← Back to other subtitles

HEROMAN [MIKron]

[CrunchySubs] Heroman - 19 [720p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 32344

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Credits,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,7,20,20,15,1
Style: Presents,Impact,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H784A4A4A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Main Dialog,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: Title,Arial Black,36,&H00000000,&H000000FF,&HFFA0587F,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,40,130,150,1
Style: Opening,Comic Sans MS,27,&H14FFFFFF,&H00F3FEF6,&H007B10DC,&H00811ABF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,14,1
Style: Default,LegendeC,80,&H00FCDD88,&HFFE8D520,&HFF7FC66F,&HFF1112B4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ending,Comic Sans MS,27,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00EE77AB,&H00C54F99,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,14,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\p1\3c&H69272C&\4c&H65282F&\fscx146.25\fscy117.5\pos(668,341)}m -242 -28 l -254 -61 l -239 -58 l -236 -52 l -243 -53 l -234 -30 m -226 -31 l -236 -57 l -221 -55 l -220 -51 l -226 -51 l -224 -46 l -219 -46 l -217 -42 l -223 -42 l -221 -37 l -215 -37 l -213 -32 m -211 -32 l -218 -54 l -205 -53 b -202 -52 -198 -51 -198 -46 b -197 -43 -198 -41 -203 -41 l -206 -41 l -203 -33 m -193 -37 l -195 -48 b -195 -53 -179 -53 -176 -48 l -175 -37 b -178 -31 -192 -34 -193 -37 m -185 -37 l -183 -37 l -184 -48 l -185 -49 l -186 -48 m -171 -34 l -172 -50 l -164 -50 l -164 -44 l -159 -50 l -152 -50 l -153 -34 l -160 -34 l -160 -40 l -165 -34 m -168 -54 b -167 -52 -159 -48 -155 -54 l -158 -54 b -162 -52 -161 -53 -164 -54 m -150 -34 l -148 -50 l -136 -51 l -135 -44 l -131 -51 l -120 -53 l -126 -32 l -132 -33 l -131 -42 l -135 -33 b -137 -34 -139 -34 -141 -34 l -141 -44 l -143 -34 m -123 -32 l -116 -54 l -101 -55 l -103 -51 l -108 -51 l -110 -46 l -105 -46 l -107 -41 l -112 -41 l -114 -36 l -107 -36 l -109 -31 m -107 -31 l -98 -56 l -89 -58 l -93 -48 l -91 -48 l -87 -59 l -77 -61 l -90 -29 l -97 -30 l -93 -42 l -95 -42 l -99 -30 m -207 -44 l -207 -44 l -204 -44 l -205 -49 l -209 -49
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\a2\b1\i0\pos(431,106)}Dreamers Team
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,103,496,106)\pos(429,130)\1c&HAE7750&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,106,496,109)\pos(429,130)\1c&HBB8D6D&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,109,496,112)\pos(429,130)\1c&HC9A48B&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,112,496,115)\pos(429,130)\1c&HD7BAA9&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,115,496,118)\pos(429,130)\1c&HE4D1C7&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,118,496,121)\pos(429,130)\1c&HEFE2DD&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,121,496,124)\pos(429,130)\1c&HF2E8E5&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,124,496,127)\pos(429,130)\1c&HF6EFED&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,127,496,130)\pos(429,130)\1c&HFAF6F4&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\clip(363,130,496,133)\pos(429,130)\1c&HFDFCFC&}представляет
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.79,Presents,,0000,0000,0000,,{\fnImpact\fs25\i0\clip(363,133,496,136)\pos(429,130)\1c&HFFFFFF&}представляет
Dialogue: 0,0:00:05.47,0:00:12.31,Opening,,0000,0000,0000,,Ты один, и некуда тебе пойти
Dialogue: 0,0:00:13.31,0:00:15.98,Opening,,0000,0000,0000,,Неизведанные чувства впереди.
Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:21.57,Opening,,0000,0000,0000,,Как ребенок, ветра испугался
Dialogue: 0,0:00:21.57,0:00:25.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,180)}и решил из дома ты уйти.
Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:34.04,Opening,,0000,0000,0000,,Из окна небо кажется большим таким, и где же ты теперь?
Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:36.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(437,466)}Вдалеке...
Dialogue: 0,0:00:38.21,0:00:44.09,Opening,,0000,0000,0000,,Ведь надежды сбудутся мои, Боже, поверь.
Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:49.81,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,310)}Давай сейчас желание мое исполним, как нужно мне!
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:55.69,Opening,,0000,0000,0000,,Слышу голос твой, и поняла, не хватает мне тебя,
Dialogue: 0,0:00:56.06,0:01:00.32,Opening,,0000,0000,0000,,Завтра новый день наступит, знаю я!
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:05.86,Opening,,0000,0000,0000,,Время против нас, но что поделать, не отступим мы.
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:08.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,220)\pos(434,466)}Еще раз бы...
Dialogue: 0,0:01:08.57,0:01:14.20,Opening,,0000,0000,0000,,Хоть люблю тебя так сильно, слишком поздно, все равно,
Dialogue: 0,0:01:14.41,0:01:19.00,Opening,,0000,0000,0000,,Не могу забыть свои мечты,
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:24.34,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(428,466)}Ничего не выйдет, против воли не смогу, лишь...
Dialogue: 0,0:01:24.34,0:01:28.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Еще бы раз улыбнулся ты.
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:41.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Перевод: MIKron
Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:32.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лина, отойди назад!
Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:33.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:40.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:54.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен...
Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:57.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:11.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой, где Героймен?
Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:13.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен... Вперед!
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:16.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперед, вперед, вперед!
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:18.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он не придет?
Dialogue: 0,0:02:19.71,0:02:20.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, да...
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:23.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они нападают!
Dialogue: 0,0:02:28.25,0:02:29.44,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бегите туда!
Dialogue: 0,0:02:29.44,0:02:30.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А как же ты, Джой?
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:32.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстрее, я отвлеку их!
Dialogue: 0,0:02:33.44,0:02:34.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:02:34.62,0:02:35.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы рассчитываем на тебя!
Dialogue: 0,0:02:39.16,0:02:40.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я здесь!
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:41.67,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:44.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верно, идите сюда!
Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:11.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:03:15.33,0:03:20.33,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(235,80)\c&H000000&}Эпизод #19 ВЫЖИВАНИЕ
Dialogue: 0,0:03:23.67,0:03:25.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Молодец, Джой.
Dialogue: 0,0:03:25.96,0:03:29.51,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мистер Рави, что произошло на этом острове?
Dialogue: 0,0:03:30.17,0:03:31.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верно...
Dialogue: 0,0:03:32.08,0:03:34.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, дальше скрывать это смысла нет.
Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:40.21,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы уже знаете, что это необитаемый остров, приобретенный правительством.
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:46.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Официально он считается местом отдыха для высших чинов, но это лишь прикрытие.
Dialogue: 0,0:03:46.31,0:03:49.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Одно военное подразделение использует его для исследований биологического оружия.
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:52.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поскольку этот остров необитаем,
Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:56.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,мы проводили здесь эксперименты, последствия которых даже сложно представить.
Dialogue: 0,0:03:56.30,0:03:59.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тот монстр - часть этих исследований.
Dialogue: 0,0:03:59.17,0:04:01.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Зачем вы это делали?
Dialogue: 0,0:04:01.68,0:04:04.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В случае успеха мы бы смогли создать оружие более мощное, чем ядерное!
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:09.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,У этих растений невероятная способность к регенерации,
Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:11.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,а их развитие за гранью нашего воображения.
Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:17.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Целью эксперимента было выделить эту способность и использовать ее в военных целях.
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:20.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эксперимент продвигался успешно.
