Fairy Tail [Alex & Julia]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Fairy Tail 15 (rus)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 864
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Fairy Tail - 15 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34855
Last Style Storage: Fairy Tail 480p
Original Script: [HorribleSubs], [I Eat Anime](лирика)
Original Translation: Alex
Original Editing: Alex
Original Timing: [HorribleSubs], Alex
Script Updated By: 27.01.2010
Update Details: v1.1
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Anime Ace v3,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: OP1,Modernist One,35,&H00F0EFCE,&H00FFFFFF,&H327F4B0A,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,6,204
Style: Title,Modernist One,60,&H004747E4,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,6,204
Style: Title1,Modernist One,60,&H00323232,&H00FFFFFF,&H00323232,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Title2,Modernist One,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,20,20,6,204
Style: ED1,Modernist One,35,&H00CEDBF0,&H00FFFFFF,&H32125AD2,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,6,204
Style: Default-sp,Anime Ace v3,24,&H00125AD2,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Signs,Anime Ace v3,24,&H003989FF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,12,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.71,0:00:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы там! Зрители!
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Если вы смотрите "Хвост Феи" сделайте так, чтобы в комнате было достаточно светло
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:10.03,Default,,0000,0000,0000,,и возвращайтесь к экрану, ладно?
Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Ранее в "Хвост Феи"...
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Вы предали главу.
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы сражались на острове Галуна с Лионом и его бандой - теми, кто задумал воскресить Делиору,
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:22.08,Default,,0000,0000,0000,,но за нами пришла великая Эрза!
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:22.96,Default,,0000,0000,0000,,"Великая"?
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Нацу в одиночку ворвался в храм Луны и бросил вызов Лиону.
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:28.97,Default,,0000,0000,0000,,С ним всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:35.30,OP1,,0000,0000,0000,,Это верно, мы сможем это сделать! Ведь жизнь полна тайн!!
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:41.10,OP1,,0000,0000,0000,,Двери чудес прямо перед нашими глазами.
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:44.02,OP1,,0000,0000,0000,,Это всё - мир чудес.
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:46.90,OP1,,0000,0000,0000,,Нам уже интересно!!!
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:51.73,OP1,,0000,0000,0000,,Когда ожидание превращается в волнение,
Dialogue: 2,0:00:46.85,0:00:52.90,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(210,100)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 1,0:00:46.85,0:00:52.90,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(400,600)\pos(210,100)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:52.90,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(210,100)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:53.49,OP1,,0000,0000,0000,,это замечательно!
Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:58.95,OP1,,0000,0000,0000,,Кто я? И что реально?
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:03.75,OP1,,0000,0000,0000,,Почему мы не можем увидеть завтрашний день?
Dialogue: 0,0:01:04.79,0:01:09.83,OP1,,0000,0000,0000,,Чем выше достигнутые нами уровни, тем больше наше любопытство.
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:15.72,OP1,,0000,0000,0000,,Наша повседневная жизнь вместе довольно весела, вы так не думаете?
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:23.89,OP1,,0000,0000,0000,,Скажи мне! Чувство удивления.
Dialogue: 0,0:01:24.81,0:01:29.23,OP1,,0000,0000,0000,,Жизнь полна уроков!
Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:34.94,OP1,,0000,0000,0000,,Поэтому мы сможем это сделать! Вперёд, на поиски новых тайн!
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:40.45,OP1,,0000,0000,0000,,Меня не устроит типичный ответ.
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.33,OP1,,0000,0000,0000,,Чудо жизни во власти заклинания.
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:46.12,OP1,,0000,0000,0000,,Наше будущее полно чудес!!!
Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:51.21,OP1,,0000,0000,0000,,Лучше жить, делая то, что нравится,
Dialogue: 0,0:01:51.21,0:01:53.05,OP1,,0000,0000,0000,,тогда, всё будет лучше получаться!
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:56.84,OP1,,0000,0000,0000,,Давайте творить чудеса!!!
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:59.97,OP1,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. \N Перевод на русский язык с английских субтитров [HorrribleSubs] и [I Eat Anime](лирика). www.fairytailsubs.narod2.ru
Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Ур всё ещё жива.
Dialogue: 0,0:02:05.42,0:02:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:02:08.40,0:02:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Десять лет назад...
Dialogue: 0,0:02:15.77,0:02:19.52,Default,,0000,0000,0000,,На город, в котором я жил, напал Делиора.
