← Back to other subtitles

Kuroshitsuji II [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 07 (Zero-Raws MBS MP4).ass

Archive

Name
[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 07 (Zero-Raws MBS MP4)
Creation time
2010-08-14 06:20:50
Authors
MIKron

File

Name
[Dreamers Team] Kuroshitsuji II - 07 (Zero-Raws MBS MP4).ass
Creation time
2010-08-14 15:12:41
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DT_kuroshitsuji2_text,DomCasual,35,&H00EDEDEE,&H000000FF,&H00100B6A,&HB4593E5F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_titles,DrPoDecorRu,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HFAFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_copyrights,Times New Roman,20,&H00000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_opening,Arial Black,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,20,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_opening_t,Calibri,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_ending,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,20,10,10,1
Style: DT_kuroshitsuji2_ending_t,Monotype Corsiva,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96F3F794,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,20,10,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:03:05.94,0:03:09.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:03:09.82,0:03:13.33,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:17.85,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,210,\1c&HFFFFFF&)}ха{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(210,211,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(211,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,1000,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1000,1001,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1001,1200,\1c&HFFFFFF&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1200,1201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1201,1440,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1440,1441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1441,2060,\1c&HFFFFFF&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2060,2061,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2061,2320,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2550,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2550,2551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2551,3050,\1c&HFFFFFF&)}ро {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3050,3051,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3051,3430,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3430,3431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3431,3950,\1c&HFFFFFF&)}до
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:20.53,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,500,\1c&HFFFFFF&)}ко {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(500,501,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(501,750,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(751,1020,\1c&HFFFFFF&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1250,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1430,\1c&HFFFFFF&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1430,1431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1431,1810,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1811,2320,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2630,\1c&HFFFFFF&)}тэ
Dialogue: 0,0:03:28.62,0:03:30.21,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,410,\1c&HFFFFFF&)}ки{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(410,411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(411,550,\1c&HFFFFFF&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(550,551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(551,680,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(680,681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(681,860,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(860,861,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(861,1110,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1110,1111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1111,1280,\1c&HFFFFFF&)}ка {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1280,1281,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1281,1590,\1c&HFFFFFF&)}ни
Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:35.29,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}току {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,400,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(400,401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(401,660,\1c&HFFFFFF&)}кэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(660,661,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(661,1030,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1030,1031,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1031,1250,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1420,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1650,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1650,1651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1651,1870,\1c&HFFFFFF&)}до{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1870,1871,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1871,2130,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2130,2131,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2131,3230,\1c&HFFFFFF&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3230,3231,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3231,3400,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3400,3401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3401,3600,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3600,3601,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3601,4020,\1c&HFFFFFF&)}ти {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4020,4021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4021,4270,\1c&HFFFFFF&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4270,4271,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4271,4590,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:03:36.54,0:03:38.57,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,190,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(190,191,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(191,440,\1c&HFFFFFF&)}гу {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(440,441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(441,700,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(700,701,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(701,880,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(880,881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(881,1140,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1400,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1610,\1c&HFFFFFF&)}мо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1610,1611,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1611,1860,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1860,1861,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1861,2030,\1c&HFFFFFF&)}о
Dialogue: 0,0:03:38.58,0:03:41.29,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,240,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(240,241,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(241,400,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(400,401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(401,540,\1c&HFFFFFF&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(541,650,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(650,651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(651,780,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(780,781,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(781,980,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(980,981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(981,1340,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1340,1341,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1341,1510,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1510,1511,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1511,1730,\1c&HFFFFFF&)}су{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1730,1731,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1731,1960,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1960,1961,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1961,2260,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2260,2261,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2261,2700,\1c&HFFFFFF&)}ку
Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:43.49,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,320,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(320,321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(321,540,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(541,670,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(670,671,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(671,870,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(870,871,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(871,1150,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1150,1151,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1151,1710,\1c&HFFFFFF&)}ра
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:46.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,280,\1c&HFFFFFF&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(280,281,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(281,380,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,570,\1c&HFFFFFF&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(570,571,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(571,980,\1c&HFFFFFF&)}ра{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(980,981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(981,1300,\1c&HFFFFFF&)}су {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1300,1301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1301,1460,\1c&HFFFFFF&)}ку{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1460,1461,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1461,1730,\1c&HFFFFFF&)}сэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1730,1731,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1731,2030,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:51.73,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,300,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(300,301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(301,440,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(440,441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(441,680,\1c&HFFFFFF&)}ма{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(680,681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(681,1070,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1070,1071,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1071,1300,\1c&HFFFFFF&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1300,1301,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1301,1530,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1530,1531,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1531,1680,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1680,1681,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1681,1990,\1c&HFFFFFF&)}до {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1990,1991,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1991,3230,\1c&HFFFFFF&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3230,3231,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3231,3450,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3450,3451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3451,3650,\1c&HFFFFFF&)}ра{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3650,3651,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3651,3930,\1c&HFFFFFF&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3930,3931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3931,4270,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4270,4271,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4271,4400,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4400,4401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4401,4700,\1c&HFFFFFF&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(4700,4701,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(4701,5070,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:56.09,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,360,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(360,361,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(361,640,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(640,641,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(641,820,\1c&HFFFFFF&)}ри {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(820,821,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(821,1030,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1030,1031,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1031,1400,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1610,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1610,1611,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1611,1760,\1c&HFFFFFF&)}ку{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1760,1761,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1761,2040,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2040,2041,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2041,2350,\1c&HFFFFFF&)}ба {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2350,2351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2351,2590,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2590,2591,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2591,2670,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2670,2671,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2671,2890,\1c&HFFFFFF&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2890,2891,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2891,3470,\1c&HFFFFFF&)}э
