&H1F06BE&\t(2485,2560,\1c&H000000&}to{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2560,2680,\1c&H1F06BE&\t(2680,2800,\1c&H000000&}ki {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2800,2965,\1c&H1F06BE&\t(2965,3130,\1c&H000000&}da{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3130,3315,\1c&H1F06BE&\t(3315,3500,\1c&H000000&}tte {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3500,3595,\1c&H1F06BE&\t(3595,3690,\1c&H000000&}hi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3690,3810,\1c&H1F06BE&\t(3810,3930,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3930,4005,\1c&H1F06BE&\t(4005,4080,\1c&H000000&}ri {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4080,4145,\1c&H1F06BE&\t(4145,4210,\1c&H000000&}wo {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4210,4410,\1c&H1F06BE&\t(4410,4610,\1c&H000000&}shin{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4610,4720,\1c&H1F06BE&\t(4720,4830,\1c&H000000&}ji{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4830,4920,\1c&H1F06BE&\t(4920,5010,\1c&H000000&}te{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5010,5735,\1c&H1F06BE&\t(5735,6460,\1c&H000000&}ru
Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:09.87,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,75,\1c&H1F06BE&\t(75,150,\1c&H000000&}ni{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(150,250,\1c&H1F06BE&\t(250,350,\1c&H000000&}gi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(350,400,\1c&H1F06BE&\t(400,450,\1c&H000000&}ri{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(450,590,\1c&H1F06BE&\t(590,730,\1c&H000000&}shi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(730,815,\1c&H1F06BE&\t(815,900,\1c&H000000&}me{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(900,1000,\1c&H1F06BE&\t(1000,1100,\1c&H000000&}te {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1100,1180,\1c&H1F06BE&\t(1180,1260,\1c&H000000&}yu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1260,1370,\1c&H1F06BE&\t(1370,1480,\1c&H000000&}me {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1480,1565,\1c&H1F06BE&\t(1565,1650,\1c&H000000&}ga {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1650,1755,\1c&H1F06BE&\t(1755,1860,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1860,1950,\1c&H1F06BE&\t(1950,2040,\1c&H000000&}bo{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2040,2130,\1c&H1F06BE&\t(2130,2220,\1c&H000000&}re{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2220,2305,\1c&H1F06BE&\t(2305,2390,\1c&H000000&}o{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2390,2455,\1c&H1F06BE&\t(2455,2520,\1c&H000000&}chi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2520,2645,\1c&H1F06BE&\t(2645,2770,\1c&H000000&}so{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2770,2880,\1c&H1F06BE&\t(2880,2990,\1c&H000000&}u {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2990,3240,\1c&H1F06BE&\t(3240,3490,\1c&H000000&}na {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3490,3585,\1c&H1F06BE&\t(3585,3680,\1c&H000000&}to{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3680,3780,\1c&H1F06BE&\t(3780,3880,\1c&H000000&}ki {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3880,3975,\1c&H1F06BE&\t(3975,4070,\1c&H000000&}ni {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4070,4150,\1c&H1F06BE&\t(4150,4230,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4230,4400,\1c&H1F06BE&\t(4400,4570,\1c&H000000&}gi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4570,4675,\1c&H1F06BE&\t(4675,4780,\1c&H000000&}tte {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4780,4885,\1c&H1F06BE&\t(4885,4990,\1c&H000000&}o{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4990,5085,\1c&H1F06BE&\t(5085,5180,\1c&H000000&}mo{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5180,5275,\1c&H1F06BE&\t(5275,5370,\1c&H000000&}i{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5370,5490,\1c&H1F06BE&\t(5490,5610,\1c&H000000&}da{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5610,5780,\1c&H1F06BE&\t(5780,5950,\1c&H000000&}su {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5950,6220,\1c&H1F06BE&\t(6220,6490,\1c&H000000&}no
Dialogue: 0,0:01:10.22,0:01:15.74,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,175,\1c&H1F06BE&\t(175,350,\1c&H000000&}ai{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(350,455,\1c&H1F06BE&\t(455,560,\1c&H000000&}tsu {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(560,660,\1c&H1F06BE&\t(660,760,\1c&H000000&}no {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(760,860,\1c&H1F06BE&\t(860,960,\1c&H000000&}a{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(960,1010,\1c&H1F06BE&\t(1010,1060,\1c&H000000&}no {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1060,1150,\1c&H1F06BE&\t(1150,1240,\1c&H000000&}ya{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1240,1315,\1c&H1F06BE&\t(1315,1390,\1c&H000000&}sa{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1390,1615,\1c&H1F06BE&\t(1615,1840,\1c&H000000&}shii {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1840,1955,\1c&H1F06BE&\t(1955,2070,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2070,2235,\1c&H1F06BE&\t(2235,2400,\1c&H000000&}o {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2400,2500,\1c&H1F06BE&\t(2500,2600,\1c&H000000&}mu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2600,2700,\1c&H1F06BE&\t(2700,2800,\1c&H000000&}ne {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2800,2880,\1c&H1F06BE&\t(2880,2960,\1c&H000000&}no {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2960,3045,\1c&H1F06BE&\t(3045,3130,\1c&H000000&}o{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3130,3230,\1c&H1F06BE&\t(3230,3330,\1c&H000000&}ku {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3330,3430,\1c&H1F06BE&\t(3430,3530,\1c&H000000&}ga {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3530,3615,\1c&H1F06BE&\t(3615,3700,\1c&H000000&}ma{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3700,3795,\1c&H1F06BE&\t(3795,3890,\1c&H000000&}ta {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3890,3970,\1c&H1F06BE&\t(3970,4050,\1c&H000000&}tsu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4050,4155,\1c&H1F06BE&\t(4155,4260,\1c&H000000&}yo{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4260,4355,\1c&H1F06BE&\t(4355,4450,\1c&H000000&}ku {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4450,4545,\1c&H1F06BE&\t(4545,4640,\1c&H000000&}na{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4640,4725,\1c&H1F06BE&\t(4725,4810,\1c&H000000&}re{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4810,4900,\1c&H1F06BE&\t(4900,4990,\1c&H000000&}ru {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4990,5255,\1c&H1F06BE&\t(5255,5520,\1c&H000000&}no
