← Back to other subtitles

Highschool of the Dead [Ningen]

[Ningen] H.O.T.D. 7.ass

Archive

Name
[Ningen] H.O.T.D. 7
Creation time
2010-08-16 11:32:33
Authors
ningen

File

Name
[Ningen] H.O.T.D. 7.ass
Creation time
2010-08-16 16:29:16
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000
Last Style Storage: NarutoSubs
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 11440
Video File: D:\Games\[FuniGuys] Highschool of the Dead - 07 [360p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1
Style: Song,Ograda,20,&H00E60F16,&H000000FF,&H0048F2EC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Act,Impact,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Song1,Arial,20,&H00E60F16,&H000000FF,&H0048F2EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:01.52,0:01:02.27,Song,,0000,0000,0000,,Хира...
Dialogue: 0,0:01:03.23,0:01:05.06,Song,,0000,0000,0000,,Не хорошо.
Dialogue: 0,0:01:09.81,0:01:15.99,Song,,0000,0000,0000,,Я думал, что мир уже в аду,\Nно похоже, я переоценил ситуацию.
Dialogue: 0,0:01:32.83,0:01:37.94,Act,,0000,0000,0000,,{\pos(269,81)}Перевод, тайминг и оформление\NNingen
Dialogue: 0,0:03:13.06,0:03:15.94,Song,,0000,0000,0000,,Хуже уже некуда.
Dialogue: 0,0:03:15.94,0:03:18.15,Song,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:03:18.15,0:03:19.24,Song,,0000,0000,0000,,Ужасно.
Dialogue: 0,0:03:20.03,0:03:21.40,Song,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:22.91,Song,,0000,0000,0000,,Ты их убьёшь, а потом что?
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:24.37,Song,,0000,0000,0000,,Неужели не очевидно?
Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:25.57,Song,,0000,0000,0000,,Я их убью, а потом...
Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:27.45,Song,,0000,0000,0000,,Ты забыл?
Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:31.96,Song,,0000,0000,0000,,Они реагируют на звуки, Комуро.
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:37.50,Song,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:40.38,Song,,0000,0000,0000,,Все живые вокруг нас,
Dialogue: 0,0:03:40.38,0:03:42.63,Song,,0000,0000,0000,,решат пойти за нами.
Dialogue: 0,0:03:42.63,0:03:44.97,Song,,0000,0000,0000,,И конечно,
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:48.97,Song,,0000,0000,0000,,мы не сможем спасти всех людей.
Dialogue: 0,0:03:50.02,0:03:52.85,Song,,0000,0000,0000,,Лучше посмотри в бинокль.
Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:54.65,Song,,0000,0000,0000,,Мир уже не таков,
Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:58.98,Song,,0000,0000,0000,,где просто быть мужчиной,\Nдостаточно, чтобы выжить.
Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:08.49,Song,,0000,0000,0000,,Я думал, ты будешь смотреть на\Nэто, немножко по-другому.
Dialogue: 0,0:04:10.45,0:04:13.12,Song,,0000,0000,0000,,Не пойми меня не правильно, Комуро.
Dialogue: 0,0:04:13.12,0:04:17.08,Song,,0000,0000,0000,,Я просто рассуждаю по ситуации.
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:19.42,Song,,0000,0000,0000,,Так что пойми меня.
Dialogue: 0,0:04:25.68,0:04:29.18,Song,,0000,0000,0000,,Только не испугайся, \Nкогда будешь вниз смотреть.
Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:41.40,Song,,0000,0000,0000,,Просто ад...
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:52.83,Song,,0000,0000,0000,,Папа, а где мама?
Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:58.50,Song,,0000,0000,0000,,Мы встретимся с мамой позже.
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:00.67,Song,,0000,0000,0000,,Иди за мной.
Dialogue: 0,0:05:03.80,0:05:06.88,Song,,0000,0000,0000,,Откройте, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:09.55,Song,,0000,0000,0000,,Со мной ребёнок и нам негде спрятаться!