Dialogue: 1,0:03:56.14,0:03:59.17,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,360,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(360,361,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(361,890,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(890,891,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(891,1400,\1c&HFFFFFF&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1400,1401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1401,1830,\1c&HFFFFFF&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1830,1831,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1831,2400,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2400,2401,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2401,3030,\1c&HFFFFFF&)}ку
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:03.81,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:07.37,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:04:07.86,0:04:11.65,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,180,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(180,181,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(181,410,\1c&HFFFFFF&)}су{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(410,411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(411,1090,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1090,1091,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1091,1320,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1320,1321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1321,1490,\1c&HFFFFFF&)}й{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1490,1491,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1491,1980,\1c&HFFFFFF&)}дэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1980,1981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1981,2370,\1c&HFFFFFF&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2370,2371,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2371,2570,\1c&HFFFFFF&)}е{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2570,2571,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2571,2980,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2980,2981,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2981,3450,\1c&HFFFFFF&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3450,3451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3451,3790,\1c&HFFFFFF&)}да
Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:14.61,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,430,\1c&HFFFFFF&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(430,431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(431,710,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(710,711,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(711,1020,\1c&HFFFFFF&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1190,\1c&HFFFFFF&)}мо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1190,1191,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1191,1410,\1c&HFFFFFF&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1411,1780,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1780,1781,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1781,2080,\1c&HFFFFFF&)}хи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2080,2081,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2081,2290,\1c&HFFFFFF&)}би {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2710,\1c&HFFFFFF&)}о
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:19.69,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,160,\1c&HFFFFFF&)}та{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(160,161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(161,380,\1c&HFFFFFF&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(380,381,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(381,790,\1c&HFFFFFF&)}э {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(790,791,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(791,1140,\1c&HFFFFFF&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1140,1141,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1141,1390,\1c&HFFFFFF&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1391,1970,\1c&HFFFFFF&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1970,1971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1971,2250,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2250,2251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2251,2580,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2580,2581,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2581,2970,\1c&HFFFFFF&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2970,2971,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2971,3350,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3350,3351,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3351,3710,\1c&HFFFFFF&)}й
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:23.41,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,250,\1c&HFFFFFF&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(250,251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(251,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,850,\1c&HFFFFFF&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(850,851,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(851,1170,\1c&HFFFFFF&)}ми {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1170,1171,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1171,1420,\1c&HFFFFFF&)}га {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1420,1421,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1421,1550,\1c&HFFFFFF&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1551,1880,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1880,1881,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1881,2160,\1c&HFFFFFF&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2160,2161,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2161,2290,\1c&HFFFFFF&)}у{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2290,2291,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2291,2770,\1c&HFFFFFF&)}ба{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2770,2771,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2771,2930,\1c&HFFFFFF&)}т{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2930,2931,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2931,3110,\1c&HFFFFFF&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3110,3111,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3111,3510,\1c&HFFFFFF&)}мо
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:27.61,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,210,\1c&HFFFFFF&)}ха{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(210,211,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(211,450,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(451,1000,\1c&HFFFFFF&)}рэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1000,1001,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1001,1200,\1c&HFFFFFF&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1200,1201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1201,1440,\1c&HFFFFFF&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1440,1441,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1441,2060,\1c&HFFFFFF&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2060,2061,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2061,2320,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2550,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2550,2551,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2551,3050,\1c&HFFFFFF&)}ро {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3050,3051,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3051,3430,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(3430,3431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(3431,3950,\1c&HFFFFFF&)}до
Dialogue: 0,0:04:27.90,0:04:30.53,DT_kuroshitsuji2_opening,,0000,0000,0000,,{\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1,200,\1c&HFFFFFF&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(201,500,\1c&HFFFFFF&)}ко {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(500,501,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(501,750,\1c&HFFFFFF&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(751,1020,\1c&HFFFFFF&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1020,1021,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1021,1250,\1c&HFFFFFF&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1250,1251,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1251,1430,\1c&HFFFFFF&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1430,1431,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1431,1810,\1c&HFFFFFF&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(1811,2320,\1c&HFFFFFF&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&\1c&H756435&\3c&H000000&\t(2320,2321,\bord3\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&)\t(2321,2630,\1c&HFFFFFF&)}тэ
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:09.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:03:09.82,0:03:13.33,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:17.85,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Сердце и любовь порознь опять
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:20.53,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И скажу: "Ни бывать тут никому."
Dialogue: 0,0:03:28.62,0:03:30.21,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если смысла в жизни не найти,
Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:35.29,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Все равно, вперед смогу пойти.
Dialogue: 0,0:03:36.54,0:03:38.57,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Забываю обо всем, что тревожно я искал,
Dialogue: 0,0:03:38.58,0:03:41.29,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже вещи, что любил,
Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:43.49,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Потому что больше нет их здесь.
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:46.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Взгляд привык ты отводить,
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:51.73,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Но в улыбке фальшь, не могу тебя понять,
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:56.09,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Умираю я от мыслей о тебе.
Dialogue: 0,0:03:56.14,0:03:59.17,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И не будешь ты со мной опять.
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:03.81,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:07.37,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:04:07.86,0:04:11.65,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И прощай скажу лишь одному,
Dialogue: 0,0:04:11.90,0:04:14.61,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Тому дню, тебе что не понять.
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:19.69,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если нет конца всему,
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:23.41,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Даже если печаль тебе прогнать,
Dialogue: 0,0:04:23.82,0:04:27.61,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,Сердце и любовь порознь опять
Dialogue: 0,0:04:27.90,0:04:30.53,DT_kuroshitsuji2_opening_t,,0000,0000,0000,,И скажу: "Ни бывать тут никому."
