← Back to other subtitles

KissXsis TV [SN Fansubs]

[Sn Fansubs]Kiss x sis (TV) - 01.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Hakuouki Shinsengumi Kitan
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 160
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:40000:720:640:47:163:254:

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: SUBS,Comic Sans MS,33,&H0032FCFF,&H00007FFF,&H00040100,&H0000EAFF,-1,-1,0,0,85,95,1,0,1,2.3,0.5,2,20,20,5,1
Style: SIGN-01,BrushType,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: SIGN-02,Stylo,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BEA2EB,&H00000000,-1,-1,0,0,95,110,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: WriteText1,Stylo,40,&H00000000,&H000000FF,&H00B4A5DA,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Credits,Heinrich Text,30,&H001D00B0,&H00FBDAE8,&H00FFFFFF,&H000000FF,-1,0,0,0,105,95,0,0,1,1,1,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:08.50,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Перевод: {\i1\c&HFFDB00&\4c&HFFDB00&}Mr. Question.
Dialogue: 0,0:00:01.25,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Редактирование: {\c&H0055FF&\4c&H0055FF&\i1}Nati
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:10.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Оформление: {\c&H62B000&\4c&H12C500&\i1}AnimeKeepeR
Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:07.56,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Фу!
Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:09.22,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Не смей обижать Кейту!
Dialogue: 0,0:00:10.77,0:00:13.15,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Лапы прочь от него!
Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:20.71,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:22.80,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестренка Ако.
Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:24.46,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестренка Рико.
Dialogue: 0,0:00:28.66,0:00:30.00,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Не плачь больше.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:31.66,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Если что случится,
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:33.65,SUBS,riko,0000,0000,0000,,твои сестрёнки придут и спасут тебя.
Dialogue: 0,0:00:33.65,0:00:34.74,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Честно?
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:37.20,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта, но ты ведь мальчик,
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:39.95,SUBS,riko,0000,0000,0000,,однажды тебе придётся самому за себя постоять.
Dialogue: 0,0:00:39.95,0:00:41.65,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А я смогу?
Dialogue: 0,0:00:41.65,0:00:43.75,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Конечно, сможешь. Я в тебя верю.
Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:50.25,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Но если это произойдет, вас не будет рядом?
Dialogue: 0,0:00:54.06,0:00:57.47,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Дурашка! Это не повторится.
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:00:58.91,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Мы всегда будем с тобой.
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:00.01,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Всегда.
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:01.38,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:02.67,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Так всё как обычно?
Dialogue: 0,0:01:10.41,0:01:11.97,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ты всегда такой же,
Dialogue: 0,0:01:11.97,0:01:13.27,SUBS,riko,0000,0000,0000,,независимо от того, сколько времени пройдёт.
Dialogue: 0,0:01:13.27,0:01:15.15,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Наш избалованный братик.
Dialogue: 0,0:01:19.80,0:01:21.28,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестрёнка Ако
Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:23.05,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестрёнка Рико.
Dialogue: 0,0:01:28.10,0:01:29.80,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:29.95,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\fs15\bord0.15\blur2\frz312.409\pos(269,317)}Гад
Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:29.95,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\fs15\frz312.397\bord0.15\blur2\pos(283,256)}Секс
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:32.20,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:01:34.22,0:01:36.77,SUBS,cm1,0000,0000,0000,,Отсыпаешься в школе?
Dialogue: 0,0:01:37.87,0:01:39.52,SUBS,cm2,0000,0000,0000,,Ты такой счастливчик, Кейта.
Dialogue: 0,0:01:39.52,0:01:43.09,SUBS,cm3,0000,0000,0000,,Ако-семпай и Рико-семпай тебе как сестры.
Dialogue: 0,0:01:43.09,0:01:48.53,SUBS,cm2,0000,0000,0000,,И какого хрена они заинтересованы таким как ты?
Dialogue: 0,0:01:49.55,0:01:50.70,SUBS,cms,0000,0000,0000,,Эй, Кейта!
Dialogue: 0,0:01:50.70,0:01:52.78,SUBS,cm1,0000,0000,0000,,И кто же тебе спать не давал?
Dialogue: 0,0:01:52.78,0:01:55.89,SUBS,cm2,0000,0000,0000,,Пережил бурную ночку!?
Dialogue: 0,0:01:55.89,0:01:57.31,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Д-дебилы!
