← Back to other subtitles

Asobi ni iku yo! [SubWay]

[Leopard-Raws] Asobi ni Iku Yo! - 11 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: D:\new from ttohi\[Leopard-Raws] Asobi ni Iku Yo! - 11 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34255
Last Style Storage: Asobi ni iku yo

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: TS,Arial,130,&H006A8B74,&H000000FF,&H00000000,&H004D3F3C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,8,2,20,20,15,204
Style: MainT,m_Bolid,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Vision,Times New Roman,80,&H005927A1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: ET,Arial Narrow,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00385A92,&H00385A92,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,15,204
Style: Default UP,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,15,204
Style: TS Small,Arial,90,&H006A8B74,&H000000FF,&H00000000,&H004D3F3C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,8,2,20,20,15,204
Style: ET UP,Arial Narrow,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00385A92,&H00385A92,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,15,204
Style: Title ed,Tahoma,70,&H00023F8A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,204
Style: OP,m_Bolid,60,&H0031FAED,&H000000FF,&H321A0009,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: ED Karaoke,Arial,45,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0036598E,&HC8005BFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: ED,Arial,45,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0036598E,&HC8005BFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.71,MainT,,0000,0000,0000,,{\an5\fs40\fad(300,0)\be1\fscx80\fscy80\t(400,1600,\fs70)\move(468,414,390,471,0,1986)\c&HF6EDA9&}SubWay Fansub Group
Dialogue: 0,0:00:20.71,0:00:21.16,MainT,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(0,200)\be1\fscx80\fscy80\fs70\move(390,469,360,699,21,438)\c&HF7FFAE&}SubWay Fansub Group
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:36.43,MainT,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur7\fad(520,120)\be1\fscx84\fscy84\pos(635,371)\3c&H640000&}Перевод                           Mumki
Dialogue: 0,0:00:49.15,0:00:51.74,MainT,,0000,0000,0000,,{\bord7\blur7\fs70\fad(562,920)\be1\fscx84\fscy84\pos(810,608)\3c&H3D2C1C&\c&HF3F5EE&}Редактор                 Demi-jour
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:55.12,MainT,,0000,0000,0000,,{\bord7\blur7\fs70\an3\fad(520,200)\be1\fscx82\fscy82\pos(927,627)\3c&H372860&}Оформление               Snapster\N8day
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:02.37,OP,,0000,0000,0000,,{\bord4\blur7\be1\fscx84\fscy84\fs75\pos(659,145)\c&HA6FFEF&\3c&H29268E&}Лирика           KeeperRus
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:29.14,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Является ли это Вашим первым разом?
Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:32.82,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Есть много ответов перед вами.
Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:39.29,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}На сколько миров может быть расколото это обширное небо?
Dialogue: 0,0:00:40.42,0:00:42.19,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Мне грустно, так что просто отдайте мне все
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:44.02,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Я предпочел бы быть единственным
Dialogue: 0,0:00:44.12,0:00:47.24,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Я не могу держать в своих истинных чувствах Синее Небо!
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:51.99,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Хорошо, я только напишу свое имя вниз
Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:54.58,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Таким образом, это не может быть стерто
Dialogue: 0,0:00:55.19,0:01:01.82,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Если ты когда-нибудь станешь серьезным, я не позволю тебе сказать "нет"!
Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:08.85,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Я установил оборудование истинной любви, чтобы начать прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:12.72,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Взлетно-посадочная полоса для нетерпеливых мечтаний
Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:16.66,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Сжатие Вашего ремня безопасности еще больше
Dialogue: 0,0:01:17.02,0:01:23.47,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Запуск моего нового оборудования и поддерживая теперь
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:27.68,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}Я только надеюсь, что смогу добраться
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:31.17,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}До твоих истинных, настоящих чувств
Dialogue: 0,0:01:31.56,0:01:34.99,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\be5}И вот я придумал свой план!
Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:09.01,Default,,0000,0000,0000,,На космический корабль проникли догианские ассист-дроиды и с запертой внутри командой он вот-вот столкнется с Землей.
Dialogue: 0,0:00:09.51,0:00:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Капитан корабля без сознания.
Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Осталась всего пара недель.
