← Back to other subtitles

Fairy Tail [Alex & Julia]

[Leopard-Raws] Fairy Tail - 13 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Fairy Tail 13 (rus)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: [HorribleSubs], [I Eat Anime] (лирика)
Original Translation: Alex
Original Editing: Alex
Original Timing: [HorribleSubs], Alex
Script Updated By: 13.01.2010
Update Details: v1.1
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: men,Anime Ace v3,36,&H00ECDAE1,&H00C7C4C2,&H00F64307,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Default,Anime Ace v3,36,&H007CA8C4,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: OP1,Modernist One,54,&H00F0EFCE,&H00FFFFFF,&H327F4B0A,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Title,Modernist One,120,&H004747E4,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,6,204
Style: Title1,Modernist One,120,&H00323232,&H00FFFFFF,&H00323232,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,0,2,20,20,6,204
Style: Title2,Modernist One,120,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,2,20,20,6,204
Style: ED1,Modernist One,55,&H00CEDBF0,&H00FFFFFF,&H32125AD2,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,6,204
Style: Default-sp,Anime Ace v3,36,&H00125AD2,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: cat,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H001336E4,&H00CA9833,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lyci,Anime Ace v3,36,&H005AFFF1,&H00081400,&H00F26A0B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Fairy tail,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H320F95F3,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Default-sp 2,Anime Ace v3,36,&H00DC24BD,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Default-sp 3,Anime Ace v3,36,&H00EFA50E,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: cat(Mind),Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H001336E4,&H00CA9833,&H002C2622,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lyci(Mind),Anime Ace v3,36,&H005AFFF1,&H00081400,&H00F26A0B,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Signs,Anime Ace v3,36,&H003989FF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,20,20,12,204
Style: Default-sp 4,Anime Ace v3,36,&H0006F6E3,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: levi,Anime Ace v3,36,&H00DA7605,&H00E6B027,&H000096FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: men1,Anime Ace v3,36,&H000BD2F6,&H00E6B027,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: men2,Anime Ace v3,36,&H00F008C9,&H00E6B027,&H00BCE5F0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Default-sp 5,Anime Ace v3,36,&H00F305F2,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Default-sp 6,Anime Ace v3,36,&H00000000,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: erza,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H003B32B0,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: everly,Anime Ace v3,36,&H00C1C1C1,&H001336E4,&H003A4E14,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: grey,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H00AE2211,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: elfman,Anime Ace v3,36,&H00693B2C,&H00C7C4C2,&H00FFFFFF,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: hozain,Anime Ace v3,36,&H00398AB9,&H001336E4,&H00000000,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: hozain(mind),Anime Ace v3,36,&H00398AB9,&H001336E4,&H00000000,&H002C2622,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lieSalamander,Anime Ace v3,36,&H00E1A27E,&H00C7C4C2,&H00A32C94,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lieSalamander(Mind),Anime Ace v3,36,&H00E1A27E,&H00C7C4C2,&H00A32C94,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: kana,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H00013454,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: oclock,Anime Ace v3,36,&H001D76B5,&H00C7C4C2,&H00265887,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: makao,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H00764C3A,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: crab,Anime Ace v3,36,&H00FFFDFB,&H00081400,&H000348F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: deva,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H001336E4,&H00AF3ABB,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: vodoley,Anime Ace v3,36,&H00F2CC76,&H00008AFF,&H00F47013,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: kageama,Anime Ace v3,36,&H0072643A,&H00008AFF,&H00FFFFFF,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: zlo,Anime Ace v3,36,&H0029DBE2,&H00008AFF,&H00000000,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: zlo2,Anime Ace v3,36,&H00171786,&H001336E4,&H00626BAF,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: zlo3,Anime Ace v3,36,&H0073A5BC,&H001336E4,&H00142D99,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: bob,Anime Ace v3,36,&H009038B4,&H00008AFF,&H00531A41,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: gold,Anime Ace v3,36,&H000C25B6,&H00C7C4C2,&H00663C36,&H00151550,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lord makarov(mind),Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H00098BF9,&H0003080F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: zlogg(mind),Anime Ace v3,36,&H00874F2F,&H00008AFF,&H00000000,&H002C2622,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: kageama(mind),Anime Ace v3,36,&H0061583B,&H00008AFF,&H00FFFFFF,&H002C2622,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: vakaba,Anime Ace v3,36,&H0061B980,&H00E6B027,&H0049729F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: woman,Anime Ace v3,36,&H00D181C3,&H00E6B027,&H00201D9C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Natcy(Mind),Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H009178D8,&H0003080F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Natcy,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H009178D8,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: loki,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H000063B0,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: visitar,Anime Ace v3,36,&H00BCBCBF,&H00C7C4C2,&H00000000,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: nab,Anime Ace v3,36,&H00000000,&H00081400,&H00799ED6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: zlogg,Anime Ace v3,36,&H00874F2F,&H00008AFF,&H00000000,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lord makarov,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H00098BF9,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: others,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00E6B027,&H00649BCA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: others(Mind),Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00E6B027,&H00649BCA,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: alzek,Anime Ace v3,36,&H004E73A9,&H00E6B027,&H0021B9E1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: biska,Anime Ace v3,36,&H0067BC54,&H00E6B027,&H0091D0DC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: erza(mind),Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H003C2EC2,&H0003080F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Default-sp 7,Anime Ace v3,36,&H00AE220D,&H00FFFFFF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Default-sp 8,Anime Ace v3,36,&H001C12E7,&H00FFFFFF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Default-sp 9,Anime Ace v3,36,&H00CA2FA5,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: miradgein,Anime Ace v3,36,&H00CDB9F3,&H00C7C4C2,&H006D6EE6,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: men(mind),Anime Ace v3,36,&H00ECDAE1,&H00C7C4C2,&H00F64307,&H0003080F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: mistogun,Anime Ace v3,36,&H00666B2D,&H00081400,&H00513B27,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lakmus,Anime Ace v3,36,&H001C6F84,&H00081400,&H007AE3F7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: tobi,Anime Ace v3,36,&H00305790,&H001336E4,&H00C68C17,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: uyka,Anime Ace v3,36,&H00F55D0E,&H00081400,&H009FD29B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: cherry,Anime Ace v3,36,&H00000000,&H001336E4,&H008B1893,&H002C2622,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: arfa,Anime Ace v3,36,&H00F26A0B,&H00081400,&H00E384E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: lion,Anime Ace v3,36,&H00B4572B,&H00C7C4C2,&H00EDCDB7,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Default-sp 10,Anime Ace v3,36,&H00FDFC9A,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: Default-sp 11,Anime Ace v3,36,&H0049812B,&H00FFFFFF,&H32020203,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,20,204
Style: ......,Anime Ace v3,36,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H00000000,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: bik,Anime Ace v3,36,&H00000000,&H00C7C4C2,&H00F8F8FF,&H0003080F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:03.92,Natcy,,0000,0000,0000,,Эй, вы там! Зрители!