Dialogue: 0,0:02:20.47,0:02:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Ему не потребовалось и дня, чтобы уничтожить его.
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала об этом, но никогда бы не представила...
Dialogue: 0,0:02:45.19,0:02:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Лион, иди сюда! У нас есть выживший!
Dialogue: 0,0:02:50.38,0:02:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:02:55.95,0:02:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Меня спасли Ур и Лион, случайно проходившие мимо.
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Делиора... Я не прощу тебя...
Dialogue: 0,0:03:14.48,0:03:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Делиора... Однажды, я...
Dialogue: 0,0:03:23.54,0:03:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, для меня, всё только начиналось.
Dialogue: 1,0:03:29.77,0:03:34.23,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(432,400)}Вечная магия
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:34.23,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(432,400)}Вечная магия
Dialogue: 0,0:03:30.96,0:03:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Вечная магия!
Dialogue: 0,0:03:44.30,0:03:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Грей, ты сможешь продержаться?
Dialogue: 0,0:03:48.31,0:03:50.46,Default,,0000,0000,0000,,У меня суровая тренировка.
Dialogue: 0,0:03:53.41,0:03:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Ещё бы! Я всё сделаю!
Dialogue: 0,0:03:56.32,0:04:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Я буду делать всё, чтобы обрести силу для победы над Делиорой!
Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:04:02.79,0:04:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда начнём.
Dialogue: 0,0:04:05.04,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Для вас я готов в любой момент!
Dialogue: 0,0:04:09.78,0:04:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?!
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Раздевайся, сейчас же.
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Вы шутите надо мной!
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Вы думаете, я разденусь в такой снегопад?
Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Разве это правильно, Лион?
Dialogue: 0,0:04:20.19,0:04:21.75,Default,,0000,0000,0000,,И ты тоже!
Dialogue: 0,0:04:21.75,0:04:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Живее раздевайся.
Dialogue: 0,0:04:23.35,0:04:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты же хочешь силу, верно?
Dialogue: 0,0:04:25.41,0:04:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, я уже понял!
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что я должен сделать, это раздеться, верно?
Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Сделай это.
Dialogue: 0,0:04:31.99,0:04:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь контролировать холод, то тебе нужно стать с ним единым целым.
Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Всё начинается с этого.
Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Я-я у-уже с-слился.
Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:40.18,Default,,0000,0000,0000,,...он запинается на каждом слове...
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Пора пробежаться, мальчики!
Dialogue: 0,0:04:41.50,0:04:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Эй, учите нас магии!
Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Перестань жаловаться, беги!
Dialogue: 0,0:04:45.05,0:04:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Видишь? Я тоже выполняю основы. {некрасиво как-то звучит}
Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Послушайте.
Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:12.31,Default,,0000,0000,0000,,В отличие о множества магий, магия создания имеет широчайшее поле возможностей... {на мой взгляд так ближе к теме}
Dialogue: 0,0:05:21.10,0:05:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Каждое свершение магии создания уникально.
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Отдайся ей полностью.
Dialogue: 0,0:05:37.23,0:05:41.21,Default,,0000,0000,0000,,И найдёшь свою собственную форму...
Dialogue: 0,0:05:51.06,0:05:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Эй, у тебя появился ещё один ученик?
Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Его зовут Грей.
Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Он вспыльчивый и очень беспокойный.
Dialogue: 0,0:05:57.60,0:05:59.64,Default,,0000,0000,0000,,А другого зовут Лион, верно?
Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в будущем они оба станут красавцами.
Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь?
Dialogue: 0,0:06:03.75,0:06:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Эй... Когда они подрастут, отдашь мне одного, ладно?
Dialogue: 0,0:06:06.88,0:06:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Забирай их обоих.
Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Их постоянный шум сводит меня с ума.
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит, как будто это твои дети, так ни один мужчина к тебе не подойдёт.
Dialogue: 0,0:06:14.95,0:06:16.54,Default,,0000,0000,0000,,В любовных советах не нуждаюсь, спасибо.
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Молодость не вернёшь, Ур...
Dialogue: 0,0:06:18.61,0:06:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты ни капельки не думаешь о своём счастье?
Dialogue: 0,0:06:22.64,0:06:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Да, да...
Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, Грей.
Dialogue: 0,0:06:25.46,0:06:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, сколько нам потребуется времени, чтобы стать лучше Ур?
