← Back to other subtitles

Seitokai Yakuindomo [Harusame Team]

[Coalgirls]_Seitokai_Yakuindomo_11_(1280x720_Blu-Ray_FLAC)_[26D4E64F].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 35037
Last Style Storage: Seitokai
Video File: ..\Terry Pratchett Choosing to Die.thebox.hannibal.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Sign 1,Zrnic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.5,2,13,13,13,1
Style: Sign 2,Agenda,53,&H000518E9,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Preview,Arial Black,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: New ep,Century Gothic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.5,2,13,13,13,1
Style: Sign,Zrnic,25,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Sign 2 - new,Arial,53,&H0005BB21,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Seitokai,Montara Gothic,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00682D03,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.125,0,2,20,20,30,1
Style: SexED,Street Corner Bold,38,&H00F7F5EC,&H000000FF,&H00534713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,15,1
Style: OP RMJ,Gnuolane Free,53,&H00FFFFFF,&H50FFFFFF,&H00E261F0,&H00000000,0,0,0,0,125,100,0,0,1,3,0,8,20,20,15,1
Style: ED RMJ,Bodoni Std,54,&H00D6D6EE,&H78591B52,&H00581156,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,15,1
Style: OP ENG,Gnuolane Free,53,&H00FFFFFF,&H50FFFFFF,&H00E261F0,&H00000000,0,0,0,0,125,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,1
Style: Seitokai Alter,ADMUI3Lg,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0068678E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.125,0,2,20,20,30,1
Style: ED ENG,Bodoni Std,54,&H00D6D6EE,&H78591B52,&H00581156,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,1
Style: Seitokai Alter^,Street Corner Bold,45,&H00FFE8EC,&H000000FF,&H1E4F0B14,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,20,20,30,1
Style: Title,Arial,20,&H0014AAFA,&H000000FF,&H003A2EDB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Title2,Eras Bold ITC,94,&H0013FBFA,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8.75,0,2,13,13,13,1
Style: Dialog,Comic Sans MS,42,&H00E7FFFE,&H000000FF,&H1E97468D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1
Style: Advert,Times New Roman,16,&H0AC9C9D5,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Print,KB Band,60,&H000027FE,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,12,12,12,1
Style: Nokori,Bolid,46,&H001E1E1C,&H000000FF,&H00E1E6E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Note,BrushType,22,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H2D7F7C7D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Dialog_2,Comic Sans MS,36,&H00E7FFFE,&H000000FF,&H1E974652,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1
Style: Print_white,Arial Black,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,5,2,10,10,10,1
Style: Mizugi,Comic Sans MS,20,&H00202020,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Soudan_suru,BeeskneesC,40,&H001A0D76,&H000000FF,&H39998D94,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Soudan_suru_cont,BeeskneesC,40,&HFF1A0D76,&H000000FF,&H00B9B1C0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Nokori+shad,Bolid,46,&H001E1E1C,&H000000FF,&H00F1F8F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,10,1
Style: 2 Nokori+shad,Bolid,46,&H001E1E1C,&H000000FF,&H00F1F8F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,10,10,10,1
Style: Ending_romaji,BistroC,35,&H00A7D5D9,&H000000FF,&H2883A7C2,&H00A2955B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Ending_rus,BistroC,30,&H0095CFDC,&H000000FF,&H32ADA9C4,&H007FBB96,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Opening_romaji,BetinaScriptC,50,&H00EDD4F0,&H00EDB8B1,&H00A30F7A,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Opening_rus,BetinaScriptC,45,&H00EDD3EF,&H001E2427,&H00AA207E,&H9B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,8,1
Style: Credits,BenguiatGothicCTT,23,&H00FFF0FF,&H000000FF,&H00D154DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Baka Combi,Arial,35,&H00AE89EF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:17.41,Dialog,,0000,0000,0000,,Всё!
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:20.25,Dialog,,0000,0000,0000,,До чего же влом их делать!
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:22.02,Dialog,,0000,0000,0000,,И почему, интересно?
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:25.69,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord1.25\shad0\b1\3c&H192325&\frz340.42\fscx130\fscy130\frx356\fry344\pos(583.75,450)\c&H222629&\fnTaurus}Манга
Dialogue: 0,0:00:25.69,0:00:28.72,Dialog,,0000,0000,0000,,Батюшки, эта шутка до сих пор жива.
Dialogue: 0,0:00:28.72,0:00:29.75,Dialog,,0000,0000,0000,,Братик Така!
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:31.23,Dialog,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Пригляди за мной, пока я уроки делаю.
Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:35.74,Dialog,,0000,0000,0000,,Приглядеть?
Dialogue: 0,0:00:35.74,0:00:37.39,Dialog,,0000,0000,0000,,Просто смотреть?
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:41.35,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну да! Если на меня никто не смотрит, то такая лень пробирает.
Dialogue: 0,0:00:41.79,0:00:44.68,Dialog,,0000,0000,0000,,А когда за мной подглядывают, это так возбуждает!
Dialogue: 0,0:00:44.68,0:00:46.51,Dialog,,0000,0000,0000,,Эм, прости... Ты точно об уроках?
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:53.53,Dialog,,0000,0000,0000,,Устав частной школы Оусай.
Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:55.60,Dialog,,0000,0000,0000,,Правило 11:
Dialogue: 0,0:00:56.96,0:00:59.02,Dialog,,0000,0000,0000,,На уроках не болтай!
Dialogue: 0,0:00:59.02,0:01:00.05,Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:01:00.05,0:01:01.88,Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, неужто нормальное правило?!
Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:24.77,Dialog,,0000,0000,0000,,Не забывай, тебе ещё надо пройти собеседование в Оусай.
Dialogue: 0,0:02:24.77,0:02:26.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Ой, и правда.
Dialogue: 0,0:02:26.86,0:02:29.61,Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, братик Така. Давай, помоги мне подготовиться.
Dialogue: 0,0:02:29.61,0:02:30.60,Dialog,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:02:30.89,0:02:34.15,Print_white,,0000,0000,0000,,{\an5\bord0\shad6\blur0.6\b1\fs45\4c&H121C34&\c&HFBFAFA&\pos(410,457.5)}Это салфетка Цуды.
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:34.15,Dialog,,0000,0000,0000,,Так, начнём...
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:37.53,Dialog,,0000,0000,0000,,Чем ты собираешься заниматься в школе?
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:40.94,Dialog,,0000,0000,0000,,Ой... Я пока и не думала об этом.
Dialogue: 0,0:02:40.94,0:02:43.50,Dialog,,0000,0000,0000,,Просто скажи первое, что в голову пришло.
Dialogue: 0,0:02:43.50,0:02:44.37,Dialog,,0000,0000,0000,,А! Тогда...
Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:46.98,Dialog,,0000,0000,0000,,Аморалкой с учителями!
Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.33,Dialog,,0000,0000,0000,,Это единственное, что ты придумала?
Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:50.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:02:50.91,0:02:53.31,Dialog,,0000,0000,0000,,Твой любимый предмет?
Dialogue: 0,0:02:53.31,0:02:54.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Сексология и анатомия...
Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:56.56,Dialog,,0000,0000,0000,,Особенно анатомия!
Dialogue: 0,0:02:56.56,0:02:58.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Еле-еле пронесло!
Dialogue: 0,0:02:58.91,0:02:59.63,Dialog,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:03:00.23,0:03:03.31,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот в чём ты особенно хороша и никому не уступишь?
Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:04.77,Dialog,,0000,0000,0000,,В сексуальных пристрастиях!
Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:05.64,Dialog,,0000,0000,0000,,Пошла вон!
Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:09.44,Dialog,,0000,0000,0000,,Слушай, давай серьёзнее.
Dialogue: 0,0:03:09.44,0:03:11.29,Dialog,,0000,0000,0000,,В смысле? Я серьёзно.
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:12.93,Dialog,,0000,0000,0000,,Это бесполезно...
Dialogue: 0,0:03:12.93,0:03:15.00,Dialog,,0000,0000,0000,,Всё так плохо?..
Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:19.06,Dialog,,0000,0000,0000,,Школа Оусай очень известна, поэтому поступить туда довольно сложно.
Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:20.09,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:03:20.73,0:03:23.11,Dialog,,0000,0000,0000,,Во-первых, школьная форма.
Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:24.89,Dialog,,0000,0000,0000,,Очень милая, это все признают.
Dialogue: 0,0:03:25.78,0:03:28.59,Dialog,,0000,0000,0000,,Так ты из-за неё хочешь туда попасть?