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:07.15,Natcy,,0000,0000,0000,,Если вы смотрите "Хвост Феи" сделайте так, чтобы в комнате было достаточно светло
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:09.58,Natcy,,0000,0000,0000,,и возвращайтесь к экрану, ладно?
Dialogue: 0,0:00:10.25,0:00:12.71,cat,,0000,0000,0000,,Ранее в "Хвост Феи"...
Dialogue: 0,0:00:12.71,0:00:14.10,Natcy,,0000,0000,0000,,Что это за чертовщина?
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:18.95,cat,,0000,0000,0000,,На острове Галуна мы обнаружили замороженного монстра, Делиору.
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:24.04,cat,,0000,0000,0000,,Учитель Грея, Ур, пожертвовала своей жизнью, чтобы запечатать его,
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:28.36,cat,,0000,0000,0000,,но Лион, старший ученик Ур, решил возродить Делиору!
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:35.30,OP1,,0000,0000,0000,,Это верно, мы сможем это сделать! Ведь жизнь полна тайн!!
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:41.10,OP1,,0000,0000,0000,,Двери чудес прямо перед нашими глазами.
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:44.02,OP1,,0000,0000,0000,,Это всё - мир чудес.
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:46.90,OP1,,0000,0000,0000,,Нам уже интересно!!!
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:51.73,OP1,,0000,0000,0000,,Когда ожидание превращается в волнение,
Dialogue: 2,0:00:46.85,0:00:52.90,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(370,150)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 1,0:00:46.85,0:00:52.90,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(370,150)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:52.90,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\pos(370,150)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:53.49,OP1,,0000,0000,0000,,это замечательно!
Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:58.95,OP1,,0000,0000,0000,,Кто я? И что реально?
Dialogue: 0,0:00:58.95,0:01:03.75,OP1,,0000,0000,0000,,Почему мы не можем увидеть завтрашний день?
Dialogue: 0,0:01:04.79,0:01:09.83,OP1,,0000,0000,0000,,Чем выше достигнутые нами уровни, тем больше наше любопытство.
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:15.72,OP1,,0000,0000,0000,,Наша повседневная жизнь вместе довольно весела, вы так не думаете?
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:23.89,OP1,,0000,0000,0000,,Скажи мне! Чувство удивления.
Dialogue: 0,0:01:24.81,0:01:29.23,OP1,,0000,0000,0000,,Жизнь полна уроков!
Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:34.94,OP1,,0000,0000,0000,,Поэтому мы сможем это сделать! Вперёд, на поиски новых тайн!
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:40.45,OP1,,0000,0000,0000,,Меня не устроит типичный ответ.
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.33,OP1,,0000,0000,0000,,Чудо жизни во власти заклинания.
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:46.12,OP1,,0000,0000,0000,,Наше будущее полно чудес!!!
Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:51.21,OP1,,0000,0000,0000,,Лучше жить делая то, что нравится,
Dialogue: 0,0:01:51.21,0:01:53.05,OP1,,0000,0000,0000,,тогда, всё будет лучше получаться!
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:56.84,OP1,,0000,0000,0000,,Давайте творить чудеса!!!
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:02:00.01,OP1,,0000,0000,0000,,{\an8\fs34}Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. \N Перевод на русский язык с английских субтитров [HorrribleSubs] и [I Eat Anime](лирика). www.fairytailsubs.narod2.ru
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:32.34,others,,0000,0000,0000,,{\i1}В чём дело? Это всё, что ты можешь?
Dialogue: 0,0:02:32.34,0:02:34.30,others,,0000,0000,0000,,{\i1}Проснись, Грей!
Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:36.19,others,,0000,0000,0000,,{\i1}Проснись, Грей...
Dialogue: 0,0:02:36.19,0:02:37.70,Natcy,,0000,0000,0000,,Проснись, Грей!
Dialogue: 0,0:02:38.56,0:02:42.21,Natcy,,0000,0000,0000,,Вот неудачник... Хорошо тебе задницу надрали.
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:46.70,grey,,0000,0000,0000,,Нацу... Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:50.38,Natcy,,0000,0000,0000,,Я не знал в какой стороне деревня, вот и взобрался обратно, повыше.
Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:53.39,Natcy,,0000,0000,0000,,Ну-ка! Давай, приходи в чувство!
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:55.89,grey,,0000,0000,0000,,Постой! Я не могу идти...
Dialogue: 0,0:02:55.89,0:02:56.97,grey,,0000,0000,0000,,Где Лион?
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:03:00.36,Natcy,,0000,0000,0000,,Не знаю. Здесь никого нет.
Dialogue: 0,0:03:00.36,0:03:01.98,Natcy,,0000,0000,0000,,Церемония тоже закончилась.
Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:10.49,Natcy,,0000,0000,0000,,Чёрт! Если у Люси проблемы, то в этом я виноват!
Dialogue: 0,0:03:13.78,0:03:19.73,others,,0000,0000,0000,,{\i1}Прекрати! Ты никогда не сможешь победить такого как Делиора. Ты не сможешь, Грей!
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:25.04,Natcy,,0000,0000,0000,,{\i1}Я собираюсь выполнить задание S класса!
Dialogue: 0,0:03:25.04,0:03:29.63,grey,,0000,0000,0000,,{\i1}Их называют S классом неспроста! Потому что они не для нашего уровня!
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:33.05,grey,,0000,0000,0000,,Нацу...
Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:34.37,Natcy,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:34.37,0:03:36.63,grey,,0000,0000,0000,,Я не имею права кое-что сказать тебе.
Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:41.46,grey,,0000,0000,0000,,Не имею права!
Dialogue: 0,0:03:43.94,0:03:47.52,Natcy,,0000,0000,0000,,Грей, ты собираешься сидеть и горевать весь день из-за того проиграл?!
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:50.44,Natcy,,0000,0000,0000,,Мы же "Хвост Феи", чёрт подери!
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:53.30,Natcy,,0000,0000,0000,,Гильдия, которой неведомо значение слова "стоп"!
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:55.90,Natcy,,0000,0000,0000,,Мы знаем только как продолжать мчаться вперёд!
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:01.54,Natcy,,0000,0000,0000,,Черт подери! Так бежать действительно трудно!
Dialogue: 1,0:04:02.93,0:04:07.43,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,600)}Нацу против Юуки "Волны"
Dialogue: 0,0:04:02.93,0:04:07.43,Title1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(640,600)}Нацу против Юуки "Волны"
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:06.64,cat,,0000,0000,0000,,Нацу против Юуки "Волны"!
Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:10.05,lyci,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:04:10.05,0:04:13.94,lyci,,0000,0000,0000,,Люди, которые собираются напасть, виновны в том, что происходит с вашими телами.
Dialogue: 0,0:04:13.94,0:04:15.71,others,,0000,0000,0000,,Они идут сюда?
Dialogue: 0,0:04:15.71,0:04:21.01,lyci,,0000,0000,0000,,Да. Но, с другой стороны, это ваш шанс поймать их!
