← Back to other subtitles

Seitokai Yakuindomo [Harusame Team]

[Leopard-Raws] Seitokai Yakuindomo - 10 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
[Leopard-Raws] Seitokai Yakuindomo - 10 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC)
Creation time
2010-09-16 20:01:08
Authors
Dark-voland

File

Name
[Leopard-Raws] Seitokai Yakuindomo - 10 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2010-09-16 23:31:32
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31185
Collisions: Normal
Last Style Storage: SKAI
Video File: [Leopard-Raws] Seitokai Yakuindomo - 10 RAW (TVK 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Alt,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,667,8,11,11,8,1
Style: Default,Calibri,29,&H1462CFE2,&HFFFFFFFF,&H00000000,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Stamp,Trebuchet MS,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E000207,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,11,11,8,1
Style: RUBBER STAMP,Arial,32,&H000214EA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: sign,Mentone Lig,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Светло-белым надписи,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00391B17,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,2,10,10,10,1
Style: Коричневым надписи,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252679,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Светло-желтым надписи,PT Sans,28,&H00A7ECF1,&H000000FF,&H00780833,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1
Style: Черным надписи,Arial,20,&H0004040A,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Default2,FMPTSR-Credits,33,&H00590B0A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Comment,PT Sans Narrow,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:28.85,0:00:29.58,Default,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:00:32.57,0:00:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, господа.
Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Деджима, я работаю здесь горничной.
Dialogue: 0,0:00:38.36,0:00:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно готовлю и убираюсь.
Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.29,Default,,0000,0000,0000,,В свободное время я нюхаю грязное бельё своей госпожи.
Dialogue: 0,0:00:45.87,0:00:46.46,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то пришёл, похоже, мне нужно идти.
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я надеюсь, господа...
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Вам понравится "Секретный сад эротичных тайн моей госпожи". {Ayako: "Ojou-sama's erotic mi-day secret garden"; Ryuumaru: "Secret flower garden",  и вся речь полностью перестроена и более похожа на правду. Будет нужно - напишу полностью.}
Dialogue: 0,0:00:58.22,0:00:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Чё это такое?!
Dialogue: 0,0:01:02.73,0:01:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Устав Частной Школы Оусай, Правило 10.
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Запрещено использовать ванну не по её прямому назначению!
Dialogue: 0,0:01:12.73,0:01:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Да не будем, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:16.94,Default2,,0000,0000,0000,,"Хоть в жизни раз твердость прояви" -
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:18.32,Default2,,0000,0000,0000,,Одна лишь мысль в голове стучит.
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:19.69,Default2,,0000,0000,0000,,Тела с душой... сковав?
Dialogue: 0,0:01:19.75,0:01:22.71,Default2,,0000,0000,0000,,Only one! Number one! Ousai Girls and Boys!
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:27.77,Default2,,0000,0000,0000,,Милой будь и чуть строга с собой,
Dialogue: 0,0:01:28.07,0:01:30.89,Default2,,0000,0000,0000,,Ведь красотою разжигается страсть...
Dialogue: 0,0:01:31.08,0:01:34.04,Default2,,0000,0000,0000,,Так что в следующий раз ниже бей.
Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:38.91,Default2,,0000,0000,0000,,Юбки длина, волос густая копна...
Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:42.09,Default2,,0000,0000,0000,,школьным правилам корятся сполна.
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:44.92,Default2,,0000,0000,0000,,Ровно спину держи, вверх стремись.
Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:50.43,Default2,,0000,0000,0000,,Искренне скажу: Хочется мне перенять
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:53.09,Default2,,0000,0000,0000,,столь любезные ваши слова.
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:54.75,Default2,,0000,0000,0000,,В прошлом, теперь, всю жизнь
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:58.44,Default2,,0000,0000,0000,,непобежденной дамы сердца происки!
Dialogue: 0,0:01:59.54,0:02:00.86,Default2,,0000,0000,0000,,Не робей!
Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:04.77,Default2,,0000,0000,0000,,Выпяти грудь! Ни за что тебя им не сломить...
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:05.75,Default2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\an8}собой же!
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:08.43,Default2,,0000,0000,0000,,Пусть не спеша душа твоя цветёт,
Dialogue: 0,0:02:08.43,0:02:10.62,Default2,,0000,0000,0000,,И честную жизнь проживёт!
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:11.99,Default2,,0000,0000,0000,,Не грусти!
Dialogue: 0,0:02:12.05,0:02:15.86,Default2,,0000,0000,0000,,Только пойми друга лучше себя не найти!
Dialogue: 0,0:02:15.86,0:02:21.52,Default2,,0000,0000,0000,,Будьте прекраснее, опаснее, но только при виде парней!
Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:25.38,Default2,,0000,0000,0000,,Выступаем мы! Пойдем же со мной!


Dialogue: 0,0:02:47.94,0:02:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Чешется.
Dialogue: 0,0:02:48.80,0:02:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Спина?
Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Давай почешу.
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Не, просто у меня месячные.
Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Даже не знаю, что сказать... Сочувствую.
Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:58.48,Светло-белым надписи,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(89,90)\fs20}Горничная видела всё!\NВсе непристойные тайны хозяйки
Dialogue: 0,0:03:02.63,0:03:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, ты чего так плетешься?
Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну, после вчерашнего фестиваля у меня всё болит. {спортивного}
Dialogue: 0,0:03:10.51,0:03:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Дрочил слишком много?!
Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Свали! {that's not it}
Dialogue: 0,0:03:13.03,0:03:18.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(558,199)\shad0\1c&H000000&\3c&HFFFFFF&}Спина Такатоши
Dialogue: 0,0:03:13.37,0:03:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты такой неженка. {такой?}
Dialogue: 0,0:03:14.88,0:03:16.79,Default,,0000,0000,0000,,А с тобой, похоже, всё хорошо.
Dialogue: 0,0:03:17.32,0:03:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Я тренируюсь.
Dialogue: 0,0:03:18.58,0:03:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Каждый день на носочках хожу.
Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Не замечал!
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:25.53,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.02,Default,,0000,0000,0000,,- Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.02,Default,,0000,0000,0000,,- Наконец, мы дома.
Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:29.58,Default,,0000,0000,0000,,О, откуда цветы?
Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Парень из земельного комитета подарил. {A Grounds Committee member gave then to me.}
Dialogue: 0,0:03:31.59,0:03:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Красивые.
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Может, к нам в комнату поставим?
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Но вазы-то у нас нет.