Dialogue: 0,0:03:28.59,0:03:30.40,Dialog,,0000,0000,0000,,Школа рядом с домом, вот почему.
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:32.79,Dialog,,0000,0000,0000,,Сразу видно, моя сестра.
Dialogue: 0,0:03:37.06,0:03:39.69,Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, твоя сестра собралась поступать в Оусай?
Dialogue: 0,0:03:39.69,0:03:40.38,Dialog,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:43.63,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот, помогаю ей готовиться.
Dialogue: 0,0:03:43.93,0:03:45.09,Dialog,,0000,0000,0000,,О как...
Dialogue: 0,0:03:45.98,0:03:47.50,Dialog,,0000,0000,0000,,Думаешь, поступит?
Dialogue: 0,0:03:48.73,0:03:51.53,Dialog,,0000,0000,0000,,Если хочешь, я могу помочь ей с учёбой.
Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:53.90,Dialog,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно? Я только за!
Dialogue: 0,0:03:53.90,0:03:57.19,Dialog,,0000,0000,0000,,А то мне не по себе когда думаю, что ты с ней занимаешься.
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:04:01.97,Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно, в каких предметах она разбирается?
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:05.62,Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас... В сексологии и анатомии, причем анатомия идёт лучше всего.
Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:08.96,Dialog,,0000,0000,0000,,А ещё уверена, что в сексуальных пристрастиях ей равных нет.
Dialogue: 0,0:04:08.96,0:04:11.24,Dialog,,0000,0000,0000,,И возбуждается, когда на неё смотрят или подглядывают.
Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:14.23,Dialog,,0000,0000,0000,,Бедная девочка...
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:17.31,Dialog,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\shad0\bord0\fs25\pos(647.5,191.25)\frz12.889\frx4\fry2\b1\c&H242424&\fnComic Sans MS}Ах...
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.31,Dialog,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\b1\shad0\bord0\c&H242424&\fs25\frx8\fry2\frz13.039\pos(661.25,245)\fnComic Sans MS}О да...
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:17.31,Dialog,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\b1\shad0\bord0\c&H242424&\fs25\frz12.889\frx2\fry0\pos(676.25,292.5)\fnComic Sans MS}Ох...
Dialogue: 0,0:04:17.31,0:04:18.38,Dialog,,0000,0000,0000,,О нет...
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:19.84,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\pos(1207.5,192.5)\bord1.375\shad0\3c&H494143&\c&HDC8962&\fnComic Sans MS\fs36}Шмяк
Dialogue: 0,0:04:20.59,0:04:21.61,Dialog,,0000,0000,0000,,Что за?!
Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:23.84,Dialog,,0000,0000,0000,,Какой козёл жвачку прилепил?!
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:27.29,Dialog,,0000,0000,0000,,Меня ж словно обкончали!
Dialogue: 0,0:04:27.29,0:04:28.14,Dialog,,0000,0000,0000,,Нашла на что злиться.
Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:29.97,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\frz14.508\fs65\pos(426.25,367.5)}Злоба – это нормально!
Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:33.09,Dialog,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:04:33.81,0:04:35.72,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда, а ты куда смотришь?
Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:37.19,Dialog,,0000,0000,0000,,Понимаешь...
Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:40.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Я всю ночь в раскарячку проспал.
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:42.63,Dialog,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:45.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Я сразу поняла...
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:48.25,Dialog,,0000,0000,0000,,Помастурбировал на полу и заснул, так?
Dialogue: 0,0:04:48.25,0:04:49.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Ни фига ты не поняла...
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:54.87,Dialog,,0000,0000,0000,,Ария, ешь быстрее. Обед скоро кончится.
Dialogue: 0,0:04:54.87,0:04:58.79,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну у меня же рот не резиновый, чтобы столько туда совать.
Dialogue: 0,0:04:58.79,0:05:00.63,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:03.36,Dialog,,0000,0000,0000,,Как же ты любовника ублажать будешь?
Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:05.30,Dialog,,0000,0000,0000,,Воздержусь от комментариев...
Dialogue: 0,0:05:05.59,0:05:06.97,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\pos(411.25,365)\fs65\frz14.879}Да ладно, чего стесняться?
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:10.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Ай, ручка потекла.
Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:19.23,Dialog,,0000,0000,0000,,Что за салфетка?
Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:22.15,Dialog,,0000,0000,0000,,От Цуды осталась, протёр себе...
Dialogue: 0,0:05:22.15,0:05:22.77,Dialog,,0000,0000,0000,,О как!
Dialogue: 0,0:05:22.77,0:05:24.48,Dialog,,0000,0000,0000,,Да не то место!
Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:32.62,Dialog,,0000,0000,0000,,Так досадно, когда хочется всё из себя выплеснуть, а не получается.
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:34.96,Dialog,,0000,0000,0000,,Да-а...
Dialogue: 0,0:05:34.96,0:05:36.35,Dialog,,0000,0000,0000,,Не оттуда.
Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:38.50,Dialog,,0000,0000,0000,,{\blur0.9\c&H171819&\bord0\shad0\frx346\fry2\frz340.906\pos(461,220)\fs26\b1\i0\fnBolid}Бросок Буцудан
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:42.81,Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня мы берём интервью у президента клуба дзюдо, Мицубы Муцуми-сан.
Dialogue: 0,0:05:42.81,0:05:46.80,Dialog,,0000,0000,0000,,На фестивале культур вы выиграли матч.
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:49.80,Dialog,,0000,0000,0000,,Получается, равных вам не сыскать.
Dialogue: 0,0:05:50.19,0:05:55.06,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну почему же? Внутри всех нас идёт борьба с главным соперником – самим собой! И я – не исключение!
Dialogue: 0,0:05:55.06,0:05:56.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:56.42,0:05:58.77,Dialog,,0000,0000,0000,,Вы хотите сказать, что...
Dialogue: 0,0:05:58.77,0:06:02.06,Dialog,,0000,0000,0000,,наконец осознали, насколько вы испорчены, и никак не можете...
Dialogue: 0,0:06:02.37,0:06:04.70,Dialog,,0000,0000,0000,,Скоро будем.
Dialogue: 0,0:06:06.27,0:06:08.95,Dialog,,0000,0000,0000,,Кстати, ваше кимоно довольно сильно потрёпано.
Dialogue: 0,0:06:09.25,0:06:10.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну да, я в нём много занимаюсь.
Dialogue: 0,0:06:11.15,0:06:14.93,Dialog,,0000,0000,0000,,Президент всегда рвётся в бой!
Dialogue: 0,0:06:17.45,0:06:19.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Получается, ваша заветная мечта...
Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:21.22,Dialog,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:24.17,Dialog,,0000,0000,0000,,Выйти замуж!
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:27.78,Dialog,,0000,0000,0000,,Как светло...
Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:38.61,Dialog,,0000,0000,0000,,Блин, ненавижу носить юбки в такой ветер.
Dialogue: 0,0:06:38.61,0:06:40.85,Dialog,,0000,0000,0000,,А многим эта погода нравится,
Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:43.41,Dialog,,0000,0000,0000,,так можно всем себя показать.
Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:44.50,Dialog,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:46.02,Dialog,,0000,0000,0000,,Не слушайте их.
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:48.42,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\frz16.323\pos(1020,225)}Такого вы\Nдаже на DVD\Nне увидите
Dialogue: 0,0:06:47.69,0:06:48.42,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\pos(1057.5,357.5)\frz338.665}Чёрт!
Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:49.94,Dialog,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs25\an4\b1\pos(598.75,94.5)\frx358\fry0\c&H76554E&\frz0.507\fnTaurus}Предложение дисциплинарного комитета.
Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:52.70,Dialog,,0000,0000,0000,,Я пришла передать вам наш план дисциплинарных мероприятий.
Dialogue: 0,0:06:53.06,0:06:56.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Хорошо, я отнесу его президенту Амакусе.
Dialogue: 0,0:06:56.67,0:06:59.66,Dialog,,0000,0000,0000,,Я долго шла к этому, так что смотрите:
Dialogue: 0,0:06:59.66,0:07:01.66,Dialog,,0000,0000,0000,,я спокойно разговариваю с парнем.
Dialogue: 0,0:07:02.21,0:07:03.43,Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, на расстоянии.
Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:05.79,Sign 1,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\bord0\shad0\c&H252623&\pos(461.25,458.75)\frx356\fry358\frz5.111\fnArial\fs26\b1\i0}Кабинет школьного совета
Dialogue: 0,0:07:05.17,0:07:07.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Так, завтра мы идём на собрание клуба культуры.