Dialogue: 0,0:04:21.01,0:04:22.85,others,,0000,0000,0000,,Мы действительно сможем это сделать?
Dialogue: 0,0:04:22.85,0:04:23.84,others,,0000,0000,0000,,Сработает ли это?
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:24.73,others,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:04:24.73,0:04:29.50,cat,,0000,0000,0000,,Эти трое, вероятно, маги, поэтому схватить их будет нелегко.
Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:33.87,lyci,,0000,0000,0000,,Правда. У нас преимущество в численности, а не в магии.
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:36.49,cat,,0000,0000,0000,,Что? Ты не собираешься сражаться, Люси?
Dialogue: 0,0:04:38.58,0:04:40.88,lyci,,0000,0000,0000,,Я только что придумала замечательный план!
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.75,cat,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие.
Dialogue: 0,0:04:42.75,0:04:45.00,others,,0000,0000,0000,,Что за шум?
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:45.95,others,,0000,0000,0000,,Вождь!
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:49.04,lyci,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, послушайте! Скоро враги нападут на эту деревню.
Dialogue: 0,0:04:49.04,0:04:49.75,others,,0000,0000,0000,,Враги?
Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:52.19,lyci,,0000,0000,0000,,Они находились в руинах, что в лесу.
Dialogue: 0,0:04:52.19,0:04:54.63,lyci,,0000,0000,0000,,Они превращают вас в демонов!
Dialogue: 0,0:04:54.63,0:04:56.43,others,,0000,0000,0000,,Кого это волнует?!
Dialogue: 0,0:04:56.43,0:04:58.52,others,,0000,0000,0000,,Вы ещё не уничтожили луну?!
Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:02.04,lyci,,0000,0000,0000,,Ну... Нет необходимости уничтожать луну...
Dialogue: 0,0:05:02.04,0:05:03.43,lyci,,0000,0000,0000,,Если мы схватим виновных...
Dialogue: 0,0:05:03.43,0:05:06.67,others,,0000,0000,0000,,Луна! Уничтожьте луну!
Dialogue: 0,0:05:06.67,0:05:08.73,others,,0000,0000,0000,,Вождь, пожалуйста, успокойтесь!
Dialogue: 0,0:05:08.73,0:05:10.33,others,,0000,0000,0000,,Вот, вот так.
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:15.05,others,,0000,0000,0000,,Не обращайте на него внимания.
Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:18.55,others,,0000,0000,0000,,Это из-за того, что случилось с его сыном, Бобо...
Dialogue: 0,0:05:18.55,0:05:19.58,lyci,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:19.58,0:05:21.42,lyci,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, мы поймаем их.
Dialogue: 0,0:05:21.42,0:05:22.87,others,,0000,0000,0000,,Но, как?
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:29.07,lyci,,0000,0000,0000,,Просто оставьте это великой Люси! \N Магу духов номер один в "Хвосте Феи"!
Dialogue: 0,0:05:29.07,0:05:31.07,lyci,,0000,0000,0000,,Это должно сработать так же, как шарм, смотрите!
Dialogue: 0,0:05:32.20,0:05:34.17,lyci(Mind),,0000,0000,0000,,Я такая классная!
Dialogue: 0,0:05:34.17,0:05:36.22,cat,,0000,0000,0000,,Она действительно уверена в этом.
Dialogue: 0,0:05:36.52,0:05:38.94,lyci,,0000,0000,0000,,Врата Девы, я отворяю вас!
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:40.09,Default-sp 3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,800,\fs50)}{\kf100}Варго!
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:45.10,deva,,0000,0000,0000,,Вы звали меня, принцесса?
Dialogue: 0,0:05:45.40,0:05:46.05,others,,0000,0000,0000,,Хорошенькая!
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:47.03,others,,0000,0000,0000,,Так это служанка?
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:47.95,others,,0000,0000,0000,,Я не могу налюбоваться!
Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:49.44,lyci,,0000,0000,0000,,Полагаю, у них здесь не хватает служанок...
Dialogue: 0,0:05:50.19,0:05:51.90,cat,,0000,0000,0000,,А затем...
Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:55.33,deva,,0000,0000,0000,,Принцесса, приготовления завершены.
Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:58.29,lyci,,0000,0000,0000,,Спасибо, Варго. Ты как всегда быстра.
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:05:59.59,deva,,0000,0000,0000,,Вы хотите наказать меня?
Dialogue: 0,0:05:59.59,0:06:00.87,lyci,,0000,0000,0000,,Это был комплимент!
Dialogue: 0,0:06:01.16,0:06:02.39,cat,,0000,0000,0000,,Ну, это...
Dialogue: 0,0:06:02.39,0:06:03.66,lyci,,0000,0000,0000,,Что, Хаппи?
Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:07.88,cat,,0000,0000,0000,,Мне кажется, что ты действительно глупая, Люси.
Dialogue: 0,0:06:07.88,0:06:10.45,lyci,,0000,0000,0000,,Что же поделать, если ты не можешь говорить приятное?
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:14.56,cat,,0000,0000,0000,,Я не могу представить, что они попадутся в такую детскую ловушку.
Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:17.91,lyci,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь? Эта ловушка совершенна!
Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:20.84,cat,,0000,0000,0000,,Да, ясно... Вот поэтому ты и глупая.
Dialogue: 0,0:06:20.84,0:06:23.72,lyci,,0000,0000,0000,,В деревню есть только один вход, верно?
Dialogue: 0,0:06:24.02,0:06:27.24,lyci,,0000,0000,0000,,Это означает, что враг придёт именно этим путём.
Dialogue: 0,0:06:27.24,0:06:30.65,cat,,0000,0000,0000,,Не думаю, что кто-то попадёт в неё.
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:32.07,others,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:33.81,others,,0000,0000,0000,,Ну, я тоже.
Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:35.60,deva,,0000,0000,0000,,Принцесса, я тоже согласна!
Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:36.65,lyci,,0000,0000,0000,,Даже ты?!
Dialogue: 0,0:06:37.63,0:06:40.05,lyci,,0000,0000,0000,,Это мы ещё посмотрим!
Dialogue: 0,0:06:40.05,0:06:43.41,others,,0000,0000,0000,,Госпожа Люси, кто-то приближается!
Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:45.95,lyci,,0000,0000,0000,,Они уже здесь? Открыть ворота!
Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:46.49,others,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:06:48.02,0:06:50.14,lyci,,0000,0000,0000,,Теперь, идите к мамочке.
Dialogue: 0,0:06:50.14,0:06:52.21,Natcy,,0000,0000,0000,,Эй, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:55.00,others,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:55.00,cat,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.62,lyci,,0000,0000,0000,,Стой! Не подходи ближе!
Dialogue: 0,0:06:57.62,0:06:58.13,Natcy,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:58.38,0:07:00.93,lyci,,0000,0000,0000,,Я сказала, стой! Стой!
Dialogue: 0,0:07:01.20,0:07:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Так?
Dialogue: 0,0:07:03.49,0:07:04.84,Natcy,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:13.58,others,,0000,0000,0000,,Теперь уже есть те, кто туда упал.
