Amagami SS [KBM TeaM]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Amagami SS - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 35765
Collisions: Normal
Last Style Storage: Amagami SS
Original Script: UTW
Original Translation: Obelikx
Original Editing: Sakurachi
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Лето 2010\Amagami SS\[Raws-4U] Amagami SS - 02 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Cambria,55,&H00FDF9FF,&H000000FF,&H000D0653,&H00030334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204
Style: Alternate,Cambria,55,&H00DEDEED,&H000000FF,&H005D044C,&H0028011A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204
Style: Signs,AG_Cooper,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OP_Rus,HeinrichScript,60,&H00BFF3FB,&H000000FF,&H19093E7F,&H0FFF0039,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,15,204
Style: ED_Rus,Rubius,55,&H00E9D9CA,&H000000FF,&H006C291D,&H004B000B,0,0,0,0,110,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.66,0:00:02.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка!
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:04.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка, ты проснулся?
Dialogue: 0,0:00:05.39,0:00:06.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Опоздаешь же!
Dialogue: 0,0:00:18.28,0:00:19.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это у тебя с лицом?!
Dialogue: 0,0:00:20.06,0:00:21.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты что, так и не ложился?
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не мог заснуть.
Dialogue: 0,0:00:26.41,0:00:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и рожа у тебя.
Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:30.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты как вообще?
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:33.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отвяжитесь от меня.
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:36.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, без шуток, ты ужасно выглядишь.
Dialogue: 0,0:00:36.83,0:00:39.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты, правда, ужасно выглядишь! У тебя такое, не выспавшееся лицо!
Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:42.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тачибана-кун, что с тобой?
Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сходи лучше отдохнуть в медпункте.
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:47.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я предупрежу учителя.
Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:51.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда так и сделаю.
Dialogue: 0,0:00:57.44,0:00:58.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу простить...
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:59.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\be5\blur5\pos(0,0)\an7\p1\c&HE7E5E5&}m 392 221 l 390 451 1020 302 1020 56{\p0}
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:59.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\be2\fax-0.23\fs140\fnArial\b1\frx1\fry353\c&H8A898B&\pos(695,325)\frz13.546}Медпункт
Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:02.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Медсестры нет, что ли?
Dialogue: 0,0:01:03.61,0:01:04.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:01:04.76,0:01:05.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Лягу-ка здесь.
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:21.96,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я люблю тебя в моем сердце
Dialogue: 0,0:01:21.97,0:01:27.47,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я люблю тебя, всегда с тобой
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\4a&HFF&\fscx120\fsp3\fs45\b1\bord4.4\3c&HFFFFFF&\pos(640,246)}KBM TeaM представляет:
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be5\bord1.5\4a&A4&\fsp3\fs45\b1\pos(640,246)\c&H621AF8&\3c&HE8E1C1&\fscx120\fscy101.25}KBM TeaM {\c&H9228F6&}пред{\c&HA53EF4&}став{\c&H7B27FB&}ляет:
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be25\fscx120\fsp3\fs45\c&HE8DEFF&\pos(640,246)}KBM TeaM представляет:
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\4a&HFF&\fscx120\fsp3\fs120\b1\bord6\3c&HFFFFFF&\pos(625,565)}Лакомый
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs120\b1\pos(625,565)\c&H621AF8&\3c&HE8E1C1&}Ла{\c&H993AF7&}ко{\c&H7827F9&}мы{\c&H4F19EA&}й
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be60\fscx120\fsp3\fs120\c&HE8DEFF&\pos(625,565)}Лакомый
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\alpha&40&\fad(500,500)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs100\b1\fnTimes New Roman\3c&HE8E1C1&\c&H0E3DE8&\pos(872,585)}кусочек
Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:39.53,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be35\fscx120\fsp3\fs100\fnTimes New Roman\c&H75A6FF&\pos(872,585)}кусочек
Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:44.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(0,500)\be2\shad3\bord0.3\fs40\fnTahoma\pos(477,519)}Перевод: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:44.70,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(0,500)\be2\shad3\bord0.3\fs40\fnTahoma\pos(477,570)}Оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:43.33,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}С рассвета
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:45.85,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И до конца дня ты со мной.
Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:49.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(0,500)\be2\shad3\bord0.3\fs40\fnTahoma\pos(408,452)}Редактор\перевод песен: Sakurachi
Dialogue: 0,0:01:46.03,0:01:50.51,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Каждый день таков, если ты здесь.
Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:53.42,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Стоит мне открыть глаза,
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:56.03,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Теплый кофе для меня уже готов,
Dialogue: 0,0:01:56.17,0:02:00.95,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И ты здесь, держишь чашку в руке.
Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:06.04,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}По пальцам считаю дни до новой встречи.
Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:10.95,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Наши встречи короче, чем дни разлуки,
Dialogue: 0,0:02:10.95,0:02:14.91,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Кто показал мне это счастье?!
Dialogue: 0,0:02:15.14,0:02:18.59,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Ты и я, это так,
Dialogue: 0,0:02:18.60,0:02:20.80,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Мы влюблены.
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:25.59,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я люблю тебя
Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:29.21,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Такое я чувствую впервые
Dialogue: 0,0:02:30.89,0:02:35.88,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И буду любить тебя вечно,
Dialogue: 0,0:02:36.01,0:02:40.75,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Неизменны мои чувства.
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:59.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}П-почему Моришима-семпай здесь?!
