← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Faktoreal & Stan WarHammer]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 187 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto Shippuuden
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33049
Original Script: HorribleSubs
Original Translation: PunisherFPS69 (PunisherFPS69@mail.ru)
Collisions: Normal
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 187 [480p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Albertus Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Default_1,Albertus Medium,33,&H00B5B5B5,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: ED_15,Comic Sans MS,29,&H00A7E9F0,&H000000FF,&H00104862,&H00607784,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.2,2,10,10,4,204
Style: ED_15_ro,Kristen ITC,33,&H00A4E8E8,&HFFF3F3F8,&H000D3D52,&H00475C48,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,10,10,3,1
Style: OP_8,Comic Sans MS,29,&H00F1F3F0,&H000000FF,&H003829AB,&H00312A67,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,3,204
Style: OP_8_ro,Chiller,42,&H00F1F3F0,&HFF776560,&H005340E0,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,7,1
Style: В след. серии,Stylo,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,204
Style: Далее,Segoe Print,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Заметки,Myriad Pro Cond,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,0,8,10,10,7,204
Style: Мысли,Albertus Medium,30,&H0052E6DA,&H00E89A49,&H32000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,15,204
Style: Надписи,Monotype Corsiva,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,204
Style: Название,Scream Up Down,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00652320,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,80,204
Style: Переводчик,Consolas,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H647C7C7C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,50,50,50,204
Style: След.,Comic Sans MS,30,&H005B4337,&H000000FF,&H00ECE5DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Техники,Myriad Pro Cond,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,204
Style: Эпизод,Segoe Print,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,0,120,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Если ты собираешься преследовать Саске, то можешь забыть о тренировках.
Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:26.07,Default,,0000,0000,0000,,АНБУ присмотрят за тобой, и тебе будет запрещено покидать деревню.
Dialogue: 0,0:00:27.83,0:00:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты не обычный ребёнок. У тебя внутри Девятихвостый.
Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:40.59,Default,,0000,0000,0000,,И сейчас, если ты проигнорируешь мои слова и будешь действовать самостоятельно, у меня не останется выбора.
Dialogue: 0,0:00:42.05,0:00:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Вскоре тебе придётся иметь дело с кем-то сильнее, чем Орочимару.
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Так что тебе нужно забыть о Саске.
Dialogue: 0,0:00:56.27,0:00:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Рано или поздно это должно было случиться, такова судьба.
Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Так что не бери в голову. Что случилось, то случилось.
Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Дело не только в техниках и силе.
Dialogue: 0,0:01:06.11,0:01:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Шиноби также должен уметь делать правильный выбор.
Dialogue: 0,0:01:12.37,0:01:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Если ты шиноби, стань мудрее.
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Дураки не могут выжить в нашем мире. Такова суровая реальность.
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Я всё понял.
Dialogue: 0,0:01:28.26,0:01:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Но если это правда, то я лучше останусь дураком.
Dialogue: 0,0:01:35.35,0:01:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Даже если мне придётся делать это в одиночку, я выучу много потрясающих техник и всё равно спасу Саске!
Dialogue: 0,0:01:40.94,0:01:43.94,Default,,0000,0000,0000,,И... и... уничтожу Акацки!
Dialogue: 0,0:02:02.42,0:02:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Если кто-то вроде тебя пытается сделать подобное в одиночку, то у него получаются только глупые извращенные техники.
Dialogue: 0,0:02:16.48,0:02:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Но, может быть, у такого дурака, как ты, что-нибудь и получится.
Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Буду ждать, пока ты поправишься.
Dialogue: 0,0:02:28.11,0:02:28.91,Default,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:02:59.27,Мысли,,0000,0000,0000,,Вот увидишь.
Dialogue: 0,0:03:01.98,0:03:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Пойдём, Наруто!
Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Уже иду!
Dialogue: 0,0:03:19.58,0:03:25.88,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Горизонт уходит вдаль
Dialogue: 0,0:03:19.58,0:03:25.88,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k41}a{\k28}no {\k45}sui{\k36}hei{\k37}sen {\k34}ga {\k23}to{\k28}o{\k27}za{\k45}ka{\k20}tte{\k17}i{\k249}ku
Dialogue: 0,0:03:26.02,0:03:32.19,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}А голубое небо и не думает о завтрашнем дне
Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:32.23,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k43}a{\k22}o{\k29}su{\k24}gi{\k32}ta {\k16}so{\k18}ra {\k24}ni {\k23}wa {\k21}a{\k13}shi{\k25}ta{\k17}su{\k22}ra {\k20}e{\k21}ga{\k21}ke{\k55}na{\k16}ku{\k147}te
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:38.63,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Люди, которые даже не могут дышать
Dialogue: 0,0:03:32.36,0:03:38.65,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k24}i{\k27}ki {\k22}mo {\k32}de{\k27}ki{\k19}na{\k11}i {\k19}ku{\k27}ra{\k17}i {\k49}yo{\k21}do{\k14}n{\k21}da {\k13}hi{\k13}to {\k25}no {\k12}mu{\k107}re
Dialogue: 0,0:03:38.74,0:03:45.30,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}С каких это пор я среди них?