Dialogue: 0,0:06:28.84,0:06:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Меня это не волнует.
Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Ур - моя цель! Моя мечта - победить её однажды.
Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Я же уже тебе сказал, меня это не волнует.
Dialogue: 0,0:06:39.53,0:06:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Угрюмый ты какой-то.
Dialogue: 0,0:06:40.87,0:06:44.13,Default,,0000,0000,0000,,А ты слишком весёлый, только и болтаешь об Ур всё время.
Dialogue: 0,0:06:45.72,0:06:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Она рассказала мне, почему она взяла тебя к себе в ученики... Чтобы уберечь тебя от тьмы.
Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Как же мне не быть таким после того, что я видел?
Dialogue: 0,0:06:55.99,0:06:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Она сказала, что хочет прогнать тьму.
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Я сам это сделаю... Собственноручно...
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:07.40,Default,,0000,0000,0000,,До тех пор... Пока я не одержу победу над Делиорой, я не успокоюсь.
Dialogue: 0,0:07:08.63,0:07:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Когда я обрету силу, я распрощаюсь с этой ледяной королевой!
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Как ты назвал своего учителя?!
Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Когда вы научите меня какой-нибудь мощной магии?
Dialogue: 0,0:07:26.28,0:07:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Я уже научила.
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Разве магия создания сильна?
Dialogue: 0,0:07:31.21,0:07:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Она совсем бесполезна.
Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Послушай.
Dialogue: 0,0:07:46.20,0:07:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Грей!
Dialogue: 0,0:07:48.58,0:07:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе говорила, помнишь?
Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Магия создания - это магия с широчайшим полем возможностей.
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Если ты найдёшь свою форму, она может быть такой мощной, какой ты хочешь.
Dialogue: 0,0:07:57.67,0:07:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Вы всё время говорите одно и то же.
Dialogue: 0,0:08:00.29,0:08:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты разделся прямо здесь?
Dialogue: 0,0:08:03.18,0:08:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Это по вашей вине у меня появилась эта дурацкая привычка!
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:07.58,Default,,0000,0000,0000,,По моей вине?!
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:11.70,Default,,0000,0000,0000,,По-пойдём домой.
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:08:16.18,0:08:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну, неловко вышло.
Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Весело...
Dialogue: 0,0:08:18.96,0:08:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, глазастый.
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Это ты заткнись, пучеглазый.
Dialogue: 0,0:08:22.05,0:08:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты слышал о Делиоре?
Dialogue: 0,0:08:25.16,0:08:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, он перебрался на северный континент.
Dialogue: 0,0:08:27.72,0:08:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, где-то возле Браго.
Dialogue: 0,0:08:29.51,0:08:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:08:30.43,0:08:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Когда же будет мир в Ишване?
Dialogue: 0,0:08:35.44,0:08:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Грей?
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Делиора... в Браго?
Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:08:45.66,0:08:47.90,Default,,0000,0000,0000,,У тебя нет шансов победить Делиору!
Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь это сделать, Грей.
Dialogue: 0,0:08:51.49,0:08:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Хватит.
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Вы думаете, что вы можете понять?
Dialogue: 0,0:08:57.58,0:09:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу за мать и отца!
Dialogue: 0,0:09:00.41,0:09:01.96,Default,,0000,0000,0000,,В чём проблема?!
Dialogue: 0,0:09:02.84,0:09:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Если ты уйдёшь, то ты исключён.
Dialogue: 0,0:09:04.94,0:09:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Нет проблем! Отлично!
Dialogue: 0,0:09:08.06,0:09:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Грей...
Dialogue: 0,0:09:09.36,0:09:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Если я умру, я буду преследовать вас за то, что не научили меня более сильной магии.
Dialogue: 0,0:09:19.13,0:09:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:09:27.00,0:09:30.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(610,330)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:32.96,Title,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(157,190)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:36.93,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Руины... наклонились?
Dialogue: 0,0:09:41.63,0:09:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:09:43.53,0:09:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Это точно Нацу.
Dialogue: 0,0:09:44.85,0:09:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, как он это сделал, но только он способен совершить подобное безумство.
Dialogue: 0,0:09:51.20,0:09:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Намеренно он это сделал или нет, не имеет значения.
Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Теперь лунный свет не может попасть на Делиору.
Dialogue: 0,0:09:57.45,0:10:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы бог подумать, что его склонность к бессмысленному разрушению может действительно пригодиться?
