Black Lagoon: Roberta's Blood Trail [Stan & Nesitach]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 4790
Video File: [BK201-Raws] Black Lagoon - Omake Manga 3 [BD 1280x720 x264 FLAC].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.86,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Меланхолия Балалайки.
Dialogue: 0,0:00:06.54,0:00:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как вы всё это объясните?!
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Знаете ли, не слишком нормально, когда второклассники бомбы делают!
Dialogue: 0,0:00:16.67,0:00:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Я — мать этих детей...
Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:23.13,Default,,0000,0000,0000,,И меня беспокоит, когда я такое слышу.
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы травить насекомых с помощью спрея, они взяли зажигалку и спалили волосы однокласснику!
Dialogue: 0,0:00:28.88,0:00:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Простите, простите.
Dialogue: 0,0:00:31.89,0:00:33.24,Default,,0000,0000,0000,,А ну быстро извиняйтесь!
Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Глупый лысый осьминог!
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Ну и пусть этот осьминог себе в море плавает!
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Быстро извиняйтесь!
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Мама — дура!
Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Это меня очень беспокоит.
Dialogue: 0,0:00:47.97,0:00:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Чему вы этих детей только учите?!
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Из-за них у юного господина уже нервы шалят!
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:00:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Знаете...
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:00:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Как бы...
Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Хватить невинность из себя строить!
Dialogue: 0,0:01:06.28,0:01:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, во что сегодня поиграем?
Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Давайте... сегодня в доктора поиграем!
Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:16.62,Default,,0000,0000,0000,,У меня даже настоящие инструменты есть! Правда!
Dialogue: 0,0:01:16.85,0:01:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще-то аниме собирался посмотреть...
Dialogue: 0,0:01:21.53,0:01:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Значит, всё же будем в доктора играть.
Dialogue: 0,0:01:25.14,0:01:27.12,Default,,0000,0000,0000,,В настоящего доктора!
Dialogue: 0,0:01:27.53,0:01:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы даже самым упрямым детишкам доставим райское наслаждение.
Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет, нет, нет...
Dialogue: 0,0:01:36.89,0:01:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Мама!..
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:42.51,Default,,0000,0000,0000,,А вот и сцена поцелуя!
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:45.64,Default,,0000,0000,0000,,После этого юный господин снова стал мочиться в постель.
Dialogue: 0,0:01:45.84,0:01:51.01,Default,,0000,0000,0000,,И постоянно бормочет про какого-то "марафонца".
Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Слабак он, брат.
Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Верно, сестра.
Dialogue: 0,0:01:58.73,0:02:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Раз от такого расплакался, тяжело ему дальше будет.
Dialogue: 0,0:02:06.28,0:02:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Извинитесь!
Dialogue: 0,0:02:10.73,0:02:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Это меня очень беспокоит.
Dialogue: 0,0:02:14.09,0:02:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Пыталась с мужем поговорить...
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:17.74,Default,,0000,0000,0000,,но всё без толку.
Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:22.90,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fnComic Sans MS\fs60\b1\c&H76C593&}Чан-сан
Dialogue: 0,0:02:20.09,0:02:22.27,Default,,0000,0000,0000,,До завтра подождёт...
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Да и вообще, с детьми должны матери возиться.
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Детские спящие лица...
Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:55.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\bord0\shad0\c&H0C0C0D&\pos(856,365)\frz249.755}Как сделать cямисэн
Dialogue: 0,0:02:53.73,0:02:55.65,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}Сямисэн — японский инструмент, обтягивается кошачьей шкурой
Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Беспокоит...
Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:19.09,Default,,0000,0000,0000,,И всё же...
Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, мама!
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:24.28,Default,,0000,0000,0000,,А у нас нет случайно какой-нибудь герметичной штуки?
Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:27.13,Default,,0000,0000,0000,,А, посмотрите справа в кладовке.
Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:03:28.73,0:03:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, опробуем на нём?
Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Нашпигуете шариками от пачинко — сами помрёте.
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:41.22,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время я ко всему привыкла.