Comment: 0,0:02:20.00,0:02:20.00,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:20.27,0:03:22.27,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\bord1\4a&HFF&\b0\fs40\c&H000000&\fnArial\fscx125\fscy108.75\pos(310,92)}{\t(0,2040,\fs39)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:03:22.27,0:03:24.27,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\a6\p1\3c&H000&\c&HC4C4C4&\move(333,417,333,410,0,0)}m -11 -29 b -12 -32 -9 -33 -7 -35 b -5 -36 -3 -36 -1 -35 b 5 -31 9 -29 15 -31 b 12 -29 8 -26 7 -24 l 7 21 b 9 25 11 25 14 25 b 9 26 5 26 1 30 b -2 26 -7 26 -12 26 b -7 25 -6 22 -4 21 l -4 -26 b -6 -33 -10 -31 -11 -29 m 0 -29 l 0 21 l 1 24 l 2 24 l 3 21 l 3 -25 l 0 -29
Dialogue: 0,0:03:22.27,0:03:24.27,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fs60\move(335,450,335,443,0,0)}{\t(0,1960,\fs58)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:28.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(256,77)}Dreamers Team
Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:28.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\fnImpact\fs20\pos(210,95)}представляет
Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:28.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\a6\p1\3c&H8FBBC8&\4c&H8FBBC8&\c&H4D75A2&\fad(0,300)\move(333,417,333,402,0,0)}m -11 -29 b -12 -32 -9 -33 -7 -35 b -5 -36 -3 -36 -1 -35 b 5 -31 9 -29 15 -31 b 12 -29 8 -26 7 -24 l 7 21 b 9 25 11 25 14 25 b 9 26 5 26 1 30 b -2 26 -7 26 -12 26 b -7 25 -6 22 -4 21 l -4 -26 b -6 -33 -10 -31 -11 -29 m 0 -29 l 0 21 l 1 24 l 2 24 l 3 21 l 3 -25 l 0 -29
Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:28.81,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\t(0,3280,\fs60)\fad(0,300)\fs60\move(335,450,335,435,0,0)}{\t(0,4540,\fs58)}Темный Дворецкий
Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:35.01,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(352,351,334,339,0,0)}Убивающий {\alpha&H0000FF&}Дворецкий
Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:35.01,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(352,321,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Убивающий {\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}Двор{\alpha&H0000FF&}ецкий
Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:35.01,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\blur1\fnVerdana\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25\move(352,341,334,339,0,0)}{\alpha&H0000FF&}Убивающий Двор{\alpha&H000000&\4a&H0000FF&}ецкий
Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:36.95,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\blur1\fnVerdana\pos(334,339)\c&H000000&\fscx131.25\fscy106.25}Убивающий Дворецкий
Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:26.63,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\pos(318,107)\fs40}далее
Dialogue: 0,0:24:22.63,0:24:26.63,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\pos(323,335)}Сознавшийся дворецкий
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:33.33,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(437,246)}Оформление
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:33.33,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(529,246)}MIKron
Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:42.97,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(117,339)}Перевод
Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:42.97,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(197,339)}MIKron
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:39.67,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(176,265)}Редакция
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:39.67,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fad(80,290)\pos(259,265)}junnes
Dialogue: 0,0:10:27.98,0:10:37.77,DT_kuroshitsuji2_copyrights,,0000,0000,0000,,{\fnArial Narrow\fs15\pos(596,473)}by Dreamers Team
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:01.73,0:00:03.97,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Очередное собрание кампании Фантом состоится в полдень,
Dialogue: 0,0:00:04.72,0:00:07.63,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,в два у вас уроки танцев с миссис Хаят,
Dialogue: 0,0:00:08.42,0:00:11.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,в шесть часов начнутся занятия по политике с профессором Макмилланом.
Dialogue: 0,0:00:12.12,0:00:13.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,На сегодня это все.
Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:14.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:00:14.55,0:00:15.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,И еще...
Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:17.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,доставили вот это.
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:29.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Граф Транси хотел бы извиниться за свою недавнюю неучтивость...
Dialogue: 0,0:00:29.83,0:00:36.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,и просит графа Сиэля Фантомхайва почтить своим присутствием бал в поместье Транси.
Dialogue: 0,0:00:36.86,0:00:38.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Завтра, в четыре часа...
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:47.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Алоис Транси.
Dialogue: 0,0:00:49.42,0:00:52.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Происшествия, происходящие на задворках Англии, очень беспокоят Королеву.
Dialogue: 0,0:00:53.38,0:00:58.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нести правосудие во тьму - задача семейства Фантомхайвов, Цепного Пса Ее Величества,
Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:02.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,а стирать их в глубинах тьмы - задача семейства Транси, Паука Ее Величества.
Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:09.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Обе семьи завоевали доверие Королевы как "проклятые дворяне",
Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:13.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,но Алоис Транси был этим недоволен.
Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:17.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Желая единолично владеть всеми почестями Королевы,
Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:21.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Алоис пустил слух, что Цепной Пес одержим демонами.
Dialogue: 0,0:01:22.44,0:01:28.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда последний глава Фантомхайвов расследовал загадочные случаи самовозгорания.
Dialogue: 0,0:01:29.14,0:01:35.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Алоис пустил слух, что эти происшествия были подстроены семьей Фантомхайвов и...
Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:38.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Лично занялся зачисткой...
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:40.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Под предлогом изгнания демонов.
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:46.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Затем Алоис и его дворецкий уничтожили все доказательства.
Dialogue: 0,0:01:46.90,0:01:51.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сколько себя помню, время всегда стирало прошлое и подменяло его.
Dialogue: 0,0:01:52.49,0:01:55.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Паук скрыл это преступление.
Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:01.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это правда, господин Алоис приказал мне...
Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:06.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,сжечь дотла поместье Фантомхайвов и избавиться от ребенка.
Dialogue: 0,0:02:07.76,0:02:10.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Только, только пощадите меня...
Dialogue: 0,0:02:10.71,0:02:12.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты запятнал мою честь.
Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:15.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Искупи этот грех жизнью!
Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:22.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Алоис, значит, это ты тот, кого я должен убить.
