← Back to other subtitles

Highschool Of the Dead [Harusame Team]

[Darksoul-Subs] Highschool Of the Dead Trailer v2 [400p XVID_MP3].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 2666
Video File: [Darksoul-Subs] Highschool Of the Dead Trailer v2 [400p XVID_MP3].avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,DS Stain,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1
Style: Name,DS Stain,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,9,2,10,10,10,1
Style: logo,DS Stain,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00372D99,&H00372D99,-1,0,0,0,80,100,1,0,1,4,2,2,24,24,24,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:05.60,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(325,361)}Сато Дайске
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:05.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(325,168)}По манге
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:07.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(315,140)}Оригинальная анимация
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:07.35,Name,,0000,0000,0000,,{\fs55\pos(317,418)}Публикуется "Monthly Dragon Age"
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:15.88,Default,,0000,0000,0000,,{\fs74\pos(338,171)}Сценарий и замысел
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:15.88,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(327,366)}Курода Юсуке
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:51.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(319,156)}Дизайн персонажей
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:51.88,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(319,361)\fs50}Масаёши Танака
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:09.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(324,156)\fs48}Анимационная студия
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:09.76,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(317,366)}Madhouse
Dialogue: 0,0:01:18.17,0:01:20.17,Name,,0000,0000,0000,,{\pos(319,357)}Араки Тэцуро
Dialogue: 0,0:01:18.17,0:01:20.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,154)}Режиссер
Dialogue: 0,0:01:21.62,0:01:27.15,logo,,0000,0000,0000,,{\frz6.768\pos(327,432)}Школа мертвецов
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Перевод и оформление - powerwar