Dialogue: 0,0:01:57.31,0:01:59.06,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Мы же родня.
Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:01.65,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Разве мы можем такое вытворять друг с другом?
Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:03.37,SUBS,cm2,0000,0000,0000,,Ты серьёзно, не шутишь?
Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:05.65,SUBS,cms,0000,0000,0000,,Гореть тебе в аду, если звездишь!
Dialogue: 0,0:02:06.65,0:02:08.70,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Да не вру я...
Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:15.07,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:16.62,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Мы сводные.
Dialogue: 0,0:02:16.62,0:02:19.51,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Это всего лишь фантазии...
Dialogue: 0,0:02:20.87,0:02:22.31,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:23.98,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:25.81,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта!
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:25.81,SUBS,riko,0000,0000,0000,,{\an8}Кейта-чан!
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:37.45,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Блин! Вы отлипните от меня или нет!?!
Dialogue: 0,0:02:37.45,0:02:39.61,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестренка Ако,сестренка Рико!!!
Dialogue: 0,0:02:40.53,0:02:42.97,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Ах, эти фантазии...
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:44.88,SUBS,keita,0000,0000,0000,,...опять лезут в голову...
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:29.85,SIGN-02,sign,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(454,335)\be1\fad(0,30)}Офигительные Деньки.
Dialogue: 0,0:04:25.83,0:04:27.71,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Ну что ж, вспомним былое!
Dialogue: 0,0:04:28.01,0:04:29.85,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,С возвращением, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:04:28.01,0:04:29.85,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,{\an8}Добро пожаловать, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:04:32.31,0:04:33.74,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Хавать будешь?
Dialogue: 0,0:04:33.74,0:04:35.48,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Или сразу в ванную?
Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:39.78,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Или ты хочешь ... меня?
Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:44.25,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Что за хренотень ты творишь!
Dialogue: 0,0:04:44.25,0:04:44.96,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Постыдилась бы!
Dialogue: 0,0:04:44.96,0:04:48.08,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ой... после ужина и ванной... Я случайно сказала...
Dialogue: 0,0:04:48.41,0:04:49.51,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:04:49.51,0:04:50.78,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Увидел?
Dialogue: 0,0:04:53.97,0:04:54.68,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Ммм?
Dialogue: 0,0:04:54.68,0:04:56.10,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ты же видел грудь Рико?
Dialogue: 0,0:04:56.10,0:04:58.11,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Нет, ну это если я видел, нет или может... это...
Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:00.57,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ты видел только ее грудь... Так не честно...
Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:04.67,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Не быть же мне обделенной,
Dialogue: 0,0:05:04.67,0:05:06.25,SUBS,ako,0000,0000,0000,,взгляни на мою тоже...
Dialogue: 0,0:05:12.14,0:05:14.05,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Гляди! Кей-тян.
Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:19.95,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Что??
Dialogue: 0,0:05:20.33,0:05:23.57,SUBS,keita,0000,0000,0000,,И не пытайся...
Dialogue: 0,0:05:24.78,0:05:25.85,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Как же так!
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:29.27,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта...  не хочет смотреть на твои сисько-доски.
Dialogue: 0,0:05:30.01,0:05:32.64,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Да у нас размер один в один!!
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:34.57,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Обзавидуйся, мои больше на двадцать миллиметров.
Dialogue: 0,0:05:34.58,0:05:35.65,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Варешку прикрой!
Dialogue: 0,0:05:35.66,0:05:37.64,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Два сантиметра?
Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:38.58,SUBS,keita,0000,0000,0000,,{\an8}Да что же это такое?
Dialogue: 0,0:05:41.20,0:05:44.11,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестры Ако и Рико - девственницы.
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:45.95,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Или у меня горячка?
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:48.58,SUBS,keita,0000,0000,0000,,С детства они не изменились.
Dialogue: 0,0:05:49.38,0:05:52.58,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Хотя, их любовь делает меня очень счастливым.
Dialogue: 0,0:06:11.19,0:06:11.99,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Вкуснятина!
Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:22.20,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Черт! Ты чего творишь!!?
Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:24.31,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Извини, у меня рука соскользнула.
Dialogue: 0,0:06:24.31,0:06:26.29,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Блин! Хватит! Иди, помешай в кастрюле!
Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:28.85,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Просто помешай мясное рагу, чтобы оно не пригорело.
