← Back to other subtitles

Kuroshitsuji II [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 04 (Zero-Raws MBS MP4).ass

Archive

Name
[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 04 (Zero-Raws MBS MP4)
Creation time
2010-07-31 03:02:01
Authors
MIKron

File

Name
[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 04 (Zero-Raws MBS MP4).ass
Creation time
2010-07-31 11:50:02
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34707

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DT_kuroshitsuji2_text,DomCasual,35,&H00EDEDEE,&H000000FF,&H00100B6A,&HB4593E5F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_titles,DrPoDecorRu,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HFAFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_copyrights,Times New Roman,20,&H00000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_opening,Arial Black,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,20,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_opening_t,Calibri,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_ending,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,20,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_ending_t,Monotype Corsiva,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96F3F794,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,20,10,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:15.00,0:00:15.00,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:01:33.94,0:01:37.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:01:37.82,0:01:41.33,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:01:41.90,0:01:45.85,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,210,\1c&HFFFFFF&)}ха{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(210,211,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(211,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,1000,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1000,1001,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1001,1200,\1c&HFFFFFF&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1200,1201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1201,1440,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1440,1441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1441,2060,\1c&HFFFFFF&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2060,2061,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2061,2320,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2550,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2550,2551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2551,3050,\1c&HFFFFFF&)}ро {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3050,3051,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3051,3430,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3430,3431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3431,3950,\1c&HFFFFFF&)}до
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:48.53,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,500,\1c&HFFFFFF&)}ко {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(500,501,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(501,750,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(751,1020,\1c&HFFFFFF&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1250,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1430,\1c&HFFFFFF&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1430,1431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1431,1810,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1811,2320,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2630,\1c&HFFFFFF&)}тэ
Dialogue: 0,0:01:56.62,0:01:58.21,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,410,\1c&HFFFFFF&)}ки{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(410,411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(411,550,\1c&HFFFFFF&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(550,551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(551,680,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(680,681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(681,860,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(860,861,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(861,1110,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1110,1111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1111,1280,\1c&HFFFFFF&)}ка {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1280,1281,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1281,1590,\1c&HFFFFFF&)}ни
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:02:03.29,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}току {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,400,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(400,401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(401,660,\1c&HFFFFFF&)}кэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(660,661,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(661,1030,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1030,1031,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1031,1250,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1420,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1650,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1650,1651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1651,1870,\1c&HFFFFFF&)}до{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1870,1871,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1871,2130,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2130,2131,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2131,3230,\1c&HFFFFFF&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3230,3231,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3231,3400,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3400,3401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3401,3600,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3600,3601,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3601,4020,\1c&HFFFFFF&)}ти {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4020,4021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4021,4270,\1c&HFFFFFF&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4270,4271,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4271,4590,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:06.57,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,190,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(190,191,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(191,440,\1c&HFFFFFF&)}гу {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(440,441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(441,700,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(700,701,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(701,880,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(880,881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(881,1140,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1400,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1610,\1c&HFFFFFF&)}мо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1610,1611,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1611,1860,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1860,1861,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1861,2030,\1c&HFFFFFF&)}о
Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:09.29,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,240,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(240,241,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(241,400,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(400,401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(401,540,\1c&HFFFFFF&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(541,650,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(650,651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(651,780,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(780,781,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(781,980,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(980,981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(981,1340,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1340,1341,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1341,1510,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1510,1511,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1511,1730,\1c&HFFFFFF&)}су{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1730,1731,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1731,1960,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1960,1961,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1961,2260,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2260,2261,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2261,2700,\1c&HFFFFFF&)}ку
Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:11.49,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,320,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(320,321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(321,540,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(541,670,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(670,671,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(671,870,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(870,871,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(871,1150,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1150,1151,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1151,1710,\1c&HFFFFFF&)}ра
