← Back to other subtitles

Seitokai Yakuindomo [Harusame Team]

[Leopard-Raws] Seitokai Yakuindomo - 04 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: SKAI

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Stamp,Mia's Scribblings ~,28,&H000417E6,&H000000FF,&H50D8E8FF,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,11,11,8,1
Style: Default,FMPTSR-Credits,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50681413,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,11,11,8,1
Style: RUBBER STAMP,Arial,32,&H000214EA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: sign,Mentone Lig,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Blue,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00391B17,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,2,10,10,10,1
Style: Ком,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252679,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: надп,Arial,20,&H00A7ECF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: black text,Arial,20,&H0004040A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{glance}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{Student Council Room}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{Student council}
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Уже несколько месяцев я учусь в школе Оусай,
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:06.69,Default,,0000,0000,0000,,бывшей женской школе, где все ещё полно девушек.
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Едва я поступил, как меня принудительно приняли в Школьный Совет,
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:13.87,Default,,0000,0000,0000,,где все со странностями.
Dialogue: 0,0:00:14.56,0:00:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, я уже ко всему привык.
Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Всё не так плохо, главное...
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:20.58,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Объедки
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Моя школьная жизнь вошла в нужное русло.
Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы привезли немного сувениров!
Dialogue: 0,0:00:37.95,0:00:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:00:49.84,0:00:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:00:51.02,0:00:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Для тебя...
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Это первый раз, когда я что-то дарю парню,
Dialogue: 0,0:00:57.95,0:00:59.91,Default,,0000,0000,0000,,потому не знаю, понравится тебе или нет.
Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:01:02.42,0:01:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Это неважно, главное - от всего сердца.
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:06.37,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Сперма - секрет красоты танцовщицы
Dialogue: 0,0:01:06.66,0:01:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:01:07.46,0:01:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Эта книга называется "Сперма - секрет красоты танцовщицы".
Dialogue: 0,0:01:11.16,0:01:13.09,Default,,0000,0000,0000,,У меня нехорошее предчувствие...
Dialogue: 0,0:01:13.37,0:01:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Во время нашего отсутствия что-нибудь случилось?
Dialogue: 0,0:01:18.58,0:01:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Спустись на секунду.
Dialogue: 0,0:01:21.78,0:01:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Я зафиксирую сидение немного повыше.
Dialogue: 0,0:01:24.51,0:01:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Я и не собирался доставать что-то за тебя...
Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Н-Ничего не случилось!
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун!
Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Пока нас не было...
Dialogue: 0,0:01:43.46,0:01:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось с Сузу-чан?!
Dialogue: 0,0:01:45.34,0:01:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я был дома у Хагимуры...
Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:48.70,Default,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:50.11,Default,,0000,0000,0000,,И что ты там делал?!
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты делал... это?!
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Простите за вторжение...
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Я Хата, редактор школьной газеты.
Dialogue: 0,0:01:56.95,0:01:58.93,Default,,0000,0000,0000,,У меня тут фотки, которые лучше не печатать в газете.
Dialogue: 0,0:01:58.93,0:02:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Потому покажу их здесь.
Dialogue: 0,0:02:00.31,0:02:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Покажи-покажи!
Dialogue: 0,0:02:01.91,0:02:03.10,Default,,0000,0000,0000,,И мне!
Dialogue: 0,0:02:09.22,0:02:17.44,надп,,0000,0000,0000,,{\an8\fs22\shad0\fad(500,500)}Заметка: манга называется "За пределами улыбки". \NЦуда её не узнал, потому что она улыбается на фото.
Dialogue: 0,0:02:09.22,0:02:11.76,Default,,0000,0000,0000,,А вы где, Президент?
Dialogue: 0,0:02:11.76,0:02:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Вот я!
Dialogue: 0,0:02:13.55,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:02:16.48,0:02:17.03,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Президент спит...
Dialogue: 0,0:02:19.15,0:02:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Эй, нельзя смотреть на спящих людей!
Dialogue: 0,0:02:22.21,0:02:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Ага, нельзя.
