Tono to Issho
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Tono to Issho - Gantai no Yabou
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 1477
Last Style Storage: Tono to Issho 720p
Audio File: ?video
Video File: [CrunchySubs] Tono to Issho - Gantai no Yabou - 02 [720p].mkv
Original Translation: Hiouxsov
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: dialogue,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: brush1,BrushType,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: brush2,Akbar Cyrillic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: main,BrushType,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: plate,Akbar Cyrillic,38,&H00383838,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.36,main,,0000,0000,0000,,{\pos(1066,114)\fad(0,1000)\bord6\3c&H0B3D52&}Вместе с господином
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.36,main,,0000,0000,0000,,{\pos(1066,114)\fad(0,1000)}Вместе {\c&H1B02B3&}с {\c&H000000&}господином
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.36,dialogue,,0000,0000,0000,,{\fs28\bord0\pos(1065,138)}- Грёзы о повязках -
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:11.81,brush1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1025,73)}Датэ {\c&H0B00BE&}Масамунэ
Dialogue: 0,0:00:08.91,0:00:11.81,dialogue,,0000,0000,0000,,Ребят, вы готовы?
Dialogue: 0,0:00:11.81,0:00:13.31,dialogue,,0000,0000,0000,,{\fs66\c&H530000&\bord0\pos(640,547)}Повязочное упражнение
Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:13.31,dialogue,,0000,0000,0000,,Повязочное упражнение
Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:14.59,dialogue,,0000,0000,0000,,начинай!
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:19.00,dialogue,,0000,0000,0000,,И раз, два, три, четыре, разворот.
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:20.80,dialogue,,0000,0000,0000,,И здравствуйте.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.57,dialogue,,0000,0000,0000,,Прекратите, это воистину бесит!
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:26.57,brush1,,0000,0000,0000,,{\shad1\pos(853,101)\c&H51FFC0&\3c&H000000&}Господин и
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:26.57,brush1,,0000,0000,0000,,{\shad1\pos(1042,466)\3c&H000000&\c&H31BB0F&}здоровый\Nобраз жизни
Dialogue: 0,0:00:24.88,0:00:26.32,dialogue,,0000,0000,0000,,Господин и здоровый образ жизни.
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:29.92,dialogue,,0000,0000,0000,,Господин, у меня кое-какие новости.
Dialogue: 0,0:00:30.37,0:00:31.70,brush1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(256,87)\c&H3D14A8&\3c&HFFFFFF&}Катакура {\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Кагэцуна
Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:31.70,dialogue,,0000,0000,0000,,Вы заняты?
Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:37.27,dialogue,,0000,0000,0000,,Чертовски занят!
Dialogue: 0,0:00:37.67,0:00:39.01,dialogue,,0000,0000,0000,,Что случилось, господин?!
Dialogue: 0,0:00:41.11,0:00:42.55,dialogue,,0000,0000,0000,,Кто это сделал?!
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:44.99,dialogue,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Кодзюро.
Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:50.47,dialogue,,0000,0000,0000,,Дабы укрепить здоровье и нарастить мышцы, я смастерил себе утяжелённую повязку.
Dialogue: 0,0:00:47.59,0:00:50.47,brush2,,0000,0000,0000,,{\pos(167,101)}Утяжелённая\Nповязка!
Dialogue: 0,0:00:56.14,0:00:58.65,dialogue,,0000,0000,0000,,Вам что, жить надоело?!
Dialogue: 0,0:00:58.65,0:01:00.57,dialogue,,0000,0000,0000,,Шея уже никакая!
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:03.82,brush1,,0000,0000,0000,,{\c&H298E3F&\3c&HFFFFFF&\pos(1068,63)}Господин и
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:03.82,brush1,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(929,662)}наступательная\Nтактика
Dialogue: 0,0:01:02.19,0:01:03.82,dialogue,,0000,0000,0000,,Господин и наступательная тактика.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:08.67,dialogue,,0000,0000,0000,,Что скажете, парни?
Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:10.97,dialogue,,0000,0000,0000,,Хороша и на тренировке, и в настоящем бою -
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:12.04,dialogue,,0000,0000,0000,,цепная повязка.
Dialogue: 0,0:01:13.48,0:01:15.62,dialogue,,0000,0000,0000,,Да что тут скажешь...
Dialogue: 0,0:01:16.02,0:01:18.86,dialogue,,0000,0000,0000,,Тихо шифером шурша едет крыша не спеша.
Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:20.23,dialogue,,0000,0000,0000,,В любом случае!
Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:21.83,dialogue,,0000,0000,0000,,Хватит вертеть эту штуку!
Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:22.76,dialogue,,0000,0000,0000,,Вы поранитесь!
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:24.30,dialogue,,0000,0000,0000,,Глупцы!
Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:28.78,dialogue,,0000,0000,0000,,Неужели вы полагаете, что я, властелин повязок, настолько бестолковый?
