← Back to other subtitles

Fairy Tail [Alex & Julia]

[Horriblesubs] Fairy Tail - 08 [480p].rus.ass

Archive

Name
Fairy Tail 1-18[Alex & Julia]
Creation time
2010-07-16 12:25:30
Authors
FixeR

File

Name
[Horriblesubs] Fairy Tail - 08 [480p].rus.ass
Creation time
2009-12-02 19:23:00
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Fairy Tail 8 (rus)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 864
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [Horriblesubs] Fairy Tail - 08 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 30056
Last Style Storage: Fairy Tail
Original Script: [Horriblesubs]
Original Translation: Alex
Original Editing: Alex
Original Timing: [Horriblesubs], Alex
Script Updated By: 02.12.2009
Collisions: Normal
Update Details: v1.1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Anime Ace v3,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: OP1,Modernist One,35,&H00F0EFCE,&H00FFFFFF,&H327F4B0A,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,6,204
Style: Title,Modernist One,60,&H004747E4,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,6,204
Style: Title1,Modernist One,60,&H00323232,&H00FFFFFF,&H00323232,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Title2,Modernist One,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,20,20,6,204
Style: ED1,Modernist One,35,&H00CEDBF0,&H00FFFFFF,&H32125AD2,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,6,204
Style: Default-sp,Anime Ace v3,24,&H00125AD2,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Signs,Anime Ace v3,24,&H003989FF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,12,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:05.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Королевство Фиоре...
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:09.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нейтральное государство с населением 17 миллионов человек.
Dialogue: 0,0:00:09.66,0:00:12.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это мир магии.
Dialogue: 0,0:00:12.85,0:00:15.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Здесь каждый день продаётся и покупается магия.
Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:18.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Она является неотъемлемой частью жизни людей.
Dialogue: 0,0:00:18.96,0:00:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Здесь есть те, для кого магия является профессией.
Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:27.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Этих людей называют магами.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:34.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Маги состоят в различных гильдиях, и выполняют работу по заказу.
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:38.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В стране большое количество гильдий.
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:43.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И в одном из городов находится гильдия,
Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:49.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}о которой ходят различные легенды... и, скорее всего, будут появляться и впредь в будущем,..
Dialogue: 0,0:00:49.86,0:00:51.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}она носит название
Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:54.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Хвост Феи"!
Dialogue: 0,0:00:54.99,0:00:57.49,OP1,,0000,0000,0000,,Фея, куда бы ты ни направлялась
Dialogue: 0,0:00:57.49,0:01:05.62,OP1,,0000,0000,0000,,Я соберу весь свет, и буду освещать твой завтрашний день.
Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:11.05,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(290,100)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 2,0:01:08.96,0:01:11.05,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(290,100)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 1,0:01:08.96,0:01:11.05,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(290,100)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:01:11.84,0:01:16.05,OP1,,0000,0000,0000,,О, да. Ты слышишь этот голос?
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:20.43,OP1,,0000,0000,0000,,О, да. Он охрипнет от крика.
Dialogue: 0,0:01:21.01,0:01:24.81,OP1,,0000,0000,0000,,О, да. Пока твоё сердце не услышит его...
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:29.06,OP1,,0000,0000,0000,,О, да. О да.
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:33.90,OP1,,0000,0000,0000,,Даю «пять» солнцу и луне,
Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:38.66,OP1,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что ничего не забыл?
Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:43.08,OP1,,0000,0000,0000,,Так непривычно, когда тебя нет,
Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:47.25,OP1,,0000,0000,0000,,Я даже не пойму, чего я хочу.
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:51.84,OP1,,0000,0000,0000,,Снегопад заставляет меня искренне радоваться,
Dialogue: 0,0:01:51.84,0:01:56.26,OP1,,0000,0000,0000,,Он напоминает мне о времени, когда мы были рядом, так близко.
Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:58.55,OP1,,0000,0000,0000,,Фея, куда бы ты ни направлялась
Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:07.14,OP1,,0000,0000,0000,,Я соберу весь свет, и буду освещать твой завтрашний день.
Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:12.44,OP1,,0000,0000,0000,,Не говори прощай.
Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:24.95,Title,,0000,0000,0000,,{\fs20}Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. \N Перевод на русский язык с английских субтитров [HorrribleSubs]. www.fairytailsubs.narod2.ru
Dialogue: 0,0:02:25.71,0:02:28.18,Default,,0000,0000,0000,,В прошлых сериях "Хвост Феи"!
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:31.29,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы двое помогли мне своей силой.
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Вы пойдёте со мной?
Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Создать команду...
Dialogue: 0,0:02:34.21,0:02:35.71,Default,,0000,0000,0000,,...с ним?
Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:43.96,Default,,0000,0000,0000,,У нас большая неприятность!
Dialogue: 0,0:02:49.03,0:02:57.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В давние времена чёрный маг Зереф, породил запретную магию - колыбельную.
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:03:02.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Говорят, звук флейты отбирает у людей души.
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:09.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И теперь, сражение, решающее судьбу флейты колыбельной достигло финальной стадии.
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Теперь до тебя дошло, сопляк из "Хвоста Феи"?
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Огню никогда не победить ветер!
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Почти как тайфун...
Dialogue: 0,0:03:30.44,0:03:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Твой огонь больше не сможет меня коснуться!
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:37.06,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs35)}{\kf100}Штормовое Разрывание!
Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт тебя... подери...
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Я прорвусь!
Dialogue: 0,0:03:49.77,0:03:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Ни огнём, ни кулаком не могу приблизиться!
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 1,0:03:55.29,0:03:59.71,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(432,400)}Самая сильная команда!!!
Dialogue: 0,0:03:55.29,0:03:59.71,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(432,400)}Самая сильная команда!!!
Dialogue: 0,0:03:56.27,0:03:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Самая сильная команда!
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:02.92,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, сопляк? Это всё, что ты можешь?
Dialogue: 0,0:04:02.92,0:04:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, ты будешь немного упорнее.
Dialogue: 0,0:04:06.47,0:04:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, не важно.
Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я с этим покончу.
Dialogue: 0,0:04:09.84,0:04:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Это магия летающего феникса, которая разрывает всё на куски!
Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:14.16,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs35)}{\kf80}Эмера Барам! {Horriblesubs сами не уверены что это означает. Оставляю как есть в оригинале}
Dialogue: 0,0:04:17.43,0:04:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, Эмера Барам? Если в тебя попадёт, тебя разорвёт на куски!
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Рассейся в ветре, пылкий сопляк!
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Нацу, вставай!
Dialogue: 0,0:04:37.17,0:04:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Я удивлён, что его тело всё ещё не разлетелось на куски.
Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Не плохо для молодого мага.
Dialogue: 0,0:04:43.88,0:04:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся. Старикашки скоро последуют за ним.
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:51.97,Default,,0000,0000,0000,,От сладкого звука колыбельной...
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Вот заладил... Колыбельная, колыбельная...
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:05:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе нужны головы стариков, тогда сражайся честно!
Dialogue: 0,0:05:01.45,0:05:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Это мой Нацу!
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно! Он всё ещё стоит?
Dialogue: 0,0:05:05.07,0:05:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Если у тебя нет воли с ними драться, тогда отвали!
Dialogue: 0,0:05:08.48,0:05:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Упрямый сопляк!
Dialogue: 0,0:05:15.84,0:05:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Почему я не могу приблизиться к нему?!
Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не потерплю этого!
Dialogue: 0,0:05:29.73,0:05:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты сукин сын!! {второй раз в этой серии. В первый раз смягчил, но сейчас, думаю, стоит оставить}
Dialogue: 0,0:05:38.32,0:05:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Какая жуткая магия...
Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Словно его эмоции проявляются в виде огня...
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Это же... Ветер Эригора движется в странном направлении...
Dialogue: 0,0:05:53.49,0:05:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Огонь эмоций?
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Это правда, что существовала древняя магия подобная этой...
Dialogue: 0,0:05:58.86,0:06:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Но этот мальчишка не смог бы...
Dialogue: 0,0:06:02.13,0:06:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Мой ветер направляется к нему!
Dialogue: 0,0:06:05.71,0:06:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:06:08.52,0:06:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Сдавайся. Ты не сможешь победить. Оставь это Грею.
Dialogue: 0,0:06:18.32,0:06:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Что ты только что сказал?!
