← Back to other subtitles

Tono to Issho

[CrunchySubs] Tono to Issho - 09 [720p].ass

Archive

Name
Tono to Issho TV 8-9
Creation time
2010-09-15 10:17:29
Authors
Hiouxsov

File

Name
[CrunchySubs] Tono to Issho - 09 [720p].ass
Creation time
2010-09-15 12:56:02
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Tono to Issho TV9
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 2177
Original Translation: Hiouxsov
Collisions: Normal
Last Style Storage: Tono to Issho
Audio File: ?video
Video File: [CrunchySubs] Tono to Issho - 09 [720p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: dialog,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,13,1
Style: names,BrushType,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0094A3FE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: brush,BrushType,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: brush2,Akbar Cyrillic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: song,Akbar Cyrillic,32,&H00C5062A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: help,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00ACCBAB,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.95,brush2,,0000,0000,0000,,{\pos(167,204)}Одноминутное
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.95,brush2,,0000,0000,0000,,{\pos(167,240)}Представление
Dialogue: 0,0:00:07.75,0:00:10.22,help,,0000,0000,0000,,Герб рода Азаи
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:11.55,brush,,0000,0000,0000,,{\b1\fs48\3c&H3820EA&}Азаи {\3c&HFFFFFF&}Нагамаса
Dialogue: 0,0:00:11.55,0:00:22.46,song,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\pos(587,114)}Последний\Nглава\Nсемьи
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:18.48,dialog,,0000,0000,0000,,Женившись на младшей сестре Оды Набунаги,\NОичи, он породнился с семьёй Ода.
Dialogue: 0,0:00:18.48,0:00:22.46,dialog,,0000,0000,0000,,Но позже он был атакован Нобунагой,\Nи его вынудили покончить с собой.
Dialogue: 0,0:00:27.07,0:00:31.90,dialog,,0000,0000,0000,,А-ах... Завтра приедет {\c&H3B38D3&}Оичи{\c&HFFFFFF&}, чтобы стать моей женой.
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:36.04,dialog,,0000,0000,0000,,Но, зная Нобунагу, это наверняка какая-то {\c&H3B38D3&}ловушка{\c&HFFFFFF&}.
Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:38.88,dialog,,0000,0000,0000,,{\b0\pos(318,304)}Ловушка
Dialogue: 0,0:00:36.98,0:00:39.05,dialog,,0000,0000,0000,,Возможные варианты ловушки. Первый.
Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:45.03,dialog,,0000,0000,0000,,Здаров! Я Ичи!
Dialogue: 0,0:00:45.25,0:00:49.30,brush,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\fs28\pos(98,163)\3c&H423D58&}Подстава
Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:49.28,dialog,,0000,0000,0000,,Вдруг вместо Ичи приедет сам Нобунага?!
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:52.50,dialog,,0000,0000,0000,,Э-э... а вы случайно не Нобуна...
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:53.50,dialog,,0000,0000,0000,,Ичи я!
Dialogue: 0,0:00:53.50,0:00:55.28,dialog,,0000,0000,0000,,Д-даа!
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:57.77,dialog,,0000,0000,0000,,Что-то мне скушно.
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:00:59.58,dialog,,0000,0000,0000,,Я зажгу {\c&H3B38D3&}огонь!
Dialogue: 0,0:01:01.52,0:01:04.37,dialog,,0000,0000,0000,,Мы горим! Мы горим!
Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:08.15,brush,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&\3c&H303548&\fs28\pos(99,163)}Подстава
Dialogue: 0,0:01:05.69,0:01:08.07,dialog,,0000,0000,0000,,Мой дом выгорит до самого основания!
Dialogue: 0,0:01:08.49,0:01:10.56,dialog,,0000,0000,0000,,Род Азаи обречён.
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:10.81,song,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3c&H7B3784&\pos(320,345)}Отчаяние
Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:11.79,dialog,,0000,0000,0000,,{\3c&H6E6969&\pos(328,411)}Песня
Dialogue: 0,0:01:11.92,0:01:16.46,song,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Дабы всю шутку слить, запорите её в конце.
Dialogue: 0,0:01:16.90,0:01:20.00,song,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Одноглазый Дракон, да будем же в паре.
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.01,song,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Без смеха война загнётся в самом начале!
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.93,song,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Прошёл весь свет, повязку искал
Dialogue: 0,0:01:27.93,0:01:29.40,song,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}На глаз. Бежим вперёд...