← Back to other subtitles

Amagami SS [KBM TeaM]

[Raws-4U] Amagami SS - 10 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Amagami SS - 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Amagami SS
Original Script: UTW
Original Translation: Obelikx
Original Editing: Sakurachi
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Cambria,55,&H00FDF9FF,&H000000FF,&H000D0653,&H00030334,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204
Style: Alternate,Cambria,55,&H00DEDEED,&H000000FF,&H005D044C,&H0028011A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204
Style: Signs,AG_Cooper,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OP_Rus,HeinrichScript,60,&H00BFF3FB,&H000000FF,&H19093E7F,&H0FFF0039,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,15,204
Style: ED_Rus3,Rubius,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007E7ED2,&HA09292D7,0,0,0,0,110,100,0,0,1,3,1,2,10,10,13,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:07.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Три недели прошло с тех пор, как начало вращаться колесо судьбы Тачибаны Джуничи и Накаты Сай.
Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:08.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так...
Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:13.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}приятно пить теплые напитки осенью, да?
Dialogue: 0,0:00:14.09,0:00:16.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вроде фасолевого соуса или кукурузного супа...
Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:18.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или какао...
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:19.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну...
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:22.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне нравится чай с молоком!
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:25.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не хотите ли чая с молоком?
Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:31.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Подготовка девушки к собеседованию начала приносить плоды благодаря ему.
Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В частности ее общительность сейчас почти приемлемого уровня.
Dialogue: 0,0:00:38.44,0:00:43.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда только в беседах с торговыми автоматами.
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:48.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, еще не выбрала?
Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:51.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, покупайте первой.
Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:53.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда?! Спасибо!
Dialogue: 0,0:00:53.88,0:00:55.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вау, у них и горячие напитки уже есть.
Dialogue: 0,0:00:56.12,0:00:58.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Интересно, когда они поступили в продажу? Да?
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:01.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Загадка какая-то.
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:04.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично! Куплю себе какао!
Dialogue: 0,0:01:05.34,0:01:07.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, что это было?
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:08.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тренировка.
Dialogue: 0,0:01:08.69,0:01:10.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слышала, что она застенчивая.
Dialogue: 0,0:01:11.25,0:01:13.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаешь, она сможет пройти собеседование?
Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:15.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, я что-нибудь придумаю.
Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:17.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тяжело тебе придется.
Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, хорошенько постарайся.
Dialogue: 0,0:01:22.96,0:01:23.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан.
Dialogue: 0,0:01:24.63,0:01:25.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Инструктор.
Dialogue: 0,0:01:25.72,0:01:28.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твои разговоры с автоматом почти похожи на нормальную беседу.
Dialogue: 0,0:01:28.47,0:01:31.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но я не могу ходить и свободно общаться...
Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:35.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это выглядело бы весьма пугающе...
Dialogue: 0,0:01:36.25,0:01:40.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, попытаешься завязать разговор с бабулей на раздаче?
Dialogue: 0,0:01:41.39,0:01:42.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но...
Dialogue: 0,0:01:43.75,0:01:46.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Инструктор, я пока...
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:47.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все хорошо.
Dialogue: 0,0:01:48.71,0:01:50.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сейчас, Наката-сан, ты можешь это сделать.
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:53.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, инструктор.
Dialogue: 0,0:01:54.31,0:02:04.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот так он подтолкнул ее к разговору с незнакомой бабулей из столовой.
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:10.76,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я люблю тебя в моем сердце
Dialogue: 0,0:02:10.77,0:02:16.27,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я люблю тебя, всегда с тобой
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\4a&HFF&\fscx120\fsp3\fs45\b1\bord4.4\3c&HFFFFFF&\pos(640,246)}KBM TeaM представляет:
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be5\bord1.5\4a&A4&\fsp3\fs45\b1\pos(640,246)\c&H621AF8&\3c&HE8E1C1&\fscx120\fscy101.25}KBM TeaM {\c&H9228F6&}пред{\c&HA53EF4&}став{\c&H7B27FB&}ляет:
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be25\fscx120\fsp3\fs45\c&HE8DEFF&\pos(640,246)}KBM TeaM представляет:
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\4a&HFF&\fscx120\fsp3\fs120\b1\bord6\3c&HFFFFFF&\pos(625,565)}Лакомый
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs120\b1\pos(625,565)\c&H621AF8&\3c&HE8E1C1&}Ла{\c&H993AF7&}ко{\c&H7827F9&}мы{\c&H4F19EA&}й
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be60\fscx120\fsp3\fs120\c&HE8DEFF&\pos(625,565)}Лакомый
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\alpha&40&\fad(500,500)\be5\bord2.2\4a&A4&\fscx120\fsp3\fs100\b1\fnTimes New Roman\3c&HE8E1C1&\c&H0E3DE8&\pos(872,585)}кусочек
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:28.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be35\fscx120\fsp3\fs100\fnTimes New Roman\c&H75A6FF&\pos(872,585)}кусочек
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:33.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(0,500)\be2\shad3\bord0.3\fs40\fnTahoma\pos(477,519)}Перевод: Obelikx
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:33.68,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(0,500)\be2\shad3\bord0.3\fs40\fnTahoma\pos(477,570)}Оформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:32.13,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}С рассвета
Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:34.65,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И до конца дня ты со мной.