Dialogue: 0,0:02:22.88,0:02:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Просмотр платный.
Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:02:26.05,0:02:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Хмм...
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Зря мы всё-таки мы не пошли в Киёмидзу-дэра.
Dialogue: 0,0:02:32.28,0:02:35.18,Default,,0000,0000,0000,,А ты не забыла про свою боязнь высоты?...
Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Всё так плохо?
Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Когда я смотрю вниз...
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Начинаю ощущать слабость и дрожь по всему телу.
Dialogue: 0,0:02:44.45,0:02:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Это похоже...
Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:49.03,Default,,0000,0000,0000,,на непрерывный оргазм!
Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не совсем понял...
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:03:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Устав Частной Школы Оусай, Правило 4!
Dialogue: 0,0:03:02.82,0:03:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Любой порнушке, местечко в мусорке!
Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Куда лучше, чем я ожидал...
Dialogue: 0,0:04:35.74,0:04:37.16,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Особые Яцухаши Оман
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:41.39,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура, ну как тебе Нама-Яцухаши?
Dialogue: 0,0:04:41.39,0:04:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Очень вкусно.
Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:44.21,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Сверхдлинный деревянный меч
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Деревянный меч?
Dialogue: 0,0:04:46.08,0:04:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:04:47.29,0:04:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Сможем поэкспериментировать с ним в постели.
Dialogue: 0,0:04:48.92,0:04:50.38,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Супер брелок
Dialogue: 0,0:04:51.26,0:04:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я постоянно ношу этот брелок!
Dialogue: 0,0:04:54.63,0:04:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Вот и правильно, он принесет тебе удачу в любви.
Dialogue: 0,0:04:56.13,0:05:01.52,надп,,0000,0000,0000,,{\an8\fs25\shad0}Школьный Совет Оусай\NЕсли вы нашли опасные вещи в школе\Nне трогайте/не смотрите; вы развращенны.
Dialogue: 0,0:04:56.78,0:04:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Она ведь и моё мнение спросит?
Dialogue: 0,0:05:01.52,0:05:04.31,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Сперма - секрет красоты танцовщицы
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Придется внимательно прочитать.
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:07.02,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(650,0)\fnArial\bord2\be2\shad0\pos(172,184)\c&H23171E&\3c&HFFFFFF&}На следующий\Nдень
Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун?
Dialogue: 0,0:05:14.49,0:05:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Тебя Шино-чан звала.
Dialogue: 0,0:05:16.03,0:05:17.66,надп,,0000,0000,0000,,{\fnArial\bord0\shad0\c&H161C16&\b1\fs25\frz4.264\frx4\fry348\pos(281,253)}Кабинет Школьного Совета
Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:19.78,Default,,0000,0000,0000,,О, Цуда!
Dialogue: 0,0:05:19.78,0:05:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты вовремя!
Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела кое-что спросить.
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Твой подарок мне очень понравился.
Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Особенно та часть, где Никуске кончил и забрызгал танцовщицу!
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Т-ты чего так внезапно?!
Dialogue: 0,0:05:32.03,0:05:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Пытаешься домогаться?
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Это мы планировали обсудить на следующем собрании!
Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин!
Dialogue: 0,0:05:37.26,0:05:39.68,Blue,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(232,84)}Я развязна\N в невидимых местах
Dialogue: 0,0:05:40.83,0:05:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Шичиджо Ария.
Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Нежная, красивая, с шикарной фигурой.
Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Бабах!
Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:53.23,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(800,0)\bord3\be2\shad0\fs20\pos(615,121)\3c&HFAFAFA&\c&H000000&}*тормозит*{\fscx300}~
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Семпай, вы чего тут стоите?
Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:58.87,Default,,0000,0000,0000,,А, точно!
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:01.65,Default,,0000,0000,0000,,В школе же нет эскалаторов.
Dialogue: 0,0:06:01.65,0:06:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Ошиблась.
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Она богатая, но ужасно глупая.
Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:08.63,Default,,0000,0000,0000,,У тебя разные носки на ногах.