Dialogue: 0,0:01:16.15,0:01:21.75,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,165,\1c&H1F06BE&\t(165,330,\1c&H000000&}bu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(330,435,\1c&H1F06BE&\t(435,540,\1c&H000000&}kki{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(540,645,\1c&H1F06BE&\t(645,750,\1c&H000000&}ra{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(750,930,\1c&H1F06BE&\t(930,1110,\1c&H000000&}bou {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1110,1190,\1c&H1F06BE&\t(1190,1270,\1c&H000000&}no {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1270,1365,\1c&H1F06BE&\t(1365,1460,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1460,1570,\1c&H1F06BE&\t(1570,1680,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1680,1750,\1c&H1F06BE&\t(1750,1820,\1c&H000000&}ro {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1820,1915,\1c&H1F06BE&\t(1915,2010,\1c&H000000&}ni {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2010,2305,\1c&H1F06BE&\t(2305,2600,\1c&H000000&}fire{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2600,2690,\1c&H1F06BE&\t(2690,2780,\1c&H000000&} {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2780,2960,\1c&H1F06BE&\t(2960,3140,\1c&H000000&}gu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3140,3235,\1c&H1F06BE&\t(3235,3330,\1c&H000000&}tto {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3330,3430,\1c&H1F06BE&\t(3430,3530,\1c&H000000&}ku{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3530,3615,\1c&H1F06BE&\t(3615,3700,\1c&H000000&}ru {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3700,3815,\1c&H1F06BE&\t(3815,3930,\1c&H000000&}a{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3930,4005,\1c&H1F06BE&\t(4005,4080,\1c&H000000&}shi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4080,4170,\1c&H1F06BE&\t(4170,4260,\1c&H000000&}ta {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4260,4340,\1c&H1F06BE&\t(4340,4420,\1c&H000000&}wo {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4420,4520,\1c&H1F06BE&\t(4520,4620,\1c&H000000&}tsu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4620,4700,\1c&H1F06BE&\t(4700,4780,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4780,4875,\1c&H1F06BE&\t(4875,4970,\1c&H000000&}mi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4970,5140,\1c&H1F06BE&\t(5140,5310,\1c&H000000&}tai{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5310,5345,\1c&H1F06BE&\t(5345,5380,\1c&H000000&}n{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5380,5490,\1c&H1F06BE&\t(5490,5600,\1c&H000000&}da
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:27.58,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\fs40\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,90,\1c&H1F06BE&\t(90,180,\1c&H000000&}ma{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(180,275,\1c&H1F06BE&\t(275,370,\1c&H000000&}da {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(370,455,\1c&H1F06BE&\t(455,540,\1c&H000000&}mi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(540,590,\1c&H1F06BE&\t(590,640,\1c&H000000&}nu {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(640,790,\1c&H1F06BE&\t(790,940,\1c&H000000&}se{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(940,1115,\1c&H1F06BE&\t(1115,1290,\1c&H000000&}kai {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1290,1380,\1c&H1F06BE&\t(1380,1470,\1c&H000000&}ha {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1470,1565,\1c&H1F06BE&\t(1565,1660,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1660,1740,\1c&H1F06BE&\t(1740,1820,\1c&H000000&}wa{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1820,1930,\1c&H1F06BE&\t(1930,2040,\1c&H000000&}ku {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2040,2185,\1c&H1F06BE&\t(2185,2330,\1c&H000000&}nai {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2330,2540,\1c&H1F06BE&\t(2540,2750,\1c&H000000&}shin{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2750,2860,\1c&H1F06BE&\t(2860,2970,\1c&H000000&}ji{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2970,3065,\1c&H1F06BE&\t(3065,3160,\1c&H000000&}ta {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3160,3245,\1c&H1F06BE&\t(3245,3330,\1c&H000000&}mi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3330,3515,\1c&H1F06BE&\t(3515,3700,\1c&H000000&}rai {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3700,3765,\1c&H1F06BE&\t(3765,3830,\1c&H000000&}de{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3830,3945,\1c&H1F06BE&\t(3945,4060,\1c&H000000&}sho {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4060,4145,\1c&H1F06BE&\t(4145,4230,\1c&H000000&}ho{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4230,4305,\1c&H1F06BE&\t(4305,4380,\1c&H000000&}ra {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4380,4600,\1c&H1F06BE&\t(4600,4820,\1c&H000000&}Let's {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4820,5160,\1c&H1F06BE&\t(5160,5500,\1c&H000000&}try!
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:32.79,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,90,\1c&H1F06BE&\t(90,180,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(180,265,\1c&H1F06BE&\t(265,350,\1c&H000000&}zo{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(350,450,\1c&H1F06BE&\t(450,550,\1c&H000000&}e{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(550,655,\1c&H1F06BE&\t(655,760,\1c&H000000&}ki{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(760,855,\1c&H1F06BE&\t(855,950,\1c&H000000&}re{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(950,1060,\1c&H1F06BE&\t(1060,1170,\1c&H000000&}na{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1170,1245,\1c&H1F06BE&\t(1245,1320,\1c&H000000&}i{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1320,1415,\1c&H1F06BE&\t(1415,1510,\1c&H000000&} {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1510,1560,\1c&H1F06BE&\t(1560,1610,\1c&H000000&}a{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1610,1740,\1c&H1F06BE&\t(1740,1870,\1c&H000000&}no {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1870,1950,\1c&H1F06BE&\t(1950,2030,\1c&H000000&}na{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2030,2130,\1c&H1F06BE&\t(2130,2230,\1c&H000000&}mi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2230,2325,\1c&H1F06BE&\t(2325,2420,\1c&H000000&}da {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2420,2505,\1c&H1F06BE&\t(2505,2590,\1c&H000000&}ha {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2590,2755,\1c&H1F06BE&\t(2755,2920,\1c&H000000&}sou {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2920,3045,\1c&H1F06BE&\t(3045,3170,\1c&H000000&}sa {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3170,3250,\1c&H1F06BE&\t(3250,3330,\1c&H000000&}ni{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3330,3435,\1c&H1F06BE&\t(3435,3540,\1c&H000000&}ji {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3540,3635,\1c&H1F06BE&\t(3635,3730,\1c&H000000&}ni {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3730,3825,\1c&H1F06BE&\t(3825,3920,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3920,4025,\1c&H1F06BE&\t(4025,4130,\1c&H000000&}wa {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4130,4210,\1c&H1F06BE&\t(4210,4290,\1c&H000000&}ru{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4290,4385,\1c&H1F06BE&\t(4385,4480,\1c&H000000&}da{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4480,4565,\1c&H1F06BE&\t(4565,4650,\1c&H000000&}ro{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4650,4820,\1c&H1F06BE&\t(4820,4990,\1c&H000000&}u
