← Back to other subtitles

Asobi ni iku yo! [SubWay]

[Leopard-Raws] Asobi ni Iku Yo! - 02 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1163
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video File: D:\new from ttohi\[Leopard-Raws] Asobi ni Iku Yo! - 02 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: TS,Arial,130,&H006A8B74,&H000000FF,&H00000000,&H004D3F3C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,8,2,20,20,15,204
Style: MainT,m_Bolid,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Vision,Times New Roman,80,&H005927A1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: ET,Arial Narrow,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00385A92,&H00385A92,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,15,204
Style: Default UP,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,15,204
Style: TS Small,Arial,90,&H006A8B74,&H000000FF,&H00000000,&H004D3F3C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,8,2,20,20,15,204
Style: ET UP,Arial Narrow,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00385A92,&H00385A92,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,15,204
Style: Title ed,Tahoma,70,&H00023F8A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.31,0:00:08.82,MainT,,0000,0000,0000,,{\pos(464,308)\fad(1485,1972)\be1\fscx80\fscy80}SubWay Fansub Group
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:18.08,MainT,,0000,0000,0000,,{\pos(635,496)\fad(520,520)\be1\fscx84\fscy84}Перевод                           Mumki
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:30.05,MainT,,0000,0000,0000,,{\be1}{\pos(638,493)\fad(520,520)\be1\fscx84\fscy84}Редактор                     Demi-jour
Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:38.22,MainT,,0000,0000,0000,,{\an3\fad(520,520)\be1\fscx82\fscy82\pos(772,416)}Оформление                    Snapster\N8day
Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:06.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наконец-то у гостя из космоса сложились дружеские отношения.
Dialogue: 0,0:00:07.57,0:00:08.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Однако...
Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:12.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что еще за косплей-наряд такой?!
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:16.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему все выглядело как должное?
Dialogue: 0,0:00:16.43,0:00:18.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У пришельцев высокоразвитый интеллект,
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:21.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}и они ведь являются основателями экологии!
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:25.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может, они опасные и враждебно настроеные агрессоры?
Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:29.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ах, мы же так долго их искали!
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:31.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но это, это просто неприемлемо!
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:36.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь какая-то уловка. Не будет прощения такой инопланетянке!
Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:43.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё для первой и прекрасной встречи.
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:45.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Всё для первой и прекрасной встречи.
Dialogue: 0,0:00:46.06,0:00:48.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Создание с такими манерами...
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:51.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы не можем позволить ей стать нашим первым контактом!
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:55.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вкусно!
Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:57.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Очень вкусно!
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:59.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как называется это блюдо?
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:02.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы зовем его Якинику.
Dialogue: 0,0:01:03.59,0:01:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Изящный вкус темных кусочков, гармоничное сочетание нежности и сочности!
Dialogue: 0,0:01:07.68,0:01:11.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И рис пропитывается мясным соком...
Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:14.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так прекрасно! Фантастика!
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как хорошо, что я на Земле!
Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:32.82,Title ed,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(656,472)}Пришли поиграть
Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:36.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис, почему вы путешествуете по вселенной?
Dialogue: 0,0:01:36.54,0:01:40.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наша цель заключается в поиске новых территорий и ресурсов.
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:43.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Катианцы по своей природе...
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}да и генетически нуждаются в обширном личном пространстве.
Dialogue: 0,0:01:47.67,0:01:48.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Личном пространстве?
Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:52.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Становление нашей расы насчитывает где-то 70 тысяч лет.
Dialogue: 0,0:01:52.77,0:01:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И мы порядочно подустали от того и другого.
Dialogue: 0,0:01:56.23,0:01:58.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому мы безо всякого раздумия...
Dialogue: 0,0:01:59.74,0:02:02.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}начали бороздить просторы космоса!
Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:04.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот и всё!
Dialogue: 0,0:02:04.86,0:02:08.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Похоже, мы наблюдаем за воркующими голубками...
Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так, что делать, Джек?
Dialogue: 0,0:02:13.23,0:02:16.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Скажем, я ненавижу работу на Окинаве...
Dialogue: 0,0:02:16.88,0:02:19.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Моя работа - только ошиваться поблизости, а в остальном полагаюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:25.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Космонавтика? Должно быть, здорово...
Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что именно?
Dialogue: 0,0:02:28.06,0:02:30.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Потрясающие достижения в познании.
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я до сих пор не выбрал, чем бы хотел заняться в будущем.
Dialogue: 0,0:02:35.89,0:02:39.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Даже Манами-чан уже решила стать секретным агентом.
Dialogue: 0,0:02:40.64,0:02:43.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я еще мало знаю об обществе этой планеты, но...
Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все будет хорошо, главное не сдаваться.
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не сдаваться?
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:49.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, именно!
Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:50.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Угу.
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:53.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, точно...
Dialogue: 0,0:02:53.79,0:02:56.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я думала о своем долге...
Dialogue: 0,0:02:57.17,0:02:57.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Долге?
Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:01.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты столько для меня сделал...
Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:06.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}На Земле ведь принято отдавать долг, верно?
Dialogue: 0,0:03:07.24,0:03:09.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хм, думаю, да...
Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мм, я не смогла получить деньги вашей планеты...
Dialogue: 0,0:03:14.24,0:03:16.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И я подумала, может...
Dialogue: 0,0:03:17.41,0:03:19.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я вычитала из местных книг
Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:20.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}и выучила...
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:24.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я, я расплачусь, если ты используешь мое тело!
Dialogue: 0,0:03:26.59,0:03:29.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В-ведь это природная система...
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И, возможно, мы полюбим друг друга...
Dialogue: 0,0:03:34.01,0:03:35.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}П-погоди секунду!
Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:36.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где ты о таком вычитала?
Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:39.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Книги, которые были у Кио-сана под кроватью...
Dialogue: 0,0:03:39.73,0:03:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И я подумала...
Dialogue: 0,0:03:41.54,0:03:44.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Те книги вовсе не то, это выдумка.
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:46.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}П-правда?
Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:51.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слава богу! Так как мне только шестнадцать...
Dialogue: 0,0:03:51.93,0:03:55.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И я в этом не так опытна, немного волновалась.
Dialogue: 0,0:03:55.53,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В-вот и хорошо...да?
Dialogue: 0,0:03:58.41,0:03:59.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да!
Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:02.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отвратительно.
Dialogue: 0,0:04:07.37,0:04:08.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот, держи.
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}М, это...
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:15.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сон...
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:18.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, только сон.
Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:20.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я из другого мира.
Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:24.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Привет! Кио!
Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:26.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Чего-то ждете?
Dialogue: 0,0:04:26.91,0:04:29.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис хочет познакомить меня с кем-то.
Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:30.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Познакомить?
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:44.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все, внимание!
Dialogue: 0,0:04:47.39,0:04:48.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подтверждение активации, танец!
Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:53.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Равняйсь!
Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:56.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Защита!
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:01.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приветствие!
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:06.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Голосовое восприятие в порядке.
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:09.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто они?
Dialogue: 0,0:05:09.35,0:05:10.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дроиды-помощники.
Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Когда используешь эту механическую нано-капсулу,
Dialogue: 0,0:05:14.31,0:05:17.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}потребляя доступные частицы, рождается один из них.
Dialogue: 0,0:05:17.65,0:05:19.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они полезны для собирания информации.
Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:22.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Может, домой такого взять...
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:31.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сегодня жарко, правда?
Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты плохо переносишь жару?
Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:36.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я быстро.
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:42.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот.
Dialogue: 0,0:05:42.56,0:05:44.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это поможет тебе остыть.
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:45.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:47.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Съешь и узнаешь.
Dialogue: 0,0:05:51.11,0:05:53.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мягкое, сладкое и холодное!