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Что делать, Земля?
Dialogue: 0,0:02:17.96,0:02:20.32,Default,,0000,0000,0000,,С вами и с ума сойти недолго.
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Юичи, учитель Итокадзу.
Dialogue: 0,0:02:23.82,0:02:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Что все это значит, Какадзу-кун?
Dialogue: 0,0:02:34.65,0:02:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Чуть позже купим новый.
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:39.29,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз фильм про любовь.
Dialogue: 0,0:02:39.71,0:02:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы вы смогли поцеловаться...
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Не надо.
Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Все равно, не я одна хочу ему что-то подарить...
Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Аои...
Dialogue: 0,0:02:50.26,0:02:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Все равно...
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:03:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Что будет, если корабль столкнется с Землей?
Dialogue: 0,0:03:00.69,0:03:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Это зависит от скорости корабля, предположительно, Земля бы не выдержала такого удара.
Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Но не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Еще до столкновения с Землей корабль будет самоуничтожен.
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Самоуничтожен?
Dialogue: 0,0:03:16.53,0:03:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Массивные корабли, запрограммированые на защиту жителей,
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:28.63,Default,,0000,0000,0000,,при аварийном падении на планету, достигнув атмосферы, распадаются на газовые элементы.
Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:30.63,Default,,0000,0000,0000,,А что с командой?
Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Персонал корабля покинул бы судно,
Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:38.29,Default,,0000,0000,0000,,но большая его часть заморожена, спастись не получится.
Dialogue: 0,0:03:39.27,0:03:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Захваченный мост - это единственный путь, но...
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не можете направить корабль в другую сторону?
Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Для этого...
Dialogue: 0,0:03:49.57,0:03:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Для этого капитан корабля должен выключить основную систему, а затем перезагрузить.
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:59.16,Default,,0000,0000,0000,,А заместители?
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Это можно сделать только по приказу главного.
Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Капитан и корабль связаны генетически, только она может отдавать приказы.
Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже при всем моем желании, пока капитан Кууне жива, я бессильна.
Dialogue: 0,0:04:17.01,0:04:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Так вот почему парализовали именно ее.
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Тогда нам нужно что-нибудь сделать для спасения персонала корабля.
Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Если мы попадем в космос, то еще есть шанс,
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:37.60,Default,,0000,0000,0000,,но Рулос был разрушен, так что в космос нам не попасть.
Dialogue: 0,0:04:37.98,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Капитану сейчас нельзя в космос,
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:45.87,Default,,0000,0000,0000,,в любом случае, в нынешнем состоянии она не сможет отдать приказ.
Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Как ни посмотри - "рыба".
Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Колокольчик капитана...
Dialogue: 0,0:05:01.97,0:05:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что за?
Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Кио-сан...
Dialogue: 0,0:05:05.89,0:05:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты держал колокольчик, когда капитан упала.
Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Она тебе его отдала?
Dialogue: 0,0:05:12.95,0:05:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:14.03,0:05:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверен, но она о чем-то попросила.
Dialogue: 0,0:05:18.92,0:05:25.20,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента весь экипаж корабля в вашем распоряжении.
Dialogue: 0,0:05:26.35,0:05:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Какадзу Кио.
Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Я капитан?
Dialogue: 0,0:05:38.49,0:05:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:05:39.82,0:05:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация ясна.
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Я постараюсь что-нибудь сделать.
Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Если просит Элис-сама, я сделаю что угодно.
Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, до встречи.
Dialogue: 0,0:05:50.24,0:05:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Майа, идем за покупками.
Dialogue: 0,0:05:52.69,0:05:54.62,Default,,0000,0000,0000,,За чем именно, госпожа?
Dialogue: 0,0:05:55.26,0:05:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Нужны ракеты.
Dialogue: 0,0:05:56.76,0:05:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Срочно.
Dialogue: 0,0:05:58.58,0:05:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Будет сделано.
Dialogue: 0,0:06:01.97,0:06:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Антониа-сан обеспечит нас ракетами.
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Здорово быть богатым.
Dialogue: 0,0:06:08.69,0:06:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, если Кио-сан отдаст приказ, мы сможем остановить корабль!
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас нет ракеты, чтобы отправить вас в космос!