Dialogue: 0,0:02:12.62,0:02:14.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,280,\1c&HFFFFFF&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(280,281,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(281,380,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,570,\1c&HFFFFFF&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(570,571,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(571,980,\1c&HFFFFFF&)}ра{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(980,981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(981,1300,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1300,1301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1301,1460,\1c&HFFFFFF&)}ку{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1460,1461,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1461,1730,\1c&HFFFFFF&)}сэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1730,1731,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1731,2030,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:14.66,0:02:19.73,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,300,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(300,301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(301,440,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(440,441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(441,680,\1c&HFFFFFF&)}ма{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(680,681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(681,1070,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1070,1071,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1071,1300,\1c&HFFFFFF&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1300,1301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1301,1530,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1530,1531,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1531,1680,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1680,1681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1681,1990,\1c&HFFFFFF&)}до {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1990,1991,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1991,3230,\1c&HFFFFFF&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3230,3231,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3231,3450,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3450,3451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3451,3650,\1c&HFFFFFF&)}ра{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3650,3651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3651,3930,\1c&HFFFFFF&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3930,3931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3931,4270,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4270,4271,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4271,4400,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4400,4401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4401,4700,\1c&HFFFFFF&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4700,4701,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4701,5070,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:24.09,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,360,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(360,361,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(361,640,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(640,641,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(641,820,\1c&HFFFFFF&)}ри {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(820,821,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(821,1030,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1030,1031,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1031,1400,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1610,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1610,1611,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1611,1760,\1c&HFFFFFF&)}ку{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1760,1761,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1761,2040,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2040,2041,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2041,2350,\1c&HFFFFFF&)}ба {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2350,2351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2351,2590,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2590,2591,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2591,2670,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2670,2671,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2671,2890,\1c&HFFFFFF&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2890,2891,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2891,3470,\1c&HFFFFFF&)}э
Dialogue: 1,0:02:24.14,0:02:27.17,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,360,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(360,361,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(361,890,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(890,891,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(891,1400,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1830,\1c&HFFFFFF&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1830,1831,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1831,2400,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2400,2401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2401,3030,\1c&HFFFFFF&)}ку
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:31.81,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:35.37,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,180,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(180,181,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(181,410,\1c&HFFFFFF&)}су{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(410,411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(411,1090,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1090,1091,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1091,1320,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1320,1321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1321,1490,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1490,1491,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1491,1980,\1c&HFFFFFF&)}дэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1980,1981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1981,2370,\1c&HFFFFFF&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2370,2371,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2371,2570,\1c&HFFFFFF&)}е{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2570,2571,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2571,2980,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2980,2981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2981,3450,\1c&HFFFFFF&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3450,3451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3451,3790,\1c&HFFFFFF&)}да
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:42.61,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,430,\1c&HFFFFFF&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(430,431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(431,710,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(710,711,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(711,1020,\1c&HFFFFFF&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1190,\1c&HFFFFFF&)}мо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1190,1191,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1191,1410,\1c&HFFFFFF&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1411,1780,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1780,1781,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1781,2080,\1c&HFFFFFF&)}хи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2080,2081,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2081,2290,\1c&HFFFFFF&)}би {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2710,\1c&HFFFFFF&)}о
Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:47.69,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:02:47.86,0:02:51.41,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:02:51.82,0:02:55.61,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,210,\1c&HFFFFFF&)}ха{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(210,211,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(211,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,1000,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1000,1001,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1001,1200,\1c&HFFFFFF&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1200,1201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1201,1440,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1440,1441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1441,2060,\1c&HFFFFFF&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2060,2061,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2061,2320,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2550,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2550,2551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2551,3050,\1c&HFFFFFF&)}ро {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3050,3051,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3051,3430,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3430,3431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3431,3950,\1c&HFFFFFF&)}до
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:58.53,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,500,\1c&HFFFFFF&)}ко {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(500,501,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(501,750,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(751,1020,\1c&HFFFFFF&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1250,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1430,\1c&HFFFFFF&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1430,1431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1431,1810,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1811,2320,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2630,\1c&HFFFFFF&)}тэ
Comment: 0,0:00:20.06,0:00:20.06,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:33.94,0:01:37.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:01:37.82,0:01:41.33,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:01:41.90,0:01:45.85,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Сердце и любовь порознь опять
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:48.53,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И скажу: "Ни бывать тут никому."
Dialogue: 0,0:01:56.62,0:01:58.21,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если смысла в жизни не найти,
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:02:03.29,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Все равно, вперед смогу пойти.
Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:06.57,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Забываю обо всем, что тревожно я искал,
Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:09.29,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже вещи, что любил,
Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:11.49,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Потому что больше нет их здесь.
Dialogue: 0,0:02:12.62,0:02:14.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Взгляд привык ты отводить,
Dialogue: 0,0:02:14.66,0:02:19.73,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Но в улыбке фальшь, не могу тебя понять,
Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:24.09,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Умираю я от мыслей о тебе.
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:27.17,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И не будешь ты со мной опять.
Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:31.81,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:02:31.82,0:02:35.37,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И прощай скажу лишь одному,
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:42.61,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Тому дню, тебе что не понять.
Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:47.69,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:02:47.86,0:02:51.41,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:02:51.82,0:02:55.61,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Сердце и любовь порознь опять
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:58.53,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И скажу: "Ни бывать тут никому."