Dialogue: 0,0:05:53.51,0:05:54.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вкусно-о!
Dialogue: 0,0:05:55.73,0:05:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:05:56.79,0:05:58.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А у тебя что?
Dialogue: 0,0:05:58.56,0:05:59.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кофе с ванилью.
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:01.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Можно попробовать?
Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:02.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Давай покончим с этим!
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:08.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слишком много свидетелей.
Dialogue: 0,0:06:08.54,0:06:10.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не лучше ли ночью?
Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:53.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И туда мы записываем всю информацию, собранную за неделю.
Dialogue: 0,0:06:53.96,0:06:54.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да-а, поразительно.
Dialogue: 0,0:06:56.42,0:06:58.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все еще жарко...
Dialogue: 0,0:06:58.51,0:07:00.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}По-моему стало прохладнее...
Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пойдем еще за мороженым?
Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да-а!
Dialogue: 0,0:07:06.72,0:07:07.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они здесь!
Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:08.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пора, Момиджи.
Dialogue: 0,0:07:08.98,0:07:10.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нанашики, активация!
Dialogue: 0,0:07:15.99,0:07:17.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Странно, никого нет?
Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:22.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Отключили?
Dialogue: 0,0:07:22.68,0:07:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не двигаться!
Dialogue: 0,0:07:27.99,0:07:28.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?!
Dialogue: 0,0:07:28.66,0:07:31.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы члены секретной организации "Прекрасный Контакт".
Dialogue: 0,0:07:31.53,0:07:32.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты, пришелец!
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:33.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Д-да?
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:36.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ради всеобщего блага...
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:39.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}мы устраним любого как ты!
Dialogue: 0,0:07:40.33,0:07:42.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сдавайтесь, во имя Матери-Земли!
Dialogue: 0,0:07:42.61,0:07:44.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ситуация изменилась, будь на чеку!
Dialogue: 0,0:07:45.35,0:07:45.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Джек!
Dialogue: 0,0:07:46.30,0:07:47.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пока просто наблюдай.
Dialogue: 0,0:07:48.18,0:07:51.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мм, прошу прощения, но кто вы такие?
Dialogue: 0,0:07:51.54,0:07:53.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы представители человечества на Земле.
Dialogue: 0,0:07:54.27,0:07:56.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А можно узнать больше подробностей?
Dialogue: 0,0:07:57.08,0:08:00.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какие страны вы представляете?
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:01.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тебе не нужно знать.
Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:04.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня специальная миссия,
Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:06.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}я должна собрать как можно больше информации.
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:10.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому я должна узнать все о вашей группе.
Dialogue: 0,0:08:11.12,0:08:12.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так что, скажите пожалуйста.
Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:13.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не скажу.
Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:14.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?
Dialogue: 0,0:08:15.01,0:08:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Потому, что мы секретная организация!
Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:22.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ах! Думаю вы правы.
Dialogue: 0,0:08:22.84,0:08:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сразу не поняла.
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:26.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Делаешь из нас идиотов?
Dialogue: 0,0:08:26.57,0:08:27.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Остановись!
Dialogue: 0,0:08:27.70,0:08:28.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прочь!
Dialogue: 0,0:08:29.06,0:08:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио-сан!
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:30.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио!
Dialogue: 0,0:08:37.35,0:08:38.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио-сан...
Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:40.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что?!
Dialogue: 0,0:08:45.56,0:08:47.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вооружение, тип С-1.
Dialogue: 0,0:08:58.68,0:08:59.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Придерживайся цели!
Dialogue: 0,0:09:00.67,0:09:01.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так точно.
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:10.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сильна.
Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:11.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда...
Dialogue: 0,0:09:11.33,0:09:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Остановись!
Dialogue: 0,0:09:13.93,0:09:14.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я сказал — стой!
Dialogue: 0,0:09:15.66,0:09:16.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какадзу-кун...
Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:18.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио-сан, беги!
