← Back to other subtitles

HEROMAN [MIKron]

[Leopard-Raws] HEROMAN - 08 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Dialog,Bookman Old Style,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Arial Black,36,&H00000000,&H000000FF,&HFFA0587F,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,40,130,150,1
Style: Ending,Calligraph,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00829AB8,&H00DAE6F0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0
Style: Opening,Times New Roman,30,&H00F3FEF6,&H00F3FEF6,&H64FF0000,&HFF000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default,LegendeC,80,&H00FCDD88,&HFFE8D520,&HFF7FC66F,&HFF1112B4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Credits,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,7,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:07.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Крутись-крутись, не переставая, моя Roulette
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:10.07,Opening,,0000,0000,0000,,Давай начнем!
Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:10.91,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,150)\b1}Just Now{\b0}
Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:16.07,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,470)}Сейчас, по нашему, судьбы момент на нашей стороне
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:11.58,Opening,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,150)\b1}Just Now{\b0}
Dialogue: 0,0:00:11.58,0:00:12.34,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,150)\b1}My way{\b0}
Dialogue: 0,0:00:12.34,0:00:13.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,150)\b1}My way{\b0}
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:24.75,Opening,,0000,0000,0000,,Когда потерян всеми ты
Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:29.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,190)}Глаза закрой, представь ты ветра путь
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:42.77,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,230)}Среди бескрайней темноты
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:47.19,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Крутись-крутись, не переставая, моя Roulette
Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:50.06,Opening,,0000,0000,0000,,Давай начнем!
Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:54.69,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Сейчас, по нашему, судьбы момент на нашей стороне
Dialogue: 0,0:00:50.15,0:00:50.97,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,150)\b1}Just Now{\b0}
Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:51.68,Opening,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,150)\b1}Just Now{\b0}
Dialogue: 0,0:00:51.56,0:00:52.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,150)\b1}My way{\b0}
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:53.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,150)\b1}My way{\b0}
Dialogue: 0,0:00:54.74,0:00:58.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Мечта воспрянет явью, Roulette
Dialogue: 0,0:00:58.66,0:01:01.45,Opening,,0000,0000,0000,,Не плачь же ты
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:06.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Зачем? Держись, всегда успеем мы
Dialogue: 0,0:01:01.53,0:01:02.29,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,150)\b1}Why Not?{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:03.04,Opening,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,150)\b1}Why Not?{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:03.74,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,150)\b1}Hang on{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.74,0:01:04.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\an9\fad(200,150)\b1}Hang on{\b0}
Dialogue: 0,0:01:06.21,0:01:10.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Поставим все мы на Roulette
Dialogue: 0,0:01:11.84,0:01:16.09,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Доверь наше будущее Roulette
Dialogue: 0,0:01:16.88,0:01:22.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Крутись! Крутись! Крутись!
Dialogue: 0,0:01:22.68,0:01:28.52,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,475)}Доверься свету и крутись!
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:46.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Перевод: Enflout и Blazing Wizard
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:41.66,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(196,80)}Эпизод #08 ПОЕДИНОК
Dialogue: 0,0:01:41.88,0:01:43.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ваши новые тела?
Dialogue: 0,0:01:43.57,0:01:44.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потрясные!
Dialogue: 0,0:01:50.81,0:01:51.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:01:53.33,0:01:54.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебя обманули!
Dialogue: 0,0:01:54.89,0:01:58.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Захлопнись! Будешь мне тут указывать!
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:05.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да очнись, Ник!
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:07.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина, поберегись.
Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:14.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вилл!
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:16.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Твой косяк!
Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:19.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все ты виноват!
Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:20.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ник!
Dialogue: 0,0:02:21.26,0:02:22.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ник!..
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:27.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я свободен! Свободен!
Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:53.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой! Джой!
Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:55.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ответь, Джой!
Dialogue: 0,0:02:58.58,0:02:59.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:02:59.80,0:03:00.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что там у вас?
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:02.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отвечай же!
Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:03.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:06.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:03:08.53,0:03:09.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что с ними?
Dialogue: 0,0:03:10.48,0:03:11.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сам не знаю.
Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:16.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но ответить по рации Джой сейчас определенно не может.
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:37.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Сфера движется со скоростью 25 миль в час, не сворачивая.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:37.60,0:03:39.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Эвакуация жителей практически завершена.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:39.43,0:03:42.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пришельцы? Прям сюжетик для комикса.
