← Back to other subtitles

Kuroshitsuji II [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 02 (Zero-Raws MBS MP4).ass

Archive

Name
[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 02 (Zero-Raws MBS MP4)
Creation time
2010-07-11 15:36:54
Authors
MIKron

File

Name
[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 02 (Zero-Raws MBS MP4).ass
Creation time
2010-07-12 00:32:41
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31596

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DT_kuroshitsuji2_text,DomCasual,35,&H00EDEDEE,&H000000FF,&H00100B6A,&HB4593E5F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_titles,DrPoDecorRu,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HFAFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_copyrights,Times New Roman,20,&H00000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_opening,Arial Black,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,20,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_opening_t,Calibri,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_ending,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,20,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_ending_t,Monotype Corsiva,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96F3F794,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,20,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:01:19.86,0:01:23.57,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:27.25,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:31.77,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,210,\1c&HFFFFFF&)}ха{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(210,211,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(211,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,1000,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1000,1001,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1001,1200,\1c&HFFFFFF&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1200,1201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1201,1440,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1440,1441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1441,2060,\1c&HFFFFFF&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2060,2061,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2061,2320,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2550,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2550,2551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2551,3050,\1c&HFFFFFF&)}ро {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3050,3051,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3051,3430,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3430,3431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3431,3950,\1c&HFFFFFF&)}до
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:34.45,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,500,\1c&HFFFFFF&)}ко {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(500,501,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(501,750,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(751,1020,\1c&HFFFFFF&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1250,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1430,\1c&HFFFFFF&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1430,1431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1431,1810,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1811,2320,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2630,\1c&HFFFFFF&)}тэ
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:44.13,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,410,\1c&HFFFFFF&)}ки{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(410,411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(411,550,\1c&HFFFFFF&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(550,551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(551,680,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(680,681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(681,860,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(860,861,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(861,1110,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1110,1111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1111,1280,\1c&HFFFFFF&)}ка {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1280,1281,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1281,1590,\1c&HFFFFFF&)}ни
Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:49.21,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}току {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,400,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(400,401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(401,660,\1c&HFFFFFF&)}кэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(660,661,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(661,1030,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1030,1031,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1031,1250,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1420,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1650,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1650,1651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1651,1870,\1c&HFFFFFF&)}до{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1870,1871,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1871,2130,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2130,2131,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2131,3230,\1c&HFFFFFF&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3230,3231,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3231,3400,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3400,3401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3401,3600,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3600,3601,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3601,4020,\1c&HFFFFFF&)}ти {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4020,4021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4021,4270,\1c&HFFFFFF&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4270,4271,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4271,4590,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:52.49,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,190,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(190,191,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(191,440,\1c&HFFFFFF&)}гу {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(440,441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(441,700,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(700,701,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(701,880,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(880,881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(881,1140,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1400,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1610,\1c&HFFFFFF&)}мо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1610,1611,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1611,1860,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1860,1861,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1861,2030,\1c&HFFFFFF&)}о
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:55.21,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,240,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(240,241,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(241,400,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(400,401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(401,540,\1c&HFFFFFF&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(541,650,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(650,651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(651,780,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(780,781,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(781,980,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(980,981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(981,1340,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1340,1341,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1341,1510,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1510,1511,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1511,1730,\1c&HFFFFFF&)}су{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1730,1731,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1731,1960,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1960,1961,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1961,2260,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2260,2261,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2261,2700,\1c&HFFFFFF&)}ку
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:57.41,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,320,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(320,321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(321,540,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(541,670,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(670,671,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(671,870,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(870,871,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(871,1150,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1150,1151,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1151,1710,\1c&HFFFFFF&)}ра
Dialogue: 0,0:01:58.54,0:02:00.57,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,280,\1c&HFFFFFF&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(280,281,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(281,380,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,570,\1c&HFFFFFF&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(570,571,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(571,980,\1c&HFFFFFF&)}ра{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(980,981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(981,1300,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1300,1301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1301,1460,\1c&HFFFFFF&)}ку{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1460,1461,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1461,1730,\1c&HFFFFFF&)}сэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1730,1731,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1731,2030,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:00.58,0:02:05.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,300,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(300,301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(301,440,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(440,441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(441,680,\1c&HFFFFFF&)}ма{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(680,681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(681,1070,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1070,1071,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1071,1300,\1c&HFFFFFF&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1300,1301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1301,1530,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1530,1531,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1531,1680,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1680,1681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1681,1990,\1c&HFFFFFF&)}до {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1990,1991,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1991,3230,\1c&HFFFFFF&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3230,3231,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3231,3450,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3450,3451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3451,3650,\1c&HFFFFFF&)}ра{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3650,3651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3651,3930,\1c&HFFFFFF&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3930,3931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3931,4270,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4270,4271,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4271,4400,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4400,4401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4401,4700,\1c&HFFFFFF&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4700,4701,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4701,5070,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:10.01,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,360,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(360,361,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(361,640,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(640,641,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(641,820,\1c&HFFFFFF&)}ри {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(820,821,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(821,1030,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1030,1031,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1031,1400,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1610,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1610,1611,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1611,1760,\1c&HFFFFFF&)}ку{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1760,1761,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1761,2040,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2040,2041,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2041,2350,\1c&HFFFFFF&)}ба {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2350,2351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2351,2590,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2590,2591,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2591,2670,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2670,2671,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2671,2890,\1c&HFFFFFF&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2890,2891,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2891,3470,\1c&HFFFFFF&)}э