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:10.37,Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, я даже нашёл подходящий кабинет.
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:14.00,Dialog,,0000,0000,0000,,Какой молодец, начинаешь привыкать к своей должности.
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:15.66,Dialog,,0000,0000,0000,,Наконец сдёрнул старую шкурку.
Dialogue: 0,0:07:15.66,0:07:16.87,Dialog,,0000,0000,0000,,Да ладно вам...
Dialogue: 0,0:07:18.15,0:07:19.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда-кун!
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:24.94,Dialog,,0000,0000,0000,,Шино-тян сказала, ты себе плоть обрезал...
Dialogue: 0,0:07:24.94,0:07:26.41,Dialog,,0000,0000,0000,,Кому она ещё об этом рассказала?!
Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:29.63,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\frz16.339\pos(956.25,268.75)}Лично я написала об этом\N в газете школьного совета
Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:29.63,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\pos(713.75,498.75)}Э...
Dialogue: 0,0:07:29.27,0:07:29.63,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\pos(1087.5,492.5)}Чё?
Dialogue: 0,0:07:32.15,0:07:35.09,Dialog,,0000,0000,0000,,Знаешь, так хочу себе котёнка завести.
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:36.66,Seitokai Alter,,0000,0000,0000,,Значит, наши ученики всё же остаются в школе после уроков.
Dialogue: 0,0:07:36.78,0:07:38.95,Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, надо их отчитать.
Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:42.56,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот-вот, пусть домой идут, мамкино молоко сосать!
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:44.08,Dialog,,0000,0000,0000,,Они же старшекласницы,
Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:45.34,Dialog,,0000,0000,0000,,нельзя так говорить.
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:46.54,Dialog,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:07:46.54,0:07:49.69,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, пусть хоть у парней своих поотсасывают?
Dialogue: 0,0:07:49.69,0:07:51.11,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так бы сразу!
Dialogue: 0,0:07:51.11,0:07:52.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Уроки кончились, вам пора...
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:53.92,Dialog,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:57.16,Dialog,,0000,0000,0000,,Точно, так и скажем: пусть валят и своим парням, где надо, отсасывают!
Dialogue: 0,0:07:57.64,0:07:59.05,Dialog,,0000,0000,0000,,Отлично звучит!
Dialogue: 0,0:07:59.26,0:08:02.02,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\an9\pos(1265,16.25)}Будь хорошей девочкой!\NЕжедневно, по утрам
Dialogue: 0,0:08:00.47,0:08:02.02,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\an9\pos(677.5,532.5)}пей её!
Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:06.30,Dialog,,0000,0000,0000,,Холодно.
Dialogue: 0,0:08:06.30,0:08:08.63,Dialog,,0000,0000,0000,,Зимой по утрам встаю с трудом.
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:14.35,Dialog,,0000,0000,0000,,О, президент, доброе утро!
Dialogue: 0,0:08:14.35,0:08:16.50,Dialog,,0000,0000,0000,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:17.68,Dialog,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:08:17.68,0:08:18.43,Dialog,,0000,0000,0000,,М?
Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:21.35,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот так биофеномен!
Dialogue: 0,0:08:21.74,0:08:24.33,Print_white,,0000,0000,0000,,{\an5\bord0\shad6\blur0.6\b1\fs45\4c&H121C34&\c&HFBFAFA&\pos(410,457.5)}В белье лучше?
Dialogue: 0,0:08:24.41,0:08:25.31,Dialog,,0000,0000,0000,,Всё, последний.
Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:28.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда-кун, ты такой сильный!
Dialogue: 0,0:08:28.42,0:08:29.98,Dialog,,0000,0000,0000,,Да ладно... Как-никак, занимаюсь собой.
Dialogue: 0,0:08:30.83,0:08:33.24,Dialog,,0000,0000,0000,,Слушай, точно, такие сильные руки.
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:36.07,Dialog,,0000,0000,0000,,Ого! Обалдеть!
Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:39.03,Dialog,,0000,0000,0000,,Поможешь мне теперь?
Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:41.79,Dialog,,0000,0000,0000,,Нет! Я первая!
Dialogue: 0,0:08:41.79,0:08:43.78,Dialog,,0000,0000,0000,,Нет я, Шино-тян!
Dialogue: 0,0:08:43.78,0:08:46.66,Dialog,,0000,0000,0000,,Нет! Я хочу быть первой!
Dialogue: 0,0:08:46.66,0:08:47.85,Dialog,,0000,0000,0000,,Так нечестно!
Dialogue: 0,0:08:48.36,0:08:49.61,Dialog,,0000,0000,0000,,Отдай!
Dialogue: 0,0:08:49.61,0:08:50.24,Dialog,,0000,0000,0000,,Ась?
Dialogue: 0,0:08:51.17,0:08:53.13,Dialog,,0000,0000,0000,,Что за мерзость...
Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:56.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Я вот тут на диету сесть решила.
Dialogue: 0,0:08:56.73,0:09:00.11,Dialog,,0000,0000,0000,,А зачем? Куда тебе худеть?
Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:02.01,Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу осиную талию, как у тебя.
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:05.19,Dialog,,0000,0000,0000,,Да у тебя и так красивая талия.
Dialogue: 0,0:09:05.19,0:09:06.93,Dialog,,0000,0000,0000,,Не-а!
Dialogue: 0,0:09:06.93,0:09:08.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Хочу как у тебя.
Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:09.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Она у тебя такая же!
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:11.03,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну смотри...
Dialogue: 0,0:09:14.22,0:09:16.44,Dialog,,0000,0000,0000,,Неожиданное развитие сюжета!
Dialogue: 0,0:09:18.49,0:09:20.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, Цуда ушёл в себя.
Dialogue: 0,0:09:20.26,0:09:22.33,Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас я его разыграю.
Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:25.50,Dialog,,0000,0000,0000,,Угадай кто!
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:29.79,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, точно не Хагимура.
Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:33.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Холодно-то как.
Dialogue: 0,0:09:33.75,0:09:36.30,Dialog,,0000,0000,0000,,Не могу работать в такой обстановке...
Dialogue: 0,0:09:36.30,0:09:39.17,Dialog,,0000,0000,0000,,Скорее засну и умру холодной смертью.
Dialogue: 0,0:09:39.17,0:09:40.41,Dialog,,0000,0000,0000,,Не преувеличивай.
Dialogue: 0,0:09:41.52,0:09:43.68,Dialog,,0000,0000,0000,,Чтобы не замёрзнуть, мы решили заниматься за котецу.
Dialogue: 0,0:09:43.68,0:09:45.29,Dialog,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:09:48.74,0:09:50.45,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда, толку – ноль...
Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:52.73,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\an7\fs47.5}Котецу – это миф!
Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:57.56,Dialog,,0000,0000,0000,,Кажется, жарковато.
Dialogue: 0,0:09:57.56,0:09:58.98,Dialog,,0000,0000,0000,,Может, выключить?
Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:03.02,Dialog,,0000,0000,0000,,Ты там... чего...?
Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:05.25,Dialog,,0000,0000,0000,,{\blur0.6\bord0\shad0\i1\c&H252623&\pos(461.25,458.75)\frx356\fry358\frz5.111\fnArial\fs26}Кабинет школьного совета
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:10.54,Dialog,,0000,0000,0000,,По традиции, в конце года у нас проходит генеральная уборка кабинета школьного совета.
Dialogue: 0,0:10:10.54,0:10:12.66,Dialog,,0000,0000,0000,,Сейчас, я тоже бандану повяжу.
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:14.90,Dialog,,0000,0000,0000,,Давай, а то волосы постоянно лезть будут.
Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:16.59,Dialog,,0000,0000,0000,,Слушайте...
Dialogue: 0,0:10:16.59,0:10:19.12,Dialog,,0000,0000,0000,,Раз такое дело, может, мне и бельё одеть стоит?
Dialogue: 0,0:10:19.12,0:10:21.29,Dialog,,0000,0000,0000,,А вы его только по таким случаям носите?
Dialogue: 0,0:10:23.15,0:10:25.14,Dialog,,0000,0000,0000,,Только не говорите, что сейчас вы не в...
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:27.70,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\pos(660,585)}Угадал! Не в нём!
Dialogue: 0,0:10:28.38,0:10:33.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Да уж, в таких местах проще перчаткой пройтись, чем тряпкой.
Dialogue: 0,0:10:35.86,0:10:38.11,Dialog,,0000,0000,0000,,Только знаешь, как больно, когда она к заусенцам прилипает?!
Dialogue: 0,0:10:38.86,0:10:40.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Пшик!
Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:44.57,Dialog,,0000,0000,0000,,А что за спрей? Никогда такого не видела.
Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:45.51,Dialog,,0000,0000,0000,,Этот?
Dialogue: 0,0:10:45.51,0:10:47.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Из дома принесла.
Dialogue: 0,0:10:47.42,0:10:48.51,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:10:48.51,0:10:51.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, он такой классный!
Dialogue: 0,0:10:51.92,0:10:52.68,Dialog,,0000,0000,0000,,Смотри.
Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:56.47,Dialog,,0000,0000,0000,,Справляется даже с самыми сильными загрязнениями, вам не придётся больше горбиться
Dialogue: 0,0:10:56.47,0:11:00.40,Dialog,,0000,0000,0000,,и оттирать их, просто используйте Сри-Джаяваденапура-Котте-Десятый.
Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:02.51,Dialog,,0000,0000,0000,,Один пшик – и всё готово!
Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:05.92,Dialog,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:11:05.92,0:11:07.35,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот она, сила чистоты!
Dialogue: 0,0:11:07.35,0:11:08.83,Dialog,,0000,0000,0000,,Он просто невероятен!
Dialogue: 0,0:11:07.61,0:11:10.11,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fad(450,450)\shad0\bord1.25\pos(436.25,42.5)\3c&HFFFFFF&\c&H191818&\blur0.6\be0\fs30\b1\i0\fnArial}Силу чистоты она сама придумала.
Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:13.97,Dialog,,0000,0000,0000,,Только сегодня действует спецпредложение: нашим покупателям этого чудо-средства
Dialogue: 0,0:11:13.97,0:11:17.58,Dialog,,0000,0000,0000,,мы дарим в подарок 50 чудо-вантузов!
Dialogue: 0,0:11:17.58,0:11:19.49,Dialog,,0000,0000,0000,,Беру!
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:25.95,Dialog,,0000,0000,0000,,Предложение ограничено! Только сегодня вы можете купить наш Сри-Джаяваденапура-Котте-Десятый всего за 3,999 йен!
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:28.32,Dialog,,0000,0000,0000,,Это намного дешевле нашего Blu-ray диска!
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:31.42,Dialog,,0000,0000,0000,,Если предложение вас заинтересовало, просто возьмите трубку и наберите:
Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:34.63,Dialog,,0000,0000,0000,,69-0721-***
Dialogue: 0,0:11:34.63,0:11:37.05,Dialog,,0000,0000,0000,,Профапали на позу 69, три звёздочки!
Dialogue: 0,0:11:37.05,0:11:40.52,Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь мы представляем чудо-перчаточки, специально разработанные для труднодоступных мест!
Dialogue: 0,0:11:40.52,0:11:41.94,Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте!
Dialogue: 0,0:11:41.94,0:11:43.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Марш убираться!
Dialogue: 0,0:11:43.26,0:11:45.64,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\fscx98\pos(645,281.25)}Абонент больше не доступен.
Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:50.33,Dialog,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:54.33,Dialog,,0000,0000,0000,,Не, нормально всё... просто когда смотрю на метлу, вспоминается кое-что...
Dialogue: 0,0:11:55.53,0:11:57.79,Dialog,,0000,0000,0000,,Когда я была ещё ребёнком,
Dialogue: 0,0:11:57.79,0:12:00.82,Dialog,,0000,0000,0000,,я смотрела мультик про ведьму. И так она мне нравилась,
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:04.57,Dialog,,0000,0000,0000,,особенно когда летела на метле.
Dialogue: 0,0:12:04.57,0:12:06.22,Dialog,,0000,0000,0000,,А, помню такой!
Dialogue: 0,0:12:06.22,0:12:09.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну вот, до сих пор его вспоминаю.
Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:14.67,Dialog,,0000,0000,0000,,Должно быть, ей было очень приятно...
Dialogue: 0,0:12:14.67,0:12:15.51,Dialog,,0000,0000,0000,,И не говори!
Dialogue: 0,0:12:15.51,0:12:16.52,Dialog,,0000,0000,0000,,Да, не стоит больше.
Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:21.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Столько барахла всякого за стеллажами нашли, пока убирались.
Dialogue: 0,0:12:21.64,0:12:24.03,Dialog,,0000,0000,0000,,Ого, мой ластик.
Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:26.92,Dialog,,0000,0000,0000,,Мой пульт от вибратора.
Dialogue: 0,0:12:26.92,0:12:28.78,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот он где, оказывается...
Dialogue: 0,0:12:28.78,0:12:31.12,Dialog,,0000,0000,0000,,В кои-то веки выключу его!
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:34.61,Dialog,,0000,0000,0000,,По идее, я должен удивиться, но, если честно, мне вообще на всё уже по барабану.
Dialogue: 0,0:12:35.02,0:12:37.25,Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего себе, сколько вы всякого хлама выгребли.
Dialogue: 0,0:12:37.61,0:12:41.75,Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, даже выкидывать не хочется, вдруг пригодится.
Dialogue: 0,0:12:41.75,0:12:42.88,Dialog,,0000,0000,0000,,Прекращай,
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:45.31,Dialog,,0000,0000,0000,,всё равно всем этим не пользовался и не воспользуешься.
Dialogue: 0,0:12:45.31,0:12:48.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Знаешь, в этой жизни нужно уметь расставаться и избавляться от ненужностей.
Dialogue: 0,0:12:48.73,0:12:52.37,Dialog,,0000,0000,0000,,К примеру, я вот стыд давно потеряла – и не жалею!
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:53.83,Dialog,,0000,0000,0000,,А он у вас был?
Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:56.82,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда, возьми.
Dialogue: 0,0:12:56.82,0:12:57.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:12:57.73,0:12:59.81,Dialog,,0000,0000,0000,,А потом тут помоги!
Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:00.69,Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:13:01.24,0:13:04.44,Dialog,,0000,0000,0000,,Сдаётся мне, ты из того типа людей, которым садятся на шею, а они и рады.
Dialogue: 0,0:13:04.44,0:13:05.30,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:13:05.30,0:13:06.98,Dialog,,0000,0000,0000,,Хрюшка!
Dialogue: 0,0:13:07.54,0:13:09.05,Dialog,,0000,0000,0000,,Эро-кальмарчик!
Dialogue: 0,0:13:09.51,0:13:11.65,Dialog,,0000,0000,0000,,Один другого лучше...
Dialogue: 0,0:13:16.85,0:13:18.76,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот и закончили!
Dialogue: 0,0:13:18.76,0:13:20.62,Dialog,,0000,0000,0000,,Отличная работа!
Dialogue: 0,0:13:23.32,0:13:25.80,Dialog,,0000,0000,0000,,Это я его протирал.
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:28.09,Dialog,,0000,0000,0000,,Оно ослепительно чистое.
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:29.71,Dialog,,0000,0000,0000,,Молодец, Цуда.
Dialogue: 0,0:13:30.21,0:13:31.09,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что вы...
Dialogue: 0,0:13:31.62,0:13:33.62,Dialog,,0000,0000,0000,,Это вы лучшая, президент.
Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:37.58,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда...
Dialogue: 0,0:13:39.82,0:13:40.61,Dialog,,0000,0000,0000,,Видите?
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:43.03,Dialog,,0000,0000,0000,,У вас-то окошко получше сияет.
Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:43.92,Dialog,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:43.92,0:13:45.30,Dialog,,0000,0000,0000,,А... ну да...
Dialogue: 0,0:13:47.34,0:13:51.03,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\pos(633.75,282.5)\fscx110}Это всё недопонимание.
Dialogue: 0,0:13:52.59,0:13:57.02,Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте справим Рождество в нашем особняке?
Dialogue: 0,0:13:57.02,0:13:59.40,Dialog,,0000,0000,0000,,Это Шичиджо-семпай предложила.
Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:00.71,Dialog,,0000,0000,0000,,М...
Dialogue: 0,0:14:00.71,0:14:02.27,Dialog,,0000,0000,0000,,И надолго мы туда?
Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:04.19,Dialog,,0000,0000,0000,,С 23-го, считай, 3 дня и 2 ночи.
Dialogue: 0,0:14:04.58,0:14:08.16,Dialog,,0000,0000,0000,,Так, у меня как раз цикл начнётся, надо будет прокладок и тампонов прихватить.
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:09.97,Dialog,,0000,0000,0000,,Прямо как на войну собираешься.
Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:12.95,Print_white,,0000,0000,0000,,{\an5\bord0\shad6\blur0.6\4c&H121C34&\pos(410,457.5)\fs57.5\b1\c&HFFFEFF&}Пристрастия Санты
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:22.35,Dialog,,0000,0000,0000,,А вот и наш особняк.