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:39.31,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Каждый день таков, если ты здесь.
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:38.89,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fad(0,500)\be2\shad3\bord0.3\fs40\fnTahoma\pos(408,452)}Редактор\перевод песен: Sakurachi
Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:42.22,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Стоит мне открыть глаза,
Dialogue: 0,0:02:42.46,0:02:44.83,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Теплый кофе для меня уже готов,
Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:49.75,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И ты здесь, держишь чашку в руке.
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:54.84,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}По пальцам считаю дни до новой встречи.
Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:59.75,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Наши встречи короче, чем дни разлуки,
Dialogue: 0,0:02:59.75,0:03:03.71,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Кто показал мне это счастье?!
Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:07.39,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Ты и я, это так,
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:09.60,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Мы влюблены.
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:14.39,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я люблю тебя
Dialogue: 0,0:03:14.60,0:03:18.01,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Такое я чувствую впервые
Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:24.68,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И буду любить тебя вечно,
Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:29.55,OP_Rus,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Неизменны мои чувства.
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу! Обед А!
Dialogue: 0,0:03:47.34,0:03:48.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:53.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну же, Наката-сан.
Dialogue: 0,0:03:53.28,0:03:54.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да.
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:58.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не переживай, никто тебя не съест.
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:01.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наоборот, это мы пришли сюда есть!
Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:03.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этом нет никакого смысла.
Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:05.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поняла!
Dialogue: 1,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(525,520)\be1\bord2\3c&H8A7FD9&\pos(301,603)}Наката Сая
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\1a&HFF&\fad(525,520)\be30\bord2\4c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(300,603)}Наката Сая
Dialogue: 1,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(525,520)\be1\bord2\3c&H8A7FD9&\pos(301,636)}Часть 2-я
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs35\1a&HFF&\fad(525,520)\be30\bord2\3c&HFFFFFF&\pos(301,636)}Часть 2-я
Dialogue: 2,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\xshad-1.8\yshad1\fsp5\fad(525,520)\fs60\c&HFFFDFE&\4c&H9999AB&\pos(301,688)}Тренировка
Dialogue: 1,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\bord3.5\fsp5\fad(525,520)\fs60\3c&HBEBBED&\pos(300,688)}Тренировка
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:09.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\be30\bord3\fsp5\fad(525,520)\fs60\3c&HFFFFFF&\pos(301,687)}Тренировка
Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я пошла.
Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:20.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушаю.
Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:22.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну...
Dialogue: 0,0:04:23.91,0:04:25.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай! Что будешь?
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:27.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, буду...
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:28.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну...
Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Что такое?
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:35.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А... буду...
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:37.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще не выбрала?
Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:40.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А... да...
Dialogue: 0,0:04:40.56,0:04:42.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда, как выберешь, позови меня.
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:46.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, инструктор.
Dialogue: 0,0:04:47.42,0:04:48.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай, Наката-сан.
Dialogue: 0,0:04:49.09,0:04:50.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Там не настоящие люди.
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:53.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эта бабуля самый настоящий торговый автомат!
Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:53.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:58.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Работники столовых всей страны, пожалуйста, простите его грубость.
Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:01.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Попробуй это себе представить.
Dialogue: 0,0:05:11.42,0:05:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Инструктор! Я представила ее автоматом!
Dialogue: 0,0:05:14.67,0:05:16.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так! Иди снова попытайся!
Dialogue: 0,0:05:16.59,0:05:17.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:24.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, простите!..
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:25.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушаю.
Dialogue: 0,0:05:26.07,0:05:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так...
Dialogue: 0,0:05:27.96,0:05:30.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня немного холодно, да?
Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:33.18,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\fsp1\fs35\bord3\an4\fnTahoma\b1\pos(118,457)}На самом деле\Nдевушка в столовой,\NНаката Сая, говорит\Nне с торговым автоматом.
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну да, скоро ведь осень.
Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:36.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда холодает, мыть посуду труднее, наверное.
Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:38.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще бы!
Dialogue: 0,0:05:38.64,0:05:42.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, у нас есть посудомойки, так что ничего страшного.
Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:44.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, как...
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:46.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо за заботу.
Dialogue: 0,0:05:46.91,0:05:48.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-пожалуйста.
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:49.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, я пойду.
Dialogue: 0,0:05:51.21,0:05:52.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}До встречи!
Dialogue: 0,0:05:54.31,0:05:56.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}К-как прошло?
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:06:00.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Было немножко чопорно, но в целом неплохо.