Dialogue: 0,0:09:18.98,0:09:21.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не позволю тебе навредить Элис!
Dialogue: 0,0:09:21.48,0:09:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему вы это делаете?
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:32.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С-спасибо.
Dialogue: 0,0:09:34.62,0:09:36.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты в порядке, Кио-сан?
Dialogue: 0,0:09:36.43,0:09:38.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Порядок, а ты как?
Dialogue: 0,0:09:41.26,0:09:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что такое?
Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:42.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вернись к миссии!
Dialogue: 0,0:09:42.98,0:09:45.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я решила закончить миссию.
Dialogue: 0,0:09:45.33,0:09:46.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не тебе решать, Момиджи!
Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:54.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис!
Dialogue: 0,0:09:56.17,0:09:57.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какадзу-кун!
Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:00.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио!
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:06.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они не должны были стрелять в Кио...
Dialogue: 0,0:10:13.15,0:10:13.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где я?
Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:15.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Очнулся, Кио?
Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:17.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дядя Юичи.
Dialogue: 0,0:10:18.85,0:10:19.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где Элис?
Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:22.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вас было не легко оттуда вытащить.
Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:23.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы должны спасти ее!
Dialogue: 0,0:10:23.68,0:10:26.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно, ты вне себя, я понимаю.
Dialogue: 0,0:10:27.34,0:10:28.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:10:29.02,0:10:30.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис не делала ничего плохого!
Dialogue: 0,0:10:31.14,0:10:33.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что произойдет, если она возненавидит Землю...
Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:35.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы будем виновны в этом!
Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:37.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы спасем ее!
Dialogue: 0,0:10:37.38,0:10:40.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Покажем ей, что мы на ее стороне!
Dialogue: 0,0:10:51.26,0:10:51.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Манами-чан?
Dialogue: 0,0:10:52.71,0:10:53.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио?
Dialogue: 0,0:10:53.93,0:10:54.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ч-чего?
Dialogue: 0,0:10:55.25,0:10:57.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты не знаешь, где Элис?
Dialogue: 0,0:10:57.47,0:10:59.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? Н-не знаю...
Dialogue: 0,0:11:00.16,0:11:00.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему?
Dialogue: 0,0:11:01.19,0:11:02.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где Элис?
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:04.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я же сказала, не знаю...
Dialogue: 0,0:11:04.36,0:11:05.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я видел недавно...
Dialogue: 0,0:11:06.71,0:11:10.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}кого-то с такими же часами, как у тебя, и царапиной на том же месте, что и у тебя....
Dialogue: 0,0:11:12.78,0:11:14.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Там была ты?
Dialogue: 0,0:11:16.29,0:11:17.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да...
Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:19.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему ты это сделала?
Dialogue: 0,0:11:19.75,0:11:21.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотела реально чего-то достичь!
Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:24.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты же знаешь, что я хочу быть секретным агентом, ведь так?
Dialogue: 0,0:11:25.48,0:11:26.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да...
Dialogue: 0,0:11:26.35,0:11:28.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вообще-то...
Dialogue: 0,0:11:28.28,0:11:31.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я работаю, чтобы меня приняли в ЦРУ.
Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:33.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как же...
Dialogue: 0,0:11:33.80,0:11:35.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прости...прости...
Dialogue: 0,0:11:36.23,0:11:37.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Довольно.
Dialogue: 0,0:11:37.36,0:11:38.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это уже произошло.
Dialogue: 0,0:11:39.15,0:11:41.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Однако ты должна сказать мне, где Элис.
Dialogue: 0,0:11:44.56,0:11:46.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кажется, она в главном здании Кадены.
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:49.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Туда не просто пробраться.
Dialogue: 0,0:11:49.32,0:11:51.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Значит, нам придется постараться.
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:54.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ч-что это?
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:57.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Смит и Вессон М686.
Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:01.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Заряжен транквилизаторами, так что не бойся стрелять.