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, на это есть Рулос.
Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Рулос же был подбит?
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Только внешняя оболочка и двигатель.
Dialogue: 0,0:06:27.02,0:06:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Разрушить его ядро не так-то просто!
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Ядро?
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:37.07,0:06:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Проессор Джеймс!
Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Так называли робота в старой-престарой научной фантастике.
Dialogue: 0,0:06:47.18,0:06:48.24,Default,,0000,0000,0000,,А вот и я.
Dialogue: 0,0:06:48.62,0:06:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Рулос.
Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Это ядро.
Dialogue: 0,0:06:52.06,0:06:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Если мы сможем выйти на орбиту,
Dialogue: 0,0:06:54.72,0:07:00.10,Default,,0000,0000,0000,,он с помощью ассист-дроидов ускорится в пространстве.
Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем.
Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:04.53,Default,,0000,0000,0000,,И доберемся до корабля одним прыжком!
Dialogue: 0,0:07:05.18,0:07:10.43,Default,,0000,0000,0000,,А что потом? Как быть с замороженной командой?
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, у меня есть план!
Dialogue: 0,0:07:16.82,0:07:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Однако мои технологии пользуются большим спросом.
Dialogue: 0,0:07:22.15,0:07:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего из-за них вы и влипли.
Dialogue: 0,0:07:26.91,0:07:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну, держи.
Dialogue: 0,0:07:29.67,0:07:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Печать должна отменить эффект заморозки!
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ичика-чан.
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Хотела бы я пойти с вами, да вот...
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:42.76,Default,,0000,0000,0000,,не могу, столько еще дел!
Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Сроки поджимают?
Dialogue: 0,0:07:44.45,0:07:45.98,Default,,0000,0000,0000,,И это тоже...
Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну, лучше не будем об этом.
Dialogue: 0,0:07:48.41,0:07:50.34,Default,,0000,0000,0000,,За оплату можешь не волноваться.
Dialogue: 0,0:07:50.78,0:07:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужны были авторские права и место для работы в компании ассист-дроидов?
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Всего-то?
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Что за пустяки?
Dialogue: 0,0:08:01.20,0:08:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Нарушение авторского права - тяжкий проступок в кодексе галактических законов.
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Орсонианцы сделают из нарушителя овощ.
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:12.20,Default,,0000,0000,0000,,В-вот как?
Dialogue: 0,0:08:12.75,0:08:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на кучу символов, сложеных воедино.
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Может, и мы на что сгодимся?
Dialogue: 0,0:08:18.27,0:08:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй.
Dialogue: 0,0:08:19.35,0:08:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Раз Антония поможет нам с ракетами...
Dialogue: 0,0:08:23.98,0:08:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Плохие новости!
Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Включите телевизор!
Dialogue: 0,0:08:29.29,0:08:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Четыре часа назад катианский корабль пролетел орбиту Юпитера и начал ускоряться.
Dialogue: 0,0:08:37.10,0:08:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Из-за многочисленных взрывов, мы полагаем, корабль терпит крушение.
Dialogue: 0,0:08:41.54,0:08:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Связаться с ними не удалось, весьма вероятно, что выживших нет.
Dialogue: 0,0:08:46.62,0:08:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом,
Dialogue: 0,0:08:48.62,0:08:55.45,Default,,0000,0000,0000,,предположительно, через две недели корабль столкнется с Землей, что повлечет взрыв, сравнимый по мощности с ядерным.
Dialogue: 0,0:08:58.35,0:08:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Да? Какадзу слушает.
Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Кио?
Dialogue: 0,0:09:00.83,0:09:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Плохи дела.
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Нас надули.
Dialogue: 0,0:09:03.59,0:09:06.43,Default,,0000,0000,0000,,На все ракеты поступили приказы!
Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Не видать нам космоса!
Dialogue: 0,0:09:09.20,0:09:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Нам нигде не хотят продать ракеты.
Dialogue: 0,0:09:14.65,0:09:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Я убедила всех приберечь ракеты для себя и сбить падающий корабль,
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:23.48,Default,,0000,0000,0000,,естественно, они поверили.
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, котятки.
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Ни одна страна не будет с вами сотрудничать.
Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Даже если нет ракеты, можно попробовать сделать ее самим, но нужен двигатель.
Dialogue: 0,0:09:38.92,0:09:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Двигатель? Всего-то?
Dialogue: 0,0:09:40.71,0:09:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:41.54,0:09:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Потом Кио-сан построит ракету.
Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Не умею я делать ракеты!
Dialogue: 0,0:09:48.52,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Если ты используешь эту штучку, то сможешь изменять элементный состав веществ и построить что угодно!
Dialogue: 0,0:09:57.62,0:09:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Вот эту?
Dialogue: 0,0:09:58.62,0:10:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Однако ты не сможешь что-нибудь создать, хорошо не представляя этот предмет.
Dialogue: 0,0:10:03.27,0:10:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Тебе будет нелегко представить двигатель корабля и все его части.
Dialogue: 0,0:10:08.52,0:10:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Но я думаю, если ты постараешься, все получится.
Dialogue: 0,0:10:11.64,0:10:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа, если нужен только двигатель...
Dialogue: 0,0:10:14.34,0:10:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Что-то есть?
Dialogue: 0,0:10:15.98,0:10:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Да, в весьма холодном месте, но есть.
Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Холодном?
Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Россия.
Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:59.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\3c&H100177&\c&HC5C4E3&\pos(605,365)}Ошибка.
Dialogue: 0,0:10:55.10,0:10:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки бесполезно.
Dialogue: 0,0:10:56.78,0:10:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Защита главной системы безупречна.
Dialogue: 0,0:10:59.65,0:11:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Придется потрудиться, чтобы ее взломать.
Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки, нужно атаковать.
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Мост хорошо охраняется, так что к посту управления нам не добраться.
Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:15.14,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, без капитана нам не изменить курс корабля.
Dialogue: 0,0:11:17.44,0:11:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Я убеждена, Элис с ребятами стараются изо всех сил.
Dialogue: 0,0:11:22.10,0:11:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Продержаться - вот, что от нас сейчас требуется.
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Х-холодно, Кио-сан!
Dialogue: 0,0:11:34.42,0:11:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Температура-то минусовая.
Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Полковник Аришкова.
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Сколько лет, Нина.
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Смотри-ка, мы обе еще не умерли, Майа.
Dialogue: 0,0:11:47.46,0:11:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Как видишь.
Dialogue: 0,0:11:48.74,0:11:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Будем должны.
Dialogue: 0,0:11:50.14,0:11:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо большое.
Dialogue: 0,0:11:52.33,0:11:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:55.47,0:11:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Подземный трансбункер под гарнизоном.
Dialogue: 0,0:11:58.52,0:12:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Трансбункер?
Dialogue: 0,0:12:01.04,0:12:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда ракеты доставлялись в другие стратегические зоны.
Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Можно было вести огонь, не попадая в поле зрения спутников.
Dialogue: 0,0:12:11.66,0:12:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас они бесполезены.
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Боеголовки изъяты, а в остальном как боевые.
Dialogue: 0,0:12:19.23,0:12:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Вы довольны, Элис-сама?
Dialogue: 0,0:12:22.18,0:12:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Да, огромное спасибо.
Dialogue: 0,0:12:24.94,0:12:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Как и обещали, в долгу мы не остались.
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:30.86,Default,,0000,0000,0000,,В случае чего мы поможем тебе бежать из страны.
Dialogue: 0,0:12:30.86,0:12:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Вот уж спасибо.
Dialogue: 0,0:12:31.86,0:12:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Пора мне выйти в мир из этого гнусного убежища.
Dialogue: 0,0:12:38.20,0:12:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы попадем в космос!
Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Вам надо торопиться.
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Если нас обнаружат, проблем не оберемся.
Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, да.
Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Но я подготовила приманку, так что все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:55.12,Default,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(648,560)\c&H000000&\3c&HE7E9E8&}Элис.
Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Почему я...
Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:57.78,Default,,0000,0000,0000,,должна носить этот наряд?
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:01.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(446,495)\3c&HE7E9E8&\c&H0F1110&}Какадзу Кио.
Dialogue: 0,0:12:58.23,0:13:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Да все нормально, никто тебя не узнает!
