Naruto Shippuuden [Faktoreal & Stan WarHammer]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 14583
Last Style Storage: NS Hajime
Audio File: ?video
Video File: ..\..\..\..\..\ongoing temp\[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 202 [720p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Albertus Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: ED_15,Comic Sans MS,29,&H00A7E9F0,&H000000FF,&H00104862,&H00607784,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.2,2,10,10,4,204
Style: ED_15_ro,Kristen ITC,33,&H00A4E8E8,&HFFF3F3F8,&H000D3D52,&H00475C48,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,10,10,3,1
Style: OP_8,Comic Sans MS,29,&H00F1F3F0,&H000000FF,&H003829AB,&H00312A67,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,3,204
Style: В след. серии,Stylo,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,204
Style: Далее,Segoe Print,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Мысли,Albertus Medium,30,&H0052E6DA,&H00E89A49,&H32000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,204
Style: Надписи,Monotype Corsiva,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,204
Style: Название,Scream Up Down,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00652320,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,80,204
Style: Переводчик,Consolas,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H647C7C7C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,50,50,50,204
Style: След.,Comic Sans MS,36,&H001C10B5,&H000000FF,&H00ECE5DC,&HFAC4C7C8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: Техники,Myriad Pro Cond,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Эпизод,Segoe Print,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,0,120,204
Style: OP_8_ro,Chiller,42,&H00F1F3F0,&HFF776560,&H005340E0,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,7,1
Style: Default_1,Albertus Medium,30,&H00B5B5B5,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Заметки,Myriad Pro Cond,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0,8,10,10,7,204
Style: Страны,Segoe Print,30,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: ED_16,Comic Sans MS,27,&H00E4E7E6,&H000000FF,&H00353C35,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,7,204
Style: ED_16_romj,Anna,30,&H00E2E2E2,&HFFFFFFFF,&H00353C35,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Йо...
Dialogue: 0,0:00:09.43,0:00:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь поговорить, Узумаки Наруто?
Dialogue: 0,0:00:13.57,0:00:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Ни с того ни с сего Расенган...
Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь прекрасно знаешь, что он не действует на меня.
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, стой на месте.
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Как и следовало ожидать, Шаринган Какаши.
Dialogue: 0,0:00:50.17,0:00:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Очень быстро.
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Так просто тебе до Наруто не добраться, Учиха Мадара.
Dialogue: 0,0:00:57.17,0:00:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Тогда вам стоит меня выслушать.
Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Ваши атаки бессильны против меня... Учихи Мадары.
Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, куда исчезает твоё тело, или же ты просто становишься призраком...
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Но для того, чтобы поймать Наруто, ты должен материализоваться.
Dialogue: 0,0:01:14.57,0:01:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Другого способа поймать его нет.
Dialogue: 0,0:01:17.53,0:01:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Я буду выжидать этот момент.
Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:27.60,Default,,0000,0000,0000,,К тому же это моя территория.
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Я вовсе и не думал, что всё будет просто. У меня тоже есть план.
Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Вдобавок сейчас я просто хочу поговорить.
Dialogue: 0,0:01:39.43,0:01:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Поговорить?
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Да... Как ты заставил Пейна, Нагато, предать нас?
Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Наруто... Ты заинтересовал меня.
Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Какая разница?!
Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Что ты намерен делать с Саске?
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи о нём!
Dialogue: 0,0:01:57.23,0:01:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Саске?
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Пожалуй, я расскажу...
Dialogue: 0,0:02:09.30,0:02:14.43,Default,,0000,0000,0000,,О юноше, до костей пронизанном ненавистью и горечью мира шиноби.
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Расскажу об Учихе Саске.
Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Историю Саске нельзя начать без упоминания о его брате, Итачи.
Dialogue: 0,0:02:23.73,0:02:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Сначала вы должны услышать правду о нём.
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Где Саске?! Отвечай!
Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, у меня нет выбора. Тогда дам небольшой намёк...
Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Шии, начинай!
Dialogue: 0,0:02:43.70,0:02:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Не вздумайте его убивать.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Если нам удастся пленить его, мы сможем провести допрос и узнать больше об Акацки.