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:45.33,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k29}bo{\k14}ku {\k27}wa{\k39} i{\k20}tsu{\k20}ka{\k18}ra {\k18}ko{\k25}ko {\k25}ni {\k36}mo{\k22}gu{\k21}ri {\k36}ko{\k9}n{\k31}da{\k7}n{\k51}da
Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:51.87,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я погружён в печаль, но не лучше ли идти вперёд?
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:51.87,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k32}ka{\k12}na{\k25}shi{\k22}mi {\k29}nan{\k25}te {\k39}ha{\k29}ki{\k20}da{\k20}shi{\k49}te {\k31}ma{\k21}e {\k17}da{\k20}ke {\k19}mi{\k23}te{\k20}re{\k15}ba {\k22}i{\k43}in{\k27}da{\k28}kke
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:57.42,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Тогда у меня всё получится
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:57.42,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k16}so{\k32}re {\k40}ja {\k22}to{\k22}te{\k31}mo {\k25}ma{\k24}to{\k36}mo {\k24}de {\k16}i{\k54}ra{\k36}re{\k159}nai
Dialogue: 0,0:03:57.93,0:04:05.35,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Даже если вокруг одни враги, свет всё равно меня спасёт
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:04:05.37,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k54}su{\k27}be{\k16}te {\k38}wo {\k16}bo{\k22}ku {\k18}ga {\k19}te{\k27}ki {\k21}ni {\k25}ma{\k39}wa{\k21}shi{\k19}te{\k48}mo {\k30}hi{\k25}ka{\k13}ri {\k26}wo {\k18}ka{\k17}su{\k22}ka {\k19}ni {\k36}kan{\k19}ji{\k30}te{\k32}run{\k46}da
Dialogue: 0,0:04:05.35,0:04:10.82,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}И я смогу многое...
Dialogue: 0,0:04:05.37,0:04:10.83,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k47}so{\k24}ko {\k59}ma{\k17}de {\k62}yu{\k22}ke{\k62}sou {\k23}na{\k85}ra
Dialogue: 0,0:04:10.94,0:04:17.27,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я хочу дышать, но здесь не могу
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:17.27,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k33}i{\k25}ki {\k29}wo {\k17}shi{\k77}ta{\k75}ku{\k75}te {\k28}ko{\k24}ko {\k25}wa {\k21}ku{\k58}ru{\k21}shi{\k81}ku{\k40}te
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:23.66,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}И я смотрю сквозь тьму словно дайвер, не умеющий плавать
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:23.68,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k46}ya{\k21}mi {\k21}wo {\k16}mi{\k39}a{\k26}ge{\k19}ru {\k17}da{\k22}ke {\k22}no {\k22}bo{\k15}ku {\k58}ja {\k19}u{\k22}ka{\k33}bu {\k22}ho{\k24}u{\k20}ho{\k18}u {\k26}mo {\k35}nai {\k24}da{\k20}i{\k23}baa
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:30.08,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Я хочу дышать
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:30.08,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k48}i{\k17}ki {\k22}wo {\k18}shi{\k85}te{\k75}mi{\k96}te
Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:38.26,OP_8,,0000,0000,0000,,{\blur2}Дайте мне немного счастья, и я никогда не буду тонуть
Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:38.31,OP_8_ro,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\k48}ta{\k21}da {\k14}no {\k34}shi{\k37}a{\k13}wa{\k27}se {\k16}ni {\k28}ki{\k38}dzu{\k17}i{\k17}ta{\k15}ra {\k50}mou {\k17}ni{\k19}do {\k218}to {\k19}o{\k43}bo{\k19}re{\k27}na{\k19}i {\k93}yo
Dialogue: 0,0:03:14.04,0:03:20.07,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(253,136)}Перевод:       PunisherFPS69
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:25.70,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(603,262)}Редакторы:      Frodo-ich
Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:25.70,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(725,292)}Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:03:26.51,0:03:32.30,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(606,113)}Лирика:        Salender
Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:38.65,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(564,143)}Корректор:         FixeR
Dialogue: 0,0:03:40.96,0:03:45.85,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(229,215)}Оформление:  FixeR
Dialogue: 0,0:03:40.96,0:03:45.85,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(329,240)}Frodo-ich
Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:51.57,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(600,261)}Тайминг:  FixeR, Frodo-ich
Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:35.01,Переводчик,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,200)\pos(619,406)}Приятного просмотра
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:42.90,Название,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(500,1000)\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\c&H1050E8&\move(251,94,222,81)}Hajime & Salender представляют:
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:42.90,Название,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\c&H1050E8&\move(210,450,219,435,0,5243)}НАРУТО
Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:42.90,Название,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\fscx63.75\fscy100\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\move(560,450,557,435,0,5243)\c&H9F552A&}УРАГАННЫЕ ХРОНИКИ
Dialogue: 0,0:04:43.24,0:04:46.57,Эпизод,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(500,500)\fs27\pos(612,325)}Рассказы о прошлом ~История Листа~
Dialogue: 0,0:04:43.24,0:04:46.57,Эпизод,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(500,500)\pos(464,455)}Рассказ о бесстрашном учителе и ученике: Тренировка
Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Почему я должен учиться освобождаться от гендзюцу именно сейчас?
Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:57.87,Default,,0000,0000,0000,,А ты разве забыл цель своих тренировок?
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:07.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске! Я не позволю Орочимару получить тебя!
Dialogue: 0,0:05:08.42,0:05:15.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если мне придётся переломать все кости в твоём теле, я остановлю тебя!
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:20.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да что ты такое?
Dialogue: 0,0:05:22.19,0:05:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Твой друг!
Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:29.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И поэтому я не позволю Орочимару завладеть тобой.
Dialogue: 0,0:05:32.53,0:05:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Я слаб. Поэтому я не смог остановить его.
Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Я не смог его вернуть!
Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому... Поэтому я должен стать сильнее ради него!
Dialogue: 0,0:05:45.79,0:05:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Да... Ты прав.
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Тогда зачем?!
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Саске обладает Шаринганом.
Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто обладает Шаринганом, естественно, будет хорош в гендзюцу.
Dialogue: 0,0:05:59.89,0:06:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, он мастерски владеет гендзюцу.
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты не найдешь способ противостоять этому, ты не сможешь достичь своей цели.
Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Я понял.
Dialogue: 0,0:06:18.32,0:06:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Враг берёт под свой контроль твою чакру. Это - гендзюцу.
Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Если ты сможешь создать нарушение в собственной чакре, гендзюцу не будет работать.
Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Не уверен, что смогу это сделать.
Dialogue: 0,0:06:35.09,0:06:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже это делал.
Dialogue: 0,0:06:38.51,0:06:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Да? Я делал?
Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Во время обучения Расенгану ты научился высвобождать чакру и вращать её в ладони.
Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:49.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Отлично! У меня получится!
Dialogue: 0,0:07:03.24,0:07:04.79,Default,,0000,0000,0000,,А... это?
Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Да. Но теперь, вместо того, чтобы высвобождать чакру, ты должен нарушить её движение внутри своего тела.
Dialogue: 0,0:07:10.50,0:07:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Так это просто.
Dialogue: 0,0:07:12.92,0:07:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Давай проверим это на практике!
Dialogue: 0,0:07:17.05,0:07:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:19.93,Заметки,,0000,0000,0000,,Техника призыва
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:19.93,Техники,,0000,0000,0000,,Кучиёсе но дзюцу.
Dialogue: 0,0:07:25.60,0:07:28.39,Default,,0000,0000,0000,,О, не Джирайя-тян ли это?
Dialogue: 0,0:07:29.02,0:07:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю, что пришёл, Гамарики-сан.
Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Да будет тебе, к чему эти формальности...
Dialogue: 0,0:07:35.82,0:07:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Я-я задыхаюсь.
Dialogue: 0,0:07:37.82,0:07:40.62,Default,,0000,0000,0000,,О, а кто этот милый паренёк?
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Наруто.
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:44.45,Default,,0000,0000,0000,,А? Кто это?!
Dialogue: 0,0:07:44.49,0:07:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Наруто-тян.
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Какой-то он жутковатый...
Dialogue: 0,0:07:50.79,0:07:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Хочу попросить тебя об услуге, Гамарики-сан.
Dialogue: 0,0:07:54.84,0:07:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы ты научил его освобождаться от Гендзюцу.
Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Как же мне поступить?..
Dialogue: 0,0:08:03.14,0:08:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну, пока меня попросил только Джирайя-тян...
Dialogue: 0,0:08:06.89,0:08:10.06,Default,,0000,0000,0000,,- Наруто! Давай же, проси!\N - Эй! Хватит! Ты что делаешь?!
Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Милашка.
Dialogue: 0,0:08:12.27,0:08:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Давай начнём тренировку прямо сейчас, Наруто-тян!