Dialogue: 0,0:03:39.43,0:03:44.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}После нее остаются лишь хаос и разрушение.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:46.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже не верится: взяли и прилетели.
Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:47.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не ной.
Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:51.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все равно мы ничего сделать не можем.
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:53.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Заблуждаетесь, ребятки.
Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:55.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Доктор!
Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:56.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Когда вы вернулись?
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:58.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И о чем вы упоминали?
Dialogue: 0,0:03:58.57,0:04:03.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы таки можем... остановить их сферы.
Dialogue: 0,0:04:05.25,0:04:06.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они ж здоровые?
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:07.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как же, док?
Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:10.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Способ есть.
Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:15.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А потом я заполучу технологии пришельцев!
Dialogue: 0,0:04:17.39,0:04:19.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы выдвигаемся через 30 минут.
Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:23.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,До точки назначения 3 часа.
Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:27.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Операция официально начнется через 3 часа и 20 минут.
Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:30.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все так и есть.
Dialogue: 0,0:04:30.89,0:04:33.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Займитесь приготовлениями, ребятки.
Dialogue: 0,0:04:42.25,0:04:43.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все верно.
Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:45.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаю, вход вон там.
Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:48.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой молодец, ни одного скрагга не видать.
Dialogue: 0,0:04:49.92,0:04:50.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой...
Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:52.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он жив!
Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:54.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы должны исполнить нашу миссию.
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:56.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:12.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внимаю.
Dialogue: 0,0:05:12.95,0:05:16.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Атакованный сектор полностью погребен под завалами.
Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:20.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что от мелюзги будет столько вреда.
Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:22.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Замечены нарушители!
Dialogue: 0,0:05:23.74,0:05:24.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опять белый?
Dialogue: 0,0:05:25.36,0:05:28.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Никак нет... То есть белый, но другой.
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:29.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Два человека.
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:30.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Посылаю войска.
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:40.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чтоб их! Как они нас засекли?
Dialogue: 0,0:05:41.66,0:05:45.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Должно быть, какая-нибудь опупенная система контроля входа.
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:46.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да неужели?
Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:50.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Че-т кажется мне, вы нас халатиком спалили!
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:56.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай обсудим позже мои предпочтения в выборе одежды.
Dialogue: 0,0:05:58.10,0:05:59.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, да...
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:04.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как будем выбираться из столь щекотливой ситуации.
Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:07.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж. Поделитесь мыслишками, профессор.
Dialogue: 0,0:06:07.91,0:06:10.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гитара оглушит их, но не уничтожит.
Dialogue: 0,0:06:12.36,0:06:14.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,На этот случай есть одна штучка.
Dialogue: 0,0:06:14.81,0:06:15.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В рюкзаке.
Dialogue: 0,0:06:20.59,0:06:21.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сай, зажигай!
Dialogue: 0,0:06:22.54,0:06:23.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Окей!
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:42.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тащусь!
Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:44.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так вы все это спланировали?
Dialogue: 0,0:06:45.44,0:06:47.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А то! Поставить жуков на колени...
Dialogue: 0,0:06:48.61,0:06:49.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и слинять, пока отдыхают!
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:53.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тоже мне план!
Dialogue: 0,0:07:18.12,0:07:18.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:19.86,0:07:21.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина! Вилл!
Dialogue: 0,0:07:33.85,0:07:35.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина! Вилл!
Dialogue: 0,0:07:47.54,0:07:48.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ник...
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:07:57.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, помоги мне!
Dialogue: 0,0:08:04.34,0:08:04.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина!
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:06.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вилл!
Dialogue: 0,0:08:07.45,0:08:09.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой?
Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:10.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы целы?
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:13.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага... Главное,
Dialogue: 0,0:08:13.99,0:08:15.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина жива.
Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:16.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вилл!
Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:20.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Братишка?
Dialogue: 0,0:08:21.46,0:08:22.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:23.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина.
Dialogue: 0,0:08:27.82,0:08:28.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Братишка.
Dialogue: 0,0:08:29.34,0:08:29.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина.
Dialogue: 0,0:08:30.97,0:08:33.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Забирай Вилла, и уходите скорее.
Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:34.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ты, Джой?
Dialogue: 0,0:08:34.88,0:08:36.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Перехвачу профессора и Сая.
Dialogue: 0,0:08:37.01,0:08:38.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я хочу с тобой.