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Эх, май выдался жарким...
Dialogue: 0,0:06:12.99,0:06:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ка, Цуда, выпрямись!
Dialogue: 0,0:06:15.31,0:06:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Президент, вам не жарко?
Dialogue: 0,0:06:17.79,0:06:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну, жарко, но...
Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу пойти против правил и ходить распущенной.
Dialogue: 0,0:06:22.98,0:06:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я делаю пока никто не видит.
Dialogue: 0,0:06:25.43,0:06:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Снизу так хорошо поддувает.
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Ваши мозги спеклись на жаре.
Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Такое хорошее ощущение, когда не носишь трусы!
Dialogue: 0,0:06:35.86,0:06:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Вчерашняя домашка была сложной...
Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому хотел спросить...
Dialogue: 0,0:06:40.80,0:06:41.45,Default,,0000,0000,0000,,Чё...
Dialogue: 0,0:06:42.84,0:06:45.04,Default,,0000,0000,0000,,А, не пугайте меня так.
Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь какие-нибудь хорошие решебники, подешевле и по нескольким предметам?
Comment: 0,0:06:52.49,0:06:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Oh my!
Comment: 0,0:06:55.08,0:06:56.90,Default,,0000,0000,0000,,{*suck* *suck*}
Dialogue: 0,0:07:00.24,0:07:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Вау, Хагимура сосет у Цуды.
Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Эх вы, ещё светло, а вы уже решили сексом заняться?
Dialogue: 0,0:07:07.19,0:07:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Это {\i1}ненастоящий{\i0} секс, Ария, это просто минет.
Dialogue: 0,0:07:10.67,0:07:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура, ты любишь молоко?
Dialogue: 0,0:07:16.38,0:07:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Молоко полезно для роста, так что молодец.
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Президент, а вы не любите молоко?
Dialogue: 0,0:07:24.38,0:07:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что когда это спросила, посмотрела на мою грудь...
Dialogue: 0,0:07:29.07,0:07:29.43,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Пропала...
Dialogue: 0,0:07:31.58,0:07:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:07:35.71,0:07:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Пропала...
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Здесь нету...
Dialogue: 0,0:07:42.86,0:07:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Это конечно не мое дело, но могу я спросить?
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Что пропало то?
Dialogue: 0,0:07:46.22,0:07:47.89,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Супер дынный хлеб
Dialogue: 0,0:07:47.89,0:07:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Я купила дынный хлеб в школьном магазине и оставила его здесь.
Dialogue: 0,0:07:51.38,0:07:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает, куда он делся?
Dialogue: 0,0:07:53.34,0:07:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Не я.
Dialogue: 0,0:07:54.42,0:07:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Без понятия...
Dialogue: 0,0:07:55.57,0:07:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Такое я не стану прятать в лифчике.
Dialogue: 0,0:07:58.30,0:07:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:07:59.52,0:08:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Из кабинета никто не выходил.
Dialogue: 0,0:08:02.86,0:08:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Преступник кто-то из вас.
Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего...
Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Йокошима-сенсей.
Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь вы съели мой дынный хлеб?
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Сразу я виновата!
Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Неудивительно.
Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:08:14.55,0:08:15.46,Default,,0000,0000,0000,,За дынный хлеб.
Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Да, я съела его.
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Как вы можете красть вещи учеников?!
Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Ну, знаешь ли...
Dialogue: 0,0:08:22.66,0:08:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Когда попробуешь что-то с пикантным вкусом, сразу охота сладкого, понимаешь?
Dialogue: 0,0:08:26.80,0:08:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Вы съели что-то острое?
Dialogue: 0,0:08:30.41,0:08:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем.
Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Я выпила кое-что очень горькое.
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:35.60,надп,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(750,0)}Эфебофилка
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:35.60,надп,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(750,0)}Примечание: Эфебофилия - влечение к подросткам.
Dialogue: 0,0:08:35.85,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожнее.
Dialogue: 0,0:08:39.13,0:08:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Уж она то вряд ли будет.