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:05.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Умм, дядя, чем ты занимаешь на работе...
Dialogue: 0,0:12:06.96,0:12:08.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С тебя достаточно.
Dialogue: 0,0:12:08.66,0:12:10.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дальше мое дело.
Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Приказ ЦРУ?
Dialogue: 0,0:12:13.90,0:12:15.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ДИА сейчас сильны.
Dialogue: 0,0:12:16.05,0:12:16.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О чем ты?
Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:20.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве мы работаем не ради нашей нации?
Dialogue: 0,0:12:23.66,0:12:25.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Настырная стерва...
Dialogue: 0,0:12:26.31,0:12:28.04,Default,Default2,0000,0000,0000,,{\be1}Здравствуйте, это вице-президент!
Dialogue: 0,0:12:28.67,0:12:30.41,Default,Default2,0000,0000,0000,,{\be1}А, Лейтенант Фуджиока.
Dialogue: 0,0:12:30.78,0:12:31.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да? Это Футаба.
Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:34.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Добрый вечер, это Какадзу.
Dialogue: 0,0:12:34.68,0:12:36.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, привет.
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:40.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Умм, о завтрашней встрече...
Dialogue: 0,0:12:41.02,0:12:41.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Прости...
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:44.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кое-что произошло...
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И какое-то время меня не будет.
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:48.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Куда ты едешь?
Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:50.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ммм, я точно и не знаю...
Dialogue: 0,0:12:51.31,0:12:52.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я позвоню, когда вернусь.
Dialogue: 0,0:12:53.96,0:12:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо...
Dialogue: 0,0:12:54.90,0:12:55.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Тогда, пока...
Dialogue: 0,0:13:02.93,0:13:03.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Провал...
Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:07.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не совсем, правительство же ее не признает.
Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:08.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наша цель...
Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:10.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я вовсе не об этом!
Dialogue: 0,0:13:13.07,0:13:15.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Оставайтесь на своих местах.
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:18.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кто вы такие?
Dialogue: 0,0:13:18.73,0:13:19.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Учитель Итокадзу!
Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:22.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так, улыбочку!
Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:23.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:13:24.81,0:13:27.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Выложим эти фотки в интернет.
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:31.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И покажем всех членов секретной организации "Прекрасный Контакт".
Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:33.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хотя, если вы...
Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:42.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Наверно, теперь он меня ненавидит...
Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:48.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты...
Dialogue: 0,0:13:55.14,0:13:56.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это номер Y.
Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:58.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо выбрали время.
Dialogue: 0,0:13:58.69,0:14:00.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все подчиненные Гечи бесполезны.
Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:05.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}С остальными будет в три раза больше проблем.
Dialogue: 0,0:14:12.97,0:14:13.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где я?
Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:16.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, простите...
Dialogue: 0,0:14:16.63,0:14:17.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну вот...
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:19.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты выглядишь растерянной.
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:22.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Слышишь?
Dialogue: 0,0:14:23.61,0:14:24.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:24.79,0:14:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что вы со мной сделаете?
Dialogue: 0,0:14:26.64,0:14:27.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Убьем тебя.
Dialogue: 0,0:14:27.94,0:14:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Твое существование весьма проблемно для нас.
Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:32.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}От тебя нам не будет никакой выгоды.
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:36.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему бы нам не провести переговоры до того, как вы меня убьете?
Dialogue: 0,0:14:39.29,0:14:40.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Или все уже решено?
Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}У меня нет причин тебе отвечать.
Dialogue: 0,0:14:43.59,0:14:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот как?
Dialogue: 0,0:14:45.37,0:14:47.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кстати, ты пахнешь псиной.
Dialogue: 0,0:14:48.49,0:14:49.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Однако
Dialogue: 0,0:14:49.78,0:14:54.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}согласно законам вселенной, даже собаки должны вести переговоры.
Dialogue: 0,0:14:54.48,0:14:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}От созданий как ты нужно быстро избавляться.
Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:03.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это еще что?