Dialogue: 0,0:10:01.50,0:10:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Я это знал. Это было предначертано.
Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:10:12.83,0:10:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Кто там?!
Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли вас, "Хвост Феи"!
Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы не позволим вам мешать господину Рейтею!
Dialogue: 0,0:10:20.97,0:10:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Эти ребята...
Dialogue: 0,0:10:21.99,0:10:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Последователи Лиона?
Dialogue: 0,0:10:23.54,0:10:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Мы окружены!
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте их мне!
Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Эрза...
Dialogue: 0,0:10:32.57,0:10:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Иди, Грей.
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Закончи дела с Лионом.
Dialogue: 0,0:10:40.60,0:10:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся! Мы тоже здесь, иди!
Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:10:44.41,0:10:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Вы, ребята...
Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Он не знает, что Ур всё ещё жива.
Dialogue: 0,0:10:57.04,0:10:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Единственный, кто может остановить его...
Dialogue: 0,0:11:00.86,0:11:01.71,Default,,0000,0000,0000,,...это я!
Dialogue: 0,0:11:12.64,0:11:15.53,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs35)}{\kf200}Розовый Сад Из Льда!
Dialogue: 0,0:11:37.21,0:11:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... Я не думала, что он будет так силён...
Dialogue: 0,0:11:54.08,0:11:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:11:55.26,0:11:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:11:58.78,0:11:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Ур...
Dialogue: 0,0:12:00.59,0:12:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:01.79,0:12:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Не задавай вопросов. Забери Лиона отсюда.
Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Сражаться труднее, когда нужно вас защищать.
Dialogue: 0,0:12:07.72,0:12:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Он без сознания.
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:12:17.74,0:12:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не... не могу ничего сделать...
Dialogue: 0,0:12:21.94,0:12:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее уходи.
Dialogue: 0,0:12:23.10,0:12:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Ур, зачем вы пошли?
Dialogue: 0,0:12:26.63,0:12:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Мне показалось, я был исключён?
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Моя хорошая подруга сказала мне, что мне пора начать думать о собственном счастье.
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я не допущу этого несчастья.
Dialogue: 0,0:12:41.78,0:12:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Разве не так?
Dialogue: 0,0:12:44.61,0:12:50.35,Default,,0000,0000,0000,,С моими прекрасными учениками, растущими изо дня в день... Каждый день - приключение...
Dialogue: 0,0:12:51.34,0:12:52.70,Default,,0000,0000,0000,,Это всё, что мне нужно для счастья.
Dialogue: 0,0:12:56.03,0:12:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла сюда, чтобы вернуть счастье.
Dialogue: 0,0:12:58.87,0:13:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Ур, ваша нога...
Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Ах, это? Я потеряла её, но это не большая проблема.
Dialogue: 0,0:13:06.12,0:13:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Магия создания удивительна, тебе не кажется?
Dialogue: 0,0:13:10.61,0:13:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Если этот монстр - твоя тьма, то у меня есть причина сражаться с ним.
Dialogue: 0,0:13:17.25,0:13:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Иди. Я разберусь с ним.
Dialogue: 0,0:13:20.15,0:13:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Не надо... Я не позволю вам!
Dialogue: 0,0:13:22.53,0:13:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Это моя вина!
Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:26.28,Default,,0000,0000,0000,,В этом никто не виноват.
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь препятствие на пути к возвращению моего счастья.
Dialogue: 0,0:13:31.13,0:13:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Ур...
Dialogue: 0,0:13:33.46,0:13:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты очнулся, Лион?
Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты и Грей-
Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Вы действительно собираетесь это сделать?
Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Счастье? О чём вы говорите?
Dialogue: 0,0:13:40.86,0:13:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:13:41.38,0:13:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Ур, вы самый сильный маг...
Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Вы же не проиграете какому-то монстру, верно?
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Лион, я уже тебе говорила.
Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Всегда найдётся кто-то лучше.
Dialogue: 0,0:13:54.04,0:13:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Этого не может быть...
Dialogue: 0,0:13:55.48,0:13:59.48,Default,,0000,0000,0000,,В западных страна есть много магов сильнее меня.
Dialogue: 0,0:13:59.82,0:14:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Это не правда....
Dialogue: 0,0:14:01.60,0:14:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Вы самая сильная, Ур...