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:43.61,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,200,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\pos(171,94)\fs60\frz24.355}Дело\Nзакрыто
Dialogue: 0,0:08:47.51,0:08:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Но всё же, Президент...
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Как вы так быстро вычислили преступника?
Dialogue: 0,0:08:53.47,0:08:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Если ты сказал, что не знаешь,
Dialogue: 0,0:08:55.46,0:08:57.08,Default,,0000,0000,0000,,значит так оно и есть!
Dialogue: 0,0:08:58.02,0:09:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Я верю, что свои врать не будут.
Dialogue: 0,0:09:02.79,0:09:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Шино-чан!
Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Про свой возраст я не соврала.
Dialogue: 0,0:09:21.41,0:09:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура уснула.
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, пусть отдохнет.
Dialogue: 0,0:09:30.85,0:09:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Значит так.
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Совещание окончено.
Dialogue: 0,0:09:34.27,0:09:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда я пойду разберусь с бюджетом клубов.
Dialogue: 0,0:09:37.54,0:09:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Всё поняла и во сне?!
Dialogue: 0,0:09:39.04,0:09:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты {\i1}точно{\i0} гений!
Dialogue: 0,0:09:41.49,0:09:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Школа Оусай очень престижна.
Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Она держит высокий уровень.
Dialogue: 0,0:09:45.67,0:09:47.30,RUBBER STAMP,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(500,0)}Оценки за 2010 год
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:54.10,RUBBER STAMP,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20\shad0}Совещание\NНе входить!\N\NШкольный Совет Оусай
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Я беспокоюсь, что вдруг не смогу хорошо закончить...
Dialogue: 0,0:09:57.66,0:09:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:09:59.23,0:10:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Главное не спеши.
Dialogue: 0,0:10:01.49,0:10:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Тут полно девушек, так что на свиданки походить успеешь еще.
Dialogue: 0,0:10:04.66,0:10:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Но самое главное - помни о чувствах остальных!
Dialogue: 0,0:10:08.64,0:10:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Я лучше с кем-нибудь другим поговорю...
Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:14.54,RUBBER STAMP,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20\shad0\fad(250,0)}Совещание\NНе входить!\N\NШкольный Совет Оусай
Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела с вами посоветоваться.
Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Ко мне недавно второклассница подходила, хотела вступить в клуб.
Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Я же должна ей показать своё место, как Капитан?
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не стоит следовать стереотипу "чем старше, тем круче".
Dialogue: 0,0:10:25.21,0:10:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты же опытная?
Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Неопытные девственницы, ведущие себя как шлюхи, это совсем не то!
Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Не всё понимаю, но это похоже очень важно, раз {\i1}президент{\i0} говорит.
Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Так жарко.
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Я нашла посекшиеся концы.
Dialogue: 0,0:10:51.28,0:10:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Так удивилась...
Dialogue: 0,0:10:54.04,0:10:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Твои кутикулы повреждены.
Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:59.47,Default,,0000,0000,0000,,У человека около 100 000 волос.
Dialogue: 0,0:10:59.47,0:11:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Так что, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:11:01.84,0:11:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Цуда-кун!
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит встревать в женские беседы!
Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:08.76,Default,,0000,0000,0000,,А, правда?
Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Я говорила о лобковых волосах.
Dialogue: 0,0:11:11.31,0:11:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, что вмешался...
Dialogue: 0,0:11:19.61,0:11:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Жарища...
Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун.
Dialogue: 0,0:11:22.37,0:11:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Шино-чан опять тебя отругает за неаккуратность.
Dialogue: 0,0:11:26.37,0:11:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Но так ведь прохладнее.
Dialogue: 0,0:11:29.29,0:11:32.30,Default,,0000,0000,0000,,От перенапряжения и тепловой удар хватить может.
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я тоже.
Dialogue: 0,0:11:46.94,0:11:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Так я выгляжу неприлично!
Dialogue: 0,0:11:49.87,0:11:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Цуда...
Dialogue: 0,0:12:03.64,0:12:05.81,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,200,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\pos(182,91)}Завтра\N все оденут\N летнюю форму!!