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:25.25,Dialog,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:14:25.25,0:14:26.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:28.09,Dialog,,0000,0000,0000,,Какой огромный!
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:28.76,Dialog,,0000,0000,0000,,Хагимура!
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:31.37,Dialog,,0000,0000,0000,,Не стоит так громко говорить...
Dialogue: 0,0:14:31.37,0:14:32.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:34.83,Dialog,,0000,0000,0000,,Но у братца и правда большой.
Dialogue: 0,0:14:34.83,0:14:35.68,Dialog,,0000,0000,0000,,Да что ты?!
Dialogue: 0,0:14:35.68,0:14:37.18,Dialog,,0000,0000,0000,,Когда только разглядела?
Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:38.85,Dialog,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 0,0:14:39.12,0:14:40.43,Dialog,,0000,0000,0000,,Так просторно!
Dialogue: 0,0:14:40.43,0:14:41.90,Dialog,,0000,0000,0000,,Я в шоке!
Dialogue: 0,0:14:41.90,0:14:43.77,Dialog,,0000,0000,0000,,Вы такие богатые.
Dialogue: 0,0:14:43.77,0:14:45.82,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда-сан, должна предупредить.
Dialogue: 0,0:14:45.82,0:14:46.61,Dialog,,0000,0000,0000,,О чём?
Dialogue: 0,0:14:46.61,0:14:50.30,Dialog,,0000,0000,0000,,О том, что не стоит и пытаться домагаться моей хозяйки.
Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:51.82,Dialog,,0000,0000,0000,,Я и не думал...
Dialogue: 0,0:14:51.82,0:14:54.21,Dialog,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что этим рушу ваши планы на вечер,
Dialogue: 0,0:14:54.21,0:14:57.99,Dialog,,0000,0000,0000,,но я как горничная обязана оберегать тело своей хозяйки.
Dialogue: 0,0:14:57.99,0:15:01.11,Dialog,,0000,0000,0000,,Потому ключ от её пояса целомудрия всегда со мной.
Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:03.66,Dialog,,0000,0000,0000,,Я в уборную...
Dialogue: 0,0:15:03.66,0:15:05.03,Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно, хозяйка.
Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:06.95,Dialog,,0000,0000,0000,,Сложно у них всё.
Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:09.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:15:11.13,0:15:12.48,Dialog,,0000,0000,0000,,Так клёво!
Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:14.72,Dialog,,0000,0000,0000,,Да успокойся ты уже.
Dialogue: 0,0:15:14.72,0:15:16.29,Dialog,,0000,0000,0000,,Надо разведать, что тут и где!
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:17.82,Dialog,,0000,0000,0000,,Только не надолго.
Dialogue: 0,0:15:17.82,0:15:18.60,Dialog,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:15:20.69,0:15:23.23,Dialog,,0000,0000,0000,,Вы уж простите её, президент, она такая шубутная.
Dialogue: 0,0:15:23.23,0:15:24.17,Dialog,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:15:24.52,0:15:26.90,Dialog,,0000,0000,0000,,Если ищешь президента, то она с твоей сестрой.
Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:28.40,Dialog,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:30.25,Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, ванна тут!
Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:31.54,Dialog,,0000,0000,0000,,Какая огромная!
Dialogue: 0,0:15:31.88,0:15:33.41,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\pos(376.25,310)\frz20.084}Нет, сцен в ванной не будет.
Dialogue: 0,0:15:33.70,0:15:36.10,Dialog,,0000,0000,0000,,Шичиджо-семпай, а где у вас туалет?
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:37.83,Dialog,,0000,0000,0000,,За этой дверью прямо по коридору.
Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:41.40,Dialog,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:44.00,Dialog,,0000,0000,0000,,Там рисунок на сиденье...
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:47.59,Dialog,,0000,0000,0000,,Ага, помню, я его в детстве нарисовала.
Dialogue: 0,0:15:47.59,0:15:50.38,Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, всё ещё хуже, чем я думала.
Dialogue: 0,0:15:47.59,0:15:50.38,Dialog,,0000,0000,0000,,{\blur0.5\bord0\shad0\fs27.5\c&H171619&\pos(948.75,572.5)\frz39.982\frx4\fry2\fnArial}Вагина
Dialogue: 0,0:15:51.47,0:15:54.21,Dialog,,0000,0000,0000,,Подарок на завтра?
Dialogue: 0,0:15:54.21,0:15:55.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Что даришь, Цуда?
Dialogue: 0,0:15:55.91,0:15:57.13,Dialog,,0000,0000,0000,,Кулон.
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:15:58.31,Dialog,,0000,0000,0000,,Кулон?
Dialogue: 0,0:15:58.66,0:16:04.06,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну, я же тут единственный парень, так что, думаю, небольшое украшение будет очень кстати.
Dialogue: 0,0:16:04.06,0:16:05.77,Dialog,,0000,0000,0000,,Единственный...
Dialogue: 0,0:16:06.72,0:16:08.67,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда...
Dialogue: 0,0:16:09.37,0:16:11.07,Dialog,,0000,0000,0000,,Знаешь, я...
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:11.85,Dialog,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:14.24,Dialog,,0000,0000,0000,,Да нет-нет, ничего... О чём мы?
Dialogue: 0,0:16:14.24,0:16:17.12,Dialog,,0000,0000,0000,,Интересно, что остальные будут дарить?
Dialogue: 0,0:16:17.12,0:16:18.55,Dialog,,0000,0000,0000,,Мне тоже.
Dialogue: 0,0:16:18.55,0:16:22.17,Dialog,,0000,0000,0000,,Это принесла Шичиджо-семпай, этот – Хагимура, от Котоми...
Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:22.83,Dialog,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:16:23.14,0:16:24.74,Dialog,,0000,0000,0000,,А это от кого?
Dialogue: 0,0:16:24.74,0:16:27.12,Dialog,,0000,0000,0000,,Это от меня.
Dialogue: 0,0:16:27.75,0:16:29.45,Dialog,,0000,0000,0000,,Тоже решили присоединиться, Деджима-сан?
Dialogue: 0,0:16:31.57,0:16:34.80,Dialog,,0000,0000,0000,,Думаю, для парня это тоже сойдёт.
Dialogue: 0,0:16:34.80,0:16:37.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Ведь у тебя тоже есть куда его пихнуть.
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:39.00,Dialog,,0000,0000,0000,,Нет уж, обойдусь!
Dialogue: 0,0:16:41.31,0:16:44.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Может, поиграем перед сном?
Dialogue: 0,0:16:44.34,0:16:45.19,Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте.
Dialogue: 0,0:16:45.19,0:16:46.92,Dialog,,0000,0000,0000,,А Цуду мы будем звать?
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:48.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно, пойдём к нему.
Dialogue: 0,0:16:52.75,0:16:54.10,Dialog,,0000,0000,0000,,Наконец-то, спать!
Dialogue: 0,0:16:57.85,0:16:59.66,Dialog,,0000,0000,0000,,Нет, сегодня ты не заснёшь.
Dialogue: 0,0:16:59.66,0:17:01.26,Dialog,,0000,0000,0000,,В-вы чего?
Dialogue: 0,0:17:01.30,0:17:03.18,Dialog,,0000,0000,0000,,А вот и мы!
Dialogue: 0,0:17:06.05,0:17:06.96,Dialog,,0000,0000,0000,,Уважаемые гости,
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:10.21,Dialog,,0000,0000,0000,,как насчёт ванны перед торжеством?
Dialogue: 0,0:17:10.21,0:17:11.46,Dialog,,0000,0000,0000,,Да, пожалуй.
Dialogue: 0,0:17:11.46,0:17:12.80,Dialog,,0000,0000,0000,,Прошу, возьмите.
Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:14.17,Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:14.62,0:17:17.00,Dialog,,0000,0000,0000,,Только прошу, вымойтесь как следует.
Dialogue: 0,0:17:18.22,0:17:19.93,Dialog,,0000,0000,0000,,Мне бы хотелось подать сашими на ваши тела.
Dialogue: 0,0:17:21.10,0:17:23.05,Dialog,,0000,0000,0000,,Это типа нормально?
Dialogue: 0,0:17:23.05,0:17:24.59,Dialog,,0000,0000,0000,,А еще я подам саке.
Dialogue: 0,0:17:24.59,0:17:26.76,Dialog,,0000,0000,0000,,Но мы же несовершеннолетние!
Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:29.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда? Тогда извините.