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:16.23,Song,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, впустите!
Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:17.23,Song,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:19.31,Song,,0000,0000,0000,,Тебе тут не место!
Dialogue: 0,0:05:19.31,0:05:21.52,Song,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, откройте же дверь!
Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:24.03,Song,,0000,0000,0000,,Со мной моя дочь!
Dialogue: 0,0:05:33.70,0:05:35.33,Song,,0000,0000,0000,,Папа?
Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:36.79,Song,,0000,0000,0000,,Открывай!
Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:39.21,Song,,0000,0000,0000,,Открой дверь или я её сломаю!
Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:40.83,Song,,0000,0000,0000,,Папа...
Dialogue: 0,0:05:40.83,0:05:42.38,Song,,0000,0000,0000,,Я ломаю!
Dialogue: 0,0:05:42.38,0:05:44.09,Song,,0000,0000,0000,,С-Стойте!
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:46.76,Song,,0000,0000,0000,,Я сейчас открою.
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:53.10,Song,,0000,0000,0000,,Спасибо, вы помогли нам...
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:16.45,Song,,0000,0000,0000,,Прости меня!
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:24.59,Song,,0000,0000,0000,,Прости меня...
Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:31.59,Song,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:43.48,Song,,0000,0000,0000,,Папа! Папа!
Dialogue: 0,0:06:45.07,0:06:46.90,Song,,0000,0000,0000,,Папа?
Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:52.24,Song,,0000,0000,0000,,С папой всё хорошо.
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:56.87,Song,,0000,0000,0000,,Ты должна спрятаться,
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:07:00.71,Song,,0000,0000,0000,,чтобы никто тебя не нашёл.
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:06.67,Song,,0000,0000,0000,,Иди где-нибудь спрячься...
Dialogue: 0,0:07:19.43,0:07:21.27,Song,,0000,0000,0000,,Папа?
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.10,Song,,0000,0000,0000,,Папа?
Dialogue: 0,0:07:26.69,0:07:28.36,Song,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:30.99,Song,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:34.87,Song,,0000,0000,0000,,Я хочу остаться с тобой, папа.
Dialogue: 0,0:07:34.87,0:07:38.37,Song,,0000,0000,0000,,Я хочу остаться с тобой навсегда!
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:49.55,Song,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:59.68,Song1,,0000,0000,0000,,Рок 'n' Рол!
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:15.86,Song,,0000,0000,0000,,Я никогда не стрелял с такого оружия,\Nно я сделал хедшот.
Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:18.28,Song,,0000,0000,0000,,Я такой профи.
Dialogue: 0,0:08:18.28,0:08:20.58,Song,,0000,0000,0000,,Хоть и расстояние даже не 100 метров, но...
Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:26.92,Song,,0000,0000,0000,,Такаги!
Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:44.56,Song,,0000,0000,0000,,Хирано...
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:45.94,Song,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:48.19,Song,,0000,0000,0000,,Я думал, ты не хотел стрелять.
Dialogue: 0,0:08:48.19,0:08:51.61,Song,,0000,0000,0000,,Думал, что ты оставишь кого угодно,\Nчтобы выжить.
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:53.74,Song,,0000,0000,0000,,Но ведь мы же о девочке говорим!
Dialogue: 0,0:08:53.74,0:08:54.95,Song,,0000,0000,0000,,Ведь мы же спасём её, да?
Dialogue: 0,0:08:54.95,0:08:56.95,Song,,0000,0000,0000,,Я прикрою тебя сверху!
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:04.75,Song,,0000,0000,0000,,Я иду спасать девочку.
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:06.50,Song,,0000,0000,0000,,Я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:09:07.25,0:09:09.84,Song,,0000,0000,0000,,Нет, тебе лучше остаться в доме.
Dialogue: 0,0:09:09.84,0:09:11.88,Song,,0000,0000,0000,,Я еду на байке.
Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:12.88,Song,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:12.88,0:09:14.72,Song,,0000,0000,0000,,Пусть идёт.
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:18.43,Song,,0000,0000,0000,,Так решил мужчина.
Dialogue: 0,0:09:18.97,0:09:22.43,Song,,0000,0000,0000,,Спасибо, Мисс Бусуджи... Саеко.
Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:25.43,Song,,0000,0000,0000,,Я не смогу жить, \Nесли не спасу её.
Dialogue: 0,0:09:26.23,0:09:28.90,Song,,0000,0000,0000,,Я знала это.
Dialogue: 0,0:09:32.57,0:09:35.03,Song,,0000,0000,0000,,Мы здесь позаботимся.
Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:36.86,Song,,0000,0000,0000,,Можешь не волноваться.
Dialogue: 0,0:09:41.08,0:09:43.58,Song,,0000,0000,0000,,Возьми.
Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:53.00,Song,,0000,0000,0000,,Нельзя рассчитывать на пистолет.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.67,Song,,0000,0000,0000,,Если будешь стрелять, они смогут окружить тебя.
Dialogue: 0,0:09:55.67,0:09:57.97,Song,,0000,0000,0000,,Всё равно байк - это шумная штука.
Dialogue: 0,0:09:57.97,0:09:58.97,Song,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:09:58.97,0:10:03.01,Song,,0000,0000,0000,,Однако, мотоцикл шумит лишь в движении,
Dialogue: 0,0:10:03.01,0:10:07.02,Song,,0000,0000,0000,,а пистолет хоть и стреляет,\Nэто не машина, чтобы уехать.
Dialogue: 0,0:10:55.90,0:10:58.07,Song,,0000,0000,0000,,Куда вы все пропали?
Dialogue: 0,0:10:58.78,0:11:00.61,Song,,0000,0000,0000,,Случилось кое-что хорошее.
Dialogue: 0,0:11:00.95,0:11:02.49,Song,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:05.99,Song,,0000,0000,0000,,Я поняла, что мы ещё люди.
Dialogue: 0,0:11:15.75,0:11:17.42,Song,,0000,0000,0000,,Перезарядка!
Dialogue: 0,0:11:22.80,0:11:24.64,Song,,0000,0000,0000,,Здесь!
Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:44.87,Song,,0000,0000,0000,,Блин, это не так уж легко как в аниме.
Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:58.75,Song,,0000,0000,0000,,Серьёзно, ты мастер!
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:02.09,Song,,0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:12:02.09,0:12:04.97,Song,,0000,0000,0000,,Уйди! Не подходи ко мне!
Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:09.64,Song,,0000,0000,0000,,Я не сделала ничего плохого!
Dialogue: 0,0:12:09.64,0:12:12.48,Song,,0000,0000,0000,,Мама! Папа!
Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:16.02,Song,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:12:22.53,0:12:24.32,Song,,0000,0000,0000,,Ты молодец, что не сдалась.
Dialogue: 0,0:12:24.32,0:12:26.07,Song,,0000,0000,0000,,Только подожди-ка тут ещё чуть-чуть!
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:32.08,Song,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:12:32.08,0:12:33.25,Song,,0000,0000,0000,,Давайте уже просыпайтесь!
Dialogue: 0,0:12:33.25,0:12:34.92,Song,,0000,0000,0000,,Мисс Шизука!
Dialogue: 0,0:12:40.21,0:12:42.71,Song,,0000,0000,0000,,Уже утро?
Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:45.72,Song,,0000,0000,0000,,Хватит спать!
Dialogue: 0,0:12:46.93,0:12:49.10,Song,,0000,0000,0000,,Не надо...
Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:54.89,Song,,0000,0000,0000,,Только троньте девочку!
Dialogue: 0,0:12:58.27,0:13:00.11,Song,,0000,0000,0000,,Братишка, за тобой!
Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:12.58,Song,,0000,0000,0000,,Спасибо, ты спасла меня.
Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:16.62,Song,,0000,0000,0000,,Хирано!