Comment: 0,0:00:15.07,0:00:15.07,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:50.27,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\bord1\4a&HFF&\b0\fs40\c&H000000&\fnArial\fscx125\fscy108.75\pos(310,92)}{\t(0,2040,\fs39)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:52.24,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\a6\p1\3c&H000&\c&HC4C4C4&\move(333,417,333,410,0,0)}m -11 -29 b -12 -32 -9 -33 -7 -35 b -5 -36 -3 -36 -1 -35 b 5 -31 9 -29 15 -31 b 12 -29 8 -26 7 -24 l 7 21 b 9 25 11 25 14 25 b 9 26 5 26 1 30 b -2 26 -7 26 -12 26 b -7 25 -6 22 -4 21 l -4 -26 b -6 -33 -10 -31 -11 -29 m 0 -29 l 0 21 l 1 24 l 2 24 l 3 21 l 3 -25 l 0 -29
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:52.24,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fs60\move(335,450,335,443,0,0)}{\t(0,1960,\fs58)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:56.78,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(256,77)}Dreamers Team
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:56.78,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\fnImpact\fs20\pos(210,95)}представляет
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:56.78,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\a6\p1\3c&H8FBBC8&\4c&H8FBBC8&\c&H4D75A2&\fad(0,300)\move(333,417,333,402,0,0)}m -11 -29 b -12 -32 -9 -33 -7 -35 b -5 -36 -3 -36 -1 -35 b 5 -31 9 -29 15 -31 b 12 -29 8 -26 7 -24 l 7 21 b 9 25 11 25 14 25 b 9 26 5 26 1 30 b -2 26 -7 26 -12 26 b -7 25 -6 22 -4 21 l -4 -26 b -6 -33 -10 -31 -11 -29 m 0 -29 l 0 21 l 1 24 l 2 24 l 3 21 l 3 -25 l 0 -29
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:56.78,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\t(0,3280,\fs60)\fad(0,300)\fs60\move(335,450,335,435,0,0)}{\t(0,4540,\fs58)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:25.93,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(340,308,334,339,0,0)}Преступ{\alpha&HH0000FF&}ный Дворецкий
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:25.93,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(352,351,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Преступ{\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}ный {\alpha&H0000FF&}Дворецкий
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:25.93,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(352,321,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Преступный {\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}Двор{\alpha&H0000FF&}ецкий
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:25.93,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(352,341,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Преступный Двор{\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}ецкий
Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:27.30,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\blur1\fnVerdana\pos(334,339)\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25}Преступный Дворецкий
Dialogue: 0,0:24:22.60,0:24:26.60,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\pos(318,107)\fs40}далее
Dialogue: 0,0:24:22.60,0:24:26.60,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\pos(323,335)}Ведущий дворецкий
Comment: 0,0:00:15.07,0:00:15.07,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:01.33,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(437,246)}Оформление
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:01.33,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(529,246)}MIKron
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:10.97,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(117,339)}Перевод
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:10.97,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(197,339)}MIKron
Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:07.67,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(176,265)}Редакция
Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:07.67,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(259,265)}junnes
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:30.70,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fnArial Narrow\fs15\pos(596,473)}by Dreamers Team
Comment: 0,0:00:15.00,0:00:15.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:14.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Удачной поездки, господин.
Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:16.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Берегите себя.
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:17.50,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:20.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пока нас не будет, постарайтесь ничего не натворить.
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:22.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В поезде так весело.
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:25.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я бы тоже хотел прокатиться! Так здорово!
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:29.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, Финни, ты мешаешь!
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:36.30,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:38.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:38.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не трогайте!
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:42.48,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Здесь ценные исследовательские материалы.
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:44.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы хоть представляете, сколько они стоят?
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:50.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мумия?
Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:56.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Египетский антиквариат становится невероятно популярным среди состоятельных людей.
Dialogue: 0,0:00:56.53,0:00:59.45,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мумия может стать ценной частью коллекции.
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:01.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Частью коллекции?
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господь, прости их.
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:09.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Живей заносите внутрь!
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:11.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:13.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Несите аккуратнее.
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:22.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я буду молиться о вашем благополучии.
Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:08.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Господин,
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:11.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}не желаете ли чашечку чая?
Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:14.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Я считаю, что аромат даржилинга марки\N Уильямсон Магор, собранного летом,
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:17.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}как нельзя лучше подходит чудесному виду из окна.
Dialogue: 0,0:03:20.47,0:03:24.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин, мы притворяемся простыми пассажирами.
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:28.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если вы не хотите привлечь внимание преступника, не нужно так хмуриться.
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:30.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:03:30.81,0:03:33.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы беспокоитесь насчет семьи Транси?
Dialogue: 0,0:03:34.65,0:03:35.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:40.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\fad(210,210)}Это волнует меня, но не настолько.
Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:43.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сейчас для меня важны только приказы Королевы.
Dialogue: 0,0:03:48.91,0:03:53.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Скорее всего, это лорд Акройд. Похищенный ребенок - его единственный сын.
Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:54.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:04:00.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,“Если вы обратитесь в полицию, я убью заложника. Сядьте вместе с выкупом на этот поезд.”
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:01.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так сказал ему преступник.
Dialogue: 0,0:04:01.84,0:04:04.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сумма выкупа 5,000 фунтов.
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:10.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Можно сказать, это цена, которую они назначили душе человека.
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:13.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Преступник, вероятнее всего, на этом поезде.
Dialogue: 0,0:04:13.94,0:04:18.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы найдем его, схватим и спасем заложника.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:21.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Только так я смогу прогнать печаль Ее Величества.
Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.32,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как прикажите.
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:37.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это может стать открытием века.
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:42.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\fs30\a6}Долина Царей -  долина в Египте, где были построены гробницы для захоронения фараонов.
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:42.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я нашел фараона Сменхкара прямо в Долине Царей!
Dialogue: 0,0:04:44.84,0:04:48.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Он хвалится разорением могилы. Признак дурного тона.
Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:51.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Однажды я встретился с фараоном, еще при его жизни.
Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:54.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Он оказался очень дружелюбным и скромным человеком.