Dialogue: 0,0:03:36.58,0:03:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давайте в это поставим.
Dialogue: 0,0:03:39.11,0:03:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Почему искусственное влагалище есть, а вазы нету?
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Входите.
Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Хата-сан.
Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:49.01,Default,,0000,0000,0000,,О, как прекрасно.
Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно?!
Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот наша ежемесячная газета. {школы Оусай}
Dialogue: 0,0:03:51.74,0:03:56.28,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\frz23.427\pos(168,102)}Газета школьного совета Оусай\NРейтинг президента Амакусы составляет 98%
Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:56.30,Default,,0000,0000,0000,,На первой полосе статья о том, что\Nпрезидента поддерживают 98% учеников.
Dialogue: 0,0:03:56.28,0:04:13.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fscy60\shad0\bord0\c&H18077C&\b1\pos(357,326)}Сузу
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа, Шино-чан!
Dialogue: 0,0:03:58.48,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Да я тут ни при чём, это всё ваша заслуга!
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Не, и вы внесли хорошую лепту.
Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Аж не верится.
Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, если говорить начистоту, то самой частой причиной выбора было: "Раз не я, то всё равно, кто будет президентом".
Dialogue: 0,0:04:13.51,0:04:17.01,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\frz1.675\pos(448,334)}Газета школьного совета Оусай
Dialogue: 0,0:04:13.85,0:04:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому редакторы проявили сочувствие и не написали это.
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Может, ты его тоже проявишь?
Dialogue: 0,0:04:17.26,0:04:19.77,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\frz12.111\pos(457,215)\3c&H000207&\c&HFFFFFF&}Бесчувственные \Nпридурки 
Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, что у тебя с пальцем?
Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:24.28,Default,,0000,0000,0000,,А, да-так, просто уронил тарелку и порезался.
Dialogue: 0,0:04:25.28,0:04:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Такой беспорядок был.
Dialogue: 0,0:04:26.45,0:04:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Всё было в крови.
Dialogue: 0,0:04:28.45,0:04:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Не хочу слушать такое!
Dialogue: 0,0:04:33.82,0:04:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Йокошима-сенсей, где вы так поцарапались?
Dialogue: 0,0:04:36.91,0:04:38.71,Default,,0000,0000,0000,,О, это след от плётки.
Dialogue: 0,0:04:38.71,0:04:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Больно было?
Dialogue: 0,0:04:39.95,0:04:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Больно?
Dialogue: 0,0:04:41.26,0:04:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Только поначалу, но потом вибратор заставил меня забыть об этой боли... {она о дилдо говорит}
Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:44.71,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}И вам нравится о таком рассказывать?
Dialogue: 0,0:04:44.92,0:04:47.50,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\pos(457,194)\frz12.935}Есть люди, которые любят\N и слушать,и рассказывать\Nнеприличные истории
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:50.67,Черным надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\org(224,285)\pos(363,15)}Столовая
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Муцуми, ты так много ешь.
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Когда смотрю на тебя, аж аппетит пропадает.
Dialogue: 0,0:04:57.25,0:04:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:04:59.55,0:05:02.37,Default,,0000,0000,0000,,О, Мицуба, тоже пришла пообедать?
Dialogue: 0,0:05:05.30,0:05:08.41,Default,,0000,0000,0000,,А, Мицуба, тоже пришла пообедать?
Dialogue: 0,0:05:12.41,0:05:15.69,Default,,0000,0000,0000,,А? Чего-то есть расхотелось.
Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты такая невинная. {непорочная}
Dialogue: 0,0:05:18.24,0:05:19.62,Stamp,,0000,0000,0000,,{\pos(351,182)\fs22}Невинная
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\pos(185,138)\frz13.357}Опрос на тему дальнейших жизненных планов
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz12.707\pos(185,163)}Класс   (     )
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.075\pos(195,183)}Имя
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.369\pos(315,130)}Имена родителей
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.39\pos(325,150)}Роспись
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\an7\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.413\fnTahoma\fs12\pos(195,200)}Чем вы собираетесь заниматься после окончания школы \N(обведите только одно):
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.948\pos(181,230)} 1. Продолжу учебу
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.362\pos(313,199)} 2. Работа
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.897\pos(384,180)} 3. Ещё не знаю 
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.645\pos(488,155)} 4. NEET 
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.846\pos(195,250)}Если вы обвели "продолжу учебу"(впишите названия \N учебных заведений где планируете учится):
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.036\pos(209,284)}Название учебного заведения
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.243\pos(218,307)}Название учебного заведения
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.463\pos(220,330)}(1) Государственный ВУЗ
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.017\pos(227,347)}(2) Частный ВУЗ
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.347\pos(421,276)}(3)ПТУ 
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz14.875\pos(426,292)}(4)Техникум
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:21.87,Comment,,0000,0000,0000,,{\b1\fnMS PGothic\an7\fs15\shad0\bord2.5\be2\3c&H000000&\frz13.809\pos(503,252)}(5) Другое
Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Опрос о дальнейшей деятельности?
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Думаю пойти в ВУЗ, но...
Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Так сложно загадывать наперёд.
Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:05:29.71,0:05:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Да тут всё и так очевидно.
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Каждому своё место. {The right people fit he right places... Умелый человек ко всему приспособится.}
Dialogue: 0,0:05:34.29,0:05:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Что больше всего умеете, тем и занимайтесь в дальнейшем.
Dialogue: 0,0:05:37.71,0:05:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:38.89,0:05:41.47,Default,,0000,0000,0000,,К примеру, если у тебя богатая сексуальная фантазия, то учитель подходит больше всего..
Dialogue: 0,0:05:41.47,0:05:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Ага... Чё?!
Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:46.19,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\pos(333,201)\frz16.731}Провал! Мы-то думали\NВы серьёзно.
Dialogue: 0,0:05:46.60,0:05:49.65,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs20\shad0\an8\pos(556,12)\3c&H000000&}Как-то раз Шичиджо-семпай\Nпригласила нас к себе домой.
Dialogue: 0,0:05:51.10,0:05:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Заходите.
Dialogue: 0,0:05:52.75,0:05:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за приглашение.
Dialogue: 0,0:05:54.38,0:05:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит благодарности.
Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Но что-то вы долго. Потерялись, наверное?
Dialogue: 0,0:05:58.59,0:06:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Дом-то мы сразу нашли...
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:06.56,Default,,0000,0000,0000,,А вот пока искали нужную дорогу во дворе, умудрились потеряться.