Dialogue: 0,0:06:21.98,0:06:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Он уносит мою штормовую броню!
Dialogue: 0,0:06:28.94,0:06:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Сильно нагретый воздух вокруг Нацу чрезвычайно быстро поднимается вверх, создавая зону низкого давления.
Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:41.17,Default,,0000,0000,0000,,А ветер дует к зоне низкого давления!
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Победа будет за мной!
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Какая невероятная сверхгорячая магия!
Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы он...
Dialogue: 0,0:06:53.76,0:06:56.60,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1500,\fs35)}{\kf180}Лезвие Меча Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:06:58.93,0:07:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Так "дракон-убийца" действительно существует?
Dialogue: 0,0:07:04.39,0:07:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт этого, Хаппи?
Dialogue: 0,0:07:06.06,0:07:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Верно! Конечно, это Нацу "Саламандра"!
Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Это не то, что ты сказал немного раньше.
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:13.28,Default,,0000,0000,0000,,У котов очень слабая краткосрочная память.
Dialogue: 0,0:07:13.55,0:07:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что я не смогу победить его, и что Эрза могла бы это сделать!
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Его память хуже кошачьей.
Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Не Эрза... Грей!
Dialogue: 0,0:07:21.78,0:07:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Но, тем не менее, ты победил, Нацу!
Dialogue: 0,0:07:25.82,0:07:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо!
Dialogue: 0,0:07:27.65,0:07:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, почему последняя атака сработала?
Dialogue: 0,0:07:29.74,0:07:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты, Нацу, просто нечто удивительно!
Dialogue: 0,0:07:31.66,0:07:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему!
Dialogue: 0,0:07:37.78,0:07:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:07:40.58,0:07:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Вы, ребята, опоздали! Уже всё закончилось.
Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось.
Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Эрза, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся обо мне.
Dialogue: 0,0:07:50.20,0:07:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Я-я не могу поверить, что глава Эригор проиграл...
Dialogue: 0,0:07:55.95,0:07:58.39,Default,,0000,0000,0000,,У тебя действительно были проблемы с этим парнем?
Dialogue: 0,0:07:58.39,0:08:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Проблемы? Это было проще простого!
Dialogue: 0,0:08:01.16,0:08:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Это было весьма трудно...
Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:06.82,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, ты привлекаешь всяких странных своим обнажённым видом в шарфе.
Dialogue: 0,0:08:06.82,0:08:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Люси, дай мне свою одежду.
Dialogue: 0,0:08:09.74,0:08:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Почему я?!
Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, великолепная работа, Нацу.
Dialogue: 0,0:08:14.63,0:08:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Мы защитили глав гильдий.
Dialogue: 0,0:08:19.93,0:08:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Пойдёмте в зал для собраний.
Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы доложим о том, что случилось и отдадим главам флейту, чтобы они избавились от неё.
Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Клевер не далеко отсюда.
Dialogue: 0,0:08:36.86,0:08:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Каге!
Dialogue: 0,0:08:37.96,0:08:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:08:38.87,0:08:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Колыбельная у меня!
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Вы потеряли бдительность, мухи!
Dialogue: 0,0:08:47.75,0:08:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Что за чёрт? И мы спасли его!
Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:52.06,Default,,0000,0000,0000,,За ним!
Dialogue: 0,0:08:56.57,0:09:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Согласно донесению, "Эйзенвальд" намерен совершить нападения на глав гильдий на регулярном собрании.
Dialogue: 0,0:09:02.52,0:09:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас же отправляемся туда и окружаем их одним махом!
Dialogue: 0,0:09:05.94,0:09:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Не имеет значения, что они маги.
Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы им покажем, насколько ужасной может быть армия Фиоре!
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Отлично. Звук колыбельной без проблем сможет достичь их с этого расстояния.
Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то... Наконец-то, время пришло...
Dialogue: 0,0:09:29.05,0:09:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Да, эти девочки весьма хороши!
Dialogue: 0,0:09:33.14,0:09:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Молодые маги этих дней действительно стали лучше, как во внешности, так и в умениях!
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Увеличенные фото самые лучшие...
Dialogue: 0,0:09:40.47,0:09:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет! У меня нет на это времени. Я должен узнать, куда они направ-
Dialogue: 0,0:09:48.49,0:09:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Это не то, что ты думаешь!
Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Это часть моих исследований! Я не испытываю и малейшего чувства вины...
Dialogue: 0,0:09:53.34,0:09:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Вам не стоит извиняться...
Dialogue: 0,0:09:55.73,0:09:57.49,Default,,0000,0000,0000,,О, ты ранен.
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:10:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты блуждаешь здесь?
Dialogue: 0,0:10:00.61,0:10:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Э, ну...
Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Погодите! Это Макаров из "Хвоста Феи"?
Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Неужто судьба не даёт мне уйти от этих мух?
Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:10:12.49,0:10:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Не хотите ли послушать, как я играю?
Dialogue: 0,0:10:15.28,0:10:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Мне не позволили приносить инструменты в больницу, поэтому...
Dialogue: 0,0:10:19.21,0:10:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Я-я хотел бы, чтобы меня кто-нибудь послушал!
Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Как жуткая у тебя флейта.
Dialogue: 0,0:10:24.65,0:10:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Может, она и выглядит странно, но у неё прекрасный звук.
Dialogue: 0,0:10:29.94,0:10:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Я спешу. Но, полагаю, я мог бы послушать одну мелодию.
Dialogue: 0,0:10:34.69,0:10:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:10:36.35,0:10:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Я победил.
Dialogue: 0,0:10:38.14,0:10:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Послушайте.
Dialogue: 0,0:10:45.84,0:10:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то...
Dialogue: 0,0:10:50.66,0:10:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Мы расквитаемся со всеми легальными гильдиями!
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Для кучки бездарных идиотов, у них действительно много сил.
Dialogue: 0,0:10:57.83,0:11:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы встанем на путь тьмы
Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:04.43,Default,,0000,0000,0000,,и отомстим людям из мира магии за то, что они отобрали у нас средства к существованию.
Dialogue: 0,0:11:04.73,0:11:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Совершив подобное, вы не вернёте свои права!
Dialogue: 0,0:11:12.59,0:11:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся немного подумать о будущем. Вас много.
Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Каге! Нам нужна твоя сила!
Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Разве он не был твоим союзником из твоей же гильдии?!
Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Глава!
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Старики!
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Ш-ш-ш!
Dialogue: 0,0:11:31.15,0:11:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Мы только подходим к самому интересному! Просто наблюдайте!
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, вы все такие красивые!
Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Полностью мой тип!
Dialogue: 0,0:11:38.84,0:11:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Кто это, чёрт подери?
Dialogue: 0,0:11:40.18,0:11:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Это глава Боб.
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Эрза, сладкая моя, как ты повзрослела!
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Это глава "Голубого Пегаса"?!
Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.19,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело? Давай, играй.
Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить ему!
Dialogue: 0,0:11:56.81,0:12:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы же сказали, сохраняйте спокойствие и наблюдайте. Это самое интересное.
Dialogue: 0,0:12:00.58,0:12:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Это глава "Четырёхголового Цербера"!
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Глава Голдмайн!
Dialogue: 1,0:12:16.88,0:12:19.92,Title,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(610,330)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:16.88,0:12:19.92,Title1,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(610,330)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 1,0:12:19.92,0:12:22.93,Title,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(145,190)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:19.92,0:12:22.93,Title1,,0000,0000,0000,,{\fs30\pos(145,190)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Если я сейчас...
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Если я сейчас дуну, всё изменится...
Dialogue: 0,0:12:36.41,0:12:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:12:39.91,0:12:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Слабые всегда будут слабыми, сколько не жди. {Не совсем красиво звучит, на мой взгляд, но пока лучше не придумал}
Dialogue: 0,0:12:44.25,0:12:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Но слабость это не всегда плохо.
Dialogue: 0,0:12:48.12,0:12:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Люди изначально слабые существа.
Dialogue: 0,0:12:52.13,0:12:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Чувствуя себя неловко, мы формируем гильдии.
Dialogue: 0,0:12:55.96,0:12:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Здесь мы обретаем союзников и друзей!
Dialogue: 0,0:12:59.75,0:13:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы преуспевать, мы объединяемся вместе и движемся вперёд.
Dialogue: 0,0:13:03.63,0:13:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Случается, что неудачные комбинации приводят к большему количеству проблем, нежели будь то один человек...