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:35.76,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,100,\1c&H1F06BE&\t(100,200,\1c&H000000&}o{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(200,300,\1c&H1F06BE&\t(300,400,\1c&H000000&}sa{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(400,475,\1c&H1F06BE&\t(475,550,\1c&H000000&}e{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(550,650,\1c&H1F06BE&\t(650,750,\1c&H000000&}ki{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(750,840,\1c&H1F06BE&\t(840,930,\1c&H000000&}re{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(930,1195,\1c&H1F06BE&\t(1195,1460,\1c&H000000&}na{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1460,1660,\1c&H1F06BE&\t(1660,1860,\1c&H000000&}i {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1860,1945,\1c&H1F06BE&\t(1945,2030,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2030,2100,\1c&H1F06BE&\t(2100,2170,\1c&H000000&}na{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2170,2295,\1c&H1F06BE&\t(2295,2420,\1c&H000000&}shi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2420,2505,\1c&H1F06BE&\t(2505,2590,\1c&H000000&}mi {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2590,2675,\1c&H1F06BE&\t(2675,2760,\1c&H000000&}mo
Dialogue: 0,0:01:35.97,0:01:39.37,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,90,\1c&H1F06BE&\t(90,180,\1c&H000000&}i{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(180,265,\1c&H1F06BE&\t(265,350,\1c&H000000&}tsu {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(350,445,\1c&H1F06BE&\t(445,540,\1c&H000000&}ka {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(540,630,\1c&H1F06BE&\t(630,720,\1c&H000000&}ha {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(720,800,\1c&H1F06BE&\t(800,880,\1c&H000000&}da{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(880,960,\1c&H1F06BE&\t(960,1040,\1c&H000000&}ki{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1040,1165,\1c&H1F06BE&\t(1165,1290,\1c&H000000&}shi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1290,1380,\1c&H1F06BE&\t(1380,1470,\1c&H000000&}me{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1470,1555,\1c&H1F06BE&\t(1555,1640,\1c&H000000&}ra{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1640,1750,\1c&H1F06BE&\t(1750,1860,\1c&H000000&}re{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1860,1935,\1c&H1F06BE&\t(1935,2010,\1c&H000000&}ru {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2010,2120,\1c&H1F06BE&\t(2120,2230,\1c&H000000&}ka {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2230,2815,\1c&H1F06BE&\t(2815,3400,\1c&H000000&}na
Dialogue: 0,0:01:39.85,0:01:42.52,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,110,\1c&H1F06BE&\t(110,220,\1c&H000000&}ya{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(220,305,\1c&H1F06BE&\t(305,390,\1c&H000000&}wa {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(390,465,\1c&H1F06BE&\t(465,540,\1c&H000000&}na {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(540,735,\1c&H1F06BE&\t(735,930,\1c&H000000&}hea{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(930,1020,\1c&H1F06BE&\t(1020,1110,\1c&H000000&}rt {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1110,1200,\1c&H1F06BE&\t(1200,1290,\1c&H000000&}ga {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1290,1345,\1c&H1F06BE&\t(1345,1400,\1c&H000000&}u{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1400,1530,\1c&H1F06BE&\t(1530,1660,\1c&H000000&}zu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1660,1755,\1c&H1F06BE&\t(1755,1850,\1c&H000000&}ki{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1850,1965,\1c&H1F06BE&\t(1965,2080,\1c&H000000&}da{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2080,2145,\1c&H1F06BE&\t(2145,2210,\1c&H000000&}shi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2210,2310,\1c&H1F06BE&\t(2310,2410,\1c&H000000&}ta{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2410,2540,\1c&H1F06BE&\t(2540,2670,\1c&H000000&}ra
Dialogue: 0,0:01:42.62,0:01:45.46,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,95,\1c&H1F06BE&\t(95,190,\1c&H000000&}a{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(190,365,\1c&H1F06BE&\t(365,540,\1c&H000000&}ri{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(540,650,\1c&H1F06BE&\t(650,760,\1c&H000000&}tta{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(760,850,\1c&H1F06BE&\t(850,940,\1c&H000000&}ke {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(940,1005,\1c&H1F06BE&\t(1005,1070,\1c&H000000&}a{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1070,1190,\1c&H1F06BE&\t(1190,1310,\1c&H000000&}su {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1310,1405,\1c&H1F06BE&\t(1405,1500,\1c&H000000&}ni {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1500,1555,\1c&H1F06BE&\t(1555,1610,\1c&H000000&}ki{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1610,1760,\1c&H1F06BE&\t(1760,1910,\1c&H000000&}ss {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1910,1975,\1c&H1F06BE&\t(1975,2040,\1c&H000000&}shi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2040,2105,\1c&H1F06BE&\t(2105,2170,\1c&H000000&}te {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2170,2295,\1c&H1F06BE&\t(2295,2420,\1c&H000000&}a{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2420,2510,\1c&H1F06BE&\t(2510,2600,\1c&H000000&}ge{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2600,2720,\1c&H1F06BE&\t(2720,2840,\1c&H000000&}you
Dialogue: 0,0:01:45.61,0:01:51.15,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,80,\1c&H1F06BE&\t(80,160,\1c&H000000&}fu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(160,270,\1c&H1F06BE&\t(270,380,\1c&H000000&}ru{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(380,460,\1c&H1F06BE&\t(460,540,\1c&H000000&}e{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(540,635,\1c&H1F06BE&\t(635,730,\1c&H000000&}ta {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(730,820,\1c&H1F06BE&\t(820,910,\1c&H000000&}ma{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(910,1010,\1c&H1F06BE&\t(1010,1110,\1c&H000000&}ma {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1110,1290,\1c&H1F06BE&\t(1290,1470,\1c&H000000&}no {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1470,1540,\1c&H1F06BE&\t(1540,1610,\1c&H000000&}chi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1610,1685,\1c&H1F06BE&\t(1685,1760,\1c&H000000&}i{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1760,1890,\1c&H1F06BE&\t(1890,2020,\1c&H000000&}sa{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2020,2095,\1c&H1F06BE&\t(2095,2170,\1c&H000000&}na {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2170,2280,\1c&H1F06BE&\t(2280,2390,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2390,2455,\1c&H1F06BE&\t(2455,2520,\1c&H000000&}bu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2520,2600,\1c&H1F06BE&\t(2600,2680,\1c&H000000&}shi {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2680,2800,\1c&H1F06BE&\t(2800,2920,\1c&H000000&}wo {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2920,3020,\1c&H1F06BE&\t(3020,3120,\1c&H000000&}tsu{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3120,3225,\1c&H1F06BE&\t(3225,3330,\1c&H000000&}yo{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3330,3415,\1c&H1F06BE&\t(3415,3500,\1c&H000000&}ku {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3500,3605,\1c&H1F06BE&\t(3605,3710,\1c&H000000&}ma{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3710,3790,\1c&H1F06BE&\t(3790,3870,\1c&H000000&}ta {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3870,3975,\1c&H1F06BE&\t(3975,4080,\1c&H000000&}ni{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4080,4255,\1c&H1F06BE&\t(4255,4430,\1c&H000000&}gi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4430,4985,\1c&H1F06BE&\t(4985,5540,\1c&H000000&}tte
