Ookami-san to Shichinin no Nakamatachi [GMC]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 3777
Last Style Storage: Default
Video File: Ookami-san to Shichinin no Nakamatachi [PV].mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,36,&H00FAF8FF,&H000000FF,&H00282B99,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Title,CyrillicRevue,60,&H0098E5F3,&H000000FF,&H00222766,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Название,Book Antiqua,35,&H00FFFFFF,&H02FFFFFF,&H3268441F,&H01000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Название,,0000,0000,0000,,{\1c&HF8EDE2&\t(\1c&HF7BC7F&)\pos(136,57)}Релиз команды GMC
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Давным-давно...
Dialogue: 0,0:00:04.12,0:00:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну, может, не так уж и давно...
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Был славный город, название ему — Отогибанаcи.
Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:14.67,Default,,0000,0000,0000,,И была в этом городе академия Отоги.
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:18.03,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,414)}Волк и семеро ребят!
Dialogue: 0,0:00:18.72,0:00:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Эта грозная девушка — Оками Рёко.
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:22.79,Default,,0000,0000,0000,,По-прозвищу "Волками".
Dialogue: 0,0:00:23.20,0:00:26.63,Default,,0000,0000,0000,,А рядом — её одноклассница, Акаи Ринго.
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:29.79,Default,,0000,0000,0000,,К несчастью, природа не одарила их пышными формами...
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Эти двое направляются в Банк Отоги.
Dialogue: 0,0:00:37.44,0:00:40.07,Default,,0000,0000,0000,,А это — управляющий Банка, Кирики Лист.
Dialogue: 0,0:00:40.64,0:00:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Его заместитель, Kирики Алиса.
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:47.39,Default,,0000,0000,0000,,А эта прекрасная горничная —\N Цуругая Оцу.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:49.79,Default,,0000,0000,0000,,И таинственная изобретательница, Мадзё.
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.63,Default,,0000,0000,0000,,А здесь у нас Урасима и Отохимэ.
Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Не будем говорить, чем они занимаются. \NВключите свою фантазию.
Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:02.87,Default,,0000,0000,0000,,А этот юноша, который беседует с Ринго...
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:06.71,Default,,0000,0000,0000,,возможно, скоро будет работать в\NБанке Отоги, Морино Рёси.
Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Переборов свой страх, он признался Оками в любви,
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:14.15,Default,,0000,0000,0000,,но тут же получил отказ.
Dialogue: 0,0:01:14.68,0:01:19.19,Default,,0000,0000,0000,,К несчастью, это жалкое подобие\Nмужчины — наш главный герой.
Dialogue: 0,0:01:20.36,0:01:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Эта дружная компания делает то, что нужно делать\N или то, что им заблагорассудится.
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Сражаясь в этой зажигательной любовной комедии,\N чтобы изменить мир.
Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Однако наш главный герой всё равно — ничтожный тряпка-кун.
Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:36.67,Default,,0000,0000,0000,,И вот, в ночь после признания...
Dialogue: 0,0:01:42.12,0:01:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то нашелся тот, кто по достоинству \Nоценил красоту и привлекательность Рёко.
Dialogue: 0,0:01:49.64,0:01:51.87,Default,,0000,0000,0000,,И вовсе нет...
Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:53.43,Default,,0000,0000,0000,,и вообще, мне это совсем неинтересно.
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Зато мне-то как интересно...
Dialogue: 0,0:01:57.36,0:02:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Его можно похвалить уже за то, что он в тебя влюбился...
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Но я должна убедиться, что он тебя достоин!
Dialogue: 0,0:02:06.24,0:02:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Говорит, как будто мачеха…
Dialogue: 0,0:02:10.20,0:02:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Представляем вам новый вид цундэрэ\N — Оками Рёко!
Dialogue: 0,0:02:13.12,0:02:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Куда её приведёт любовь?
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Выпуск ТВ-сериала "Волк и семеро ребят" \Nв июле на телеканалах AT-Х и Chiba TV.
Dialogue: 0,0:02:27.96,0:02:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Уже в продаже журнал "Dengeki Bunko" с мангой "Волк\N и семеро ребят".
Dialogue: 0,0:02:32.60,0:02:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Также вы можете почитать комикс в "Dengeki Daioh".
Dialogue: 0,0:02:36.44,0:02:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Песню опенинга "Ready Go!" исполняет May'n.
Comment: 0,0:02:40.11,0:02:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Конец{\pos(640,70)}