Dialogue: 0,0:08:14.52,0:08:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:08:16.28,0:08:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ласковым, обещаю!
Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Где это я?
Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Что это за место?
Dialogue: 0,0:08:33.42,0:08:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:34.46,0:08:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Извращённый Отшельник?
Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Извращённый Отшельник!
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Где это мы находимся?
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты в моём мире Гендзюцу!
Dialogue: 0,0:08:46.26,0:08:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Не приближайся ко мне!
Dialogue: 0,0:08:57.40,0:08:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе уйти!
Dialogue: 0,0:09:00.53,0:09:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно разрушить это Гендзюцу и как можно скорее убираться отсюда!
Dialogue: 0,0:09:07.08,0:09:08.49,Мысли,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:11.41,Мысли,,0000,0000,0000,,Нарушить движение чакры в теле...
Dialogue: 0,0:09:17.67,0:09:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Эти данго - просто объедение...
Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:20.80,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:25.64,0:09:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Блин... Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказал нарушить движение чакры внутри себя!
Dialogue: 0,0:09:40.15,0:09:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:09:47.24,0:09:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Снять!
Dialogue: 0,0:09:53.04,0:09:54.96,Default,,0000,0000,0000,,А? Что случилось?
Dialogue: 0,0:09:55.46,0:10:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты попытался высвободить чакру внутри мира Гендзюцу, а в реальности ты её выпустил из себя взрывной волной!
Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Эх... У меня не вышло.
Dialogue: 0,0:10:06.09,0:10:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Значит, возвращаемся к тренировкам базового контроля чакры.
Dialogue: 0,0:10:12.77,0:10:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что мы с Наруто-тяном просто несовместимы.
Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:23.44,Мысли,,0000,0000,0000,,Нарушить движение чакры в теле...
Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Ещё раз!
Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Это труднее, чем Расенган.
Dialogue: 0,0:10:34.79,0:10:36.71,Мысли,,0000,0000,0000,,Создать вращение внутри тела.
Dialogue: 0,0:10:39.13,0:10:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Да! Вот так!
Dialogue: 0,0:10:45.26,0:10:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты продолжаешь высвобождать её.
Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ещё работать и работать.
Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну, времени у нас ещё много...
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Извращённый Отшельник...
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Давай на сегодня закончим.
Dialogue: 0,0:11:26.02,0:11:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Вот, держи.
Dialogue: 0,0:11:38.36,0:11:40.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Скажи, ну скажи, почему ты выбрал меня?
Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:46.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Наверное, потому, что эти невероятные Техники Отшельника может унаследовать только такой талантливый, как я, да?!
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:52.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Когда-то я обучал Четвёртого Хокаге.
Dialogue: 0,0:11:53.13,0:11:56.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И ты невероятно на него похож.
Dialogue: 0,0:11:57.01,0:11:59.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Думаю, только по этой причине.
Dialogue: 0,0:12:00.89,0:12:02.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я похож на Четвёртого Хокаге?
Dialogue: 0,0:12:11.10,0:12:13.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Наруто - сын Минато.
Dialogue: 0,0:12:14.32,0:12:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он для меня как внук.
Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:21.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И если Наруто продолжит нести в себе мои мечты, тогда...
Dialogue: 0,0:12:57.90,0:13:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Думаю, можно переходить к следующему\Nэтапу тренировки.
Dialogue: 0,0:13:06.49,0:13:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, а почему мы меняем место для тренировки?
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Мы идём к мастеру гендзюцу?
Dialogue: 0,0:13:13.92,0:13:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Бескрайние леса окружают деревню, в которую мы направляемся.
Dialogue: 0,0:13:18.71,0:13:23.47,Default,,0000,0000,0000,,И там находится особое магнитное поле, которое влияет на поток чакры.
Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому любой путник, выбравший не ту тропинку, попадает в место, чем-то напоминающее гендзюцу.
Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Это место прекрасно подходит для тренировок освобождения от гендзюцу.
Dialogue: 0,0:13:35.90,0:13:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Звучит забавно.
Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Пойдём скорее!
Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Извращённый Отшельник, ну когда мы уже дойдём до той деревни?
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Мы почти пришли.
Dialogue: 0,0:13:49.99,0:13:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Что? Я же ничего не вижу...
Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Если заблудишься, то окажешься в гендзюцу!
Dialogue: 0,0:13:57.29,0:14:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Ой, чего это ты?
Dialogue: 0,0:14:04.68,0:14:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:06.34,0:14:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю! Когда я был здесь в последний раз, ничего подобного не было.
Dialogue: 0,0:14:15.90,0:14:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Острый перец? Сильно.
Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Убирайтесь!
Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Чего это ты вдруг?!
Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Мы не враги.