Dialogue: 0,0:06:28.85,0:06:30.38,SUBS,riko,0000,0000,0000,,А ты что будешь делать?
Dialogue: 0,0:06:30.38,0:06:32.57,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Я потрачу это время на сортировку одежды.
Dialogue: 0,0:06:32.57,0:06:35.53,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кей-тян скоро выйдет из ванной...
Dialogue: 0,0:06:44.84,0:06:46.91,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Простите за вторжение.
Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:50.24,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Комната Кей-тяна.
Dialogue: 0,0:06:54.37,0:06:56.91,SUBS,ako,0000,0000,0000,,М-м-м, чистая одежда Кей-тяна...
Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:11.98,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ах... Кей-тян...
Dialogue: 0,0:07:12.63,0:07:13.82,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Извращенка.
Dialogue: 0,0:07:13.15,0:07:13.88,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\t(60,70,\fscx175\fscy175)\t(70,200,\fscx120\fscy120)\fad(50,500)\bord3\shad0\c&H21DFED&\be4\3c&H197AFE&\pos(650,152)}Блин!
Dialogue: 0,0:07:13.82,0:07:14.88,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ты Извращенка.
Dialogue: 0,0:07:14.88,0:07:17.18,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Р-Рико! С какого перепугу...?
Dialogue: 0,0:07:17.18,0:07:19.39,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Мне стало интересно, что ты делаешь.
Dialogue: 0,0:07:19.39,0:07:21.18,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ч-чего...?
Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:22.65,SUBS,riko,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:23.83,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Гляди.
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:29.01,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Не может быть, это...?
Dialogue: 0,0:07:29.27,0:07:32.64,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Верно, это не просто трусы.
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:35.22,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Это свежеснятые трусишки Кейты!
Dialogue: 0,0:07:37.35,0:07:41.44,SUBS,riko,0000,0000,0000,,На них его запах и пот ...
Dialogue: 0,0:07:41.44,0:07:43.78,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Стоп! А где ты их взяла?
Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.89,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Серьёзно, и кто тут у нас извращенка?
Dialogue: 0,0:07:45.89,0:07:47.40,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Отдай их!
Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:48.01,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:48.38,0:07:50.18,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Хватит, отдай их мне.
Dialogue: 0,0:07:50.18,0:07:53.62,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ако, иди лучше порошок понюхай, говорят, эффект такой же.
Dialogue: 0,0:07:56.92,0:07:58.65,SUBS,ako,0000,0000,0000,,А-а-а-а-а... Моё Мясо!
Dialogue: 0,0:07:58.65,0:08:01.14,SUBS,keita,0000,0000,0000,,И что за фигня на этот раз...?
Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:05.75,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Куда делись мои трусы?
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:10.75,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Прости, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:13.31,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Да всё нормально.
Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:16.81,SUBS,Keita,0000,0000,0000,,Провалы в готовке у тебя не часто.
Dialogue: 0,0:08:16.81,0:08:19.31,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Стоило мне положиться на кого-то и тут "на тебе"!
Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:21.78,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ако первой смылась.
Dialogue: 0,0:08:21.78,0:08:23.86,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ты попей сначала.
Dialogue: 0,0:08:23.86,0:08:24.88,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Хоть это и Кола.
Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:27.37,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ты не можешь пить Колу во время обеда!
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:28.97,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Лучше покушай, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:08:28.97,0:08:30.09,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Скажи "а-а-а-а..."
Dialogue: 0,0:08:30.09,0:08:31.48,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Это вообще жуть!
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:34.09,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Сперва напейся.
Dialogue: 0,0:08:34.09,0:08:36.21,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Поешь мяса, ням-ням.
Dialogue: 0,0:08:37.15,0:08:39.50,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А давайте так - и то и другое.
Dialogue: 0,0:08:40.02,0:08:42.18,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А где родители?
Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:45.68,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Они отправились посмотреть окрестности.
Dialogue: 0,0:08:45.68,0:08:50.18,SIGN-01,(screen left,0000,0000,0000,,{\frz42.316\fs20\pos(78,134)\bord0\shad0\1c&HD6B0A0&}Надеемся на вас!
