← Back to other subtitles

Amagami SS [Sn Fansubs]

[Sn Fansubs]Amagami SS PV.ass

Archive

Name
[Sn Fansubs]Amagami SS PV
Creation time
2010-07-06 13:36:04
Authors
ivaniska

File

Name
[Sn Fansubs]Amagami SS PV.ass
Creation time
2010-06-27 14:41:01
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,2,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: Amagami,Amelia_DG,40,&H008300FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H80000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Takabana,InformCTT,55,&H006CECFF,&H000000FF,&H00002EC2,&H0058E6FB,-1,0,0,0,95,115,1,0,1,3.5,0.7,2,10,10,10,1
Style: Morishimia,Batang,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009B32FC,&H009B32FC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: Credits,Heinrich Text,50,&H001D00B0,&H00FFFFFF,&H00EFEFFE,&H000000FF,-1,0,0,0,105,95,0,0,1,1.5,1,4,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\pos(335,50)}Редактирование / перевод: {\4c&H0055FF&\i1\c&HA700FF&}Ivaniska
Dialogue: 1,0:00:00.50,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(335,100)\fad(1000,1000)}Оформление:
Dialogue: 1,0:00:01.00,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(695,100)\i1\fad(1000,1000)\c&H006BFB&}peR
Dialogue: 2,0:00:01.50,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(598,100)\i1\fad(1000,1000)\c&H00FBD5&\3c&H001B61&}me
Dialogue: 3,0:00:02.00,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(642,100)\i1\fad(1000,1000)\c&H006BFB&}Kee
Dialogue: 4,0:00:02.50,0:00:09.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(550,100)\i1\fad(1000,1000)\c&H00FBD5&\3c&H001B61&}Ani
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:23.40,Amagami,,0000,0000,0000,,{\pos(920,680)\c&H4200FF&}Ам{\c&H8300FF&}ага{\c&H4200FF&}ми
Dialogue: 0,0:00:01.34,0:00:05.43,Takabana,,0000,0000,0000,,Я, Тачибана Юничи, жертва горькой любви в старшей школе.
Dialogue: 0,0:00:05.43,0:00:08.67,Takabana,,0000,0000,0000,,И у всех шести героинь свои собственные переплетающиеся романтические драмы.
Dialogue: 0,0:00:09.09,0:00:11.80,Takabana,,0000,0000,0000,,И первая, кто против, я, Моришима Харука!
Dialogue: 0,0:00:12.34,0:00:15.12,Takabana,,0000,0000,0000,,Я могу подарить Тачибане-кун несколько этти-воспоминаний.
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:17.00,Takabana,,0000,0000,0000,,Сенпай, что вы имеете в виду под "несколько этти...."?!
Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:18.98,Takabana,,0000,0000,0000,,Э? Это неправильно?!
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:21.41,Takabana,,0000,0000,0000,,Что ж, возможно, это и так, но...
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:25.86,Takabana,,0000,0000,0000,,{\an8}Новое шоу: Амагами SS.
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:27.65,Takabana,,0000,0000,0000,,{\an8}Наконец-то на экранах!
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:30.18,Amagami,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(620,475)\fs50\c&H4200FF&}Ам{\c&H8300FF&}ага{\c&H4200FF&}ми
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:30.21,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(638,705)\fs50\c&HDBC939&\shad0\3c&HFFFFFF&}На экранах каждый четверг, начиная с 1 июля. \N\N\N\N\NНачало в 1:25. (Первый показ в 1:40 A.M.)