← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Faktoreal & Stan WarHammer]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 205.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 32670
Last Style Storage: NS Hajime
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 205.mkv
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Albertus Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: ED_15,Comic Sans MS,29,&H00A7E9F0,&H000000FF,&H00104862,&H00607784,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.2,2,10,10,4,204
Style: ED_15_ro,Kristen ITC,33,&H00A4E8E8,&HFFF3F3F8,&H000D3D52,&H00475C48,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,10,10,3,1
Style: OP_8,Comic Sans MS,29,&H00F1F3F0,&H000000FF,&H003829AB,&H00312A67,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,3,204
Style: В след. серии,Stylo,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,204
Style: Далее,Segoe Print,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Мысли,Albertus Medium,30,&H0052E6DA,&H00E89A49,&H32000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,204
Style: Надписи,Monotype Corsiva,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,204
Style: Название,Scream Up Down,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00652320,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,80,204
Style: Переводчик,Consolas,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H647C7C7C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,50,50,50,204
Style: След.,Comic Sans MS,36,&H001C10B5,&H000000FF,&H00ECE5DC,&HFAC4C7C8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: Техники,Myriad Pro Cond,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Эпизод,Segoe Print,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,0,120,204
Style: OP_8_ro,Chiller,42,&H00F1F3F0,&HFF776560,&H005340E0,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,7,1
Style: Default_1,Albertus Medium,30,&H00B5B5B5,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Заметки,Myriad Pro Cond,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0,8,10,10,7,204
Style: Страны,Segoe Print,30,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,15,204
Style: ED_16,Comic Sans MS,27,&H00E4E7E6,&H000000FF,&H00353C35,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,7,204
Style: ED_16_romj,Anna,30,&H00E2E2E2,&HFFFFFFFF,&H00353C35,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Как только мы доберёмся до Страны Железа, я надеюсь, ты сможешь найти Наруто, Киба.
Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:00:15.60,0:00:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Ино всё это время лишь плакала.
Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:21.67,Default,,0000,0000,0000,,А Сакура полна решимости.
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что она собирается сказать Наруто,  но, думаю, разговор будет не из лёгких.
Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, Сакура-сан сможет справиться с этой проблемой.
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:35.43,Default,,0000,0000,0000,,И всё же... Я знаю, что миссии всегда проводятся в составе четырёх человек.
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Но, когда дело касается преследования, многое ложится на мои плечи.
Dialogue: 0,0:00:38.10,0:00:41.23,Default,,0000,0000,0000,,К тому же Сай настаивал на особой секретности нашей миссии.
Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Я отвечаю ещё и за то, чтобы исключить возможность преследования со стороны Данзо.
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Придётся нам выложиться на полную. Да, Акамару?
Dialogue: 0,0:00:57.33,0:01:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как это называется, а?
Dialogue: 0,0:01:00.67,0:01:02.03,Default,,0000,0000,0000,,От вас, шиноби, одни проблемы.
Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Нам очень жаль. Я сейчас всё исправлю.
Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:15.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске взвалил на свои плечи ненависть всего клана Учиха.
Dialogue: 0,0:01:15.87,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И он обрушит всю ненависть этого проклятия на мир.
Dialogue: 0,0:01:20.53,0:01:22.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Его сильнейшее оружие...
Dialogue: 0,0:01:22.57,0:01:25.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Его союзник... его сила - ненависть.
Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Таков Путь ниндзя Саске!
Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:33.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске сам сделал выбор.
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:43.50,Мысли,,0000,0000,0000,,Теперь не остаётся ничего, кроме как спросить его лично.
Dialogue: 0,0:01:47.43,0:01:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Как и говорил Шии, Хокаге сбежал.
Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Да... Благодаря Саске.
Dialogue: 0,0:02:03.67,0:02:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Меня не интересуют хитросплетения планов Акацки.
Dialogue: 0,0:02:06.80,0:02:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Я вас просто не понимаю.
Dialogue: 0,0:02:08.83,0:02:09.77,Мысли,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Отдай нам Саске!
Dialogue: 0,0:02:13.33,0:02:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Сперва выслушай меня.
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Всё будет зависеть от твоего ответа.
Dialogue: 0,0:02:17.77,0:02:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Не горячись, Райкаге.
Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Давай сначала выслушаем его, а уж потом примем решение.
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Позаботься о Саске...
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Так это способность Мадары?
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Напоминает пространственно-временное ниндзюцу.
Dialogue: 0,0:02:40.53,0:02:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:02:44.03,0:02:47.87,Default,,0000,0000,0000,,А теперь... Полагаю, вы готовы выслушать меня.
Dialogue: 0,0:02:48.67,0:02:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Зачем тебе нужен Саске?
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Шаринган, способный пробудить Сусано, нынче редкость.
Dialogue: 0,0:02:56.47,0:02:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу себе позволить упустить такую замечательную пару глаз.
Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:04.33,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я хотел дать ему возможность закалить их в битве с Пятью Каге.
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому и отправил сюда.
Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел, чтобы он ослабил вас до такой степени, чтобы я смог взять вас в заложники.
Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, надеяться на это не стоило.
Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:16.80,Default,,0000,0000,0000,,В заложники? С какой целью?!
Dialogue: 0,0:03:17.37,0:03:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы быть уверенным в том, что план\N"Глаз Луны" пройдёт без проблем.
Dialogue: 0,0:03:21.57,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, удивительно, что Учиха Мадара ещё жив...
Dialogue: 0,0:03:26.03,0:03:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Но почему человек подобного уровня идёт окольными путями?
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:34.10,Default,,0000,0000,0000,,С твоими способностями ты мог бы достичь чего пожелаешь.
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Битва с Первым Хокаге, Хаширамой, оставила слишком глубокие раны.
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я бессилен.
Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь тень прежнего себя.
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Так твой план состоит в возвращении прежней силы?
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в какой-то степени это так. Но это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?!
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:04:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Что это за операция "Глаз Луны"?!
Dialogue: 0,0:04:01.83,0:04:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Я бы хотел рассказать вам одну историю.\NС вашего позволения, я присяду.
Dialogue: 0,0:04:05.90,0:04:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что собой представляет этот план?
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Всё станет одним целым со мной.
Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Моя цель - "завершённая форма", в которой всё едино.
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Единым с тобой? Всё в одном?
Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:04:30.90,0:04:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Существует каменный монумент, который передаётся в клане Учиха из поколения в поколение.
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:36.63,Default,,0000,0000,0000,,И он до сих пор находится под деревней Листа.
Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:42.50,Default,,0000,0000,0000,,На нём запечатлены секреты, оставленные нам Мудрецом Шести Путей.
Dialogue: 0,0:04:42.93,0:04:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Их можно прочитать лишь с помощью наших глаз.
Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Более того, Мангекё Шаринган способен расшифровать больше, чем Шаринган. А Риннеган превзойдёт в этом даже Мангекё.
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Это просто смешно. Мудрец Шести Путей?..
Dialogue: 0,0:04:57.77,0:04:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:04:59.70,0:05:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Мудрец существовал. И он оставил нам этот монумент.
Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:05.70,Default,,0000,0000,0000,,С меня довольно!
Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Какое отношение Мудрец Шести Путей имеет к твоему плану?!
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:18.27,Default,,0000,0000,0000,,А знаете ли вы, почему он стал легендой, которую весь мир шиноби почитал, как бога?
Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:24.50,Default,,0000,0000,0000,,В этом и заключается связь между этим человеком и моей целью.
Dialogue: 0,0:05:24.93,0:05:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Учиха Мадара...
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты обладаешь Мангекё Шаринганом, а у одного из членов Акацки был Риннеган.
Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен знать всё, что там написано.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Выслушаем его.
Dialogue: 0,0:05:35.93,0:05:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Однажды он спас мир от монстра.
Dialogue: 0,0:05:40.73,0:05:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Монстра?
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Гаара, в тебе была запечатана его часть.
Dialogue: 0,0:05:48.97,0:05:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Монстр был объединённой формой всех Хвостатых.
Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:54.27,Default,,0000,0000,0000,,И обладал невообразимой чакрой.
Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Десятихвостый.
Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:16.06,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(253,136)}Перевод:       PunisherFPS69
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:21.92,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Горизонт уходит вдаль
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:21.92,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k41}a{\k28}no {\k45}sui{\k36}hei{\k37}sen {\k34}ga {\k23}to{\k28}o{\k27}za{\k45}ka{\k20}tte{\k17}i{\k249}ku
Dialogue: 0,0:06:16.34,0:06:21.74,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(603,262)}Редакторы:      Frodo-ich
Dialogue: 0,0:06:16.34,0:06:21.74,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(725,292)}Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:28.23,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}А голубое небо и не думает о завтрашнем дне
Dialogue: 0,0:06:22.08,0:06:28.25,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k43}a{\k22}o{\k29}su{\k24}gi{\k32}ta {\k16}so{\k18}ra {\k24}ni {\k23}wa {\k21}a{\k13}shi{\k25}ta{\k17}su{\k22}ra {\k20}e{\k21}ga{\k21}ke{\k55}na{\k16}ku{\k147}te
Dialogue: 0,0:06:22.55,0:06:28.34,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(606,113)}Лирика:        Salender
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:34.62,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Люди, которые даже не могут дышать
Dialogue: 0,0:06:28.39,0:06:34.68,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k24}i{\k27}ki {\k22}mo {\k32}de{\k27}ki{\k19}na{\k11}i {\k19}ku{\k27}ra{\k17}i {\k49}yo{\k21}do{\k14}n{\k21}da {\k13}hi{\k13}to {\k25}no {\k12}mu{\k107}re
Dialogue: 0,0:06:29.61,0:06:34.70,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(588,139)}Корректор:      FixeR
Dialogue: 0,0:06:34.73,0:06:41.31,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}С каких это пор я среди них?
Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:41.36,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k29}bo{\k14}ku {\k27}wa{\k39} i{\k20}tsu{\k20}ka{\k18}ra {\k18}ko{\k25}ko {\k25}ni {\k36}mo{\k22}gu{\k21}ri {\k36}ko{\k9}n{\k31}da{\k7}n{\k51}da
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:41.90,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(229,215)}Оформление:  FixeR
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:41.90,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(329,240)}Frodo-ich
Dialogue: 0,0:06:41.94,0:06:47.90,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я погружён в печаль, но не лучше ли идти вперёд?
Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:47.90,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k32}ka{\k12}na{\k25}shi{\k22}mi {\k29}nan{\k25}te {\k39}ha{\k29}ki{\k20}da{\k20}shi{\k49}te {\k31}ma{\k21}e {\k17}da{\k20}ke {\k19}mi{\k23}te{\k20}re{\k15}ba {\k22}i{\k43}in{\k27}da{\k28}kke
Dialogue: 0,0:06:42.51,0:06:47.61,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(600,261)}Тайминг:  FixeR
Dialogue: 0,0:06:42.51,0:06:47.61,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(681,285)}Frodo-ich
Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:53.44,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Тогда у меня всё получится
Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:53.48,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k16}so{\k32}re {\k40}ja {\k22}to{\k22}te{\k31}mo {\k25}ma{\k24}to{\k36}mo {\k24}de {\k16}i{\k54}ra{\k36}re{\k159}nai
Dialogue: 0,0:06:53.95,0:07:01.39,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Даже если вокруг одни враги, свет всё равно меня спасёт
Dialogue: 0,0:06:53.98,0:07:01.41,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k54}su{\k27}be{\k16}te {\k38}wo {\k16}bo{\k22}ku {\k18}ga {\k19}te{\k27}ki {\k21}ni {\k25}ma{\k39}wa{\k21}shi{\k19}te{\k48}mo {\k30}hi{\k25}ka{\k13}ri {\k26}wo {\k18}ka{\k17}su{\k22}ka {\k19}ni {\k36}kan{\k19}ji{\k30}te{\k32}run{\k46}da
Dialogue: 0,0:07:01.39,0:07:06.83,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}И я смогу многое...
Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:06.87,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k47}so{\k24}ko {\k59}ma{\k17}de {\k62}yu{\k22}ke{\k62}sou {\k23}na{\k85}ra
Dialogue: 0,0:07:06.93,0:07:13.26,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я хочу дышать, но здесь не могу
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:13.31,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k33}i{\k25}ki {\k29}wo {\k17}shi{\k77}ta{\k75}ku{\k75}te {\k28}ko{\k24}ko {\k25}wa {\k21}ku{\k58}ru{\k21}shi{\k81}ku{\k40}te
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:19.68,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}И я смотрю сквозь тьму словно дайвер, не умеющий плавать
Dialogue: 0,0:07:13.45,0:07:19.75,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k46}ya{\k21}mi {\k21}wo {\k16}mi{\k39}a{\k26}ge{\k19}ru {\k17}da{\k22}ke {\k22}no {\k22}bo{\k15}ku {\k58}ja {\k19}u{\k22}ka{\k33}bu {\k22}ho{\k24}u{\k20}ho{\k18}u {\k26}mo {\k35}nai {\k24}da{\k20}i{\k23}baa
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:26.11,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я хочу дышать
Dialogue: 0,0:07:19.86,0:07:26.14,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k48}i{\k17}ki {\k22}wo {\k18}shi{\k85}te{\k75}mi{\k96}te
Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:34.28,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Дайте мне немного счастья, и я никогда не буду тонуть
Dialogue: 0,0:07:26.29,0:07:34.99,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k48}ta{\k21}da {\k14}no {\k34}shi{\k37}a{\k13}wa{\k27}se {\k16}ni {\k28}ki{\k38}dzu{\k17}i{\k17}ta{\k15}ra {\k50}mou {\k17}ni{\k19}do {\k218}to {\k19}o{\k43}bo{\k19}re{\k27}na{\k19}i {\k93}yo
Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:31.07,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(619,406)}Приятного просмотра
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:39.08,Название,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(500,1000)\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\c&H1050E8&\move(251,94,222,81)}Hajime & Salender представляют:
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:39.08,Название,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\c&H1050E8&\move(210,450,219,435,0,5243)}НАРУТО
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:39.08,Название,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\fscx63.75\fscy100\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\move(560,450,557,435,0,5243)\c&H9F552A&}УРАГАННЫЕ ХРОНИКИ
Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:42.43,Эпизод,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(500,500)\pos(683,371)}Объявление войны
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Монстр был объединённой формой всех Хвостатых.
Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:49.90,Default,,0000,0000,0000,,И обладал невообразимой чакрой.
Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Десятихвостый.
Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Но существует всего девять Хвостатых!
Dialogue: 0,0:07:54.27,0:07:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Как я уже сказал...
Dialogue: 0,0:07:55.90,0:07:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Он являлся объединённой формой всех Хвостатых.
Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Шукаку, Хвостатый зверь Гаары, известный как...
Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Однохвостый!