Dialogue: 0,0:12:11.55,0:12:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй ты!
Dialogue: 0,0:12:12.15,0:12:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Заправь рубашку!
Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:12:14.80,0:12:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:12:15.52,0:12:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Сколько раз говорить?
Dialogue: 0,0:12:16.51,0:12:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:12:17.03,0:12:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты кого ребёнком назвал?!
Dialogue: 0,0:12:18.97,0:12:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Кого?!
Dialogue: 0,0:12:19.85,0:12:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Кто обзывается, тот сам так называется!
Dialogue: 0,0:12:21.06,0:12:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Такатоши-кун!
Dialogue: 0,0:12:23.63,0:12:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, сложно быть в Школьном Совете - приходить пораньше надо...
Dialogue: 0,0:12:27.63,0:12:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Хотя похоже не сложно...
Dialogue: 0,0:12:31.13,0:12:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Он пришел лишь 5 минут назад.
Dialogue: 0,0:12:33.67,0:12:36.22,Blue,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\fs40\shad5\4a&H77&\b1\pos(108,103)}Поздравляю{\fscx500}-
Dialogue: 0,0:12:36.22,0:12:37.97,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\bord0\shad0\c&H161C16&\b1\fs25\frz4.264\frx4\fry348\pos(281,253)}Кабинет Школьного Совета
Dialogue: 0,0:12:38.33,0:12:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Действующее правило о запрете телефонов в школе...
Dialogue: 0,0:12:42.33,0:12:45.06,Default,,0000,0000,0000,,будет отменено по просьбе учащихся.
Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:46.58,0:12:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Тем более, в наше время не знаешь чего ожидать.
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Полезно иметь телефон.
Dialogue: 0,0:12:52.54,0:12:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что нравственность в школе от этого не пострадает.
Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:59.28,Ком,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20\shad0\fad(500,0)}Давай займемся сексом в раздевалке спортзала.
Dialogue: 0,0:12:57.25,0:12:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Переписка во время занятий...
Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Секс по смс во время занятий...
Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:04.31,Default,,0000,0000,0000,,Сомневаюсь, что их фантазия дойдет до такого.
Dialogue: 0,0:13:05.29,0:13:06.96,RUBBER STAMP,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20\shad0}Совещание\NНе входить!\N\NШкольный Совет Оусай
Dialogue: 0,0:13:05.58,0:13:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Короче, некоторые личности притворяются, что у них менструация, дабы не ходить в бассейн.
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:13:12.92,0:13:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Я вчера занималась допоздна...
Dialogue: 0,0:13:12.98,0:13:18.46,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}У меня появилась идея насчет улучшения имиджа.
Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:17.55,Default,,0000,0000,0000,,и не выспалась путём.
Dialogue: 0,0:13:19.26,0:13:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Короче,
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:23.51,Default,,0000,0000,0000,,надо в статье о бассейне напечатать вашу сексуальную фотку.
Dialogue: 0,0:13:23.51,0:13:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Как думаете?
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Согласны?
Dialogue: 0,0:13:29.58,0:13:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно, тогда я пойду.
Dialogue: 0,0:13:33.78,0:13:35.44,Ком,,0000,0000,0000,,{\an8}Мужчины на войне
Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун,
Dialogue: 0,0:13:39.01,0:13:41.58,Default,,0000,0000,0000,,нельзя приносить DVD в школу.
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:43.26,Default,,0000,0000,0000,,А, прости.
Dialogue: 0,0:13:43.26,0:13:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Но ты же недавно приносила DVD с эротикой?
Dialogue: 0,0:13:45.88,0:13:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Он был нужен как учебное пособие!
Dialogue: 0,0:13:47.59,0:13:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Забавно было...
Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:52.34,Default,,0000,0000,0000,,О, это же популярный фильм!
Dialogue: 0,0:13:49.88,0:13:54.80,Ком,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(200,0)}Мужчины на войне
Dialogue: 0,0:13:52.34,0:13:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:52.89,0:13:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Друг дал посмотреть.