Dialogue: 0,0:14:04.51,0:14:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не та... тогда, зачем я проходил все эти тренировки?
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:12.53,Default,,0000,0000,0000,,После того, как вы превзойдёте меня, вам нужно будет найти новую цель.
Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Я стал вашим учеником, потому что думал, что вы самая сильная!
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Не позвольте этому монстру победить вас!
Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Не покидайте меня!
Dialogue: 0,0:14:24.14,0:14:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Лион...
Dialogue: 0,0:14:26.55,0:14:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Если вы не собираетесь быть серьёзной, то это сделаю я!
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Эта стойка... Где ты такому научился?
Dialogue: 0,0:14:37.31,0:14:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Вы спрашиваете, где?
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Так как вы не учили меня сильной магии, я читал книги заклинаний в вашем сарае!
Dialogue: 0,0:14:47.11,0:14:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы прятали от меня такую сильную магию?
Dialogue: 0,0:14:50.48,0:14:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Ледяной Щит!
Dialogue: 0,0:14:52.46,0:14:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Лион! Ты прочитал эту книгу до конца?
Dialogue: 0,0:14:55.70,0:14:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Люди, которые используют эту магию...
Dialogue: 0,0:14:58.04,0:14:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Ледяной Щит?
Dialogue: 0,0:14:59.29,0:15:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь, Лион?
Dialogue: 0,0:15:07.64,0:15:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Какая невероятная магическая сила!
Dialogue: 0,0:15:09.93,0:15:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Он заметил нас!
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет магии, которая может противостоять Делиоре...
Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:18.26,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае, я использую эту магию, чтобы запечатать тебя навечно в лёд!
Dialogue: 0,0:15:20.91,0:15:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе использовать эту магию.
Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Ур, зачем вы...
Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Ему нельзя использовать Ледяной Щит!
Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Люди, которые используют его, разрушают свои тела.
Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Но это правда, что это единственное, что может остановить его.
Dialogue: 0,0:15:35.63,0:15:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, что Лиону пришло в голову попытаться сделать то же, что собираюсь сделать я.
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Попытаться сделать?..
Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Вот тебе и ученик.
Dialogue: 0,0:15:45.66,0:15:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Ур!
Dialogue: 0,0:15:46.55,0:15:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе приблизиться к моим ученикам!
Dialogue: 0,0:16:00.44,0:16:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Это твой конец, монстр!
Dialogue: 0,0:16:02.74,0:16:04.27,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1500,\fs35)}{\kf150}Глубокое Замораживание...
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:06.76,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1500,\fs35)}{\kf150}Ледяной Щит!
Dialogue: 0,0:16:16.11,0:16:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Ур!
Dialogue: 0,0:16:23.28,0:16:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Ваше тело!
Dialogue: 0,0:16:25.28,0:16:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила тебе, верно?
Dialogue: 0,0:16:26.88,0:16:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Эта магия разрушает тело.
Dialogue: 0,0:16:29.92,0:16:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Эта магия превращает твоё тело в лёд...
Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:35.62,Default,,0000,0000,0000,,...навечно.
Dialogue: 0,0:16:37.66,0:16:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Грей, у меня есть к тебе просьба.
Dialogue: 0,0:16:41.05,0:16:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Скажи Лиону, что я умерла.
Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Если он будет знать, что я превратилась в лёд, он, скорее всего, потратит всю свою жизнь на то, чтобы рассеять заклинание.
Dialogue: 0,0:16:52.83,0:16:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Если бы он сделал это, он бы достиг цели.
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:16:58.48,0:17:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы Лион узнал больше о мире...
Dialogue: 0,0:17:03.13,0:17:06.37,Default,,0000,0000,0000,,И ты тоже, Грей...
Dialogue: 0,0:17:08.36,0:17:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Я умоляю вас, остановитесь! Пожалуйста, я буду делать всё, что вы попросите!
Dialogue: 0,0:17:15.63,0:17:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Не печалься.
Dialogue: 0,0:17:17.87,0:17:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Я буду жить дальше.
Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Я буду продолжать жить во льду, вечно...
Dialogue: 0,0:17:28.66,0:17:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Иди... к своему будущему...
Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Ур!
Dialogue: 0,0:17:40.99,0:17:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Я запечатаю твою тьму.
Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Ур отдала свою жизнь, чтобы прогнать мои тёмные дни.
Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:58.32,Default,,0000,0000,0000,,"Иди... к своему будущему..."