Dialogue: 0,0:06:11.68,0:06:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе...
Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Огромный.
Dialogue: 0,0:06:15.33,0:06:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе.
Dialogue: 0,0:06:16.95,0:06:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Деджима-сан?
Dialogue: 0,0:06:18.70,0:06:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Ва-а!
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Горничная?!
Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Они существуют? {она настоящая?}
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Проводи гостей в их комнаты, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:06:28.63,0:06:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:06:29.72,0:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Я отойду на минутку. {в туалет}
Dialogue: 0,0:06:31.86,0:06:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста. {а зачем ключ? мне ток тот пояс приходит в голову, но мож и от комнат их}
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Я потерялась...
Dialogue: 0,0:06:48.20,0:06:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:48.79,0:06:49.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\shad0\fs20\1c&H000000&\3c&HFFFFFF&\bord1.5\be1\frz301.63\pos(373,164)}Особняк-то огромный
Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Мне правда жаль.
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем недавно здесь работаю.
Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:57.41,Default,,0000,0000,0000,,А горничной работаю впервые.
Dialogue: 0,0:06:57.41,0:06:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Эй, сюда!
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:07:01.52,0:07:03.87,Default,,0000,0000,0000,,До этого я занималась разработкой.
Dialogue: 0,0:07:03.87,0:07:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:04.59,0:07:06.11,Default,,0000,0000,0000,,А разработкой чего?
Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:10.16,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Примечание: она использует слово "коумон", которое может обозначать как школьные ворота, так и анус.
Dialogue: 0,0:07:06.13,0:07:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Ануса. {ну как так? 0_о}
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, просто не расслышал.{koumon - anus/school gate}
Dialogue: 0,0:07:13.99,0:07:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю.
Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Это моя комната.
Dialogue: 0,0:07:21.45,0:07:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Такая просторная!
Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:27.38,Default,,0000,0000,0000,,О, отсюда видно то большое дерево.
Dialogue: 0,0:07:27.73,0:07:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Оно очень дорого моим родителям.
Dialogue: 0,0:07:31.84,0:07:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Твой папа сделал там предложение твоей маме?
Dialogue: 0,0:07:35.54,0:07:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Хмм, почти...
Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:42.17,Default,,0000,0000,0000,,А именно: меня зачали под ним.
Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Почти?
Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Господа, чай готов, прошу, проходите.
Dialogue: 0,0:07:46.16,0:07:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:51.65,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Простите меня, госпожа.
Dialogue: 0,0:07:54.12,0:07:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Я, похоже, потеряла свою {контактную}линзу.\NКакая же я всё-таки неуклюжая.
Dialogue: 0,0:07:58.14,0:07:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Бедненькая. {в ансабе "Oh my"}
Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Давайте вместе поищем.
Dialogue: 0,0:08:06.18,0:08:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Нашла?
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет, но зато отыскала три лобковых волоса.
Dialogue: 0,0:08:10.20,0:08:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Отнеситесь к этому уже серьезней!
Dialogue: 0,0:08:15.60,0:08:17.85,Default,,0000,0000,0000,,О, уже так поздно.
Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Можете остаться и поужинать здесь.
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Если только мы не принесём неудобств.
Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Да всё нормально.
Dialogue: 0,0:08:23.90,0:08:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас блюдо, которое нечасто мы едим вместе.
Dialogue: 0,0:08:30.14,0:08:31.52,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(346,7)}Супер лапша\N"156 минут!"{LOLWTFBBQ????? 156 MINUTES????!!!!!!}
Dialogue: 0,0:08:31.52,0:08:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Такое чувство, что богатые живут в другом мире.
Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:08:36.78,0:08:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришли.
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Заходите ещё.
Dialogue: 0,0:08:40.15,0:08:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Деджима-сан, не проведёшь их до ворот?
Dialogue: 0,0:08:43.15,0:08:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:43.94,0:08:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Да мы и сами дойдём.
Dialogue: 0,0:08:45.64,0:08:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Как грубо.
Dialogue: 0,0:08:47.08,0:08:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что я не найду дорогу в особняке, в котором прислуживаю?
Dialogue: 0,0:08:49.64,0:08:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:08:50.12,0:08:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты же тогда потерялась.
Dialogue: 0,0:08:51.59,0:08:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю здесь каждый уголок.
Dialogue: 0,0:08:53.08,0:08:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Ведь, каждый день, я с завязанными глазами на коленках ползаю здесь...
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:08:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Мы пошли!
Dialogue: 0,0:08:57.21,0:08:59.88,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\pos(242,196)\frz14.505}Я с завязанными глазами\Nкаждую ночь ползаю\Nздесь на коленках {хочу сказать что различия между Ayako и Ryuumaru достигли в этой серии, так сказать, апогея, и я всё больше склоняюсь к Ryuumaru.}
Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Так, следующим будет...
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, прочитай нам.
Dialogue: 0,0:09:05.05,0:09:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:07.40,0:09:12.03,Default,,0000,0000,0000,,"He was so excited when he peeped at Jane's legs".
Dialogue: 0,0:09:07.40,0:09:12.03,Черным надписи,,0000,0000,0000,,{\an8}Он так возбуждался, когда смотрел на бёдра {ноги} Джейн.
Dialogue: 0,0:09:13.51,0:09:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, докажи-ка это.
Dialogue: 0,0:09:17.23,0:09:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:17.60,0:09:20.57,Черным надписи,,0000,0000,0000,,{\an8}Римская империя
Dialogue: 0,0:09:18.42,0:09:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня, пожалуй, почитает Цуда.
Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:23.35,0:09:24.86,Default,,0000,0000,0000,,В школьной коробке для предложений -
Dialogue: 0,0:09:27.02,0:09:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Такой тяжёлый день выдался. Только и делал, что стоял.{stand up = have a erection}
Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Это не дело.
Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Тебе просто необходимо подрочить!
Dialogue: 0,0:09:33.32,0:09:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь даже не поняла, о чём я, да?! {you never saw wat i did}
Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:38.21,Светло-белым надписи,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(89,85)\fs25}Я не из\Nтаких людей
Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:43.62,Default,,0000,0000,0000,,О, к нам тут собачка забежала.
Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,0:09:45.97,0:09:48.18,Default,,0000,0000,0000,,А я нигде не вижу.
Dialogue: 0,0:09:48.18,0:09:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Настоящая...
Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:52.26,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\shad0\bord3\be4\c&H4461E1&\3c&HFFFFFF&}Расскажи им {\c&H1B89E5&}Сузу-{\c&HF0A03C&}чан {цвет буковок прикольный :) не мог не написать}
Dialogue: 0,0:09:50.09,0:09:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи им, Сузу-чан.
Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:58.23,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\bord2\shad0\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs25\pos(568,223)}IQ 180, Студентка по обмену\NХагимура Сузу
Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:58.23,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(370,0)\bord2\shad0\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs25\pos(116,66)}Она слишком умная
Dialogue: 0,0:09:58.23,0:10:03.90,Comment,,0000,0000,0000,,{\bord2\be2\shad0\3c&H000000&\pos(584,17)}Мелочи {random knowledge у Ayako}
Dialogue: 0,0:09:58.60,0:10:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Древние использовали хлеб как ластик.
Dialogue: 0,0:10:02.46,0:10:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:10:02.94,0:10:03.92,Comment,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\shad0\fad(400,0)\pos(94,36)}Я знаю
Dialogue: 0,0:10:03.39,0:10:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:10:03.90,0:10:08.41,Comment,,0000,0000,0000,,{\bord2\be2\shad0\3c&H000000&\fs20\pos(571,15)}Головоломка с кольцами
Dialogue: 0,0:10:04.25,0:10:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Так сложно.
Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Похоже.
Dialogue: 0,0:10:07.20,0:10:08.41,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fs20\shad0\bord0\1c&H000000&\pos(109,109)}Ты всё не так делаешь.
Dialogue: 0,0:10:07.76,0:10:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты не так всё делаешь.
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:13.95,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(360,0)\bord2\be2\3c&H000000&\shad0\fs20\pos(476,107)}Быть\N тактичной\N трудно. 
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Быть тактичной трудно. {чуткой, внимательной}
Dialogue: 0,0:10:12.24,0:10:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(330,0)\bord2\shad0\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs25\pos(148,166)}Она\N слишком\N умная
Dialogue: 0,0:10:13.95,0:10:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Сузу-чан, у тебя тут порвалось.
Dialogue: 0,0:10:17.36,0:10:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Да, действительно.
Dialogue: 0,0:10:19.17,0:10:20.92,Default,,0000,0000,0000,,И когда я так умудрилась?
Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Дайте-ка взглянуть.
Dialogue: 0,0:10:22.31,0:10:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Да не {\i1}тут{\i0} порвалось!{hymen}
Dialogue: 0,0:10:26.05,0:10:31.05,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Во сне дети растут {вот просто ненавижу искать в прошлых сериях :)}
Dialogue: 0,0:10:27.05,0:10:31.05,Default,,0000,0000,0000,,{\an9\fs20\bord2\be2\shad0\3c&HFFFFFF&\1c&H000000&\fad(500,0)\pos(638,279)}Хагимура Сузу, девочка\Nкоторая мечтает уже\Nпоскорее вырасти
Dialogue: 0,0:10:34.68,0:10:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот это фигура!
Dialogue: 0,0:10:36.33,0:10:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Она просто идеальна!
Dialogue: 0,0:10:45.61,0:10:47.69,Comment,,0000,0000,0000,,{\fs20\fad(300,0)\shad0\pos(606,83)}Это \Nужасное \Nчувство {Ryuumaru: "She had a bad dream"}
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:50.16,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Сегодня в 16:00 состоится собрание по поводу бюджета
Dialogue: 0,0:10:49.58,0:10:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура, мы разве не в 16:30 начинаем?
Dialogue: 0,0:10:53.26,0:10:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Ой, ошиблась. {вот лажа-то :)}
Dialogue: 0,0:10:54.58,0:10:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Но... Как ты узнал, что это я написала?
Dialogue: 0,0:10:57.50,0:10:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Да по расположению видно.
Dialogue: 0,0:10:58.88,0:10:59.65,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:59.65,0:11:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Да по почерку понял. {или у рюумару - из-за почерка}
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.92,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\shad0\bord3\be4\c&HF0A03C&\3c&HFFFFFF&}Расскажи им {\c&H4461E1&}Каэде-{\c&H1B89E5&}чан
Dialogue: 0,0:11:02.42,0:11:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи им Каэде-чан.
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Игараши Каэде. Я из дисциплинарного комитета. {честно, не помню, как я его раньше называл.}
Dialogue: 0,0:11:10.35,0:11:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я иду передать школьному совету послание из комитета.
Dialogue: 0,0:11:14.39,0:11:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:11:15.48,0:11:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот-те на.
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот и вице-президент.
Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:22.04,Default,,0000,0000,0000,,Всё просто, я спокойно передам ему сообщение. Я же член комитета.
Dialogue: 0,0:11:23.76,0:11:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну-у...
Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:28.32,Default,,0000,0000,0000,,В-возьми, пожалуйста!{rofl like a love confession}{лучше его действительно как признание оформить, под него, наверное, и косили:)}
Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Я, кажется, чего-то не понимаю.
Dialogue: 0,0:11:33.85,0:11:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Итак, сегодня у нас в гостях председатель дисциплинарного комитета, Каэде-сан.{why in the student council room?}
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:43.05,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)\bord2\shad0\blur0.5\fs18\c&H2C2C2C&\3c&HEBEAEA&\an7\pos(53,37)} А чего\N в комнате \Nшкольного\N совета-то...
Dialogue: 0,0:11:38.18,0:11:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, что вы панически боитесь мужчин.{<- she makes up awkward word}
Dialogue: 0,0:11:41.69,0:11:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вроде того.
Dialogue: 0,0:11:43.27,0:11:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Получается, вы вступили в дисциплинарный комитет, основываясь на своём прошлом опыте, да?
Dialogue: 0,0:11:46.69,0:11:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:11:47.71,0:11:50.52,Default,,0000,0000,0000,,В скольких мужчинах вы уже успели разочароваться?
Dialogue: 0,0:11:50.52,0:11:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет, до такого еще не дошло...
Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:55.97,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\shad0\bord3\be4\3c&HFFFFFF&\c&H699FF1&}Расскажи им {\c&H31BE31&}Хата-{\c&HDC6E23&}сан
Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи им Хата-сан. {и вот только тут понял что по-моему лучше "расскажи" вместо "скажи" :)}{кстати, здесь "-сан" вместо "-чан", как у всех}
Dialogue: 0,0:11:55.98,0:12:00.77,Default,,0000,0000,0000,,А вы ещё не поняли? Рубрика "Расскажи им Каэде-чан" и была моей.