Dialogue: 0,0:02:53.47,0:02:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Члены Акацки не выбалтывают информацию. Они все очень стойкие.
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Окиске, Уракаку, немедленно найдите Саске.
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:06.40,Default,,0000,0000,0000,,И объявите вторую степень боевой готовности.
Dialogue: 0,0:03:06.63,0:03:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Райкаге-сама!
Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Одноглазый из Тумана!
Dialogue: 0,0:03:13.43,0:03:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Присматривай за Хокаге!
Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Шии, Даруи!
Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Простите за стол и стену.
Dialogue: 0,0:03:26.40,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Даруи, сейчас не до этого. Идём!
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Боже, до чего резкий парень.
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Он не изменился, даже когда стал Каге.
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Вторая степень боевой готовности.
Dialogue: 0,0:03:40.73,0:03:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Найти нарушителя Учиху Саске.
Dialogue: 0,0:03:43.23,0:03:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Отправьте три взвода ко входу в башню.
Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Организуйте линию защиты.
Dialogue: 0,0:03:47.17,0:03:48.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вас понял.
Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:03:54.63,0:03:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:03:56.13,0:03:57.57,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, Карин?
Dialogue: 0,0:03:58.13,0:04:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Самураи начинают действовать.
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, они ищут нас!
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:03.37,0:04:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Но мы ничем себя не выдали.
Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Несомненно, это работа Зецу.
Dialogue: 0,0:04:25.07,0:04:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Сбежали?
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:10.10,Эпизод,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(500,500)\pos(681,367)}Гонка молний
Dialogue: 0,0:06:10.13,0:06:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Их слишком много.
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Такими темпами они скоро нас найдут и поймают.
Dialogue: 0,0:06:14.83,0:06:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Зецу? Я ему это припомню!
Dialogue: 0,0:06:27.23,0:06:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Вот как они используют чакру?
Dialogue: 0,0:06:34.73,0:06:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я очень зол.
Dialogue: 0,0:06:39.30,0:06:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Если вы нападёте, то пощады не ждите.
Dialogue: 0,0:06:42.53,0:06:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Я могу сказать то же самое!
Dialogue: 0,0:06:55.23,0:06:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Он отразил их?
Dialogue: 0,0:06:56.63,0:06:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Это очень похоже на нашу технику!
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Карин, больше не надо следить за самураями.
Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Узнай, где находится Данзо.
Dialogue: 0,0:07:03.86,0:07:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Но как быть с самураями?
Dialogue: 0,0:07:06.56,0:07:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Я позабочусь о них.
Dialogue: 0,0:07:09.23,0:07:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Просто найди Данзо.
Dialogue: 0,0:07:23.20,0:07:25.50,Мысли,,0000,0000,0000,,Чакра Саске изменилась!
Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:41.46,Default,,0000,0000,0000,,А мне... говорил их не убивать!..
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:46.43,Мысли,,0000,0000,0000,,Он уже не тот Саске.
Dialogue: 0,0:07:47.26,0:07:50.06,Мысли,,0000,0000,0000,,Эта чакра даже мощнее, чем второй уровень проклятой печати.
Dialogue: 0,0:07:51.66,0:07:53.36,Мысли,,0000,0000,0000,,И к тому же...
Dialogue: 0,0:07:54.03,0:07:55.03,Мысли,,0000,0000,0000,,холоднее.
Dialogue: 0,0:08:08.06,0:08:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Он не один!
Dialogue: 0,0:08:14.83,0:08:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую огромное волнение чакры!
Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, это Саске!
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Где?!
Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Прямо под нами!
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:25.76,Мысли,,0000,0000,0000,,Райкаге-сама, это...
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:28.16,Мысли,,0000,0000,0000,,Приближается что-то огромное!
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:08:49.60,0:08:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Шкет!
Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе, на что способен в гневе!
Dialogue: 0,0:08:58.83,0:09:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Саске! Не нападай один!
Dialogue: 0,0:09:01.70,0:09:03.10,Мысли,,0000,0000,0000,,Он потерял контроль!
Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.63,Заметки,,0000,0000,0000,,Элемент Воды: Водяной барьер!
Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.63,Техники,,0000,0000,0000,,Суйтон: Суиджинхеки
Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.63,Техники,,0000,0000,0000,,水遁・水陣壁
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:15.80,Мысли,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:19.53,Заметки,,0000,0000,0000,,{\i1}Элемент Молнии: Давящая волна!
Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:19.53,Техники,,0000,0000,0000,,Райтон: Кангекиха
Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:19.53,Техники,,0000,0000,0000,,雷遁・感激波
Dialogue: 0,0:09:26.03,0:09:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Босс, наши сведения были верны.
Dialogue: 0,0:09:27.90,0:09:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он использует молнию.
Dialogue: 0,0:09:30.86,0:09:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Более того, он может использовать и огонь.
Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, он атакует Техниками Огня.
Dialogue: 0,0:09:34.63,0:09:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Даруи, будь готов использовать Техники Воды ещё раз.
Dialogue: 0,0:09:37.63,0:09:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:42.20,0:09:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, у них имеется информация о Саске.
Dialogue: 0,0:09:44.90,0:09:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй... этот посередине... он ведь?..
Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Эти двое - джонины Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.46,Default,,0000,0000,0000,,А тот громила в центре - Райкаге.
Dialogue: 0,0:09:58.10,0:09:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Так просто нам не уйти.
Dialogue: 0,0:10:01.06,0:10:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Запрашиваю поддержку!
Dialogue: 0,0:10:02.26,0:10:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Саске атаковал нас!
Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Я обездвижу их!
Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Что-то приближается!
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:10.16,Заметки,,0000,0000,0000,,Иллюзия молнии: Столп молнии!
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:10.16,Техники,,0000,0000,0000,,Райген: Райкочуу
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:10.16,Техники,,0000,0000,0000,,雷幻雷光柱
Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Он пытается ослепить нас?!
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:10:24.73,0:10:25.63,Мысли,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:26.43,0:10:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Дзюго, не поддавайся. Это гендзюцу.
Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:33.23,Мысли,,0000,0000,0000,,Неплохо, Шаринган. Однако...
Dialogue: 0,0:10:34.26,0:10:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Может, ты и распознал гендзюцу, но уже слишком поздно!
Dialogue: 0,0:10:37.76,0:10:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:10:54.73,0:10:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Мой меч палача!
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, трещина, полученная в бою\N с Восьмихвостым, дала о себе знать.
Dialogue: 0,0:11:04.63,0:11:07.16,Мысли,,0000,0000,0000,,Слава богу! Молодец, Суйгецу!
Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Кто вас просил вмешиваться?
Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:14.66,Default,,0000,0000,0000,,И это твоя благодарность за то, что мы пришли тебе помочь?
Dialogue: 0,0:11:14.70,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, другого от тебя и не следовало ожидать.
Dialogue: 0,0:11:16.96,0:11:19.00,Мысли,,0000,0000,0000,,Вот это битва шиноби!
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:20.86,Мысли,,0000,0000,0000,,Это что-то!
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Шии, проверь, нет ли с ним кого-нибудь ещё.
Dialogue: 0,0:11:24.96,0:11:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы они продолжали выскакивать из ниоткуда.
Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Должен быть ещё один.
Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Но мне немного трудно искать и драться одновременно.
Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты нам не понадобишься.
Dialogue: 0,0:11:36.53,0:11:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы с боссом справимся сами.
Dialogue: 0,0:11:39.20,0:11:43.76,Мысли,,0000,0000,0000,,Если я продолжу искать Данзо, этот парень найдёт меня.
Dialogue: 0,0:11:44.66,0:11:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Карин, скорее всего, скроет свою чакру.
Dialogue: 0,0:11:48.13,0:11:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, у неё есть такая способность.
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Парень сзади тоже специализируется на поиске.
Dialogue: 0,0:11:54.90,0:11:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Его нужно остановить.
Dialogue: 0,0:12:05.66,0:12:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю это.
Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже, что он снова сможет двигаться.
Dialogue: 0,0:12:13.16,0:12:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Ао-доно, мне нужно знать - действует ли ещё техника Хокаге или нет.
Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Сейчас течение его чакры спокойно.
Dialogue: 0,0:12:21.76,0:12:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Техника развеяна.
Dialogue: 0,0:12:23.73,0:12:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я не могу использовать её, когда мне захочется.
Dialogue: 0,0:12:28.30,0:12:32.70,Default,,0000,0000,0000,,А вот это решать мне. Вам нельзя доверять.
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Я и не подозревал, что есть ещё один Бьякуган за пределами деревни...
Dialogue: 0,0:12:37.13,0:12:41.23,Default,,0000,0000,0000,,Если в рядах Хьюга есть предатели, они должны быть уничтожены.
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений, теперь, когда я знаю ваш секрет, вы ищете способ избавиться от меня.
Dialogue: 0,0:12:51.56,0:12:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Не выйдет...
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Если потребуется, я вмешаюсь.
Dialogue: 0,0:12:55.80,0:13:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, что может быть связь между этой силой и техникой, которой контролировали Четвёртого Мизукаге.
Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Хокаге-доно, ниндзюцу здесь строго запрещены.
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Вы потеряли наше доверие.
Dialogue: 0,0:13:11.66,0:13:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что, даже если бы вы не влияли на это решение, я мог бы выбрать вас.
Dialogue: 0,0:13:16.80,0:13:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, но я не мог упустить этот шанс.
Dialogue: 0,0:13:19.93,0:13:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Ради защиты мира шиноби я решил использовать все доступные мне средства.
Dialogue: 0,0:13:25.13,0:13:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Этот мир должен стать единым.
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Точно так же, как Первый Хокаге, Хаширама, объединил кланы, чтобы создать деревню.
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы должны объединить деревни, чтобы сделать мир шиноби единым.
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Этого никогда не произойдёт, если мы будем только дискутировать.
Dialogue: 0,0:13:44.96,0:13:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы мечты осуществились, нужно время.
Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Если поспешишь, то упустишь из виду множество вещей и сделаешь ошибки...
Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Как и сейчас.
Dialogue: 0,0:13:55.80,0:13:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не изменится, если мы продолжим тратить время на мораль.
Dialogue: 0,0:14:00.13,0:14:03.96,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов Акацки уничтожат мир шиноби.
Dialogue: 0,0:14:04.06,0:14:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда это просто недостижимая мечта.
Dialogue: 0,0:14:07.96,0:14:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь думать, что поступаешь правильно, но в результате сеешь недоверие, боль и ненависть.
Dialogue: 0,0:14:14.53,0:14:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Данзо, я не могу доверять ничему из того, что ты говоришь.
Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, доверяете вы мне или нет, нам нужен результат.
Dialogue: 0,0:14:34.06,0:14:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Не можем доверять друг другу...
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:41.23,Default,,0000,0000,0000,,Если мир таков, если люди такие, то у нас нет будущего.
Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Понимание и вера...
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Если вы отрицаете это, в мире остаётся лишь страх.
Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Для меня действовать без оглядки на мораль в этой ситуации сродни принятию того факта, что вы просто сдаётесь.
Dialogue: 0,0:14:59.13,0:15:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты так просто говоришь о таких сложных вещах.
Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Но ты всё ещё понятия не имеешь, как управлять своей деревней.
Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе хочется чему-нибудь научиться у нас, не стесняйся, спрашивай.
Dialogue: 0,0:15:11.16,0:15:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Как твои наставники, мы, разумеется, ответим на любой вопрос.
Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Данзо?
Dialogue: 0,0:15:16.13,0:15:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал, старик?
Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Канкуро.
Dialogue: 0,0:15:18.76,0:15:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Ведь он всё ещё Цучикаге - глава другой деревни.
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Она сказала "всё ещё"?
Dialogue: 0,0:15:24.56,0:15:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Неважно.
Dialogue: 0,0:15:27.56,0:15:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... я бы хотел узнать одну вещь.
Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Я отвечу на любой твой вопрос, мальчик.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Когда вам стало плевать на себя?
Dialogue: 0,0:15:44.03,0:15:45.56,Мысли,,0000,0000,0000,,Какая невинность...