Dialogue: 1,0:02:10.06,0:02:13.09,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,360,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(360,361,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(361,890,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(890,891,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(891,1400,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1830,\1c&HFFFFFF&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1830,1831,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1831,2400,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2400,2401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2401,3030,\1c&HFFFFFF&)}ку
Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:17.73,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:21.29,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:21.78,0:02:25.57,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,180,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(180,181,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(181,410,\1c&HFFFFFF&)}су{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(410,411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(411,1090,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1090,1091,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1091,1320,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1320,1321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1321,1490,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1490,1491,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1491,1980,\1c&HFFFFFF&)}дэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1980,1981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1981,2370,\1c&HFFFFFF&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2370,2371,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2371,2570,\1c&HFFFFFF&)}е{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2570,2571,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2571,2980,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2980,2981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2981,3450,\1c&HFFFFFF&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3450,3451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3451,3790,\1c&HFFFFFF&)}да
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:28.53,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,430,\1c&HFFFFFF&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(430,431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(431,710,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(710,711,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(711,1020,\1c&HFFFFFF&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1190,\1c&HFFFFFF&)}мо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1190,1191,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1191,1410,\1c&HFFFFFF&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1411,1780,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1780,1781,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1781,2080,\1c&HFFFFFF&)}хи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2080,2081,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2081,2290,\1c&HFFFFFF&)}би {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2710,\1c&HFFFFFF&)}о
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:33.61,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:02:33.78,0:02:37.33,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:41.53,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,210,\1c&HFFFFFF&)}ха{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(210,211,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(211,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,1000,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1000,1001,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1001,1200,\1c&HFFFFFF&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1200,1201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1201,1440,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1440,1441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1441,2060,\1c&HFFFFFF&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2060,2061,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2061,2320,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2550,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2550,2551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2551,3050,\1c&HFFFFFF&)}ро {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3050,3051,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3051,3430,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3430,3431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3431,3950,\1c&HFFFFFF&)}до
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:44.45,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,500,\1c&HFFFFFF&)}ко {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(500,501,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(501,750,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(751,1020,\1c&HFFFFFF&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1250,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1430,\1c&HFFFFFF&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1430,1431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1431,1810,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1811,2320,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2630,\1c&HFFFFFF&)}тэ
Comment: 0,0:00:05.98,0:00:05.98,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:19.86,0:01:23.57,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:27.25,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:31.77,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Сердце и любовь порознь опять
Dialogue: 0,0:01:31.82,0:01:34.45,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И скажу: "Ни бывать тут никому."
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:44.13,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если смысла в жизни не найти,
Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:49.21,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Все равно, вперед смогу пойти.
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:52.49,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Забываю обо всем, что тревожно я искал,
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:55.21,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже вещи, что любил,
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:57.41,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Потому что больше нет их здесь.
Dialogue: 0,0:01:58.54,0:02:00.57,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Взгляд привык ты отводить,
Dialogue: 0,0:02:00.58,0:02:05.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Но в улыбке фальшь, не могу тебя понять,
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:10.01,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Умираю я от мыслей о тебе.
Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:13.09,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И не будешь ты со мной опять.
Dialogue: 0,0:02:13.82,0:02:17.73,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:21.29,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:02:21.78,0:02:25.57,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И прощай скажу лишь одному,
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:28.53,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Тому дню, тебе что не понять.
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:33.61,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:02:33.78,0:02:37.33,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:41.53,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Сердце и любовь порознь опять
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:44.45,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И скажу: "Ни бывать тут никому."
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:36.30,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\bord1\4a&HFF&\b0\fs40\c&H000000&\fnArial\fscx125\fscy108.75\pos(310,92)}{\t(0,2040,\fs39)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:38.27,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\a6\p1\3c&H000&\c&HC4C4C4&\move(333,417,333,410,0,0)}m -11 -29 b -12 -32 -9 -33 -7 -35 b -5 -36 -3 -36 -1 -35 b 5 -31 9 -29 15 -31 b 12 -29 8 -26 7 -24 l 7 21 b 9 25 11 25 14 25 b 9 26 5 26 1 30 b -2 26 -7 26 -12 26 b -7 25 -6 22 -4 21 l -4 -26 b -6 -33 -10 -31 -11 -29 m 0 -29 l 0 21 l 1 24 l 2 24 l 3 21 l 3 -25 l 0 -29
Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:38.27,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fs60\move(335,450,335,443,0,0)}{\t(0,1960,\fs58)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:42.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(256,77)}Dreamers Team
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:42.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\fnImpact\fs20\pos(210,95)}представляет
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:42.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\a6\p1\3c&H8FBBC8&\4c&H8FBBC8&\c&H4D75A2&\fad(0,300)\move(333,417,333,402,0,0)}m -11 -29 b -12 -32 -9 -33 -7 -35 b -5 -36 -3 -36 -1 -35 b 5 -31 9 -29 15 -31 b 12 -29 8 -26 7 -24 l 7 21 b 9 25 11 25 14 25 b 9 26 5 26 1 30 b -2 26 -7 26 -12 26 b -7 25 -6 22 -4 21 l -4 -26 b -6 -33 -10 -31 -11 -29 m 0 -29 l 0 21 l 1 24 l 2 24 l 3 21 l 3 -25 l 0 -29
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:42.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\t(0,3280,\fs60)\fad(0,300)\fs60\move(335,450,335,435,0,0)}{\t(0,4540,\fs58)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:49.50,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(324,349,334,339,0,0)}Одинокий{\alpha&HH0000FF&} Дворецкий
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:49.50,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(340,318,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Одинокий {\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}Двор{\alpha&H0000FF&}ецкий
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:49.50,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(336,345,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Одинокий Двор{\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}ецкий
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:50.97,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\blur1\fnVerdana\pos(334,339)\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25}Одинокий Дворецкий
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:47.35,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(437,246)}Оформление
Dialogue: 0,0:01:44.22,0:01:47.35,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(529,246)}MIKron
Dialogue: 0,0:01:54.03,0:01:56.99,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(117,339)}Перевод
Dialogue: 0,0:01:54.03,0:01:56.99,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(197,339)}MIKron
Dialogue: 0,0:01:50.69,0:01:53.69,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(176,265)}Редакция
Dialogue: 0,0:01:50.69,0:01:53.69,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(259,265)}junnes
Dialogue: 0,0:15:06.95,0:15:16.80,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fnArial Narrow\fs15\pos(596,473)}by Dreamers Team
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:04.55,0:00:06.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я слышу плеск воды.