Dialogue: 0,0:13:07.39,0:13:09.48,Default,,0000,0000,0000,,И нам могло бы потребоваться больше времени, чтобы достичь того, что хотим...
Dialogue: 0,0:13:09.48,0:13:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Но пока мы верим в завтрашний день и идём за шагом шаг,
Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:16.64,Default,,0000,0000,0000,,нас будет наполнять сила изнутри.
Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Живя жизнью, наполненной силой, значит уметь радоваться!
Dialogue: 0,0:13:22.19,0:13:25.24,Default,,0000,0000,0000,,И не полагаться на что-то подобное этой флейте.
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Я сдаюсь!
Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Глава!
Dialogue: 0,0:13:39.02,0:13:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Дедуля!
Dialogue: 0,0:13:40.01,0:13:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Дедуля!
Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:13:43.99,0:13:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно, как всегда!
Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Эти слова были такими трогательными!
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Раздавишь!
Dialogue: 0,0:13:50.35,0:13:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот всё и решилось.
Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, дедуля!
Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Хватит меня гладить!
Dialogue: 0,0:13:58.63,0:14:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Все вы - кучка трусливых магов!
Dialogue: 0,0:14:03.64,0:14:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Что-то появляется!
Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Что это за чертовщина?
Dialogue: 0,0:14:10.74,0:14:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не могу это терпеть!
Dialogue: 0,0:14:13.94,0:14:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Я сам сожру их!
Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Ваши жалкие душонки!
Dialogue: 0,0:14:31.09,0:14:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Какой огромный!
Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:33.39,Default,,0000,0000,0000,,И что ты жалуешься?!
Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Я понятия не имею, что это такое!
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:38.50,Default,,0000,0000,0000,,О, Боже! Какое расстройство.
Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Это демон книги Зерефа.
Dialogue: 0,0:14:40.44,0:14:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело!
Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:42.96,Default,,0000,0000,0000,,А чем мы можем помочь?
Dialogue: 0,0:14:42.96,0:14:44.71,Default,,0000,0000,0000,,У меня болит спина, поэтому я пас...
Dialogue: 0,0:14:54.69,0:14:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Почему флейта превратилась в монстра?
Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Этот монстр и есть колыбельная.
Dialogue: 0,0:14:59.44,0:15:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, живая магия.
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Это магия Зерефа.
Dialogue: 0,0:15:04.44,0:15:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Живая магия?
Dialogue: 0,0:15:05.99,0:15:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Зереф? Разве это не древняя легенда?
Dialogue: 0,0:15:08.27,0:15:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Чёрный маг Зереф был самым злым магом за всю историю мира магии!
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что часть его наследия, явилась перед нами спустя столько столетий!
Dialogue: 0,0:15:18.54,0:15:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Итак, чью душу мне съесть первой?
Dialogue: 0,0:15:23.67,0:15:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:25.86,0:15:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Души вкусные, да?
Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Откуда мне знать? И не спрашивай меня!
Dialogue: 0,0:15:29.49,0:15:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Я поняла, что его интересует.
Dialogue: 0,0:15:31.41,0:15:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Нацу, Грей, отойдите ото всех!
Dialogue: 0,0:15:33.99,0:15:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Ишь, раскомандовалась!
Dialogue: 0,0:15:35.18,0:15:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Не указывай мне!
Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на вас!
Dialogue: 0,0:15:37.60,0:15:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:15:39.25,0:15:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Опять Хаппи №2...
Dialogue: 0,0:15:40.95,0:15:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Этот здоровяк только лает, да не кусается! Он ничего не получит!
Dialogue: 0,0:15:43.38,0:15:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Заряжай!
Dialogue: 0,0:15:46.21,0:15:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Прочь, мелкая рыбёшка!
Dialogue: 0,0:15:57.93,0:16:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Капитан, гора исчезла!
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:03.39,Default,,0000,0000,0000,,О-отступаем!
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, я решил! Я съем все ваши души, жалкие маги!
Dialogue: 0,0:16:10.39,0:16:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Звучит забавно! Давай, попробуй!
Dialogue: 0,0:16:13.46,0:16:14.91,Default,,0000,0000,0000,,У вас получится!
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Что они планируют сделать всего лишь втроём?