Dialogue: 0,0:04:55.98,0:05:01.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все же, хоть он сильно обезвожен, кажется, черты его лица были немного другими.
Dialogue: 0,0:05:01.15,0:05:05.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, это подделка? Значит, преступник это он?
Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:07.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я в этом не уверен.
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:16.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поезд покинувший станцию Святого Панкратия пересечется со следующим в Кембридж в 10:18 на развилке рядом с Бедфордом!
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Захватывающе! Не могу дождаться!
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поезд прибудет на станцию Дерби в 13:05.
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А там он явно задержится!
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:29.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Судя по работникам станции и погоде, будет нелегко. Может быть, даже семь минут?
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:31.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Он читает расписание поездов?
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:36.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Похоже, у него любопытная одержимость железными дорогами.
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:41.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:05:45.40,0:05:47.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы, должно быть, из Японии.
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:50.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\fs30\a6}Фуросики — дословно переводится как «банный коврик» и представляет собой квадратный кусок ткани, который использовался для заворачивания и переноски предметов.
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:50.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ваш фуросики очень причудливо украшен арабесками.
Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:53.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не трогай! Это семейное сокровище!
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:58.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что внутри этого свертка? Он что-то прячет?
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:06:02.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Простите его. Он всегда такой упрямый.
Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:04.80,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, возьмите это в качестве извинений.
Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:08.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Благодарим, но все и так в порядке.
Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:10.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,О, правда?
Dialogue: 0,0:06:10.01,0:06:12.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда, может, вы возьмете парочку?
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:16.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,У меня еще осталось немного с сушеной макрелью и сливами.
Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:18.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прошу.
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я не хочу восточной еды.
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:24.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты что не знаешь, что в Азии холера бушует?
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:25.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кыш-кыш!
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:27.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да как вы смеете так го...
Dialogue: 0,0:06:27.90,0:06:29.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прекратите.
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:35.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Разве это не грубо упрекать путешественников из столь далеких земель за их манеры?
Dialogue: 0,0:06:36.08,0:06:37.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:06:37.08,0:06:38.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну-ка сядь обратно!
Dialogue: 0,0:06:36.58,0:06:41.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}В отрывке из Библии сказано: "Да улыбнется удача путешествующим".
Dialogue: 0,0:06:39.58,0:06:41.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В 14:45 поезд...
Dialogue: 0,0:06:41.96,0:06:46.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это наша судьба, встретиться в этом поезде.
Dialogue: 0,0:06:46.26,0:06:48.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Татуировка у священника?
Dialogue: 0,0:06:48.13,0:06:49.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вот это да.
Dialogue: 0,0:06:51.09,0:06:53.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господа, прошу, успокойтесь!
Dialogue: 0,0:06:54.72,0:06:59.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Охладите пыл и сядьте на места!
Dialogue: 0,0:06:59.64,0:07:02.61,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что вы напряжены.
Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:06.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,На этом поезде перевозят убийцу.
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:13.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но он под строжайшим надзором полиции. Ему и пальцем не шевельнуть.
Dialogue: 0,0:07:13.57,0:07:15.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поэтому вам совсем не о чем волн...
Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:17.79,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:07:25.88,0:07:27.34,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кажется, я его знаю...
Dialogue: 0,0:07:28.21,0:07:30.80,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох! Вы же тот самый Фантомхайв...
Dialogue: 0,0:07:33.90,0:07:36.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Этот пирог с угрем сразу навевает столько воспоминаний.
Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:39.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Традиционная английская кухня совсем как мамина стряпня.
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:46.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, большой переполох здесь случился.
Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:49.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А кто, по-вашему, его устроил?
Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:55.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В любом случае лорд Рандал не поощрит вас за обед со мной.
Dialogue: 0,0:07:55.53,0:08:00.79,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не в этом дело. Я просто хотел узнать вас получше.
Dialogue: 0,0:08:00.79,0:08:04.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мой брат-близнец часто рассказывает о вас.
Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:10.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Близнец? Неужели на этом свете сразу двое столь раздражающих людей.
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:16.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эх, если бы только братец смог тоже попробовать его.
Dialogue: 0,0:08:18.40,0:08:21.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Похоже, он не знает о похищении.
Dialogue: 0,0:08:36.71,0:08:37.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:38.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:08:39.70,0:08:42.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нам уже пора, Господин?
Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:53.22,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так нельзя, Сиэль! После еды надо отдохнуть, иначе живот заболит!
Dialogue: 0,0:09:00.39,0:09:05.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,“Оставьте чемодан с выкупом в последнем вагоне-люкс.”
Dialogue: 0,0:09:05.90,0:09:10.10,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,На этом поезде едет достаточно много странных пассажиров.
Dialogue: 0,0:09:10.10,0:09:10.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:13.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Священник с татуировкой.
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:15.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Фальшивый археолог.
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:17.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Скрывающий что-то японец.
Dialogue: 0,0:09:17.03,0:09:19.74,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\fad(0,210)}Человек, получающий удовольствие от чтения расписаний.
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:22.66,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все они очень подозрительны.
Dialogue: 0,0:09:23.30,0:09:26.25,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,И еще на поезде перевозят убийцу.