Dialogue: 0,0:06:01.29,0:06:02.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда?!
Dialogue: 0,0:06:02.24,0:06:02.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:06:03.39,0:06:06.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно, разговор был еще тихим и чопорным,
Dialogue: 0,0:06:07.55,0:06:09.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}но пока это был самый естественный!
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:11.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да.
Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:14.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В общем, будем считать это успехом.
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:16.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:18.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Продолжим в том же духе.
Dialogue: 0,0:06:19.43,0:06:19.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:06:20.21,0:06:22.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рассчитываю на вас, инструктор.
Dialogue: 0,0:06:23.51,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этот момент юноша и девушка поняли, что так ничего и не заказали.
Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:37.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это сегодняшняя тренировочная площадка.
Dialogue: 0,0:06:37.81,0:06:44.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}После того инцидента с кофе им было запрещено проводить тренировки дома.
Dialogue: 0,0:06:44.61,0:06:48.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хотя тренировка в школе может быть гораздо хуже.
Dialogue: 0,0:06:49.38,0:06:51.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем скоро придет Наката-сан.
Dialogue: 0,0:06:56.24,0:06:57.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж, начнем!
Dialogue: 0,0:06:58.02,0:06:58.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тачибана-кун?
Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:00.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что начнем?
Dialogue: 0,0:07:01.35,0:07:03.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А... нет, ничего.
Dialogue: 0,0:07:03.67,0:07:05.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Аяцуджи-сан, ты откуда?
Dialogue: 0,0:07:05.34,0:07:08.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, их попросили сюда принести.
Dialogue: 0,0:07:11.14,0:07:12.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока, я пойду.
Dialogue: 0,0:07:12.97,0:07:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, спасибо, что принесла.
Dialogue: 0,0:07:17.02,0:07:18.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Напугала-то как...
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:23.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, Наката-сан сегодня же дежурит.
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:27.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня будем тренировать твою ловкость.
Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:28.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:28.82,0:07:31.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На работе пригодится, будешь быстрой и юркой.
Dialogue: 0,0:07:31.81,0:07:33.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да, инструктор.
Dialogue: 0,0:07:34.42,0:07:35.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В общем...
Dialogue: 0,0:07:36.23,0:07:37.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня будет тренировка скоростного переодевания!
Dialogue: 0,0:07:40.53,0:07:41.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Скоростного переодевания, Наката-сан!
Dialogue: 0,0:07:42.54,0:07:44.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Скоростного... переодевания?
Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:47.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно! Быстро надевать форму...
Dialogue: 0,0:07:47.51,0:07:48.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}очень важно!
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:50.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А... поняла...
Dialogue: 0,0:07:50.98,0:07:52.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаю, вы правы...
Dialogue: 0,0:07:52.88,0:07:54.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично! Давай уже начинать!
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:56.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Принесла сменную одежду?
Dialogue: 0,0:07:56.96,0:07:57.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:07:57.85,0:07:59.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Принесла, как вы сказали, инструктор.
Dialogue: 0,0:07:59.83,0:08:00.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодец!
Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:03.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай тогда начнем скоростную смену школьной формы на спортивную.
Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:05.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}З-здесь?
Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:09.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Смотри! Если будешь переодеваться за тем столом, я ничего не увижу, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:11.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-но...
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:15.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В-вдруг кто-то зайдет...
Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:17.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этом-то и соль, Наката-сан.
Dialogue: 0,0:08:17.31,0:08:17.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тренировка наиболее эффективна в реальной ситуации!
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:23.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что вы имеете в виду?
Dialogue: 0,0:08:24.86,0:08:25.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я про напряжение!
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:27.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-напряжение?
Dialogue: 0,0:08:28.45,0:08:30.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На настоящей работе будет еще тяжелее.
Dialogue: 0,0:08:30.54,0:08:32.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Там будет очень напряженная обстановка.
Dialogue: 0,0:08:33.19,0:08:35.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда мало времени, быстро переодеться...
Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:37.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этом и заключается тренировка скоростного переодевания.
Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:40.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто бы ни зашел, тебя это не должно волновать!
Dialogue: 0,0:08:40.62,0:08:43.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-правда так считаете?
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:44.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:46.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все же, юноша поражает.
Dialogue: 0,0:08:46.94,0:08:52.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хоть у него нет никакого реального опыта, почему же он говорит о ней с такой уверенностью?
Dialogue: 0,0:08:53.11,0:08:54.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь ты поняла?
Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:56.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, поняла!
Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:58.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично! Давай начинать!
Dialogue: 0,0:08:58.71,0:08:59.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Начнем со спортивной формы!
Dialogue: 0,0:09:00.11,0:09:00.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:03.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему со спортивной-то?
Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:06.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И его «начнем» означает, что будет еще продолжение?
Dialogue: 0,0:09:08.21,0:09:09.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, на позицию.