Dialogue: 0,0:00:09.64,0:00:11.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я чувствую его даже с закрытыми глазами.
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:13.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:00:13.26,0:00:14.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Солнечный свет?
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:25.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне это снится?
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:28.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,То, что остается после зарождения нового сна, -
Dialogue: 0,0:00:28.79,0:00:32.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,всего лишь продолжение истории, сияющее благородным светом полудня.
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:37.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если я проснусь, то что увижу?
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:46.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда, господин, вам лучше открыть глаза.
Dialogue: 0,0:00:48.12,0:00:50.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян?
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:53.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы хорошо отдохнули?
Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:11.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин, мы скоро прибудем.
Dialogue: 0,0:01:12.32,0:01:14.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вам предстоит много работы сегодня.
Dialogue: 0,0:02:51.93,0:02:56.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эти земли уже долгое время страдают от паводков.
Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:58.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Общими усилиями мы смогли восстановить
Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:01.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,новую дамбу вблизи земель Фантомхайвов.
Dialogue: 0,0:03:01.83,0:03:05.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я очень рад восстановлению дамбы.
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:09.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Касательно затрат понесенных поколениями Фантомхайвов.
Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:13.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я сделаю все, что в моих силах, чтобы решить это.
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:34.50,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}В речи графа прослеживается смелость его взглядов.
Dialogue: 0,0:03:34.68,0:03:37.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}От того, как он управляет компанией, и всегда
Dialogue: 0,0:03:37.27,0:03:39.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}притягивает внимание, правда, одни проблемы.
Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:44.32,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Правда? Какая грубость!
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:46.88,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Быть столько высокомерным в таком юном возрасте, хотя
Dialogue: 0,0:03:46.88,0:03:48.66,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}раньше ему не приходилось страдать, это стоило отметить.
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:52.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Боже, неужели никому этого не хочется увидеть?
Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:54.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне бы хотелось.
Dialogue: 0,0:03:56.36,0:04:00.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если это уместно, не подскажите, что мне лучше делать?
Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:04.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,У нас и в мыслях не было указывать вам.
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:06.31,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, честно.
Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:08.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Когда вы, граф упомянули, я вспомнил, что вы недавно
Dialogue: 0,0:04:08.99,0:04:10.93,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,сделали интересное вложение.
Dialogue: 0,0:04:11.28,0:04:12.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Простите, господа.
Dialogue: 0,0:04:13.28,0:04:15.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,У господина на сегодня назначена еще встреча.
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:21.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сборище шутов.
Dialogue: 0,0:04:22.64,0:04:25.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль!
Dialogue: 0,0:04:26.70,0:04:27.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет.
Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль, Сиэль, Сиэль! Взгляни на это!
Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:33.79,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, Элизабет! Мне так ничего не видно!
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:34.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это олень!
Dialogue: 0,0:04:36.08,0:04:36.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Олень?
Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:42.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тут говорится, что вблизи гор живет очень редкий сказочный олень.
Dialogue: 0,0:04:42.57,0:04:44.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Очень редкий?
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:48.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А еще тут сказано, что белый олень приносит счастье.
Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:50.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Никогда не слышал о таком.
Dialogue: 0,0:04:50.41,0:04:51.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Существует легенда
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:56.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,об очень редком белом олене. Его считают
Dialogue: 0,0:04:56.84,0:05:00.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,вестником из другого мира.
Dialogue: 0,0:05:00.14,0:05:03.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Легенда говорит, что тем, кто его видел, улыбается удача.
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:06.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все именно так! Ты такой умный, Себастьян!
Dialogue: 0,0:05:07.48,0:05:08.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:09.56,0:05:11.48,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Просто детская сказка.
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:15.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет, это правда. Есть даже свидетели.
Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:18.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, Сиэль. Давай поищем его?
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:20.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет, я очень занят.
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:24.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты ужасен...
Dialogue: 0,0:05:26.32,0:05:27.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет!
Dialogue: 0,0:05:27.50,0:05:30.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Боже мой. Заставил свою невесту плакать.
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хоть они всего лишь помолвлены, все уже как у взрослых.
Dialogue: 0,0:05:33.32,0:05:36.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Послушай, может тогда у моей племянницы появился шанс?
Dialogue: 0,0:05:36.80,0:05:39.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян, готовь лодку.
Dialogue: 0,0:05:39.38,0:05:40.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:40.59,0:05:42.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Леди Элизабет.
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:47.02,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я подумывал о том, чтобы спуститься вниз по дамбе и проверить ее.
Dialogue: 0,0:05:47.91,0:05:50.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Могу я попросить вас составить мне компанию?