Dialogue: 0,0:13:56.47,0:13:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как?
Dialogue: 0,0:13:57.52,0:13:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно.
Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Сложно смотреть без салфеток.
Dialogue: 0,0:14:01.27,0:14:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Столько эротики?
Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Прости, просто я не пользуюсь обычными платками.
Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:14.21,Default,,0000,0000,0000,,Мицуба,
Dialogue: 0,0:14:16.06,0:14:17.60,Default,,0000,0000,0000,,как поживает клуб дзюдо?
Dialogue: 0,0:14:18.13,0:14:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо.
Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Хотя из-за требований президента пришлось немного побегать.
Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Распределить средства клуба для покупок...
Dialogue: 0,0:14:24.64,0:14:25.19,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:25.63,0:14:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Вам нужно что-то ещё, кроме формы?
Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:33.84,надп,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\shad0\fs20\c&H000000&\pos(111,14)}Это\Nкупальник
Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Стринги.
Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Шичиджо-семпай сказала, что они обязательны к ношению под кимоно.
Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Опять она!
Dialogue: 0,0:14:40.55,0:14:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Опаздываю.
Dialogue: 0,0:14:42.01,0:14:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Скоро дорама начнется.
Dialogue: 0,0:14:48.22,0:14:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Надо срезать.
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:02.40,Default,,0000,0000,0000,,С тот момента, когда я поняла что из-за роста могу пролезть где угодно,
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:06.78,Default,,0000,0000,0000,,я перестала это делать.
Dialogue: 0,0:15:12.71,0:15:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Судя по расписанию, у Школьного Совета полно дел.
Dialogue: 0,0:15:16.49,0:15:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:18.73,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:21.13,Default,,0000,0000,0000,,А что в этот день?
Dialogue: 0,0:15:21.82,0:15:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Мой день рождения.
Dialogue: 0,0:15:23.86,0:15:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Устроим праздничную вечеринку?
Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я не просила ни о чём таком!
Dialogue: 0,0:15:34.19,0:15:38.98,Ком,,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\fs25\fad(0,200)\pos(431,184)}Шино-чан\NС Днем Рождения
Dialogue: 0,0:15:34.45,0:15:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Хэппи бёздэй ту ю!
Dialogue: 0,0:15:41.02,0:15:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Ну, отметим же день рождения Шино-чан...
Dialogue: 0,0:15:44.02,0:15:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 0,0:15:46.99,0:15:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит нагибаться ради меня.
Dialogue: 0,0:15:58.72,0:15:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Так,
Dialogue: 0,0:15:59.30,0:16:00.90,Default,,0000,0000,0000,,теперь вручим подарки.
Dialogue: 0,0:16:01.84,0:16:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Президент, откройте мой первым.
Dialogue: 0,0:16:04.57,0:16:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Лучше мой откройте.
Dialogue: 0,0:16:06.39,0:16:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мой!
Dialogue: 0,0:16:08.05,0:16:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет, мой!
Dialogue: 0,0:16:09.26,0:16:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Нет-нет, мой раньше!
Dialogue: 0,0:16:11.19,0:16:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Comment: 0,0:16:15.22,0:16:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Thank you so much.

Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Шино-чан такая популярная.
Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Нужно вручить наши подарки до {\i1}неё{\i0}...
Dialogue: 0,0:16:20.03,0:16:21.53,надп,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(553,10)}Свинья-копилка\N{\fs20}Месубута - эквивалент "суки"
Dialogue: 0,0:16:21.81,0:16:22.58,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:16:22.58,0:16:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Свинья-копилка!
Dialogue: 0,0:16:24.21,0:16:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:27.88,Default,,0000,0000,0000,,В наше время сбережения никогда не помешают.
Dialogue: 0,0:16:28.43,0:16:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Это в твоем стиле, Сузу-чан.
Dialogue: 0,0:16:30.75,0:16:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Хагимура.
Dialogue: 0,0:16:33.53,0:16:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:16:37.37,0:16:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не знал, что вам понравится.