Dialogue: 0,0:16:17.02,0:16:18.37,Default,,0000,0000,0000,,А как же ты, Люси?
Dialogue: 0,0:16:18.37,0:16:20.35,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет небесного духа, которого я могу использовать сегодня,
Dialogue: 0,0:16:20.35,0:16:22.85,Default,,0000,0000,0000,,и я могу только прикрывать...
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Оправдываешься.
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, кошачье отродье!
Dialogue: 0,0:16:30.95,0:16:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Какой страшный голос!
Dialogue: 0,0:16:32.35,0:16:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Что за ужасное чувство?
Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Началось...
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:35.92,Default,,0000,0000,0000,,О, нет!
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Это колыбельная!
Dialogue: 0,0:16:36.75,0:16:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Наши души будут съедены!
Dialogue: 0,0:16:39.60,0:16:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Перевооружение!
Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:02.41,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs35)}{\kf80}Рыцарь!
Dialogue: 0,0:17:12.56,0:17:15.99,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs35)}{\kf250}Копьё из Льда!
Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:20.39,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:26.31,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs35)}{\kf250}Железный Кулак Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Он бьёт огнём!
Dialogue: 0,0:17:33.41,0:17:35.26,Default,,0000,0000,0000,,А это ледяной маг!
Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Она сменяет доспехи!
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Теперь вы меня действительно раздражаете!
Dialogue: 0,0:17:46.51,0:17:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт вот этого?
Dialogue: 0,0:17:49.04,0:17:53.56,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs35)}{\kf250}Удар Крыла Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:17:56.64,0:18:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно! Я раньше никогда не видел такой атакующей комбинации!
Dialogue: 0,0:18:00.06,0:18:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Отличная синхронизация!
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:06.52,Default,,0000,0000,0000,,У меня нехорошее предчувствие!
Dialogue: 0,0:18:06.52,0:18:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Он начинает колыбельную!
Dialogue: 0,0:18:12.41,0:18:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Растения увядают.
Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Это проклятие колыбельной!
Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Я пообедаю вашими душами!
Dialogue: 0,0:18:26.50,0:18:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?!
Dialogue: 0,0:18:27.68,0:18:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не происходит!
Dialogue: 0,0:18:28.83,0:18:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Что со звуком?
Dialogue: 0,0:18:30.94,0:18:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло с моим красивым звуком?!
Dialogue: 0,0:18:33.86,0:18:35.78,Default,,0000,0000,0000,,Понятно! Из-за атак...
Dialogue: 0,0:18:35.78,0:18:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Образовалось много отверстий, поэтому он не может играть должным образом...
Dialogue: 0,0:18:39.13,0:18:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Значит, после всего, что сделано, это кульминационный момент?! {туповато читается}
Dialogue: 0,0:18:42.31,0:18:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Видишь, его желудок пуст.
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Да как вы смеете дразнить меня!
Dialogue: 0,0:18:47.47,0:18:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Он разозлился!
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Большой и злой!
Dialogue: 0,0:18:52.46,0:18:54.69,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs35)}{\kf150}Ледяной...
Dialogue: 0,0:18:58.53,0:19:00.19,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs35)}{\kf80}Щит!
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Так быстро!
Dialogue: 0,0:19:01.90,0:19:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Он может использовать производящую магию, чтобы создать что-то большое так быстро?
Dialogue: 0,0:19:04.52,0:19:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Производящую магию?
Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Магия, которая даёт форму магической силе.
Dialogue: 0,0:19:09.13,0:19:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Так же, существует магия, которая может поглотить форму.
Dialogue: 0,0:19:13.93,0:19:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Теперь, когда я поел, я переполнен энергией!
Dialogue: 0,0:19:24.96,0:19:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты... проклятый монстр!
Dialogue: 0,0:19:28.71,0:19:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Как ты назвал меня?!
Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Он поднимается на меня!
Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Смена доспехов!
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Доспехи Чёрные Крылья!
Dialogue: 0,0:19:37.22,0:19:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Это магические доспехи, которые дают огромнейшую силу для одной атаки!
Dialogue: 0,0:19:40.28,0:19:42.57,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs35)}{\kf200}Ледяной Диск!