Dialogue: 0,0:02:24.19,0:02:26.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В этот раз они попляшут...
Dialogue: 0,0:02:27.36,0:02:29.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\i1}Пляску Смерти.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:32.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Танец Смерти, верно?
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:36.77,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Они избавили нас от хлопот посылать им приглашение.
Dialogue: 0,0:02:37.56,0:02:39.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пойдем, Себастьян.
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:40.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это вызов.
Dialogue: 0,0:02:41.49,0:02:42.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как прикажете.
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:45.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда разрешите мне немного изменить ваше расписание.
Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:48.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Очередное собрание пройдет в полдень, как и запланировано,
Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:54.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,встречи с миссис Хаят и профессором Макмилланом перенесем на послезавтра,
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:56.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,а сегодня с четырех часов...
Dialogue: 0,0:02:59.05,0:03:01.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,у нас смертельная схватка с семейством Транси.
Dialogue: 0,0:04:38.99,0:04:41.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты и правда приехал, Сиэль!
Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:43.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Алоис Транси.
Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:45.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Добро пожаловать в поместье.
Dialogue: 0,0:04:48.40,0:04:51.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Пойдем. К сегодняшнему балу я приготовил подходящую сцену.
Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:55.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Это же...
Dialogue: 0,0:04:55.76,0:04:57.31,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Древнее поле чести для дуэлей.
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:04:59.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Слушай, Сиэль, давай сделаем так.
Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:02.69,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вместо нас будут танцевать дворецкие.
Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:06.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тот, кто сможет танцевать до самого конца, победил.
Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:08.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Проигравший же во всем будет слушаться победителя.
Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:11.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как насчет такого бала?
Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:16.34,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кажется, они тоже приготовились к смертельной битве.
Dialogue: 0,0:05:16.95,0:05:19.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Такого рода бал нам больше по душе,
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:22.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,вместо переодеваний во всякие вычурные наряды.
Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.57,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Слушай мой приказ, Себастьян.
Dialogue: 0,0:05:31.01,0:05:34.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Победи и приведи Алоиса Транси ко мне!
Dialogue: 0,0:05:35.13,0:05:37.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Он умрет только от моих рук!
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:40.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, милорд.
Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:44.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин, приказывайте мне.
Dialogue: 0,0:05:45.39,0:05:46.81,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А, верно.
Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сделай Сиэля Фантомхайва моим.
Dialogue: 0,0:05:52.71,0:05:56.24,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,И заставь Себастьяна Михаэлиса невыносимо страдать.
Dialogue: 0,0:05:57.22,0:05:59.58,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты же справишься, Клод?
Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:02.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, ваше Высочество.
Dialogue: 0,0:06:12.53,0:06:13.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:06:15.18,0:06:16.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Фа-Фа-Фа...
Dialogue: 0,0:06:16.19,0:06:18.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Фантастика!
Dialogue: 0,0:06:19.19,0:06:24.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это же место проведения античных дуэлей, где герои мифов скрещивали мечи!
Dialogue: 0,0:06:24.59,0:06:26.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,И это сегодня станет нашей сценой...
Dialogue: 0,0:06:27.21,0:06:31.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я никогда не был так польщен приглашением на бал!
Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:35.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Уважаемый, что привело вас в поместье сегодня?
Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:39.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох, сегодня я решил почтить присутствием бал-маскарад.
Dialogue: 0,0:06:39.26,0:06:41.36,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я виконт Друит, Алэйстер Чембер.
Dialogue: 0,0:06:41.77,0:06:44.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Бал-маскарад был на прошлой неделе.
Dialogue: 0,0:06:44.72,0:06:49.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сегодня мы принимаем графа Фантомхайва на частном балу.
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:54.46,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как же так! Я перепутал дату!
Dialogue: 0,0:06:54.46,0:07:00.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сейчас мне лучше будет уйти. И почему мне никто не сказал?
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:04.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я знал, что миру нет дела до бывших преступников...
Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:14.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это выражение лица чисто, словно водная гладь... а вместе с этим серым ножом она олицетворяет образ воительницы из Валгаллы!
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:21.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет, подозрительная и темная красота, скрытая за забинтованным глазом больше подходит прекрасному демону!
Dialogue: 0,0:07:22.66,0:07:25.67,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от виконта, у вас очень проницательный глаз.
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:27.38,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хм? Оружие?
Dialogue: 0,0:07:27.99,0:07:29.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это тематика сегодняшнего бала.
Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:34.22,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Какой подозрительный и опасно выглядящий бал!
Dialogue: 0,0:07:34.40,0:07:37.25,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как тот, кто служит богине красоты,
Dialogue: 0,0:07:37.59,0:07:41.20,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,я, Друит, буду официально наблюдать за происходящим!
Dialogue: 0,0:07:44.36,0:07:47.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что ж, давайте начнем...
Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:49.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пляску Смерти.
Dialogue: 0,0:07:50.26,0:07:53.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нападайте! Вместе! Окровавленная Прачечная!
Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:54.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Кинжал,
Dialogue: 0,0:07:54.80,0:07:55.44,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,копье,
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:56.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,и арбалет!
Dialogue: 0,0:07:56.56,0:07:58.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Их атаки, будто одна единственная!
Dialogue: 0,0:07:58.39,0:07:59.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но все же...
Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:08.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нападайте! Вместе! Окровавленная Прачечная, Проклятие Трехстороннего Зеркала!
Dialogue: 0,0:08:09.40,0:08:11.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,На этот раз они втроем нападают одновременно!
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:19.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Из-за одинаковых лиц, я не удивлен, что и ваши движения хорошо слажены.
Dialogue: 0,0:08:48.13,0:08:48.85,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:00.64,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Теперь вы будете ладить еще лучше.
Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:02.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:09:02.14,0:09:02.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А он хорош!
Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:10.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох, теперь придется зашивать.