Dialogue: 0,0:05:50.75,0:05:54.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я слышал, что сказочные белые олени водятся именно там.
Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:55.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы знали?
Dialogue: 0,0:05:55.98,0:05:57.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, конечно!
Dialogue: 0,0:05:57.96,0:05:59.97,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,С радостью составлю компанию.
Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:16.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы уже решили, госпожа?
Dialogue: 0,0:06:17.25,0:06:19.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,У нас маленькая лодочка, так что нужно что-нибудь попроще.
Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:22.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вон то такое красивое.
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:24.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А у того такие милые ленточки.
Dialogue: 0,0:06:24.97,0:06:28.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если бы только можно было надеть их оба!
Dialogue: 0,0:06:29.08,0:06:31.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не торопитесь, выбирайте.
Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:32.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ах, вон то платье тоже очаровательное!
Dialogue: 0,0:06:35.17,0:06:37.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы хотите вернуться, как можно скорее?
Dialogue: 0,0:06:37.26,0:06:38.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я передумал.
Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:42.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это моя обязанность.
Dialogue: 0,0:06:43.49,0:06:46.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Неважно - строительство дамбы,
Dialogue: 0,0:06:46.56,0:06:48.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,бессмысленное положение в обществе или счастье моей невесты.
Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:52.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все это связывают с именем графа Фантомхайва. Это моя обязанность.
Dialogue: 0,0:06:53.08,0:06:56.58,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кроме того, я не люблю, когда меня недооценивают.
Dialogue: 0,0:06:58.71,0:07:00.14,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пойду проверю лодку.
Dialogue: 0,0:07:13.49,0:07:14.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Боже, как прекрасно.
Dialogue: 0,0:07:18.11,0:07:19.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, Себастьян.
Dialogue: 0,0:07:19.58,0:07:20.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что им всем тут надо?
Dialogue: 0,0:07:21.18,0:07:22.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Здесь не место для посторонних глаз.
Dialogue: 0,0:07:22.91,0:07:26.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,О? Вы упрекаете господина?
Dialogue: 0,0:07:26.58,0:07:28.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В этой толпе есть враги, пришедшие наблюдать.
Dialogue: 0,0:07:29.14,0:07:29.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Враги?
Dialogue: 0,0:07:29.91,0:07:30.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:31.06,0:07:35.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если эти двое расстанутся, многим это будет на руку.
Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:37.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Расстанутся?!
Dialogue: 0,0:07:38.67,0:07:41.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господа, пожалуйста, не поймите неправильно.
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:43.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Просто сосредоточьтесь на своей работе.
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:44.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:49.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Им нельзя расставаться!
Dialogue: 0,0:07:49.66,0:07:51.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин должен быть вместе с леди Элизабет!
Dialogue: 0,0:07:51.60,0:07:53.45,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы должны помочь господину!
Dialogue: 0,0:07:53.68,0:07:55.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, нам скоро отплывать.
Dialogue: 0,0:07:55.78,0:07:57.79,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы поняли, что нужно делать?
Dialogue: 0,0:07:59.77,0:08:01.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В...пе...ред!
Dialogue: 0,0:08:10.79,0:08:12.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Там что-то есть!
Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:16.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:08:16.45,0:08:17.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Есть, сэр!
Dialogue: 0,0:08:20.44,0:08:23.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне показалось, что я увидела тут оленя.
Dialogue: 0,0:08:25.41,0:08:26.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я поймал его!
Dialogue: 0,0:08:27.13,0:08:28.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я тоже поймала!
Dialogue: 0,0:08:34.92,0:08:37.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы хоть раз в жизни оленя видели?
Dialogue: 0,0:08:42.52,0:08:46.88,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Миг равновесия ни за что не обрести дважды.
Dialogue: 0,0:08:46.94,0:08:48.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это сказочное сокровище...
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:53.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль Фантомхайв.
Dialogue: 0,0:08:54.23,0:08:56.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Твоя карта уже давно бита.
Dialogue: 0,0:08:57.10,0:08:59.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А теперь на кого же ты хочешь поставить?
Dialogue: 0,0:09:02.09,0:09:04.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну же, ну же. Вещь, которую найдет леди Элизабет!
Dialogue: 0,0:09:04.85,0:09:06.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если она найдет ее, ставьте шесть.
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:07.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если нет - четыре!
Dialogue: 0,0:09:07.98,0:09:10.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Неважно на что, делайте ваши ставки!
Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:13.86,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Делайте ставки.
Dialogue: 0,0:09:15.30,0:09:17.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если ты мужчина, то меньше слов. Делайте ставки!
Dialogue: 0,0:09:17.86,0:09:20.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если помолвку расторгнут, ваша ставка 1 к 108!
Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:22.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну же, ну же! Ваши ставки, ставки!
Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:25.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что там такое?
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:30.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну вот, я думала, что встречу господина Оленя до обеда.
Dialogue: 0,0:09:30.09,0:09:32.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если бы его не было трудно найти, он не стал бы легендой.
Dialogue: 0,0:09:32.93,0:09:34.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну, ты тоже прав.
Dialogue: 0,0:09:35.31,0:09:38.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хорошо! После того как пообедаю, продолжу поиски!
Dialogue: 0,0:09:38.88,0:09:41.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян, что у нас сегодня на обед?
Dialogue: 0,0:09:41.68,0:09:46.79,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сегодня я решил устроить пикник, и приготовил салат с креветками, пирог с сардинами
Dialogue: 0,0:09:46.94,0:09:50.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6\fs30}Чешир - историческое и церемониальное графство на западе Англии. Известно своим сыром одноименного сорта.