Dialogue: 0,0:09:27.79,0:09:29.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:09:36.55,0:09:41.14,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пару часов назад вы работали на станции. Почему сейчас вы в поезде, переодевшись в пассажира?
Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:43.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:44.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это преступник!
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:54.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.32,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не отсоединяется.
Dialogue: 0,0:09:59.57,0:10:00.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:09.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не дай ему убежать, Себастьян!
Dialogue: 0,0:10:09.08,0:10:09.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как прикажете.
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:18.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну же, отдай их мне.
Dialogue: 0,0:10:20.84,0:10:24.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если не поторопишься, твой сынишка умрет.
Dialogue: 0,0:10:25.89,0:10:28.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Думаю, сейчас вам стоит побеспокоиться о собственной жизни.
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:31.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,К-Как ты смог...
Dialogue: 0,0:10:32.36,0:10:34.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Где ребенок, которого вы держите в заложниках?
Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:37.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,О-Он в этом поезде.
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:40.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но вот жалось. Вам его не спасти.
Dialogue: 0,0:10:41.53,0:10:43.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,О чем это вы?
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:48.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я заложил бомбу в поезде, которая взорвется, если он остановится.
Dialogue: 0,0:10:50.71,0:10:56.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я подумал, что неплохо будет устроить небольшой фейерверк, после того как свалю с деньгами этого парня.
Dialogue: 0,0:11:02.26,0:11:05.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Следующая остановка будет через 10 минут.
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:08.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что, съели...
Dialogue: 0,0:11:11.02,0:11:12.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Времени совсем не осталось.
Dialogue: 0,0:11:37.71,0:11:39.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\an8}Говоришь отделился вагон?
Dialogue: 0,0:11:39.59,0:11:41.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\an8}Что происходит?
Dialogue: 0,0:11:51.69,0:11:54.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Зачем вы идете к грузовому вагону? Сиэль!
Dialogue: 0,0:11:55.61,0:11:58.86,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян разберется с преступником.
Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:01.10,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Теперь все, что осталось, это найти ребенка.
Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:07.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Уверен, что преступник выдал себя за работника станции, чтобы спрятать заложника вместе с багажом, и...
Dialogue: 0,0:12:07.58,0:12:13.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Единственная поклажа, куда можно было спрятать ребенка, - это саркофаг той мумии.
Dialogue: 0,0:12:13.04,0:12:14.30,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:18.92,0:12:20.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:21.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Живот...
Dialogue: 0,0:12:21.72,0:12:23.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Живот заболел!
Dialogue: 0,0:12:25.68,0:12:26.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это странно.
Dialogue: 0,0:12:26.55,0:12:29.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я же хорошо отдохнул после обеда!
Dialogue: 0,0:12:32.18,0:12:34.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, а это случаем не холера?
Dialogue: 0,0:12:34.19,0:12:35.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Быстрее отойдите от них! Бежим!
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:39.48,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да как вы смеете так говорить про мою жену!
Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:42.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты случайно не ел те рисовые шарики?
Dialogue: 0,0:12:42.57,0:12:45.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да. Они были такими вкусными.
Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:53.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:13:01.26,0:13:03.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,П-Помогите!
Dialogue: 0,0:13:03.55,0:13:04.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:56.10,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:13:56.89,0:14:01.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В этом поезде заложена бомба, которая взорвется, когда он остановится.
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:02.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Чтобы не произошло, пожалуйста, не останавливайтесь.
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:04.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Э? П-Подождите!
Dialogue: 0,0:14:07.95,0:14:10.45,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты же дворецкий Сиэля?
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:14.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Где господин?
Dialogue: 0,0:14:14.49,0:14:17.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Он пошел в грузовой вагон, спасти мальчика.
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:19.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,С-Срочное сообщение...
Dialogue: 0,0:14:19.37,0:14:23.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Наш поезд изменил свой маршрут и сейчас движется в другом направлении!
Dialogue: 0,0:14:25.30,0:14:29.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В данный момент мы направляемся к неиспользуемому железному мосту.
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он не выдержит вес этого поезда, и нашей следующей остановкой,
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:37.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,наверное, станут небеса!
Dialogue: 0,0:14:37.64,0:14:38.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:38.77,0:14:41.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда надо как можно скорее остановить этот поезд.
Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:43.73,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:14:46.20,0:14:47.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин.
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:50.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ну вот, вас снова взяли в заложники.
Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:52.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Складывается впечатление, что вам это нравится.
Dialogue: 0,0:14:53.41,0:14:54.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:14:55.49,0:14:58.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Значит, это ты,
Dialogue: 0,0:14:58.12,0:14:59.58,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,"Палач" Джонни.
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:06.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Гляньте-ка кто тут у нас, "Складной Нож" Эйвард.
Dialogue: 0,0:15:06.38,0:15:07.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что? Что?
Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:12.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты же понимаешь, что станет с мальчишкой, если вы не остановите поезд?
Dialogue: 0,0:15:12.59,0:15:20.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я бы и сам хотел его остановить, но к несчастью, тогда взорвется заложенная здесь бомба.