Dialogue: 0,0:08:45.68,0:08:50.18,SIGN-01,(screeen right,0000,0000,0000,,{\frz46.692\fs20\pos(598,74)\bord0\shad0\1c&HD6B0A0&}Приглядите
Dialogue: 0,0:08:45.68,0:08:50.18,SIGN-01,(screeen right,0000,0000,0000,,{\frz46.692\fs20\pos(666,43)\bord0\shad0\1c&HBEC0F9&}За домом.
Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:48.05,SUBS,ako,0000,0000,0000,,И вернутся только завтра ночью.
Dialogue: 0,0:08:48.05,0:08:50.18,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Поездка? Вернутся только ночью?!
Dialogue: 0,0:08:50.55,0:08:53.65,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ой, а ты не знал?
Dialogue: 0,0:08:53.65,0:08:55.58,SUBS,riko,0000,0000,0000,,У тебя срочное дело к ним?
Dialogue: 0,0:08:55.58,0:08:59.42,SUBS,Keita,0000,0000,0000,,Да... нет... Ничего.
Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:02.55,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Странный ты,Кей-тян.
Dialogue: 0,0:09:02.55,0:09:04.35,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ну уж ночью...
Dialogue: 0,0:09:04.60,0:09:06.95,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Мы одни в домике.
Dialogue: 0,0:09:12.16,0:09:14.92,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Что ещё за поездка?
Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:20.48,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А как же родительское собрание?..
Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:23.71,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\fs25\fad(30,0)\frz341.548\pos(345,90)}Родительское собрание.
Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:23.71,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\fs25\fad(30,0)\frz341.548\pos(241,281)}Время:        14 : 00             Суминое Кейта.
Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:23.71,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\fs25\fad(30,0)\frz341.548\pos(198,327)}Место: Актовый Зал
Dialogue: 0,0:09:20.50,0:09:23.71,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Мать-перемать... Совсем распоясались родители...
Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:33.73,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Так! Я спать!
Dialogue: 0,0:09:34.62,0:09:37.11,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Эта ночь для нас.
Dialogue: 0,0:09:48.85,0:09:50.40,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Не должны прорваться.
Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:07.75,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Тяжело.
Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:10.90,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кей-тян.
Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:12.01,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта.
Dialogue: 0,0:10:16.24,0:10:17.27,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кей-тян.
Dialogue: 0,0:10:17.27,0:10:18.42,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта.
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:21.43,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Попридержите коней!
Dialogue: 0,0:10:21.43,0:10:22.65,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Как вы пробрались!?
Dialogue: 0,0:10:22.65,0:10:24.45,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Вы же мои сводные сёстры!
Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:25.38,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Вы не можете!
Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:27.00,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:29.55,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Это просто приветствие в Америке.
Dialogue: 0,0:10:29.96,0:10:32.31,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ты раньше всегда об этом нас просил.
Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:34.44,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Прошлое - не настоящее, попрошу не путать!
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:36.67,SUBS,Keita,0000,0000,0000,,Хватит...
Dialogue: 0,0:10:40.12,0:10:42.08,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Не волнуйся ты.
Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:45.85,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ничего уже не изменишь.
Dialogue: 0,0:10:52.40,0:10:53.58,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта...
Dialogue: 0,0:10:56.24,0:10:59.19,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Это просто приветствие в Америке.
Dialogue: 0,0:10:59.94,0:11:01.64,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Враньё!
Dialogue: 0,0:11:01.64,0:11:03.97,SUBS,Keita,0000,0000,0000,,Прекратите это!
Dialogue: 0,0:11:12.29,0:11:13.95,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Просто сон...
Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:23.32,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:11:34.57,0:11:36.52,SUBS,ako,0000,0000,0000,,О, доброе утро, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:11:36.52,0:11:37.70,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Чего ты такой растерянный?
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:39.51,SUBS,Keita,0000,0000,0000,,Я ушёл!
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:43.92,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Аххх, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:11:43.92,0:11:46.51,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Эх, это был такой редкий случай ...
Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:47.80,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Это не поможет...
Dialogue: 0,0:11:47.80,0:11:49.95,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Пошли в школу ...
Dialogue: 0,0:11:49.95,0:11:53.73,SUBS,ako,0000,0000,0000,,О, Рико, уберешь мусор в комнате Кей-тяна?
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:54.58,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:04.55,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Фетишистка!
Dialogue: 0,0:12:04.55,0:12:05.11,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Мм?
Dialogue: 0,0:12:12.88,0:12:14.11,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Это.....