Dialogue: 0,0:08:07.53,0:08:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Огненный кот, монстр из Скрытого Облака, Нии Югито...
Dialogue: 0,0:08:12.93,0:08:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Двухвостый!
Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Бывший Мизукаге…
Dialogue: 0,0:08:19.97,0:08:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Трехвостый!
Dialogue: 0,0:08:23.40,0:08:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Мастер Лавы Роши...
Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Четырехвостый!
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Хан из деревни Скрытых Скал...
Dialogue: 0,0:08:31.23,0:08:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Пятихвостый!
Dialogue: 0,0:08:34.90,0:08:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Ниндзя-отступник Утаката...
Dialogue: 0,0:08:37.77,0:08:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Шестихвостый!
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Фуу из деревни Скрытого Водопада...
Dialogue: 0,0:08:45.53,0:08:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Семихвостый!
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Младший брат Райкаге, Киллер Би...
Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Восьмихвостый!
Dialogue: 0,0:08:55.37,0:08:57.07,Default,,0000,0000,0000,,И в деревне Скрытого Листа...
Dialogue: 0,0:08:57.93,0:08:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Девятихвостый!
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Все Хвостатые были созданы Мудрецом Шести Путей с помощью разделения чакры Десятихвостого.
Dialogue: 0,0:09:11.90,0:09:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Не нравится мне эта история.
Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Так вот почему Акацки собирают Хвостатых?
Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы защитить мир от Девятихвостого, Мудрец Шести Путей создал особое ниндзюцу.
Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:27.67,Default,,0000,0000,0000,,И даже в наше время, это ниндзюцу тайно передаётся.
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:30.20,Default,,0000,0000,0000,,С его помощью можно создать Джинчурики.
Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Мудрец Шести Путей был Десятихвостым Джинчурики.
Dialogue: 0,0:09:35.53,0:09:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы подавить его силу, он запечатал Десятихвостого в своём теле.
Dialogue: 0,0:09:41.13,0:09:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Мудреца, спасшего мир от ужасного Десятихвостого, стали почитать как бога.
Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Зная, что после его смерти печать исчезнет и монстр вновь вырвется на свободу,
Dialogue: 0,0:09:56.83,0:10:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Мудрец Шести Путей использовал оставшиеся силы, чтобы разделить чакру Десятихвостого на девять частей и рассеять её по всему миру.
Dialogue: 0,0:10:06.60,0:10:13.37,Default,,0000,0000,0000,,После рассеивания чакры тело Десятихвостого было запечатано и отправлено в небо.
Dialogue: 0,0:10:14.40,0:10:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Так была создана луна.
Dialogue: 0,0:10:17.27,0:10:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно... Может ли человек совершить что-либо подобное?
Dialogue: 0,0:10:22.90,0:10:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Как Джинчурики Десятихвостого, Мудрец Шести Путей был уже за пределами того, что мы с вами понимаем под человеком.
Dialogue: 0,0:10:28.53,0:10:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты собираешь эти девять частей разбросанной чакры...
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:38.50,Default,,0000,0000,0000,,то есть Хвостатых, чтобы заполучить ту невообразимую силу.
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Но для чего она тебе?
Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы вернуть Десятихвостого.
Dialogue: 0,0:10:45.10,0:10:47.73,Default,,0000,0000,0000,,И стать его Джинчурики.
Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:52.40,Default,,0000,0000,0000,,С его мощью я увеличу силу своих глаз до предела...
Dialogue: 0,0:10:52.43,0:10:54.83,Default,,0000,0000,0000,,и активирую одну технику.
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Технику?! Какую?
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты добиваешься?
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Я создам всеобъемлющее гендзюцу, спроецировав свои глаза на поверхность луны.
Dialogue: 0,0:11:04.73,0:11:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Бесконечное Цукиёми.
Dialogue: 0,0:11:08.40,0:11:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Все люди на Земле попадут под влияние этого гендзюцу.
Dialogue: 0,0:11:11.87,0:11:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Управляя таким образом всем человечеством, я стану единым с этим миром.
Dialogue: 0,0:11:19.57,0:11:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Настанет мир без ненависти и войн.
Dialogue: 0,0:11:22.30,0:11:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Всё станет единым со мной, всё объединится.
Dialogue: 0,0:11:28.23,0:11:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Это мой план "Глаз Луны".
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Чёрта с два! Я не позволю заполучить мир кому-то вроде тебя!
Dialogue: 0,0:11:34.77,0:11:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Мир, рождённый иллюзией, всего лишь ложь.
Dialogue: 0,0:11:37.07,0:11:40.00,Default,,0000,0000,0000,,В мире есть смысл только тогда, когда он сотворён в реальности.
Dialogue: 0,0:11:40.60,0:11:43.00,Default,,0000,0000,0000,,И что, по-твоему, мы найдём в подобном мире?
Dialogue: 0,0:11:43.03,0:11:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Он будет лишён надежд и мечтаний! \NЭто всего лишь бегство от реальности!
Dialogue: 0,0:11:46.77,0:11:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Итак, ты хочешь объединить мир...