Dialogue: 0,0:12:01.12,0:12:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Как так?!{MMR}
Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Хата-сан, глава журналистского кружка...
Dialogue: 0,0:12:07.19,0:12:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Её камера всегда при себе, так как никогда не знаешь, когда может случиться что-нибудь интересное… {не писал "фотоаппарат", потому что длинно.}
Dialogue: 0,0:12:12.91,0:12:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Эта камера буквально стала частью меня.
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Говоришь как профессионал.
Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе интересно, то она стала буквально частью моей вагины.
Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, вы просто хотели сказать, как она дорога вам, но зачем сравнивать её с {\i1}этой{\i0} частью тела?
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:27.61,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8}Я не позволю себе упустить момент.
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Хата-сан даже может часами просидеть в засаде ради интересного репортажа на первую полосу.
Dialogue: 0,0:12:27.81,0:12:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{здесь было "Flash!"}
Dialogue: 0,0:12:29.28,0:12:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому прозапас я ношу и другие вещи.
Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Зонтик, водонепроницаемую куртку... {вообще хотел написать "болоньевый комбинезон"}
Dialogue: 0,0:12:35.53,0:12:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Еду и...
Dialogue: 0,0:12:37.42,0:12:37.91,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:37.91,0:12:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Пусто.
Dialogue: 0,0:12:39.44,0:12:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Она для того, чтобы ходить по-маленькому.
Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Это уже через чур.
Dialogue: 0,0:12:42.68,0:12:44.69,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(599,30)}Дождливый день
Dialogue: 0,0:12:45.11,0:12:47.53,Default,,0000,0000,0000,,А я люблю дождливую погоду.
Dialogue: 0,0:12:48.25,0:12:51.83,Default,,0000,0000,0000,,О, это, наверное, потому, что так тебя меньше слышно во время мастурбации, да?
Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:54.91,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(571,29)}Ещё один дождливый день
Dialogue: 0,0:12:55.34,0:12:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Будь уже проклят этот дождь.
Dialogue: 0,0:12:57.76,0:12:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну еще бы.
Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Сложновато мастурбировать, если не можешь услышать, как кто-то подходит.
Dialogue: 0,0:13:04.33,0:13:08.92,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(700,0)\shad0\be2\fs20}Что ни скажи, всё равно закончится одним и тем же.
Dialogue: 0,0:13:05.06,0:13:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Что ни скажи, всё равно закончится одним и тем же.
Dialogue: 0,0:13:11.76,0:13:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, мы сегодня пели гимн во время утренней линейки?
Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь так и не выучил слова?
Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:17.87,Default,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:13:17.60,0:13:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\bord2\shad0\blur0.5\3c&HFAF3F4&\fs18\c&H191618&\pos(334,128)\frz278.246}Изображал только
Dialogue: 0,0:13:18.45,0:13:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну, школьный гимн слишком официальный.
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Очень тяжело запоминается.
Dialogue: 0,0:13:23.57,0:13:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Постараешься - запомнишь.
Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Если думать о нём, как о песне из аниме, то учить намного проще.
Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Я не из таких людей!
Dialogue: 0,0:13:30.64,0:13:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно кое-что обсудить с Йокошимой-сенсеем, так что я пойду, пожалуй.
Dialogue: 0,0:13:33.98,0:13:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, а ты пока иди в нашу комнату.
Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:39.63,0:13:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Выглядите вы как-то странно, Йокошима-сенсей. Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:13:42.94,0:13:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Рот закрыть не получается.
Dialogue: 0,0:13:47.05,0:13:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:13:49.17,0:13:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Как я уже сказала, взяла слишком большой в рот, теперь закрыть не получается.
Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Теперь и я его закрыть не могу.{from being so surprised}{а также "мне даже сказать нечего"}
Dialogue: 0,0:13:55.35,0:13:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Удачно потрудиться.
Dialogue: 0,0:13:57.09,0:13:59.16,Default,,0000,0000,0000,,О, ты как раз вовремя!
Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Я тут пыталась васаби в печенье засунуть.
Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:04.21,Default,,0000,0000,0000,,И это будет съедобно?
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Ну, просто вообрази, что ты её случайно съел.
Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Точно также, как случайно обнаружить, что твоя подруга уже не девственница.
Dialogue: 0,0:14:11.21,0:14:12.77,Default,,0000,0000,0000,,И это точно съедобно?
Dialogue: 0,0:14:13.11,0:14:15.86,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs24\pos(433,185)\frz8.078}Люди, часто\N приходят в бешенство,\N когда узнают, что их жёны\Nуже давно не девственницы {честно, я конечно, каннаги не очень то и помню, но по-моему ничего похожего там не было}
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:21.37,Default,,0000,0000,0000,,На следующей неделе у нас пройдёт долгожданный культурный фестиваль!
Dialogue: 0,0:14:21.60,0:14:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Это одно из самых главных мероприятий осень. Моя грудь прямо вся трясётся в предвкушении.{breasts(heart) shake = get excited} {не думаю, что нужно примечание}
Dialogue: 0,0:14:24.41,0:14:25.33,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}{ну, каждый пускай сам звук себе выберет}
Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:29.71,Светло-белым надписи,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(89,84)\fs20}Если ты не против,\Nто я могу пойти с тобой.
Dialogue: 0,0:14:33.06,0:14:35.84,Default,,0000,0000,0000,,На культурном фестивале наша команда проведёт товарищеский поединок по дзюдо против другой школы.
Dialogue: 0,0:14:36.41,0:14:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, поддержите нас!
Dialogue: 0,0:14:37.85,0:14:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Против кого будете выступать?
Dialogue: 0,0:14:39.41,0:14:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Против другой школы боевых искусств.
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.26,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\frz0.138\pos(272,7)}Предстоящий матч:
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.26,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H976A2C&\frz359.953\pos(352,50)}Команда дзюдо\N школы Оусай
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.26,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\frz359.511\pos(351,137)}против
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.26,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&\b1\fs18\frz0.165\pos(337,272)}Место проведения: \Nзал боевых искусств, секция дзюдо
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:42.26,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&HE90F63&\frz0.061\pos(347,191)}Команды школы \Nкаратэ Эйриё
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы точно победим и наберём в клуб ещё больше человек!
Dialogue: 0,0:14:43.39,0:14:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Главное не покалечьтесь.
Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:48.44,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\bord0\shad0\c&H161C16&\b1\fs25\frz4.264\frx4\fry348\org(335,254)\pos(226,249)}Комната школьного совета
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что так внезапно...