Dialogue: 0,0:12:54.42,0:12:56.30,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Кейта-семпай!
Dialogue: 0,0:13:00.62,0:13:02.42,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Хорошо поработал!
Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:03.38,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Это тебе.
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:05.69,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А, это ты, Миказуки.
Dialogue: 0,0:13:05.69,0:13:07.41,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Не пугай меня.
Dialogue: 0,0:13:07.91,0:13:10.00,SUBS,girl,0000,0000,0000,,А ты полон энергии!
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.97,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Все настолько заняты учебой.
Dialogue: 0,0:13:12.97,0:13:14.44,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Но ты уже на ногах, с самого утра...
Dialogue: 0,0:13:14.44,0:13:17.81,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Совет расслабиться пошел тебе на пользу?
Dialogue: 0,0:13:19.61,0:13:21.08,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Полагаю, да.
Dialogue: 0,0:13:21.32,0:13:24.25,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Кейта-семпай, пожалуйста, подожди ещё чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:26.66,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,В следующем году я буду в том же классе, что и ты.
Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:30.26,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Я, безусловно, буду твоим менеджером.
Dialogue: 0,0:13:30.26,0:13:32.53,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Быть моим менеджером? В этом нет ничего особенного.
Dialogue: 0,0:13:32.53,0:13:35.25,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Плюс, он должен называться: Менеджер спортивного отдела.
Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:37.23,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Всё отлично.
Dialogue: 0,0:13:37.21,0:13:41.68,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Я не вижу ничего в других членах.
Dialogue: 0,0:13:44.62,0:13:45.68,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Ай-я-Яй!
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:49.37,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Увидимся после школы, Кейта-семпай.
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:52.40,SUBS,mikazuki,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:13:55.89,0:13:57.71,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Глупая ошибка, да?
Dialogue: 0,0:14:04.24,0:14:06.85,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Родительское собрание...
Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:12.31,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Может быть, Кей-тян отказался от рекомендации и не хочет перевестись к нам...
Dialogue: 0,0:14:12.34,0:14:14.97,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Но он ещё не сказал об этом классному руководителю.
Dialogue: 0,0:14:15.60,0:14:16.75,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Неважно что.
Dialogue: 0,0:14:16.75,0:14:20.67,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта не может перевестись из текущего класса.
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:22.96,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Поэтому это собрание очень важное.
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:23.60,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:26.11,0:14:27.56,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Подожди меня.
Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:30.06,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Эй, Кей-тян, шевелись!
Dialogue: 0,0:14:30.06,0:14:32.49,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Если ты не поторопишься - мы опоздаем!
Dialogue: 0,0:14:33.52,0:14:36.58,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Ради нашей мечты...
Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:38.24,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Прямо сейчас мы должны...
Dialogue: 0,0:14:38.24,0:14:39.04,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:14:39.05,0:14:40.75,SUBS,teacher,0000,0000,0000,,Кья! Да?
Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:43.88,SUBS,ako,0000,0000,0000,,У меня голова болит, поэтому я уйду пораньше.
Dialogue: 0,0:14:45.45,0:14:47.05,SUBS,teacher,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:15:01.19,0:15:03.54,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сейчас я ничего не смогу сделать.
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:05.28,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Если всё, что я могу сделать, это уйти - я уйду.
Dialogue: 0,0:15:07.85,0:15:09.96,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Похоже, у нас еще есть шанс.
Dialogue: 0,0:15:12.47,0:15:15.35,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Да мы мыслим одинаково, сеструха!
Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:17.82,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Сегодня очень важное собрание для Кейты.
Dialogue: 0,0:15:17.82,0:15:21.55,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Да, давай бороться за совместное будущее с Кей-тяном.
Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:22.64,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:15:26.90,0:15:28.65,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Губу закатай.
Dialogue: 0,0:15:28.65,0:15:30.15,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Что за!?
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:32.22,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Ако-семпай.
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:33.45,SUBS,guy,0000,0000,0000,,И Рико-семпай.
Dialogue: 0,0:15:33.45,0:15:35.43,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Ч-что? Ако-семпай?
Dialogue: 0,0:15:35.43,0:15:36.71,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Это Рико-семпай!!!
Dialogue: 0,0:15:39.81,0:15:41.90,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Ако-Семпай!
Dialogue: 0,0:15:41.90,0:15:43.91,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Как приятно видеть вас здесь!