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:31.36,Dialog,,0000,0000,0000,,Значит, иногда она голову включает.
Dialogue: 0,0:17:40.37,0:17:42.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:17:42.42,0:17:45.67,Dialog,,0000,0000,0000,,Давайте начнём наш Рождественский вечер!
Dialogue: 0,0:17:45.67,0:17:47.13,Dialog,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:47.13,0:17:50.37,Dialog,,0000,0000,0000,,Дня начала давайте предоставим слово президенту школьного совета, Шино-тян.
Dialogue: 0,0:17:50.69,0:17:53.71,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что ж, ребята, давайте оторвёмся этим вечером.
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.26,Dialog,,0000,0000,0000,,Сегодня нам можно всё!
Dialogue: 0,0:17:55.26,0:17:58.04,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну что, мазохист ты наш, тебе уже, небось, невтерпёж! Давай, вперёд!
Dialogue: 0,0:17:58.04,0:18:00.30,Dialog,,0000,0000,0000,,Это {\i1}я{\i0} мазохист?
Dialogue: 0,0:18:00.30,0:18:02.64,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну вот, теперь и они на меня как на врага народа смотрят...
Dialogue: 0,0:18:04.34,0:18:06.79,Dialog,,0000,0000,0000,,Вау, какая вкуснятина!
Dialogue: 0,0:18:06.79,0:18:09.45,Dialog,,0000,0000,0000,,Деджима-сан отличная кухарка!
Dialogue: 0,0:18:09.45,0:18:10.88,Dialog,,0000,0000,0000,,Вы слишком добры,
Dialogue: 0,0:18:10.88,0:18:13.98,Dialog,,0000,0000,0000,,ведь есть вещи, которые мне не по силам.
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:15.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Например, стирка.
Dialogue: 0,0:18:15.91,0:18:17.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Порой так жалко {\i1}её {\i0}отстирывать...
Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:20.24,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот зачем вы её приняли?
Dialogue: 0,0:18:21.05,0:18:22.16,Dialog,,0000,0000,0000,,Помню, в детстве
Dialogue: 0,0:18:22.16,0:18:24.71,Dialog,,0000,0000,0000,,мы везде вешали свои носки и ждали Санту.
Dialogue: 0,0:18:24.71,0:18:25.98,Dialog,,0000,0000,0000,,И мы.
Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:29.67,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\bord2.5\shad0\3c&H000000&\fnTrebuchet MS\pos(631.25,571.25)\c&HE5E3E3&}10 лет назад
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:35.87,Dialog,,0000,0000,0000,,Котоми, не стой у холодного окна, простынешь же.
Dialogue: 0,0:18:36.26,0:18:37.46,Dialog,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:42.76,Dialog,,0000,0000,0000,,Знаешь, я хочу кое-что узнать про Санту.
Dialogue: 0,0:18:43.39,0:18:45.81,Dialog,,0000,0000,0000,,Да? А что?
Dialogue: 0,0:18:45.81,0:18:47.57,Dialog,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:18:48.39,0:18:50.36,Dialog,,0000,0000,0000,,Какой секс он предпочитает?
Dialogue: 0,0:18:56.23,0:18:58.02,Dialog,,0000,0000,0000,,Братик Така, ты чего такой?
Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:02.47,Dialog,,0000,0000,0000,,Задумался, почему мы свои носки для Санты не вешали?
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:10.18,Dialog,,0000,0000,0000,,А мне всегда казалось, что в чулки или колготы больше поместится.
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:11.85,Dialog,,0000,0000,0000,,Котоми, 5 лет.
Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:13.88,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\fs56.25\frz16.121\pos(405,361.25)}Это видео\Nцензура\Nсовсем не пускает
Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:17.23,Dialog,,0000,0000,0000,,А теперь устроим обмен подарками!
Dialogue: 0,0:19:17.67,0:19:22.06,Dialog,,0000,0000,0000,,Правила простые: пока играет музыка, мы меняемся подарками!
Dialogue: 0,0:19:22.31,0:19:23.86,Dialog,,0000,0000,0000,,Свет должен быть выключен!
Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:27.36,Dialog,,0000,0000,0000,,Я так волнуюсь...
Dialogue: 0,0:19:28.16,0:19:30.33,Dialog,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\blur0.8\c&H0800C6&\fs50\pos(652.5,582.5)\fnArial}Ах,       ох...
Dialogue: 0,0:19:31.46,0:19:33.23,Dialog,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\blur1\fs50\fscx110\pos(648.75,541.25)\c&H0100E1&\fnArial}Все разделись
Dialogue: 0,0:19:31.52,0:19:33.23,Dialog,,0000,0000,0000,,Так, успокоились!
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:35.57,Sign 2 - new,,0000,0000,0000,,{\an9\fs47.5}Видео нон-стоп!
Dialogue: 0,0:19:40.42,0:19:41.57,Dialog,,0000,0000,0000,,Цуда.
Dialogue: 0,0:19:41.96,0:19:44.07,Dialog,,0000,0000,0000,,Мне идёт?
Dialogue: 0,0:19:44.81,0:19:46.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Он вам понравился?
Dialogue: 0,0:19:47.26,0:19:48.13,Dialog,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:19:48.13,0:19:49.38,Dialog,,0000,0000,0000,,Слава Богу!
Dialogue: 0,0:19:49.38,0:19:51.50,Dialog,,0000,0000,0000,,Он вам очень идёт, президент.
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:53.20,Dialog,,0000,0000,0000,,Правда...
Dialogue: 0,0:19:53.55,0:19:54.69,Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:19:55.57,0:19:57.89,Dialog,,0000,0000,0000,,А... это...
Dialogue: 0,0:19:57.89,0:19:59.09,Dialog,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:59.49,0:20:02.59,Dialog,,0000,0000,0000,,Это тебе от меня.
Dialogue: 0,0:20:02.59,0:20:05.35,Dialog,,0000,0000,0000,,Как вице-президент ты на славу потрудился в этом году.
Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:08.91,Dialog,,0000,0000,0000,,Спасибо, президент!
Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:23.65,Dialog,,0000,0000,0000,,Смотри, Цуда!
Dialogue: 0,0:20:26.49,0:20:27.82,Dialog,,0000,0000,0000,,Снег идёт!
Dialogue: 0,0:20:27.82,0:20:29.97,Dialog,,0000,0000,0000,,Надо же, настоящее белоснежное Рождество!
Dialogue: 0,0:20:42.67,0:20:43.73,Dialog,,0000,0000,0000,,А ты знаешь,
Dialogue: 0,0:20:48.17,0:20:51.72,Dialog,,0000,0000,0000,,что каждая снежинка уникальна своей формой и узором?
Dialogue: 0,0:20:54.03,0:20:55.49,Dialog,,0000,0000,0000,,И они так быстро тают...
Dialogue: 0,0:20:55.49,0:20:56.78,Dialog,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:58.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Но знаете...
Dialogue: 0,0:20:59.21,0:21:02.22,Dialog,,0000,0000,0000,,сегодняшний вечер мы не забудем никогда.
Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:07.83,Dialog,,0000,0000,0000,,Отличное Рождество!
Dialogue: 0,0:21:07.83,0:21:08.70,Dialog,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:14.34,Dialog,,0000,0000,0000,,Не хотел бы ты в следующем году... со мной...
Dialogue: 0,0:21:18.43,0:21:21.52,Dialog,,0000,0000,0000,,Мальчишки и девчонки! Привет всем!
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:24.77,Dialog,,0000,0000,0000,,Э-это Санта Клаус?
Dialogue: 0,0:21:24.77,0:21:26.10,Dialog,,0000,0000,0000,,Настоящий Санта?!
Dialogue: 0,0:21:26.69,0:21:28.57,Dialog,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:21:30.78,0:21:33.02,Dialog,,0000,0000,0000,,Увидимся в следующем году!
Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:38.55,Dialog,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:21:38.55,0:21:40.14,Dialog,,0000,0000,0000,,Что он тебе подарил?
Dialogue: 0,0:21:40.14,0:21:41.89,Dialog,,0000,0000,0000,,Почему только тебе?
Dialogue: 0,0:21:42.22,0:21:44.73,Dialog,,0000,0000,0000,,Санта сделал мне подарок!
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:37.00,Dialog,,0000,0000,0000,,{\an3\shad0\bord0\blur0.6\c&HFFFFFF&\3c&H34AFB1&\pos(1026.25,571.25)\fnArial\fs26\b1}Анонс
Dialogue: 0,0:23:21.45,0:23:23.68,Dialog,,0000,0000,0000,,Братик Така, объяви нам анонс следующей серии.