Dialogue: 0,0:09:46.94,0:09:49.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,и сэндвичи с сыром Чешир.
Dialogue: 0,0:09:51.19,0:09:54.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, вы сейчас ничего странного не слышали?
Dialogue: 0,0:09:54.98,0:09:58.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мои извинения. Произошла досадная оплошность.
Dialogue: 0,0:09:59.45,0:10:01.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так не похоже на тебя, Себастьян.
Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:09.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну что еще за глупые игры.
Dialogue: 0,0:10:10.65,0:10:12.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, чуть-чуть подождите.
Dialogue: 0,0:10:13.98,0:10:16.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну же, события принимают неожиданный поворот!
Dialogue: 0,0:10:16.05,0:10:18.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Неужели наш дворецкий ошибся?
Dialogue: 0,0:10:18.34,0:10:20.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если помолвку расторгнут, ваша ставка 1 к 108!
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:23.45,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ставки на то, что их отношения сохранятся, резко падают!
Dialogue: 0,0:10:25.12,0:10:27.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как и думал, самое важное в приготовлении еды - ее свежесть.
Dialogue: 0,0:10:27.76,0:10:29.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поймай. Порежь. И можно есть!
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:31.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Готовить бисквиты заранее - это неправильно.
Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:34.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Те голуби, которых я поймала, помогли?
Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:40.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А то! Немного поджарю вот, и леди Элизабет будет счастлива!
Dialogue: 0,0:10:42.60,0:10:44.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себа...стьян... Больно!
Dialogue: 0,0:10:45.65,0:10:48.31,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну сколько раз мне повторять, чтобы вы поняли.
Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:55.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы же можете просто тихо посидеть?
Dialogue: 0,0:10:56.67,0:10:58.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я уже сказал вам!
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:08.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Т-Ты, как обычно, молодец, Себастьян.
Dialogue: 0,0:11:09.62,0:11:11.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Каким бы я был дворецким семьи Фантомхайв,
Dialogue: 0,0:11:11.91,0:11:13.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,если не смог бы что-то подобное?
Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:16.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Лобстер в заварном креме. Мягкое бело мясо,
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:19.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,своей формой напоминает Пиренеи.
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:19.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6\fs30}Пиренеи — горная система в Испании, Франции и Андорре. Блюдо действительно похоже своей формой на эти горы.
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:21.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ух ты, удивительно!
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:25.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Только вот не похоже, на то, что ты описывал до этого.
Dialogue: 0,0:11:25.61,0:11:28.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Потому что, подбирая ингредиенты в здешних местах, кое-что поменялось.
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:31.21,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Выглядит очень вкусно!
Dialogue: 0,0:11:33.24,0:11:35.80,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Спасибо вам! Спасибо вам большое!
Dialogue: 0,0:11:35.91,0:11:37.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это стоит вашей радости.
Dialogue: 0,0:11:37.69,0:11:40.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Дамы и господа! Подходите, делайте ваши ставки!
Dialogue: 0,0:11:42.86,0:11:44.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это блюдо сделано из масла, взбитого из сливок.
Dialogue: 0,0:11:46.71,0:11:48.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вкуснятина!
Dialogue: 0,0:11:48.63,0:11:51.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Простой, но необычайно свежий продукт,
Dialogue: 0,0:11:51.53,0:11:55.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,полученный ровно на одиннадцатой минуте.
Dialogue: 0,0:11:57.04,0:12:00.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты своими собственный руками получил молоко?
Dialogue: 0,0:12:00.46,0:12:02.33,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как представлю, так сразу смеяться хочется.
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:05.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Верно. Я тоже хотел напоследок сказать,
Dialogue: 0,0:12:05.83,0:12:08.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,что ни один господин не позволил бы дворецкому сделать такое.
Dialogue: 0,0:12:10.39,0:12:12.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы двое так хорошо ладите.
Dialogue: 0,0:12:13.35,0:12:14.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кто бы стал... с дворецким...
Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:27.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Оленя и правда трудно найти. Скучно.
Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:28.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вернемся?
Dialogue: 0,0:12:28.59,0:12:30.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет! Еще рано.
Dialogue: 0,0:12:30.46,0:12:31.32,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:37.41,0:12:40.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так тихо... Но...
Dialogue: 0,0:12:40.25,0:12:43.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но почему-то на сердце неспокойно.
Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:45.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:12:45.73,0:12:46.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:12:47.11,0:12:48.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль...
Dialogue: 0,0:12:51.13,0:12:53.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я обязательно найду его.
Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:12.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Теперь я стал совсем сомневаться. Найдет ли леди Элизабет, что ищет или нет.
Dialogue: 0,0:13:12.86,0:13:14.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ставки на их судьбу...
Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:18.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,таковы что... о?
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:21.88,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох, Лан Мао. Своевольничаешь?
Dialogue: 0,0:13:22.25,0:13:24.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, они все-таки его найдут?
Dialogue: 0,0:13:25.48,0:13:26.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хотя...
Dialogue: 0,0:13:26.93,0:13:29.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не будь игра такой, было бы скучно.
Dialogue: 0,0:13:31.49,0:13:32.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет.
Dialogue: 0,0:13:33.53,0:13:34.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сказал же, подожди!
Dialogue: 0,0:13:35.34,0:13:37.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я его только что видела. В лесу...
Dialogue: 0,0:13:37.64,0:13:39.65,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Дождь слишком сильный, все олени уже спрятались.
