Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin [Obelikx&Hollow]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Hurf a Durf - 06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Rainbow
Video File: [Leopard-Raws] Rainbow ~Nisha Rokubou no Shichinin~ - 06 RAW (NTV 1280x720 x264).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 30351
Original Script: Frozen
Original Translation: Obelikx
Original Editing: Hollow
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Rainbow default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.125,2,10,10,12,204
Style: Rainbow comentator,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H87000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.125,2,10,10,10,204
Style: Rainbow sign,Century,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Rainbow ED RUS,Monotype Corsiva,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000D0E0F,&H23000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,37,10,204
Style: Rainbow OP RUS,B52,60,&H00000000,&H0000FFFF,&H37FFFFFF,&H23FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,12,204
Style: Rainbow title,B52,250,&H00D2D2D4,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,96,96,27,204
Style: Rainbow copirait,Tahoma,42,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,96,96,27,204
Style: Rainbow default1,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00191D22,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.125,2,10,10,12,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.18,0:00:04.94,Rainbow sign,,0000,0000,0000,,{\pos(645,481)\fad(1000,0)\fs40}Мы верим, что {\c&H0601D2&}жестокие{\r\fs40} сцены в этом аниме помогут понять атмосферу данного исторического периода.
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:04.94,Rainbow sign,,0000,0000,0000,,{\pos(904,636)\fad(500,0)\fs40\b1}Радуга:{\b0} авторский коллектив
Dialogue: 0,0:00:05.77,0:00:11.65,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я-то думал, что лучше вас, козлов, терпеть, чем подлости Исихары.
Dialogue: 0,0:00:12.94,0:00:16.33,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потому-то и был пай-мальчиком.
Dialogue: 0,0:00:17.91,0:00:20.95,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но вы, козлы, вконец охренели.
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:38.47,Rainbow title,,0000,0000,0000,,{\pos(619,242)\fad(500,0)}РАДУГА
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:38.47,Rainbow title,,0000,0000,0000,,{\pos(631,623)\fad(500,0)\fs70}семеро из шестой камеры
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:42.93,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Солнца свет - вот и все, чего ждешь,
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:45.64,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Когда - другой вопрос.
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:50.48,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Но внутри ограды идет вечный дождь
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:53.82,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}И его капли - рой непролитых слез!
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:56.74,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}В тех стенах мы были одни,
Dialogue: 0,0:00:56.86,0:00:59.28,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Только силу нам дали они,
Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:01.91,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}И не нужно больше брехни!
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:05.46,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Если место в мире есть,
Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:07.12,Rainbow copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(622,231)\fad(200,200)}Перевод: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:09.42,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Где мечтать привольно нам,
Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:13.09,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Мы на стены будем лезть,
Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:13.05,Rainbow copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(347,351)\fad(200,200)}Редактор: Hollow
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:16.72,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}И не дадимся мусорам!
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:16.55,Rainbow copirait,,0000,0000,0000,,{\pos(353,324)\fad(200,200)}Перевод песен: Hollow
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:20.55,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Это место мы найдем
Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:24.73,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}И вернем счастливые дни.
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:28.48,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}А пока мы, шатаясь, бредем,
Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:30.77,Rainbow OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur5}Больше не одни!
Dialogue: 0,0:01:33.70,0:01:38.98,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}За три недели до освобождения ярость Сакураги достигает апогея.
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.86,Rainbow sign,,0000,0000,0000,,{\pos(893,592)\fad(300,300)\fs60\3c&H000000&\b1}ХОДКА 6. Истина{\b0}
Dialogue: 0,0:01:41.74,0:01:43.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот и славненько.
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:49.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз так желаешь умереть, будь по-твоему, замочим тебя прям здесь.
Dialogue: 0,0:02:04.68,0:02:06.73,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вероятно, сегодня ночью.
Dialogue: 0,0:02:08.98,0:02:13.46,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Завтра вы понадобитесь для констатации смерти и выписки свидетельства.
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:15.64,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Одной заботой меньше, а?
Dialogue: 0,0:02:16.33,0:02:16.82,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:18.91,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, Исихара,
Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:21.53,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...как дела с тем мальчиком?
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:24.25,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ёкосука Дзё, да?
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:26.32,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно.
Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:28.99,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, побыстрее.
Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:31.35,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не терпится с ним увидеться.
Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:35.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой...
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:37.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:38.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:58.16,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж, утро настало...
Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:13.72,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что это такое?..