Dialogue: 0,0:09:09.64,0:09:10.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Х-хорошо!
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:13.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан, начинаем.
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:14.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Даю вводную.
Dialogue: 0,0:09:15.04,0:09:20.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}После школы ты идешь на работу, но когда закончились уроки ты заболталась с Мией и опоздала на работу.
Dialogue: 0,0:09:20.61,0:09:22.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}До начала смены мало времени.
Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:25.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У тебя есть только три минуты, чтобы переодеться и отметиться!
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:26.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Готова?
Dialogue: 0,0:09:27.16,0:09:27.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Готовься!
Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:30.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Начала!
Dialogue: 0,0:09:34.48,0:09:36.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Две минуты прошли, осталась еще одна!
Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сколько тебе осталось?
Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:41.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верх полностью, остался низ...
Dialogue: 0,0:09:41.57,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}М-молодец! Поднажми!
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:45.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Надела задом наперед?
Dialogue: 0,0:09:45.93,0:09:46.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?! Так!..
Dialogue: 0,0:09:47.08,0:09:48.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тормозишь! Торопись!
Dialogue: 0,0:09:48.60,0:09:49.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да!
Dialogue: 0,0:09:51.85,0:09:53.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я закончила, инструктор!
Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:53.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отлично!
Dialogue: 0,0:09:54.43,0:09:56.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уложилась во время.
Dialogue: 0,0:09:56.67,0:09:59.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но мне нужно проверить, правильно ли ты все надела.
Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:01.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-прошу вас.
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:06.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, проверку закончил!
Dialogue: 0,0:10:06.40,0:10:07.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все хорошо.
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:08.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь...
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:10.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Долой штаны!
Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему велел раздеваться?
Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:13.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И почему она раздевается?
Dialogue: 0,0:10:16.68,0:10:17.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сняла...
Dialogue: 0,0:10:20.01,0:10:20.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:21.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дальше купальник!
Dialogue: 0,0:10:22.19,0:10:22.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо!
Dialogue: 0,0:10:23.28,0:10:25.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Повторюсь, почему купальник?
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:26.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Начала!
Dialogue: 0,0:10:30.29,0:10:30.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так...
Dialogue: 0,0:10:32.58,0:10:34.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А... что?..
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:36.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я закончила!
Dialogue: 0,0:10:48.46,0:10:49.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите!
Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:50.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я припозднилась...
Dialogue: 0,0:10:52.36,0:11:00.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она увидела, как брат трогает грудь ее подруги через купальник.
Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:02.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка...
Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:05.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты чего вытворяешь?!
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:10.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно.
Dialogue: 0,0:11:11.02,0:11:12.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан, ты стараешься.
Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:15.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все благодаря Мии-тян и Тачибана-семпаю.
Dialogue: 0,0:11:16.16,0:11:17.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем нет.
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:19.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ай-тян, тоже ведь во всю трудишься в клубе?
Dialogue: 0,0:11:20.15,0:11:20.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:23.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы, девочки, стараетесь изо всех сил!
Dialogue: 0,0:11:23.45,0:11:24.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Здорово же!
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может и мне в чем-то постаратся?
Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:30.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно! Буду вас обоих поддерживать!
Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Буду капитаном группы поддержки!
Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Милашка!
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:38.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я буду поддерживать такого капитана группы поддержки!
Dialogue: 0,0:11:39.13,0:11:41.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах, какая же милашка!
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:42.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моришима-семпай?
Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:43.97,Alternate,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот, значит, что чувствует капитан...
Dialogue: 0,0:11:49.87,0:11:50.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:54.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С местом особой тренировки определился.
Dialogue: 0,0:12:14.99,0:12:15.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости!
Dialogue: 0,0:12:16.02,0:12:17.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Долго ждала?
Dialogue: 0,0:12:17.43,0:12:19.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, я недавно пришла.
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:22.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно. Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:25.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ё-мое, опоздали, потому что Мия проспала.
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:29.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, я завела будильник, но встать просто не могла.
Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:31.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не надо было допоздна мангу читать.
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:36.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда я начинаю читать роман о троецарствии, то уже не могу остановиться!
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:39.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Говорю же, могла просто не читать.
Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:42.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, что опоздали.
Dialogue: 0,0:12:42.60,0:12:43.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:45.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:12:45.24,0:12:46.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда? Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:46.91,0:12:47.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли тогда.
Dialogue: 0,0:12:47.91,0:12:48.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:50.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А это место...
Dialogue: 0,0:12:51.13,0:12:52.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага! Горячие источники!
Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:53.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Здесь будем тренироваться.
Dialogue: 0,0:12:54.06,0:12:54.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:57.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На источниках будет весело!
Dialogue: 0,0:12:58.85,0:12:59.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:13:00.43,0:13:04.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я в журнале читал, что здесь есть немного странные источники.
Dialogue: 0,0:13:04.82,0:13:07.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Странные источники?