Dialogue: 0,0:15:48.26,0:15:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Гаара, что мы теперь будем делать?
Dialogue: 0,0:15:51.10,0:15:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы помогали Листу в миссии по спасению Учихи Саске.
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь он стал на сторону Акацки.
Dialogue: 0,0:15:58.73,0:16:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Учиха Саске...
Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Куда ты собрался без охраны?!
Dialogue: 0,0:16:06.10,0:16:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Он тебя задел, дедуля.
Dialogue: 0,0:16:08.63,0:16:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:16:10.10,0:16:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Цучикаге-сама... Что мы будем делать?
Dialogue: 0,0:16:13.53,0:16:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы участвуем в битве?
Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Болван! А что, если я надорву поясницу?!
Dialogue: 0,0:16:19.40,0:16:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу увидеть Саске. Говорят, это он убил Дейдару.
Dialogue: 0,0:16:23.23,0:16:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Делай что хочешь.
Dialogue: 0,0:16:24.96,0:16:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Но не вмешивайся в битву Райкаге... или ты умрёшь.
Dialogue: 0,0:16:28.46,0:16:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Держись подальше.
Dialogue: 0,0:16:29.56,0:16:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:16:30.66,0:16:32.00,Default,,0000,0000,0000,,А ты чем займёшься, Акацучи?
Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Я лучше останусь здесь на случай, если Цучикаге-сама надорвёт поясницу.
Dialogue: 0,0:16:38.73,0:16:40.06,Default,,0000,0000,0000,,До скорого.
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Данзо-сама, пожалуйста, позвольте одному из нас отправиться туда за Шаринганом.
Dialogue: 0,0:16:47.93,0:16:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Вы останетесь здесь! Райкаге-доно поручил мне присматривать за вами!
Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Фуу, Торуне, не надо.
Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы не хотим драки.
Dialogue: 0,0:17:17.23,0:17:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Я убью вас!
Dialogue: 0,0:17:20.03,0:17:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Его личность изменилась даже больше, чем внешность.
Dialogue: 0,0:17:23.96,0:17:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься! Он выпускает огромное количество чакры!
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда Дзюго перешёл в режим убийцы...
Dialogue: 0,0:17:34.90,0:17:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, он вспомнит, что мы на его стороне?
Dialogue: 0,0:17:38.50,0:17:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, кто первый?!
Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Не искушайте судьбу!
Dialogue: 0,0:18:06.73,0:18:07.63,Мысли,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Славный у тебя меч.
Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Хоть твой и сломан, мой ты не получишь.
Dialogue: 0,0:18:34.40,0:18:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Один готов.
Dialogue: 0,0:18:40.53,0:18:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Твоему Шарингану не справиться со мной!
Dialogue: 0,0:18:44.76,0:18:50.06,Мысли,,0000,0000,0000,,Скорость рефлексов Райкаге-сама сопоставима со вспышкой молнии.
Dialogue: 0,0:18:50.10,0:18:52.46,Мысли,,0000,0000,0000,,Я удивлён, что они всё ещё держатся против него!
Dialogue: 0,0:18:53.66,0:18:57.10,Мысли,,0000,0000,0000,,Из-за чакры молнии, увеличивающей скорость его реакции,
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:58.93,Мысли,,0000,0000,0000,,даже Шаринган не сможет с ним справиться.
Dialogue: 0,0:19:00.90,0:19:02.33,Мысли,,0000,0000,0000,,К тому же...
Dialogue: 0,0:19:07.86,0:19:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:19:10.30,0:19:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Босс!
Dialogue: 0,0:19:11.10,0:19:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Он выстрелит в упор!
Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:22.76,Мысли,,0000,0000,0000,,Он задел его?
Dialogue: 0,0:19:24.13,0:19:28.23,Мысли,,0000,0000,0000,,Он выжил после удара Райкаге-сама?!
Dialogue: 0,0:19:37.10,0:19:40.03,Мысли,,0000,0000,0000,,Неужели... это... гендзюцу?
Dialogue: 0,0:19:44.56,0:19:48.23,Мысли,,0000,0000,0000,,Он использовал атаку напарника как отвлекающий манёвр.