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:35.02,dialogue,,0000,0000,0000,,Я же говорил!
Dialogue: 0,0:01:35.02,0:01:38.27,dialogue,,0000,0000,0000,,А если из-за этой фигни вы ослепните на оба глаза, что тогда?!
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:41.48,brush2,,0000,0000,0000,,{\bord7\c&H9DD6EB&\pos(891,158)\3c&HFFFFFF&}Господин и
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:41.48,brush2,,0000,0000,0000,,{\c&H9DD6EB&\3c&H03283C&\pos(891,158)}Господин и
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:41.48,brush2,,0000,0000,0000,,{\bord7\pos(1114,421)\c&H4E98B5&\3c&HFFFFFF&}новое\Nснаряжение
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:41.48,brush2,,0000,0000,0000,,{\3c&H03283C&\pos(1114,421)\c&H4E98B5&}новое\Nснаряжение
Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:40.93,dialogue,,0000,0000,0000,,Господин и новое снаряжение.
Dialogue: 0,0:01:41.77,0:01:45.74,brush1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(245,74)}Датэ {\c&H0B00BE&}Масамунэ
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:45.74,dialogue,,0000,0000,0000,,Вы двое и правда собираетесь мне помешать?
Dialogue: 0,0:01:46.03,0:01:49.32,brush1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\3c&HFFFFFF&\c&H1700C2&\pos(353,171)}Катакура {\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Кагэцуна
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.01,dialogue,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:01:47.28,0:01:49.32,dialogue,,0000,0000,0000,,В этот раз мы не можем отступить.
Dialogue: 0,0:01:49.41,0:01:52.37,brush1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1059,568)}Датэ Сигэзанэ
Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:52.37,dialogue,,0000,0000,0000,,Жизни свои положим, но вас остановим.
Dialogue: 0,0:01:53.39,0:01:54.36,dialogue,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:01:54.69,0:01:58.96,dialogue,,0000,0000,0000,,Я всего лишь хочу показать, как красиво смотрится моя ректальная повязка.
Dialogue: 0,0:01:59.20,0:02:00.34,dialogue,,0000,0000,0000,,Что в этом такого?!
Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:03.44,dialogue,,0000,0000,0000,,То, что никому не хочется смотреть на вас без штанов!
Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:05.54,dialogue,,0000,0000,0000,,И вообще, на черта вам украшать свою жопу?!
Dialogue: 0,0:02:07.01,0:02:09.14,dialogue,,0000,0000,0000,,В конце концов они его убедили.
Dialogue: 0,0:02:09.84,0:02:12.56,dialogue,,0000,0000,0000,,По-моему, вы совсем помешались на своих повязках!
Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:15.05,dialogue,,0000,0000,0000,,Поймите же, вы - лицо нашего рода!
Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:17.51,dialogue,,0000,0000,0000,,Господин, вы слушаете?!
Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:22.33,dialogue,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:24.40,dialogue,,0000,0000,0000,,Что за хреновина у вас на ухе?!
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:26.49,dialogue,,0000,0000,0000,,Ушная повязка...
Dialogue: 0,0:02:27.25,0:02:30.06,dialogue,,0000,0000,0000,,Раз повязка всего одна, значит вы прекрасно нас слышите!
Dialogue: 0,0:02:34.03,0:02:36.31,dialogue,,0000,0000,0000,,Только вот не надо дурачка включать!
Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:43.66,dialogue,,0000,0000,0000,,Датэ Масамунэ, известный как одноглазый дракон, был первым правителем области Сендай, что в провинции Муцу.
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.95,main,,0000,0000,0000,,{\pos(234,62)\bord5\3c&H000000&}Вместе с господином
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.95,main,,0000,0000,0000,,{\pos(234,62)}Вместе {\c&H1B02B3&}с {\c&H000000&}господином
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.95,dialogue,,0000,0000,0000,,{\fs28\bord1\pos(371,77)}- Грёзы о повязках -
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.95,brush1,,0000,0000,0000,,{\pos(184,657)}Где он его взял?
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.95,brush1,,0000,0000,0000,,{\pos(889,231)}Повязочное\Nупражнение\Nв классическом\Nисполнении!
Dialogue: 0,0:03:15.95,0:03:17.45,dialogue,,0000,0000,0000,,{\fs66\c&H530000&\bord0\pos(640,547)}Повязочное упражнение
Dialogue: 0,0:03:17.45,0:03:18.45,dialogue,,0000,0000,0000,,{\fs66\bord0\pos(640,547)\c&H280089&}Дубль два
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:17.45,dialogue,,0000,0000,0000,,Повязочное упражнение!
Dialogue: 0,0:03:17.94,0:03:18.45,dialogue,,0000,0000,0000,,Дубль два!
Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:19.67,dialogue,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:24.12,dialogue,,0000,0000,0000,,Раз, два... три... четыре...
Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:29.35,dialogue,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оденьте нормальную повязку!