Dialogue: 0,0:03:15.18,0:03:16.02,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ёкояма!
Dialogue: 0,0:03:17.19,0:03:17.85,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что произошло?!
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:18.77,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Объясни!
Dialogue: 0,0:03:19.26,0:03:22.19,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего... не случилось.
Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:23.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:03:23.42,0:03:24.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего там бормочешь?
Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:26.32,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебя же Сакураги побил?
Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:27.70,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Так ведь?!
Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:29.05,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-нет...
Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:33.04,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы четверо по мелочи подрались.
Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:36.60,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сакураги... здесь ни при чем.
Dialogue: 0,0:03:37.09,0:03:38.35,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не гони фуфло!
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:45.04,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Скажи всю правду! Сакураги вас избил, так?!
Dialogue: 0,0:03:45.61,0:03:46.96,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-нет...
Dialogue: 0,0:03:47.68,0:03:48.77,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах, ты...
Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:51.53,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне перечишь?!
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:54.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Козлины! Чего удумали?!
Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:55.46,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надзиратель Исихара...
Dialogue: 0,0:03:56.44,0:03:59.82,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, не бейте его.
Dialogue: 0,0:04:00.83,0:04:02.75,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Покорнейше прошу.
Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:20.24,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твою ж!
Dialogue: 0,0:04:21.10,0:04:24.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зараза! Мать их! Черт!
Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:27.18,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сакураги...
Dialogue: 0,0:04:28.73,0:04:30.57,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще получишь!..
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:35.19,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Марио, извиняй.
Dialogue: 0,0:04:36.48,0:04:37.35,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Худо тебе пришлось.
Dialogue: 0,0:04:39.18,0:04:40.27,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}«Кузнечики могут летать.
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:42.08,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Птицы тоже.
Dialogue: 0,0:04:43.29,0:04:46.59,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Но все же... разве нам не позволено даже мечтать?
Dialogue: 0,0:04:48.31,0:04:50.95,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Позволят ли уйти отсюда живыми?»
Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:53.28,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}В Сакураги...
Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:55.72,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}...в его сердце зародилась тьма.
Dialogue: 0,0:04:59.80,0:05:00.37,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Минаками.
Dialogue: 0,0:05:01.55,0:05:02.18,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну...
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:03.84,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я тоже...
Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:08.93,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Считаю, что Исихара обходится с Сакураги... странно.
Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:13.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надо что-то делать, так я думаю.
Dialogue: 0,0:05:17.34,0:05:17.94,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж...
Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:20.87,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне надо возвращаться.
Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:23.25,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошенько отдохни.
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:31.83,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ё-моё, что стряслось с Марио?
Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:34.07,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего сразу на больничку?
Dialogue: 0,0:05:35.05,0:05:36.72,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слыхал, Кумогай его срочно отвез.
Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:43.75,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}По любому, остается только ждать.
Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:45.20,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Возвращаемся.
Dialogue: 0,0:05:45.59,0:05:46.36,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А то простынем.
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:54.92,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, погоди.
Dialogue: 0,0:05:55.26,0:05:55.72,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Последний.
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:59.02,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы мне?
Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:00.57,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, тебе.
Dialogue: 0,0:06:01.55,0:06:03.64,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то лицо у тебя бледное.
Dialogue: 0,0:06:03.90,0:06:04.68,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нигде не болит?
Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:07.78,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не простудился ли?
Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:08.84,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Температура?
Dialogue: 0,0:06:09.47,0:06:10.99,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, не сказал бы.
Dialogue: 0,0:06:12.31,0:06:15.61,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вроде ты Ёкосука Дзё, так?
Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:17.45,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:23.83,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Джо, пошли!
Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:25.12,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да!
Dialogue: 0,0:06:27.07,0:06:30.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}В любое время можешь прийти ко мне на обследование.
Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:31.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Х-хорошо.
Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:31.92,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}До свидания.
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:36.66,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего это он?
Dialogue: 0,0:06:37.86,0:06:39.13,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Видели его взгляд?
Dialogue: 0,0:06:39.73,0:06:40.22,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:42.54,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хочет пристроиться к Джо.
Dialogue: 0,0:06:43.69,0:06:44.47,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да пофигу.
Dialogue: 0,0:06:45.18,0:06:46.68,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чем заняты в такую дрянную погоду?
Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:50.50,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой!
Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:51.33,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Йо.
Dialogue: 0,0:06:52.07,0:06:52.82,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:06:54.17,0:06:55.51,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой!