Dialogue: 0,0:04:21.37,0:04:24.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже слишком успешно.
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:26.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А затем произошел несчастный случай.
Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:28.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:33.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Уровень регенерации резко вырос, и...
Dialogue: 0,0:04:34.65,0:04:36.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,...мы не смогли контролировать его.
Dialogue: 0,0:04:37.32,0:04:42.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прошло несколько часов, и эти \Nрастения захватили весь остров!
Dialogue: 0,0:04:43.29,0:04:45.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому нам нужно идти к взлетному полю!
Dialogue: 0,0:04:45.55,0:04:47.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нужно быстрее убираться с этого острова!
Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:49.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что будет с остальными?
Dialogue: 0,0:04:49.45,0:04:51.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С Саем, миссис Коллинс и...
Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:54.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Думаю, они уже добрались туда раньше нас.
Dialogue: 0,0:04:54.17,0:04:55.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наверно. Или они еще идут...
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А что если нет?
Dialogue: 0,0:04:59.03,0:05:00.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прости, но в таком случае...
Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:04.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не сбегу отсюда, бросив Героймена и остальных!
Dialogue: 0,0:05:04.71,0:05:07.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас не время волноваться за других!
Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:09.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам противостоит вышедшее из-под контроля орудие военных!
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:12.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть способ справиться с этими растениями?
Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:14.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я не побегу. Я буду драться!
Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:16.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Расскажите мне!
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:27.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Скорее всего, источник энергии растений - это электрогенератор в лаборатории.
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:30.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если ты уничтожишь поглощающее энергию ядро,
Dialogue: 0,0:05:30.55,0:05:32.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,то сможешь остановить их рост.
Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:33.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ядро?
Dialogue: 0,0:05:33.47,0:05:35.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Где оно?
Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:39.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Корни в лаборатории сплетаются в гигантский ствол.
Dialogue: 0,0:05:39.96,0:05:42.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кристалл в центре ствола - это ядро.
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:44.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:45.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пойдем, Лина.
Dialogue: 0,0:05:46.09,0:05:46.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:47.92,0:05:49.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, я тоже пойду!
Dialogue: 0,0:05:52.43,0:05:55.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слушай, Джой, у тебя есть план?
Dialogue: 0,0:05:55.62,0:05:57.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сначала я должен найти Героймена.
Dialogue: 0,0:05:57.94,0:05:59.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:01.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он же не пришел, когда ты его позвал?
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:04.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы заберемся туда, откуда будет видно весь остров.
Dialogue: 0,0:06:07.10,0:06:08.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:09.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Насчет чего?
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:11.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Насчет него...
Dialogue: 0,0:06:11.70,0:06:17.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я слышал, что вы сражались со скраггами, но этот, как там... Фантастикмен...
Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:18.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он {\i1}Герой{\i0}мен!
Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:22.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но этот Героймен сейчас не с нами...
Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:23.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не переживайте.
Dialogue: 0,0:06:23.85,0:06:25.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как ты можешь быть так уверена?
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:28.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Потому что мой герой - Джой.
Dialogue: 0,0:06:30.92,0:06:32.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Герой, значит?
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:46.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, где же ты?
Dialogue: 0,0:06:46.75,0:06:49.77,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я так и думал... Когда тебя нет рядом, я сам не свой.
Dialogue: 0,0:06:50.46,0:06:55.10,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но я не должен этого показывать, иначе им станет еще страшнее.
Dialogue: 0,0:06:56.28,0:06:57.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я должен сделать все, что смогу...
Dialogue: 0,0:06:59.30,0:07:03.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, не знаю, что с тобой случилось.
Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:09.09,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но, если ты попал в беду, вот увидишь, я помогу тебе, обязательно.
Dialogue: 0,0:07:16.36,0:07:18.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:07:18.15,0:07:19.36,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Учитель?
Dialogue: 0,0:07:19.36,0:07:20.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сай?