Dialogue: 0,0:07:13.58,0:07:16.07,others,,0000,0000,0000,,Не ожидал такого.
Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:17.28,lyci,,0000,0000,0000,,Всё пропало!
Dialogue: 0,0:07:17.58,0:07:21.69,Natcy,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй! Кто, чёрт подери, вырыл здесь яму?
Dialogue: 0,0:07:21.69,0:07:23.88,cat,,0000,0000,0000,,Люси, конечно.
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:24.69,Natcy,,0000,0000,0000,,Я так и знал!
Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:26.63,lyci,,0000,0000,0000,,Вы всё неправильно поняли!
Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:29.90,cat,,0000,0000,0000,,Хотя, я рад, что ты и Грей целы и невредимы!
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:32.52,Natcy,,0000,0000,0000,,Нечему тут радоваться! Грей в отключке!
Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:34.52,lyci,,0000,0000,0000,,Его побил парень в маске?
Dialogue: 0,0:07:35.59,0:07:37.74,Natcy,,0000,0000,0000,,Лёд исчез!
Dialogue: 0,0:07:37.74,0:07:39.55,Natcy,,0000,0000,0000,,На него же даже огонь не действовал?
Dialogue: 0,0:07:39.85,0:07:42.52,lyci,,0000,0000,0000,,П-правильно, как я и планировала!
Dialogue: 0,0:07:42.52,0:07:47.58,deva,,0000,0000,0000,,Возможно, ослабление магии обусловлено дистанцией между тем, кто создал магию и жертвой.
Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:48.93,Natcy,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:07:51.35,0:07:52.47,lyci,,0000,0000,0000,,Грей...
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:56.24,Natcy,,0000,0000,0000,,Но... Они всё ещё не появлялись?
Dialogue: 0,0:07:56.24,0:07:58.42,lyci,,0000,0000,0000,,Правда, они теряют время.
Dialogue: 0,0:07:58.42,0:08:01.27,lyci,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что они отправились в деревню раньше тебя,
Dialogue: 0,0:08:01.27,0:08:03.27,lyci,,0000,0000,0000,,ты, Нацу, прибыл сюда первым.
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:06.49,Natcy,,0000,0000,0000,,Да. К тому же, это отняло у меня много времени.
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:09.92,lyci,,0000,0000,0000,,Это наш шанс! Накрывайте яму, быстрее!
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:11.75,Natcy,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё рассчитываешь на план с ловушкой?
Dialogue: 0,0:08:13.01,0:08:14.12,others,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:16.16,0:08:17.90,others,,0000,0000,0000,,Это летящая крыса!
Dialogue: 0,0:08:17.90,0:08:19.75,others,,0000,0000,0000,,Что это за ведро?
Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:23.63,lyci,,0000,0000,0000,,С неба?! Моя ловушка бесполезна!
Dialogue: 0,0:08:23.91,0:08:27.82,cherry,,0000,0000,0000,,Подготовка ядовитого желе заняла порядочно времени.
Dialogue: 0,0:08:27.82,0:08:29.52,uyka,,0000,0000,0000,,Но это будет безупречно.
Dialogue: 0,0:08:29.52,0:08:32.28,uyka,,0000,0000,0000,,Все эти чёртовы маги собрались в деревне.
Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:38.17,cherry,,0000,0000,0000,,Наши желания не осуществятся до тех пор, пока Делиора не будет полностью уничтожен.
Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:40.73,cherry,,0000,0000,0000,,Только смерть ждёт тех, кто встаёт на нашем пути.
Dialogue: 0,0:08:48.72,0:08:49.95,lyci,,0000,0000,0000,,Желе?
Dialogue: 0,0:08:51.60,0:08:52.81,Natcy,,0000,0000,0000,,Люси!
Dialogue: 0,0:08:56.64,0:08:59.09,Natcy,,0000,0000,0000,,Что это за запах, чёрт подери?
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:02.22,others,,0000,0000,0000,,Ведро наполнено этим?!
Dialogue: 0,0:09:02.22,0:09:04.49,others,,0000,0000,0000,,Они собираются разлить это повсюду!
Dialogue: 0,0:09:04.49,0:09:06.05,uyka,,0000,0000,0000,,Отвратительно.
Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:10.39,uyka,,0000,0000,0000,,Лунная капля превращает людей в таких безобразных существ?
Dialogue: 0,0:09:10.39,0:09:14.86,cherry,,0000,0000,0000,,Они словно демоны порождённые Делиорой... Как противно.
Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:20.01,cherry,,0000,0000,0000,,Анжелика, можешь приступать.
Dialogue: 0,0:09:25.82,0:09:28.61,lyci,,0000,0000,0000,,Как нам защититься от этого?
Dialogue: 0,0:09:28.61,0:09:30.91,Natcy,,0000,0000,0000,,Всем собраться в центре деревни!
Dialogue: 0,0:09:31.14,0:09:31.78,lyci,,0000,0000,0000,,Нацу!
Dialogue: 0,0:09:32.03,0:09:33.33,Natcy,,0000,0000,0000,,Хаппи, летим!
Dialogue: 0,0:09:33.33,0:09:34.70,cat,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.21,Natcy,,0000,0000,0000,,Я... Я не уйду от могилы Бобо!
Dialogue: 0,0:09:43.21,0:09:45.55,Natcy,,0000,0000,0000,,Вождь, я понимаю, что вы чувствуете, но...
Dialogue: 0,0:09:46.88,0:09:49.14,Natcy,,0000,0000,0000,,Пылающая правая рука и пылающая левая рука...
Dialogue: 0,0:09:49.34,0:09:52.06,Natcy,,0000,0000,0000,,Если пламя объединить вместе...
Dialogue: 0,0:09:55.92,0:09:57.77,Natcy,,0000,0000,0000,,Я всё смету!
Dialogue: 0,0:09:57.77,0:10:00.21,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs50)}{\kf220}Ослепительная Вспышка Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:10:09.95,0:10:11.32,uyka,,0000,0000,0000,,Он разбрызгал его!
Dialogue: 0,0:10:11.32,0:10:12.78,cherry,,0000,0000,0000,,Он - огненный маг!
Dialogue: 0,0:10:21.54,0:10:23.24,others,,0000,0000,0000,,Вождь!
Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:30.34,deva,,0000,0000,0000,,Вождь деревни доставлен для наказания.
Dialogue: 0,0:10:30.34,0:10:31.84,lyci,,0000,0000,0000,,Варго!
Dialogue: 0,0:10:35.07,0:10:37.26,others,,0000,0000,0000,,Деревня полностью растворилась.
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:38.66,others,,0000,0000,0000,,Какой ужас...
Dialogue: 0,0:10:38.66,0:10:40.14,others,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь пострадал?
Dialogue: 0,0:10:42.44,0:10:43.94,others,,0000,0000,0000,,Могила Бобо...
Dialogue: 0,0:10:46.36,0:10:50.59,cherry,,0000,0000,0000,,Мы должны устранить всех врагов господина Рейтея.