Dialogue: 0,0:15:20.39,0:15:21.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:25.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А-А еще у нас здесь вспышка холеры.
Dialogue: 0,0:15:25.57,0:15:28.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты тоже уже мог заразиться!
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:33.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поезд с заложенной бомбой, направляющийся к обрыву, кроме этого, еще и холеру перевозит?
Dialogue: 0,0:15:34.57,0:15:36.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Действительно. У нас здесь полный набор.
Dialogue: 0,0:15:36.99,0:15:38.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хватит уже этого фарса.
Dialogue: 0,0:15:38.37,0:15:41.58,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьн, сделай что-нибудь, чтобы решить ситуацию.
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:42.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это мой приказ!
Dialogue: 0,0:15:43.50,0:15:45.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, милорд.
Dialogue: 0,0:15:46.63,0:15:47.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,С меня хватит!
Dialogue: 0,0:15:47.55,0:15:50.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Плевал я на холеру или бомбы.
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:52.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я сам отсюда выберусь!
Dialogue: 0,0:15:52.72,0:15:53.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:15:55.05,0:15:58.18,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Подожди! Ты простой дворецкий, тебе не справиться!
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:16:03.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В такое время нам нужна помощь всех, кто собрался в этом поезде!
Dialogue: 0,0:16:03.69,0:16:06.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нам нужно объединиться и сразиться со злом!
Dialogue: 0,0:16:06.57,0:16:09.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Понимаю. Вы очень оптимистично настроены.
Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:12.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Может быть, он и прав.
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:16.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Раньше я тоже жил жизнью убийцы.
Dialogue: 0,0:16:16.60,0:16:21.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Затем он убил дорогого мне человека, поэтому я решил оставить ее и стать священником.
Dialogue: 0,0:16:21.29,0:16:26.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В Библии говорится: “Ты сам свой враг”.
Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:29.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пришло время разобраться со своими врагами.
Dialogue: 0,0:16:30.80,0:16:35.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но сейчас у меня нет с собой оружия.
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:37.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Возьми ее!
Dialogue: 0,0:16:43.23,0:16:46.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эта катана, Дзантомару, реликвия, передающаяся из поколения в поколение.
Dialogue: 0,0:16:46.98,0:16:55.74,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я взял ее с собой, чтобы передать сыну, который учится здесь, но думаю, будет лучше, если она поможет вам.
Dialogue: 0,0:16:55.74,0:16:58.62,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда бомбу оставьте мне.
Dialogue: 0,0:16:58.62,0:17:01.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,На раскопках мне проходилось сталкиваться с часовыми механизмами.
Dialogue: 0,0:17:04.04,0:17:07.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Обычно там два проводка: черный и красный.
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:13.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Один из них подделка. Если перерезать правильный, то бомба будет обезврежена, если нет, будет бабах.
Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:17.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Единственная проблема - это найти место, где заложена бомба.
Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:19.80,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Думаю, мы спасены!
Dialogue: 0,0:17:19.80,0:17:21.93,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Впереди важная развилка!
Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:26.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если мы переключим стрелки, ведущие к Хай Пик, а затем снова переключим вот здесь...
Dialogue: 0,0:17:27.15,0:17:31.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы выиграем целых 20 минут!
Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:35.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Чудесно! Чудесно!
Dialogue: 0,0:17:35.40,0:17:38.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Объединимся и найдем выход из этой ситуации!
Dialogue: 0,0:17:40.91,0:17:44.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое, но я и сам справлюсь.
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:44.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:45.58,0:17:47.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Подожди! Дворецкий?
Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:51.34,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6\fs30} ваби-саби - одна из тонкостей философии востока, трудно передаваемая западными терминами.
Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:51.34,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Этот человек совсем не понимает суть ваби-саби!
Dialogue: 0,0:17:57.09,0:17:59.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Какой ты упертый!
Dialogue: 0,0:17:59.76,0:18:00.93,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Прошу, отпустите господина.
Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:07.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:18:07.44,0:18:10.65,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Подожди. Я уже иду к тебе.
Dialogue: 0,0:18:11.65,0:18:12.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я победил!
Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:14.65,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:24.58,0:18:26.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сюда, господин.
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:27.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ч-Чудовище...
Dialogue: 0,0:18:31.29,0:18:32.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что ж, господин Убийца,
Dialogue: 0,0:18:33.60,0:18:34.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,приятной вам поездки.
Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:40.93,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Теперь черед бомбы.
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:47.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Даже если там и есть черный или красный проводок,
Dialogue: 0,0:18:59.36,0:19:01.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,совсем не обязательно выбирать между ними.
Dialogue: 0,0:19:08.62,0:19:11.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй! Ты о пассажирах подумал?
Dialogue: 0,0:19:13.13,0:19:17.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Это была крыша вагон-ресторана.
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:17.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А этот пассажир...
Dialogue: 0,0:19:19.63,0:19:21.22,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хорошо, теперь...
Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:54.25,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Каким-то чудом ты справился.
Dialogue: 0,0:19:54.88,0:20:01.22,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Каким бы я был дворецким семьи Фантомхайв, если бы не смог разрешить все эти опасные ситуаций?