Dialogue: 0,0:16:41.15,0:16:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Это мой любимый CD.
Dialogue: 0,0:16:43.08,0:16:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Если хотите, можете послушать.
Dialogue: 0,0:16:44.93,0:16:46.19,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю!
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:48.93,Default,,0000,0000,0000,,С-Сейчас послушаем.
Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты любишь такую музыку, Цуда-кун?
Dialogue: 0,0:17:22.34,0:17:25.76,Ком,,0000,0000,0000,,{\an8}С днем рождения, Шино-чан
Dialogue: 0,0:17:22.80,0:17:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидала...
Dialogue: 0,0:17:24.15,0:17:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Разве?
Dialogue: 0,0:17:26.11,0:17:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, музыку послушали,
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:30.41,Default,,0000,0000,0000,,теперь можно и остальные подарки открыть.
Dialogue: 0,0:17:30.71,0:17:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Э? А этот подарок от кого?
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:35.84,Default,,0000,0000,0000,,А, это от Йокошимы-сенсей.
Dialogue: 0,0:17:35.84,0:17:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Она передала его через меня.
Dialogue: 0,0:17:36.98,0:17:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Чего это вы заволновались?
Dialogue: 0,0:17:39.68,0:17:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Что? От Йокошимы-сенсей?
Dialogue: 0,0:17:42.60,0:17:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Почему это так неприятно прозвучало?
Dialogue: 0,0:17:46.82,0:17:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Что вы говорите?
Dialogue: 0,0:17:48.28,0:17:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Она же {\i1}учитель,{\i0} несмотря на всё остальное.
Dialogue: 0,0:17:50.46,0:17:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Что всё это значит?
Dialogue: 0,0:17:52.89,0:17:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю её чувства.
Dialogue: 0,0:17:54.45,0:17:59.58,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord2\3a&H00&\be2\1c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(769,380)}Сузу...
Dialogue: 0,0:17:55.10,0:17:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Вы правда это откроете?
Dialogue: 0,0:17:58.68,0:17:59.57,Default,,0000,0000,0000,,А что?
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:18:00.53,0:18:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Я уже догадываюсь, что там.
Dialogue: 0,0:18:07.07,0:18:09.33,Default,,0000,0000,0000,,В первый раз вижу что-то подобное...
Dialogue: 0,0:18:09.33,0:18:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Он двойной.
Dialogue: 0,0:18:11.18,0:18:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Функции можно переключать...
Dialogue: 0,0:18:13.22,0:18:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется или она и вправду этим довольна?
Dialogue: 0,0:18:18.35,0:18:19.43,Default,,0000,0000,0000,,И последний.
Dialogue: 0,0:18:19.43,0:18:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Подарок Арии.
Dialogue: 0,0:18:23.09,0:18:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это же...
Dialogue: 0,0:18:24.83,0:18:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала его, как только появилась возможность.
Dialogue: 0,0:18:26.82,0:18:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе?
Dialogue: 0,0:18:35.12,0:18:37.16,надп,,0000,0000,0000,,{\an8}Плюшевый медведь в бондаже
Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Шедевр!
Dialogue: 0,0:18:38.79,0:18:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Я неплохо на нём попрактиковалась!
Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:42.82,Default,,0000,0000,0000,,В чём?
Dialogue: 0,0:18:42.82,0:18:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:18:45.16,0:18:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Как такое могло понравиться!
Dialogue: 0,0:18:46.57,0:18:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Повесим его сегодня в нашем кабинете?
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:18:53.49,0:18:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Круто.
Dialogue: 0,0:18:56.47,0:18:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Дни рождения это здорово!
Dialogue: 0,0:18:58.73,0:19:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Согласна. Такие дни рождения незабываемы!
Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Кстати,
Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, когда у тебя день рождения?
Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:05.69,Default,,0000,0000,0000,,А, в следующем месяце.
Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:19:07.23,0:19:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:12.39,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя, Сузу-чан?
Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Было в апреле.