Dialogue: 0,0:13:01.28,0:13:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Иностранцы же твердят, что японцев не отличишь друг от друга.
Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Наружная оболочка...
Dialogue: 0,0:13:12.22,0:13:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Диспетчерская...
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, ему закрылки нужны?
Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, одна пара не помешает.
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Год уйдет, пока представлю весь корабль.
Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Есть минутка, Кио?
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Манами-чан.
Dialogue: 0,0:13:34.07,0:13:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Да, я и так хотел сделать пепервыв.
Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:38.57,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:39.03,0:13:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, проблем впереди много.
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому спрошу сейчас.
Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:45.32,Default,,0000,0000,0000,,М? Ладно.
Dialogue: 0,0:13:45.72,0:13:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Что ты собираешься делать?
Dialogue: 0,0:13:48.18,0:13:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну, когда все представлю, начну конструировать ракету...
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Да нет же!
Dialogue: 0,0:13:55.22,0:13:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Я об Аои и Элис.
Dialogue: 0,0:14:00.93,0:14:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Слушай Кио, ты задумывался, что для тебя значит Аои?
Dialogue: 0,0:14:06.07,0:14:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Значит для меня?
Dialogue: 0,0:14:07.19,0:14:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Девушки не рискуют жизнью и не уходят с работы из-за простой дружбы с парнем!
Dialogue: 0,0:14:13.93,0:14:16.70,Default,,0000,0000,0000,,И почему, ты думаешь, она так поступает?
Dialogue: 0,0:14:18.48,0:14:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, задумайся!
Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Все же очевидно, понимаешь? Как в фильмах или сериалах!
Dialogue: 0,0:14:25.15,0:14:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну-у-у...
Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Друганы?
Dialogue: 0,0:14:29.85,0:14:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Сколько можно тупить?!
Dialogue: 0,0:14:32.14,0:14:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Манами-чан!
Dialogue: 0,0:14:33.70,0:14:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Больно, придушишь!
Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя не тороплю, но подумай об этом до конца операции!
Dialogue: 0,0:14:43.20,0:14:44.92,Default,,0000,0000,0000,,На Аои смотреть больно!
Dialogue: 0,0:15:03.72,0:15:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Здоровенные...
Dialogue: 0,0:15:06.84,0:15:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Подумать, говоришь...
Dialogue: 0,0:15:13.27,0:15:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты тут была?
Dialogue: 0,0:15:15.85,0:15:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:15:17.73,0:15:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Т-ты о чем?
Dialogue: 0,0:15:19.19,0:15:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты сказала Кио-куну?
Dialogue: 0,0:15:22.47,0:15:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:15:23.93,0:15:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну, он такой тугодум, да и Рождество пропадет...
Dialogue: 0,0:15:31.13,0:15:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Он же сам не поймет твоих...
Dialogue: 0,0:15:34.25,0:15:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Тебя не спросила!
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь, что вообще творится?
Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:40.04,Default,,0000,0000,0000,,К-конечно понимаю.
Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не понимаешь!
Dialogue: 0,0:15:41.44,0:15:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы никогда не были в космосе!
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Мы не знаем, что может случиться!
Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:52.04,Default,,0000,0000,0000,,А ты все равно рассказала, вдруг Кио-кун теперь в замешательстве,
Dialogue: 0,0:15:52.42,0:15:56.52,Default,,0000,0000,0000,,и из-за этого примет неправильное решение?
Dialogue: 0,0:15:58.20,0:15:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Подумай об этом хорошенько!
Dialogue: 0,0:16:00.53,0:16:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну... А что с тобой?
Dialogue: 0,0:16:04.51,0:16:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы не знаем, что может случиться,
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:09.48,Default,,0000,0000,0000,,если произойдет худшее.
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты сможешь жить, не зная его чувств?
Dialogue: 0,0:16:13.10,0:16:18.27,Default,,0000,0000,0000,,А если план удастся, это сделает Элис и Кио еще ближе.
Dialogue: 0,0:16:19.22,0:16:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Я и так перешла все границы.