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:02.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы мне нравитесь, Моришима-семпай!
Dialogue: 0,0:03:04.07,0:03:04.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, как.
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:09.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты немного удивил меня.
Dialogue: 0,0:03:10.56,0:03:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но нет!
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:15.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\fad(0,300)}Я предпочитаю надежных и старше меня!
Dialogue: 0,0:03:23.02,0:03:25.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Тачибана-кун?
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:27.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-простите...
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:30.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}За что это простить тебя?
Dialogue: 0,0:03:30.46,0:03:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, нет, ну, понимаете, вообще-то...
Dialogue: 0,0:03:34.27,0:03:35.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем пришел в медпункт?
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:37.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нездоровится, что ли?
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:41.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Толком не выспался, вот и засыпаю на ходу...
Dialogue: 0,0:03:42.11,0:03:42.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно.
Dialogue: 0,0:03:43.35,0:03:47.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я тоже вчера допоздна не ложилась, а смотрела одну интересную программу.
Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:49.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот и пришла занять кровать.
Dialogue: 0,0:03:49.81,0:03:50.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прямо как ты.
Dialogue: 0,0:03:50.87,0:03:53.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В-верно. Я тоже.
Dialogue: 0,0:03:56.01,0:03:58.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Почему Моришима-семпай так обычно реагирует?
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Разве она не отшила меня вчера?
Dialogue: 0,0:04:00.89,0:04:01.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то не так?
Dialogue: 0,0:04:02.90,0:04:04.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты будто не в своей тарелке.
Dialogue: 0,0:04:04.50,0:04:07.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, ну, я немного удивился...
Dialogue: 0,0:04:07.83,0:04:09.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О? И чем же?
Dialogue: 0,0:04:09.59,0:04:11.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, тем... что...
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:14.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты совсем не изменила свое отношение ко мне...
Dialogue: 0,0:04:17.25,0:04:19.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь ты отшила меня...
Dialogue: 0,0:04:20.81,0:04:24.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Говорю же, вчера вы меня конкретно отшили,
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:27.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}а сейчас мы разговариваем, как ни в чем не бывало.
Dialogue: 0,0:04:28.96,0:04:29.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему?
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:29.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:34.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не думаю, что ты не должен завязывать отношения с девушками.
Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:38.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вообще-то я очень заинтересовалась тобой.
Dialogue: 0,0:04:38.61,0:04:39.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мешаю?
Dialogue: 0,0:04:41.39,0:04:43.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}И как это вообще понимать?!
Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:44.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно.
Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:47.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Оно и понятно.
Dialogue: 0,0:04:47.45,0:04:50.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости. Даже если я отношусь к этому проще, то ты, похоже, нет.
Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:53.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хибики постоянно отчитывает меня за это.
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:56.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она говорит быть более внимательной к чувствам других.
Dialogue: 0,0:04:56.95,0:04:58.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, что была такой бестактной.
Dialogue: 0,0:04:59.31,0:05:00.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доставила я тебе проблем.
Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-это совсем не так.
Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:08.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наоборот, я думал, что это от меня будут проблемы, если снова заговорю.
Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:09.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В самом деле?
Dialogue: 0,0:05:09.96,0:05:10.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:13.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда давай с этого момента будем друзьям, не возражаешь?
Dialogue: 0,0:05:14.01,0:05:17.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-нет! Очень рад дружбе с вами!..
Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:19.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодчина! Правильный ответ.
Dialogue: 0,0:05:21.01,0:05:22.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Послушайте, сэмпай...
Dialogue: 0,0:05:22.85,0:05:23.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:24.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Могу задать один вопрос?
Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:25.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какой?
Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:31.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вчера ты сказала, что предпочитаешь надежных и старше тебя.
Dialogue: 0,0:05:31.81,0:05:34.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну... а еще какие-нибудь качества важны?
Dialogue: 0,0:05:34.76,0:05:36.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Я такое говорила?
Dialogue: 0,0:05:37.29,0:05:38.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, что ли?
Dialogue: 0,0:05:38.52,0:05:40.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хмм, на мой вкус?
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:42.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дай подумать.
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:45.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаю, все же парень должен быть сильным.
Dialogue: 0,0:05:45.84,0:05:46.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сильным?
Dialogue: 0,0:05:46.91,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чтобы ни случилось, тот, кто защищит меня в любой момент.
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:53.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А еще, было бы неплохо, если бы и обаяние имелось.
Dialogue: 0,0:05:53.88,0:05:54.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Обаяние?
Dialogue: 0,0:05:54.54,0:05:57.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или, может тот, кто завораживает окружающих,
Dialogue: 0,0:05:58.25,0:05:59.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}очаровательный парень с замашками лидера...
Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:01.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Замашки лидера?
Dialogue: 0,0:06:01.95,0:06:04.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах, но все равно я чувствую, что что-то не так.
Dialogue: 0,0:06:04.96,0:06:05.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, вот...
Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:08.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но я все равно считаю, что такие люди очень крутые!
Dialogue: 0,0:06:09.21,0:06:11.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока, я-то выспалась.
Dialogue: 0,0:06:11.45,0:06:13.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тачибана-кун, хорошенько выспись.
Dialogue: 0,0:06:15.07,0:06:15.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо...