Dialogue: 0,0:23:23.68,0:23:28.19,Dialog,,0000,0000,0000,,В следующей серии "Членов школьного совета" мы экранизируем страницы 147-140 второго тома оригинальной манги.
Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:29.96,Dialog,,0000,0000,0000,,Погоди, а ты тут что забыла?
Dialogue: 0,0:23:29.96,0:23:32.59,Dialog,,0000,0000,0000,,Да президент с остальными вздрочнуть решили.
Dialogue: 0,0:23:32.59,0:23:35.16,Dialog,,0000,0000,0000,,Дожили! Бипы уже и в анонсе!
Dialogue: 0,0:23:33.02,0:23:37.00,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fscx85\an5\shad0\bord0\fnCentury Gothic\fs35\pos(642.5,247.5)\c&H8360E0&}Сильное смущение
Dialogue: 0,0:23:33.02,0:23:37.00,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fscx85\fscy88\an5\fnCentury Gothic\fs35\shad0\bord0\c&H8360E0&\pos(636.25,355)}Полурастёгнутая школьная форма смотрится лучше
Dialogue: 0,0:23:33.02,0:23:37.00,Dialog,,0000,0000,0000,,{\fscx85\fscy88\an5\fnCentury Gothic\fs35\shad0\bord0\c&H8360E0&\pos(635,451.25)}А ты разве не сам её расстегнул?
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialog,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:02.46,0:01:03.99,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NРаз возьмись и собери.
Dialogue: 0,0:01:02.46,0:01:03.99,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k28}Is{\k25}se{\k6}i{\k10}chi{\k13}dai {\k7}i{\k10}chi{\k17}nen {\k15}ho{\k22}kki
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:05.08,Baka Combi,,0000,0000,0000,,{\blur1\pos(721,282)}[Dreamers{\c&HEE634E&}Te{\c&HB188F3&}am]
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:05.08,Credits,,0000,0000,0000,,{\blur1\pos(515,297)}Релиз группы
Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:05.36,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NВсех в округе воедино.
Dialogue: 0,0:01:03.99,0:01:05.36,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k9}Is{\k25}sai{\k12}ga{\k24}ssai {\k9}i{\k6}chi{\k17}mou{\k12}da{\k10}ji{\k13}n
Dialogue: 0,0:01:05.36,0:01:06.73,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NДуша и тело... чтоб слились?
Dialogue: 0,0:01:05.36,0:01:06.73,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k14}Is{\k23}shin{\k18}dou{\k34}tai... {\k20}dou{\k28}tai?
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:08.15,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NOnly one number one!
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:08.15,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k19}ON{\k19}LY {\k36}ONE {\k17}NUM{\k17}BER {\k34}ONE!
Dialogue: 0,0:01:08.16,0:01:09.49,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}\NПарней, девчонок Оусай.
Dialogue: 0,0:01:08.16,0:01:09.49,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k18}Ou{\k16}sai {\k20}GIRLS {\k15}AND {\k64}BOYS?
Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:14.79,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NТы будь искренней и милой.
Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:14.79,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k43}Jun{\k24}jo{\k32}u {\k18}ka{\k18}re{\k18}n {\k35}de {\k19}a{\k50}re
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:15.63,Credits,,0000,0000,0000,,{\be2\pos(900,566)}Перевод
Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:15.63,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs30\be2\pos(1004,549)}Flash
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:17.93,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NКрасота ведь пробуждает желание,
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:17.93,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k20}U{\k16}ru{\k14}wa{\k39}shi{\k19}ki {\k17}ko{\k18}u{\k18}jo{\k14}u{\k20}shi{\k86}n
Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:21.07,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\Nто, что запечатлится навеки в душе.
Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:21.07,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k26}GU{\k17}T{\k66}TO {\k20}mu{\k18}ne {\k14}ni {\k36}ki{\k21}za{\k16}n{\k51}de
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:19.92,Credits,,0000,0000,0000,,{\be2\pos(860,215)}Редактор
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:19.92,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs30\be2\pos(1077,247)}neadekvat\NМэй Линн
Dialogue: 0,0:01:22.60,0:01:23.05,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\frz33.486\pos(195,408)}президент
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:23.05,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(1051,423)}амакуса\Nшино
Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:26.28,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NДлина волос, как и длина юбки,
Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:26.28,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k25}Ma{\k15}e{\k17}ga{\k34}mi {\k16}su{\k19}ka{\k16}a{\k19}to {\k21}no {\k11}ta{\k89}ke
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:29.07,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\Nсоответствуют всем правилам школы.
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:29.07,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k34}Kou{\k22}so{\k33}ku {\k18}ju{\k13}n{\k17}shu {\k22}shi{\k15}ma{\k20}sho{\k85}u
Dialogue: 0,0:01:27.61,0:01:28.67,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(100,90)\pos(179,434)}секретарь
Dialogue: 0,0:01:28.03,0:01:28.64,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(100,90)\pos(1064,353)}шичиджо\Nария
Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:32.34,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NА теперь возьми и соберись!
Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:32.34,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k39}Pin {\k63}to {\k24}shi{\k17}se{\k14}i {\k37}ta{\k16}da{\k21}shi{\k62}te
Dialogue: 0,0:01:31.74,0:01:32.81,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(172,442)\frz17.461}бухгалтер
Dialogue: 0,0:01:32.24,0:01:32.81,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\frz345.782\pos(1053,338)}хагимура\Nсузу
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:36.10,Credits,,0000,0000,0000,,{\be2\pos(146,573)}Оформление
Dialogue: 0,0:01:33.82,0:01:36.10,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs30\be2\pos(275,575)}Flash
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:37.47,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NА ведь я так искренне хочу получить
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:37.47,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k29}Se{\k14}i{\k14}ji{\k23}tsu {\k69}ni {\k16}u{\k19}ke{\k17}tsu{\k19}gi {\k52}ta{\k16}i {\k70}wa
Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:37.19,Print,,0000,0000,0000,,{\\fad(100,0)frz332.599\pos(752,533)}цуда\Nкотоми
Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:39.52,Credits,,0000,0000,0000,,{\be3\pos(875,540)}Лирика
Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:39.52,Credits,,0000,0000,0000,,{\fs30\be2\pos(1024,529)}Flash
Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:40.25,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\Nвсе те знания, что даете вы мне.
Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:40.25,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k36}Ri{\k27}ri{\k44}shi{\k34}i {\k9}o{\k24}shi{\k19}e {\k85}wo
Dialogue: 0,0:01:39.70,0:01:40.03,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\frz344.539\pos(904,248)}куратор
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:40.03,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\pos(173,449)\frz27.232}йокошима\Nнаруко
Dialogue: 0,0:01:40.25,0:01:41.83,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NО тех что были, есть и будут
Dialogue: 0,0:01:40.25,0:01:41.83,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k17}Gen{\k37}zai {\k18}ka{\k34}ko {\k17}mi{\k35}rai
Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:42.53,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\fs50\frz31.98\pos(169,495)}президент\Nклуба\Nжурналистики
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:46.54,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}у настоящей леди, беспроигрышных стратегиях.
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:46.54,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k18}Тa{\k13}de{\k22}shi{\k36}ko {\k33}no {\k36}ma{\k35}ke{\k35}na{\k35}i {\k52}po{\k14}ri{\k142}shii
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:42.53,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\frz332.534\pos(1000,323)}хата\Nранко
Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:46.37,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\pos(871,499)}мицуба\Nмицуми
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:46.37,Print,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)\pos(181,499)}президент\Nклуба дзюдо
Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:46.54,Opening_romaji,,0000,0000,0000,bg,{\fad(250,250)\be3}{\k30}S{\k17}Y{\k18}S{\k17}Y{\k34}D
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:49.28,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NНе стыдись! Будь горда!
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:49.28,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k35}DON'T{\k28}BE {\k75}SHY {\k19}ho{\k19}ko{\k18}ra{\k15}shi{\k65}ku
Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:48.28,Opening_romaji,,0000,0000,0000,bg,{\fad(250,250)\be3}{\k56}Yay!
Dialogue: 0,0:01:49.28,0:01:52.14,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NЧто бы ни случилось - не отступай!