Dialogue: 0,0:14:26.91,0:14:27.49,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты же Таниши?
Dialogue: 0,0:14:31.66,0:14:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Твои родители оказали мне щедрую гостеприимность, когда я искал здесь материал для романа, я Джирайя!
Dialogue: 0,0:14:36.12,0:14:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:37.25,0:14:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё-таки Таниши.
Dialogue: 0,0:14:39.13,0:14:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Я припоминаю это родимое пятно у тебя на лбу.
Dialogue: 0,0:14:41.84,0:14:45.05,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело? Ты знаешь его, Извращённый Отшельник?
Dialogue: 0,0:14:45.47,0:14:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Как поживают Сукуне-сан и Ёне-сан?
Dialogue: 0,0:14:49.51,0:14:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Не подходи!
Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Никто не войдёт в эту деревню!
Dialogue: 0,0:14:53.89,0:14:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:14:59.23,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, Таниши?!
Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Что-нибудь случилось?!
Dialogue: 0,0:15:00.77,0:15:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Уходите скорее!
Dialogue: 0,0:15:01.94,0:15:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Если вас увидят, будут большие проблемы!
Dialogue: 0,0:15:04.19,0:15:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, нам лучше пока уйти, Наруто.
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Блин, да что это с ним?
Dialogue: 0,0:15:18.71,0:15:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Когда я здесь был, это была мирная деревня.
Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Но что-то заставило этих некогда дружелюбных людей возвести эту стену для защиты от путников.
Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:35.14,Мысли,,0000,0000,0000,,Мы не можем просто закрыть на это глаза.
Dialogue: 0,0:15:36.27,0:15:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Я приму пост.
Dialogue: 0,0:15:37.52,0:15:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:40.11,0:15:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Поблизости бродят два подозрительных типа.
Dialogue: 0,0:15:42.48,0:15:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны.
Dialogue: 0,0:15:44.07,0:15:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:15:49.70,0:15:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты дежурил всю ночь, должно быть, устал.
Dialogue: 0,0:15:52.08,0:15:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Иди отдыхать, Таниши.
Dialogue: 0,0:15:54.25,0:15:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Не вздумай кричать.
Dialogue: 0,0:16:06.76,0:16:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы пришли помочь.
Dialogue: 0,0:16:08.59,0:16:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи мне, что происходит в этой деревне.
Dialogue: 0,0:16:11.35,0:16:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо.
Dialogue: 0,0:16:13.31,0:16:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Только отпустите меня.
Dialogue: 0,0:16:17.73,0:16:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Просто я не хотел поднимать шум.
Dialogue: 0,0:16:22.69,0:16:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Где Сукуне-сан?
Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, уходите.
Dialogue: 0,0:16:26.32,0:16:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Если они узнают, что вы в деревне, они убьют невинных жителей.
Dialogue: 0,0:16:31.45,0:16:32.87,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:42.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы здесь, чтобы получить энергию этого места.
Dialogue: 0,0:16:42.84,0:16:45.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы довести наше гендзюцу до совершенства.
Dialogue: 0,0:16:50.34,0:16:53.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вы можете жить внутри моего гендзюцу.
Dialogue: 0,0:16:54.26,0:16:55.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мама...
Dialogue: 0,0:17:08.24,0:17:09.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Папа!
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:17.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Иллюзии защищали нашу деревню, и мы жили с ними в гармонии!
Dialogue: 0,0:17:18.62,0:17:23.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы изобрели способ выбираться из них с помощью этих красных шариков, начинённых острым перцем.
Dialogue: 0,0:17:24.17,0:17:25.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я, Сукуне, обещаю вас защитить!
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:33.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А теперь...
Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:35.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Убирайтесь из нашей деревни!
Dialogue: 0,0:17:36.56,0:17:39.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Было бы разумнее присоединиться к нам.
Dialogue: 0,0:17:40.69,0:17:45.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Иллюзии, которые создают деревья, - дар богов, призванный защищать нашу деревню!
Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:48.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Они не для вашей защиты!
Dialogue: 0,0:17:48.65,0:17:50.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Точно! Он прав! Убирайтесь!
Dialogue: 0,0:17:54.16,0:17:54.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Призыв!
Dialogue: 0,0:18:01.75,0:18:02.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что?
Dialogue: 0,0:18:02.96,0:18:06.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С этого момента я, Кандачи, буду править этой деревней.
Dialogue: 0,0:18:06.88,0:18:09.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Женщины и дети теперь заложники!
Dialogue: 0,0:18:09.63,0:18:17.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если вы расскажете о нас кому-то ещё, мы убьём заложников!
Dialogue: 0,0:18:17.76,0:18:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не позволю!