Dialogue: 0,0:14:48.94,0:14:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Но семпай из театрального кружка попросила меня помочь с их постановкой.
Dialogue: 0,0:14:53.69,0:14:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Можешь прорепетировать со мной?
Dialogue: 0,0:14:55.96,0:14:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:14:56.96,0:14:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:58.45,0:15:02.07,Светло-желтым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\frx14\fry340\fscx72.5\fscy112.5\frz1.804\pos(152,311)}Вечерняя
Dialogue: 0,0:14:58.45,0:15:02.07,Светло-желтым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\frx14\fry340\fscx72.5\fscy112.5\frz344.151\pos(233,323)}меланхолия
Dialogue: 0,0:14:58.45,0:15:02.07,Светло-желтым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\frx14\fry340\fscx83.75\fscy110\frz1.322\pos(177,338)}госпожи
Dialogue: 0,0:14:58.47,0:15:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Итак, в этой сцене служанка играет с собачкой.
Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Хочу просто уточнить... А кого буду играть я?
Dialogue: 0,0:15:08.12,0:15:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Гав!
Dialogue: 0,0:15:08.77,0:15:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Фу! {по-моему "shake" это что-то типа нашего "фу"}
Dialogue: 0,0:15:09.75,0:15:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Гав! Гав!
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Встань!{chinchin - penis/that pose where the dog stands up   see those Lucky Star tsukasa jokes eh?} {"Lucky Star" просто не смог, кстати, досмотреть... :)}
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:14.25,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\fs25}Примечание: "чинчин" - команда собаке встать на лапы, а также "пенис" на сленге. {странные у них ассоциации}
Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Гав! Гав! Гав!
Dialogue: 0,0:15:12.68,0:15:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Цуда...
Dialogue: 0,0:15:19.28,0:15:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Все так волнуются.
Dialogue: 0,0:15:21.47,0:15:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Ага, как-никак до фестиваля остались считанные часы.
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:26.97,Default,,0000,0000,0000,,{\bord2\shad0\fs20\frz9.385\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(582,328)}Сузу\Nвот тут
Dialogue: 0,0:15:24.35,0:15:26.97,Default,,0000,0000,0000,,В каждой женской груди теплится маленький лучик надежды.
Dialogue: 0,0:15:27.14,0:15:28.10,Comment,,0000,0000,0000,,{ну соответственно}
Dialogue: 0,0:15:28.33,0:15:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Я не в прямом смысле! {"Забудем об этом!"}
Dialogue: 0,0:15:34.58,0:15:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Опять не смогла глаз сомкнуть.
Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:42.88,Default,,0000,0000,0000,,До начала культурного фестиваля 2010 школы Оусай остались считанные минуты.
Dialogue: 0,0:15:43.77,0:15:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:15:46.46,0:15:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Президент, по-моему, у вас синяки под глазами.
Dialogue: 0,0:15:48.95,0:15:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Да и у тебя тоже.
Dialogue: 0,0:15:50.58,0:15:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Я вчера весь день помогал с подготовкой к фестивалю.
Dialogue: 0,0:15:53.14,0:15:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Всем требовалась помощь.
Dialogue: 0,0:15:54.97,0:15:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Сильных мужских рук совсем не хватало.
Dialogue: 0,0:15:56.97,0:16:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:15:58.96,0:16:01.30,Comment,,0000,0000,0000,,{\an7\fs24\bord2\shad0\pos(445,21)\fad(400,0)}Она не спала только\N из-за того, что\Nслишком волновалась
Dialogue: 0,0:16:01.34,0:16:04.09,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an8\fs20}(Про Комикет) {нужно ли пояснение, что это? и вообще не вижу связи, хотя я много чего не вижу  или не так вижу:)}
Dialogue: 0,0:16:01.34,0:16:04.09,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs24\pos(409,184)\frz8.605}Люди, часто\Nне спят ночами перед\Nмероприятиями, хотя\Nэто неправильно.{(they are talking about comiket)}
Dialogue: 0,0:16:04.39,0:16:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Я принесла вам костюм горничной, который вы попросили принести на спектакль.
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:16:11.15,0:16:14.06,Default,,0000,0000,0000,,О, Деджима-сан, а вы что будете носить?
Dialogue: 0,0:16:14.39,0:16:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:16:15.87,0:16:17.34,Default,,0000,0000,0000,,До дома я могу и голой доехать.
Dialogue: 0,0:16:17.78,0:16:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Меня иногда волнует, что у тебя с головой.
Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Эй, школьный совет Оусай...
Dialogue: 0,0:16:23.03,0:16:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:16:24.06,0:16:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Это Йокошима-сенсей, наш наставник.
Dialogue: 0,0:16:26.45,0:16:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:16:27.92,0:16:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, госпожа доставляет вам множество проблем.
Dialogue: 0,0:16:30.34,0:16:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Да нет.
Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не такая уж я и прилежная.
Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Мне показалось или ты сказала будто сама не считаешь так?! {вот это голос!}
Dialogue: 0,0:16:42.17,0:16:45.30,Comment,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs20\an7\shad0\org(248,45)\pos(103,284)}Школьный совет\N выискивает участников{вот эти кабинки, где разные мероприятия (кафе, дом ужасов), я забыл просто слово},\N у которых их \Nпоказ не соответствует \Nправилам.
Dialogue: 0,0:16:45.30,0:16:52.81,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(506,12)}Дом ужасов: \Nвход
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура, ты мимо прошла.
Dialogue: 0,0:16:50.98,0:16:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Нам сюда.
Dialogue: 0,0:16:52.81,0:16:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Ой, я такая маленькая, что совсем не заметила.
Dialogue: 0,0:16:56.47,0:16:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты их так сильно боишься, что даже не хочешь о них говорить?!
Dialogue: 0,0:17:02.53,0:17:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста.
Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Что у вас с запасными выходами? {ну не мог не написать. У нас такого никогда не будет, наверное.}
Dialogue: 0,0:17:04.70,0:17:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело.
Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Если я закричу, то упаду в глазах других членов школьного совета.
Dialogue: 0,0:17:11.74,0:17:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда я немного пройдусь, осмотрю, для надёжности.
Dialogue: 0,0:17:14.14,0:17:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:17:15.11,0:17:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура, пойдём.
Dialogue: 0,0:17:21.90,0:17:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Даже стараться не нужно было.
Dialogue: 0,0:17:26.59,0:17:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Каэде, принеси ещё чая за третий столик.