Dialogue: 0,0:15:43.91,0:15:46.64,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Позвольте мне вас провести, Рико-семпай.
Dialogue: 0,0:15:48.39,0:15:50.53,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Не утруждайте себя.
Dialogue: 0,0:15:50.53,0:15:51.54,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Ако, сюда.
Dialogue: 0,0:15:52.29,0:15:54.24,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Смилуйтесь, подождите!!!
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:56.18,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Рико-семпай! Ако-семпай!
Dialogue: 0,0:15:57.94,0:15:59.68,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Вот такие у нас одноклассники...
Dialogue: 0,0:16:07.39,0:16:09.22,SUBS,keita,0000,0000,0000,,ЧТО ЗА!?!
Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:13.09,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Нет! Кей-тян!
Dialogue: 0,0:16:13.92,0:16:15.20,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Да чтобы вас куда подальше!
Dialogue: 0,0:16:16.27,0:16:19.85,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Я так счастлив!
Dialogue: 0,0:16:21.12,0:16:22.10,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:16:22.10,0:16:23.85,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Рико-семпай, звездани и мне!
Dialogue: 0,0:16:23.85,0:16:25.63,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Прямо в морду!
Dialogue: 0,0:16:29.95,0:16:32.98,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Какого черта!? Что эти двое вытворяют!?
Dialogue: 0,0:16:35.31,0:16:37.02,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Это что за балаган?
Dialogue: 0,0:16:37.02,0:16:39.65,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Сестрицы к нам пожаловали.
Dialogue: 0,0:16:39.65,0:16:43.87,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Какой это класс? По-моему, там учится...
Dialogue: 0,0:16:43.87,0:16:45.05,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Кейта.
Dialogue: 0,0:16:45.05,0:16:48.45,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Я слышала, что у него грязные помыслы о его сёстрах...
Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:50.60,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Каждую ночь и до самого утра. Он извращенец.
Dialogue: 0,0:16:50.60,0:16:51.79,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:51.79,0:16:53.56,SUBS,girl,0000,0000,0000,,К тому же, они обе его старшие сестры.
Dialogue: 0,0:16:53.56,0:16:57.54,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Для них, главное, проникнуть в школу и признаться в своих чувствах к братику...
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.45,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Невинной любовью и не пахнет, хотя...
Dialogue: 0,0:16:59.45,0:17:01.00,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:02.21,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Они же брат и сестра.
Dialogue: 0,0:17:08.03,0:17:09.47,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Посторонитесь!
Dialogue: 0,0:17:13.96,0:17:15.63,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Ой, больно.
Dialogue: 0,0:17:15.63,0:17:17.18,SUBS,keita,0000,0000,0000,,И-извиняюсь...
Dialogue: 0,0:17:20.05,0:17:20.67,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Он появился!
Dialogue: 0,0:17:20.67,0:17:21.88,SUBS,girl,0000,0000,0000,,Суминое Кейта.
Dialogue: 0,0:17:27.73,0:17:29.78,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Я прошу прощения.
Dialogue: 0,0:17:29.78,0:17:31.22,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Я очень тороплюсь!
Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:36.14,SUBS,girl,0000,0000,0000,,А ну постой!
Dialogue: 0,0:17:36.14,0:17:38.08,SUBS,girl2,0000,0000,0000,,Микони, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:44.62,0:17:47.39,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Рико-семпай, пожалуйста, заряди и мне!
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:49.26,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Выслушай песню, что я написал.
Dialogue: 0,0:17:49.94,0:17:51.87,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Верно. Почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:17:51.87,0:17:53.59,SUBS,riko,0000,0000,0000,,У нас есть к тебе важное дело.
Dialogue: 0,0:17:53.59,0:17:55.07,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Вы уже и так помогли!
Dialogue: 0,0:17:55.07,0:17:57.11,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Ако-нии, Рико-нии!
Dialogue: 0,0:17:59.09,0:17:59.95,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кейта.
Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:02.39,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:18:02.39,0:18:04.38,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Меня уже начинало это раздражать.
Dialogue: 0,0:18:04.38,0:18:06.21,SUBS,riko,0000,0000,0000,,А чего так долго?
Dialogue: 0,0:18:06.87,0:18:08.20,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:10.53,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Какого черта вы вообще сюда пришли?