Dialogue: 0,0:01:51.71,0:01:56.58,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,180,\1c&H1F06BE&\t(180,360,\1c&H000000&}don{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(360,550,\1c&H1F06BE&\t(550,740,\1c&H000000&}den{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(740,820,\1c&H1F06BE&\t(820,900,\1c&H000000&}ga{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(900,960,\1c&H1F06BE&\t(960,1020,\1c&H000000&}e{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1020,1150,\1c&H1F06BE&\t(1150,1280,\1c&H000000&}shi {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1280,1380,\1c&H1F06BE&\t(1380,1480,\1c&H000000&}de{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1480,1580,\1c&H1F06BE&\t(1580,1680,\1c&H000000&}ta{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1680,1765,\1c&H1F06BE&\t(1765,1850,\1c&H000000&}to{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1850,1910,\1c&H1F06BE&\t(1910,1970,\1c&H000000&}ko{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1970,2100,\1c&H1F06BE&\t(2100,2230,\1c&H000000&}sho{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2230,2320,\1c&H1F06BE&\t(2320,2410,\1c&H000000&}u{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2410,2605,\1c&H1F06BE&\t(2605,2800,\1c&H000000&}bu {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2800,2865,\1c&H1F06BE&\t(2865,2930,\1c&H000000&}ne{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2930,3140,\1c&H1F06BE&\t(3140,3350,\1c&H000000&}rau {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3350,3445,\1c&H1F06BE&\t(3445,3540,\1c&H000000&}ha {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3540,3705,\1c&H1F06BE&\t(3705,3870,\1c&H000000&}i{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3870,4030,\1c&H1F06BE&\t(4030,4190,\1c&H000000&}ttou{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4190,4320,\1c&H1F06BE&\t(4320,4450,\1c&H000000&}sho{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4450,4660,\1c&H1F06BE&\t(4660,4870,\1c&H000000&}u
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:02:03.30,Opening_Jap,,0,0,0,fx,{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(0,175,\1c&H1F06BE&\t(175,350,\1c&H000000&}I {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(350,560,\1c&H1F06BE&\t(560,770,\1c&H000000&}can {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(770,1055,\1c&H1F06BE&\t(1055,1340,\1c&H000000&}feel {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1340,1605,\1c&H1F06BE&\t(1605,1870,\1c&H000000&}it {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(1870,2065,\1c&H1F06BE&\t(2065,2260,\1c&H000000&}don{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2260,2355,\1c&H1F06BE&\t(2355,2450,\1c&H000000&}na {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2450,2525,\1c&H1F06BE&\t(2525,2600,\1c&H000000&}to{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2600,2720,\1c&H1F06BE&\t(2720,2840,\1c&H000000&}ki {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(2840,3015,\1c&H1F06BE&\t(3015,3190,\1c&H000000&}da{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3190,3385,\1c&H1F06BE&\t(3385,3580,\1c&H000000&}tte {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3580,3665,\1c&H1F06BE&\t(3665,3750,\1c&H000000&}hi{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3750,3860,\1c&H1F06BE&\t(3860,3970,\1c&H000000&}ka{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(3970,4045,\1c&H1F06BE&\t(4045,4120,\1c&H000000&}ri {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4120,4185,\1c&H1F06BE&\t(4185,4250,\1c&H000000&}wo {\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4250,4450,\1c&H1F06BE&\t(4450,4650,\1c&H000000&}shin{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4650,4750,\1c&H1F06BE&\t(4750,4850,\1c&H000000&}ji{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(4850,4955,\1c&H1F06BE&\t(4955,5060,\1c&H000000&}te{\1c&H000000&\3c&HF4FEFF&\bord2\4c&H000000&\blur4\t(5060,5750,\1c&H1F06BE&\t(5750,6440,\1c&H000000&}ru
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:12.98,Title2,,0,0,0,,{\bord3\blur5\fad(500,0)\fs\pos(435,576)}Высвобождение Восьми Внутренних Врат
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:15.94,Guy,,0,0,0,,Шаг Первый!
Dialogue: 0,0:02:30.78,0:02:32.57,Lee,,0,0,0,,Сделайте это, учитель Гай!
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:33.90,Lee,,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:02:34.61,0:02:35.44,Lee,,0,0,0,,Больше...
Dialogue: 0,0:02:49.80,0:02:52.07,Minato,,0,0,0,,Гай, это твой...
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.07,Lee,,0,0,0,,Это Полуночный Слон учителя Гая!
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:57.36,Guy,,0,0,0,,Шаг Второй!
Dialogue: 0,0:03:02.43,0:03:03.46,Lee,,0,0,0,,Остановился?!
Dialogue: 0,0:03:04.29,0:03:08.95,Lee,,0,0,0,,Комбинация шагов Полуночного Слона должна быть непрерывной...
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:14.11,Guy,,0,0,0,,Понятно, боль просто невыносима....
Dialogue: 0,0:03:14.72,0:03:16.34,Guy,,0,0,0,,Но я адаптировался.
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:19.82,Guy,,0,0,0,,Следующую Атаку, я проведу без остановки, не дам ему продохнуть.
Dialogue: 0,0:03:20.28,0:03:24.11,Lee,,0,0,0,,Даже открыв Пятые Врата, Врата - Предела, тело подвергается сильнейшей нагрузке.
Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:30.03,Lee,,0,0,0,,Думаю, боль от открытия Врат Смерти сильнее, чем я могу вообразить!
Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:42.94,Madara,,0,0,0,,Тайдзюцу, которое наносит сокрушающие удары самим воздухом...
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:45.19,Madara,,0,0,0,,Словно воздушная пушка...
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:54.44,Madara,,0,0,0,,Получить четыре или пять ударов будет опасно...
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:04:00.57,Madara,,0,0,0,,Мне нужно уклонятся от всех его атак.
Dialogue: 0,0:04:10.17,0:04:10.98,Kakashi,,0,0,0,,Получилось?!
Dialogue: 0,0:04:16.86,0:04:19.82,Madara,,0,0,0,,Не каждому дано, сражаться против Высвобожденных Восьми Врат!
Dialogue: 0,0:04:20.16,0:04:22.23,Madara,,0,0,0,,Я хочу поиграть с тобой!
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:26.46,Kakashi,,0,0,0,,Пока он не смог победить его.
Dialogue: 0,0:04:27.27,0:04:28.82,Gaara,,0,0,0,,Что Майто Гай, сделал?
Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:31.44,Kakashi,,0,0,0,,Открыл все Внутренние Врата.
Dialogue: 0,0:04:31.97,0:04:36.82,Kakashi,,0,0,0,,Шаг, который помог снять все ограничения, помогающий использовать силу по полной!
Dialogue: 0,0:04:37.72,0:04:42.90,Kakashi,,0,0,0,,Это финальная стадия Техники, которую Ли использовал в бою с тобой, во время экзамена на чунина.