Dialogue: 0,0:10:50.59,0:10:54.93,cherry,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что мы попытались милостиво подарить им мгновенную смерть,
Dialogue: 0,0:10:54.93,0:10:58.70,cherry,,0000,0000,0000,,похоже, прольётся много крови.
Dialogue: 0,0:10:58.99,0:10:59.62,Natcy,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:59.88,0:11:04.30,uyka,,0000,0000,0000,,В деревне 50 человек. 2 мага. Это займёт 15 минут.
Dialogue: 0,0:11:04.96,0:11:05.87,Natcy,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:06.63,lyci,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:06.63,0:11:09.40,cat,,0000,0000,0000,,Я тоже иду! 3 мага!
Dialogue: 0,0:11:10.26,0:11:14.29,others,,0000,0000,0000,,Как они посмели... Как они посмели разрушить могилу Бобо!
Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:17.00,others,,0000,0000,0000,,Это непростительно!
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:18.34,others,,0000,0000,0000,,Вождь, не надо!
Dialogue: 0,0:11:18.34,0:11:20.77,others,,0000,0000,0000,,Нам всем нужно убираться отсюда!
Dialogue: 0,0:11:20.77,0:11:23.74,others,,0000,0000,0000,,Мы можем ввязаться в бой между магами!
Dialogue: 0,0:11:23.74,0:11:25.07,others,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:25.07,0:11:26.91,others,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь возьмите вождя!
Dialogue: 0,0:11:29.30,0:11:30.53,grey,,0000,0000,0000,,Я тоже могу драться.
Dialogue: 0,0:11:30.53,0:11:32.79,lyci,,0000,0000,0000,,Грей, ты пришёл в себя?
Dialogue: 0,0:11:33.26,0:11:36.27,Natcy,,0000,0000,0000,,Убирайся отсюда. Ты мне будешь мешать.
Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:39.53,grey,,0000,0000,0000,,Нацу, не надо меня недооценивать!
Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:42.03,Natcy,,0000,0000,0000,,Раненый должен проспаться.
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:44.69,grey,,0000,0000,0000,,Ты ублюдок...
Dialogue: 0,0:11:44.69,0:11:46.47,grey,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь я...
Dialogue: 0,0:11:47.22,0:11:48.59,grey,,0000,0000,0000,,...убью...
Dialogue: 0,0:11:50.55,0:11:51.64,lyci,,0000,0000,0000,,Зачем это?
Dialogue: 0,0:11:51.64,0:11:53.71,cat,,0000,0000,0000,,Это сострадание Нацу.
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:57.10,cat,,0000,0000,0000,,Грей сейчас не в состоянии драться.
Dialogue: 0,0:11:57.10,0:12:00.58,lyci,,0000,0000,0000,,Так вот какова связь между магами "Хвоста Феи"...
Dialogue: 1,0:12:00.82,0:12:03.86,Title,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(900,490)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:06.83,Title,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(228,285)}ХВОСТ ФЕИ
Dialogue: 0,0:12:08.23,0:12:09.83,lyci,,0000,0000,0000,,Позаботьтесь о Грее, ладно?
Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:11.20,others,,0000,0000,0000,,Оставьте это нам.
Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:13.16,others,,0000,0000,0000,,Что ж, вперёд!
Dialogue: 0,0:12:13.16,0:12:14.72,cherry,,0000,0000,0000,,Мы не позволим вам уйти.
Dialogue: 0,0:12:14.72,0:12:16.95,cherry,,0000,0000,0000,,Господин Рейтей приказал всех вас уничтожить.
Dialogue: 0,0:12:17.19,0:12:18.46,cherry,,0000,0000,0000,,Анжелика!
Dialogue: 0,0:12:23.98,0:12:27.92,lyci,,0000,0000,0000,,Я тоже член "Хвоста Феи"...
Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:30.80,lyci,,0000,0000,0000,,Я уцепилась и полна оптимизма!
Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:31.97,cat,,0000,0000,0000,,Да она идиотка!
Dialogue: 0,0:12:31.97,0:12:33.01,Natcy,,0000,0000,0000,,Она чокнутая!
Dialogue: 0,0:12:33.01,0:12:36.47,lyci,,0000,0000,0000,,Прекрати немедленно! Не смей тянуть свои когти к деревне!
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:38.14,cherry,,0000,0000,0000,,Кем она себя возомнила?
Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:40.04,lyci,,0000,0000,0000,,Как насчёт этого?
Dialogue: 0,0:12:40.04,0:12:42.29,cherry,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, это не сработает.
Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:45.10,cherry,,0000,0000,0000,,Анжелика?
Dialogue: 0,0:12:48.36,0:12:51.29,cherry,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Если ты остановишь свой хвост...
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:54.75,lyci,,0000,0000,0000,,Сработало!
Dialogue: 0,0:12:55.62,0:12:58.39,lyci,,0000,0000,0000,,Я тоже падаю!
Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:02.28,uyka,,0000,0000,0000,,Кого-то сейчас пометят...
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:03.77,tobi,,0000,0000,0000,,Меня не пометили!
Dialogue: 0,0:13:03.77,0:13:05.04,uyka,,0000,0000,0000,,Не тебя, идиот.
Dialogue: 0,0:13:05.31,0:13:06.70,Natcy,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, она в порядке?
Dialogue: 0,0:13:06.70,0:13:08.21,Natcy,,0000,0000,0000,,Надеюсь, она не разбилась.
Dialogue: 0,0:13:08.21,0:13:10.37,cat,,0000,0000,0000,,Она умерла, если разбилась.
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:11.70,cat,,0000,0000,0000,,Я полечу, посмотрю.
Dialogue: 0,0:13:11.70,0:13:13.38,Natcy,,0000,0000,0000,,Хорошо. Рассчитываю на тебя.
Dialogue: 0,0:13:15.18,0:13:18.05,Natcy,,0000,0000,0000,,Я наведу здесь порядок.
Dialogue: 0,0:13:26.64,0:13:28.89,uyka,,0000,0000,0000,,У тебя какое-то свирепое пламя.
Dialogue: 0,0:13:28.89,0:13:33.69,uyka,,0000,0000,0000,,Может, ты Саламандра из "Хвоста Феи", о котором я слышал раньше?
Dialogue: 0,0:13:38.54,0:13:42.12,uyka,,0000,0000,0000,,Мы когда-то были магами одной хорошо известной гильдии.
Dialogue: 0,0:13:42.12,0:13:44.02,uyka,,0000,0000,0000,,Поэтому, так просто тебе не победить нас.
Dialogue: 0,0:13:44.02,0:13:47.69,uyka,,0000,0000,0000,,Маги гильдии "Чешуя Ламии", это о чём-нибудь говорит?
Dialogue: 0,0:13:47.69,0:13:50.68,uyka,,0000,0000,0000,,Точно, там был Джера "Твёрдое Железо"...
Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:56.13,uyka,,0000,0000,0000,,Эй, сопляк! Слушай, когда люди говорят!