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:02.68,Default,,0000,0000,0000,,С этими словами в сердце, я решил начать свой новый путь.
Dialogue: 0,0:18:04.15,0:18:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:18:09.75,0:18:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт бы побрал эту Ур...
Dialogue: 0,0:18:14.74,0:18:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Делиора...
Dialogue: 0,0:18:17.73,0:18:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Ледяной Щит, верно? Ур сделала это?
Dialogue: 0,0:18:20.75,0:18:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Ур... Что случилось с Ур?
Dialogue: 0,0:18:24.33,0:18:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Грей!
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:28.83,Default,,0000,0000,0000,,О-она умерла.
Dialogue: 0,0:18:34.96,0:18:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты лжёшь...
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты лжёшь!
Dialogue: 0,0:18:41.80,0:18:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты ублюдок!
Dialogue: 0,0:18:42.88,0:18:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Что же теперь с моей мечтой?!
Dialogue: 0,0:18:44.70,0:18:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Как же мне теперь превзойти Ур?!
Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:47.69,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:18:49.44,0:18:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Прости?! Да иди ты!
Dialogue: 0,0:18:53.39,0:18:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Если бы не ты...
Dialogue: 0,0:18:56.17,0:19:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Если бы ты не вызвал Делиору...
Dialogue: 0,0:19:04.68,0:19:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя вина, Грей.
Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты убил Ур.
Dialogue: 0,0:19:14.59,0:19:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, этому нет конца.
Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Заканчивай, и сдавайся уже, глазастый ублюдок!
Dialogue: 0,0:19:19.16,0:19:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Твои глаза достаточно выпуклы. {ничего приличного в голову не пришло}
Dialogue: 0,0:19:21.09,0:19:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Пора кончать с этим.
Dialogue: 0,0:19:23.36,0:19:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:32.51,0:19:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Грей?
Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Нацу, позволь мне разобраться с этим парнем.
Dialogue: 0,0:19:38.14,0:19:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты же уже проиграл ему один раз, помнишь?
Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:43.13,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз не проиграю.
Dialogue: 0,0:19:43.57,0:19:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Я покончу с этим.
Dialogue: 0,0:19:45.81,0:19:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Какая уверенность.
Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Это моя вина, что Ур погибла десять лет назад.
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:55.81,0:19:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Причинять боль моим друзьям... жителям деревни...
Dialogue: 0,0:19:59.85,0:20:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Пытаясь растопить этот лёд... Я не могу простить тебе этого.
Dialogue: 0,0:20:04.54,0:20:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Я накажу тебя за всё, Лион.
Dialogue: 0,0:20:10.03,0:20:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Эта стойка...
Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Ледяной Щит!
Dialogue: 0,0:20:13.25,0:20:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Ледяной Щит?
Dialogue: 0,0:20:15.41,0:20:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Ур наложила заклинание Ледяного Щита на этого демона.
Dialogue: 0,0:20:20.10,0:20:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Этого демона Ур запечатала, рискнув своей жизнью.
Dialogue: 0,0:20:23.14,0:20:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, не слышал? Ур уже мертва!
Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок... ты с ума сошёл?
Dialogue: 0,0:20:30.16,0:20:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Сделай жителей деревни такими, какими они были,
Dialogue: 0,0:20:33.81,0:20:36.54,Default,,0000,0000,0000,,забирай своих друзей и немедленно убирайся с этого острова!
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Это последний шанс, который я тебе дам.
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Понятно... Ты думаешь, что можешь блефовать со мной этой магией?
Dialogue: 0,0:20:45.63,0:20:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Бессмысленно.
Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Я серьёзен.
Dialogue: 0,0:20:55.82,0:20:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Почему, ты...
Dialogue: 0,0:20:59.95,0:21:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Грей!
Dialogue: 0,0:21:02.12,0:21:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Сколько бы лет не прошло, это не изменит того факта, что Ур погибла по моей вине!
Dialogue: 0,0:21:08.96,0:21:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Когда-то я должен был взять на себя ответственность...
Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Время пришло.
Dialogue: 0,0:21:15.91,0:21:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Я готов умереть...
Dialogue: 0,0:21:18.52,0:21:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Я был готов к этому на протяжении десяти лет!
Dialogue: 0,0:21:21.33,0:21:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно?!
Dialogue: 0,0:21:22.44,0:21:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Ответь мне, Лион!