Dialogue: 0,0:19:48.24,0:19:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:19:49.11,0:19:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:19:50.32,0:19:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:19:52.27,0:19:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Пылающей правой рукой...
Dialogue: 0,0:19:54.33,0:19:56.17,Default,,0000,0000,0000,,...и пылающей левой рукой...
Dialogue: 0,0:19:56.17,0:19:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Когда огонь объединяется воедино...
Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Поешь вот это!
Dialogue: 0,0:20:04.40,0:20:07.35,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs35)}{\kf250}Ослепляющее Пламя Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:20:31.58,0:20:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Превосходно!
Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:20:34.16,0:20:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Они так легко победили демона Зерефа...
Dialogue: 0,0:20:38.07,0:20:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе...
Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Так вот...
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Так вот какие маги из "Хвоста Феи"?
Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Они самая лучшая команда! Круче всех!!
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:20:49.60,0:20:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Как вам это? Невероятно, да?
Dialogue: 0,0:20:51.93,0:20:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Все отлично поработали!
Dialogue: 0,0:20:53.57,0:20:55.19,Default,,0000,0000,0000,,У него не было ничего сверхъестественного, не так ли?
Dialogue: 0,0:20:55.19,0:20:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Слабак...
Dialogue: 0,0:20:57.67,0:20:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Что за кучка глупцов...
Dialogue: 0,0:21:00.71,0:21:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Я им не ровня...
Dialogue: 0,0:21:04.05,0:21:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Мы доставим тебя к доктору!
Dialogue: 0,0:21:06.84,0:21:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Обнимает меня!
Dialogue: 0,0:21:08.67,0:21:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, я в точности не знаю, как всё было, но я, полагаю, мы все в долгу перед "Хвостом Феи".
Dialogue: 0,0:21:14.63,0:21:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Но, посмотрите...
Dialogue: 0,0:21:18.01,0:21:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Они перестарались!
Dialogue: 0,0:21:21.17,0:21:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Куда подевался холл регулярных собраний?
Dialogue: 0,0:21:23.17,0:21:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:21:24.02,0:21:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Исчезла одна гора или две!
Dialogue: 0,0:21:27.65,0:21:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Глава!
Dialogue: 0,0:21:28.58,0:21:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Что-то вылетело...
Dialogue: 0,0:21:30.54,0:21:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Мы действительно проделали этот номер!
Dialogue: 0,0:21:32.39,0:21:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Это не шутка!
Dialogue: 0,0:21:33.97,0:21:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, хватайте их!
Dialogue: 0,0:21:36.54,0:21:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Яблоко от яблони не далеко падает!
Dialogue: 0,0:21:38.54,0:21:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Навевает воспоминания о нашей молодости.
Dialogue: 0,0:21:40.93,0:21:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Де-действительно?
Dialogue: 0,0:21:42.37,0:21:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь так же, как я, когда я был помоложе, дорогой Каге...
Dialogue: 0,0:21:46.16,0:21:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Тогда было весело.
Dialogue: 0,0:21:49.01,0:21:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Мы совершали столько сумасшедших поступков, совет всегда был зол на нас.
Dialogue: 0,0:21:54.09,0:21:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, киска, это я...
Dialogue: 0,0:21:57.21,0:21:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, что это вы!
Dialogue: 0,0:21:58.43,0:22:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Каге, какое разительное сходство!
Dialogue: 0,0:22:00.40,0:22:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Как с чёртом!
Dialogue: 0,0:22:02.19,0:22:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, я думаю, теперь ты сможешь хоть что-то понять.
Dialogue: 0,0:22:05.82,0:22:08.30,Default,,0000,0000,0000,,О том, какими весёлыми могут быть гильдии.
Dialogue: 0,0:22:08.30,0:22:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то появился.
Dialogue: 0,0:22:09.04,0:22:09.47,Default,,0000,0000,0000,,О, Боже.
Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, тогда, я схвачу их!
Dialogue: 0,0:22:12.01,0:22:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Это тебя мы пытаемся схватить!
Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:15.67,Default,,0000,0000,0000,,О, правда?
Dialogue: 0,0:22:25.61,0:22:28.28,ED1,,0000,0000,0000,,Увези меня куда-нибудь!