Dialogue: 0,0:13:56.13,0:13:57.42,Natcy,,0000,0000,0000,,Никогда не слышал о таком.
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:02.75,Natcy,,0000,0000,0000,,Не важно, из какой ты гильдии, или кого ты знаешь.
Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:06.67,Natcy,,0000,0000,0000,,Вы мешаете мне выполнить эту работу.
Dialogue: 0,0:14:06.67,0:14:09.41,Natcy,,0000,0000,0000,,Другими словами, вы враги "Хвоста Феи".
Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:12.19,Natcy,,0000,0000,0000,,Вот и всё, за что мне нужно сражаться.
Dialogue: 0,0:14:12.94,0:14:17.51,uyka,,0000,0000,0000,,Тоби, повремени. Я сам смогу разобраться с этим парнем.
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:20.57,Default-sp 7,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,800,\fs50)}{\kf80}Волна!
Dialogue: 0,0:14:20.57,0:14:22.12,Natcy,,0000,0000,0000,,Я смету её!
Dialogue: 0,0:14:24.72,0:14:27.62,uyka,,0000,0000,0000,,О, ты заметил, что это было.
Dialogue: 0,0:14:27.62,0:14:28.79,Default-sp 7,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,800,\fs50)}{\kf80}Волна!
Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:34.22,uyka,,0000,0000,0000,,Вибрации, которые я создаю, способны нейтрализовать любой тип магии!
Dialogue: 0,0:14:34.22,0:14:35.68,uyka,,0000,0000,0000,,Другими словами...
Dialogue: 0,0:14:35.68,0:14:38.32,uyka,,0000,0000,0000,,Магия неуязвимая магией!
Dialogue: 0,0:14:38.32,0:14:42.34,Natcy,,0000,0000,0000,,Вот почему мои инстинкты сказали мне, что я не могу блокировать эту атаку огнём.
Dialogue: 0,0:14:42.34,0:14:46.10,uyka,,0000,0000,0000,,Когда я был в "Чешуе Ламии", я специализировался на сражениях против магов.
Dialogue: 0,0:14:46.40,0:14:48.31,uyka,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты понял почему.
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:53.90,uyka,,0000,0000,0000,,Потому что все маги бессильны передо мной!
Dialogue: 0,0:14:55.23,0:14:57.40,Natcy,,0000,0000,0000,,Это мы ещё посмотрим!
Dialogue: 0,0:14:57.40,0:14:58.63,Default-sp 7,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,800,\fs50)}{\kf80}Волна!
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:03.74,uyka,,0000,0000,0000,,Мне показалось, я уже говорил тебе, что моя волна нейтрализует любую магию.
Dialogue: 0,0:15:03.74,0:15:06.13,Natcy,,0000,0000,0000,,Тогда, мне просто нужно делать это без магии!
Dialogue: 0,0:15:06.13,0:15:08.41,Natcy,,0000,0000,0000,,В этом ничего трудного!
Dialogue: 0,0:15:09.34,0:15:11.12,Natcy,,0000,0000,0000,,Видишь? Прямо насквозь.
Dialogue: 0,0:15:14.21,0:15:17.44,uyka,,0000,0000,0000,,Это безрассудство, лезть голыми руками в сгусток магической энергии.
Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:19.15,uyka,,0000,0000,0000,,От неё ничего не останется.
Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:23.72,tobi,,0000,0000,0000,,Он собирается сунуться всем телом?!
Dialogue: 0,0:15:23.72,0:15:28.56,Natcy,,0000,0000,0000,,Эта стена, может и не пропускает магию вовнутрь, но с голыми руками никаких проблем.
Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:30.60,tobi,,0000,0000,0000,,Этот парень чокнутый!
Dialogue: 0,0:15:30.91,0:15:33.77,uyka,,0000,0000,0000,,И что ты теперь будешь делать, Саламандра?
Dialogue: 0,0:15:33.77,0:15:36.32,uyka,,0000,0000,0000,,Ты не можешь использовать магию внутри волны...
Dialogue: 0,0:15:36.32,0:15:38.22,Natcy,,0000,0000,0000,,Значит, я могу её использовать вне волны, верно?
Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:40.28,Natcy,,0000,0000,0000,,Спасибо за совет!
Dialogue: 0,0:15:40.28,0:15:42.66,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1200,\fs50)}{\kf120}Локоть...
Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:46.41,uyka,,0000,0000,0000,,Ты используешь магию как ракетный ускоритель для своих рук?!
Dialogue: 0,0:15:46.63,0:15:48.91,Default-sp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1300,\fs50)}{\kf130}...Огненного Дракона!
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:15:58.96,Natcy,,0000,0000,0000,,Этот готов.
Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:02.08,tobi,,0000,0000,0000,,Ты удивляешь.
Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:04.59,Natcy,,0000,0000,0000,,Теперь всё удивительное достанется тебе.
Dialogue: 0,0:16:04.59,0:16:08.41,tobi,,0000,0000,0000,,Да, верно! Смотри, я сильнее Юуки!
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:10.34,Default-sp 11,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,800,\fs50)}{\kf80}Парализующие Когти: Мега-Медуза!
Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:13.02,tobi,,0000,0000,0000,,Эти когти скрывают в себе секрет!
Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:14.38,Natcy,,0000,0000,0000,,Они, типа, парализуют?
Dialogue: 0,0:16:15.15,0:16:17.58,tobi,,0000,0000,0000,,Как ты узнал?
Dialogue: 0,0:16:18.18,0:16:20.91,tobi,,0000,0000,0000,,Ты удивительный маг!
Dialogue: 0,0:16:20.91,0:16:22.78,Natcy,,0000,0000,0000,,Что же мне делать? Он полный идиот.
Dialogue: 0,0:16:22.78,0:16:24.73,tobi,,0000,0000,0000,,Не называй меня идиотом!
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:25.20,Natcy,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:27.53,tobi,,0000,0000,0000,,Одно касание этих когтей, и всё кончено!
Dialogue: 0,0:16:27.53,0:16:29.91,tobi,,0000,0000,0000,,Ты будешь трястись, как лист, ждущий смерти!
Dialogue: 0,0:16:30.21,0:16:31.95,Natcy,,0000,0000,0000,,Постой, секундочку!
Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:33.46,Natcy,,0000,0000,0000,,У тебя что-то здесь.
Dialogue: 0,0:16:39.84,0:16:42.04,tobi,,0000,0000,0000,,О, какое приятное ощущение...
Dialogue: 0,0:16:42.04,0:16:43.34,Natcy,,0000,0000,0000,,Да, точно идиот.
Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:47.82,Natcy,,0000,0000,0000,,Эти ребята действительно совершили ужасную вещь.
Dialogue: 0,0:16:48.76,0:16:52.61,Natcy,,0000,0000,0000,,Но я буду надеяться, что деревня и все жители станут такими же, как и раньше.
Dialogue: 0,0:16:52.61,0:16:53.68,Natcy,,0000,0000,0000,,Буду надеяться!