Dialogue: 0,0:04:43.71,0:04:49.36,Kakashi,,0,0,0,,Открытие Восьми Врат даёт силу в десятки раз превосходящую силу всех Пяти Каге!
Dialogue: 0,0:04:50.16,0:04:51.44,Kakashi,,0,0,0,,Но это временно...
Dialogue: 0,0:04:52.61,0:04:57.94,Kakashi,,0,0,0,,Но цена за использование этой силы... смерть.
Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:05.44,Madara,,0,0,0,,Он пытается добраться до меня, ударами воздуха!
Dialogue: 0,0:05:16.84,0:05:17.48,Guy,,0,0,0,,Он...
Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:20.48,Guy,,0,0,0,,Мой драгоценный, любимый ученик!
Dialogue: 0,0:05:25.53,0:05:27.61,Gaara,,0,0,0,,Ли, ты...
Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:29.11,Lee,,0,0,0,,Я не грущу!
Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:36.73,Lee,,0,0,0,,Это его решение, и проявлять печаль или жалось, это великое неуважение.
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:45.19,Minato,,0,0,0,,Мы должны помочь Гаю!
Dialogue: 0,0:05:45.38,0:05:46.07,Minato,,0,0,0,,Слушайте...
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:49.03,Kakashi,,0,0,0,,Учитель...
Dialogue: 0,0:05:49.44,0:05:51.78,Kakashi,,0,0,0,,Окружающие его чёрные сферы...
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:56.99,Minato,,0,0,0,,По его желанию, они могут изменять форму, как угодно.
Dialogue: 0,0:05:57.46,0:06:02.23,Minato,,0,0,0,,При контакте с телом, они его просто уничтожают.
Dialogue: 0,0:06:03.44,0:06:06.03,Minato,,0,0,0,,Но радиус атаки ограничен, он не может атаковать дальше 70 метров.
Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:09.40,Minato,,0,0,0,,Он может потерять контроль над ними, если они выйдут из радиуса.
Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:17.03,Minato,,0,0,0,,Они из физического плана, мы можем их видеть, значит твой Камуи действует на них.
Dialogue: 0,0:06:17.61,0:06:22.04,Minato,,0,0,0,,Перенеся их, Мадара потеряет над ними контроль.
Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:26.53,Kakashi,,0,0,0,,Сказать по правде, мой левый глаз почти ослеп.
Dialogue: 0,0:06:27.30,0:06:30.48,Kakashi,,0,0,0,,Чтобы использовать Камуи мне нужно подойти очень близко.
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:34.07,Minato,,0,0,0,,Гаара, можешь подготовить песок?
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:37.90,Gaara,,0,0,0,,Хотите, чтобы я перемещал Какаши на песке?
Dialogue: 0,0:06:37.98,0:06:41.23,Gaara,,0,0,0,,Но мой песок не достаточно быстр, чтобы избегать его атак.
Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:42.36,Minato,,0,0,0,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:43.53,Minato,,0,0,0,,Тут помогу я.
Dialogue: 0,0:06:44.56,0:06:46.23,Minato,,0,0,0,,Я буду перемещать Какаши, одним из кунаев.
Dialogue: 0,0:06:46.86,0:06:49.33,Lee,,0,0,0,,Восемь Внутренних Врат: Шестые Врата, врата Радости!
Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:50.15,Lee,,0,0,0,,Открыты!
Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:55.40,Minato,,0,0,0,,Ли!
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:56.98,Minato,,0,0,0,,Ты тоже освоил Восемь Внутренних Врат?!
Dialogue: 0,0:06:57.23,0:06:59.61,Lee,,0,0,0,,Я могу открывать лишь Шесть Врат...
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:04.23,Lee,,0,0,0,,Я никогда не проклинал свою слабость, как сейчас!
Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:09.28,Minato,,0,0,0,,Нет... Этого достаточно, Ли.
Dialogue: 0,0:07:11.12,0:07:16.73,Minato,,0,0,0,,Ведь ты... Тот драгоценный росток, ради сохранения которого Гай пожертвовал своей жизнью.
Dialogue: 0,0:07:25.07,0:07:29.03,Minato,,0,0,0,,Ли, останься здесь, помоги прикрыть Гаару.
Dialogue: 0,0:07:29.53,0:07:31.94,Minato,,0,0,0,,И ещё... возьми один мой кунай.
Dialogue: 0,0:07:40.03,0:07:40.90,Guy,,0,0,0,,Шаг Первый!
Dialogue: 0,0:07:41.03,0:07:41.90,Madara,,0,0,0,,Он быстр!
Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:48.40,Guy,,0,0,0,,Шаг Второй!
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:51.69,Guy,,0,0,0,,Шаг Третий!
Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:53.03,Guy,,0,0,0,,Шаг Четвёртый!
Dialogue: 0,0:07:56.69,0:07:57.61,Madara,,0,0,0,,Не могу пошевелится!
Dialogue: 0,0:07:58.90,0:08:00.11,Guy,,0,0,0,,Шаг Пятый!
Dialogue: 0,0:08:00.42,0:08:02.48,Minato,,0,0,0,,Чтобы не случилось, не останавливайся, Гай!
Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:03.78,Madara,,0,0,0,,Не достанешь!
Dialogue: 0,0:08:11.98,0:08:13.94,Minato,,0,0,0,,Вовремя, Ли!
Dialogue: 0,0:08:19.03,0:08:19.69,Kakashi,,0,0,0,,Камуи!
Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:17.90,Madara,,0,0,0,,После Хаширамы ты единственный, кто смог заставить меня поволноваться!
Dialogue: 0,0:09:18.69,0:09:19.94,Madara,,0,0,0,,Ты ещё можешь танцевать?
Dialogue: 0,0:09:20.69,0:09:22.94,Madara,,0,0,0,,У тебя есть другие техники?
Dialogue: 0,0:09:23.11,0:09:25.19,Madara,,0,0,0,,Я хочу ещё повеселится!
Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:29.23,Guy,,0,0,0,,Он смог встать после комбинации Полуночного Слона?!
Dialogue: 0,0:09:58.89,0:09:59.65,Naruto,,0,0,0,,Где я?
Dialogue: 0,0:10:00.71,0:10:03.02,Naruto,,0,0,0,,Я умер?
Dialogue: 0,0:10:05.17,0:10:07.27,Hagoromo,,0,0,0,,Почему ты решил, что уже мёртв?
Dialogue: 0,0:10:08.76,0:10:14.15,Hagoromo,,0,0,0,,Твой взгляд на смерть, в корне отличается от той, какая была в мои времена...
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:20.98,Hagoromo,,0,0,0,,Для того, кто так легко воспринимает "смерть", ты слишком храбр, юнец...
Dialogue: 0,0:10:22.98,0:10:23.45,Naruto,,0,0,0,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:10:24.40,0:10:27.32,Hagoromo,,0,0,0,,Отличный вопрос, учитывая то место, где мы находимся...