Dialogue: 0,0:13:16.62,0:13:18.33,Song,,0000,0000,0000,,Такаги?
Dialogue: 0,0:13:23.42,0:13:26.13,Song,,0000,0000,0000,,Мисс... Мисс Шизука...
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:29.64,Song,,0000,0000,0000,,Я ухожу из этого дома.
Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:33.22,Song,,0000,0000,0000,,Не время сидеть и болтать.
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:35.68,Song,,0000,0000,0000,,Возьми, что нужно и уходим!
Dialogue: 0,0:13:35.69,0:13:37.35,Song,,0000,0000,0000,,Е... Есть!
Dialogue: 0,0:13:43.74,0:13:47.24,Song,,0000,0000,0000,,Помоги Мисс Бусуджиме с вещами,\Nя на тебя надеюсь.
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:52.28,Song,,0000,0000,0000,,Мисс Шизука, ради бога,\Nоденьте что-нибудь.
Dialogue: 0,0:13:52.29,0:13:54.58,Song,,0000,0000,0000,,Готова поклясться, я была в одежде.
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:56.91,Song,,0000,0000,0000,,Надо ехать.
Dialogue: 0,0:13:56.91,0:13:59.46,Song,,0000,0000,0000,,Сейчас важно совсем не это.
Dialogue: 0,0:13:59.46,0:14:02.42,Song,,0000,0000,0000,,Они окружили Комуро.
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:06.92,Song,,0000,0000,0000,,Что же нам тогда делать?
Dialogue: 0,0:14:06.92,0:14:10.01,Song,,0000,0000,0000,,Значит сейчас, он не может\Nуехать на байке.
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:11.05,Song,,0000,0000,0000,,То есть...
Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:14.39,Song,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора, кроме как ехать за ним.
Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:23.19,Song,,0000,0000,0000,,Я... Я что-то странное сказала?
Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:25.69,Song,,0000,0000,0000,,У меня есть ключ от машины.
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:28.03,Song,,0000,0000,0000,,Нет, отличная идея.
Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:30.82,Song,,0000,0000,0000,,Ясно, вот и решили.
Dialogue: 0,0:14:30.82,0:14:31.99,Song,,0000,0000,0000,,Едем за ним!
Dialogue: 0,0:14:31.99,0:14:33.28,Song,,0000,0000,0000,,После спасения Комуро,
Dialogue: 0,0:14:33.28,0:14:35.16,Song,,0000,0000,0000,,мы поедем на другую сторону реки.
Dialogue: 0,0:14:35.16,0:14:37.16,Song,,0000,0000,0000,,Ну что же, поехали!
Dialogue: 0,0:14:40.50,0:14:42.17,Song,,0000,0000,0000,,Братишка...
Dialogue: 0,0:14:48.22,0:14:51.89,Song,,0000,0000,0000,,Мой папа... умер.
Dialogue: 0,0:14:59.10,0:15:00.77,Song,,0000,0000,0000,,Братишка?
Dialogue: 0,0:15:14.58,0:15:17.58,Song,,0000,0000,0000,,Он пытался защитить тебя.
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.75,Song,,0000,0000,0000,,Твой папа - великий человек.
Dialogue: 0,0:15:31.55,0:15:33.22,Song,,0000,0000,0000,,Па...
Dialogue: 0,0:15:34.35,0:15:36.01,Song,,0000,0000,0000,,Папа...
Dialogue: 0,0:15:51.95,0:15:54.66,Song,,0000,0000,0000,,Столько вещей.
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:56.32,Song,,0000,0000,0000,,А мы сможем всё загрузить?
Dialogue: 0,0:15:56.33,0:15:58.45,Song,,0000,0000,0000,,Сейчас важно, как мы вообще\Nэто всё загрузим?
Dialogue: 0,0:15:58.45,0:16:00.20,Song,,0000,0000,0000,,А если они нападут на нас?