Dialogue: 0,0:18:19.39,0:18:22.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как будто мы позволим вам командовать нами!
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:25.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Папа!
Dialogue: 0,0:18:28.15,0:18:29.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ерунда...
Dialogue: 0,0:18:36.16,0:18:37.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сопротивление бесполезно.
Dialogue: 0,0:18:46.63,0:18:47.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Папа, хватит!
Dialogue: 0,0:18:49.42,0:18:51.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не вставай!
Dialogue: 0,0:18:57.89,0:18:59.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта деревня...
Dialogue: 0,0:19:00.22,0:19:01.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не глупи! Прекрати!
Dialogue: 0,0:19:02.22,0:19:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...не принадлежит вам!
Dialogue: 0,0:19:06.73,0:19:08.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Остановись!
Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Папу убили.
Dialogue: 0,0:19:18.24,0:19:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Женщин и детей взяли в заложники.
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мужчины покорны и не сопротивляются.
Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:19:27.75,0:19:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Твой папа был великим человеком...
Dialogue: 0,0:19:29.63,0:19:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи! Он был глупцом!
Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:19:33.30,0:19:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Он был храбрым человеком, который пытался спасти деревню!
Dialogue: 0,0:19:36.97,0:19:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь быть таким же глупцом, каким был он!
Dialogue: 0,0:19:39.76,0:19:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Он потерял жизнь в борьбе с теми, кого не мог победить!
Dialogue: 0,0:19:43.39,0:19:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:19:46.64,0:19:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Если мы будем подчиняться, нас не убьют!
Dialogue: 0,0:19:48.90,0:19:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Это единственное, что нам осталось.
Dialogue: 0,0:19:51.73,0:19:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я прошу вас...
Dialogue: 0,0:19:53.32,0:19:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не предпринимайте.
Dialogue: 0,0:19:54.69,0:19:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Просто уходите, пока они вас не нашли!
Dialogue: 0,0:19:57.28,0:19:58.82,Default,,0000,0000,0000,,И после этого ты...
Dialogue: 0,0:19:58.86,0:19:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:20:00.07,0:20:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Извращенный Отшельник?!
Dialogue: 0,0:20:01.78,0:20:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Так вы уйдёте?!
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:20:05.08,0:20:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Я его понимаю, но не могу оставить в беде жителей деревни.
Dialogue: 0,0:20:13.21,0:20:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Вот это уже лучше!
Dialogue: 0,0:20:21.89,0:20:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Таниши?!
Dialogue: 0,0:20:25.02,0:20:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Таниши, это один из тех подозрительных типов, о которых ты говорил?
Dialogue: 0,0:20:29.52,0:20:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Именно так... то есть, да.
Dialogue: 0,0:20:32.57,0:20:35.44,Default,,0000,0000,0000,,И меня ещё называют Великий Джирайя-сама!
Dialogue: 0,0:20:35.48,0:20:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Я так оплошал...
Dialogue: 0,0:20:37.65,0:20:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Немедленно отведи его к Кандачи-сама.
Dialogue: 0,0:20:40.32,0:20:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:41.12,0:20:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Второй должен быть где-то поблизости.
Dialogue: 0,0:20:44.62,0:20:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Так что будьте начеку!
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:20:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Остров...
Dialogue: 0,0:20:59.43,0:21:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, заложников держат там.
Dialogue: 0,0:21:05.58,0:21:09.86,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k66}shi{\k55}ra{\k33}na{\k21}i {\k26}wo {\k25}ri{\k32}yuu {\k13}no {\k28}ni{\k15}ge{\k12}te {\k14}ba{\k32}ka{\k27}ri {\k35}de
Dialogue: 0,0:21:05.39,0:21:09.56,ED_15,,0000,0000,0000,,Ты кого-то обвиняешь, и вечно убегаешь
Dialogue: 0,0:21:09.92,0:21:14.24,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k19}ra{\k58}ku {\k58}no {\k21}mi{\k30}chi {\k29}wo {\k14}su{\k12}su{\k28}mu {\k12}no {\k33}wa {\k29}kan{\k41}tan {\k14}da {\k21}yo {\k19}ne
Dialogue: 0,0:21:09.77,0:21:14.00,ED_15,,0000,0000,0000,,Ведь проще идти по легкому пути, да?
Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:18.57,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k13}de{\k13}mo {\k58}i{\k56}ma {\k23}da{\k30}ke {\k25}no {\k19}ko{\k13}no {\k45}i{\k8}s{\k32}shu{\k12}n {\k86}wa
Dialogue: 0,0:21:14.11,0:21:18.32,ED_15,,0000,0000,0000,,Но сейчас, в этот единственный момент,
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:20.88,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k14}da{\k9}re {\k16}no {\k21}mo{\k36}no {\k25}de{\k16}mo {\k46}na{\k21}i {\k26}yo
Dialogue: 0,0:21:18.48,0:21:20.50,ED_15,,0000,0000,0000,,Что никому не принадлежит…
Dialogue: 0,0:21:20.94,0:21:23.13,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k31}What's {\k43}going {\k38}on {\k29}What's {\k36}going {\k48}on
Dialogue: 0,0:21:20.79,0:21:23.07,ED_15,,0000,0000,0000,,Что же происходит? Что же происходит?
Dialogue: 0,0:21:23.20,0:21:27.29,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k68}chii{\k54}sai {\k43}ko{\k28}ro {\k27}ni {\k20}e{\k63}ga{\k21}i{\k49}te{\k42}ta
Dialogue: 0,0:21:23.20,0:21:27.25,ED_15,,0000,0000,0000,,Еще ребёнком, вопросы задавал,
Dialogue: 0,0:21:27.41,0:21:31.98,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k49}na{\k24}ri{\k31}ta{\k23}i {\k20}ji{\k42}bu{\k34}n {\k22}ni {\k28}na{\k55}ru {\k29}ta{\k47}me {\k58}ni
Dialogue: 0,0:21:27.41,0:21:31.98,ED_15,,0000,0000,0000,,Чтобы стать тем, кем я мечтал:
Dialogue: 0,0:21:32.12,0:21:36.66,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k51}na{\k19}ni {\k33}shi{\k18}te {\k39}na{\k31}ni {\k28}wo {\k25}mi{\k51}re{\k31}ba {\k19}i{\k39}i {\k36}no {\k39}'tte
Dialogue: 0,0:21:32.12,0:21:36.66,ED_15,,0000,0000,0000,,«Что же делать? На кого похожим быть?»
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:41.25,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k52}ma{\k38}yo{\k12}c{\k26}chau {\k26}to{\k38}ki {\k25}mo {\k33}a{\k24}ru {\k27}yo {\k50}ne, {\k33}da{\k24}ke{\k39}do
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:40.86,ED_15,,0000,0000,0000,,Временами сомневался я, но
Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:42.55,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k47}a{\k33}ny{\k53}time
Dialogue: 0,0:21:42.61,0:21:45.55,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k52}ki{\k9}t{\k23}to {\k28}i{\k27}ma {\k27}da{\k15}i{\k42}ji {\k24}na {\k32}mo{\k20}no
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:45.40,ED_15,,0000,0000,0000,,(Всегда) То, что действительно важно сейчас
Dialogue: 0,0:21:45.62,0:21:46.91,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k61}a{\k36}ny{\k36}time
Dialogue: 0,0:21:46.97,0:21:49.92,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k38}so{\k24}re {\k17}wa {\k41}ko{\k28}ko {\k29}ni {\k12}a{\k44}ru {\k24}ka{\k43}ra
Dialogue: 0,0:21:45.52,0:21:49.79,ED_15,,0000,0000,0000,,(Всегда) находится, тут, среди нас
Dialogue: 0,0:21:49.99,0:21:51.27,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k61}a{\k36}ny{\k36}time
Dialogue: 0,0:21:51.33,0:21:54.52,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k46}ko{\k25}wa{\k17}ga{\k42}ra{\k28}na{\k26}i {\k11}de {\k46}so {\k27}no {\k31}ma{\k25}ma
Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:54.23,ED_15,,0000,0000,0000,,(Всегда) Не бойся, продолжай в том же духе
Dialogue: 0,0:21:54.58,0:21:58.88,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k53}i{\k31}ko{\k102}u, {\k36}shi{\k54}n{\k31}ji{\k128}te
Dialogue: 0,0:21:54.36,0:21:58.64,ED_15,,0000,0000,0000,,с верой идти вперёд.
Dialogue: 0,0:21:58.96,0:22:03.10,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k58}shi{\k53}ra{\k33}na{\k22}i {\k32}wo {\k13}ri{\k41}yuu {\k19}no {\k28}ni{\k11}ge{\k13}te {\k14}ba{\k30}ka{\k27}ri {\k25}de
Dialogue: 0,0:21:58.81,0:22:02.84,ED_15,,0000,0000,0000,,Ты кого-то обвиняешь, и вечно убегаешь
Dialogue: 0,0:22:03.16,0:22:07.54,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k19}ra{\k65}ku {\k51}no {\k24}mi{\k36}chi {\k20}wo {\k14}su{\k21}su{\k29}mu {\k14}no {\k21}wa {\k29}kan{\k45}tan {\k17}da {\k18}yo {\k15}ne
Dialogue: 0,0:22:02.95,0:22:07.18,ED_15,,0000,0000,0000,,Ведь проще идти по легкому пути, да?
Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:11.80,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k13}de{\k13}mo {\k48}i{\k66}ma {\k23}da{\k30}ke {\k25}no {\k19}ko{\k13}no {\k45}i{\k8}s{\k32}shu{\k12}n {\k86}wa
Dialogue: 0,0:22:07.31,0:22:11.60,ED_15,,0000,0000,0000,,Но сейчас, в этот единственный момент,
Dialogue: 0,0:22:11.84,0:22:14.16,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k14}da{\k16}re {\k16}no {\k25}mo{\k34}no {\k22}de{\k20}mo {\k44}na{\k25}i {\k14}yo
Dialogue: 0,0:22:11.77,0:22:13.92,ED_15,,0000,0000,0000,,Что никому не принадлежит…
Dialogue: 0,0:22:14.24,0:22:16.56,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k31}What's {\k49}going {\k32}on {\k31}What's {\k47}going {\k35}on
Dialogue: 0,0:22:14.08,0:22:16.52,ED_15,,0000,0000,0000,,Что же происходит? Что же происходит?
Dialogue: 0,0:22:16.64,0:22:20.73,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k72}Hey {\k55}Hey {\k59}Hey, {\k26}I {\k27}think {\k28}U {\k54}can {\k60}do {\k33}it!
Dialogue: 0,0:22:16.63,0:22:20.69,ED_15,,0000,0000,0000,,Эй, я верю, ты сможешь!
Dialogue: 0,0:22:20.85,0:22:24.96,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k21}yo{\k17}ku {\k21}mi{\k13}mi {\k24}wo {\k27}su{\k15}ma{\k32}se{\k43}te {\k20}ki{\k15}mi {\k14}wo {\k29}yo{\k27}bu {\k28}ho{\k13}u {\k57}e
Dialogue: 0,0:22:20.85,0:22:24.90,ED_15,,0000,0000,0000,,Открой широко глаза свои моему зову!
Dialogue: 0,0:22:25.10,0:22:29.66,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k31}bi{\k14}ru {\k14}no {\k30}a{\k25}i{\k23}da{\k22} no {\k40}a{\k27}i{\k17}da {\k19}ma{\k25}de {\k23}sa{\k14}ga{\k14}shi{\k27}te {\k27}mi{\k56}te {\k13}yo
Dialogue: 0,0:22:25.10,0:22:29.41,ED_15,,0000,0000,0000,,Попробуй взглянуть на то, что между строк
Dialogue: 0,0:22:29.72,0:22:31.51,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k15}mi{\k14}tsu{\k12}ka{\k22}ru {\k33}yo, {\k37}ki{\k9}t{\k42}to
Dialogue: 0,0:22:29.52,0:22:31.56,ED_15,,0000,0000,0000,,И ты точно это найдёшь
Dialogue: 0,0:22:31.77,0:22:34.72,ED_15_ro,,0000,0000,0000,,{\k32}ji{\k19}bu{\k9}n {\k28}wo {\k26}u{\k26}go{\k18}ka{\k35}su {\k31}na{\k22}ni{\k54} ka
Dialogue: 0,0:22:31.69,0:22:34.81,ED_15,,0000,0000,0000,,То, что заставит тебя двигаться вперёд.
Dialogue: 0,0:22:34.82,0:23:04.84,В след. серии,,0000,0000,0000,,{\pos(266,34)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:36.90,0:22:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Это вы виноваты! Вы всё испортили!
Dialogue: 0,0:22:40.23,0:22:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:22:41.15,0:22:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно думаешь, что они когда-нибудь отпустили бы заложников?
Dialogue: 0,0:22:44.86,0:22:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:22:45.53,0:22:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Таниши, вспомни своего отца!
Dialogue: 0,0:22:56.77,0:23:04.84,Далее,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs36\pos(609,287)}Рассказ о бесстрашном учителе и ученике:
Dialogue: 0,0:22:56.77,0:23:04.84,Далее,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs52\pos(590,323)}Отчёт
Dialogue: 0,0:22:48.24,0:22:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, почему он хотел сражаться?
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Если ты думаешь, что твой отец умер напрасно, то эта деревня никогда не будет спасена!
Dialogue: 0,0:22:55.46,0:22:59.92,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Рассказ о бесстрашном учителе и ученике: Отчёт".
Dialogue: 0,0:23:00.30,0:23:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Мы не позволим вам терроризировать эту деревню!
Dialogue: 0,0:23:04.85,0:23:10.83,След.,,0000,0000,0000,,{\pos(658,411)}Оставайтесь с нами!

[Graphics]