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\fad(655,670)\be6\bord2.2\fs40\an9\4c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(513,70)}Моришима Харука
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\fad(655,670)\be2\bord2\fs40\3c&HC74E9C&\an9\4c&HFFFFFF&\pos(512,70)}Моришима Харука
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\fad(655,670)\be6\bord2.2\fs40\an9\3c&HFFFFFF&\pos(390,124)}Часть 2-я
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\fad(655,670)\be2\bord2\fs40\3c&HC74E9C&\an9\pos(390,124)}Часть 2-я
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\be6\bord4.5\fsp5\fad(655,670)\fs60\an9\3c&HFFFFFF&\pos(486,163)}Сближение
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\be2\bord3.5\fsp5\fad(655,670)\fs60\an9\3c&HE09AED&\pos(486,163)}Сближение
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:19.94,Signs,,0000,0000,0000,,{\4a&A0&\xshad-1.5\yshad-0.4\fsp5\fad(655,670)\fs60\3c&HC74E9C&\c&HFCF9FD&\an9\4c&HB487BA&\pos(486,163)}Сближение
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:23.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, хоть поспал чуток, и лицо обрело натуральный цвет.
Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:26.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У тебя паршивый вид. Ты чего, атаман?
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:31.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Хорошо же.
Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:33.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Я смогу и дальше общаться с семпаем.
Dialogue: 0,0:06:34.02,0:06:35.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Будет замечательно, если все останется как есть.
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:39.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Нет, возможно, мы станем еще ближе друг к другу.
Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:41.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично! Постараюсь!
Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:43.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего это с ним?
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:45.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бионический ускоритель?
Dialogue: 0,0:06:54.03,0:06:55.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Милашка!
Dialogue: 0,0:06:55.06,0:06:58.31,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(10,200)\be1\bord2\c&H1D262E&\b1\an8\fs50\3c&HDFDFDF&}Новый член семьи прибыл
Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:58.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Этот щеночек очень похож на него.
Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:03.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он тогда так покраснел.
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда у него был немного крутой взгляд.
Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:09.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага, совсем чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:07:27.99,0:07:29.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, извиняй.
Dialogue: 0,0:07:29.31,0:07:30.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да иди ты...
Dialogue: 0,0:07:31.52,0:07:33.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надо было просто стоять и уворачиваться.
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он...
Dialogue: 0,0:07:36.06,0:07:36.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:07:36.77,0:07:38.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Б-братишка?..
Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:41.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка? Мия-тян, ты знаешь его?
Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:44.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, нет! Не знаю! Совсем не знаю!
Dialogue: 0,0:07:44.29,0:07:45.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Впервые вижу его!
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С-Саэ-тян, пошли!
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:49.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай, чего это ты заинтересовался рестлингом?
Dialogue: 0,0:07:50.29,0:07:51.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я все думал.
Dialogue: 0,0:07:51.76,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сила, обаяние, замашки лидера.
Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:56.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я буду усиленно тренироваться, чтобы заполучить эти качества!
Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:58.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И поэтому ты решил начать с рестлинга?
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:00.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не болтай, продолжаем.
Dialogue: 0,0:08:00.80,0:08:02.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Нечестно! Больно!..
Dialogue: 0,0:08:02.41,0:08:04.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вау! Выглядит весело!
Dialogue: 0,0:08:05.02,0:08:06.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Меня тоже примите!
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:08.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}М-Моришима-семпай?
Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:09.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Серьезно?!
Dialogue: 0,0:08:09.87,0:08:10.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:12.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Физкультура у нас последним уроком.
Dialogue: 0,0:08:13.43,0:08:15.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давайте, нападайте!
Dialogue: 0,0:08:15.16,0:08:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Камон, камон!
Dialogue: 0,0:08:17.02,0:08:19.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э, хоть вы и говорите так...
Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:21.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что? Не будете нападать?
Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда мне придется применить особую технику!
Dialogue: 0,0:08:23.71,0:08:25.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Типа захвата Манджи!
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:27.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Завхат Манджи?..
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:27.19,Default,,0000,0000,0000,,{\bord2\an8\fs40\3c&H000000&}Захват Манджи — прием в единоборствах, где нужно переместить центр тяжести.
Dialogue: 0,0:08:27.87,0:08:29.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это честь для меня!
Dialogue: 0,0:08:28.68,0:08:29.63,Alternate,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, нечестно!
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:32.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Харука, ты чем занята?
Dialogue: 0,0:08:32.44,0:08:33.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хибики-тян.
Dialogue: 0,0:08:34.48,0:08:35.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, тот парень.
Dialogue: 0,0:08:36.37,0:08:37.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}З-здрасте.
Dialogue: 0,0:08:39.04,0:08:41.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно, я же все еще не представилась.
Dialogue: 0,0:08:41.77,0:08:44.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Третий класс, Тсукахара Хибики, рада знакомству.
Dialogue: 0,0:08:44.87,0:08:46.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рад знакомству.
Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:47.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А я Умэхара Масаёши.
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:49.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Его лучший друг.
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:50.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как раз вовремя!
Dialogue: 0,0:08:50.12,0:08:53.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз Хибики пришла, давайте устроим два на два!
Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бой!
Dialogue: 0,0:08:54.14,0:08:55.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Никаких боев.
Dialogue: 0,0:08:56.32,0:08:57.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Весь инвентарь уже убрали.
Dialogue: 0,0:08:58.05,0:08:59.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Иди быстро переодеваться и пошли домой.
Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:01.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Не хочу!
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я тоже хочу побороться!
Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:05.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, что помешали.
Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:06.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можете продолжать.
Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:08.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну...