Dialogue: 0,0:13:07.49,0:13:07.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:09.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сегодня тренировка пройдет там.
Dialogue: 0,0:13:10.31,0:13:10.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:13.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я впервые в таком месте!
Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:16.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Купальник с собой?
Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:17.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:13:17.89,0:13:21.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда, переодевайтесь в купальник и подходите к ножным ваннам.
Dialogue: 0,0:13:21.76,0:13:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Принято!
Dialogue: 0,0:13:26.53,0:13:27.61,Signs,,0000,0000,0000,,{\clip(0,0,1280,720)\fnTahoma\fsp1\b1\fs36\b1\c&HEBEBEB&\frx-5\move(742,213,742,5,25,1068)}Ножная ванна
Dialogue: 0,0:13:28.54,0:13:29.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А вот и я.
Dialogue: 0,0:13:29.66,0:13:32.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Ты почему не в плавках, братишка?
Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:34.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Никто бы не хотел меня в них увидеть.
Dialogue: 0,0:13:36.40,0:13:39.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Юноша хорошо понимал ситуацию.
Dialogue: 0,0:13:40.74,0:13:43.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан, этот купальник...
Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:46.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе очень идет.
Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:49.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? В самом деле?
Dialogue: 0,0:13:49.95,0:13:52.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, очень красиво смотрится.
Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:54.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо за комплимент.
Dialogue: 0,0:13:54.92,0:13:56.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это благодаря Мии-тян.
Dialogue: 0,0:13:56.38,0:13:58.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Почему благодаря Мии?
Dialogue: 0,0:13:58.57,0:14:01.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка, мне прекрасно известно, что тебе нравится.
Dialogue: 0,0:14:01.81,0:14:03.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как-то ты оставил в своей комнате...
Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:10.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне очень приятно, что вы похвалили его.
Dialogue: 0,0:14:12.35,0:14:13.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, пошли уже.
Dialogue: 0,0:14:14.15,0:14:15.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да.
Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:19.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, как их много!
Dialogue: 0,0:14:19.84,0:14:22.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все эти рыбы плавают прямо в бассейнах...
Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:24.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Их называют рыбы-врачи.
Dialogue: 0,0:14:25.06,0:14:27.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, они помогают вам расслабиться, как при массаже.
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:32.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А еще, они весьма полезные вещи делают, например удаляют орогевшие частицы кожи.
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:34.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В самом деле?
Dialogue: 0,0:14:36.23,0:14:37.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Залезайте и проверьте.
Dialogue: 0,0:14:37.61,0:14:37.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:39.19,0:14:42.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все будет хорошо, это же маленькие рыбки.
Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:44.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, я тоже впервые здесь.
Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:47.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда?
Dialogue: 0,0:14:47.63,0:14:47.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это ножная ванна, поэтому нужно опустить только ноги.
Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:51.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:59.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ой, такое странное чувство!
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:01.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Щекотно!
Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:04.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Круто! Они все собрались у наших ног.
Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, что это?!
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:09.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, нет!
Dialogue: 0,0:15:09.59,0:15:12.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Пальцы... мои пальцы...
Dialogue: 0,0:15:12.29,0:15:13.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твои пальцы?
Dialogue: 0,0:15:13.55,0:15:15.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Они собрались между пальцами ног...
Dialogue: 0,0:15:16.42,0:15:17.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Нет!
Dialogue: 0,0:15:19.26,0:15:20.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Щекотно!..
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:23.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Перестаньте!..
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:24.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан?
Dialogue: 0,0:15:25.03,0:15:27.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какие-то эротичные звуки Сая-тян издает.
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:28.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С-согласен...
Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:30.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Щекотно!..
Dialogue: 0,0:15:30.43,0:15:31.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет!
Dialogue: 0,0:15:32.87,0:15:35.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно! Начинаем особую тренировку!
Dialogue: 0,0:15:35.66,0:15:37.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}З-здесь?
Dialogue: 0,0:15:39.07,0:15:41.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Представь, что ты на собеседовании. Готова?
Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:42.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да!..
Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:44.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:15:44.79,0:15:46.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-Наката Сая.
Dialogue: 0,0:15:48.55,0:15:50.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В какую школу ходишь? Какой класс?
Dialogue: 0,0:15:50.99,0:15:53.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Старшая школа Кибито, первый класс.
Dialogue: 0,0:15:54.06,0:15:56.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Снова между моих пальцев!..
Dialogue: 0,0:15:57.04,0:15:59.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не пойдет! Вытащишь ноги из воды и не пройдешь!
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:01.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо, простите...
Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:03.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Щекотно!
Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:04.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан?
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:29.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот и хозяин источника показался!
Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:33.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Х-худо! Он нападет на Накату-сан!
Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:36.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай... Семпай!
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:37.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан!
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:40.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай! Семпай!
Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай!
Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:41.37,Alternate,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан!
Dialogue: 0,0:16:42.63,0:16:44.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наката-сан!