Dialogue: 0,0:16:54.48,0:16:57.92,Natcy,,0000,0000,0000,,Я свершу над вами правосудие.
Dialogue: 0,0:17:02.42,0:17:09.12,......,,0000,0000,0000,,Господин Рейтей, почему вы не прикончили того злоумышленника по имени Грей?
Dialogue: 0,0:17:09.43,0:17:14.04,lion,,0000,0000,0000,,Это не имеет значения. Ты же знаешь, я не люблю кровопролитие.
Dialogue: 0,0:17:14.04,0:17:19.47,......,,0000,0000,0000,,Вы говорите это, не смотря на приказ полностью уничтожить деревню.
Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:22.96,......,,0000,0000,0000,,Но, мне кажется, вы испытываете симпатию к своему соученику.
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:29.57,lion,,0000,0000,0000,,Он не пойдёт против меня после того, как проиграл так легко.
Dialogue: 0,0:17:29.57,0:17:33.35,lion,,0000,0000,0000,,А если он встанет у меня на пути, я буду беспощаден.
Dialogue: 0,0:17:35.60,0:17:37.67,......,,0000,0000,0000,,Серьёзно?..
Dialogue: 0,0:17:46.74,0:17:48.49,lyci,,0000,0000,0000,,О? Это она...
Dialogue: 0,0:17:49.89,0:17:53.65,cherry,,0000,0000,0000,,Как ты посмела?!
Dialogue: 0,0:17:54.53,0:17:59.15,cherry,,0000,0000,0000,,Теперь доверие господина Рейтея ко мне рухнет, как скала!
Dialogue: 0,0:17:59.15,0:18:00.58,cherry,,0000,0000,0000,,Он никогда не полюбит меня!
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:01.50,lyci,,0000,0000,0000,,Полюбит?
Dialogue: 0,0:18:01.77,0:18:04.09,cherry,,0000,0000,0000,,А то, что ты сделала с Анжеликой...
Dialogue: 0,0:18:04.09,0:18:05.72,cherry,,0000,0000,0000,,Я тебе устрою за это!
Dialogue: 0,0:18:05.72,0:18:07.63,lyci,,0000,0000,0000,,Прекрасно! Давай!
Dialogue: 0,0:18:11.19,0:18:12.90,Default-sp 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,1000,\fs50)}{\kf100}Деревянная Кукла!
Dialogue: 0,0:18:12.90,0:18:14.26,lyci,,0000,0000,0000,,Движущееся дерево!
Dialogue: 0,0:18:17.27,0:18:19.86,lyci,,0000,0000,0000,,Врата Золотого Быка, я отворяю вас!
Dialogue: 0,0:18:20.39,0:18:21.44,Default-sp 3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,800,\fs50)}{\kf80}Телец!
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:27.35,bik,,0000,0000,0000,,Я не извращенец! Я просто верен своим желаниям!
Dialogue: 0,0:18:30.91,0:18:33.53,cherry,,0000,0000,0000,,Маг духов! И, к тому же, одни из зодиакальных врат!
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:35.52,lyci,,0000,0000,0000,,Отлично, Телец!
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:40.10,bik,,0000,0000,0000,,Госпожа Люси, ваше тело самое лучшее!
Dialogue: 0,0:18:40.10,0:18:43.51,cherry,,0000,0000,0000,,Принуждаешь своих духов говорить подобные вещи для собственного удовольствия?
Dialogue: 0,0:18:43.51,0:18:45.18,cherry,,0000,0000,0000,,Какая неотёсанность.
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:47.98,lyci,,0000,0000,0000,,Я не заставляю его, и это не доставляет мне удовольствия!
Dialogue: 0,0:18:49.29,0:18:53.80,cherry,,0000,0000,0000,,Однако, у меня есть весомое преимущество перед магом духа.
Dialogue: 0,0:18:53.80,0:18:55.88,lyci,,0000,0000,0000,,Телец, давай!
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:09.11,lyci,,0000,0000,0000,,Эй, Телец! В чём дело?
Dialogue: 0,0:19:09.40,0:19:13.07,Default-sp 4,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(0,2000,\fs50)}{\kf200}Бу-у-у-уйство!
Dialogue: 0,0:19:13.40,0:19:14.91,lyci,,0000,0000,0000,,Эй, погоди!
Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:24.79,bik,,0000,0000,0000,,Госпожа Люси, я не могу контролировать своё тело!
Dialogue: 0,0:19:24.79,0:19:30.45,cherry,,0000,0000,0000,,Моя магия, Атака Марионетки, позволяет мне контролировать всех, кроме людей.
Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:34.39,cherry,,0000,0000,0000,,Что касается и небесных духов, ведь они не люди.
Dialogue: 0,0:19:34.69,0:19:36.40,lyci,,0000,0000,0000,,О, нет!
Dialogue: 0,0:19:36.40,0:19:40.18,bik,,0000,0000,0000,,Мне ужасно стыдно, госпожа Люси!
Dialogue: 0,0:19:40.18,0:19:44.15,bik,,0000,0000,0000,,Сколько бы я не пытался, но моё тело не...
Dialogue: 0,0:19:44.15,0:19:46.52,lyci,,0000,0000,0000,,Врата Золотого Быка, я приказываю вам закрыться!
Dialogue: 0,0:19:50.24,0:19:55.12,cherry,,0000,0000,0000,,Разве дух и маг не должны вместе открывать и закрывать врата?
Dialogue: 0,0:19:55.41,0:19:57.49,lyci,,0000,0000,0000,,Закрывай врата, Телец!
Dialogue: 0,0:19:58.70,0:20:01.74,cherry,,0000,0000,0000,,Ты не можешь их закрыть по собственному желанию.
Dialogue: 0,0:20:01.74,0:20:03.14,lyci,,0000,0000,0000,,Телец!
Dialogue: 0,0:20:03.55,0:20:06.52,cherry,,0000,0000,0000,,Может, сыграем в русскую рулетку, а?
Dialogue: 0,0:20:06.52,0:20:08.71,cherry,,0000,0000,0000,,Закрой глаза и бей!
Dialogue: 0,0:20:13.85,0:20:16.62,cherry,,0000,0000,0000,,Интересно, как долго ты сможешь уклоняться?
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:21.06,lyci,,0000,0000,0000,,Телец, прекрати!
Dialogue: 0,0:20:21.39,0:20:23.79,bik,,0000,0000,0000,,Я хочу остановиться, но...
Dialogue: 0,0:20:26.79,0:20:31.44,cherry,,0000,0000,0000,,Вот что представляет собой маг из "Хвоста Феи"? Ничего существенного.
Dialogue: 0,0:20:31.69,0:20:35.95,lyci,,0000,0000,0000,,Пожалуйста! Вспомни свой контракт со мной, Телец!
Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:43.75,bik,,0000,0000,0000,,Значит, тебя зовут Люси? О, Боже, какое у тебя прекрасное тело!
Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:45.83,bik,,0000,0000,0000,,Я не могу налюбоваться!