Dialogue: 0,0:16:21.89,0:16:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Но разве тебе не больно,
Dialogue: 0,0:16:24.37,0:16:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Что он никогда не узнает о твоих чувствах?
Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Это я перешагнула грань.
Dialogue: 0,0:16:31.84,0:16:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Ведь ты тоже его любишь.
Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Думала, я не замечу?
Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь рассказать ему об этом?
Dialogue: 0,0:16:44.48,0:16:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Услышать его ответ?
Dialogue: 0,0:16:46.45,0:16:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Не больно, что все закончится, даже не начавшись?
Dialogue: 0,0:16:53.08,0:16:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Не мне одной нужно ему признаться.
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужна твоя жалость.
Dialogue: 0,0:16:59.18,0:17:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Заставляешь меня делать то, чего сама боишься.
Dialogue: 0,0:17:02.51,0:17:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Не лезь мне в душу!
Dialogue: 0,0:17:12.58,0:17:15.58,Default UP,,0000,0000,0000,,Спокойствие! / Только спокойствие!
Dialogue: 0,0:17:19.73,0:17:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Посторонний!
Dialogue: 0,0:17:21.13,0:17:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Всем к оружию!
Dialogue: 0,0:17:23.13,0:17:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Шпион?
Dialogue: 0,0:17:24.34,0:17:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:17:26.36,0:17:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Я в эту сторону.
Dialogue: 0,0:17:28.24,0:17:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:39.56,0:17:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Кио-кун!
Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Футаба-сан!
Dialogue: 0,0:17:41.70,0:17:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Ни шагу.
Dialogue: 0,0:17:42.69,0:17:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Я установил взрывчатку по всей базе.
Dialogue: 0,0:17:44.96,0:17:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:17:50.49,0:17:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты выжил?
Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Так это ты.
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Грязная убийца.
Dialogue: 0,0:17:56.22,0:17:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Не тебе это говорить.
Dialogue: 0,0:17:58.11,0:17:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:18:00.40,0:18:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Я от тебя отличаюсь.
Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто киллер, убивающий даже не ради родины.
Dialogue: 0,0:18:06.19,0:18:07.39,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть родина.
Dialogue: 0,0:18:07.39,0:18:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Не смеши меня.
Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты любишь свою родину?
Dialogue: 0,0:18:11.95,0:18:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Защищать страну, которую не любишь, выполнять миссии, о которых толком не знаешь.
Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто убийца, наемник.
Dialogue: 0,0:18:21.54,0:18:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Футаба-сан...
Dialogue: 0,0:18:23.37,0:18:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Оружие на пол.
Dialogue: 0,0:18:25.08,0:18:26.06,Default,,0000,0000,0000,,И еще.
Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Я помню твою силу.
Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Неверное движение и он труп.
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Живо!
Dialogue: 0,0:18:32.74,0:18:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Футаба-сан!
Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Благодари катианцев!
Dialogue: 0,0:18:50.49,0:18:54.75,Default,,0000,0000,0000,,По их меркам марать руки кровью непростительно для девушки!
Dialogue: 0,0:18:56.02,0:18:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Аои.
Dialogue: 0,0:18:57.64,0:18:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Связать его!
Dialogue: 0,0:19:01.93,0:19:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Кио-сан?
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:19:05.47,0:19:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Футаба-сан...
Dialogue: 0,0:19:07.43,0:19:08.40,Default,,0000,0000,0000,,что спасла.
Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Виновата.
Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Я и представить не могла, что мой подчиненный - враг!
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Враг это ты, предательница!
Dialogue: 0,0:19:22.54,0:19:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Этот объект - собственность нашей страны, а ты продала его по своей прихоти! Предательница!
Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Элис-сама, у нас проблемы!
Dialogue: 0,0:19:30.15,0:19:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Сюда идут войстка NATO.
Dialogue: 0,0:19:33.97,0:19:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Два батальона NATO движутся в нашу сторону, скоро они будут здесь.
Dialogue: 0,0:19:40.20,0:19:46.76,Default,,0000,0000,0000,,По данным наших источников, это часть плана по уничтожению террористов, которые взяли под контроль их ракетную базу.
Dialogue: 0,0:19:48.04,0:19:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Занятно.
Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Получается, мы их цель.