Dialogue: 0,0:21:24.61,0:21:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Жить вместе или умереть вместе?
Dialogue: 0,0:21:28.10,0:21:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Сделай это.
Dialogue: 0,0:21:29.47,0:21:31.65,Default,,0000,0000,0000,,У тебя не хватит мужества умереть.
Dialogue: 0,0:21:32.61,0:21:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь это сделать!
Dialogue: 0,0:21:36.67,0:21:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Очень плохо.
Dialogue: 0,0:21:40.97,0:21:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Грей!
Dialogue: 0,0:21:45.25,0:21:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Нацу, Эрза, все в "Хвосте Феи"...
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Теперь дело за вами...
Dialogue: 0,0:21:51.91,0:21:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Простите, но я ухожу!
Dialogue: 0,0:21:54.78,0:21:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Это... конец!
Dialogue: 0,0:22:01.34,0:22:05.47,ED1,,0000,0000,0000,,Каруселью, в мире кружащихся снов,
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:14.48,ED1,,0000,0000,0000,,я встречаю утро в погоне за воспоминаниями о твоём лице.
Dialogue: 0,0:22:21.99,0:22:27.54,ED1,,0000,0000,0000,,«Я больше не хочу видеть твоё лицо», с горечью сказала ты,
Dialogue: 0,0:22:27.54,0:22:32.83,ED1,,0000,0000,0000,,словно слеза, сбежавшая по твоей щеке.
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:38.55,ED1,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда тебя вот-вот накроют суровые волны,
Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:45.18,ED1,,0000,0000,0000,,ты глотала те слёзы.
Dialogue: 0,0:22:45.18,0:22:56.44,ED1,,0000,0000,0000,,Так как все продолжают твердить тебе, «Ты сильная»,
Dialogue: 0,0:22:56.44,0:23:04.82,ED1,,0000,0000,0000,,в конце концов, ты забываешь, кем была в действительности.
Dialogue: 0,0:23:04.82,0:23:11.75,ED1,,0000,0000,0000,,Солнце, которое должно было быть на твоей стороне, спрятало свой свет.
Dialogue: 0,0:23:11.75,0:23:15.88,ED1,,0000,0000,0000,,Забудь однажды всю правду и неправду.
Dialogue: 0,0:23:15.88,0:23:19.96,ED1,,0000,0000,0000,,Каруселью, в мире кружащихся снов,
Dialogue: 0,0:23:19.96,0:23:28.97,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx85\fscy100}хоть это и нелепо, я всё ещё встречаю утро в погоне за воспоминаниями о твоём лице.
Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Лекции профессора Хаппи из "Хвоста Феи"!
Dialogue: 0,0:23:33.47,0:23:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы расскажем вам о секретах ледяного мага, Грея!
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Грей использует ледяную магию создания, и он всегда борется с Нацу, использующим огонь.
Dialogue: 0,0:23:41.95,0:23:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Но на самом деле они очень похожи.
Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Грей очень часто раздевается где попало.
Dialogue: 0,0:23:48.44,0:23:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Однако, он, похоже, имеет слабость к женским слезам.
Dialogue: 0,0:23:51.13,0:23:52.42,Default,,0000,0000,0000,,До встречи!
Dialogue: 0,0:23:52.42,0:23:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Встать, поклониться, ага!
Dialogue: 0,0:23:56.29,0:23:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты и Грей всегда дрались, верно?
Dialogue: 0,0:24:00.73,0:24:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я не собираюсь уступать ему, это уж точно!
Dialogue: 0,0:24:03.91,0:24:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Кто же из вас сильнее?
Dialogue: 0,0:24:05.39,0:24:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Я явно сильнее, чем эта ледышка.
Dialogue: 0,0:24:10.71,0:24:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Грей сказал примерно то же самое.
Dialogue: 1,0:24:13.43,0:24:16.47,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(432,390)}Остров Галуна. Финальная схватка
Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:16.47,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,390)}Остров Галуна. Финальная схватка
Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:16.98,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз, "Остров Галуна. Финальная схватка"!
Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Итак, кто сильнее по-твоему, Хаппи?
Dialogue: 0,0:24:19.02,0:24:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Во всяком случае, кажется, Делиора вот-вот воскреснет!
Dialogue: 0,0:24:21.52,0:24:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты пытаешься улизнуть от ответа! Верно?..