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:51.26,Мысли,,0000,0000,0000,,И я купился на это! Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:58.56,Мысли,,0000,0000,0000,,Я не могу... двигаться...
Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Шии?!
Dialogue: 0,0:20:14.30,0:20:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Шии! Не время разлёживаться! Вставай!
Dialogue: 0,0:20:20.56,0:20:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Я убил его! Прикончил!
Dialogue: 0,0:20:26.06,0:20:29.00,Мысли,,0000,0000,0000,,Надо же, Дзюго оказался полезнее, чем я думала.
Dialogue: 0,0:20:29.36,0:20:31.36,Мысли,,0000,0000,0000,,Отлично, раз меня пока некому обнаружить...
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:33.33,Мысли,,0000,0000,0000,,Стоит заняться поиском Данзо.
Dialogue: 0,0:20:36.20,0:20:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Кто следующий?!
Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:09.45,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k28}Ma{\k31}yo{\k24}na{\k28}ka {\k89}no {\k22}u{\k26}ta{\k15}ga {\k33}sa{\k44}ken{\k39}da
Dialogue: 0,0:21:05.39,0:21:09.19,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)}Песнь в полночь плачем пролилась
Dialogue: 0,0:21:09.48,0:21:16.28,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}{\k23}bo{\k26}ku {\k40}hon{\k50}tou {\k46}wa {\k22}a{\k19}no {\k51}hi {\k45}ka{\k38}ra {\k53}zu{\k66}tto
Dialogue: 0,0:21:09.32,0:21:16.32,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}И с того момента навсегда я понял…
Dialogue: 0,0:21:17.95,0:21:22.88,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k22}a{\k31}ka{\k33}ku {\k27}su{\k27}ki{\k42}too{\k47}ru {\k47}yuu{\k17}gu{\k26}re {\k42}no {\k17}a{\k114}to
Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:23.00,ED_16,,0000,0000,0000,,После захода солнца, становясь прозрачно-красными…
Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:31.81,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k41}ho{\k33}shi{\k33}ta{\k50}chi {\k86}wa {\k24}so{\k27}ra {\k28}ni {\k20}su{\k59}wa{\k29}ri {\k20}so{\k19}re{\k18}zo{\k29}re {\k48}no {\k12}o{\k87}to {\k33}ka{\k56}na{\k21}de{\k46}te{\k18}i{\k44}tta
Dialogue: 0,0:21:23.01,0:21:31.75,ED_16,,0000,0000,0000,,Звёзды, рассевшиеся на небе, играли свои ноты.
Dialogue: 0,0:21:31.95,0:21:36.61,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k34}su{\k18}na{\k37}o {\k28}ni {\k30}na{\k36}re {\k47}to {\k24}i{\k21}wa{\k23}re{\k24}na{\k42}ku{\k21}te{\k81}mo
Dialogue: 0,0:21:31.76,0:21:36.62,ED_16,,0000,0000,0000,,Даже не сказав, что честным нужно быть,
Dialogue: 0,0:21:36.76,0:21:45.94,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k30}na{\k50}mi{\k23}da {\k33}wa {\k139}mou {\k18}bo{\k27}ku {\k25}no {\k21}o{\k46}moi {\k17}wo {\k20}tsu{\k23}re{\k25}te {\k15}a{\k26}shi{\k17}mo{\k49}to {\k22}de {\k34}chii{\k54}sa{\k43}na {\k25}u{\k22}mi {\k22}ni {\k41}na{\k50}tta
Dialogue: 0,0:21:36.72,0:21:45.73,ED_16,,0000,0000,0000,,Слёзы, что подвластны лишь эмоциям, уже образовали лужицу у ног
Dialogue: 0,0:21:46.15,0:21:52.80,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k35}so{\k23}ra {\k30}wa {\k18}u{\k24}go{\k42}ka{\k27}na{\k58}i {\k23}hi {\k19}ga {\k45}no{\k27}bo{\k46}ri {\k40}o{\k20}ri{\k42}ru {\k21}da{\k125}ke
Dialogue: 0,0:21:45.74,0:21:52.67,ED_16,,0000,0000,0000,,Небо неподвижно, это лишь солнце всходит и заходит…
Dialogue: 0,0:21:52.99,0:22:01.69,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}{\k31}ji{\k48}men {\k27}wa {\k17}u{\k18}go{\k48}ka{\k29}na{\k57}i {\k17}ki{\k27}mi {\k25}ga {\k40}a{\k20}ru{\k46}ku {\k19}ka {\k24}a{\k41}ru{\k25}ka{\k27}na{\k17}i {\k24}ka {\k19}da{\k27}ke {\k234}da
Dialogue: 0,0:21:52.68,0:22:01.69,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}Земля неподвижна… Это просто ты идёшь по ней.