Dialogue: 0,0:16:43.09,0:16:45.01,Alternate,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай!
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:47.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Семпай? Семпай?!
Dialogue: 0,0:16:48.52,0:16:50.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как вы?
Dialogue: 0,0:16:50.27,0:16:50.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:16:51.05,0:16:53.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы потеряли сознание у ножной ванны...
Dialogue: 0,0:16:53.60,0:16:54.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понятно.
Dialogue: 0,0:16:55.38,0:16:58.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не источник был причиной потери сознания юношей.
Dialogue: 0,0:16:59.05,0:16:59.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу.
Dialogue: 0,0:17:00.32,0:17:01.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:01.78,0:17:02.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? А Мия где?
Dialogue: 0,0:17:03.30,0:17:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сказала, что пошла за сувенирами.
Dialogue: 0,0:17:06.15,0:17:06.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно...
Dialogue: 0,0:17:10.85,0:17:12.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Что такое?
Dialogue: 0,0:17:14.10,0:17:14.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего...
Dialogue: 0,0:17:23.37,0:17:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия-тян крепко спит.
Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:27.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага, крепко.
Dialogue: 0,0:17:29.92,0:17:32.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Простите, а что с собеседованием?
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, сегодня ты хорошо постаралась, поэтому прошла.
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:36.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я рада.
Dialogue: 0,0:17:38.59,0:17:41.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но... пожалуйста, тренируйте меня еще.
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:43.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаешь, что еще не готова?
Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:44.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:17:44.82,0:17:46.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда, давай продолжим тренировки дома.
Dialogue: 0,0:17:48.15,0:17:48.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, инструктор.
Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:56.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Юноша еще не понимал, почему девушка хотела тренироваться дальше.
Dialogue: 0,0:17:59.95,0:18:03.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, давайте поиграем, пока Сая-тян у нас!
Dialogue: 2,0:18:00.35,0:18:07.73,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(200,0)\c&H34D7E7&\clip(358,23,937,45)}Легкая игра миллионеров
Dialogue: 1,0:18:00.35,0:18:07.73,Default,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\an8\fad(200,0)\c&H229BE2&\clip(362,43,914,57)}Легкая игра миллионеров
Dialogue: 0,0:18:00.35,0:18:07.73,Default,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\an8\fad(200,0)\c&H2451DA&\clip(361,54,958,83)}Легкая игра миллионеров
Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:07.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fs25\fax0.1\fnCalibri\b1\t(fscx90\fscy80)\c&H4660CF&\move(1030,415,956,377,6989,0)}Легкий\Nуровень
Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:07.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\fs25\fax0.1\fnCalibri\b1\t(fscx90\fscy80)\c&H4660CF&\move(1032,510,958,462,6989,0)}Основной\Nуровень
Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:07.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs25\fax-0.1\fnCalibri\b1\t(fscx90\fscy90)\an4\c&H686C61&\move(274,602,343,547,0,6990)}Жизнь есть взлеты и падения.\NДавайте жить легко и стремится стать миллионером.
Dialogue: 0,0:18:03.22,0:18:07.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вроде эту игру нам подарил богатенький дядя?
Dialogue: 0,0:18:07.98,0:18:12.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага! Советовал много заниматься, чтобы мы могли стать такими же богатыми, как он.
Dialogue: 0,0:18:12.98,0:18:15.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, вспоминаю уже что-то.
Dialogue: 0,0:18:16.11,0:18:17.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давайте сыграем!
Dialogue: 0,0:18:17.54,0:18:17.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай.
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:21.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка, ты ужасно играешь.
Dialogue: 0,0:18:21.56,0:18:22.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сая-тян, будешь играть?
Dialogue: 0,0:18:22.94,0:18:23.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:18:23.97,0:18:28.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это несложно, узнаешь правила по ходу.
Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:31.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, Мия, ты-то хоть правила помнишь?
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно!
Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:36.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, по очереди бросаем кости и делаем ходы на доске.
Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:37.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И?
Dialogue: 0,0:18:37.27,0:18:38.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Деньги еще собираем!
Dialogue: 0,0:18:38.62,0:18:40.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, это если в двух словах.
Dialogue: 0,0:18:40.62,0:18:42.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понеслась! Камень-ножницы-бумага!
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:47.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Другими словами, эта игра — миниатюрная копия жизни.
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:44.73,Alternate,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще раз!
Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, глянем-ка...
Dialogue: 0,0:18:50.16,0:18:52.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Отличное поле Шиитаке в Оита.
Dialogue: 0,0:18:52.45,0:18:55.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можете приобрести его за два миллиона иен, если никто из других игроков его не приобрел».
Dialogue: 0,0:18:55.90,0:18:58.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, а поле Шиитаке дорогое.
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:18:59.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:18:59.60,0:19:05.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, вот еще сказано: «Вы должны платить владельцу, если таковой есть, сто тысяч иен за грибы Шиитака».