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:17.32,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fs24}Заметка: они неправильно употребили "поздравляю" в прошедшем времени.\NПолучилось "ты беременна".
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю с беременностью.
Dialogue: 0,0:19:15.97,0:19:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю с беременностью.
Dialogue: 0,0:19:18.25,0:19:21.79,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\frz14.88\pos(271,138)}Все
Dialogue: 0,0:19:19.29,0:19:21.79,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\frz14.88\pos(544,191)}поздравляют тебя\Nс беременностью.
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:33.13,Default,,0000,0000,0000,,М? Дождь пошёл?
Dialogue: 0,0:19:35.12,0:19:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Но сегодня вроде не передавали.
Dialogue: 0,0:19:37.35,0:19:41.98,Stamp,,0000,0000,0000,,{\pos(765,282)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}Голова Сузу
Dialogue: 0,0:19:37.87,0:19:40.66,Default,,0000,0000,0000,,А я тут зонтик оставляла.
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:41.98,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть зонтик.
Dialogue: 0,0:19:42.76,0:19:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо!
Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Забытый тобой зонтик нам очень пригодится.
Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Вот это наш президент!
Dialogue: 0,0:19:49.02,0:19:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Сразу меня поняли.
Dialogue: 0,0:19:51.32,0:19:53.99,Ком,,0000,0000,0000,,{\an1\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(84,130)}Ну, отсюда я сама.
Dialogue: 0,0:19:59.03,0:19:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну пока!
Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за сегодня!
Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Даже не верится,
Dialogue: 0,0:20:13.90,0:20:15.66,Default,,0000,0000,0000,,мы идём под одним зонтом.
Dialogue: 0,0:20:16.68,0:20:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:20:18.97,0:20:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, со стороны,
Dialogue: 0,0:20:20.46,0:20:23.52,Default,,0000,0000,0000,,кажется, что мы встречаемся?
Dialogue: 0,0:20:24.21,0:20:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Мне надо быть настороже,
Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:27.72,Default,,0000,0000,0000,,с вашей то популярностью.
Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Да, тебе {\i1}стоит{\i0} быть осторожнее.
Dialogue: 0,0:21:18.83,0:21:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Вам туда, Президент?
Dialogue: 0,0:21:20.70,0:21:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:24.40,0:21:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда я сама.
Dialogue: 0,0:21:26.66,0:21:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:27.60,0:21:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот, возьмите мой зонтик.
Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:21:33.23,0:21:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Я обойдусь.
Dialogue: 0,0:21:34.77,0:21:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя, чтоб именинница пришла домой мокрой.
Dialogue: 0,0:21:41.94,0:21:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Ну пока...
Dialogue: 0,0:21:43.21,0:21:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй,
Dialogue: 0,0:21:49.06,0:21:52.48,Default,,0000,0000,0000,,может встанешь под зонтик, пока светофор горит?
Dialogue: 0,0:21:53.97,0:21:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:21:59.91,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\pos(585,186)}Неужто я простыну?
Dialogue: 0,0:23:29.75,0:23:44.93,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs20\bord0\shad0\pos(495,312)}Анонс следующей серии
Dialogue: 0,0:23:30.73,0:23:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Хоть раз поведу себя как учитель и сделаю анонс следующей серии.
Dialogue: 0,0:23:33.41,0:23:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Где текст?
Dialogue: 0,0:23:34.07,0:23:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:23:34.83,0:23:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Итак... В следующей серии Сейтокай Якуиндомо...
Dialogue: 0,0:23:36.29,0:23:41.26,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Сейтокай Якуиндомо мы экранизируем страницы 87-100 первого тома манги.
Dialogue: 0,0:23:41.26,0:23:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Я возбуждаюсь даже от анонса...
Dialogue: 0,0:23:41.88,0:23:44.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\shad0\c&H8260EC&\pos(423,182)\b1}"Не слишком жёстко для твоей задницы?"\N"Мне нужно больше удовольствия"\N"Я тоже хочу бежать в школу с булочкой во рту!"
Dialogue: 0,0:23:42.80,0:23:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Так хорошо.