Dialogue: 0,0:22:28.28,0:22:33.53,ED1,,0000,0000,0000,,Давай поедем на оловянной лошадке, только ты и я.
Dialogue: 0,0:22:33.49,0:22:35.99,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}(Давай! Давай! Вперёд! Романтика.)
Dialogue: 0,0:22:35.99,0:22:38.83,ED1,,0000,0000,0000,,Так как кукла с односторонней любовью
Dialogue: 0,0:22:38.83,0:22:44.04,ED1,,0000,0000,0000,,Ничего не может сказать, это больно.
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:46.17,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}(Давай! Давай! Вперёд! Романтика.)
Dialogue: 0,0:22:46.17,0:22:51.63,ED1,,0000,0000,0000,,Текут мои слёзы. Я такая слабая.
Dialogue: 0,0:22:51.59,0:22:56.85,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}Я всё время думаю о тебе…
Dialogue: 0,0:22:56.85,0:22:59.39,ED1,,0000,0000,0000,,Даже лунной (даже лунной) ночью (ночью).
Dialogue: 0,0:22:59.39,0:23:00.89,ED1,,0000,0000,0000,,Всегда (Всегда).
Dialogue: 0,0:23:00.85,0:23:04.19,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}Я ищу своего зайчика.
Dialogue: 0,0:23:04.19,0:23:07.03,ED1,,0000,0000,0000,,У меня просто нет слов. (Хей! Хей! Хей!)
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:09.49,ED1,,0000,0000,0000,,Кажется, я попала в твои чары.
Dialogue: 0,0:23:09.49,0:23:12.82,ED1,,0000,0000,0000,,Я давно не могу проснуться ото сна.
Dialogue: 0,0:23:12.82,0:23:14.87,ED1,,0000,0000,0000,,Любовь говорит сама за себя.
Dialogue: 0,0:23:14.87,0:23:17.66,ED1,,0000,0000,0000,,У меня просто нет слов. (Хей! Хей! Хей!)
Dialogue: 0,0:23:17.62,0:23:20.04,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}Я утонула в любви.
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:23.25,ED1,,0000,0000,0000,,Интересно, какое заклинание
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.38,ED1,,0000,0000,0000,,Смогло бы передать тебе мои слова?
Dialogue: 0,0:23:25.34,0:23:28.92,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}Это так прекрасно, просто нет слов.
Dialogue: 0,0:23:30.88,0:23:33.43,ED1,,0000,0000,0000,,Просто нет слов, на это и то…
Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:35.89,ED1,,0000,0000,0000,,Я влюблена в тебя по уши.
Dialogue: 0,0:23:35.89,0:23:39.14,ED1,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы однажды
Dialogue: 0,0:23:39.10,0:23:41.35,ED1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,474)}я смогла тебе сказать,
Dialogue: 0,0:23:41.31,0:23:44.65,ED1,,0000,0000,0000,,"Я пришла." И всё.
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:54.53,ED1,,0000,0000,0000,,Больше нечего сказать.
Dialogue: 0,0:23:56.11,0:23:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Мой кошелёк в этом месяце снова пустует.
Dialogue: 0,0:23:58.72,0:24:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, ты могла бы жить богаче, если бы не продолжала разрушать города и всё то, с чем сталкиваешься.
Dialogue: 0,0:24:04.55,0:24:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Если я заплачу аренду... У меня не... У меня не останется денег на еду!
Dialogue: 0,0:24:08.85,0:24:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот что! Если ты изучишь магию Нацу, ты сможешь есть огонь!
Dialogue: 1,0:24:13.13,0:24:16.22,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(432,390)}Нацу ест деревню
Dialogue: 0,0:24:13.13,0:24:16.22,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(432,390)}Нацу ест деревню
Dialogue: 0,0:24:13.57,0:24:16.26,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз, "Нацу ест деревню".
Dialogue: 0,0:24:16.26,0:24:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Понятно! Это решает все мои проблемы!
Dialogue: 0,0:24:18.47,0:24:20.26,Default,,0000,0000,0000,,А? Нет остроумного ответа?
Dialogue: 0,0:24:20.26,0:24:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Остроумного ответа? Что могло заставить тебя думать об этом?
Dialogue: 0,0:24:22.66,0:24:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Люси, теперь ты просто превосходна...