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:08.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если куплю его, то у меня будет стабильный доход.
Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:09.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Решено! Я покупаю!
Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:11.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, моя очередь.
Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:15.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, агентство недвижимости.
Dialogue: 0,0:19:16.37,0:19:18.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Вы можете приобрести недавно построенный жилой дом за пять миллионов иен».
Dialogue: 0,0:19:19.29,0:19:19.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не хочу!
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:23.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уверена? Они же весьма популярны.
Dialogue: 0,0:19:24.58,0:19:26.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничего ты не понимаешь.
Dialogue: 0,0:19:26.30,0:19:30.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не собираюсь я покупать недавно построенный жилой дом, цена на который будет падать со временем.
Dialogue: 0,0:19:30.72,0:19:31.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-правда?
Dialogue: 0,0:19:32.21,0:19:34.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нужно быть осторожным с инвестициями в недвижимость.
Dialogue: 0,0:19:35.49,0:19:36.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия-тян, здорово!
Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:38.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь твоя очередь, Сая-тян.
Dialogue: 0,0:19:39.91,0:19:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Теперь вытащи карту события!
Dialogue: 0,0:19:42.35,0:19:43.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, что там?!
Dialogue: 0,0:19:44.04,0:19:47.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Вы дебютировали в качестве писателя после того, как получили награду новичка-романиста.
Dialogue: 0,0:19:48.41,0:19:50.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы выпустили первый свой бестселлер, за который получили солидный гонорар.
Dialogue: 0,0:19:51.45,0:19:54.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь вы можете использовать эти средства, чтобы открыть собственное издательство».
Dialogue: 0,0:19:55.12,0:19:56.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сая-тян, здорово!
Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:58.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сразу же стала миллионером!
Dialogue: 0,0:19:58.28,0:19:59.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Здорово, Наката-сан.
Dialogue: 0,0:20:00.43,0:20:00.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:02.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, теперь я!
Dialogue: 0,0:20:03.56,0:20:04.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что там?
Dialogue: 0,0:20:04.91,0:20:08.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Игровая компания, в которую вы вложили деньги, успешно создала игру.
Dialogue: 0,0:20:08.59,0:20:11.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но детям нельзя в неё играть — у неё рейтинг «до 16».
Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:14.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы потеряли все вложенные деньги».
Dialogue: 0,0:20:15.39,0:20:16.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ха, облажался.
Dialogue: 0,0:20:17.06,0:20:18.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет-нет, игру-то завершили.
Dialogue: 0,0:20:19.01,0:20:20.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ты потерял все свои деньги.
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:22.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-ну да.
Dialogue: 0,0:20:22.51,0:20:25.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Облажался! Облажался круто ты!
Dialogue: 0,0:20:25.44,0:20:29.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и пусть! Создать игру — мечта любого мужчины, а я это сделал!
Dialogue: 0,0:20:30.15,0:20:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дело не только в деньгах!
Dialogue: 0,0:20:32.01,0:20:36.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так и думал, эта настольная игра связана с реальностью.
Dialogue: 0,0:20:37.73,0:20:41.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О нет, мы увлеклись игрой и не заметили, как поздно уже...
Dialogue: 0,0:20:41.72,0:20:42.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тренировки еще...
Dialogue: 0,0:20:43.98,0:20:47.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, сегодня суббота, можешь переночевать у нас, Сая-тян!
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:49.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А можно?
Dialogue: 0,0:20:49.70,0:20:54.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы не против, так что позвони родителями и спроси.
Dialogue: 0,0:20:54.20,0:20:55.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, позвони.
Dialogue: 0,0:20:55.96,0:20:56.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:57.48,0:21:01.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отец Саи-тян чересчур оберегает ее, как бы не отругал еще.
Dialogue: 0,0:21:02.62,0:21:03.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отец сказал, что можно.
Dialogue: 0,0:21:04.02,0:21:04.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура!
Dialogue: 0,0:21:06.06,0:21:08.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сая-тян, у тебя все же большая грудь.
Dialogue: 0,0:21:09.05,0:21:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаешь?
Dialogue: 0,0:21:10.94,0:21:12.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вау, классно!
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:14.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Они плавают, плавают!
Dialogue: 0,0:21:14.70,0:21:16.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А мои нет.
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:17.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В три раза...
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:19.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, в четыре раза?
Dialogue: 0,0:21:19.58,0:21:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, в два раза больше мясной булочки...
Dialogue: 0,0:21:22.22,0:21:24.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Мясной булочки?
Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:28.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В самом деле, Сая-тян, они такие мягкие!
Dialogue: 0,0:21:29.09,0:21:33.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если бы было возможно, юноша пожелал бы стать мылом в ванной.
Dialogue: 0,0:21:33.65,0:21:36.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}К сожалению, это невозможно.
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, эта пижама...