Dialogue: 0,0:10:27.83,0:10:33.58,Hagoromo,,0,0,0,,Не знаю, сможешь ли ты понять осознать, то кто я, и что скажу тебе...
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:40.40,Hagoromo,,0,0,0,,Я тот, кто желает достичь мира и порядка...
Dialogue: 0,0:10:40.96,0:10:42.82,Hagoromo,,0,0,0,,Имя моё - Хагоромо.
Dialogue: 0,0:10:49.76,0:10:51.03,Hagoromo,,0,0,0,,С другой стороны...
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:56.36,Hagoromo,,0,0,0,,Я предвидел, что имя тебе ничего не скажет.
Dialogue: 0,0:10:57.38,0:11:00.36,Naruto,,0,0,0,,Я не слова не понял.
Dialogue: 0,0:11:01.01,0:11:04.90,Naruto,,0,0,0,,Выглядит, как дед любящий читать нотации...
Dialogue: 0,0:11:06.46,0:11:08.99,Naruto,,0,0,0,,Старик, прости, но я...
Dialogue: 0,0:11:09.60,0:11:10.53,Hagoromo,,0,0,0,,А теперь...
Dialogue: 0,0:11:11.32,0:11:11.87,Naruto,,0,0,0,,Твои глаза!
Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:13.58,Naruto,,0,0,0,,Риннеган!
Dialogue: 0,0:11:14.43,0:11:17.55,Hagoromo,,0,0,0,,А ты очень наблюдательный юноша.
Dialogue: 0,0:11:18.29,0:11:22.23,Hagoromo,,0,0,0,,Но не можешь осмыслить свои же возможности.
Dialogue: 0,0:11:23.46,0:11:25.51,Hagoromo,,0,0,0,,Ты ещё не мёртв...
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:28.40,Hagoromo,,0,0,0,,Это твоё подсознание.
Dialogue: 0,0:11:28.88,0:11:33.14,Hagoromo,,0,0,0,,Я понимаю, ты торопишься, но сейчас тебе нужно всё осмыслить.
Dialogue: 0,0:11:30.17,0:11:32.94,Naruto,,0,0,0,,Этот старик враг?
Dialogue: 0,0:11:33.16,0:11:33.78,Naruto,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:39.66,Naruto,,0,0,0,,Разве ты не можешь говорить понятно, используя обычные слова?
Dialogue: 0,0:11:39.84,0:11:42.08,Hagoromo,,0,0,0,,Я отголосок прошлого.
Dialogue: 0,0:11:42.75,0:11:50.07,Hagoromo,,0,0,0,,Я жил многие годы назад, за это время понятия этики и культурные традиции сильно изменились.
Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:59.03,Hagoromo,,0,0,0,,Каждая моя реинкарнация, старается адаптироваться под время, сейчас я чувствую разницу между нами...
Dialogue: 0,0:11:59.98,0:12:04.63,Hagoromo,,0,0,0,,Я так же стараюсь утрясти все формальности узнавать новые слова и значения...
Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:07.28,Naruto,,0,0,0,,Да заткнись ты!
Dialogue: 0,0:12:07.71,0:12:11.63,Naruto,,0,0,0,,У меня нет времени сидеть тут, и слушать сумасшедшего старика!
Dialogue: 0,0:12:12.23,0:12:13.65,Hagoromo,,0,0,0,,Не только в поиске слов...
Dialogue: 0,0:12:13.92,0:12:16.94,Hagoromo,,0,0,0,,Но и обучение двусмысленно.
Dialogue: 0,0:12:17.75,0:12:22.03,Hagoromo,,0,0,0,,Если наши узы не достигнут идилии, то будет сложность взаимопонимания...
Dialogue: 0,0:12:22.73,0:12:30.16,Hagoromo,,0,0,0,,Вижу, нужно говорить попроще... учитывая собеседника, и времени.
Dialogue: 0,0:12:30.22,0:12:32.11,Naruto,,0,0,0,,Ты ведь не из здешних мест?
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:34.69,Naruto,,0,0,0,,Я имею ввиду, ты выглядишь супер грозным, но...
Dialogue: 0,0:12:37.89,0:12:39.44,Hagoromo,,0,0,0,,Ты, правда, так думаешь?
Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:41.17,Hagoromo,,0,0,0,,Нездешний, серьёзно?
Dialogue: 0,0:12:45.81,0:12:48.98,Hagoromo,,0,0,0,,Ну, я, правда, из далека, однако...
Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:54.82,Hagoromo,,0,0,0,,Ты меня совсем не понимаешь?
Dialogue: 0,0:12:55.36,0:12:58.23,Hagoromo,,0,0,0,,Подумать не мог, что просто разговор, будет такой сложной задачей...
Dialogue: 0,0:12:58.24,0:13:02.19,Naruto,,0,0,0,,Нет! Говори вот так, я начал понимать!
Dialogue: 0,0:13:02.75,0:13:07.43,Naruto,,0,0,0,,Я в шоке, твоя манера речи, так быстро изменилась!
Dialogue: 0,0:13:08.29,0:13:08.82,Hagoromo,,0,0,0,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:13:09.28,0:13:12.82,Hagoromo,,0,0,0,,Тогда я буду говорить в такой манере.
Dialogue: 0,0:13:16.11,0:13:17.36,Naruto,,0,0,0,,Хорошо, но...
Dialogue: 0,0:13:17.78,0:13:22.24,Naruto,,0,0,0,,Да, но твои слова не соответствуют внешнему виду, ты супер пугающий...
Dialogue: 0,0:13:22.56,0:13:24.35,Naruto,,0,0,0,,И он уже не такой гордый...
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:29.19,Naruto,,0,0,0,,Тебе следует быть чуть формальнее...
Dialogue: 0,0:13:29.65,0:13:31.34,Naruto,,0,0,0,,А то выглядите слегка глуповато.
Dialogue: 0,0:13:31.72,0:13:33.35,Hagoromo,,0,0,0,,А сейчас ты перегибаешь палку!
Dialogue: 0,0:13:34.13,0:13:35.23,Hagoromo,,0,0,0,,Что значит глупо?
Dialogue: 0,0:13:35.82,0:13:39.69,Hagoromo,,0,0,0,,Хотя учитывая, то как я говорил до этого, не стоит тебя винить.
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:43.20,Hagoromo,,0,0,0,,Ну так как?
Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:46.04,Naruto,,0,0,0,,Отлично, продолжайте в том же духе!
Dialogue: 0,0:13:47.59,0:13:49.11,Hagoromo,,0,0,0,,Я уже и сам понял...
Dialogue: 0,0:13:50.59,0:13:52.27,Naruto,,0,0,0,,Наконец-то сможем поговорить.
Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:54.51,Naruto,,0,0,0,,Так дедуль, а ты кто?
Dialogue: 0,0:13:55.11,0:13:59.03,Naruto,,0,0,0,,И если ты знаешь где мы, то скажи, как выбратся отсюда!
Dialogue: 0,0:13:59.95,0:14:01.44,Hagoromo,,0,0,0,,Не задавай столько вопросов сразу!
Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:04.90,Hagoromo,,0,0,0,,Я человек из прошлого, который умер много лет назад.
Dialogue: 0,0:14:06.17,0:14:12.19,Hagoromo,,0,0,0,,Монах, чья чакра путешествует сквозь поколения, передающий учение Ниншу, основы мира шиноби.
Dialogue: 0,0:14:13.34,0:14:19.15,Hagoromo,,0,0,0,,Имя мне Хагоромо, создатель Ниншу. Более известный как Мудрец Шести Путей.
Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:21.38,Naruto,,0,0,0,,Мудрец Шести Путей?
Dialogue: 0,0:14:21.97,0:14:26.51,Naruto,,0,0,0,,Мудрец, о котором говорил Извращенный Отшельник и Нагато?
Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:28.73,Hagoromo,,0,0,0,,Ты обо мне слышал?
Dialogue: 0,0:14:29.05,0:14:30.28,Naruto,,0,0,0,,Конечно же!
Dialogue: 0,0:14:30.74,0:14:32.86,Naruto,,0,0,0,,Это ведь ты создал Ниндзюцу, верно?!
Dialogue: 0,0:14:33.07,0:14:35.52,Hagoromo,,0,0,0,,Не Ниндзюцу, а Ниншу, учение шиноби.
Dialogue: 0,0:14:35.78,0:14:39.19,Hagoromo,,0,0,0,,Моё Ниншу, должно было нести свет надежды.
Dialogue: 0,0:14:40.14,0:14:43.03,Hagoromo,,0,0,0,,Не путай его с Ниндзюцу, которое несёт лишь разрушение.
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:48.16,Naruto,,0,0,0,,Раз ты и правда тот самый мудрец, есть множество вещей которые я хочу спросить.
Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:49.68,Naruto,,0,0,0,,Но сначала...
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:05.36,Hagoromo,,0,0,0,,Ты мой сын Ашура.
Dialogue: 0,0:15:09.34,0:15:12.36,Hagoromo,,0,0,0,,Все условия соблюдены.
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:16.48,Hagoromo,,0,0,0,,И есть кое-что, что я должен доверить тебе.
Dialogue: 0,0:15:18.03,0:15:20.35,Naruto,,0,0,0,,А-шу-ра... Доверить?
Dialogue: 0,0:15:20.76,0:15:24.48,Naruto,,0,0,0,,Хватит нести чепуху, и выпусти меня отсюда!
Dialogue: 0,0:15:25.69,0:15:29.07,Hagoromo,,0,0,0,,Прости... Но здесь я бессилен.
Dialogue: 0,0:15:29.96,0:15:32.27,Hagoromo,,0,0,0,,Это зависит от действий людей из вне.
Dialogue: 0,0:15:33.14,0:15:35.11,Hagoromo,,0,0,0,,Я могу лишь дать тебе дар.
Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:39.23,Naruto,,0,0,0,,Я опять не понимаю тебя!
Dialogue: 0,0:15:40.18,0:15:44.14,Hagoromo,,0,0,0,,Я говорю о том, что спешка бессмысленна.
Dialogue: 0,0:15:45.12,0:15:46.82,Hagoromo,,0,0,0,,Поэтому, просто послушай.
Dialogue: 0,0:15:47.26,0:15:49.69,Hagoromo,,0,0,0,,Нет, ты должен выслушать.
Dialogue: 0,0:15:50.73,0:15:53.94,Hagoromo,,0,0,0,,Сначало, о моей матери и детях.
Dialogue: 0,0:16:01.30,0:16:07.40,Hagoromo,,0,0,0,,Моя мать Оотцуки Кагуя, пришла на эти земли из далека.
Dialogue: 0,0:16:07.80,0:16:09.82,Hagoromo,,0,0,0,,Она явилась в поисках плода Божественного Древа.
Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:15.69,Hagoromo,,0,0,0,,Плода того самого Божественного Древа, что ты уже видел.
Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:22.26,Hagoromo,,0,0,0,,Кагуя вкусила плод, и обрела власть, и покарила эту землю.
Dialogue: 0,0:16:23.11,0:16:25.11,Naruto,,0,0,0,,Откуда пришла Кагуя?
Dialogue: 0,0:16:25.68,0:16:27.11,Naruto,,0,0,0,,И она сильнее тебя Мудрец Шести Путей?
Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:30.69,Naruto,,0,0,0,,Я думаю, все мамы страшны в гневе, да?
Dialogue: 0,0:16:31.49,0:16:34.03,Hagoromo,,0,0,0,,Откуда она, значения не имеет.
Dialogue: 0,0:16:34.90,0:16:37.94,Hagoromo,,0,0,0,,Мама была сильна... Сильнее чем кто либо.
Dialogue: 0,0:16:39.19,0:16:43.17,Hagoromo,,0,0,0,,Некоторые называли маму Богиней Кроликом, а некоторые демоном...
Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:44.82,Hagoromo,,0,0,0,,Но и те и другие боялись ей и чтили...
Dialogue: 0,0:16:46.11,0:16:49.08,Hagoromo,,0,0,0,,Позже, Кагуя родила двух сыновей.
Dialogue: 0,0:16:49.65,0:16:51.58,Hagoromo,,0,0,0,,Один из которых я.
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:56.57,Hagoromo,,0,0,0,,Мы с братом хотели искупить весь ужас который принесла наша мать, поэтому мы сразились
Dialogue: 0,0:16:56.61,0:17:01.44,Hagoromo,,0,0,0,,С Десятихвостым, воплощением Божественного Древа, и запечатали его во мне.
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:08.23,Hagoromo,,0,0,0,,Божественное Древо пыталось вернуть плод чакры который у него украли.
Dialogue: 0,0:17:09.57,0:17:14.36,Hagoromo,,0,0,0,,Позже родились дети и у меня.
Dialogue: 0,0:17:14.66,0:17:20.62,Hagoromo,,0,0,0,,Старшего я назвал Индра, а младшего Ашура и обучал их Ниншу.
Dialogue: 0,0:17:21.99,0:17:24.86,Hagoromo,,0,0,0,,Но ни были разные как солнце и луна.
Dialogue: 0,0:17:25.45,0:17:29.90,Hagoromo,,0,0,0,,Одному передались мои гены, и он обладал сильной чакрой, а второй нет.
Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:33.53,Hagoromo,,0,0,0,,И эта разница проявилась в экстремальной форме.
