← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Faktoreal & Stan WarHammer]

[TV-Japan] Naruto Shippuuden - 159.ass

Archive

Name
[TV-Japan] NARUTO Shippuuden - 156-162 Raw [1280x720 h264+AAC D-TX]
Creation time
2010-08-05 15:55:38
Authors
Валентин

File

Name
[TV-Japan] Naruto Shippuuden - 159.ass
Creation time
2010-07-10 10:51:20
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Naruto Shippuuden - 159
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: HorribleSubs
Original Translation: PunisherFPS69 (PunisherFPS69@mail.ru)
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Надписи,Book Antiqua,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Далее,Book Antiqua,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Эпизод,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,0,64,120,204
Style: Техники,BrushType,36,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,204
Style: В след. серии,Book Antiqua,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,204
Style: Переводчик,Century Schoolbook,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H787C7C7C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,50,204
Style: Мысли,BrushType,38,&H14F8F1EB,&H00E89A49,&H00712E12,&HC8F8D7A5,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: След.,Comic Sans MS,30,&H005B4337,&H000000FF,&H00ECE5DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: OP7,Comic Sans MS,33,&H00333435,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,3,204
Style: ED13,Comic Sans MS,33,&H00E1F5EB,&H000000FF,&H003B4941,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,3,204
Style: Название,AGCrownStyle,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00652320,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,80,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:34.82,Техники,,0000,0000,0000,,Стиль Земли: Стена Грязи
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:46.02,Техники,,0000,0000,0000,,Клинок Молний
Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:56.69,Мысли,,0000,0000,0000,,Что это было?!
Dialogue: 0,0:00:57.25,0:00:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Копирующий ниндзя... Хатаке Какаши.
Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Для меня большая честь встретиться с тобой.
Dialogue: 0,0:01:05.22,0:01:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Где Девятихвостый?
Dialogue: 0,0:01:06.95,0:01:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Это... глупый вопрос.
Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:41.97,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Повтори-ка ещё раз, что же я потерял в тот день?
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:47.06,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Я уже давным-давно позабыл об этом.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:53.48,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}В сумерках ночных наши образы постепенно тают.
Dialogue: 0,0:01:53.64,0:01:58.40,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Но не смотря на это, мы оставались, не в силах уйти.
Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:04.20,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Где-то хрупкая, ломкая душа
Dialogue: 0,0:02:04.40,0:02:09.50,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}маскирует себя за храбрыми словами.
Dialogue: 0,0:02:09.69,0:02:12.71,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Скрывает себя под маской.
Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:17.38,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Прощай, ведь даже если мы не сможем встретиться вновь,
Dialogue: 0,0:02:17.53,0:02:23.05,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}еще не всё потеряно для нас.
Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:30.14,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Даже в мире, в котором тебя уже нет, я буду продолжать идти вперёд,
Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:38.36,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}и преодолею боль, что я когда-то ощущал.
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:45.29,Название,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\c&H1050E8&\move(210,450,219,435,0,5243)}НАРУТО
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:45.29,Название,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\fscx63.75\fscy100\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\move(560,450,557,435,0,5243)\c&H9F552A&}УРАГАННЫЕ ХРОНИКИ
Dialogue: 0,0:02:49.98,0:02:53.03,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2}Перевод: PunisherFPS69\N(PunisherFPS69@mail.ru)
Dialogue: 0,0:02:53.22,0:02:57.89,Эпизод,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\i1\pos(628,382)}Пейн против Какаши
Dialogue: 0,0:03:02.29,0:03:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже иду!
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:25.56,Мысли,,0000,0000,0000,,Что это была за техника?
Dialogue: 0,0:03:26.66,0:03:28.52,Мысли,,0000,0000,0000,,Оно отличается от ударной волны...
Dialogue: 0,0:03:28.99,0:03:32.36,Мысли,,0000,0000,0000,,Как будто вокруг него всё взорвалось.
Dialogue: 0,0:03:36.29,0:03:37.12,Мысли,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:03:38.42,0:03:39.79,Мысли,,0000,0000,0000,,Чем ты ответишь на это?
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:50.56,Мысли,,0000,0000,0000,,Не только физические атаки...
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:52.52,Мысли,,0000,0000,0000,,Он также поглащает ниндзюцу?!
Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:54.29,Мысли,,0000,0000,0000,,Впечатляюще.
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:57.56,Мысли,,0000,0000,0000,,Тогда, как же я должен...
Dialogue: 0,0:04:00.89,0:04:01.89,Мысли,,0000,0000,0000,,Ещё один?
Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:18.12,Мысли,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:21.89,Мысли,,0000,0000,0000,,Я целился прямо в голову, но...
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:27.02,Мысли,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:32.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Их глаза связаны!
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:35.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Их поле зрения также взаимосвязано.
Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:41.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Когда сталкиваешься с Пейном, нужно бороться с ними один-на-один.
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:42.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Запомни это хорошенько.
Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Каждый из них может использовать только одну способность.
Dialogue: 0,0:04:48.32,0:04:51.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нужно выяснить, что это за способности.
Dialogue: 0,0:05:01.79,0:05:05.12,Мысли,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама сражался с шестью Пейнами сразу?!
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:07.82,Мысли,,0000,0000,0000,,Должен сказать... Это безумие...
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:36.69,Мысли,,0000,0000,0000,,Я понял! Это его способность!
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.39,Мысли,,0000,0000,0000,,Пейн...
Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:48.36,Мысли,,0000,0000,0000,,У меня нет шансов, если я буду сражаться с ним в одиночку.
Dialogue: 0,0:05:48.92,0:05:50.99,Мысли,,0000,0000,0000,,Нужно вызвать подкрепление
Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:53.22,Мысли,,0000,0000,0000,,и рассказать им о способности Пейна!
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:56.02,Мысли,,0000,0000,0000,,Я должен сделать всё, на что способен!
Dialogue: 0,0:06:04.99,0:06:05.92,Мысли,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:16.22,Мысли,,0000,0000,0000,,Теневой Клон Молнии!
Dialogue: 0,0:06:30.82,0:06:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Один готов...
Dialogue: 0,0:06:33.26,0:06:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Какаши?
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:40.32,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я справился бы и один.
Dialogue: 0,0:06:40.79,0:06:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Но это поможет мне сохранить немного чакры.
Dialogue: 0,0:06:43.22,0:06:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:06:46.46,0:06:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Да... Ну... в порядке.
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:50.26,Мысли,,0000,0000,0000,,Ловушка Теневого Клона...
Dialogue: 0,0:06:54.69,0:06:56.49,Мысли,,0000,0000,0000,,Он установил её тогда.
Dialogue: 0,0:06:58.39,0:07:01.26,Мысли,,0000,0000,0000,,Пока он не узнает способности противника,
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:04.42,Мысли,,0000,0000,0000,,Какаши всегда использует замену и теневых клонов.
Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:07.12,Мысли,,0000,0000,0000,,Он не изменился с того времени, когда мы были в команде.
Dialogue: 0,0:07:07.62,0:07:09.76,Мысли,,0000,0000,0000,,Осторожен как всегда.
Dialogue: 0,0:07:10.19,0:07:11.52,Мысли,,0000,0000,0000,,Что означает...
Dialogue: 0,0:07:12.89,0:07:14.79,Default,,0000,0000,0000,,У тебя достаточно чакры?
Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Я уже использовал Теневого Клона Молнии
Dialogue: 0,0:07:17.76,0:07:19.79,Default,,0000,0000,0000,,и израсходовал больше половины чакры.
Dialogue: 0,0:07:20.49,0:07:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Если честно, затянувшаяся борьба с таким грозным противником, как он
Dialogue: 0,0:07:22.96,0:07:24.16,Default,,0000,0000,0000,,будет сложновата для меня.
Dialogue: 0,0:07:25.52,0:07:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Однако, я немного понял его способность.
Dialogue: 0,0:07:33.16,0:07:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Отец, он идёт!
Dialogue: 0,0:08:01.32,0:08:03.12,Техники,,0000,0000,0000,,Всемогущий толчок
Dialogue: 0,0:08:08.06,0:08:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:32.46,0:08:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Что он сделал?
Dialogue: 0,0:08:34.72,0:08:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Он отразил все атаки.
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Используя себя как эпицентр,
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:42.82,Default,,0000,0000,0000,,его техника позволяет ему притягивать или отталкивать предметы.
Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:46.42,Default,,0000,0000,0000,,По аналогии с магнитными законами притяжения и отталкивания.
Dialogue: 0,0:08:46.89,0:08:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее, он не может использовать эту технику несколько раз подряд.
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Я точно знаю, что он сможет снова использовать его через определённый интервал времени.
Dialogue: 0,0:09:03.42,0:09:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Все остальные проиграли!
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Если он отбивает все атаки, как нам его победить?
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Интервал между техниками слишком короткий.
Dialogue: 0,0:09:12.72,0:09:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем приблизиться.
Dialogue: 0,0:09:14.59,0:09:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Однако, это наш единственный шанс.
Dialogue: 0,0:09:18.69,0:09:20.02,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть идея.
Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно, чтобы вы мне помогли.
Dialogue: 0,0:09:45.29,0:09:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Неплохая реакция...
Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:49.19,Default,,0000,0000,0000,,И у тебя есть много техник.
Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Таких людей, как ты, нужно сразу убивать
Dialogue: 0,0:09:53.36,0:09:55.19,Default,,0000,0000,0000,,иначе позднее вы можете создать проблему.
Dialogue: 0,0:09:57.56,0:09:58.39,Мысли,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:09:58.96,0:10:00.52,Default,,0000,0000,0000,,- Двойной...\N- Человеческий...
Dialogue: 0,0:10:00.56,0:10:01.36,Default,,0000,0000,0000,,- Валун!\N- Валун!
Dialogue: 0,0:10:04.66,0:10:05.72,Default,,0000,0000,0000,,Слишком медленно...
Dialogue: 0,0:10:15.52,0:10:16.82,Мысли,,0000,0000,0000,,Хатаке Какаши...
Dialogue: 0,0:10:17.06,0:10:21.22,Мысли,,0000,0000,0000,,Он установил эту цепь под землёй, прежде чем атаковать!
Dialogue: 0,0:10:23.62,0:10:24.72,Техники,,0000,0000,0000,,Клинок Молний
Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:29.42,Мысли,,0000,0000,0000,,Вперёд, Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:10:29.46,0:10:30.72,Мысли,,0000,0000,0000,,Убей его, Какаши!
Dialogue: 0,0:10:40.89,0:10:43.72,Мысли,,0000,0000,0000,,Ещё один Пейн! Он всё ещё может двигаться?!
Dialogue: 0,0:10:47.52,0:10:49.22,Мысли,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, ты не можешь пошевелиться...
Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:15.86,Мысли,,0000,0000,0000,,Я не смог...
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты не Теневой Клон.
Dialogue: 0,0:11:24.52,0:11:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Я должен убить тебя...
Dialogue: 0,0:11:26.86,0:11:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Всё кончено.
Dialogue: 0,0:11:29.46,0:11:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Но, на всякий случай...
Dialogue: 0,0:11:31.36,0:11:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Я не подойду к тебе.
Dialogue: 0,0:11:41.52,0:11:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Хм... Познай боль.
Dialogue: 0,0:12:07.47,0:12:09.40,Мысли,,0000,0000,0000,,Раны серьёзные...
Dialogue: 0,0:12:20.14,0:12:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Все, быстрее!
Dialogue: 0,0:12:22.94,0:12:25.04,Default,,0000,0000,0000,,- Да!\N- Быстрее. Быстрее.
Dialogue: 0,0:12:25.07,0:12:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, быстрее.
Dialogue: 0,0:12:57.04,0:12:57.94,Мысли,,0000,0000,0000,,Отец...
Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:01.17,Мысли,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:13:13.54,0:13:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Я оказала первую помощь.
Dialogue: 0,0:13:15.50,0:13:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, наложите шину.
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Есть...
Dialogue: 0,0:13:18.34,0:13:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Сакура!
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Ещё раненый! Быстрее!
Dialogue: 0,0:13:22.40,0:13:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:13:24.30,0:13:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, положите его здесь.
Dialogue: 0,0:13:32.04,0:13:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Отец...
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты пытался защитить меня...
Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Не плачь... Чорджи...
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Если... можешь двигаться...
Dialogue: 0,0:13:44.20,0:13:47.27,Default,,0000,0000,0000,,сообщи Цунаде-саме о способностях Пейна.
Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Необходимо выработать стратегию!