Dialogue: 0,0:13:40.34,0:13:41.25,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нужно возвращаться.
Dialogue: 0,0:13:41.31,0:13:43.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет! Я хочу найти белого оленя!
Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:45.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну хватит упрямиться.
Dialogue: 0,0:13:46.39,0:13:48.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы еще вернемся сюда.
Dialogue: 0,0:13:49.15,0:13:51.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я подключу людей, назначу награду, так что...
Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:55.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль... Сиэль, ты...
Dialogue: 0,0:13:56.04,0:13:58.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль, ты дурак!
Dialogue: 0,0:13:59.46,0:14:00.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет?
Dialogue: 0,0:14:01.46,0:14:03.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда это уже потеряет всякий смысл.
Dialogue: 0,0:14:03.65,0:14:06.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты совсем не понимаешь мои чувства!
Dialogue: 0,0:14:06.95,0:14:07.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все, хватит!
Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:08.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет!
Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:13.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну вот ты ее разозлил. Позволишь всему закончиться вот так?
Dialogue: 0,0:14:14.99,0:14:15.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Лау?
Dialogue: 0,0:14:15.93,0:14:18.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я поставил на то, что ты найдешь его,
Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:20.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,так что уж не разочаруй меня.
Dialogue: 0,0:14:20.99,0:14:22.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кого заботит твое стадо.
Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:27.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сделать леди счастливой - не это ли обязанность настоящего джентльмена?
Dialogue: 0,0:14:27.60,0:14:31.18,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,У англичан все так трудно.
Dialogue: 0,0:14:31.38,0:14:34.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как-то само получилось, я об этом даже не думал.
Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:36.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но, я...
Dialogue: 0,0:14:37.24,0:14:42.80,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,С самого рождения у меня была ноша, эта грязная маска,
Dialogue: 0,0:14:42.92,0:14:44.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,эта ответственность.
Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:50.79,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А теперь! Ставки больше не принимаются! Не принимаются!
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:54.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Найди Элизабет, Себастьян.
Dialogue: 0,0:14:53.86,0:14:56.30,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Господин Себастьян!
Dialogue: 0,0:14:57.70,0:14:59.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:00.46,0:15:03.22,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Беда! Леди Элизабет, она...
Dialogue: 0,0:15:21.19,0:15:23.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Леди Элизабет!
Dialogue: 0,0:15:26.47,0:15:27.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Держитесь крепче!
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:31.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Н-Не надо! Если ты потянешь слишком сильно, лодка может перевернуться!
Dialogue: 0,0:15:32.44,0:15:33.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет!
Dialogue: 0,0:15:34.25,0:15:35.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль...
Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:46.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Там, на другой стороне реки...
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:50.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Осторожней! Не отпускай лодку!
Dialogue: 0,0:15:50.96,0:15:53.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я хотела найти белого оленя...
Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:57.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Белого оленя...
Dialogue: 0,0:15:57.62,0:15:59.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет, зачем?
Dialogue: 0,0:16:01.75,0:16:04.80,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы Сиэль нашел свое счастье.
Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:08.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что нам делать, господин?
Dialogue: 0,0:16:08.92,0:16:10.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если так все пойдет, ничего хорошего не выйдет.
Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:12.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Видите, вон там?
Dialogue: 0,0:16:17.92,0:16:22.88,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Старая дамба, ее хотели начать чинить в следующем месяце.
Dialogue: 0,0:16:23.20,0:16:28.65,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Она уже никуда не годится и столько воды не выдержит.
Dialogue: 0,0:16:28.85,0:16:31.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если ее прорвет, то всем будет грозит опасность.
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:36.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян.
Dialogue: 0,0:16:40.05,0:16:41.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Слушай мой приказ.
Dialogue: 0,0:16:42.35,0:16:43.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Останови чертову воду!
Dialogue: 0,0:16:44.01,0:16:46.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что не надо помочь леди Элизабет?
Dialogue: 0,0:16:46.77,0:16:48.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Свои приказы я не повторяю!
Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:50.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет спасу я.
Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:53.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это моя обязанность!
Dialogue: 0,0:16:55.04,0:16:56.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, милорд.
Dialogue: 0,0:17:42.15,0:17:44.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян, что ты...
Dialogue: 0,0:17:51.10,0:17:53.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Элизабет спасу я!
Dialogue: 0,0:17:55.90,0:17:56.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Во что бы ни стало!
Dialogue: 0,0:18:06.89,0:18:07.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин.
Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:18.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы очнулись, господин?
Dialogue: 0,0:18:18.23,0:18:22.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль! Прости! Прости меня!
Dialogue: 0,0:18:20.27,0:18:22.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Ура! Ура! Ура!
Dialogue: 0,0:18:22.91,0:18:25.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я ничего такого не хотела...
Dialogue: 0,0:18:24.06,0:18:25.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Элизабет?
Dialogue: 0,0:18:28.72,0:18:29.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты в порядке.
Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:32.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,И вы тоже, господин. Хорошо, что вы целы.
Dialogue: 0,0:18:35.34,0:18:38.10,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян, зачем ты открыл дамбу?
Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:40.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Разве я не приказал остановить воду?
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:43.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Именно. Я лишь выполнял ваши указания.
Dialogue: 0,0:18:43.67,0:18:44.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:45.16,0:18:49.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так воду не прорвало. И никогда больше не прорвет.
Dialogue: 0,0:18:50.79,0:18:56.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Для того чтобы вернуть реку в ее обычное русло,
Dialogue: 0,0:18:56.93,0:19:01.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,нужно было дать выход ее водам.
Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:04.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что наши друзья и помогли сделать.
Dialogue: 0,0:19:06.26,0:19:09.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Этим мы сделали ее такой, какой она должна быть.
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:12.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Такой, какой должна быть...
Dialogue: 0,0:19:13.52,0:19:16.45,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, так же как сотню лет назад.
Dialogue: 0,0:19:17.14,0:19:19.21,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Она приняла вид, который позволил белому оленю появиться здесь.
Dialogue: 0,0:19:19.61,0:19:20.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:20.82,0:19:22.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы так и не нашли белого оленя.
Dialogue: 0,0:19:22.68,0:19:25.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все хорошо. Однажды мы обязательно найдем его.
Dialogue: 0,0:19:26.01,0:19:28.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сказочный белый олень как раз на этой горе.
Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:35.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:19:37.09,0:19:38.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Белый олень!
Dialogue: 0,0:19:40.28,0:19:41.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Горная фигура.
Dialogue: 0,0:19:41.72,0:19:42.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Горная фигура?
Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:46.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Контуры на известняковой породе - это наскальные рисунки времен каменного века.
Dialogue: 0,0:19:47.89,0:19:53.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Лишь только сейчас ливень очистил поверхность горы, открывая сокрытое.
Dialogue: 0,0:19:54.09,0:19:56.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Легенда правдива?
Dialogue: 0,0:19:56.41,0:19:58.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты такой умный, Себастьян!
Dialogue: 0,0:19:58.71,0:20:02.30,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Какой я дворецкий семьи Фантомхайв, если не могу...
Dialogue: 0,0:20:02.30,0:20:08.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Потоки убывающей реки продолжат течь, снова вернувшись к людям.
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:09.97,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин Танака!
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:11.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Где вы все это время были?
Dialogue: 0,0:20:11.46,0:20:13.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Неужели?!
Dialogue: 0,0:20:13.47,0:20:14.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Там?
Dialogue: 0,0:20:14.67,0:20:21.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Гора не смогла защитить рисунок, коррозия уже начала поедать его, и скоро он будет забыт.
Dialogue: 0,0:20:21.99,0:20:23.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но я все равно очень рада.
Dialogue: 0,0:20:24.09,0:20:27.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я так рада, Сиэль. Мы нашли белого оленя.
Dialogue: 0,0:20:27.91,0:20:30.61,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В конце концов, это ты так хотела его найти.
Dialogue: 0,0:20:31.15,0:20:34.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Скажи, Сиэль. Тебе сейчас весело?
Dialogue: 0,0:20:35.72,0:20:41.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне очень весело - я целый день провела вместе с Сиэлем.
Dialogue: 0,0:20:41.69,0:20:47.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Знаешь... Сиэль всегда уходит, говоря, что у него много работы.
Dialogue: 0,0:20:47.52,0:20:52.14,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А потом возвращается очень грустный, поэтому...
Dialogue: 0,0:20:53.43,0:20:59.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Те, кто вместе увидят белого оленя, будут жить долго и счастливо.
Dialogue: 0,0:20:59.57,0:21:00.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Лиззи...
Dialogue: 0,0:21:01.96,0:21:03.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты меня так назвал.
Dialogue: 0,0:21:04.94,0:21:08.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль, пожалуйста, не забывай этот вид.
Dialogue: 0,0:21:09.42,0:21:11.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Лиззи.
Dialogue: 0,0:21:17.31,0:21:20.93,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поздравляем-поздравляем! Поздравляем!
Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:22.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо!
Dialogue: 0,0:23:07.84,0:23:08.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Снова?
Dialogue: 0,0:23:08.93,0:23:10.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет, это еще не все.
Dialogue: 0,0:23:11.06,0:23:18.58,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кроме приглашений здесь есть письма, заслуживающие вашего внимания.  Кажется, количество молодых господ увеличивается.
Dialogue: 0,0:23:20.59,0:23:21.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Звучит проблемно.
Dialogue: 0,0:23:21.68,0:23:27.33,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Знакомство с подобными людьми расширит вашу сеть, сейчас или в будущем.
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:34.74,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Воспользовавшись этим шансом, вы расширите свои сети в туризме.
Dialogue: 0,0:23:37.53,0:23:38.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:23:52.86,0:23:55.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Такой, какой должна быть, да?
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:21:33.02,0:21:38.61,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,270,\1c&H000000&)}нэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(270,271,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(271,520,\1c&H000000&)}му{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(520,521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(521,910,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(910,911,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(911,1150,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1150,1151,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1151,1790,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1790,1791,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1791,2040,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2040,2041,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2041,2700,\1c&H000000&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2700,2701,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2701,2960,\1c&H000000&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2960,2961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2961,3280,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3280,3281,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3281,3620,\1c&H000000&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3620,3621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3621,4690,\1c&H000000&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4690,4691,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4691,5590,\1c&H000000&)}дэ
Dialogue: 1,0:21:39.94,0:21:46.57,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,370,\1c&H000000&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(370,371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(371,640,\1c&H000000&)}ру{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(640,641,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(641,1110,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1110,1111,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1111,1280,\1c&H000000&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1280,1281,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1281,1960,\1c&H000000&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1960,1961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1961,2180,\1c&H000000&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2180,2181,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2181,2830,\1c&H000000&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2830,2831,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2831,3060,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3060,3061,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3061,3520,\1c&H000000&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3520,3521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3521,3920,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3920,3921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3921,4810,\1c&H000000&)}е {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4810,4811,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4811,6630,\1c&H000000&)}да
Dialogue: 1,0:21:47.19,0:21:52.12,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,200,\1c&H000000&)}How {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(201,450,\1c&H000000&)}do {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(451,840,\1c&H000000&)}I {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(840,841,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(841,1330,\1c&H000000&)}live {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1330,1331,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1331,1980,\1c&H000000&)}without {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1980,1981,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1981,4930,\1c&H000000&)}you?