Dialogue: 0,0:17:29.34,0:17:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:17:32.39,0:17:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Держите!
Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:42.40,sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\shad0\blur0.9\3c&HFAF3F4&\fs28\c&H232224&\pos(606,119)}Спина \NТакатоши
Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:42.40,sign,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur0.9\shad0\3c&HFAF3F4&\fs28\c&H222325&\pos(191,346)}Голова Сузу
Dialogue: 0,0:17:39.46,0:17:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:17:40.90,0:17:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Так старается...
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.95,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8\frz358.751\pos(488,54)}Вечерняя
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.95,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8\frz358.753\pos(490,102)}меланхолия
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.95,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8\frz358.363\pos(495,142)}госпожи
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.95,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8\frz1.305\fs14\b1\pos(464,327)}Театральный
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:44.95,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8\frz1.305\fs14\b1\pos(462,344)}кружок
Dialogue: 0,0:17:47.76,0:17:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не помялось? {Do I look all right?}
Dialogue: 0,0:17:49.66,0:17:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:50.90,0:17:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Спектакль скоро начнётся.
Dialogue: 0,0:17:52.66,0:17:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:54.01,0:17:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Я так волнуюсь, что сердце выскочит.
Dialogue: 0,0:17:58.17,0:18:00.27,Default,,0000,0000,0000,,А вот сиськи мешают тебе полностью прочувствовать ситуацию.
Dialogue: 0,0:18:00.27,0:18:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Как жестоко...
Dialogue: 0,0:18:00.87,0:18:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Мне так жаль.
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа, я...
Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Я случайно увидела!
Dialogue: 0,0:18:09.59,0:18:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Как большим членом насиловали вас в кабинете. {Ayako: "Ojou-sama was in the study being ,molested in her ass by a large penis. -> And even worse, the one fucking her was your own sister"; Ryuumaru: "You were masturbating in the study. -> And what's more, it was so vioent!" Судя по кол-ву пиканий, больше похоже на первый вариант...}
Dialogue: 0,0:18:14.39,0:18:16.89,Default,,0000,0000,0000,,И что ещё хуже, вас насиловала ваша сестра.
Dialogue: 0,0:18:16.89,0:18:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? {та не... ничё}
Dialogue: 0,0:18:21.01,0:18:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь мне ещё что-то сказать?
Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Говори!
Dialogue: 0,0:18:25.84,0:18:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Я так больше не могу!
Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Шичиджо-семпай просто прекрасно играет... {да пи...}
Dialogue: 0,0:18:32.89,0:18:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на такую тяжёлую пьесу. {а это какой-то отдельный жанр?}
Dialogue: 0,0:18:37.02,0:18:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Просто она изучила все те DVD диски.
Dialogue: 0,0:18:39.42,0:18:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:18:40.74,0:18:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Там, кажется, служанка с вибратором во влагалище обслуживала мужчину.
Dialogue: 0,0:18:44.46,0:18:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, она этого хоть на практике не изучала.
Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Просто потрясающая игра, госпожа.
Dialogue: 0,0:18:50.30,0:18:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Деджима-сан, спасибо за эту форму горничной.
Dialogue: 0,0:18:53.14,0:18:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас же переоденусь.
Dialogue: 0,0:18:55.37,0:18:57.35,Default,,0000,0000,0000,,А как же постирать?
Dialogue: 0,0:18:55.64,0:18:56.98,Comment,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0\shad0\fad(350,550)\pos(450,10\b0\fnAlba\blur0.7\c&H442DB2&}Здесь?
Dialogue: 0,0:18:57.35,0:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Да не надо. {:D без палева...}
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:19:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Это всего лишь форма.
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:02.36,Default,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:19:02.36,0:19:06.36,Default2,,0000,0000,0000,,{\an8}*Нюхает*
Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Одежда госпожи меня так возбуждает.
Dialogue: 0,0:19:05.20,0:19:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Такие фестивали заставляют меня вновь почувствовать себя ребёнком.
Dialogue: 0,0:19:13.76,0:19:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:19:15.64,0:19:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Ведь эти фестивали как раз для детей и проводят. {можно без "проводят"}
Dialogue: 0,0:19:18.18,0:19:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что стоит ей об этом говорить...
Dialogue: 0,0:19:21.75,0:19:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Ой, Цуда, этот стенд{class} просто потрясающий!
Dialogue: 0,0:19:24.71,0:19:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём!
Dialogue: 0,0:19:25.73,0:19:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Президент Амакуса...
Dialogue: 0,0:19:27.48,0:19:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Там набирают участников, для конкурса "Мисс Оусай".
Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Не хотите попробовать?
Dialogue: 0,0:19:32.82,0:19:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, выступать придётся в купальниках.
Dialogue: 0,0:19:35.52,0:19:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Не, я так не смогу.
Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Да всё в порядке.
Dialogue: 0,0:19:40.01,0:19:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Я о вас{запятая? тот же случай} как о эксгибиционисте и не думала никогда.
Dialogue: 0,0:19:44.84,0:19:45.61,Default,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:19:45.94,0:19:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Дайте мне банан в шоколаде, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:19:47.75,0:19:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:49.01,0:19:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Давненько я их в рот не сувала.
Dialogue: 0,0:19:53.71,0:19:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Странно!
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Хотя прошло столько времени, я всё-равно прекрасно это делаю.
Dialogue: 0,0:19:58.47,0:19:59.41,Default,,0000,0000,0000,,А кроме них вы в рот еще что-нибудь берёте?
Dialogue: 0,0:20:02.14,0:20:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Мне мороженое, пожалуйста. {"ice candy" вообще было}
Dialogue: 0,0:20:03.70,0:20:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:20:09.33,0:20:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Вы плачете, потому что так вкусно?
Dialogue: 0,0:20:11.65,0:20:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Давненько настоящий я в рот не брала...
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Лучше бы я молчал.
Dialogue: 0,0:20:16.26,0:20:18.22,Светло-желтым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8}Баскетбол 3 на 3
Dialogue: 0,0:20:25.72,0:20:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Парни такие энергичные.
Dialogue: 0,0:20:27.49,0:20:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Я аж вся вспотела.
Dialogue: 0,0:20:28.88,0:20:32.03,Default,,0000,0000,0000,,А на вид вы совсем не вспотели.
Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Да я не про тело, я {\i1}там {\i0}вся мокрая.
Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Где Цуда? Куда он делся со своими комментариями?! Цуда-а!
Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Я так устал.