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:52.67,Default,,0000,0000,0000,,К-Какаши-сенсей?
Dialogue: 0,0:13:53.17,0:13:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Вопросы потом!
Dialogue: 0,0:13:55.04,0:13:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен... спешить!
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Но... я... я...
Dialogue: 0,0:14:01.64,0:14:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Не позволяй жертве Чозы быть напрасной!
Dialogue: 0,0:14:08.07,0:14:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Ещё жив, да?
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:11.57,Мысли,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми... Он всё ещё...
Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:21.10,Мысли,,0000,0000,0000,,Он целится в Чорджи!
Dialogue: 0,0:14:22.97,0:14:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Отец... Спасибо за всё, что ты сделал.
Dialogue: 0,0:14:34.10,0:14:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Вот увидите!
Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Беги, Чорджи!
Dialogue: 0,0:14:47.50,0:14:49.57,Мысли,,0000,0000,0000,,С оставшейся чакрой
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:51.70,Мысли,,0000,0000,0000,,я не могу уничтожить все его тела.
Dialogue: 0,0:14:52.47,0:14:54.67,Мысли,,0000,0000,0000,,И... если я использую его ещё раз,
Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:57.37,Мысли,,0000,0000,0000,,я исчерпаю все свои силы и чакру.
Dialogue: 0,0:14:58.44,0:14:59.67,Мысли,,0000,0000,0000,,Моя жизнь будет...
Dialogue: 0,0:15:10.50,0:15:13.27,Мысли,,0000,0000,0000,,Чтобы доставить эту информацию для тех, кто до сих пор сражается...
Dialogue: 0,0:15:14.40,0:15:18.94,Мысли,,0000,0000,0000,,Это самый лучший метод, который я могу использовать сейчас, чтобы спасти Коноху!
Dialogue: 0,0:15:33.47,0:15:34.54,Мысли,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:15:49.77,0:15:57.14,Мысли,,0000,0000,0000,,Так он... не умер... благодаря... этой технике.
Dialogue: 0,0:16:08.40,0:16:13.50,Мысли,,0000,0000,0000,,Ну... кажется, это конец и для меня тоже.
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:16.70,Мысли,,0000,0000,0000,,Обито... Рин...
Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:32.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что бы в деревне ни говорили,
Dialogue: 0,0:16:33.50,0:16:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}вы великие джонины.
Dialogue: 0,0:16:36.90,0:16:38.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я умру...
Dialogue: 0,0:16:38.87,0:16:44.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Но... я стану вашими глазами и увижу будущее вместе с вами.
Dialogue: 0,0:16:46.27,0:16:48.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Позаботься о Рин...
Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Обито...
Dialogue: 0,0:16:57.24,0:17:02.40,Мысли,,0000,0000,0000,,Кажется, у меня не очень получалось видеть будущее твоими глазами.
Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:10.07,Мысли,,0000,0000,0000,,Я не смог защитить Рин...
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:13.30,Мысли,,0000,0000,0000,,И я продолжаю нарушать данные тебе обещания.
Dialogue: 0,0:17:14.67,0:17:15.67,Мысли,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:21.77,Мысли,,0000,0000,0000,,Обито... Рин... Учитель...
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:41.70,Мысли,,0000,0000,0000,,Я... присоединюсь к вам.
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Это ты, Какаши?
Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Так вот где ты был...
Dialogue: 0,0:18:00.17,0:18:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Раскажешь мне свою историю?
Dialogue: 0,0:18:03.64,0:18:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Конечно... Это действительно долгая история, поэтому она займёт какое-то время.
Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Да... отлично.
Dialogue: 0,0:18:14.20,0:18:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Слушай... Отец...
Dialogue: 0,0:18:19.67,0:18:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама!
Dialogue: 0,0:18:42.40,0:18:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Катсуя присоединила себя к большинству людей в деревне.
Dialogue: 0,0:19:00.37,0:19:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Извините. Давайте продолжим...
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама!
Dialogue: 0,0:19:09.04,0:19:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы узнали способность одного из напавших!
Dialogue: 0,0:19:11.94,0:19:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Говори.
Dialogue: 0,0:19:14.14,0:19:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Он мужчина 25-30 лет.