Dialogue: 0,0:06:55.51,0:06:56.21,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой!
Dialogue: 0,0:06:58.28,0:06:59.57,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь-то что делать?
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:03.39,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Через три недели Сакураги собираются выпустить!
Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:05.88,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Успокойтесь, надзиратель Исихара.
Dialogue: 0,0:07:06.43,0:07:09.44,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он разобрался с бугаями, да и привлечь его не за что.
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:11.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Четко соблюдает режим.
Dialogue: 0,0:07:12.06,0:07:13.29,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, что делать?!
Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:15.84,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Проще простого.
Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:19.29,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спровоцировать нарушить режим, делов-то.
Dialogue: 0,0:07:19.44,0:07:20.32,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спровоцировать?
Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:24.51,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ради себя Сакураги режим не нарушит.
Dialogue: 0,0:07:26.12,0:07:29.19,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только не ради себя, да?
Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:32.18,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понятно.
Dialogue: 0,0:07:33.96,0:07:35.77,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Марио сломали руку?!
Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:38.55,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот почему он в больнице.
Dialogue: 0,0:07:41.45,0:07:41.91,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Из-за меня.
Dialogue: 0,0:07:42.89,0:07:45.13,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я только и делал, что обвинял его.
Dialogue: 0,0:07:45.64,0:07:47.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да не ты один тут виноватый.
Dialogue: 0,0:07:47.43,0:07:47.97,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно.
Dialogue: 0,0:07:48.54,0:07:49.09,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пацаны.
Dialogue: 0,0:07:52.53,0:07:52.88,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Больше...
Dialogue: 0,0:07:53.65,0:07:54.52,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...не приближайтесь ко мне.
Dialogue: 0,0:07:56.47,0:07:58.07,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}И беспокоиться за меня не надо.
Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:03.01,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Всего-то три недели продержаться.
Dialogue: 0,0:08:04.65,0:08:06.60,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А после буду ждать вас на воле.
Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:09.53,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поняли?
Dialogue: 0,0:08:13.12,0:08:15.33,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понятно, Старшой.
Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:19.15,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}О чем толкуете под дождем?
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:25.81,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пацаны.
Dialogue: 0,0:08:26.38,0:08:27.32,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Возвращайтесь в камеру.
Dialogue: 0,0:08:33.64,0:08:34.51,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, эй.
Dialogue: 0,0:08:45.04,0:08:46.91,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А поздороваться со мной?
Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:49.30,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или уже забыли?
Dialogue: 0,0:08:49.98,0:08:53.22,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужели поздороваться западло?
Dialogue: 0,0:08:54.26,0:08:54.69,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:08:56.78,0:08:57.19,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прекрати!
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:08:59.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Построились!
Dialogue: 0,0:09:00.52,0:09:01.66,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Смирно!
Dialogue: 0,0:09:02.61,0:09:03.10,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поклон!
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:14.47,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так-то лучше.
Dialogue: 0,0:09:14.59,0:09:15.96,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодца, ребятки.
Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:18.92,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}С вашего позволения!
Dialogue: 0,0:09:20.01,0:09:21.79,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто сказал: «можете идти»?
Dialogue: 0,0:09:23.11,0:09:25.58,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока не разрешу, так и стойте!
Dialogue: 0,0:09:28.19,0:09:29.86,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}И не шевелиться.
Dialogue: 0,0:09:36.01,0:09:36.95,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понятно.
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:39.01,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, как.
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:41.14,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Собирается заставить нас страдать,
Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:44.41,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...чтобы Старшой из-за нас нарушил режим.
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:48.11,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все такая же подлая скотина.
Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:53.11,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и хрен с тобой.
Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:56.01,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вытерпим, сколько надо!
Dialogue: 0,0:10:12.17,0:10:13.09,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надзиратель Исихара!
Dialogue: 0,0:10:15.10,0:10:16.91,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты делаешь под дождем?
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:18.01,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прекрати, пожалу...
Dialogue: 0,0:10:20.64,0:10:22.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Заткнись и смотри, Кумогай!
Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:25.84,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сакураги, ты чего?
Dialogue: 0,0:10:26.99,0:10:28.74,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ненавидишь меня, да?
Dialogue: 0,0:10:29.34,0:10:31.03,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если хочешь, можешь ударить.
Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:35.22,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой...
Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:43.49,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пацаны...
Dialogue: 0,0:10:52.91,0:10:54.69,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что же это такое с ними?