Dialogue: 0,0:11:49.47,0:11:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Данзо тоже говорил нечто подобное.
Dialogue: 0,0:11:53.23,0:11:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Но вместо объединения мира вы оба стремитесь попросту прибрать его к рукам!
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну а вы, Пять Каге, сможете придумать что-нибудь получше?
Dialogue: 0,0:12:06.10,0:12:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Вы уже должны были понять...
Dialogue: 0,0:12:12.93,0:12:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет никакой надежды!
Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Надеяться - это всё равно что сдаться. Это бессмысленное слово.
Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Итак, отдайте мне оставшихся Восьмихвостого и Девятихвостого и посодействуйте выполнению моего плана.
Dialogue: 0,0:12:27.03,0:12:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Иначе войны не избежать.
Dialogue: 0,0:12:30.33,0:12:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Война?
Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Восьмихвостый? Как это понимать?
Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Вы же уже захватили Би?
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Мы не смогли захватить Восьмихвостого. Ему удалось сбежать.
Dialogue: 0,0:12:40.47,0:12:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Он безупречный Джинчурики и шиноби.
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Что и следовало ожидать от твоего брата.
Dialogue: 0,0:12:48.97,0:12:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что этим всё и закончится.
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Ах этот неблагодарный маленький!..
Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Он воспользовался возможностью, чтобы сбежать из деревни и повалять дурака?
Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Непростительно! Это не сойдёт ему с рук! Он испытает мой железный коготь!
Dialogue: 0,0:13:01.63,0:13:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Я не отдам тебе Узумаки Наруто.
Dialogue: 0,0:13:03.97,0:13:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Согласна!
Dialogue: 0,0:13:06.33,0:13:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Что скажешь, Райкаге?
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, я не отдам своего брата!
Dialogue: 0,0:13:10.80,0:13:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Хоть у меня уже нет былой силы... Зато есть Хвостатые.
Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:17.70,Default,,0000,0000,0000,,У вас нет шансов на победу.
Dialogue: 0,0:13:18.20,0:13:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Мы не откажемся от надежды.
Dialogue: 0,0:13:20.20,0:13:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно.
Dialogue: 0,0:13:22.47,0:13:26.67,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае я объявляю о начале\NЧетвёртой Мировой Войны Шиноби.
Dialogue: 0,0:13:27.30,0:13:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Четвёртой Мировой Войны Шиноби?
Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно?!
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Встретимся на полях сражения.
Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Итак, что будем делать?
Dialogue: 0,0:13:54.80,0:13:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны объединиться.
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Иначе мы не сможем противостоять силе семи Хвостатых.
Dialogue: 0,0:14:02.97,0:14:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Насколько я помню, вы были против союза, Райкаге-сама?
Dialogue: 0,0:14:05.57,0:14:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, мой брат жив.
Dialogue: 0,0:14:07.97,0:14:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Но мы не можем дать Акацки зайти ещё дальше.
Dialogue: 0,0:14:12.67,0:14:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Мы сформируем союз и разрешим эту проблему как можно скорее!
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:19.00,Default,,0000,0000,0000,,А что насчёт Скрытого Листа? Хокаге сбежал.
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Слишком много дурных слухов ходит про Данзо.
Dialogue: 0,0:14:21.53,0:14:25.07,Default,,0000,0000,0000,,После того, что он сделал на этом собрании, он утратил наше доверие.
Dialogue: 0,0:14:25.87,0:14:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Но если шиноби Скрытого Листа узнают о том, что здесь произошло...
Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Его положение в деревни станет под угрозой.
Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Долго он не протянет!
Dialogue: 0,0:14:33.20,0:14:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Я передам новость о создании союза шиноби Листа, которому я доверяю.
Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:39.20,Default,,0000,0000,0000,,И кому же?
Dialogue: 0,0:14:39.50,0:14:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Носителю Шарингана, Хатаке Какаши.
Dialogue: 0,0:14:43.60,0:14:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Сыну Белого Клыка?
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:57.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот молодой и неопытный шиноби склонил голову перед вами... Ради блага Листа и Облака.
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:14:59.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Райкаге-сама...
Dialogue: 0,0:14:59.63,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что вы думаете об этом, как один из пяти Каге?
Dialogue: 0,0:15:06.73,0:15:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. По крайней мере, он заслуживает больше доверия, чем Данзо.
Dialogue: 0,0:15:11.93,0:15:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:15:14.17,0:15:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Райкаге-сама, нужно немедленно отправиться на поиски Киллера Би!
Dialogue: 0,0:15:18.10,0:15:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Раз Акацки нацелились на Восьмихвостого и Девятихвостого, они должны по-прежнему преследовать Би.
Dialogue: 0,0:15:24.50,0:15:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Да. Шии, немедленно собери поисковую команду и свяжись с деревней, чтобы как можно скорее начать поиски!
Dialogue: 0,0:15:31.13,0:15:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:32.80,0:15:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны дать знать о ситуации команде Самуи.
Dialogue: 0,0:15:35.93,0:15:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Омои и Каруи были сильно подавлены из-за случившегося.