Dialogue: 0,0:09:10.43,0:09:14.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не нужно. Скоро в нем будет полно дырок от пуль.
Dialogue: 0,0:09:24.89,0:09:26.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:27.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:09:27.76,0:09:30.58,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если так и пойдет, действительно могут появиться дырки от пуль.
Dialogue: 0,0:09:32.44,0:09:36.55,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Разрешите ответить мне тем же количеством снарядов, что и вы.
Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:12.66,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хватит. Пора подавать чай.
Dialogue: 0,0:10:12.93,0:10:15.50,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох, уже так поздно.
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:19.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне нужно начать готовить еду для своего господина.
Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:21.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Много времени это не займет.
Dialogue: 0,0:10:21.92,0:10:24.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда и я приступлю. Можно воспользоваться вашей кухней?
Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:40.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6}Драгоценная душа...
Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:48.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Очаровывающая душа...
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:54.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если у души есть свой вкус,
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:58.33,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,то душа, которую неминуемо жаждут демоны...
Dialogue: 0,0:10:58.88,0:11:00.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль Фантомхайв.
Dialogue: 0,0:11:01.41,0:11:03.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А, прошу прощения.
Dialogue: 0,0:11:04.01,0:11:07.09,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я просто заметил, как ты уставился на моего господина...
Dialogue: 0,0:11:07.36,0:11:10.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,словно взглядом оценивал вкус его души.
Dialogue: 0,0:11:19.46,0:11:23.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе прикоснуться к душе господина,
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:26.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,так что даже не облизывайся.
Dialogue: 0,0:11:35.03,0:11:36.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ух ты!
Dialogue: 0,0:11:39.88,0:11:41.48,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Скучное зрелище.
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:50.02,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сегодня я приготовил Пюитс дэ Амур, испеченный в форме пирога с начинкой из кондитерского крема и малинового джема.
Dialogue: 0,0:11:51.30,0:11:55.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Выбирая марку чая, я остановился на Мэриадж Фрэрэс.
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:07.26,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,П-П-П-П...
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:09.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:12:09.03,0:12:14.33,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ласковое сочетание насыщенного крема и кисловатой малины в Пюитс дэ Амур...
Dialogue: 0,0:12:14.33,0:12:16.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это никак не меньше чем эра шелковый путь вкуса!
Dialogue: 0,0:12:16.54,0:12:18.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,От него так хочется пить, пить!
Dialogue: 0,0:12:18.90,0:12:24.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Теперь мое чувство вкуса сродни пустыне Такла-Макан! Неужели ты...
Dialogue: 0,0:12:24.16,0:12:26.96,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Марко Поло вкуса?
Dialogue: 0,0:12:26.96,0:12:35.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Форэ Наур испечен из пористого шоколадного теста, наполнен вишневым сиропом и украшен белым кремом.
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:40.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6\fs30}кимун - сорт черного чая, названный в честь области в Китае, где его выращивают.
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:40.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я решил заварить особый сорт кимуна из провинции Аньхой Сины.
Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:42.11,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:45.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,П-П-П-П-П...
Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:47.61,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Прекрасно!
Dialogue: 0,0:12:48.24,0:12:53.14,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В этом Форэ Наур вкус шоколада так подчеркивает вкус вишни,
Dialogue: 0,0:12:53.70,0:12:57.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,а его нежная сладость укачивает, будто волны, обошедшие всю землю...
Dialogue: 0,0:12:57.01,0:12:59.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,{\a6\fs30}великие географические открытия — период в истории человечества, в ходе которого европейцы открывали новые земли и морские маршруты.
Dialogue: 0,0:12:57.01,0:12:59.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это никак не меньше чем эра Великих Открытий вкуса!
Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:01.66,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,У меня глаза разбегаются, разбегаются от его божественности!
Dialogue: 0,0:13:01.66,0:13:06.00,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Теперь мое чувство вкуса - это центр вселенной! Неужели ты...
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:09.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Васко да Гама вкуса?
Dialogue: 0,0:13:09.17,0:13:12.04,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я не могу сохранить спокойствие из-за этого соревнования!
Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:14.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне... Мне...
Dialogue: 0,0:13:15.10,0:13:17.16,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,надо на немного отлучиться!
Dialogue: 0,0:13:17.16,0:13:19.59,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Туалет расположен вот там.
Dialogue: 0,0:13:20.47,0:13:22.97,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что это с ним такое?
Dialogue: 0,0:13:27.48,0:13:29.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А сейчас давайте продолжим.
Dialogue: 0,0:13:32.26,0:13:33.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Потанцуем?
Dialogue: 0,0:13:35.03,0:13:37.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хорошо. Что ж...
Dialogue: 0,0:13:41.24,0:13:42.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Клод!
Dialogue: 0,0:13:44.24,0:13:45.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:03.49,0:14:04.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:11.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вот уж...
Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:15.90,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Древний демонический меч бескрайней тьмы, Лэватэйн!
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:18.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не думал, что ты обладаешь таким сокровищем.
Dialogue: 0,0:14:19.46,0:14:23.66,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я просто выказываю учтивость в ответ на приглашение потанцевать.
Dialogue: 0,0:14:24.53,0:14:25.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:28.47,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Начнем Пляс Смерти...
Dialogue: 0,0:14:44.67,0:14:47.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Посмотри, Сиэль, какой у Клода меч!
Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:49.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, он действительно удивил меня.
Dialogue: 0,0:14:52.27,0:14:57.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не мог бы ты показать мне свое поместье, Алоис Транси?
Dialogue: 0,0:14:57.84,0:14:59.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тебе тоже нужно в туалет?
Dialogue: 0,0:14:59.85,0:15:00.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:03.45,0:15:09.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох, боже мой. Я не думаю, что вам следует уходить, когда для вас танцуют дворецкие, господин!
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:11.70,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А я не думаю, что, когда танцуешь, следует отвлекаться!
Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:15.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Скажи...
Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:22.30,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как сильно твои демонические чувства ослабли, после того как ты столь сильно посвятил себя этой душе?
Dialogue: 0,0:15:25.05,0:15:25.93,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:15:27.21,0:15:28.31,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я и не заметил.
Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:35.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Эй, куда ты идешь?
Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:37.95,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне надоели эти представления.
Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:44.07,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Граф Алоис Транси,
Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:49.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,ты ограбил меня и запятнал мою, Сиэля Фантомхайва, честь.
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:54.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поэтому здесь и сейчас я вызываю тебя на дуэль на мечах.
Dialogue: 0,0:15:56.82,0:16:00.29,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Так вот что. Тебе вовсе не в туалет надо было.
Dialogue: 0,0:16:02.79,0:16:06.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нити пауков Транси могут разрезать даже сталь.
Dialogue: 0,0:16:06.81,0:16:10.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Если даже шелохнешься, голова полетит с плеч.
Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:12.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от паучьего дворецкого!
Dialogue: 0,0:16:14.73,0:16:17.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ох, как чудесно чувство облегчения!
Dialogue: 0,0:16:20.95,0:16:24.05,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это моя первая дуэль.
Dialogue: 0,0:16:24.49,0:16:26.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сиэль, решай ты как поступим.
Dialogue: 0,0:16:27.16,0:16:30.06,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Встанем спиной к спине, после скажем "начали" и начнем считать, расходясь.
Dialogue: 0,0:16:30.32,0:16:32.76,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Когда досчитаем до десяти - дуэль началась.
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:37.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Понял. Звучит интересно.
Dialogue: 0,0:16:37.81,0:16:39.53,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вот это да, дуэль!
Dialogue: 0,0:16:41.94,0:16:42.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:16:43.70,0:16:44.60,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Раз.
Dialogue: 0,0:16:45.05,0:16:45.72,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Два.
Dialogue: 0,0:16:46.37,0:16:47.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Три.
Dialogue: 0,0:16:47.37,0:16:48.15,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Четыре.
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:48.83,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:16:50.53,0:16:52.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Жульничать не получится.
Dialogue: 0,0:16:54.92,0:16:56.03,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ах, ты!
Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:11.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вот ведь, ты весь на взводе!
Dialogue: 0,0:17:11.42,0:17:13.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Давай тоже немного потанцуем, Сиэль!
Dialogue: 0,0:17:15.27,0:17:17.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян Михаэлис...
Dialogue: 0,0:17:27.80,0:17:29.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:17:31.39,0:17:34.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Давай! Раз, два, три. Раз, два, три!
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:36.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,А сейчас!..
Dialogue: 0,0:17:47.15,0:17:49.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я, наконец-то, заполучил тебя, Сиэль.
Dialogue: 0,0:17:51.54,0:17:55.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Себастьян ведь хочет поглотить твою душу?
Dialogue: 0,0:17:55.64,0:18:02.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Но он не сможет. Твоя душа будет порублена на кусочки и скормлена паукам по всему дому.
Dialogue: 0,0:18:02.40,0:18:05.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вот Себастьян-то расстроится!
Dialogue: 0,0:18:06.92,0:18:08.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я весь дрожу от предвкушения.
Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:15.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Паукам душа Цепного Пса Ее Величества будет не по зубам.
Dialogue: 0,0:18:15.85,0:18:19.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Они могут попытаться, если хотят, чтобы им откусили ноги.
Dialogue: 0,0:18:20.32,0:18:23.02,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты все еще столь самоуверен.
Dialogue: 0,0:18:23.61,0:18:27.74,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пришла пора сдаться и стать моим!
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:32.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Наконец-то, ты попался!
Dialogue: 0,0:18:36.33,0:18:37.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:53.14,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Боже! Кровь...
Dialogue: 0,0:18:55.48,0:18:58.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:19:00.09,0:19:03.22,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Помоги! Помоги мне, Клод!
Dialogue: 0,0:19:03.25,0:19:04.19,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Да, ваше...
Dialogue: 0,0:19:04.19,0:19:05.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Не подходи, Себастьян!
Dialogue: 0,0:19:06.10,0:19:08.23,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пока я не убью его!
Dialogue: 0,0:19:10.22,0:19:11.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Как прикажете.
Dialogue: 0,0:19:13.41,0:19:15.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Умри, Алоис Транси!
Dialogue: 0,0:19:16.14,0:19:18.49,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Нет, я не хочу умирать!
Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:22.34,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне больно! Помоги мне, Сиэль!
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:24.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты жалок, Алоис!
Dialogue: 0,0:19:25.07,0:19:27.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ведь это ты убил моих родителей!
Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:33.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты ничего не понимаешь! Тебя обманули эти демоны!
Dialogue: 0,0:19:33.96,0:19:34.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Демоны?
Dialogue: 0,0:19:35.08,0:19:41.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Моих родителей тоже убили. Моя любимая семья, весь город - все сгорело дотла.
Dialogue: 0,0:19:41.57,0:19:43.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я потерял все, чем дорожил!
Dialogue: 0,0:19:44.30,0:19:46.89,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мы с тобой одинаковы!
Dialogue: 0,0:19:47.17,0:19:51.56,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Я больше не буду докучать тебя! Прости меня за все!
Dialogue: 0,0:19:51.62,0:19:53.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Поэтому... поэтому...
Dialogue: 0,0:19:54.38,0:19:56.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Прошу, пощади меня!
Dialogue: 0,0:20:02.59,0:20:04.94,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты запятнал мою честь.
Dialogue: 0,0:20:06.52,0:20:08.39,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Искупи этот грех жизнью!
Dialogue: 0,0:20:08.59,0:20:10.54,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Спаси меня, Клод!
Dialogue: 0,0:20:13.89,0:20:15.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Клод!
Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:17.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пусти меня, ах, ты!..
Dialogue: 0,0:20:18.38,0:20:19.41,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:35.92,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Алоис Транси!
Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:42.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В этой ситуации мы не сможем продолжить наш танец.
Dialogue: 0,0:20:42.81,0:20:46.37,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Мне ужасно жаль, но сейчас мы вынуждены откланяться.
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:49.12,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Клод?
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.98,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь мы еще продолжим наш бал.
Dialogue: 0,0:20:55.70,0:20:57.91,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Тогда давайте возвращаться, господин.
Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:02.32,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы сами захотели уйти и сами поранились...
Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:04.65,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы очень проблематичный господин.
Dialogue: 0,0:21:04.65,0:21:06.84,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вам так сильно не нравятся танцы?
Dialogue: 0,0:21:06.84,0:21:08.87,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Пусти меня, Себастьян!
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:10.17,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Боже мой.
Dialogue: 0,0:21:10.57,0:21:14.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Вы потеряли так много крови, но все можете дергаться.
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:17.40,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Сегодня мы на балу!
Dialogue: 0,0:21:17.72,0:21:21.28,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Господин, давайте сделаем так, что танец приведет нас домой.
Dialogue: 0,0:21:26.87,0:21:31.13,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Это, несомненно, душа, которую жаждут все демоны.
Dialogue: 0,0:21:31.13,0:21:34.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Клод, куда ты смотришь?
Dialogue: 0,0:21:34.51,0:21:37.52,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Смотри, я ранен в живот!
Dialogue: 0,0:21:37.98,0:21:39.68,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Быстрее, помоги мне!
Dialogue: 0,0:21:40.02,0:21:43.35,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Хоть из-за контракта демон и исполняет его желания,
Dialogue: 0,0:21:43.35,0:21:47.27,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,лишь месть своими собственными руками имеет для него значение.
Dialogue: 0,0:21:48.38,0:21:51.14,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Он познал кровь, смерть и тьму,
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:55.99,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,но его душа осталось чистой, завершенной и абсолютно белой!
Dialogue: 0,0:21:57.01,0:21:58.43,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Клод?
Dialogue: 0,0:21:58.72,0:22:04.82,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Обратить день в ночь, удовольствие - в боль, и это приключение...
Dialogue: 0,0:22:04.82,0:22:06.42,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В жажду...
Dialogue: 0,0:22:06.86,0:22:09.90,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\i1}О хэй о тараруна рондэро тарэру.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:10.25,0:22:12.69,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\i1}О хэй о тараруна рондэро тарэру!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:12.83,0:22:15.23,DT_kuroshitsuji2_titles,,0000,0000,0000,,{\i1}О хэй о тараруна ро...
Dialogue: 0,0:22:20.73,0:22:24.33,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Ты так смотришь, будто увидел червя в навозной яме...
Dialogue: 0,0:23:58.05,0:23:59.51,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Джим Маккэн,
Dialogue: 0,0:23:59.92,0:24:03.75,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,одаренный мальчик с именем простолюдина...
Dialogue: 0,0:24:04.20,0:24:08.78,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Его светлые вьющиеся волосы не подходили его неблагородному происхождению...
Dialogue: 0,0:24:09.08,0:24:12.01,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Взявший себя имя Алоиса Транси.
Dialogue: 0,0:24:12.41,0:24:14.71,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,В следующий серии, Сознавшийся Дворецкий.
Dialogue: 0,0:24:14.71,0:24:17.31,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,Какой я дворецкий семьи Фантомхайв,
Dialogue: 0,0:24:17.31,0:24:22.08,DT_kuroshitsuji2_text,,0000,0000,0000,,если не смогу прошептать пару слов любви?
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:22:34.01,0:22:39.60,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,270,\1c&H000000&)}нэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(270,271,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(271,520,\1c&H000000&)}му{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(520,521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(521,910,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(910,911,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(911,1150,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1150,1151,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1151,1790,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1790,1791,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1791,2040,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2040,2041,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2041,2700,\1c&H000000&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2700,2701,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2701,2960,\1c&H000000&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2960,2961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2961,3280,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3280,3281,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3281,3620,\1c&H000000&)}си{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3620,3621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3621,4690,\1c&H000000&)}со {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4690,4691,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4691,5590,\1c&H000000&)}дэ
Dialogue: 1,0:22:40.93,0:22:47.56,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,370,\1c&H000000&)}ва{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(370,371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(371,640,\1c&H000000&)}ру{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(640,641,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(641,1110,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1110,1111,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1111,1280,\1c&H000000&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1280,1281,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1281,1960,\1c&H000000&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1960,1961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1961,2180,\1c&H000000&)}дэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2180,2181,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2181,2830,\1c&H000000&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(2830,2831,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(2831,3060,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3060,3061,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3061,3520,\1c&H000000&)}тэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3520,3521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3521,3920,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3920,3921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3921,4810,\1c&H000000&)}е {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4810,4811,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4811,6630,\1c&H000000&)}да
Dialogue: 1,0:22:48.18,0:22:53.11,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,200,\1c&H000000&)}How {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(200,201,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(201,450,\1c&H000000&)}do {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(450,451,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(451,840,\1c&H000000&)}I {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(840,841,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(841,1330,\1c&H000000&)}live {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1330,1331,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1331,1980,\1c&H000000&)}without {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1980,1981,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1981,4930,\1c&H000000&)}you?