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:36.73,Naruto,,0,0,0,,Опять все усложняешь?
Dialogue: 0,0:17:37.03,0:17:38.40,Naruto,,0,0,0,,Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:17:38.77,0:17:39.98,Hagoromo,,0,0,0,,Проще говоря...
Dialogue: 0,0:17:40.11,0:17:45.05,Hagoromo,,0,0,0,,Силу получил старший, Индра. А младший Ашура был глуповат.
Dialogue: 0,0:17:46.09,0:17:47.82,Naruto,,0,0,0,,Глупый?
Dialogue: 0,0:17:48.56,0:17:50.98,Naruto,,0,0,0,,Учитывая, что его отец, Мудрец Шести Путей?
Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:55.00,Hagoromo,,0,0,0,,Может с тобой нет смысла говорить об этом...
Dialogue: 0,0:17:55.77,0:18:01.19,Hagoromo,,0,0,0,,Не важно, насколько сильны родители, ребёнок не обязательно унаследует их сильные черты.
Dialogue: 0,0:18:02.11,0:18:03.61,Hagoromo,,0,0,0,,Тебе это знакомо.
Dialogue: 0,0:18:05.10,0:18:08.48,Hagoromo,,0,0,0,,Ведь как раз, ты и есть тот самый случай.
Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:13.53,Naruto,,0,0,0,,Я прекрасно тебя понимаю.
Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:21.36,Hagoromo,,0,0,0,,И твои действия полностью напоминают мне Ашуру.
Dialogue: 0,0:18:22.99,0:18:24.32,Naruto,,0,0,0,,Мои действия?
Dialogue: 0,0:18:25.21,0:18:28.28,Hagoromo,,0,0,0,,Индра и Ашура пошли по разным жизненным тропам.
Dialogue: 0,0:18:29.11,0:18:35.98,Hagoromo,,0,0,0,,Старший Индра, с рождения обладал сильными глазами, и вскоре его прозвали гением.
Dialogue: 0,0:18:36.34,0:18:43.07,Hagoromo,,0,0,0,,Он всегда всё делал в одиночку, опираясь лишь на свои силы, считая, что он особенный.
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:46.86,Hagoromo,,0,0,0,,Он понял, что силой, он может достичь всего.
Dialogue: 0,0:18:47.55,0:18:52.73,Hagoromo,,0,0,0,,С другой стороны Ашура, у которого с детства ничего не получалось.
Dialogue: 0,0:18:52.78,0:18:55.03,Hagoromo,,0,0,0,,И который в одиночку ничего не мог достичь.
Dialogue: 0,0:18:55.57,0:19:02.73,Hagoromo,,0,0,0,,Чтобы сравнятся с братом, ему нужна была поддержка множества друзей.
Dialogue: 0,0:19:03.37,0:19:10.57,Hagoromo,,0,0,0,,Упорными тренировками, усилением чакры, Ашура смог достичь таких же высот как и его брат.
Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:16.36,Hagoromo,,0,0,0,,И он понял, что стал сильным лишь благодаря поддержке и помощи друзей.
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:27.90,Hagoromo,,0,0,0,,Он узнал о любви к другим... И понял, что любовь это ключ ко всему.
Dialogue: 0,0:19:30.79,0:19:37.78,Hagoromo,,0,0,0,,В образе жизни младшего, я смог разглядеть новые возможности.
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:43.11,Hagoromo,,0,0,0,,Я разделил Десятихвостого запечатанного во мне, и дал имя каждому...
Dialogue: 0,0:19:43.28,0:19:48.19,Hagoromo,,0,0,0,,И верил, что "поддержка" была истинной силой.
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:20:03.90,Hagoromo,,0,0,0,,И тогда я объявил хранителем и лидером Ниншу, Ашуру, полагая что Индра будет поддерживать брата.
Dialogue: 0,0:20:05.39,0:20:06.01,Hagoromo,,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:12.86,Hagoromo,,0,0,0,,Индра не смирился с таким решением.
Dialogue: 0,0:20:13.68,0:20:19.61,Hagoromo,,0,0,0,,И с того дня, начался конфликт, продолжающийся по сей день.
Dialogue: 0,0:20:24.38,0:20:34.70,Hagoromo,,0,0,0,,Даже после их смерти, их чакра продолжала переходить из поколение в поколение, сражаясь вновь, и вновь.
Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:37.90,Naruto,,0,0,0,,Звучит, будто они призраки какие-то, жуть.
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:41.28,Naruto,,0,0,0,,Значит сейчас, этой чакрой, кто-то обладает?
Dialogue: 0,0:20:42.37,0:20:43.98,Hagoromo,,0,0,0,,Ты, Наруто.
Dialogue: 0,0:20:46.73,0:20:49.98,Hagoromo,,0,0,0,,Мой младший Ашура, переродился в тебе.
Dialogue: 0,0:22:37.80,0:22:43.36,Hagoromo,,0,0,0,,Если вся чакра будет собрана в едино, плод чакры зацветёт вновь.
Dialogue: 0,0:22:43.79,0:22:47.67,Hagoromo,,0,0,0,,Это нужно предотвратить любой ценой, иначе миру придёт конец.
Dialogue: 0,0:22:47.90,0:22:51.55,Hagoromo,,0,0,0,,Я хочу, чтобы вы остановили Мадару.
Dialogue: 0,0:22:51.59,0:22:55.67,Hagoromo,,0,0,0,,Я верю, что твоя непредсказуемость, ключ к победе.
Dialogue: 0,0:22:56.13,0:22:59.84,Naruto,,0,0,0,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники "Мудрец Шести Путей"
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:02.84,Naruto,,0,0,0,,Спасибо что поверили в нас.
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:07.00,Comment,,0,0,0,,{\an9\fs16\blur5\fad(500,500)\pos(1264,46)}Перевод, оформление: Redgar-firegorn\NСверка с японским: Nucha\NРедактирование: Igorek1102
Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:57.64,Title2.5,,0,0,0,,{\fnarial\i0\fs40\c&HAE0B24&\3c&HFFFFFF&\bord2\4c&H484848&\shad3\blur0.4\pos(112,597.333)}Нравится наш перевод? Вступай:  {\c&H2131CD&\2c&H0511A8&}http://vk.com/firegorn_team{\i1}
Dialogue: 0,0:22:34.91,0:23:04.90,Title2.5,,0,0,0,,{\pos(300,155)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:09.70,Title4.5,,0,0,0,,{\fs65\c&H2105B6&\shad5\4c&H050605&\3c&HE4E6F3&\pos(974,566)}Продолжение следует!
Dialogue: 0,0:22:57.81,0:23:04.90,Title3,,0,0,0,,{\bord2\blur1\fad(500,0)\pos(688,556)}Мудрец Шести Путей