Dialogue: 1,0:21:52.82,0:21:59.61,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,540,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(541,990,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(990,991,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(991,1410,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1411,1860,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1860,1861,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1861,3420,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3420,3421,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3421,4070,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4070,4071,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4071,4520,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4520,4521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4521,4950,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4950,4951,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4951,5400,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5400,5401,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5401,6790,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:21:59.94,0:22:06.65,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,480,\1c&H000000&)}бо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(480,481,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(481,930,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(930,931,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(931,1390,\1c&H000000&)}да{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1391,1810,\1c&H000000&)}кэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1811,3570,\1c&H000000&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3570,3571,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3571,4010,\1c&H000000&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4010,4011,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4011,4230,\1c&H000000&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4230,4231,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4231,4880,\1c&H000000&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4880,4881,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4881,5120,\1c&H000000&)}мэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5120,5121,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5121,6710,\1c&H000000&)}тэ
Dialogue: 1,0:22:07.02,0:22:13.65,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,420,\1c&H000000&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(420,421,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(421,670,\1c&H000000&)}цу{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(670,671,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(671,1310,\1c&H000000&)}ка {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1310,1311,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1311,1550,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1551,3540,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3540,3541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3541,3990,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3990,3991,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3991,4200,\1c&H000000&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4200,4201,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4201,4860,\1c&H000000&)}дзо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4860,4861,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4861,5300,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5300,5301,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5301,6630,\1c&H000000&)}о
Dialogue: 1,0:22:13.98,0:22:20.65,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,530,\1c&H000000&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(530,531,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(531,710,\1c&H000000&)}га{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(710,711,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(711,1380,\1c&H000000&)}сэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1380,1381,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1381,1640,\1c&H000000&)}дзу {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1640,1641,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1641,3620,\1c&H000000&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3620,3621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3621,4050,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4050,4051,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4051,4240,\1c&H000000&)}гэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4240,4241,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4241,4930,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4930,4931,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4931,5190,\1c&H000000&)}кэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5190,5191,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5191,6670,\1c&H000000&)}до
Dialogue: 1,0:22:21.10,0:22:27.73,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,490,\1c&H000000&)}хи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(490,491,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(491,920,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(920,921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(921,1370,\1c&H000000&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1370,1371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1371,1770,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1770,1771,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1771,1870,\1c&H000000&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1870,1871,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1871,3360,\1c&H000000&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3360,3361,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3361,4040,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4040,4041,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4041,4470,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4470,4471,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4471,4900,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4900,4901,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4901,5340,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5340,5341,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5341,6630,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:22:28.06,0:22:34.85,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,510,\1c&H000000&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(510,511,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(511,1410,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1411,1920,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1920,1921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1921,3690,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3690,3691,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3691,4110,\1c&H000000&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4110,4111,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4111,4340,\1c&H000000&)}го {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4340,4341,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4341,4960,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4960,4961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4961,5160,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5160,5161,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5161,6790,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:22:35.22,0:22:45.45,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,390,\1c&H000000&)}хо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(390,391,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(391,700,\1c&H000000&)}си {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(700,701,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(701,1330,\1c&H000000&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1330,1331,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1331,1540,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1540,1541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1541,3570,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3570,3571,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3571,4010,\1c&H000000&)}е{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4010,4011,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4011,4260,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4260,4261,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4261,4850,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4850,4851,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4851,5150,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5150,5151,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5151,7100,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7100,7101,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7101,7500,\1c&H000000&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7500,7501,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7501,7740,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7740,7741,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7741,8450,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(8450,8451,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(8451,8620,\1c&H000000&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(8620,8621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(8621,10230,\1c&H000000&)}мо
Dialogue: 1,0:22:45.78,0:22:53.77,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,510,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(510,511,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(511,750,\1c&H000000&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(751,1130,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1130,1131,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1131,1370,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1370,1371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1371,1630,\1c&H000000&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1630,1631,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1631,3850,\1c&H000000&)}дэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3850,3851,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3851,4440,\1c&H000000&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4440,4441,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4441,4870,\1c&H000000&)}ма{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4870,4871,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4871,7990,\1c&H000000&)}е
Comment: 0,0:00:02.02,0:00:02.02,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:38.61,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Вечером заснул и стал ты грустным,
Dialogue: 0,0:21:39.94,0:21:46.57,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Будто сон плохой приснился.
Dialogue: 0,0:21:47.19,0:21:52.12,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Как же без тебя мне жить?
Dialogue: 0,0:21:52.82,0:21:59.61,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Под небесами все тебя зовут.
Dialogue: 0,0:21:59.94,0:22:06.65,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Очарован я тобой.
Dialogue: 0,0:22:07.02,0:22:13.65,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Но однажды небо слезы уронило,
Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:20.65,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}До которых не дотянуться мне.
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:27.73,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Все живут под небесами.
Dialogue: 0,0:22:28.06,0:22:34.85,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}В клетке, сотворенной из свободы
Dialogue: 0,0:22:35.22,0:22:45.45,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Под бескрайним небом я брожу
Dialogue: 0,0:22:45.78,0:22:53.77,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}Просто так, и ничего не вижу.