Dialogue: 0,0:07:25.04,0:07:26.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:27.38,0:07:30.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы изучали здесь еще что-то кроме растений?
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:32.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это просто краб.
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:35.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они большие, но были здесь еще до нас...
Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:37.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они из семейства раков-отшельников.
Dialogue: 0,0:07:43.09,0:07:44.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Краб...
Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:45.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:07:49.08,0:07:52.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нельзя! Надо собраться!
Dialogue: 0,0:07:56.07,0:07:59.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, вы ничего не слышали?
Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:01.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это еще один краб.
Dialogue: 0,0:08:04.25,0:08:06.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Помогите...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:06.96,0:08:09.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Видишь? Это человеческий голос.
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:11.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Есть здесь кто?
Dialogue: 0,0:08:11.33,0:08:15.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Помогите... Прошу...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:16.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:16.84,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, подожди!
Dialogue: 0,0:08:17.45,0:08:18.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Взгляни повнимательнее...
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:20.72,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это не человек.
Dialogue: 0,0:08:29.15,0:08:32.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Иди... Сюда...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:32.45,0:08:34.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Растение говорит?
Dialogue: 0,0:08:34.81,0:08:38.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Растения через трение имитируют человеческий голос!
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:40.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Не идите!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:40.08,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оно идет за нами!
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:41.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:08:49.25,0:08:51.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что за удивительные способности к обучению!
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:54.94,Main Dialog,,0000,0000,0000,,За такой короткий срок, несмотря на отсутствие голосовых связок,
Dialogue: 0,0:08:54.94,0:08:57.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,оно научились подражать человеческому голосу!
Dialogue: 0,0:08:57.89,0:09:02.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если они продолжат так же развиваться, их уже никто не остановит!
Dialogue: 0,0:09:02.29,0:09:03.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не говорите так, будто это не ваша проблема!
Dialogue: 0,0:09:03.99,0:09:05.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это все из-за...
Dialogue: 0,0:09:07.07,0:09:08.43,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Снова растения?
Dialogue: 0,0:09:08.43,0:09:11.88,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет! Это голос миссис Коллинс!
Dialogue: 0,0:09:14.14,0:09:17.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Прекратите! Нет! Не надо!
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:18.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:09:18.20,0:09:19.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Миссис Коллинс!
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:21.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:22.56,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:24.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:09:24.55,0:09:26.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:09:26.58,0:09:28.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это остров гигантов!
Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:31.20,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эти крабы всегда были такими большими.
Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:34.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже лобстеры в Центр Сити и те меньше!
Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:36.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Моя сандалия!
Dialogue: 0,0:09:36.70,0:09:37.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:40.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я же только недавно их купила и\N еще совсем не поносила!
Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:46.52,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из новой коллекции это были мои самые любимые, а еще самые дорогие...
Dialogue: 0,0:09:46.81,0:09:50.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Миссис... Вы не видели профессора Дентона или Сая?
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:54.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет. Я думала, они с вами.
Dialogue: 0,0:09:54.95,0:09:58.86,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Послушайте, я бы хотел, чтобы вы тоже помогли нам.
Dialogue: 0,0:10:06.56,0:10:08.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы смогли-таки сюда забраться,
Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:11.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,но в такой темноте ты ничего не увидишь.
Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:12.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,То, что темно, - даже хорошо.
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:19.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен... В бой!
Dialogue: 0,0:10:27.38,0:10:28.60,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не сработало?
Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:35.32,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вот он. Там.
Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:36.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:10:37.48,0:10:38.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы нашли его.
Dialogue: 0,0:10:40.66,0:10:42.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:10:43.01,0:10:44.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Электричество?
Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:47.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Понятно. Вот в чем дело.
Dialogue: 0,0:10:50.20,0:10:51.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам точно сюда?
Dialogue: 0,0:10:51.95,0:10:54.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вспышка, что мы увидели, была рядом с водопадом.