Dialogue: 0,0:09:09.21,0:09:12.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы как раз уже заканчивали, да?
Dialogue: 0,0:09:12.92,0:09:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верно.
Dialogue: 0,0:09:13.92,0:09:16.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Жаль...
Dialogue: 0,0:09:16.31,0:09:19.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Очень жаль, но как-нибудь в другой раз.
Dialogue: 0,0:09:20.24,0:09:20.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Обещай!
Dialogue: 0,0:09:21.27,0:09:21.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:23.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И не возразишь.
Dialogue: 0,0:09:23.51,0:09:26.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, домой все вместе пойдем, Тачибана-кун?
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:29.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы собираемся домой.
Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:30.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не возражаешь?
Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:32.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне совершенно все равно.
Dialogue: 0,0:09:33.21,0:09:34.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А вы-то, парни, согласны, а?
Dialogue: 0,0:09:35.31,0:09:36.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хммм...
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:38.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да! С радостью!
Dialogue: 0,0:09:41.17,0:09:42.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Хибики-тян...
Dialogue: 0,0:09:42.23,0:09:43.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Все смотрят на нас.
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:46.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Наверняка из-за Моришимы-семпай.
Dialogue: 0,0:09:47.22,0:09:48.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, атаман.
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:49.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С чего бы нам так повезло?
Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не верится, что идем домой с Моришимой-семпай!
Dialogue: 0,0:09:52.31,0:09:53.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А-ага.
Dialogue: 0,0:09:54.43,0:09:56.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Иду домой вместе с Моришимой-семпай.
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:09:59.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Это поразительный прогресс! Ага.
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:02.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моришима-семпай, до свидания!
Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:03.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока!
Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:04.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Будьте осторожны по дороге домой.
Dialogue: 0,0:10:04.59,0:10:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо!
Dialogue: 0,0:10:05.68,0:10:07.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А Моришима-семпай очень популярна.
Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:09.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты только сейчас заметил?
Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:14.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слышал, что она вступала во все клубы подряд.
Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:17.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Говорила «что-то не то», — а после уходила и вступала в другой.
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:20.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этом-то и вся загадка ее популярности, похоже.
Dialogue: 0,0:10:21.62,0:10:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Обычно, бросивший клуб становится почти изгоем,
Dialogue: 0,0:10:24.17,0:10:27.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}а в ее случае все как раз наоборот, и ее обожают.
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:30.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаю, что дело в ее обаянии.
Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:33.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это не единственная причина популярности Харуки.
Dialogue: 0,0:10:34.28,0:10:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы слышали?
Dialogue: 0,0:10:35.80,0:10:36.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}За версту было слышно.
Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:42.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В последнее время у первого и второго классов вошло в моду в это время года признаваться ей в любви.
Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:43.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Признаваться?!
Dialogue: 0,0:10:43.29,0:10:45.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, я тоже об этом слышал.
Dialogue: 0,0:10:45.21,0:10:48.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В один и тот же день, в одно и то же время, но в разных местах.
Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чтобы отказать им всем, ей надо было оббежать всю школу.
Dialogue: 0,0:10:51.13,0:10:52.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она бывала очень занята.
Dialogue: 0,0:10:52.91,0:10:53.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Отшила, значит...
Dialogue: 0,0:10:54.23,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Гора с плеч.
Dialogue: 0,0:10:55.72,0:10:56.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как же я завидую.
Dialogue: 0,0:10:57.42,0:11:00.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хотела бы я получать любовные письма от своих одноклассников и младшеклассников,
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:03.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}и чтобы все встречи были в одно время и в один и тот же день.
Dialogue: 0,0:11:04.51,0:11:05.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это было совпадением!
Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:07.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты же знаешь.
Dialogue: 0,0:11:08.24,0:11:11.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В последнее время ничего подобного не было, и я совсем заскучала.
Dialogue: 0,0:11:11.66,0:11:12.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Опа.
Dialogue: 0,0:11:12.80,0:11:16.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так ты приходила посмотреть, как плавают девочки из клуба плавания, потому что тебе было скучно?
Dialogue: 0,0:11:16.54,0:11:22.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ведь когда они изо всех сил тренируются и не знают, что за ними наблюдают, они такие милые!
Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:24.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это настоящее сексуальное домогательство.
Dialogue: 0,0:11:24.98,0:11:25.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаете...
Dialogue: 0,0:11:27.01,0:11:28.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз вы так популярны у парней,
Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:31.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}есть ли тот, кто признавался вам снова после того, как вы отвергли его?
Dialogue: 0,0:11:32.99,0:11:34.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, вроде и нет.
Dialogue: 0,0:11:34.91,0:11:36.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А если объявится такой, что тогда?
Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:37.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если снова признается, что ли?
Dialogue: 0,0:11:38.35,0:11:38.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:40.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, знаешь...
Dialogue: 0,0:11:41.20,0:11:43.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такого никогда не было, поэтому я не знаю,
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:46.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вероятно, еще раз откажу ему, и все.
Dialogue: 0,0:11:47.08,0:11:48.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так и думал.
Dialogue: 0,0:11:48.98,0:11:51.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но пока не наступит такой момент, я точно не знаю.
Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:53.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да никто и не попытается.
Dialogue: 0,0:11:54.06,0:11:57.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верно. Никогда не слышала, чтобы признавались второй раз.
Dialogue: 0,0:11:59.22,0:12:04.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}И так чувства, которыми я поклялся, были так легко растоптаны.
Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:17.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Снова у тебя видок неважный.
Dialogue: 0,0:12:18.34,0:12:22.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, это из-за того, что я съела твои булочки с мясом, братишка?
Dialogue: 0,0:12:23.25,0:12:29.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже на то, если бы кто-то съел мои булки, я бы тоже не смогла заснуть.
Dialogue: 0,0:12:29.40,0:12:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости меня.
Dialogue: 0,0:12:31.87,0:12:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доброе утро, Тачибана-кун, Мия-тян!
Dialogue: 0,0:12:34.82,0:12:37.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моришима-семпай, доброе утро!
Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:37.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Здрасте.
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:41.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия-тян и сегодня такая милая!
Dialogue: 0,0:12:42.72,0:12:43.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}М-Мия?
Dialogue: 0,0:12:44.93,0:12:45.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я пошла вперед.
Dialogue: 0,0:12:47.05,0:12:47.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия!
Dialogue: 0,0:12:48.75,0:12:49.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, семпай.
Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:53.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И правда, будто котенок.
Dialogue: 0,0:12:54.55,0:12:56.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда-нибудь мы с ней точно станем подружками.
Dialogue: 0,0:12:58.08,0:13:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия, что это только что было?
Dialogue: 0,0:13:00.52,0:13:02.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно так же, как и в прошлый раз, это не вежливо!
Dialogue: 0,0:13:04.91,0:13:06.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе не нравится Моришима-семпай?
Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:07.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она очень...
Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:08.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:08.87,0:13:10.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да знаю я это!
Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:12.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда почему?
Dialogue: 0,0:13:12.66,0:13:15.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда я к тебе обращалась, ты даже не реагировал,
Dialogue: 0,0:13:15.47,0:13:17.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}а как нарисовалась Моришима-семпай, ты сразу же оживился...
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:18.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Оживился?
Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, мокрый ты весьма мужественен.
Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:27.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На этот-то раз что?
Dialogue: 0,0:13:30.63,0:13:35.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В 1600 году Токугава Иэсу победил в битве при Сэкигахара,
Dialogue: 0,0:13:35.17,0:13:36.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}и стал сегуном в 1603 году...
Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:38.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Оживился, значит?
Dialogue: 0,0:13:39.88,0:13:41.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Может, так и есть.
Dialogue: 0,0:13:44.93,0:13:46.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fs45\fnArial\b1\c&H39349B&\frz0.162\frx2\fry2\pos(815,155)}Не клюй носом
Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:01.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прекратить, оболтусы!
Dialogue: 0,0:14:05.57,0:14:07.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, все из-за Каору.
Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:12.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сказала, что у нее подработка и сразу же смылась, как только учитель заговорил о уборке.
Dialogue: 0,0:14:13.58,0:14:14.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я ей еще это припомню...
Dialogue: 0,0:14:15.13,0:14:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тачибана-кун!
Dialogue: 0,0:14:17.25,0:14:17.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моришима-семпай.
Dialogue: 0,0:14:17.89,0:14:18.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У тебя нет купальников?
Dialogue: 0,0:14:21.04,0:14:22.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сказала же, купальник!
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да откуда ему взяться у меня?
Dialogue: 0,0:14:24.78,0:14:27.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну да, но я-то подумала, а вдруг...
Dialogue: 0,0:14:28.05,0:14:29.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если бы был, то мне бы туго пришлось.
Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:32.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно! Может, получится взять купальник у Мии-тян?
Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:37.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А с ее купальником-то, что собираешь делать?
Dialogue: 0,0:14:37.69,0:14:38.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Переоденусь, очевидно же.
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:40.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В ее купальник?
Dialogue: 0,0:14:41.28,0:14:41.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:14:44.84,0:14:46.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, нет, нет, не выйдет.
Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:50.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Случится непоправимое, рискни ты надеть ее купальник.
Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:51.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаешь?
Dialogue: 0,0:14:51.65,0:14:53.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но с чего это тебе так внезапно понадобился купальник?
Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:57.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В общем, когда я наблюдала за тренировками клуба плавания,
Dialogue: 0,0:14:57.50,0:14:59.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}мне тоже захотелось поплавать.
Dialogue: 0,0:14:59.94,0:15:02.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, как?
Dialogue: 0,0:15:02.61,0:15:05.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно! Может, попросить кого-нибудь из девушек в бассейне?
Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:07.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Но...
Dialogue: 0,0:15:07.32,0:15:08.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нормально!
Dialogue: 0,0:15:08.44,0:15:11.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не думаю, что они во время клубных занятий плавают в школьных купальниках.
Dialogue: 0,0:15:12.37,0:15:13.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Действительно...
Dialogue: 0,0:15:13.29,0:15:15.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично! Пошла-ка я в бассейн!
Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Го-го-го!
Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:18.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э?! П-погоди, семпай!
Dialogue: 0,0:15:20.30,0:15:21.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мой купальник?
Dialogue: 0,0:15:22.11,0:15:22.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага, верно.
Dialogue: 0,0:15:23.26,0:15:23.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Этот?
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:27.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можно этот, можно и школьный.
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем ненадолго одолжишь его мне?
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо... Если так, то дам.
Dialogue: 0,0:15:33.42,0:15:35.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, спасибо!
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:37.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж, пошла я переодеваться.
Dialogue: 0,0:15:37.49,0:15:40.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-по... с... Семпай.
Dialogue: 0,0:15:49.24,0:15:51.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что здесь забыл парень?