Dialogue: 0,0:08:39.52,0:08:41.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нельзя оставлять Вилла.
Dialogue: 0,0:08:41.79,0:08:44.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Помоги ему, Лина.
Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:48.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Смогу ли я помочь братику?
Dialogue: 0,0:08:59.11,0:08:59.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я верю в тебя.
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:04.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо. Я справлюсь.
Dialogue: 0,0:09:08.31,0:09:10.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все еще копаетесь?
Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:13.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всего два жалких человечка.
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:15.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы пытаемся задавить их.
Dialogue: 0,0:09:15.85,0:09:17.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но они успешно обороняются.
Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:21.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Довольно!
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:22.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Владыка?
Dialogue: 0,0:09:23.22,0:09:26.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я лично прикончу нарушителей.
Dialogue: 0,0:09:29.47,0:09:30.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Жги!
Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:35.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кончай их! Волна Дентона!
Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:49.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что еще?..
Dialogue: 0,0:10:11.07,0:10:12.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:16.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Еще один подвалил на огонек.
Dialogue: 0,0:10:21.83,0:10:23.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Внемлите, людишки!
Dialogue: 0,0:10:23.94,0:10:28.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я поясню вам, почему вторгаться сюда было нелепой затеей.
Dialogue: 0,0:10:28.59,0:10:29.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:10:50.77,0:10:51.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видал, какой?
Dialogue: 0,0:10:52.18,0:10:53.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, видал.
Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:55.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Опасный малый.
Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:58.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам остается лишь...
Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:00.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,бежать!
Dialogue: 0,0:11:02.04,0:11:03.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вам не уйти.
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:14.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Грохот...
Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:22.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он скоро нас достанет!
Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:24.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой обязательно придет.
Dialogue: 0,0:11:24.27,0:11:25.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Надо продержаться.
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:29.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разделимся!
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:32.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он выберет одного из нас, и другой неожиданно нападет на него.
Dialogue: 0,0:11:33.23,0:11:36.16,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Цель в 25 метрах по прямой.
Dialogue: 0,0:11:36.58,0:11:37.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:42.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мелкие, надоедливые...
Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:50.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:12:09.75,0:12:10.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оценил?
Dialogue: 0,0:12:15.27,0:12:16.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну надо же...
Dialogue: 0,0:12:17.45,0:12:19.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Атаковали моих слуг высокочастотной звуковой волной,
Dialogue: 0,0:12:19.93,0:12:22.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,и те выбыли из строя.
Dialogue: 0,0:12:23.91,0:12:27.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но вы допустили большую ошибку, когда решили,
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:29.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,что фокус пройдет и со мной!
Dialogue: 0,0:12:38.45,0:12:39.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хватит прятаться!
Dialogue: 0,0:12:39.74,0:12:41.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тебе безразлична судьба твоего товарища?
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:43.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не выходите, профессор!
Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:46.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он и вас схватит!
Dialogue: 0,0:12:46.01,0:12:47.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:48.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сай!
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:51.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:12:51.49,0:12:53.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты умрешь первым.
Dialogue: 0,0:12:54.59,0:12:56.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Стой! Остановись!
Dialogue: 0,0:13:02.95,0:13:04.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Возьми лучше меня!
Dialogue: 0,0:13:05.79,0:13:06.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отпусти Сая!
Dialogue: 0,0:13:07.56,0:13:08.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну тебя!
Dialogue: 0,0:13:12.78,0:13:14.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Глупец.
Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:15.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не в твоем положении диктовать условия.
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:18.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот умереть - самое то!
Dialogue: 0,0:13:44.91,0:13:45.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой.
Dialogue: 0,0:13:45.88,0:13:46.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты?
Dialogue: 0,0:13:46.94,0:13:48.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нормалек, жить буду...
Dialogue: 0,0:14:01.90,0:14:03.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А вот и ты,
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:05.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,белый.
Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:25.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Позвольте представиться.
Dialogue: 0,0:14:26.08,0:14:28.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я Гоголь.
Dialogue: 0,0:14:28.87,0:14:30.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Повелитель этой планетки.
Dialogue: 0,0:14:31.26,0:14:31.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:14:32.91,0:14:34.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем вам все это?
Dialogue: 0,0:14:35.07,0:14:36.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что вам от нас надо?!
Dialogue: 0,0:14:37.02,0:14:41.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Неужели прилетели только для того, чтобы покорить человечество?
Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:44.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Могли бы как-нибудь прогрессивнее поступить,
Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:46.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,раз ваша наука шагнула так далеко!
Dialogue: 0,0:14:47.15,0:14:50.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не за этим я с вами в контакт входил!
Dialogue: 0,0:14:51.26,0:14:53.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А ради культурного обмена!
Dialogue: 0,0:14:53.39,0:14:55.48,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И мира во всем мире!
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:57.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот баран.
Dialogue: 0,0:14:57.83,0:14:58.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:14:59.12,0:15:04.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разве скоту, который отправится на убой, положено задавать вопросы?
Dialogue: 0,0:15:05.87,0:15:07.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты кого скотом назвал?
Dialogue: 0,0:15:08.16,0:15:09.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Полегче, Сай!
Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:12.28,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тут словами ничего не добьешься.
Dialogue: 0,0:15:13.75,0:15:14.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ну раз так...
Dialogue: 0,0:15:15.25,0:15:16.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Посторонитесь-ка!
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:18.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Осторожнее, Джой!
Dialogue: 0,0:15:18.14,0:15:19.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Те таракашки ему в подметки не годятся!
Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:21.73,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:15:23.64,0:15:24.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:15:24.49,0:15:27.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С нами, скраггами, бесполезно переговоры вести.
Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:30.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подчинись или сдохни!
Dialogue: 0,0:15:42.12,0:15:43.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Его тело...
Dialogue: 0,0:16:06.01,0:16:06.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нападай!
Dialogue: 0,0:16:07.23,0:16:08.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен...
Dialogue: 0,0:16:10.06,0:16:11.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,в бой!
Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:14.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Покажи-ка мне...
Dialogue: 0,0:16:14.56,0:16:15.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,свою силушку!
Dialogue: 0,0:16:23.55,0:16:24.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выкуси!
Dialogue: 0,0:16:25.70,0:16:26.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:30.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймену досталось!
Dialogue: 0,0:16:30.52,0:16:31.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, значит, как.
Dialogue: 0,0:16:31.71,0:16:33.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Силушка у тебя есть.
Dialogue: 0,0:16:40.06,0:16:42.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А с прыткостью как дела?
Dialogue: 0,0:16:50.47,0:16:51.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Крылья?
Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:53.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Во дает, обалдеть просто...
Dialogue: 0,0:16:53.68,0:16:55.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Правильно! Балдей!
Dialogue: 0,0:17:06.21,0:17:07.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:14.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Дело труба.
Dialogue: 0,0:17:15.25,0:17:15.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:17:16.76,0:17:18.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прыткости ему и правда не занимать.
Dialogue: 0,0:17:18.90,0:17:22.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но знаешь, чем чревата способность летать?
Dialogue: 0,0:17:25.57,0:17:28.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А тем, что сверху напасть может!
Dialogue: 0,0:17:28.93,0:17:33.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только вот Героймену воздушные цели не по зубам!
Dialogue: 0,0:17:45.28,0:17:46.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:17:50.65,0:17:51.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:17:54.47,0:17:55.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Труба!
Dialogue: 0,0:17:55.91,0:17:57.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вставай, Героймен!
Dialogue: 0,0:17:58.78,0:17:59.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Разбежался!
Dialogue: 0,0:18:00.14,0:18:01.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,0:18:02.36,0:18:03.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:18:02.93,0:18:03.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:18:16.12,0:18:16.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:18:16.59,0:18:17.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:18:19.29,0:18:20.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прыткость...
Dialogue: 0,0:18:21.07,0:18:22.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получишь ты ее.
Dialogue: 0,0:18:22.98,0:18:24.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так что, Героймен...
Dialogue: 0,0:18:25.43,0:18:26.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,не смей
Dialogue: 0,0:18:26.86,0:18:28.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,руки опускать!
Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:45.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Еще один коротышка под ногами путаться вздумал...
Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:47.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Погоды это не сделает!
Dialogue: 0,0:18:50.04,0:18:51.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:22.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстрый...
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:26.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сгинь!
Dialogue: 0,0:19:33.05,0:19:34.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Великолепно, Джой.
Dialogue: 0,0:19:34.51,0:19:38.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как нужно возмещать недостаток скорости Героймена.
Dialogue: 0,0:19:38.29,0:19:40.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, точно...
Dialogue: 0,0:19:40.12,0:19:43.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В бою они отлично дополняют друг друга.