Dialogue: 0,0:20:11.52,0:20:14.02,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,П-Поразительно, дворецкий.
Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:17.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Верно! Холера!
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:20.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Возможно, все пассажиры заражены.
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:22.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Волноваться не о чем.
Dialogue: 0,0:20:22.90,0:20:25.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Все, у кого заболел живот, могут принять вот это.
Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:29.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но это не лекарство от холеры.
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:31.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да. Это просто препарат, улучшающий пищеварение.
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:33.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Улучшающий пищеварение?
Dialogue: 0,0:20:33.71,0:20:37.50,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,С древних времен японцы считали, что некоторые виды пищи нельзя совмещать.
Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:40.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6\fs30}темпура - японское блюдо из рыбы, морепродуктов или овощей.
Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:40.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Например, арбуз и темпура, угорь и слива.
Dialogue: 0,0:20:41.67,0:20:47.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Те, кто съел омусуби со сливой, а затем отведали пирога с угрем в ресторане,
Dialogue: 0,0:20:47.05,0:20:48.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,скорее всего, поэтому испытывают боли в животе.
Dialogue: 0,0:20:51.02,0:20:55.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне уже лучше!
Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:55.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Уж слишком быстро.
Dialogue: 0,0:20:56.60,0:20:58.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Дворецкий, ты очень необычный.
Dialogue: 0,0:20:59.57,0:21:02.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я и демон, и дворецкий.
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:19.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Спускайте осторожнее!
Dialogue: 0,0:21:17.30,0:21:19.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\3c&H000000&}Папа!
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:27.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:21:27.89,0:21:30.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Из-за этого переполоха я пролил чай.
Dialogue: 0,0:21:30.51,0:21:35.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Настоящий дворецкий решил бы проблему так, что никто и не заметил бы.
Dialogue: 0,0:21:35.60,0:21:38.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Действительно. Заметно, что ты немного пострадал.
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:46.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:21:46.36,0:21:50.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если вы хотите найти моего господина, можете спокойно войти через главный вход поместья Транси.
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:56.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты же хочешь помочь господину Сиэлю осуществить свою месть?
Dialogue: 0,0:23:31.20,0:23:34.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вчера я так устал.
Dialogue: 0,0:23:39.50,0:23:40.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:23:42.98,0:23:46.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Приглашение на балл, который будет проходить в поместье Транси.
Dialogue: 0,0:23:46.36,0:23:47.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:23:48.65,0:23:50.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Транси.
Dialogue: 0,0:23:57.60,0:24:00.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы получили приглашение на балл от семьи Транси.
Dialogue: 0,0:24:01.37,0:24:05.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Славно. Я сделаю так, чтобы вы танцевали от всего сердца.
Dialogue: 0,0:24:06.13,0:24:11.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Быть дворецким - значит привыкнуть носить тесные бальные туфли.
Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:13.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:24:13.64,0:24:14.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В следующий серии, Ведущий Дворецкий.
Dialogue: 0,0:24:16.01,0:24:20.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Какой я дворецкий семьи Фантомхайв, если не смогу исполнить {\i1}этот{\i0} танец?
Comment: 0,0:24:21.68,0:24:24.50,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Um… Ooo-Hoo!{note: lmao dunno how to express this sound.. it’s a parody of Michael Jackson anyway}{это наверное можно опустить?}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:22:07.92,0:22:13.51,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,270,\1c&H000000&)}нэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(270,271,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(271,520,\1c&H000000&)}му{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(520,521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(521,910,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(910,911,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(911,1150,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1150,1151,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1151,1790,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1790,1791,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1791,2040,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2040,2041,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2041,2700,\1c&H000000&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2700,2701,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2701,2960,\1c&H000000&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2960,2961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2961,3280,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3280,3281,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3281,3620,\1c&H000000&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3620,3621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3621,4690,\1c&H000000&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4690,4691,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4691,5590,\1c&H000000&)}дэ
Dialogue: 1,0:22:14.84,0:22:21.47,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,370,\1c&H000000&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(370,371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(371,640,\1c&H000000&)}ру{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(640,641,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(641,1110,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1110,1111,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1111,1280,\1c&H000000&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1280,1281,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1281,1960,\1c&H000000&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1960,1961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1961,2180,\1c&H000000&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2180,2181,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2181,2830,\1c&H000000&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2830,2831,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2831,3060,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3060,3061,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3061,3520,\1c&H000000&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3520,3521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3521,3920,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3920,3921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3921,4810,\1c&H000000&)}е {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4810,4811,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4811,6630,\1c&H000000&)}да
Dialogue: 1,0:22:22.09,0:22:27.02,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,200,\1c&H000000&)}How {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(201,450,\1c&H000000&)}do {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(451,840,\1c&H000000&)}I {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(840,841,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(841,1330,\1c&H000000&)}live {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1330,1331,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1331,1980,\1c&H000000&)}without {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1980,1981,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1981,4930,\1c&H000000&)}you?