Dialogue: 0,0:10:55.66,0:10:57.67,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нормальным людям и пяти минут не выстоять.
Dialogue: 0,0:10:58.74,0:11:00.57,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое, надзиратель Исихара?
Dialogue: 0,0:11:02.41,0:11:04.51,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Решили сделать перерыв?
Dialogue: 0,0:11:05.74,0:11:09.44,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или под дождем замерзли и днище пробило?
Dialogue: 0,0:11:09.73,0:11:10.88,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Засранец!
Dialogue: 0,0:11:11.11,0:11:12.86,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто разрешил говорить?!
Dialogue: 0,0:11:22.51,0:11:24.77,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это твоя рука делает, Сакураги?
Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:26.41,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Достаточно.
Dialogue: 0,0:11:30.17,0:11:33.84,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, что тебе светит за нападение на надзирателя?!
Dialogue: 0,0:11:35.37,0:11:36.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поступай, как хочешь.
Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:43.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой!
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:43.81,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой!
Dialogue: 0,0:11:44.33,0:11:45.04,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой!
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:49.12,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Безбашенные сопляки.
Dialogue: 0,0:11:54.34,0:11:55.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Благодарю.
Dialogue: 0,0:11:57.82,0:12:02.41,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Слезы юношей лились на землю вместе с дождем.
Dialogue: 0,0:12:03.88,0:12:09.50,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Однако скорбь и ненависть затаившиеся в их сердцах...
Dialogue: 0,0:12:10.48,0:12:11.77,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}...никогда не исчезнут.
Dialogue: 0,0:12:22.51,0:12:23.71,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Йо, Сакураги.
Dialogue: 0,0:12:24.32,0:12:25.21,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пора обедать.
Dialogue: 0,0:12:26.70,0:12:27.82,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Оглох, что ли?
Dialogue: 0,0:12:28.25,0:12:29.02,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еду принес.
Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:30.60,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:12:30.90,0:12:31.98,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет аппетита?
Dialogue: 0,0:12:33.01,0:12:34.13,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, раз такое дело.
Dialogue: 0,0:12:49.32,0:12:52.42,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе-то и прогулка не полагается.
Dialogue: 0,0:12:54.52,0:12:57.96,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты же знаешь тот секрет?
Dialogue: 0,0:13:00.89,0:13:06.32,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Год назад в 206 камере сидели двое юношей.
Dialogue: 0,0:13:07.87,0:13:11.66,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}За причинение легкого вреда здоровью — Сакураги Рокурота,
Dialogue: 0,0:13:13.61,0:13:17.02,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}...и Хагино Эйти — за попытку ограбления.
Dialogue: 0,0:13:19.09,0:13:22.59,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Они были ровесниками и быстро сдружились.
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:26.87,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему... решил ограбить?
Dialogue: 0,0:13:28.48,0:13:29.48,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выбора не было.
Dialogue: 0,0:13:30.49,0:13:32.21,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поступить иначе не мог.
Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:37.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или как мне тогда оплачивать больничные счета матери?
Dialogue: 0,0:13:38.01,0:13:38.59,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Больничные счета?
Dialogue: 0,0:13:39.59,0:13:42.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}У матери... серьезная болезнь.
Dialogue: 0,0:13:43.49,0:13:45.27,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но денег на больницу нет.
Dialogue: 0,0:13:47.08,0:13:49.44,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}И просто так ждать ее кончины я не могу!
Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:52.77,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда... Нефиг было давать так легко себя сцапать!
Dialogue: 0,0:13:55.41,0:13:58.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как ей дальше без тебя жить-то?
Dialogue: 0,0:14:03.24,0:14:03.76,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верно.
Dialogue: 0,0:14:08.04,0:14:08.79,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе...
Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:12.63,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...надо думать, как быстро свалить отсюда.
Dialogue: 0,0:14:16.02,0:14:16.51,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хагино.
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:20.44,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доктор Сасаки хочет провести анализ на туберкулез.
Dialogue: 0,0:14:21.93,0:14:22.71,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надзиратель Исихара...
Dialogue: 0,0:14:23.43,0:14:25.12,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хагино же на прошлой неделе проверяли.
Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:25.61,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сакураги.
Dialogue: 0,0:14:27.27,0:14:27.82,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пускай.
Dialogue: 0,0:14:37.12,0:14:37.92,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Действительно.