Dialogue: 0,0:01:49.28,0:01:52.14,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k41}Тa{\k28}ga{\k22}sa{\k19}re{\k18}ta{\k11}ri {\k26}shi{\k17}na{\k16}i {\k88}yo
Dialogue: 0,0:01:51.76,0:01:52.96,Opening_romaji,,0000,0000,0000,bg,{\fad(250,250)\be3}{\k37}I'm {\k33}my{\k50}self
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:55.45,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NПусть все идет своим чередом
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:55.45,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k23}Yu{\k14}k{\k17}ku{\k20}ri {\k45}to {\k17}sa{\k17}ka{\k24}se {\k15}ma{\k18}sho{\k55}u
Dialogue: 0,0:01:55.45,0:01:57.67,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NБудь права и справедлива!
Dialogue: 0,0:01:55.45,0:01:57.67,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k17}Ki{\k33}yo{\k37}ku {\k17}ta{\k15}da{\k20}shi{\k83}ku
Dialogue: 0,0:01:57.67,0:01:59.09,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}Верь в себя!
Dialogue: 0,0:01:57.67,0:01:59.09,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k39}KEEP {\k34}YOUR{\k69}  FAITH
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:02.92,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NВедь сама для себя ты самый лучший друг!
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:02.92,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k15}I{\k22}chi{\k32}ban {\k70}no {\k36}mi{\k35}ka{\k19}ta {\k15}wa {\k21}ji{\k31}bun {\k17}ji{\k22}shi{\k48}n
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:08.79,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}Еще прекраснее и прекраснее тогда станут все вокруг.
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:08.79,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k39}Mi{\k32}n{\k36}na {\k34}mo{\k18}t{\k79}to {\k42}mo{\k17}t{\k66}to {\k18}u{\k38}tsu{\k26}ku{\k25}shi{\k21}ku {\k16}a{\k80}re
Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:13.38,Opening_rus,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}\NИдем вперед! И только вперед!
Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:13.38,Opening_romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)\be3}{\k42}Ma{\k33}s{\k55}su{\k18}gu {\k115}ni {\k22}su{\k20}su{\k18}mi {\k16}ma{\k120}shou
Dialogue: 0,0:02:12.28,0:02:13.72,Opening_romaji,,0000,0000,0000,bg,{\fad(250,250)\be3}{\k35}WE {\k40}LOVE {\k34}Ou{\k35}sai!
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:15.56,Opening_romaji,,0000,0000,0000,bg,{\fad(250,250)\be3}{\k36}WE {\k33}ARE {\k19}S{\k19}Y{\k77}D
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialog,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:56.76,0:21:58.42,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,AH! Yada asa da!
Dialogue: 0,0:21:57.06,0:21:58.42,Ending_rus,,0000,0000,0000,,А, утро..
Dialogue: 0,0:21:58.43,0:21:59.77,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Ima nan ji?
Dialogue: 0,0:21:58.43,0:21:59.77,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Сколько там?
Dialogue: 0,0:21:59.78,0:22:01.12,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Mada heiki
Dialogue: 0,0:21:59.78,0:22:01.12,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Время есть...
Dialogue: 0,0:22:01.12,0:22:02.38,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Ato go fun
Dialogue: 0,0:22:01.12,0:22:02.38,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Ну, еще пять минут.
Dialogue: 0,0:22:02.44,0:22:03.75,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,AH! Isoganakya!
Dialogue: 0,0:22:02.44,0:22:03.75,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Надо поспешить.
Dialogue: 0,0:22:03.75,0:22:05.58,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,HOTTO miruku de GO!
Dialogue: 0,0:22:03.75,0:22:05.58,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Кружка молока.
Dialogue: 0,0:22:05.58,0:22:08.10,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Ichinichi wa danzen banzen
Dialogue: 0,0:22:05.58,0:22:08.10,Ending_rus,,0000,0000,0000,,День мой отлично начался.
Dialogue: 0,0:22:08.10,0:22:10.84,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,TOOSUTO kuwae magarikado
Dialogue: 0,0:22:08.10,0:22:10.84,Ending_rus,,0000,0000,0000,,С тостом во рту захожу я в закоулок,
Dialogue: 0,0:22:10.84,0:22:13.50,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Gottsunko de I FALL IN LOVE
Dialogue: 0,0:22:10.84,0:22:13.50,Ending_rus,,0000,0000,0000,,столкнулась я с тобой и влюбилась.
Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:16.18,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Cho anime no misugi janai
Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:16.18,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Эй, ты что, аниме так много смотришь?
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:19.41,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Mousou ga shumi I am shumi
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:19.41,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Люблю я строить и жить в иллюзиях!
Dialogue: 0,0:22:19.76,0:22:22.91,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,HAI! HAI! Shuugyou mo are shu no shugyou mo
Dialogue: 0,0:22:19.76,0:22:22.91,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Да-да! Тренировки, сплошные тренировки!
Dialogue: 0,0:22:22.91,0:22:25.27,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Seishun no hibi yo!
Dialogue: 0,0:22:22.91,0:22:25.27,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Вот она - юная пора!
Dialogue: 0,0:22:25.27,0:22:28.24,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,HAI! HAI! Ichigen PUURU arienee
Dialogue: 0,0:22:25.27,0:22:28.24,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Да-да! Все вначале по-дурацки плавают!
Dialogue: 0,0:22:28.24,0:22:30.51,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,GOOD JOBU na hibi yo!
Dialogue: 0,0:22:28.24,0:22:30.51,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Нужно сказать: "Хорошо поработал!"
Dialogue: 0,0:22:30.51,0:22:32.62,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Buruttari
Dialogue: 0,0:22:30.51,0:22:32.62,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Google.com,
Dialogue: 0,0:22:33.29,0:22:35.32,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Mikittari
Dialogue: 0,0:22:33.29,0:22:35.32,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Википедия,
Dialogue: 0,0:22:35.88,0:22:37.92,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Jouhou shakai
Dialogue: 0,0:22:35.88,0:22:37.92,Ending_rus,,0000,0000,0000,,это информационное общество.
Dialogue: 0,0:22:38.64,0:22:42.98,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Oyoide muda ni ne tairyoku tsukaeba shizuku mo hajikeru aoi haru
Dialogue: 0,0:22:38.64,0:22:42.98,Ending_rus,,0000,0000,0000,,А если я впустую потрачу все силы на плавание, то как капли воды рассыпятся мои юные дни...
Dialogue: 0,0:22:44.26,0:22:46.96,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Nigen de sude ni HUNGRY
Dialogue: 0,0:22:44.26,0:22:46.96,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Второй урок, а я снова голодна.
Dialogue: 0,0:22:46.96,0:22:49.65,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Shouka kyuushuu ni I AGREE
Dialogue: 0,0:22:46.96,0:22:49.65,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Переварю, впитаю и за-засну.
Dialogue: 0,0:22:49.65,0:22:52.39,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Matte mashita LANCHI TIME
Dialogue: 0,0:22:49.65,0:22:52.39,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Так долго ждала я ланча.
Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:55.70,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Housoubu anison nagasu
Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:55.70,Ending_rus,,0000,0000,0000,,А по радио крутят осты аниме!
Dialogue: 0,0:22:56.09,0:22:58.77,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,HAI! HAI! Renai koi ni koishita
Dialogue: 0,0:22:56.09,0:22:58.77,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Да-да! Любовь переполняет меня!
Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:01.46,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,HAI! HAI! NOOTO wo kashite yo GIVE AND TAKE
Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:01.46,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Да-да! Позаимствую я твой ноутбук.
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:04.43,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Aitai korekara meeru kita teki na
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:04.43,Ending_rus,,0000,0000,0000,,И получу я сообщение, что "я так хочу увидеть тебя!"
Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:06.78,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,...hai kenkyo ni jyumon wo kakunin
Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:06.78,Ending_rus,,0000,0000,0000,,И тщательно проверю все буквы я.
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:08.55,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Yuuyake ga
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:08.55,Ending_rus,,0000,0000,0000,,Школьный класс
Dialogue: 0,0:23:09.46,0:23:11.49,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Aishuu sasou
Dialogue: 0,0:23:09.46,0:23:11.49,Ending_rus,,0000,0000,0000,,на закате дня
Dialogue: 0,0:23:12.07,0:23:13.84,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Kyoushitsu de
Dialogue: 0,0:23:12.07,0:23:13.84,Ending_rus,,0000,0000,0000,,нагоняет на меня тоску.
Dialogue: 0,0:23:14.76,0:23:19.26,Ending_romaji,,0000,0000,0000,,Himitsu no tawagoto uketori hitori doui ga ureshii aoi haru
Dialogue: 0,0:23:14.76,0:23:19.26,Ending_rus,,0000,0000,0000,,До меня дошли секретные слова, что он согласен, и я радуюсь сама с собой. Ну, молодость.