Dialogue: 0,0:15:52.25,0:15:54.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В это время здесь плавают девушки из клуба плавания.
Dialogue: 0,0:15:55.18,0:15:56.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:15:56.82,0:15:57.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты не так поняла!
Dialogue: 0,0:15:58.11,0:15:59.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На это были разные причины...
Dialogue: 0,0:15:59.57,0:16:02.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хочешь сказать, что перепутал бассейн с мусоркой?
Dialogue: 0,0:16:02.27,0:16:03.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, нет...
Dialogue: 0,0:16:04.14,0:16:05.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На это тоже есть свои причины...
Dialogue: 0,0:16:05.54,0:16:06.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости за ожидание!
Dialogue: 0,0:16:08.01,0:16:08.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну как?
Dialogue: 0,0:16:10.11,0:16:10.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне идет?
Dialogue: 0,0:16:11.69,0:16:13.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}К-конечно!
Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо.
Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:15.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моришима-семпай.
Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:17.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, Аи-тян, какое совпадение.
Dialogue: 0,0:16:17.92,0:16:18.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну как, мне идет?
Dialogue: 0,0:16:19.06,0:16:21.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он ваш знакомый, семпай?
Dialogue: 0,0:16:21.42,0:16:23.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага. Первый класс, Тачибана Джуничи-кун.
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:25.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}З-здрасте.
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:28.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А это тоже первоклассница, Нанасаки Аи-тян.
Dialogue: 0,0:16:28.94,0:16:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я Нанасаки Аи.
Dialogue: 0,0:16:30.38,0:16:34.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж, раз закончили со знакомством, пошла я плавать.
Dialogue: 0,0:16:36.15,0:16:36.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Капитан.
Dialogue: 0,0:16:36.83,0:16:39.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пришла узнать, что здесь за шум,
Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:40.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}и увидела двоих посторонних.
Dialogue: 0,0:16:41.05,0:16:42.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хибики-тян, прошу.
Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:44.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем немножко позволь мне поплавать.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:45.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет.
Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:47.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, не будь такой злюкой.
Dialogue: 0,0:16:47.97,0:16:49.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, значит, нет.
Dialogue: 0,0:16:50.38,0:16:52.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не членам клубам запрещено здесь находится.
Dialogue: 0,0:16:52.54,0:16:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Переодевайся и на выход.
Dialogue: 0,0:16:54.32,0:16:55.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да ладно...
Dialogue: 0,0:17:00.92,0:17:01.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тачибана-кун, ты тоже.
Dialogue: 0,0:17:02.10,0:17:02.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Х-хорошо.
Dialogue: 0,0:17:05.92,0:17:08.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, Хибики-тян злюка такая.
Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:09.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:17:10.22,0:17:13.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тсукахара-семпай все-таки капитан клуба.
Dialogue: 0,0:17:13.38,0:17:15.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего? Стал на сторону Хибики?
Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:17.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, не то, чтобы...
Dialogue: 0,0:17:18.61,0:17:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно, семпай!
Dialogue: 0,0:17:20.16,0:17:23.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, сходим в библиотеку и посмотрим разные фотоальбомы со щенками?
Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поднимем настроение.
Dialogue: 0,0:17:24.78,0:17:28.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Но я уже в тот раз многие из них просмотрела.
Dialogue: 0,0:17:29.23,0:17:31.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Остались ли там еще подобные альбомы?
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:34.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Есть! Уверен, что осталась еще парочка альбомов, которые ты не видела!
Dialogue: 0,0:17:34.80,0:17:36.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я что-нибудь отыщу.
Dialogue: 0,0:17:36.40,0:17:36.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда?
Dialogue: 0,0:17:37.12,0:17:37.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:17:37.75,0:17:39.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О'кей! Ну, пошли!
Dialogue: 0,0:17:39.91,0:17:41.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Искать прекрасную книжку!
Dialogue: 0,0:17:41.54,0:17:43.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вас понял! Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:44.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз понял, отправляйся!
Dialogue: 0,0:17:45.07,0:17:48.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай, перед этим дайте хоть мусорку верну в класс...
Dialogue: 0,0:17:49.24,0:17:50.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, я пойду искать.
Dialogue: 0,0:17:50.84,0:17:52.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага, буду ждать.
Dialogue: 0,0:17:56.70,0:17:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рихоко?
Dialogue: 0,0:17:58.77,0:17:59.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Джуничи?!
Dialogue: 0,0:17:59.92,0:18:01.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем пришел?
Dialogue: 0,0:18:01.61,0:18:02.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как зачем?
Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:04.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Книжку пришел искать.
Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:06.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верно, это же библиотека.
Dialogue: 0,0:18:07.04,0:18:08.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ты там прячешь?
Dialogue: 0,0:18:09.59,0:18:10.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаю...
Dialogue: 0,0:18:11.77,0:18:12.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Книга про диеты.
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:15.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Откуда ты узнал?
Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:18.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сколько лет, по-твоему, мы уже дружим, а?
Dialogue: 0,0:18:18.92,0:18:22.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уверен, ты читаешь книги только про диеты и готовку, Рихоко.
Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:26.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Небось, подумал, что я снова пробую похудеть, да?
Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:30.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В средней школе ты при мне множество раз садилась на диеты, и все бесполезно.
Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:32.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, и в этот раз...
Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:32.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\be5\blur2\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 383 607 l 374 728 839 725 839 620{\p0}
Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:32.26,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\fs33\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frx0\fry354\frz357.625\pos(589,748)}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:32.26,0:18:32.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\be5\blur2\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 373 560 l 373 722 833 730 835 574 605 562 432 554{\p0}
Dialogue: 0,0:18:32.26,0:18:32.39,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\pos(582,713)\frz357.305\frx358\fry354}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вредина.
Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:32.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\be5\blur2\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 374 509 l 379 646 443 663 455 677 481 690 509 725 707 725 705 695 710 698 789 672 820 665 825 527 614 515{\p0}
Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:32.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frx358\fry354\pos(583,665)\frz356.926}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:32.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\be5\blur2\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 370 462 l 385 593 451 618 466 627 478 636 481 652 709 661 711 651 720 641 747 637 782 622 832 616 825 483 602 471{\p0}
Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:32.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax0.08\fs35\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frx358\fry354\frz356.926\pos(584,618)}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:32.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\be5\blur2\an7\p1\c&HCFD4EB&\pos(-4,-22)}m 370 462 l 385 593 451 618 466 627 478 636 481 652 709 661 711 651 720 641 747 637 782 622 832 616 825 483 602 471{\p0}
Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:32.80,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax0.12\fs34\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frx358\fry354\frz355.796\pos(582,589)}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:36.56,Signs,,0000,0000,0000,,{\be5\blur2\an7\p1\c&HCFD4EB&\pos(8,-49)}m 370 462 l 385 593 451 618 466 627 478 636 481 652 709 661 711 651 720 641 747 637 782 622 832 616 825 483 602 471{\p0}
Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:36.56,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax0.12\fs33\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frx358\fry354\frz355.796\pos(586,563)}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:36.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не беспокойся из-за ерунды.
Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:36.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\be5\blur2\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 368 527 l 377 627 469 655 487 691 459 711 496 712 513 720 714 717 713 705 724 697 750 691 772 682 836 638 812 573 528 538{\p0}
Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:36.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fax0.15\fs29\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frz353.292\frx342\fry352\pos(583,671)}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:36.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\be5\blur2\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 365 573 l 374 674 455 699 462 723 835 725 830 638 513 593{\p0}
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:36.72,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\fax0.1\fs27\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\pos(578,727)\frx342\fry354\frz351.254}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:37.38,0:18:38.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, удачи.
Dialogue: 0,0:18:36.72,0:18:37.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\be5\an7\pos(0,0)\p1\c&HCFD4EB&}m 356 627 l 390 722 835 728 831 706 581 660{\p0}
Dialogue: 0,0:18:36.72,0:18:37.14,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\fax0.1\fs27\fnComic Sans MS\c&H9E61CF&\frx342\fry354\frz351.254\pos(549,782)}\h\h\hТолько десять минут в день!!\N\N{\b1\fnComic Sans MS}Упражнения для похудения\N\N{\fnComic Sans MS\b0}Сможете есть то, что захотите!
Dialogue: 0,0:18:38.70,0:18:39.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А...
Dialogue: 0,0:18:40.08,0:18:40.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага!
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:46.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не много я нашел...
Dialogue: 0,0:19:17.26,0:19:18.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доброе утро, семпай.
Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:23.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, я заснула.
Dialogue: 0,0:19:24.15,0:19:25.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ненадолго.
Dialogue: 0,0:19:25.96,0:19:27.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, ты укрыл меня.
Dialogue: 0,0:19:28.31,0:19:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо, заботливый ты.
Dialogue: 0,0:19:30.43,0:19:31.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да нет, что вы...
Dialogue: 0,0:19:35.57,0:19:38.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, я смог найти только эти.
Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:40.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего, спасибо.
Dialogue: 0,0:19:40.60,0:19:42.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, этой я еще не видела.
Dialogue: 0,0:19:42.81,0:19:44.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Этой, этой и этой!
Dialogue: 0,0:19:44.85,0:19:45.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодчина!
Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:46.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что есть, то есть.
Dialogue: 0,0:19:48.66,0:19:50.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А этот милашка!
Dialogue: 0,0:19:51.08,0:19:52.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эта фотка прелесть!
Dialogue: 0,0:19:57.79,0:19:58.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай.
Dialogue: 0,0:20:00.43,0:20:01.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я люблю вас.
Dialogue: 0,0:20:02.50,0:20:02.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:20:04.05,0:20:06.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я люблю вас, Моришима-семпай.
Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:09.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ох, снова?
Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:10.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите.
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:13.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если вам надоело, то я больше и ни слова не скажу.
Dialogue: 0,0:20:14.16,0:20:15.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не скажу, что надоело, но...
Dialogue: 0,0:20:16.54,0:20:17.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему?
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:19.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда я с тобой, мне весело.
Dialogue: 0,0:20:20.21,0:20:22.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я хочу больше разговаривать с вами о чем-нибудь...
Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:24.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты так внезапно это сказал...
Dialogue: 0,0:20:25.21,0:20:25.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите.
Dialogue: 0,0:20:26.07,0:20:26.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не извиняйся.
Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:27.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прос... А...
Dialogue: 0,0:20:33.91,0:20:36.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему? Ведь, недавно...
Dialogue: 0,0:20:37.12,0:20:38.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не хотел сдаваться.
Dialogue: 0,0:20:39.08,0:20:43.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы сказали, что вам не сложно, поэтому появился еще один шанс, который я решил использовать.