Dialogue: 1,0:22:27.72,0:22:34.51,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,540,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(541,990,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(990,991,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(991,1410,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1411,1860,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1860,1861,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1861,3420,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3420,3421,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3421,4070,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4070,4071,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4071,4520,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4520,4521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4521,4950,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4950,4951,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4951,5400,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5400,5401,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5401,6790,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:22:34.84,0:22:41.55,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,480,\1c&H000000&)}бо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(480,481,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(481,930,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(930,931,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(931,1390,\1c&H000000&)}да{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1391,1810,\1c&H000000&)}кэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1811,3570,\1c&H000000&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3570,3571,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3571,4010,\1c&H000000&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4010,4011,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4011,4230,\1c&H000000&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4230,4231,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4231,4880,\1c&H000000&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4880,4881,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4881,5120,\1c&H000000&)}мэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5120,5121,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5121,6710,\1c&H000000&)}тэ
Dialogue: 1,0:22:41.92,0:22:48.55,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,420,\1c&H000000&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(420,421,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(421,670,\1c&H000000&)}цу{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(670,671,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(671,1310,\1c&H000000&)}ка {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1310,1311,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1311,1550,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1551,3540,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3540,3541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3541,3990,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3990,3991,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3991,4200,\1c&H000000&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4200,4201,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4201,4860,\1c&H000000&)}дзо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4860,4861,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4861,5300,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5300,5301,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5301,6630,\1c&H000000&)}о
Dialogue: 1,0:22:48.88,0:22:55.55,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,530,\1c&H000000&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(530,531,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(531,710,\1c&H000000&)}га{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(710,711,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(711,1380,\1c&H000000&)}сэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1380,1381,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1381,1640,\1c&H000000&)}дзу {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1640,1641,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1641,3620,\1c&H000000&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3620,3621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3621,4050,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4050,4051,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4051,4240,\1c&H000000&)}гэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4240,4241,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4241,4930,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4930,4931,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4931,5190,\1c&H000000&)}кэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5190,5191,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5191,6670,\1c&H000000&)}до
Dialogue: 1,0:22:56.00,0:23:02.63,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,490,\1c&H000000&)}хи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(490,491,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(491,920,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(920,921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(921,1370,\1c&H000000&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1370,1371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1371,1770,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1770,1771,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1771,1870,\1c&H000000&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1870,1871,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1871,3360,\1c&H000000&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3360,3361,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3361,4040,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4040,4041,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4041,4470,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4470,4471,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4471,4900,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4900,4901,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4901,5340,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5340,5341,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5341,6630,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:23:02.96,0:23:09.75,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,510,\1c&H000000&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(510,511,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(511,1410,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1411,1920,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1920,1921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1921,3690,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3690,3691,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3691,4110,\1c&H000000&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4110,4111,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4111,4340,\1c&H000000&)}го {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4340,4341,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4341,4960,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4960,4961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4961,5160,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5160,5161,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5161,6790,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:23:10.12,0:23:20.35,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,390,\1c&H000000&)}хо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(390,391,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(391,700,\1c&H000000&)}си {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(700,701,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(701,1330,\1c&H000000&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1330,1331,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1331,1540,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1540,1541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1541,3570,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3570,3571,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3571,4010,\1c&H000000&)}е{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4010,4011,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4011,4260,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4260,4261,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4261,4850,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4850,4851,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4851,5150,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5150,5151,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5151,7100,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7100,7101,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7101,7500,\1c&H000000&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7500,7501,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7501,7740,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7740,7741,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7741,8450,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(8450,8451,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(8451,8620,\1c&H000000&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(8620,8621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(8621,10230,\1c&H000000&)}мо
Dialogue: 1,0:23:20.68,0:23:28.67,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,510,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(510,511,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(511,750,\1c&H000000&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(751,1130,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1130,1131,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1131,1370,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1370,1371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1371,1630,\1c&H000000&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1630,1631,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1631,3850,\1c&H000000&)}дэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3850,3851,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3851,4440,\1c&H000000&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4440,4441,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4441,4870,\1c&H000000&)}ма{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4870,4871,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4871,7990,\1c&H000000&)}е
Comment: 0,0:00:36.92,0:00:36.92,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:07.92,0:22:13.51,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Вечером заснул и стал ты грустным,
Dialogue: 0,0:22:14.84,0:22:21.47,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Будто сон плохой приснился.
Dialogue: 0,0:22:22.09,0:22:27.02,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Как же без тебя мне жить?
Dialogue: 0,0:22:27.72,0:22:34.51,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Под небесами все тебя зовут.
Dialogue: 0,0:22:34.84,0:22:41.55,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Очарован я тобой.
Dialogue: 0,0:22:41.92,0:22:48.55,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Но однажды небо слезы уронило,
Dialogue: 0,0:22:48.88,0:22:55.55,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}До которых не дотянуться мне.
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:23:02.63,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Все живут под небесами.
Dialogue: 0,0:23:02.96,0:23:09.75,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}В клетке, сотворенной из свободы
Dialogue: 0,0:23:10.12,0:23:20.35,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Под бескрайним небом я брожу
Dialogue: 0,0:23:20.68,0:23:28.67,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}Просто так, и ничего не вижу.