Dialogue: 0,0:16:00.20,0:16:03.87,Song,,0000,0000,0000,,Мы будем держаться тишины,\Nкак бандиты.
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:05.88,Song,,0000,0000,0000,,Ладно, выходим.
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:17.18,Song,,0000,0000,0000,,А? Что это?
Dialogue: 0,0:16:17.18,0:16:18.89,Song,,0000,0000,0000,,Коробка передачи на противоположной стороне!
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:27.86,Song,,0000,0000,0000,,Не делай громких звуков.
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:30.07,Song,,0000,0000,0000,,Не то, они нападут на нас.
Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:31.90,Song,,0000,0000,0000,,Мы не сможем сбежать?
Dialogue: 0,0:16:32.65,0:16:34.82,Song,,0000,0000,0000,,Их слишком много на улице.
Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:37.99,Song,,0000,0000,0000,,А почему именно через улицу?
Dialogue: 0,0:16:38.95,0:16:41.62,Song,,0000,0000,0000,,А ты полететь хочешь?
Dialogue: 0,0:16:45.04,0:16:46.54,Song,,0000,0000,0000,,Всё загружено,
Dialogue: 0,0:16:46.54,0:16:49.04,Song,,0000,0000,0000,,осталось спасти Комуро и девочку,\Nзатем уезжаем.
Dialogue: 0,0:16:49.05,0:16:50.67,Song,,0000,0000,0000,,Ладно, хорошо,
Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:53.01,Song,,0000,0000,0000,,но их слишком много,\Nдаже хоть мы и на хамере.
Dialogue: 0,0:16:54.01,0:16:57.51,Song,,0000,0000,0000,,В нашей операции лучше\Nвзять танк или что-нибудь большое.
Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:07.77,Song,,0000,0000,0000,,Но Комуро нужно выбираться оттуда.
Dialogue: 0,0:17:10.32,0:17:12.15,Song,,0000,0000,0000,,Вот как!
Dialogue: 0,0:17:17.03,0:17:19.53,Song,,0000,0000,0000,,Ты молодец, Комуро!
Dialogue: 0,0:17:21.79,0:17:23.62,Song,,0000,0000,0000,,Не смотри на улицу.
Dialogue: 0,0:17:24.33,0:17:26.33,Song,,0000,0000,0000,,Смотри под ноги и просто иди...
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:29.79,Song,,0000,0000,0000,,Смотри под ноги и просто иди...
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:31.84,Song,,0000,0000,0000,,Смотри под ноги...
Dialogue: 0,0:17:32.42,0:17:34.09,Song,,0000,0000,0000,,Х... Хва...
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:35.88,Song,,0000,0000,0000,,Хватит.
Dialogue: 0,0:17:38.14,0:17:39.55,Song,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:40.55,Song,,0000,0000,0000,,Ты испугалась?
Dialogue: 0,0:17:40.97,0:17:41.55,Song,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:41.56,0:17:42.97,Song,,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:44.64,Song,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:17:45.18,0:17:46.98,Song,,0000,0000,0000,,Ну немножко.
Dialogue: 0,0:17:47.56,0:17:48.73,Song,,0000,0000,0000,,Где Хирано?
Dialogue: 0,0:17:48.73,0:17:50.98,Song,,0000,0000,0000,,Что? Я думаю, он наверху.
Dialogue: 0,0:17:50.98,0:17:53.82,Song,,0000,0000,0000,,Здорово, он газ или тормоз.
Dialogue: 0,0:18:00.32,0:18:03.24,Song,,0000,0000,0000,,Э, что такое?
Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:05.54,Song,,0000,0000,0000,,Прикалываешься?
Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:09.04,Song,,0000,0000,0000,,Это чепуха, по сравнению с Комуро.
Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:15.09,Song,,0000,0000,0000,,Что ты только что сказала?
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:16.92,Song,,0000,0000,0000,,Я хочу пи-пи.
Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:19.59,Song,,0000,0000,0000,,А подождать можешь?
Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:22.10,Song,,0000,0000,0000,,Э, нет.
Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:26.02,Song,,0000,0000,0000,,За один день, мир обернулся в прах\Nи я дерусь со странными существами,
Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:29.29,Song,,0000,0000,0000,,за один день, я будто стал героем,\Nа теперь посмотрите, что я делаю.
Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:29.60,Song,,0000,0000,0000,,Б... Братишка!
Dialogue: 0,0:18:29.60,0:18:32.25,Song,,0000,0000,0000,,Я...Я больше не могу!
Dialogue: 0,0:18:30.29,0:18:32.73,Song,,0000,0000,0000,,Класс! За что мне такое наказание?
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:35.23,Song,,0000,0000,0000,,Ладно, здесь можешь сделать пи-пи.
Dialogue: 0,0:18:35.57,0:18:36.61,Song,,0000,0000,0000,,А можно?
Dialogue: 0,0:18:36.61,0:18:39.11,Song,,0000,0000,0000,,Раз я так сказал, то можно.
Dialogue: 0,0:18:57.67,0:18:59.34,Song,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:02.22,0:19:04.05,Song,,0000,0000,0000,,Сколько ещё я могу...
Dialogue: 0,0:19:34.25,0:19:35.67,Song,,0000,0000,0000,,Уаи, Их так много!
Dialogue: 0,0:19:35.67,0:19:38.88,Song,,0000,0000,0000,,Знаю, но мы не можем отступить.
Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:42.63,Song,,0000,0000,0000,,Дави!
Dialogue: 0,0:19:49.93,0:19:52.44,Song,,0000,0000,0000,,Они сошли с ума...
Dialogue: 0,0:19:57.57,0:19:59.44,Song,,0000,0000,0000,,Такаши, прыгай!
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:01.28,Song,,0000,0000,0000,,Думаешь, это так легко?
Dialogue: 0,0:20:02.30,0:20:04.53,Song,,0000,0000,0000,,Хирано, прикрой его!
Dialogue: 0,0:20:04.53,0:20:07.41,Song,,0000,0000,0000,,О да!!
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:17.96,Song,,0000,0000,0000,,Попал!
Dialogue: 0,0:20:34.19,0:20:34.89,Song,,0000,0000,0000,,Комуро!
Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:36.40,Song,,0000,0000,0000,,Такаши!
Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:38.27,Song,,0000,0000,0000,,Комуро!
Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:40.61,Song,,0000,0000,0000,,Они твои друзья?
Dialogue: 0,0:20:40.99,0:20:42.36,Song,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:44.36,Song,,0000,0000,0000,,Лучшие друзья.
Dialogue: 0,0:20:46.91,0:20:49.27,Song,,0000,0000,0000,,Следующая остановка: другая сторона реки.
Dialogue: 0,0:20:49.45,0:20:51.33,Song,,0000,0000,0000,,Едете?
Dialogue: 0,0:20:51.33,0:20:53.16,Song,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:35.01,Song,,0000,0000,0000,,Мы их спасли!
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:36.02,Song,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:22:36.02,0:22:37.68,Song,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:47.19,Song,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:22:55.41,0:22:58.08,Song,,0000,0000,0000,,Наконец-то, мы начали\Nвыбираться из этого ада.
Dialogue: 0,0:23:01.21,0:23:02.88,Song,,0000,0000,0000,,Но конечно,
Dialogue: 0,0:23:02.88,0:23:09.05,Song,,0000,0000,0000,,самый первый ночной кошмар\Nподошёл к концу.
Dialogue: 0,0:23:11.89,0:23:16.31,Song,,0000,0000,0000,,Нам ещё надо пересечь реку, а затем,
Dialogue: 0,0:23:16.35,0:23:19.35,Song,,0000,0000,0000,,встретить наших родных.
Dialogue: 0,0:23:36.16,0:23:41.12,Act,,0000,0000,0000,,{\pos(187,114)}Домой с Мертвецами.