Dialogue: 0,0:22:02.05,0:22:05.51,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k28}ma{\k31}yo{\k24}na{\k28}ka {\k89}no {\k22}u{\k26}ta{\k15}ga {\k33}sa{\k44}ken{\k39}da
Dialogue: 0,0:22:02.05,0:22:05.50,ED_16,,0000,0000,0000,,Песнь в полночь плачем пролилась.
Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:10.97,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k21}bo{\k20}ku {\k49}hon{\k34}tou {\k44}wa {\k23}hi{\k32}to{\k23}ri {\k20}ga {\k20}ki{\k25}rai {\k43}da {\k21}da{\k19}i {\k30}ki{\k62}rai {\k38}da
Dialogue: 0,0:22:05.60,0:22:10.97,ED_16,,0000,0000,0000,,"Я и правда ненавижу одиночество".
Dialogue: 0,0:22:11.30,0:22:17.10,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k20}ta{\k21}i{\k26}se{\k44}tsu {\k30}wo {\k59}shi{\k21}tte {\k24}shi{\k31}ma{\k53}tta {\k24}a{\k21}no {\k42}hi {\k48}ka{\k36}ra {\k39}zu{\k49}tto
Dialogue: 0,0:22:11.06,0:22:17.10,ED_16,,0000,0000,0000,,С тех пор, как понял, что на самом деле важно для меня.
Dialogue: 0,0:22:17.41,0:22:25.22,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k56}aa {\k35}shi{\k24}a{\k13}wa{\k33}se {\k42}nan{\k22}te {\k57}chii{\k28}sa{\k20}na {\k48}SPOON {\k42}de {\k28}su{\k19}ku{\k19}e{\k23}ru {\k13}ku{\k31}rai {\k23}de {\k65}juu{\k35}bun {\k55}nan{\k52}da
Dialogue: 0,0:22:17.11,0:22:24.88,ED_16,,0000,0000,0000,,Ох, мне всего-то и нужно - зачерпнуть счастья маленькой ложечкой,
Dialogue: 0,0:22:25.31,0:22:32.84,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}{\k22}wa{\k21}ke{\k31}a{\k40}e{\k44}ru {\k20}hi{\k26}to {\k19}ga {\k24}i{\k42}ru{\k46}ka {\k20}i{\k30}na{\k34}i {\k46}ka {\k44}da{\k42}ke {\k202}da
Dialogue: 0,0:22:24.89,0:22:32.84,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}До тех пор, пока мне есть с кем его делить.
Dialogue: 0,0:22:34.86,0:23:04.80,В след. серии,,0000,0000,0000,,{\pos(266,34)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:37.03,0:22:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не поздно.
Dialogue: 0,0:22:38.93,0:22:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё можешь вернуться, Саске.
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:45.60,Default,,0000,0000,0000,,И что? Если я вернусь... Что меня там ждёт?
Dialogue: 0,0:22:46.66,0:22:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Я уже давно закрыл свои глаза.
Dialogue: 0,0:22:49.26,0:22:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Моя единственная цель лежит во тьме.
Dialogue: 0,0:22:53.16,0:22:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:22:54.33,0:22:58.20,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Путь ниндзя Саске".
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Гаара, не позволяй чувствам взять верх.
Dialogue: 0,0:23:04.76,0:23:08.03,След.,,0000,0000,0000,,{\pos(658,411)}Оставайтесь с нами!