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:50.32,lyci,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, что дух Врат Золотого Быка такой извращенец.
Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:52.51,lyci,,0000,0000,0000,,Что же мне делать с контрактом?
Dialogue: 0,0:20:53.65,0:20:56.22,bik,,0000,0000,0000,,Нет причин для сомнений!
Dialogue: 0,0:20:56.22,0:21:01.79,bik,,0000,0000,0000,,Если ты заключишь со мной контракт, я сделаю всё, что бы защитить тебя и твоё прекрасное тело!
Dialogue: 0,0:21:01.79,0:21:02.64,lyci,,0000,0000,0000,,Обещаешь?
Dialogue: 0,0:21:02.64,0:21:05.28,bik,,0000,0000,0000,,Обещаю!
Dialogue: 0,0:21:07.52,0:21:11.65,lyci,,0000,0000,0000,,Ты же говорил мне, что всегда будешь защищать меня, помнишь?
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:20.41,cherry,,0000,0000,0000,,Эй, что ты там медлишь? Делай то, что я тебе говорю, разберись с ней!
Dialogue: 0,0:21:23.29,0:21:27.96,lyci,,0000,0000,0000,,Врата духов должны открываться и закрываться по обоюдному согласию!
Dialogue: 0,0:21:28.21,0:21:30.96,lyci,,0000,0000,0000,,Опомнись, Телец!
Dialogue: 0,0:21:47.41,0:21:48.06,lyci,,0000,0000,0000,,У меня получилось...
Dialogue: 0,0:21:48.91,0:21:54.98,cherry,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что существуют маги духов, которые могут это сделать. Я просчиталась.
Dialogue: 0,0:21:55.33,0:21:58.49,lyci,,0000,0000,0000,,Я достигла нового уровня!
Dialogue: 0,0:21:58.80,0:22:03.49,lyci,,0000,0000,0000,,Верно! Ведь я член "Хвоста Феи", не так ли?
Dialogue: 0,0:22:11.18,0:22:15.31,ED1,,0000,0000,0000,,Каруселью, в мире кружащихся снов,
Dialogue: 0,0:22:15.31,0:22:24.32,ED1,,0000,0000,0000,,я встречаю утро в погоне за воспоминаниями о твоём лице.
Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:37.33,ED1,,0000,0000,0000,,«Я больше не хочу видеть твоё лицо», с горечью сказала ты,
Dialogue: 0,0:22:37.33,0:22:42.63,ED1,,0000,0000,0000,,словно слеза, сбежавшая по твоей щеке.
Dialogue: 0,0:22:42.63,0:22:48.34,ED1,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда тебя вот-вот накроют суровые волны,
Dialogue: 0,0:22:48.34,0:22:54.97,ED1,,0000,0000,0000,,ты глотала те слёзы.
Dialogue: 0,0:22:54.97,0:23:06.23,ED1,,0000,0000,0000,,Так как все продолжают твердить тебе, «Ты сильная»,
Dialogue: 0,0:23:06.23,0:23:14.62,ED1,,0000,0000,0000,,в конце концов, ты забываешь, кем была в действительности.
Dialogue: 0,0:23:14.62,0:23:21.54,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx98\fscy100}Солнце, которое должно было быть на твоей стороне, спрятало свой свет.
Dialogue: 0,0:23:21.54,0:23:25.67,ED1,,0000,0000,0000,,Забудь однажды всю правду и неправду.
Dialogue: 0,0:23:25.67,0:23:29.76,ED1,,0000,0000,0000,,Каруселью, в мире кружащихся снов,
Dialogue: 0,0:23:29.76,0:23:38.77,ED1,,0000,0000,0000,,{\fscx83\fscy100}хоть это и нелепо, я всё ещё встречаю утро в погоне за воспоминаниями о твоём лице.
Dialogue: 0,0:23:40.38,0:23:44.02,cat,,0000,0000,0000,,Лекция профессора Хаппи из "Хвоста Феи"!
Dialogue: 0,0:23:44.02,0:23:47.93,cat,,0000,0000,0000,,Сегодня мы расскажем вам о секретах Люси, мага небесных духов!
Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:53.31,cat,,0000,0000,0000,,Люси используем магические ключи, чтобы призывать различных небесных духов!
Dialogue: 0,0:23:54.45,0:23:56.76,cat,,0000,0000,0000,,Но она намного забавнее, когда нелепо выглядит,
Dialogue: 0,0:23:56.76,0:24:00.44,cat,,0000,0000,0000,,или когда чрезмерно жалуется.
Dialogue: 0,0:24:00.44,0:24:01.97,cat,,0000,0000,0000,,До встречи!
Dialogue: 0,0:24:01.97,0:24:04.72,cat,,0000,0000,0000,,Стоять, поклониться, ага!
Dialogue: 0,0:24:06.14,0:24:08.84,cat,,0000,0000,0000,,{\pos(474,700)}Нацу, у нас проблема! Прибыла Эрза!
Dialogue: 0,0:24:08.84,0:24:10.53,Natcy,,0000,0000,0000,,{\pos(467,700)}Что? Мы в глубокой...
Dialogue: 0,0:24:10.53,0:24:12.56,cat,,0000,0000,0000,,{\pos(472,700)}На этот раз она серьёзно разозлилась.
Dialogue: 0,0:24:12.56,0:24:14.69,Natcy,,0000,0000,0000,,{\pos(477,700)}Что ж, до того, как нас найдёт Эрза,
Dialogue: 0,0:24:14.69,0:24:20.37,Natcy,,0000,0000,0000,,мы победим парня в маске. Я сложу свои руки вместе и смету Делиору. И тогда уберёмся к чёрту с этого острова.
Dialogue: 0,0:24:20.37,0:24:22.97,cat,,0000,0000,0000,,{\pos(466,700)}Но этот лёд нельзя растопить огнём.
Dialogue: 1,0:24:22.77,0:24:25.77,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(475,640)\fs100}Делай то, что должен!!
Dialogue: 0,0:24:22.77,0:24:25.77,Title1,,0000,0000,0000,,{\pos(475,640)\fs100}Делай то, что должен!!
Dialogue: 0,0:24:23.70,0:24:26.26,Natcy,,0000,0000,0000,,{\pos(476,700)}Следующая серия, "Делай то, что должен"!!
Dialogue: 0,0:24:23.70,0:24:26.26,cat,,0000,0000,0000,,{\pos(476,700)}Следующая серия, "Делай то, что должен"!!
Dialogue: 0,0:24:26.26,0:24:27.99,Natcy,,0000,0000,0000,,{\pos(463,700)}Что если мы позволим им \N растопить его, а затем сметём его?
Dialogue: 0,0:24:27.99,0:24:31.64,cat,,0000,0000,0000,,{\pos(468,700)}Я думаю, что ты пропускаешь большую картину, но для этого нам придётся дождаться ночи.
Dialogue: 0,0:24:32.54,0:24:34.60,Natcy,,0000,0000,0000,,{\pos(467,700)}Что же нам делать?