Dialogue: 0,0:15:04.16,0:15:06.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Фе-ейерве-ерк!
Dialogue: 0,0:15:06.48,0:15:08.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так, еще разок!
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:15.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что вы собираетесь делать?
Dialogue: 0,0:15:15.84,0:15:17.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы спасаем Элис.
Dialogue: 0,0:15:17.26,0:15:18.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет! Это опасно!
Dialogue: 0,0:15:18.92,0:15:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эрис в еще большей опасности!
Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:24.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Извиняйте, нам пора выдвигаться.
Dialogue: 0,0:15:36.40,0:15:38.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы привлечем внимание врага.
Dialogue: 0,0:15:39.76,0:15:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь мне не стать агентом ЦРУ...
Dialogue: 0,0:15:42.64,0:15:45.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А я теперь преступница, разыскиваемая Японским правительством.
Dialogue: 0,0:15:45.85,0:15:47.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Знаешь как пользоваться?
Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:51.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}MGC версия, ну, что ж...
Dialogue: 0,0:16:04.61,0:16:05.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ого!
Dialogue: 0,0:16:05.18,0:16:07.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Маленькая модификация.
Dialogue: 0,0:16:27.28,0:16:29.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь секретная база?
Dialogue: 0,0:16:31.04,0:16:33.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что там снаружи произошло?
Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:37.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну-у, думаю, мне пора уходить.
Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:41.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Не может быть!
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:45.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это улучшенная версия супер-одежды.
Dialogue: 0,0:16:46.79,0:16:50.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И с врагами, неблагоразумными песиками...
Dialogue: 0,0:16:50.07,0:16:52.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}мне ведь можно не сдерживаться, да?
Dialogue: 0,0:17:02.86,0:17:03.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что это?
Dialogue: 0,0:17:04.56,0:17:05.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? Кио-сан?
Dialogue: 0,0:17:06.21,0:17:06.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис!
Dialogue: 0,0:17:07.43,0:17:08.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио-сан!
Dialogue: 0,0:17:09.83,0:17:10.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:17:11.28,0:17:14.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему? Я пришел тебя спасти!
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:16.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А, все, что было снаружи, это ты?
Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:20.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но, похоже, мне не нужно было приезжать сюда.
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо большое, Кио-сан!
Dialogue: 0,0:17:27.02,0:17:29.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я та-а-ак счастлива!
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:34.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис, хватит...хватит говорю!
Dialogue: 0,0:17:41.98,0:17:43.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это конец?
Dialogue: 0,0:17:46.81,0:17:47.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Дядя Юичи!
Dialogue: 0,0:17:51.31,0:17:51.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Где Кио?
Dialogue: 0,0:17:52.29,0:17:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну что, Кио?
Dialogue: 0,0:17:53.36,0:17:54.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я спас Элис.
Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:57.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Сейчас мы едем в машине учителя Итокадзу.
Dialogue: 0,0:18:02.78,0:18:04.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}На взлетной полосе, да?
Dialogue: 0,0:18:05.13,0:18:07.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А? Манами-чан и Футаба-сан?
Dialogue: 0,0:18:07.59,0:18:08.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ага.
Dialogue: 0,0:18:08.91,0:18:10.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты дамский угодник что ль?
Dialogue: 0,0:18:15.35,0:18:17.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как нам теперь убежать отсюда?
Dialogue: 0,0:18:18.05,0:18:19.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы запросили вертолет забрать нас...
Dialogue: 0,0:18:20.42,0:18:22.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Но знают ли они как им управлять?
Dialogue: 0,0:18:22.99,0:18:23.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они?
Dialogue: 0,0:18:24.27,0:18:25.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все в порядке!
Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:26.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Видите?
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:32.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подлетите еще и приземлитесь где-нибудь здесь.
Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:39.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Танки?
Dialogue: 0,0:18:39.96,0:18:42.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Вот черт, теперь у нас проблемы.
Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:43.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Что делать, Футаба-сан?
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:49.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы только должны избавиться от того мобильного оружия, так?
Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:52.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Они все живы!
Dialogue: 0,0:18:53.28,0:18:54.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, тогда...
Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:56.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ребята, готовьтесь к бою!
Dialogue: 0,0:18:58.64,0:19:01.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Взять цель, начать атаку!
Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Подожди, Элис!
Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:05.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все в порядке, я тоже иду.
Dialogue: 0,0:19:10.07,0:19:10.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Элис!
Dialogue: 0,0:19:17.34,0:19:19.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Молот, нейтрализующий частицы!
Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:20.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Активация!
Dialogue: 0,0:19:20.55,0:19:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Все разом навались!
Dialogue: 0,0:19:57.60,0:20:00.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Инцидент обусловили непредвиденным взрывом во время учений.
Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:03.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Правда была скрыта от общественности.
Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:07.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как будто ничего и не происходило.
Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:11.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Так мы вернулись к нашим летним каникулам.
Dialogue: 0,0:20:12.36,0:20:14.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь все данные, что вы собрали?
Dialogue: 0,0:20:14.55,0:20:17.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}О, ты не пойдешь сегодня в библиотеку?
Dialogue: 0,0:20:18.08,0:20:21.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да, мы собрали достаточно информации.
Dialogue: 0,0:20:21.46,0:20:23.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И уже закончили отчет.
Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:25.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты уходишь?
Dialogue: 0,0:20:25.48,0:20:28.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Да. Спасибо за заботу.
Dialogue: 0,0:20:29.87,0:20:31.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуй так...
Dialogue: 0,0:20:31.30,0:20:32.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ведь миссия.
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:34.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мм, Кио-сан...
Dialogue: 0,0:20:34.99,0:20:38.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Я так рада, что ты меня спас в тот раз.
Dialogue: 0,0:20:39.01,0:20:42.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты даже подверг себя опасности ради меня...Я...
Dialogue: 0,0:20:43.01,0:20:45.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}А-ах,конечно, мы же друзья.
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:48.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Н-ну это...Я...
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:50.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это будет...
Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:52.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мой первый раз.
Dialogue: 0,0:20:53.73,0:20:55.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Первый раз?
Dialogue: 0,0:20:55.80,0:20:58.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}И...если возможно, Кио-сан...
Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Станешь моим другом по кувырканиям?
Dialogue: 0,0:21:02.52,0:21:04.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кувырканиям? Это значит...
Dialogue: 0,0:21:05.02,0:21:06.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Кио! Беда...
Dialogue: 0,0:21:07.76,0:21:10.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Какадзу-кун, по телевизору...
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Почему наш главный корабль здесь?
Dialogue: 0,0:21:18.01,0:21:18.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эрис!
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:20.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Эрис, ты здесь?
Dialogue: 0,0:21:22.47,0:21:24.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Шеф! Что случилось?
Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:26.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Разве вы не хотели только наблюдать?
Dialogue: 0,0:21:27.58,0:21:32.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, ты включила в отчет информацию насколько вкусные Якинику...
Dialogue: 0,0:21:32.49,0:21:35.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Это стало популярной темой у нас!
Dialogue: 0,0:21:36.15,0:21:38.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь все хотят попробовать Якинику.
Dialogue: 0,0:21:39.01,0:21:43.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому мы решили всем представиться.
Dialogue: 0,0:21:43.58,0:21:45.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Большинство голосов было "за".
Dialogue: 0,0:21:46.63,0:21:47.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Как же это...
Dialogue: 0,0:21:47.82,0:21:50.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}В общем, как бы то ни было...
Dialogue: 0,0:21:51.63,0:21:53.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Мы пришли поиграть!
Dialogue: 0,0:23:44.69,0:23:49.69,Title ed,,0000,0000,0000,,{\pos(656,472)\be1}Я иду к вам играть!