Dialogue: 0,0:10:54.40,0:10:56.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не переживай, мы на правильном пути.
Dialogue: 0,0:11:05.17,0:11:06.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:11:09.46,0:11:12.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:11:29.61,0:11:31.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:11:31.14,0:11:32.12,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:11:42.91,0:11:44.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Капитан Герой...
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:46.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он Герой{\i1}мен{\i0}!
Dialogue: 0,0:11:46.62,0:11:47.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы должны помочь ему!
Dialogue: 0,0:11:47.96,0:11:49.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:11:49.29,0:11:53.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не имеет значения, насколько он силен, ему никогда не вырваться из этих лиан.
Dialogue: 0,0:11:54.73,0:11:56.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если одной силы не хватает...
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:00.74,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен... Взрыв!
Dialogue: 0,0:12:15.46,0:12:16.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:19.50,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поглощают энергию...
Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:26.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эта атака очень опасна!
Dialogue: 0,0:12:26.63,0:12:29.23,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Она лишь подпитывает их!
Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:34.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они эластичны, как резиновая лента, могут поглощать энергию...
Dialogue: 0,0:12:35.29,0:12:37.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Из-за этого Героймен и не может двигаться.
Dialogue: 0,0:12:40.01,0:12:41.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ребята, отойдите!
Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:42.87,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:12:42.87,0:12:44.75,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нужно довериться ему.
Dialogue: 0,0:12:44.75,0:12:46.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сделать?
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:49.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Во что бы ни стало я спасу Героймена!
Dialogue: 0,0:12:51.95,0:12:58.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,С тех пор как я встретил его, Героймен всегда был со мной, всегда спасал меня...
Dialogue: 0,0:13:00.80,0:13:02.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Всегда, всегда...
Dialogue: 0,0:13:03.83,0:13:06.13,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому сейчас...
Dialogue: 0,0:13:06.89,0:13:08.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мой черед!
Dialogue: 0,0:13:12.15,0:13:13.24,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:15.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Как мне спасти его?
Dialogue: 0,0:13:24.38,0:13:25.39,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:13:25.78,0:13:27.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я могу приблизиться лишь на секунду.
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:31.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если так пойдет, энергию \NГероймена высосут без остатка!
Dialogue: 0,0:13:32.29,0:13:33.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:34.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Энергия!
Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:39.33,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен...
Dialogue: 0,0:13:39.65,0:13:41.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выключение!
Dialogue: 0,0:13:51.87,0:13:52.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Джой!
Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:55.35,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, сработало.
Dialogue: 0,0:13:59.58,0:14:01.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ты уменьшил его.
Dialogue: 0,0:14:01.17,0:14:01.79,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:03.63,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:06.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы вас уже обыскались.
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:07.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все здесь?
Dialogue: 0,0:14:08.48,0:14:10.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Профессор Дентон, Сай!
Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:12.83,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Откуда вы узнали, что мы здесь?
Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:16.38,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мы поняли, что рано или поздно Героймен сможет освободиться.
Dialogue: 0,0:14:16.38,0:14:20.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Поэтому мы использовали электроразряды Героймена в качестве ориентира.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:21.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Слава богу.
Dialogue: 0,0:14:21.71,0:14:24.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я рад, что все в порядке.
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:25.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:14:25.85,0:14:28.26,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, старик! Ты нам сейчас кое-что объяснишь!
Dialogue: 0,0:14:29.39,0:14:32.76,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сай, я все расскажу по пути в лабораторию.
Dialogue: 0,0:14:33.64,0:14:34.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лабораторию?
Dialogue: 0,0:14:40.54,0:14:41.82,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:41.82,0:14:42.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:45.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В этой лаборатории находится ядро.
Dialogue: 0,0:14:45.57,0:14:47.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Там все кишит этими растениями...
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:50.07,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я пойду вместе с Геройменом.