Dialogue: 0,0:18:10.53,0:18:13.80,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Вы разве не знали, что с вашим появлением, словно смерч прошелся и бунт настал?
Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:15.78,SUBS,keita,0000,0000,0000,,То же самое было и в прошлый раз!? Или я не прав?
Dialogue: 0,0:18:16.10,0:18:18.73,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ну... Это... Но...
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:20.88,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Мы же для тебя старались, Кейта.
Dialogue: 0,0:18:20.88,0:18:24.44,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Если ради меня, тогда сюда больше ни ногой!
Dialogue: 0,0:18:24.44,0:18:27.15,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Я весь на иголках, когда вы сюда заявляетесь!
Dialogue: 0,0:18:29.79,0:18:33.20,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Мы... беспокоим.
Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:36.37,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Эй, это же неправильно, так?
Dialogue: 0,0:18:36.37,0:18:37.65,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:39.60,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Ако-семпай и Рико-семпай...
Dialogue: 0,0:18:39.60,0:18:41.91,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Мы всегда рады им!
Dialogue: 0,0:18:41.91,0:18:43.23,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Если вы, парни, считаете это крутотенью,
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:44.35,SUBS,keita,0000,0000,0000,,то я так не думаю!
Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:47.21,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Мне нужно сделать кое-что очень важное сегодня.
Dialogue: 0,0:18:47.21,0:18:49.31,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Поторапливайтесь и идите домой.
Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:55.62,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Мы думали, что для тебя это важно.
Dialogue: 0,0:18:55.62,0:18:59.25,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кажеться, мы опять облажались.
Dialogue: 0,0:18:59.25,0:19:00.91,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Прости, Кей-тян.
Dialogue: 0,0:19:06.99,0:19:08.14,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Эй, Кейта!
Dialogue: 0,0:19:08.14,0:19:09.95,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Всё нормально...
Dialogue: 0,0:19:23.46,0:19:24.71,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Это...?
Dialogue: 0,0:19:25.09,0:19:27.00,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Почему это валяется здесь?
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:30.19,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:19:30.83,0:19:33.81,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Ако-нии и Рико-нии приходили из-за этого?
Dialogue: 0,0:19:40.80,0:19:43.51,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестрёнки... Ако, Рико.
Dialogue: 0,0:19:47.95,0:19:49.30,SUBS,riko,0000,0000,0000,,На нас накричали.
Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:50.42,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:19:50.42,0:19:54.17,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Но ведь мы создали ему кучу проблем.
Dialogue: 0,0:19:54.17,0:19:56.09,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Сестрёнка Ако, сестрёнка Рико.
Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.16,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта?
Dialogue: 0,0:20:00.31,0:20:02.14,SUBS,ako,0000,0000,0000,,А? что случилось, Кей-тян?
Dialogue: 0,0:20:04.03,0:20:06.88,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Подождите секундочку, сестрёнка Ако, сестрёнка Рико.
Dialogue: 0,0:20:07.37,0:20:10.63,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Эм-м... Простите.
Dialogue: 0,0:20:10.63,0:20:13.42,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Я не прислушался к вам ...
Dialogue: 0,0:20:13.42,0:20:16.88,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Я не подумал о ваших чувствах и лишь нагрубил.
Dialogue: 0,0:20:18.14,0:20:19.23,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Кейта.
Dialogue: 0,0:20:19.23,0:20:21.01,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кей-тян.
Dialogue: 0,0:20:26.19,0:20:28.58,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Просто обойдемся без прелюдий.
Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:32.36,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Ако и Рико, вы - мои сестры.
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:33.38,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.21,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:20:39.54,0:20:40.88,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Что? Этот парень...
Dialogue: 0,0:20:40.88,0:20:43.39,SUBS,guy,0000,0000,0000,,Наорал на них, обидел, и даже после такого, они всё ещё...
Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:45.45,SUBS,guy,0000,0000,0000,,А мы так старались.
Dialogue: 0,0:20:47.89,0:20:49.15,SUBS,mika,0000,0000,0000,,Только Ако-семпай и Рико-семпай.
Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:50.61,SUBS,mika,0000,0000,0000,,Облом...
Dialogue: 0,0:21:02.37,0:21:04.51,SUBS,dad,0000,0000,0000,,"Без прелюдий"?
Dialogue: 0,0:21:04.51,0:21:06.04,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Что за ахинею ты несёшь?