Dialogue: 0,0:20:44.04,0:20:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, хоть, немного, свободного времени выдалось.
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:20:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Чуток вздремну.
Dialogue: 0,0:20:57.73,0:20:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Буквально 5 минут.
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Цуда...
Dialogue: 0,0:21:04.24,0:21:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Цуда!
Dialogue: 0,0:21:09.01,0:21:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Проснулся, наконец.
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Уже почти стемнело.
Dialogue: 0,0:21:20.82,0:21:22.73,Default,,0000,0000,0000,,И почему всё так вышло?
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Мой первый культурный фестиваль в старшей школе, а я его умудрился проспать.
Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну, он ещё не закончился.
Dialogue: 0,0:21:37.82,0:21:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Дискотека как раз в самом разгаре.
Dialogue: 0,0:21:40.61,0:21:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не против, то я могу пойти с тобой.
Dialogue: 0,0:21:51.19,0:21:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вроде всё неплохо закончилось.
Dialogue: 0,0:22:05.77,0:22:07.02,Default2,,0000,0000,0000,,Ха! Неужто утро?
Dialogue: 0,0:22:07.14,0:22:08.48,Default2,,0000,0000,0000,,Хи! Наверно, рано?
Dialogue: 0,0:22:08.48,0:22:11.11,Default2,,0000,0000,0000,,Фу! Пяток минут еще поспать…
Dialogue: 0,0:22:11.11,0:22:12.48,Default2,,0000,0000,0000,,Хэ? Не опоздать бы!
Dialogue: 0,0:22:12.48,0:22:13.82,Default2,,0000,0000,0000,,С молоком горячим.
Dialogue: 0,0:22:13.82,0:22:16.82,Default2,,0000,0000,0000,,Я уже готова к новой жизни.
Dialogue: 0,0:22:16.82,0:22:19.53,Default2,,0000,0000,0000,,Тосты жую, и вдруг за углом...
Dialogue: 0,0:22:19.53,0:22:22.20,Default2,,0000,0000,0000,,Вот это да, в тебя влюбляюсь я!
Dialogue: 0,0:22:22.20,0:22:24.87,Default2,,0000,0000,0000,,Что, слишком часто смотришь анимэ?
Dialogue: 0,0:22:24.87,0:22:27.91,Default2,,0000,0000,0000,,А я люблю мечтать! Люблю мечтать!
Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:31.58,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, не ленись, хоть чему-то научись!
Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:33.84,Default2,,0000,0000,0000,,Юность для того и есть.
Dialogue: 0,0:22:33.84,0:22:36.92,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, первый раз мы в бассейне - это класс!
Dialogue: 0,0:22:36.92,0:22:39.22,Default2,,0000,0000,0000,,Нас похвалить не забудь.
Dialogue: 0,0:22:39.22,0:22:41.01,Default2,,0000,0000,0000,,Гугль посмотри.
Dialogue: 0,0:22:41.01,0:22:42.01,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:43.56,Default2,,0000,0000,0000,,В Вики загляни.
Dialogue: 0,0:22:43.56,0:22:44.72,Default2,,0000,0000,0000,,Ну хоть рот раскрой!
Dialogue: 0,0:22:44.72,0:22:46.39,Default2,,0000,0000,0000,,Информация.
Dialogue: 0,0:22:46.39,0:22:47.27,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:22:47.27,0:22:51.69,Default2,,0000,0000,0000,,Если в бассейне сильно колотить ногами, брызги сложатся в радугу моей зеленой весны!
Dialogue: 0,0:22:53.02,0:22:55.69,Default2,,0000,0000,0000,,Вторая пара, пожевать бы.
Dialogue: 0,0:22:55.69,0:22:58.19,Default2,,0000,0000,0000,,Не думать о пищеварении.
Dialogue: 0,0:22:58.36,0:23:01.11,Default2,,0000,0000,0000,,Зевая, жду, когда придет обед.
Dialogue: 0,0:23:01.11,0:23:04.12,Default2,,0000,0000,0000,,Песни из анимэ звучат.
Dialogue: 0,0:23:04.74,0:23:07.45,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, мой роман не удался, вот беда!
Dialogue: 0,0:23:07.45,0:23:10.16,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, покажи, что в блокноте пишешь ты.
Dialogue: 0,0:23:10.16,0:23:13.00,Default2,,0000,0000,0000,,Полюбить хочу тебя, может ты - моя судьба?
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:15.42,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, как бы взять и тебя околдовать.
Dialogue: 0,0:23:15.42,0:23:17.17,Default2,,0000,0000,0000,,Вечер наступил.
Dialogue: 0,0:23:17.17,0:23:18.21,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:23:18.21,0:23:19.67,Default2,,0000,0000,0000,,Очень грустно мне.
Dialogue: 0,0:23:19.67,0:23:20.88,Default2,,0000,0000,0000,,Ну хоть рот раскрой!
Dialogue: 0,0:23:20.88,0:23:22.55,Default2,,0000,0000,0000,,В классе мы сейчас.
Dialogue: 0,0:23:22.55,0:23:23.47,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:23:23.47,0:23:28.02,Default2,,0000,0000,0000,,Ты прислал мне глупую записку, и я рада, что кто-то со мной в моей зеленой весне!

Dialogue: 0,0:23:29.79,0:23:44.88,Коричневым надписи,,0000,0000,0000,,{\b1\fs20\bord0\shad0\pos(493,308)}Анонс следующего эпизода
Dialogue: 0,0:23:30.63,0:23:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Скоро Рождество.
Dialogue: 0,0:23:32.25,0:23:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Сузу-чан, а ты чего у Санты попросишь?
Dialogue: 0,0:23:34.58,0:23:35.30,Default,,0000,0000,0000,,У Санты?
Dialogue: 0,0:23:35.30,0:23:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Не надо со мной, как с ребёнком.
Dialogue: 0,0:23:36.69,0:23:38.85,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Seitokai Yakuin Domo...
Dialogue: 0,0:23:38.85,0:23:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Мы покроем с 82 по 116 страницы второго тома оригинальной манги.
Dialogue: 0,0:23:40.79,0:23:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, я хочу секс-игрушек!
Dialogue: 0,0:23:41.89,0:23:44.79,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\shad0\c&H8260EC&\b1\pos(366,142)}"Никогда таких природных феноменов не видел"\NНадевать ли мне нижнее бельё?\N"Эротические фантазии Санты"
Dialogue: 0,0:23:42.32,0:23:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Санта будет озадачен!