Dialogue: 0,0:15:38.93,0:15:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы помешать операции Мадары "План Луны"...
Dialogue: 0,0:15:42.07,0:15:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы ни в коем случае не должны допустить захвата Восьмихвостого и Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:15:45.43,0:15:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому наш союз шиноби должен обнаружить их быстрее него. И найдя, спрятать их.
Dialogue: 0,0:15:53.13,0:15:54.67,Default,,0000,0000,0000,,В-верно!
Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Если он и правда пытается возродить этого Десятихвостого...
Dialogue: 0,0:15:57.87,0:16:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Я даже не могу себе представить силу семи Хвостатых, собранных Мадарой.
Dialogue: 0,0:16:03.80,0:16:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, у него есть техника или секретное оружие, использующее Хвостатых.
Dialogue: 0,0:16:08.30,0:16:11.53,Default,,0000,0000,0000,,В противном случае он не был бы столь самоуверенным.
Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Должны ли мы полагаться на Восьмихвостого и Девятихвостого, как на важную составляющую военной мощи нашего союза?
Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Об этом не может быть и речи.
Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Их защита - важнейшая задача в этой войне.
Dialogue: 0,0:16:25.93,0:16:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Я подозреваю, причина, по которой Мадара решил начать войну, используя семь имеющихся Хвостатых...
Dialogue: 0,0:16:30.77,0:16:38.13,Default,,0000,0000,0000,,заключается в том, что он и оставшиеся члены Акацки не могут справиться с Восьмихвостым и Девятихвостым.
Dialogue: 0,0:16:38.77,0:16:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Даже если бы у него получилось, риск слишком высок.
Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, он надеется использовать эту войну, чтобы выманить их.
Dialogue: 0,0:16:45.90,0:16:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я считаю, что использовать их в войне не лучшая идея.
Dialogue: 0,0:16:51.73,0:16:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Полностью с этим согласна.
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже согласен с Казекаге.
Dialogue: 0,0:16:57.10,0:16:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать, к чему это может привести...
Dialogue: 0,0:16:59.20,0:17:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы не должны показывать Восьмихвостого и Девятихвостого на глаза врагу.
Dialogue: 0,0:17:03.67,0:17:09.13,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, мой брат, Восьмихвостый, - не тот человек, который будет следовать нашим стратегиям.
Dialogue: 0,0:17:10.37,0:17:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Он слишком непредсказуем.
Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Он бы только бардак на поле боя устроил!
Dialogue: 0,0:17:20.23,0:17:22.97,Default,,0000,0000,0000,,То же самое можно сказать о Девятихвостом Наруто.
Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:26.77,Default,,0000,0000,0000,,– Ему ли не знать.\N– Да уж.
Dialogue: 0,0:17:27.13,0:17:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Цучикаге-сама, вы согласны, что нашей целью должна стать защита Восьмихвостого и Девятихвостого и ограничение их передвижения?
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:33.93,0:17:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Отправьте информацию о Киллере Би в деревни Скрытого Камня, Тумана, Песка и Листа.
Dialogue: 0,0:17:38.37,0:17:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Сформируйте группы и немедленно\N выступайте на поиски Восьмихвостого.
Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Как только найдёте его, сразу же дайте мне знать!
Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, я единственный, кого мой брат послушает.
Dialogue: 0,0:17:49.07,0:17:52.50,Default,,0000,0000,0000,,И, Казекаге, я доверяю тебе передать всю информацию Какаши.
Dialogue: 0,0:17:52.73,0:17:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:54.17,0:17:58.83,Default,,0000,0000,0000,,По пути сюда мы наткнулись на Хатаке Какаши и Джинчурики Девятихвостого.
Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, они всё ещё в Стране Железа.
Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Вам стоит начать поиски отсюда.
Dialogue: 0,0:18:04.63,0:18:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:08.07,0:18:10.70,Default,,0000,0000,0000,,А... Можно кое-что добавить?
Dialogue: 0,0:18:10.73,0:18:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Ах... Да... Видите ли...
Dialogue: 0,0:18:14.77,0:18:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Выкладывай уже!
Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Среди оставшихся членов Акацки есть Хошигаки Кисаме, один из семи мечников Тумана, как и я.
Dialogue: 0,0:18:24.23,0:18:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Этот человек обладает чакрой, не уступающей Джинчурики.
Dialogue: 0,0:18:27.03,0:18:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Его меч - опаснейший из мечей семи мечников, Самехада.
Dialogue: 0,0:18:32.23,0:18:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Объедините Кисаме с его мечом - и вы получите человека, который способен сравниться по силе с Джинчурики.
Dialogue: 0,0:18:37.33,0:18:39.53,Default,,0000,0000,0000,,По сути Хвостатый без хвоста.
Dialogue: 0,0:18:39.57,0:18:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Это мне рассказал мой семпай.
Dialogue: 0,0:18:42.33,0:18:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Он - особый случай. Не нужно его недооценивать.
Dialogue: 0,0:18:46.40,0:18:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Мы знаем об этом!
Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:51.23,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае... Правильно ли мы поступаем?
Dialogue: 0,0:18:51.97,0:18:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Сила семи Хвостатых, которые будут противостоять нам, абсолютно неизвестна.
Dialogue: 0,0:18:56.47,0:18:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Если мы спрячем Восьмихвостого и Девятихвостого,
Dialogue: 0,0:18:58.93,0:19:06.53,Default,,0000,0000,0000,,а наши войска будут уничтожены, защищая их, тогда всё будет напрасно.
Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему я думаю, что было бы лучше использовать их в битве с самого начала вместе с силами союза.
Dialogue: 0,0:19:15.60,0:19:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы уверены в этом?
Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Мы впервые в истории создаём настоящий союз шиноби.
Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:25.33,Default,,0000,0000,0000,,И пока неизвестно, на что он будет способен.
Dialogue: 0,0:19:26.03,0:19:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Мадара сильно рискует, используя силу семи Хвостатых подобным образом.
Dialogue: 0,0:19:31.47,0:19:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Иначе он не пришёл бы сюда и не попытался договориться.
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, ситуация складывается не совсем в его пользу.
Dialogue: 0,0:19:39.40,0:19:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Более того... Мы, самураи, также примем участие в этой войне!
Dialogue: 0,0:19:43.57,0:19:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Цучикаге-доно... У вас ещё остались сомнения?
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что Райкаге и Казекаге отправились наверх.
Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, Саске и Карин поднялись туда же.
Dialogue: 0,0:19:58.97,0:20:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Стоит ли нам пойти за ними?
Dialogue: 0,0:20:01.33,0:20:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Но там везде стражники.
Dialogue: 0,0:20:04.17,0:20:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Нас сразу же обнаружат.
Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну, у меня есть неплохая идея.
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Что с ним случилось?
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Аж мурашки по коже!
Dialogue: 0,0:20:24.33,0:20:28.13,Мысли,,0000,0000,0000,,Если я продолжу в том же духе, то никогда не найду Саске.
Dialogue: 0,0:20:28.53,0:20:30.90,Мысли,,0000,0000,0000,,Мне нужно использовать Режим Отшельника.
Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:33.77,Мысли,,0000,0000,0000,,Поэтому для начала нужно увеличить время его действия.
Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, спускайся уже.
Dialogue: 0,0:20:42.57,0:20:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы нашли тебя!
Dialogue: 0,0:20:46.77,0:20:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Сакура-тян...
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Сай, Киба и Толстобровик?
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Зачем вы сюда пришли?
Dialogue: 0,0:20:55.10,0:20:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:20:58.33,0:21:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно с тобой поговорить.
Dialogue: 0,0:21:05.69,0:21:09.49,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k28}Ma{\k31}yo{\k24}na{\k28}ka {\k89}no {\k22}u{\k26}ta{\k15}ga {\k33}sa{\k44}ken{\k39}da
Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:09.21,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)}Песнь в полночь плачем пролилась
Dialogue: 0,0:21:09.55,0:21:16.35,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}{\k23}bo{\k26}ku {\k40}hon{\k50}tou {\k46}wa {\k22}a{\k19}no {\k51}hi {\k45}ka{\k38}ra {\k53}zu{\k66}tto
Dialogue: 0,0:21:09.32,0:21:16.36,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}И с того момента навсегда я понял…
Dialogue: 0,0:21:18.01,0:21:22.94,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k22}a{\k31}ka{\k33}ku {\k27}su{\k27}ki{\k42}too{\k47}ru {\k47}yuu{\k17}gu{\k26}re {\k42}no {\k17}a{\k114}to
Dialogue: 0,0:21:17.82,0:21:23.03,ED_16,,0000,0000,0000,,После захода солнца, становясь прозрачно-красными…
Dialogue: 0,0:21:23.06,0:21:31.84,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k41}ho{\k33}shi{\k33}ta{\k50}chi {\k86}wa {\k24}so{\k27}ra {\k28}ni {\k20}su{\k59}wa{\k29}ri {\k20}so{\k19}re{\k18}zo{\k29}re {\k48}no {\k12}o{\k87}to {\k33}ka{\k56}na{\k21}de{\k46}te{\k18}i{\k44}tta
Dialogue: 0,0:21:23.04,0:21:31.78,ED_16,,0000,0000,0000,,Звёзды, рассевшиеся на небе, играли свои ноты.