Dialogue: 0,0:21:07.25,0:21:08.83,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Я тебе уже говорил раньше!
Dialogue: 0,0:21:08.83,0:21:12.28,SUBS,dad,0000,0000,0000,,У нас с твоей мамой уже были дети, когда мы поженились.
Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:17.75,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\frz18.733\pos(138,229)\bord3\shad0\1c&H5D52F2&\3c&H151A1D&}Второй
Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:17.75,SIGN-01,sign,0000,0000,0000,,{\pos(557,263)\frz337.832\bord3\shad0\1c&H5D52F2&\3c&H151A1D&}Брак
Dialogue: 0,0:21:12.69,0:21:14.17,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Я привел Кейту,
Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:16.31,SUBS,dad,0000,0000,0000,,А ваша мама Аку и Рику.
Dialogue: 0,0:21:16.31,0:21:20.38,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Поэтому вы свободные брат и сестры!
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:22.78,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь о других, и вообще плевать на окружающих, главное - вы!
Dialogue: 0,0:21:22.78,0:21:24.31,SUBS,dad,0000,0000,0000,,ИЗО ВСЕХ СИЛ!
Dialogue: 0,0:21:24.55,0:21:25.71,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Изо всех сил...
Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:26.87,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Что, реально? Не шутишь?
Dialogue: 0,0:21:26.87,0:21:28.89,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Эй, но...
Dialogue: 0,0:21:28.89,0:21:30.23,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Послушай, Кейта.
Dialogue: 0,0:21:30.23,0:21:32.11,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Так как Ако и Рико твои сёстры,
Dialogue: 0,0:21:32.11,0:21:34.43,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Это делает их, Ик, круче всех остальных девчонок.
Dialogue: 0,0:21:34.43,0:21:38.78,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Ты что? Хочешь, чтобы все их старания пропали даром?
Dialogue: 0,0:21:38.78,0:21:42.71,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Не помню, чтобы воспитывал тебя соплежуем!
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:45.67,SUBS,mom,0000,0000,0000,,Кейта, собираешься жениться на Ако после всего?
Dialogue: 0,0:21:45.67,0:21:47.75,SUBS,mom,0000,0000,0000,,Ой, или меня черт попутал, и это будет Рико?
Dialogue: 0,0:21:48.40,0:21:49.81,SUBS,keita,0000,0000,0000,,Нет, нет, вы чего...?
Dialogue: 0,0:21:50.29,0:21:51.65,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Даже, если ты так говоришь,
Dialogue: 0,0:21:51.65,0:21:55.18,SUBS,dad,0000,0000,0000,,Правда в том, что твоё сердце... желает этого.
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:56.51,SUBS,keita,0000,0000,0000,,А ничего подобного!
Dialogue: 0,0:21:56.82,0:21:59.01,SUBS,riko,0000,0000,0000,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:21:59.50,0:22:01.91,SUBS,ako,0000,0000,0000,,Кей-тян всегда будет...
Dialogue: 0,0:22:01.91,0:22:04.51,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,... Нашим избалованным братишкой.
Dialogue: 0,0:22:06.29,0:22:07.23,SUBS,akoriko,0000,0000,0000,,Чмок...
Dialogue: 0,0:23:39.80,0:23:59.98,WriteText1,,0000,0000,0000,,{\fs15\bord10\1c&HD38F80&\c&HE99173&\3c&HF1F1FD&\fscx238.75\fscy288.75\pos(206,230)}Урок на двоих
Dialogue: 0,0:23:40.69,0:23:44.39,SUBS,,0000,0000,0000,,Наконец, Кейта учится в Высшей Школе Тамакири.
Dialogue: 0,0:23:44.39,0:23:48.31,SUBS,,0000,0000,0000,,А? Но проходной бал всего 50%.
Dialogue: 0,0:23:48.31,0:23:50.87,SUBS,,0000,0000,0000,,Верно! Просто положись на свою сестру.
Dialogue: 0,0:23:50.87,0:23:54.71,SUBS,,0000,0000,0000,,Я научу тебя секретным методом Ако.
Dialogue: 0,0:23:54.71,0:23:58.63,SUBS,,0000,0000,0000,,В следующий раз - Урок на двоих.
Dialogue: 0,0:23:58.63,0:24:00.63,SUBS,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,