Dialogue: 1,0:22:53.81,0:23:00.60,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,540,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(540,541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(541,990,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(990,991,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(991,1410,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1411,1860,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1860,1861,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1861,3420,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3420,3421,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3421,4070,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4070,4071,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4071,4520,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4520,4521,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4521,4950,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4950,4951,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4951,5400,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5400,5401,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5401,6790,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:23:00.93,0:23:07.64,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,480,\1c&H000000&)}бо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(480,481,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(481,930,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(930,931,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(931,1390,\1c&H000000&)}да{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1390,1391,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1391,1810,\1c&H000000&)}кэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1810,1811,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1811,3570,\1c&H000000&)}о {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3570,3571,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3571,4010,\1c&H000000&)}то{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4010,4011,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4011,4230,\1c&H000000&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4230,4231,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4231,4880,\1c&H000000&)}ко{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4880,4881,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4881,5120,\1c&H000000&)}мэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5120,5121,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5121,6710,\1c&H000000&)}тэ
Dialogue: 1,0:23:08.01,0:23:14.64,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,420,\1c&H000000&)}и{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(420,421,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(421,670,\1c&H000000&)}цу{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(670,671,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(671,1310,\1c&H000000&)}ка {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1310,1311,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1311,1550,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1550,1551,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1551,3540,\1c&H000000&)}та {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3540,3541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3541,3990,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3990,3991,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3991,4200,\1c&H000000&)}о{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4200,4201,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4201,4860,\1c&H000000&)}дзо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4860,4861,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4861,5300,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5300,5301,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5301,6630,\1c&H000000&)}о
Dialogue: 1,0:23:14.97,0:23:21.64,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,530,\1c&H000000&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(530,531,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(531,710,\1c&H000000&)}га{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(710,711,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(711,1380,\1c&H000000&)}сэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1380,1381,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1381,1640,\1c&H000000&)}дзу {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1640,1641,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1641,3620,\1c&H000000&)}ни {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3620,3621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3621,4050,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4050,4051,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4051,4240,\1c&H000000&)}гэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4240,4241,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4241,4930,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4930,4931,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4931,5190,\1c&H000000&)}кэ{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5190,5191,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5191,6670,\1c&H000000&)}до
Dialogue: 1,0:23:22.09,0:23:28.72,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,490,\1c&H000000&)}хи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(490,491,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(491,920,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(920,921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(921,1370,\1c&H000000&)}ва {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1370,1371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1371,1770,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1770,1771,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1771,1870,\1c&H000000&)}н{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1870,1871,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1871,3360,\1c&H000000&)}на {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3360,3361,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3361,4040,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4040,4041,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4041,4470,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4470,4471,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4471,4900,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4900,4901,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4901,5340,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5340,5341,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5341,6630,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:23:29.05,0:23:35.84,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,510,\1c&H000000&)}дзи{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(510,511,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(511,1410,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1410,1411,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1411,1920,\1c&H000000&)}то {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1920,1921,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1921,3690,\1c&H000000&)}ю {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3690,3691,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3691,4110,\1c&H000000&)}ка{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4110,4111,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4111,4340,\1c&H000000&)}го {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4340,4341,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4341,4960,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4960,4961,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4961,5160,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5160,5161,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5161,6790,\1c&H000000&)}ка
Dialogue: 1,0:23:36.21,0:23:46.44,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,390,\1c&H000000&)}хо{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(390,391,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(391,700,\1c&H000000&)}си {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(700,701,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(701,1330,\1c&H000000&)}мо {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1330,1331,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1331,1540,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1540,1541,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1541,3570,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3570,3571,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3571,4010,\1c&H000000&)}е{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4010,4011,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4011,4260,\1c&H000000&)}ру {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4260,4261,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4261,4850,\1c&H000000&)}но {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4850,4851,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4851,5150,\1c&H000000&)}со{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(5150,5151,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(5151,7100,\1c&H000000&)}ра {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7100,7101,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7101,7500,\1c&H000000&)}ю{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7500,7501,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7501,7740,\1c&H000000&)}ку {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(7740,7741,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(7741,8450,\1c&H000000&)}а{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(8450,8451,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(8451,8620,\1c&H000000&)}тэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(8620,8621,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(8621,10230,\1c&H000000&)}мо
Dialogue: 1,0:23:46.77,0:23:54.76,DT_kuroshitsuji2_ending,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\be1}{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(0,1,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1,510,\1c&H000000&)}ми{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(510,511,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(511,750,\1c&H000000&)}э{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(750,751,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(751,1130,\1c&H000000&)}на{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1130,1131,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1131,1370,\1c&H000000&)}й {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1370,1371,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1371,1630,\1c&H000000&)}мэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(1630,1631,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(1631,3850,\1c&H000000&)}дэ {\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(3850,3851,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(3851,4440,\1c&H000000&)}са{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4440,4441,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4441,4870,\1c&H000000&)}ма{\bord2\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&H00&\4a&HFF&\1c&HF3F794&\3c&HFFFFFF&\t(4870,4871,\bord3\1a&H00&\3c&HFFFFFF&)\t(4871,7990,\1c&H000000&)}е
Comment: 0,0:01:03.01,0:01:03.01,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:34.01,0:22:39.60,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Вечером заснул и стал ты грустным,
Dialogue: 0,0:22:40.93,0:22:47.56,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Будто сон плохой приснился.
Dialogue: 0,0:22:48.18,0:22:53.11,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Как же без тебя мне жить?
Dialogue: 0,0:22:53.81,0:23:00.60,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Под небесами все тебя зовут.
Dialogue: 0,0:23:00.93,0:23:07.64,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Очарован я тобой.
Dialogue: 0,0:23:08.01,0:23:14.64,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Но однажды небо слезы уронило,
Dialogue: 0,0:23:14.97,0:23:21.64,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}До которых не дотянуться мне.
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:28.72,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Все живут под небесами.
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:35.84,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}В клетке, сотворенной из свободы
Dialogue: 0,0:23:36.21,0:23:46.44,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Под бескрайним небом я брожу
Dialogue: 0,0:23:46.77,0:23:54.76,DT_kuroshitsuji2_ending_t,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}Просто так, и ничего не вижу.