Dialogue: 0,0:14:39.22,0:14:41.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, прошу, наслаждайтесь.
Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:44.99,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага, с вашего позволения.
Dialogue: 0,0:14:52.59,0:14:53.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}На прошлой неделе...
Dialogue: 0,0:14:55.21,0:14:56.30,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...говорили, что в последний раз!
Dialogue: 0,0:14:57.59,0:15:01.12,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Расхотелось увидеться со своей мамой?
Dialogue: 0,0:15:18.29,0:15:18.83,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надзиратель...
Dialogue: 0,0:15:20.21,0:15:20.70,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь...
Dialogue: 0,0:15:21.99,0:15:23.69,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я смогу выйти по УДО, да?
Dialogue: 0,0:15:25.35,0:15:25.98,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:15:28.39,0:15:29.62,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы ведь обещали!
Dialogue: 0,0:15:31.15,0:15:34.59,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}И правда думал, что это так просто?
Dialogue: 0,0:15:37.72,0:15:40.14,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно, нет.
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:45.56,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, лучше так и оставайся милой зверюшкой доктора.
Dialogue: 0,0:15:53.77,0:15:54.32,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй.
Dialogue: 0,0:15:56.67,0:15:57.07,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:15:58.28,0:16:00.32,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...похоже, увижусь с мамой быстрее, чем думал.
Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:18.35,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мама!..
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:26.24,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}«За деньги Исихара...
Dialogue: 0,0:16:27.33,0:16:29.00,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...продавал меня Сасаки как секс-раба.
Dialogue: 0,0:16:30.86,0:16:33.22,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Обещание про УДО он не сдержал.
Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:36.29,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Подожду маму на небесах».
Dialogue: 0,0:16:40.02,0:16:40.65,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хагино...
Dialogue: 0,0:16:42.78,0:16:47.60,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}В итоге смерть Хагино Эйти выдали за несчастный случай.
Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:56.41,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты убил его!
Dialogue: 0,0:16:58.08,0:17:00.40,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего это ты так разорался, Сакураги?
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:04.34,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы с Сасаки довели его до самоубийства.
Dialogue: 0,0:17:07.84,0:17:09.13,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}И это было совсем не самоубийство.
Dialogue: 0,0:17:10.25,0:17:12.09,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы, скоты, убили его.
Dialogue: 0,0:17:14.04,0:17:17.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, кто старое помянет, тому глаз вон.
Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:21.05,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твой выход отсюда откладывается.
Dialogue: 0,0:17:25.41,0:17:26.10,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой?!
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:26.87,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:31.90,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он ничего не ел, с тех пор, как в карцере.
Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:34.54,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?! Целая неделя же прошла.
Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:35.80,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Издеваешься?!
Dialogue: 0,0:17:36.15,0:17:38.61,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сам-то собираешься оставить все как есть?!
Dialogue: 0,0:17:39.13,0:17:41.23,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Позволишь заморить его голодом?!
Dialogue: 0,0:17:41.51,0:17:42.17,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-нет!
Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:44.36,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я хочу сделать что-нибудь...
Dialogue: 0,0:17:44.47,0:17:45.05,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты...
Dialogue: 0,0:17:45.82,0:17:47.17,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...не отличаешься от Исихары.
Dialogue: 0,0:17:47.97,0:17:51.42,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Видишь в нас жуков навозных, не больше.
Dialogue: 0,0:17:51.79,0:17:52.28,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выслушайте только.
Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:53.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:17:53.23,0:17:55.09,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все... Оставьте нас, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:59.31,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшого, во что бы то ни стало, мы выручим.
Dialogue: 0,0:18:06.06,0:18:08.86,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, совсем не кормил его.
Dialogue: 0,0:18:09.36,0:18:11.54,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Следую вашим указаниям, доктор Сасаки.
Dialogue: 0,0:18:13.09,0:18:17.89,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Человеку не выжить две недели без еды и воды.
Dialogue: 0,0:18:18.43,0:18:19.06,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:20.04,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда...
Dialogue: 0,0:18:21.07,0:18:26.38,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можно указать, что причиной смерти стала острая сердечная недостаточность.
Dialogue: 0,0:18:27.73,0:18:28.11,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:28.91,0:18:29.20,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:30.92,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все понятно.
Dialogue: 0,0:18:31.75,0:18:32.53,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Они...
Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:35.46,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...собираются убить Сакураги.
Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:48.49,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Капуста.