Dialogue: 0,0:19:51.16,0:19:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Они будут здесь через три часа.
Dialogue: 0,0:19:53.63,0:19:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны построить ракету за три часа!
Dialogue: 0,0:19:56.04,0:19:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Это слишком долго.
Dialogue: 0,0:19:57.95,0:19:59.89,Default,,0000,0000,0000,,На заправку тоже нужно время.
Dialogue: 0,0:20:01.03,0:20:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Кио-сан.
Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:04.23,0:21:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:21:06.22,0:21:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Кио-сан!
Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Удивительно!
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:10.77,Default,,0000,0000,0000,,И в правду получилось!
Dialogue: 0,0:21:11.07,0:21:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Мои поздравления, Кио-сан!
Dialogue: 0,0:21:13.48,0:21:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Дизайн слегка староват.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Учителю Итокадзу бы понравилась.
Dialogue: 0,0:21:23.08,0:21:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Времени нет!
Dialogue: 0,0:21:25.94,0:21:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Всем приготовиться к запуску.
Dialogue: 0,0:21:27.81,0:21:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Мы остаемся.
Dialogue: 0,0:21:29.33,0:21:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Разберемся уж.
Dialogue: 0,0:21:30.87,0:21:35.25,Default,,0000,0000,0000,,"Кошачьи ушки" не позволят и пальцем тронуть наших друзей.
Dialogue: 0,0:21:35.71,0:21:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Угу, большое спасибо.
Dialogue: 0,0:21:38.22,0:21:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ребята , скорее!
Dialogue: 0,0:21:39.93,0:21:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:21:40.91,0:21:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Матрей, пора сваливать.
Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Охваченные чувствами герои готовятся к запуску.
Dialogue: 0,0:21:50.20,0:21:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Чьи-то чувства расцветут, чьи-то завянут.
Dialogue: 0,0:21:53.77,0:21:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Погруженные в себя, они идут на бой.
Dialogue: 0,0:21:58.59,0:22:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Кто протянет до конца битвы?
Dialogue: 0,0:23:35.42,0:23:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Космическое море! Оно мое!
Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Мое, мое!
Dialogue: 0,0:23:38.66,0:23:40.39,Default,,0000,0000,0000,,В мире, где господствует сила,
Dialogue: 0,0:23:40.39,0:23:42.59,Default,,0000,0000,0000,,кошки в очках восстановят справедливость!
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Далее:
Dialogue: 0,0:23:43.74,0:23:45.11,Default,,0000,0000,0000,,пришли найти.
Dialogue: 0,0:23:45.67,0:23:48.03,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз играем у тебя!
Comment: 0,0:23:45.67,0:23:48.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:10.11,0:22:12.72,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Yume no sekai ni tsurete tte
Dialogue: 0,0:22:12.72,0:22:15.62,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Mayottenaide tobidaso!
Dialogue: 0,0:22:15.62,0:22:20.56,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Kimi no moto e
Dialogue: 0,0:22:21.19,0:22:24.21,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Asobi ni iku yo!
Dialogue: 0,0:22:33.68,0:22:38.85,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Tokimeki no yukue wa hizashi no naka ni aru
Dialogue: 0,0:22:38.85,0:22:43.99,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Happy sunshine ii koto ga arisou
Dialogue: 0,0:22:43.99,0:22:49.55,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Karoyaka na rizumu ni hapinesu o tsumekonde
Dialogue: 0,0:22:49.55,0:22:56.53,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Rakkii nami ni notte natsu o yukimashou
Dialogue: 0,0:22:57.11,0:22:59.72,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Doko made nante kimenaide
Dialogue: 0,0:22:59.72,0:23:02.47,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Doko made datte shiritai
Dialogue: 0,0:23:02.47,0:23:07.50,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Yureru fureru haato wa hikousen
Dialogue: 0,0:23:07.50,0:23:10.17,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Tanoshii koto atsumete
Dialogue: 0,0:23:10.17,0:23:12.78,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Kirakira motto sakasou
Dialogue: 0,0:23:12.78,0:23:18.03,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Kimi no koe ni
Dialogue: 0,0:23:18.52,0:23:21.54,ED Karaoke,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Mune wa odoru