Dialogue: 0,0:20:44.04,0:20:45.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сколько бы меня не отвергали, все равно.
Dialogue: 0,0:20:47.54,0:20:51.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Больше всего я боюсь одного, не получить конкретного ответа.
Dialogue: 0,0:20:51.36,0:20:53.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не надо так говорить...
Dialogue: 0,0:20:53.95,0:20:55.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Благодарю.
Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:58.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О-о чем ты говоришь? Странно как-то.
Dialogue: 0,0:20:59.60,0:21:00.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Послушайте...
Dialogue: 0,0:21:00.75,0:21:03.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы не против, если я продолжу любить вас?
Dialogue: 0,0:21:04.11,0:21:05.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хотя иначе я и попробую отступиться...
Dialogue: 0,0:21:07.41,0:21:08.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не совсем против...
Dialogue: 0,0:21:10.34,0:21:12.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда... можно?
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:18.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура! Благодарю от всего сердца!
Dialogue: 0,0:21:19.01,0:21:20.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ё-мае...
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э?
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:23.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ё-мае, почему ты так стараешься?
Dialogue: 0,0:21:24.64,0:21:25.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз ты так стараешься...
Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:28.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не могу я просто отказать...
Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:30.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай?
Dialogue: 0,0:21:31.61,0:21:32.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Достал.
Dialogue: 0,0:21:32.87,0:21:34.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Получи по заслугам!
Dialogue: 0,0:21:51.22,0:21:53.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Т-только что?..
Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:58.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты был настолько серьезен, что у тебя брови сошлись.
Dialogue: 0,0:21:58.25,0:22:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Они были чересчур милые, вот я и поцеловала их.
Dialogue: 0,0:22:01.21,0:22:01.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}До встречи!
Dialogue: 0,0:22:38.37,0:22:41.16,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}«Мило», одно только слово,
Dialogue: 0,0:22:41.16,0:22:48.80,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}А я в трансе и взгляд скользит по облакам
Dialogue: 0,0:22:50.34,0:22:53.18,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Когда ты сказал — «до свидания»,
Dialogue: 0,0:22:53.18,0:22:57.25,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Ты имел в виду — «дождись меня».
Dialogue: 0,0:22:57.45,0:23:00.77,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}По крайней мере, я услышала именно это.
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:08.02,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Начало романа,
Dialogue: 0,0:23:08.33,0:23:14.36,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Все равно, что пропущенный прогноз погоды.
Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:20.20,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Протягиваю руки к небу, сияющему радугой после дождя
Dialogue: 0,0:23:20.20,0:23:23.11,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Ведь когда ты рядом,
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:26.37,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Я могу быть самой собой.
Dialogue: 0,0:23:26.37,0:23:30.68,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Я поняла, что я о тебе думаю,
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:37.77,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Сердце так громко колотится!
Dialogue: 0,0:23:37.77,0:23:40.65,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Прошлой ночью во сне
Dialogue: 0,0:23:40.75,0:23:42.98,ED_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(150,150)}Ты снова приходил...
Dialogue: 0,0:23:49.91,0:23:54.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,680)\1a&HFF&\fscx110\bord4.5\blur2\fs50\fnCalibri\pos(250,75)\c&HFFA7F6&\3c&HEFA5F3&}В другой раз
Dialogue: 1,0:23:49.91,0:23:54.04,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,680)\fscx110\bord3\fs50\fnCalibri\3c&HFFF4FF&\pos(250,75)\c&HFFA7F6&}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:51.11,0:23:52.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В следующей серии!
Dialogue: 0,0:23:52.31,0:23:53.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что с тобой, братишка?
Dialogue: 0,0:23:54.06,0:23:55.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какой-то ты чересчур позитивный сегодня.
Dialogue: 0,0:23:56.53,0:23:59.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия, тебе пока еще не понять моего счастья!
Dialogue: 0,0:23:59.66,0:24:01.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Какого еще счастья?
Dialogue: 0,0:24:01.44,0:24:04.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я буду рада даже, если смогу съесть мясную булочку,
Dialogue: 0,0:24:04.54,0:24:05.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}а чтобы быть еще счастливее?
Dialogue: 0,0:24:05.57,0:24:07.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сачстливее, чем ты, хоть съешь аж двадцать булочек!
Dialogue: 0,0:24:08.01,0:24:09.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?! Так сильно?!
Dialogue: 0,0:24:10.34,0:24:11.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее: «Ревность».
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:16.65,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\fad(655,670)\be2\bord2\fs40\fnTahoma\pos(640,275)\3c&HC74E9C&}Далее
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:16.65,Signs,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\be2\bord3.5\fsp5\fad(655,670)\fs65\pos(640,500)\3c&HE09AED&}Ревность
Dialogue: 0,0:24:11.18,0:24:16.65,Signs,,0000,0000,0000,,{\4a&A0&\xshad-1.5\yshad-0.4\fsp5\fad(655,670)\fs65\3c&HC74E9C&\pos(640,500)\4c&H4F404E&\c&HFCF9FD&}Ревность
Dialogue: 0,0:24:12.32,0:24:13.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Жаль мне тебя, братишка.
Dialogue: 0,0:24:13.99,0:24:17.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты уже познал все счастье своей жизни.
Dialogue: 0,0:24:17.26,0:24:18.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не говори такие зловещие вещи!
Dialogue: 0,0:24:46.61,0:24:48.61,Default,,0000,0000,0000,,