Dialogue: 0,0:18:53.74,0:18:57.02,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаешь, мы не поняли, что ты замыслил?
Dialogue: 0,0:19:05.17,0:19:05.63,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хагино...
Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:08.96,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дела мои все хуже.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:13.75,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, придется извиниться перед тобой лицом к лицу.
Dialogue: 0,0:19:16.74,0:19:17.57,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Извиняй.
Dialogue: 0,0:19:19.15,0:19:21.10,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твою ж! Куда он делся?!
Dialogue: 0,0:19:21.68,0:19:22.83,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гребаный сопляк!
Dialogue: 0,0:19:25.52,0:19:26.10,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой.
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:29.26,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшой.
Dialogue: 0,0:19:30.35,0:19:30.92,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Черепаха?
Dialogue: 0,0:19:33.07,0:19:35.86,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слава богу, не помер еще.
Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:38.33,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, ты чего здесь забыл?
Dialogue: 0,0:19:42.15,0:19:43.75,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты давно не ел, так ведь?
Dialogue: 0,0:19:44.62,0:19:46.94,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты... ради этого?
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:49.50,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Состряпали вот.
Dialogue: 0,0:19:50.24,0:19:52.71,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}А надзиратели один тупей другого.
Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:58.11,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня были соленые огурцы с рисом, они внутри шарика.
Dialogue: 0,0:20:06.12,0:20:07.61,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну как, Старшой?
Dialogue: 0,0:20:08.67,0:20:09.16,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вкусно?
Dialogue: 0,0:20:13.47,0:20:13.64,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:20:15.02,0:20:15.51,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вкусно.
Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:18.52,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такого вкусного риса...
Dialogue: 0,0:20:19.61,0:20:20.62,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...еще никогда не ел.
Dialogue: 0,0:20:21.85,0:20:22.54,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот как?
Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:24.64,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и славно.
Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:30.00,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хагино.
Dialogue: 0,0:20:30.89,0:20:31.41,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я...
Dialogue: 0,0:20:32.53,0:20:34.38,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}...еще не скоро увижусь с тобой.
Dialogue: 0,0:20:35.92,0:20:38.67,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ибо у меня есть дорогие сердцу кореша.
Dialogue: 0,0:20:41.03,0:20:42.98,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Один долбанутей другого.
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:46.08,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мои младшие братишки.
Dialogue: 0,0:20:48.89,0:20:53.17,Rainbow default,,0000,0000,0000,,{\be2}И я все больше хочу быть с ними.
Dialogue: 0,0:20:56.53,0:21:04.05,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}Забота, что проявили его кореша, дала Старшому силы жить и волю бороться.
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:13.04,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\be2}«Хагино, ты сможешь спать спокойно», — во второй раз поклялся Сакураги.
Dialogue: 0,0:21:16.28,0:21:19.12,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Просыпаясь по утрам,
Dialogue: 0,0:21:22.02,0:21:25.55,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Что глазами я прежде ищу?
Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:31.35,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Я и жизнь свою отдам
Dialogue: 0,0:21:31.66,0:21:36.11,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Тем, кого защитить хочу.
Dialogue: 0,0:21:36.43,0:21:40.56,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}И вытащить на свет!
Dialogue: 0,0:21:40.68,0:21:42.72,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Так лети вперед!
Dialogue: 0,0:21:42.86,0:21:48.34,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Пусть далеко, не сдамся я в пути!
Dialogue: 0,0:21:48.60,0:21:54.66,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}И нашу дружбу в жизни не предам.
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:22:01.03,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Коль вместе в этой жизни нам идти,
Dialogue: 0,0:22:01.43,0:22:07.52,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Мы на свету судьбу\Nподелим пополам!
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:16.48,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}Во мне тепла останется запас
Dialogue: 0,0:22:16.82,0:22:21.02,Rainbow ED RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}И вдали от вас!
Dialogue: 0,0:22:26.70,0:22:27.68,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\an8\be2}Адская пытка водой.
Dialogue: 0,0:22:28.51,0:22:29.75,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\an8\be2}Шестеро приняли твердое решение.
Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:34.74,Rainbow sign,,0000,0000,0000,,{\pos(770,594)\fad(300,0)\fs60\3c&H000000&\b1}ДАЛЬШЕ Решительность{\b0}
Dialogue: 0,0:22:30.87,0:22:33.23,Rainbow comentator,,0000,0000,0000,,{\an8\be2}«Старшой ни за что не умрет!»