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:36.64,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k34}su{\k18}na{\k37}o {\k28}ni {\k30}na{\k36}re {\k47}to {\k24}i{\k21}wa{\k23}re{\k24}na{\k42}ku{\k21}te{\k81}mo
Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:36.67,ED_16,,0000,0000,0000,,Даже не сказав, что честным нужно быть,
Dialogue: 0,0:21:36.79,0:21:45.97,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k30}na{\k50}mi{\k23}da {\k33}wa {\k139}mou {\k18}bo{\k27}ku {\k25}no {\k21}o{\k46}moi {\k17}wo {\k20}tsu{\k23}re{\k25}te {\k15}a{\k26}shi{\k17}mo{\k49}to {\k22}de {\k34}chii{\k54}sa{\k43}na {\k25}u{\k22}mi {\k22}ni {\k41}na{\k50}tta
Dialogue: 0,0:21:36.79,0:21:45.75,ED_16,,0000,0000,0000,,Слёзы, что подвластны лишь эмоциям, уже образовали лужицу у ног
Dialogue: 0,0:21:46.18,0:21:52.83,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k35}so{\k23}ra {\k30}wa {\k18}u{\k24}go{\k42}ka{\k27}na{\k58}i {\k23}hi {\k19}ga {\k45}no{\k27}bo{\k46}ri {\k40}o{\k20}ri{\k42}ru {\k21}da{\k125}ke
Dialogue: 0,0:21:45.76,0:21:52.68,ED_16,,0000,0000,0000,,Небо неподвижно, это лишь солнце всходит и заходит…
Dialogue: 0,0:21:53.01,0:22:01.71,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}{\k31}ji{\k48}men {\k27}wa {\k17}u{\k18}go{\k48}ka{\k29}na{\k57}i {\k17}ki{\k27}mi {\k25}ga {\k40}a{\k20}ru{\k46}ku {\k19}ka {\k24}a{\k41}ru{\k25}ka{\k27}na{\k17}i {\k24}ka {\k19}da{\k27}ke {\k234}da
Dialogue: 0,0:21:52.69,0:22:01.71,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}Земля неподвижна… Это просто ты идёшь по ней.
Dialogue: 0,0:22:02.02,0:22:05.48,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k28}ma{\k31}yo{\k24}na{\k28}ka {\k89}no {\k22}u{\k26}ta{\k15}ga {\k33}sa{\k44}ken{\k39}da
Dialogue: 0,0:22:01.99,0:22:05.47,ED_16,,0000,0000,0000,,Песнь в полночь плачем пролилась.
Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:10.95,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k21}bo{\k20}ku {\k49}hon{\k34}tou {\k44}wa {\k23}hi{\k32}to{\k23}ri {\k20}ga {\k20}ki{\k25}rai {\k43}da {\k21}da{\k19}i {\k30}ki{\k62}rai {\k38}da
Dialogue: 0,0:22:05.58,0:22:10.95,ED_16,,0000,0000,0000,,"Я и правда ненавижу одиночество".
Dialogue: 0,0:22:11.28,0:22:17.08,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k20}ta{\k21}i{\k26}se{\k44}tsu {\k30}wo {\k59}shi{\k21}tte {\k24}shi{\k31}ma{\k53}tta {\k24}a{\k21}no {\k42}hi {\k48}ka{\k36}ra {\k39}zu{\k49}tto
Dialogue: 0,0:22:11.04,0:22:17.08,ED_16,,0000,0000,0000,,С тех пор, как понял, что на самом деле важно для меня.
Dialogue: 0,0:22:17.39,0:22:25.20,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\k56}aa {\k35}shi{\k24}a{\k13}wa{\k33}se {\k42}nan{\k22}te {\k57}chii{\k28}sa{\k20}na {\k48}SPOON {\k42}de {\k28}su{\k19}ku{\k19}e{\k23}ru {\k13}ku{\k31}rai {\k23}de {\k65}juu{\k35}bun {\k55}nan{\k52}da
Dialogue: 0,0:22:17.09,0:22:24.89,ED_16,,0000,0000,0000,,Ох, мне всего-то и нужно - зачерпнуть счастья маленькой ложечкой,
Dialogue: 0,0:22:25.29,0:22:32.82,ED_16_romj,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}{\k22}wa{\k21}ke{\k31}a{\k40}e{\k44}ru {\k20}hi{\k26}to {\k19}ga {\k24}i{\k42}ru{\k46}ka {\k20}i{\k30}na{\k34}i {\k46}ka {\k44}da{\k42}ke {\k202}da
Dialogue: 0,0:22:24.90,0:22:32.82,ED_16,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1800)}До тех пор, пока мне есть с кем его делить.
Dialogue: 0,0:22:34.94,0:23:04.92,В след. серии,,0000,0000,0000,,{\pos(266,34)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:37.23,0:22:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что?! Это правда, Сакура-сан?
Dialogue: 0,0:22:41.30,0:22:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Сакура, ты...
Dialogue: 0,0:22:42.57,0:22:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Да что тут происходит?..
Dialogue: 0,0:22:44.40,0:22:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Стой, Ямато, давай выслушаем её.
Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Это правда, Сакура-тян?
Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Да, я наконец-то разобралась в своих чувствах.
Dialogue: 0,0:22:55.20,0:22:59.00,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Чувства Сакуры".
Dialogue: 0,0:22:57.63,0:23:04.92,Далее,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs50\pos(615,380)}Чувства Сакуры
Dialogue: 0,0:22:59.93,0:23:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Что всё это значит?
Dialogue: 0,0:23:04.93,0:23:09.93,След.,,0000,0000,0000,,{\pos(658,411)}Оставайтесь с нами!