Dialogue: 0,0:19:18.60,0:19:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Отличительные знаки: пирсинг,
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:22.80,Default,,0000,0000,0000,,шесть в носу и семь в ушах.
Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Его способность, это имитация магнитного притяжения и отталкивания.
Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Он может притягивать объекты к себе.
Dialogue: 0,0:19:30.70,0:19:34.47,Default,,0000,0000,0000,,И может отражать все атаки ниндзюцу.
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Отражать?! Все атаки?
Dialogue: 0,0:19:37.30,0:19:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Да! Однако, между использованием техник, есть пяти секундный интервал.
Dialogue: 0,0:19:45.87,0:19:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Пять секунд... И всё?
Dialogue: 0,0:19:49.20,0:19:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за доклад!
Dialogue: 0,0:19:50.84,0:19:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Количество жертв будет значительно уменьшено.
Dialogue: 0,0:19:53.94,0:19:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Передайте эту информацию каждому через Катсую!
Dialogue: 0,0:19:57.00,0:19:57.94,Default,,0000,0000,0000,,- Есть!\N- Есть!
Dialogue: 0,0:19:57.97,0:20:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Команда Чозы обеспечивала прикрытие Какаши-сенсею
Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:03.24,Default,,0000,0000,0000,,против двух врагов...
Dialogue: 0,0:20:03.60,0:20:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Все, кроме меня погибли.
Dialogue: 0,0:20:12.74,0:20:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайся к Чозе!
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Отнеси его в больницу, немедленно!
Dialogue: 0,0:20:17.40,0:20:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Его ещё можно спасти.
Dialogue: 0,0:20:22.34,0:20:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... отец...
Dialogue: 0,0:20:24.34,0:20:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу! Я счастлив!
Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Какаши...
Dialogue: 0,0:20:41.57,0:20:42.94,Default,,0000,0000,0000,,А что на счёт Какаши-сенсея?!
Dialogue: 0,0:20:44.90,0:20:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, Чорджи...
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:09.47,ED13,,0000,0000,0000,,Вчера я немного подстриглась.
Dialogue: 0,0:21:10.42,0:21:12.89,ED13,,0000,0000,0000,,И если я не скажу об этом, я уверена
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:19.27,ED13,,0000,0000,0000,,никто даже не заметит.
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:22.69,ED13,,0000,0000,0000,,Прошло уже столько времени,
Dialogue: 0,0:21:23.43,0:21:25.82,ED13,,0000,0000,0000,,а я всё смотрю
Dialogue: 0,0:21:27.81,0:21:30.53,ED13,,0000,0000,0000,,на то, что упало на пол.
Dialogue: 0,0:21:32.23,0:21:33.87,ED13,,0000,0000,0000,,Я закрываю глаза,
Dialogue: 0,0:21:34.07,0:21:38.58,ED13,,0000,0000,0000,,и слышу звук дождя.
Dialogue: 0,0:21:38.69,0:21:41.33,ED13,,0000,0000,0000,,Даже сквозь облака,
Dialogue: 0,0:21:41.57,0:21:44.25,ED13,,0000,0000,0000,,я смогу увидеть солнце.
Dialogue: 0,0:21:44.45,0:21:47.71,ED13,,0000,0000,0000,,В ожидании света!
Dialogue: 0,0:21:47.75,0:21:53.72,ED13,,0000,0000,0000,,Велосипед, велосипед!
Dialogue: 0,0:21:54.46,0:21:59.35,ED13,,0000,0000,0000,,Крути педали, крути педали!
Dialogue: 0,0:21:59.38,0:22:00.81,ED13,,0000,0000,0000,,Крути педали, и вперёд!
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:06.77,ED13,,0000,0000,0000,,Прямо сейчас, прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:22:07.35,0:22:09.65,ED13,,0000,0000,0000,,Велосипед, велосипед!
Dialogue: 0,0:22:09.89,0:22:10.99,ED13,,0000,0000,0000,,Крути педали!
Dialogue: 0,0:22:11.23,0:22:13.91,ED13,,0000,0000,0000,,Поедем же к нему!
Dialogue: 0,0:22:13.94,0:22:19.83,ED13,,0000,0000,0000,,Велосипед, велосипед!
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:24.54,ED13,,0000,0000,0000,,Крути педали!
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:29.34,ED13,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Поедем же к нему!

[Graphics]