Dialogue: 0,0:14:50.07,0:14:51.90,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Остальные ждите здесь.
Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:53.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:14:54.12,0:14:57.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Только я смогу разблокировать комнату с ядром.
Dialogue: 0,0:14:57.98,0:15:02.02,Main Dialog,,0000,0000,0000,,И я, кажется, начинаю думать, что вы как-нибудь справитесь...
Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:03.61,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будем рады вашей поддержке.
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:05.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не отставайте от нас.
Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:07.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:09.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Будь аккуратен.
Dialogue: 0,0:15:09.15,0:15:10.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Соберись.
Dialogue: 0,0:15:10.65,0:15:11.14,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:14.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, я верю в тебя.
Dialogue: 0,0:15:23.95,0:15:25.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Почему они не нападают?
Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:27.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:15:27.35,0:15:28.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Может быть, ловушка?
Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:29.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:32.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они не могут быть настолько умны...
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:54.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите, Гигантор, можно было и в дверь войти...
Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:58.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Его зовут Героймен!
Dialogue: 0,0:15:58.15,0:15:59.40,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нам налево.
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Там потом будет лестница!
Dialogue: 0,0:16:04.63,0:16:06.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, сюда!
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:08.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лестница вот здесь.
Dialogue: 0,0:16:08.34,0:16:10.78,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Лифт не сможет выдержать его вес.
Dialogue: 0,0:16:11.62,0:16:14.30,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А кто сказал, что мы поедем на лифте?
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:18.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Но электрогенератор на десятом этаже!
Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:29.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Удачно вышло...
Dialogue: 0,0:16:47.93,0:16:49.27,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Так и знал! Это ловушка!
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:51.66,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:16:52.71,0:16:55.42,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мистер Рави, это и есть ядро?
Dialogue: 0,0:16:56.16,0:17:00.19,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да! Этот тот кристалл, \Nкоторый сияет в центре ствола!
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:05.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{\i1}Помогите!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:08.18,0:17:08.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:26.46,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Что это еще такое?
Dialogue: 0,0:17:29.81,0:17:32.69,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он скопировал Героймена?
Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:36.11,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Имя этого демона - Оборотень.
Dialogue: 0,0:17:36.47,0:17:40.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Подтверждая свое имя, он может \Nпринимать какой ему угодно облик.
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:43.62,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Он оборачивается тем, чего проклятые люди боятся более всего.
Dialogue: 0,0:17:43.99,0:17:46.71,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Оборотень...
Dialogue: 0,0:17:59.08,0:18:01.22,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Даже двигаются одинаково?
Dialogue: 0,0:18:12.40,0:18:14.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен, будь аккуратнее!
Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:17.59,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если дашь поймать себя этим растениям, ты снова не сможешь двигаться!
Dialogue: 0,0:18:25.29,0:18:28.04,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Давай! Бей по кристаллу!
Dialogue: 0,0:18:31.11,0:18:32.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Если мы уничтожим его...
Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:41.70,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они регенерируют! Но теперь их трое!
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:47.68,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен!
Dialogue: 0,0:19:08.63,0:19:09.41,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:23.45,0:19:24.93,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен...
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:26.85,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Выключение!
Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:37.53,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен... Запуск!
Dialogue: 0,0:19:38.98,0:19:41.34,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:19:43.83,0:19:46.98,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен... Добей!
Dialogue: 0,0:20:37.75,0:20:39.17,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они справились?
Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:40.54,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Они смогли!
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.49,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:20:43.15,0:20:44.89,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Чудом, но мы спаслись...
Dialogue: 0,0:20:46.66,0:20:47.97,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Все кончено...
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:13.80,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это были те еще каникулы.
Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:18.58,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Действительно, Джой, вместе с тобой не заскучаешь.
Dialogue: 0,0:21:18.58,0:21:20.29,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:21:20.29,0:21:23.55,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да ладно вам, Джой не виноват.
Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:28.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Кроме того, я никогда раньше не плавала у столь замечательно пляжа.
Dialogue: 0,0:21:28.05,0:21:30.18,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Да, вы правы!
Dialogue: 0,0:21:30.70,0:21:34.57,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Похоже, правительство теперь еще больше вам должно.
Dialogue: 0,0:21:35.28,0:21:37.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:41.06,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Через два часа прилетит вертолет, чтобы забрать нас.
Dialogue: 0,0:21:41.06,0:21:42.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Два часа?
Dialogue: 0,0:21:43.62,0:21:46.03,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Тогда я успею еще немного поплавать!
Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:50.05,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Миссис Коллинс, подождите меня!
Dialogue: 0,0:21:53.85,0:21:54.96,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Те растения...
Dialogue: 0,0:21:56.10,0:21:57.31,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Эй, Джой!
Dialogue: 0,0:21:58.82,0:21:59.81,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Пойдем!
Dialogue: 0,0:22:01.45,0:22:02.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:22:02.78,0:22:04.15,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:22:28.98,0:22:35.45,Ending,,0000,0000,0000,,Друг друга пытались понять, не знали, что думаем по-разному,
Dialogue: 0,0:22:35.45,0:22:41.75,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,350)}Ведь если бы был ты здесь, то со всеми своими улыбками и слезами.
Dialogue: 0,0:22:41.79,0:22:49.05,Ending,,0000,0000,0000,,Боли я не боюсь, если вместе мы, мы не уступим никому.
Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:54.55,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,260)}Ты показал мне, что можно быть с друзьями,
Dialogue: 0,0:22:54.63,0:23:02.80,Ending,,0000,0000,0000,,Ты каждый раз шептал, радость дарить - наша судьба.
Dialogue: 0,0:23:02.80,0:23:07.60,Ending,,0000,0000,0000,,Неопределенность исчезает, и сила моя не уступит бедам.
Dialogue: 0,0:23:07.60,0:23:14.82,Ending,,0000,0000,0000,,Благодарю, начнем, когда увидим знак, известный только нам.
Dialogue: 0,0:23:14.82,0:23:20.04,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,220)}Не заменить минуты эти, да!
Dialogue: 0,0:23:20.45,0:23:28.38,Ending,,0000,0000,0000,,Я не смогу забыть место то, и не буду отступать, ведь я живу там,
Dialogue: 0,0:23:28.38,0:23:33.05,Ending,,0000,0000,0000,,Хочу я защитить тех, кому пообещал тогда.
Dialogue: 0,0:23:33.05,0:23:40.39,Ending,,0000,0000,0000,,Благодарю, начнем, когда увидим знак, известный только нам.
Dialogue: 0,0:23:40.39,0:23:46.27,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Не заменить минуты эти, да!
Dialogue: 0,0:23:50.80,0:23:52.65,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Далее в "Героймене":
Dialogue: 0,0:23:52.65,0:23:55.37,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Сестра, пожалуйста, не надо!
Dialogue: 0,0:23:56.04,0:23:57.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,О чем это ты?
Dialogue: 0,0:23:57.25,0:23:59.01,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Это очевидно.
Dialogue: 0,0:23:59.01,0:24:00.45,Main Dialog,,0000,0000,0000,,От тебя одни проблемы.
Dialogue: 0,0:24:00.45,0:24:02.91,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Загадочные похищения начинают происходить одно за другим.
Dialogue: 0,0:24:02.91,0:24:06.25,Main Dialog,,0000,0000,0000,,А потом даже профессор Дентон исчезает.
Dialogue: 0,0:24:06.25,0:24:11.92,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Для того чтобы разгадать эту загадку, Джой, Сай и Холли...
Dialogue: 0,0:24:12.30,0:24:15.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,В следующий раз! Героймен #20: "Пропажа"!
Dialogue: 0,0:24:15.99,0:24:18.95,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Героймен... В бой!