Dialogue: 0,0:21:43.47,0:21:45.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мия-тян одолжила мне.
Dialogue: 0,0:21:46.43,0:21:50.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На тебе, Наката-сан, она смотрится совсем не так, как на Мие.
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:53.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне не идет?
Dialogue: 0,0:21:54.06,0:21:55.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, еще как идет.
Dialogue: 0,0:21:56.27,0:21:56.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Очень мило.
Dialogue: 0,0:21:57.74,0:22:01.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне бы хотелось иметь вторую сестру, такую, как ты, Наката-сан.
Dialogue: 0,0:22:02.76,0:22:04.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не хочу этого.
Dialogue: 0,0:22:04.37,0:22:04.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:22:06.18,0:22:07.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не хочу...
Dialogue: 0,0:22:08.21,0:22:09.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не хочу быть вам сестрой!
Dialogue: 0,0:22:10.63,0:22:11.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:22:13.12,0:22:19.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Колесо судьбы провернулось еще быстрее.
Dialogue: 0,0:22:26.90,0:22:32.70,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1130)\blur3}В закатном солнце, кажется, я тебя теряю,
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:38.59,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(260,560)\blur3}Не встретились до полудня, а я думаю о тебе.
Dialogue: 0,0:22:38.75,0:22:45.01,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(130,0)\blur3}Одна только мысль о тебе
Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:50.82,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,820)\blur3}Делает меня счастливой.
Dialogue: 0,0:22:53.71,0:22:59.10,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\blur3}Я хочу долго-долго говорить с тобой
Dialogue: 0,0:22:59.10,0:23:00.18,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\\blur3}Прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:23:00.18,0:23:05.20,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\\blur3}Если бы только мы всегда могли быть наедине
Dialogue: 0,0:23:05.20,0:23:06.32,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(100,100)}Как было бы хорошо
Dialogue: 0,0:23:06.32,0:23:12.46,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,320)\blur3}Будет трудно ждать нашей следующей встречи
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:18.08,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,620)\blur3}Но сейчас мне кажется, я люблю тебя даже больше
Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:21.74,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,820)\blur3}Я люблю тебя даже больше...
Dialogue: 0,0:23:22.21,0:23:28.13,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(100,1080)\blur3}В закатном солнце, кажется, я тебя теряю,
Dialogue: 0,0:23:28.13,0:23:34.05,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(350,820)\blur3}Не встретились до полудня, а я думаю о тебе.
Dialogue: 0,0:23:34.05,0:23:40.19,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\blur3}Дорогой мой, я всегда хочу быть рядом
Dialogue: 0,0:23:40.19,0:23:45.40,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,420)\blur3}Никогда не взгляну ни на кого, кроме тебя
Dialogue: 0,0:23:45.90,0:23:49.05,ED_Rus3,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1040)\blur3}Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:23:49.90,0:23:54.07,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,680)\1a&HFF&\fscx110\bord4.5\blur2\fs50\fnCalibri\pos(250,75)\c&HFFA7F6&\3c&HEFA5F3&}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:49.90,0:23:54.07,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,680)\fscx110\bord3\fs50\fnCalibri\3c&HFFF4FF&\pos(250,75)\c&HFFA7F6&}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:50.90,0:23:51.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В следующей серии.
Dialogue: 0,0:23:52.20,0:23:57.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братишка, когда те рыбки заплыли Сае-тян между пальцев ног, она так эротично кричала, да?
Dialogue: 0,0:23:57.62,0:23:59.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О-о чем ты говоришь?!
Dialogue: 0,0:23:59.29,0:24:00.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это была тренировка.
Dialogue: 0,0:24:00.61,0:24:02.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я ни о чем таком не думал.
Dialogue: 0,0:24:02.45,0:24:03.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ой ли?
Dialogue: 0,0:24:03.54,0:24:06.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда, почему ты взгляда от груди Саи-тян не отрывал?
Dialogue: 0,0:24:07.76,0:24:09.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Н-ну, понимаешь...
Dialogue: 0,0:24:10.11,0:24:11.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее: «Изменения».
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:16.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\fad(655,670)\be2\bord2\fs40\fnTahoma\3c&H8A7FD9&\pos(640,275)}Далее
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:16.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\be2\bord3.5\fsp5\fad(655,670)\fs65\pos(640,470)\3c&HB2ABCC&}Изменения
Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:16.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\4a&A0&\xshad-1.5\yshad-0.4\fsp5\fad(655,670)\fs65\4c&HB3D2B3&\c&HFCF9FD&\3c&HB2ABCC&\\pos(640,470)}Изменения
Dialogue: 0,0:24:12.21,0:24:15.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Интересно, что означали слова Накаты-сан.
Dialogue: 0,0:24:15.82,0:24:18.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тупоголовому типа братишки не понять.
Dialogue: 0,0:24:18.56,0:24:23.56,Default,,0000,0000,0000,,