Dialogue: 0,0:19:43.86,0:19:49.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А в будущем Джой с Геройменом станут как одно целое.
Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:50.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:53.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С дороги!
Dialogue: 0,0:19:56.85,0:19:57.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?..
Dialogue: 0,0:20:02.18,0:20:03.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Шустрый, чтоб его...
Dialogue: 0,0:20:03.97,0:20:04.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:07.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так его!
Dialogue: 0,0:20:09.79,0:20:11.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен...
Dialogue: 0,0:20:12.57,0:20:13.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,жги!
Dialogue: 0,0:20:48.56,0:20:49.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:50.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:09.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Здорово сработались!
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:14.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,После такого удара Гоголь точно костей не соберет.
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все.
Dialogue: 0,0:21:29.59,0:21:31.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да как {\i1}ты{\i0}...
Dialogue: 0,0:21:31.09,0:21:33.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,посмел вмазать {\i1}мне{\i0}?!
Dialogue: 0,0:21:34.06,0:21:36.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пощады не жди!
Dialogue: 0,0:21:53.30,0:21:56.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Рано расслабился, карапуз!
Dialogue: 0,0:22:18.21,0:22:23.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:22:30.39,0:22:33.97,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(160,0)}"Слышишь ли ты голос этот?"
Dialogue: 0,0:22:33.97,0:22:37.56,Ending,,0000,0000,0000,,Что зовет тебя всегда
Dialogue: 0,0:22:37.56,0:22:41.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}из самой сердца глубины.
Dialogue: 0,0:22:44.19,0:22:47.44,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(160,0)}Даже если ты один совсем,
Dialogue: 0,0:22:47.44,0:22:55.20,Ending,,0000,0000,0000,,то один ли тот, кто рядом?
Dialogue: 0,0:22:55.20,0:23:00.81,Ending,,0000,0000,0000,,И вместе вы же не одни, двое вас уже, он и ты
Dialogue: 0,0:23:00.81,0:23:06.06,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}Знай же, не один ты больше
Dialogue: 0,0:23:07.01,0:23:09.88,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(140,0)}И то, что рядом нет его с тобой, уволь
Dialogue: 0,0:23:09.88,0:23:12.36,Ending,,0000,0000,0000,,не значит, что один ты!
Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:17.72,Ending,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь прогонит боль,
Dialogue: 0,0:23:17.72,0:23:22.88,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,230)}что тревожит сердце в поздний час.
Dialogue: 0,0:23:23.02,0:23:26.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(150,0)}И сейчас мы победим, мы выиграем сейчас
Dialogue: 0,0:23:26.47,0:23:30.18,Ending,,0000,0000,0000,,Печали сила никак не остановит нас!
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:33.80,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}С собой тебя возьму же я!
Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:37.52,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(220,0)}Ведь решено? Вперед я побегу без остановки, не глядя.
Dialogue: 0,0:23:37.52,0:23:41.34,Ending,,0000,0000,0000,,Туда, где ты, ведь оставить позади я не боюсь
Dialogue: 0,0:23:41.34,0:23:44.85,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,290)}печали, страха, горя вой...
Dialogue: 0,0:23:45.71,0:23:49.66,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(210,0)}В тебя я верю, не сдаюсь!
Dialogue: 0,0:23:49.66,0:23:53.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,480)}Ведь ты со мной!
Dialogue: 0,0:23:54.59,0:23:59.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(593,464)}{\kf100}Прислушайся {\kf100}к себе...
Dialogue: 0,0:24:01.01,0:24:02.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее в "Героймене":
Dialogue: 0,0:24:02.74,0:24:04.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, нет!..
Dialogue: 0,0:24:04.65,0:24:06.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не дай ненависти поглотить тебя!
Dialogue: 0,0:24:06.74,0:24:09.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Гоголь наносит Джою сокрушительный удар.
Dialogue: 0,0:24:09.79,0:24:13.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймену такое не по нраву, и он высвобождает невиданную силу.
Dialogue: 0,0:24:14.48,0:24:18.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Темная энергия уже переполняет его...
Dialogue: 0,0:24:18.53,0:24:21.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ж, развязка боя близка.
Dialogue: 0,0:24:22.34,0:24:25.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующий раз! Героймен #9: "Живой".
Dialogue: 0,0:24:26.25,0:24:28.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, в бой!