Seitokai Yakuindomo [Harusame Team]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: SKAI
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Alt,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.666667,1.666667,8,11,11,8,1
Style: Default,Calibri,29,&H1462CFE2,&HFFFFFFFF,&H00000000,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Stamp,Trebuchet MS,28,&H000417E6,&H000000FF,&H50D8E8FF,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,11,11,8,1
Style: RUBBER STAMP,Arial,32,&H000214EA,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: sign,Mentone Lig,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Светло-белым надписи,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00391B17,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,2,10,10,10,1
Style: Коричневым надписи,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252679,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Светло-желтым надписи,Arial,20,&H00A7ECF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Черным надписи,Arial,20,&H0004040A,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Default2,FMPTSR-Credits,33,&H00590B0A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Comment,PT Sans Narrow,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:04.19,Stamp,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs30\frz15.096\3c&HFFFFFF&\pos(348,209)}В предыдущих сериях\NSeitokaii\NYakuindomo {опять же не перевожу навазние}
Dialogue: 0,0:00:01.71,0:00:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Краткий обзор предыдущих серий Seitokai Yakuindomo! {больше всего ненавижу}
Dialogue: 0,0:00:03.46,0:00:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?!
Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:09.69,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\bord0\shad0\c&H161C16&\b1\fs22\frz4.264\frx4\fry348\pos(239,251)}Комната школьного совета
Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Что-нибудь новенькое?
Dialogue: 0,0:00:05.95,0:00:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Необходимо улучшить наш спортивный фестиваль, потому что теперь с нами учатся парни.
Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:17.87,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\fs20\shad0\bord1.5\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}План спортивного фестиваля:\NЭтот год - наш первый совместный год\NМероприятия, которые можно провести, поскольку теперь у нас совместная школа:\N* Наиболее сексуальный голос\N* Соревнование по отсосу - мальчики и девочки\N* Первый опыт в секс-оргиях\N* Насаживание на член\N* Соревнование по поеданию трусиков\N* Бег парами с сексуальным подтекстом
Dialogue: 0,0:00:09.71,0:00:11.24,Default,,0000,0000,0000,,И мы, конечно, знаем, что нужно провести.
Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Раз теперь парни и девушки учатся вместе...
Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Совместные секс-игры?
Dialogue: 0,0:00:13.76,0:00:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Понятно! Спортивные секс-игры!
Dialogue: 0,0:00:15.79,0:00:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что и водные виды спорта тоже подойдут.
Dialogue: 0,0:00:18.23,0:00:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Держите свои рубашки у себя в штанах. Можете доставать их только во время секса!
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Как-то во время урока я случайно сказала "cunnilingus" вместо "cleaning".
Dialogue: 0,0:00:21.79,0:00:25.58,Черным надписи,,0000,0000,0000,,{\fs23}Примечание: соответственно "куннилингус" вместо "уборки". {оставил}
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Девственный секс может стать популярным.{fude oroshi - using brush for first time - brush = penis} {тут, судя по комментарию, опять же игра слов, как и в прошлой серии}
Dialogue: 0,0:00:27.82,0:00:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Сузу-чан там занимается его причиндалами.
Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Мастурбировать?!
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Самый неудачный обзор, который я когда-либо видел.
Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы меняем свою летнюю форму на зимнюю.
Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:43.76,Default,,0000,0000,0000,,На дворе уже октябрь, а солнце всё ещё печёт.
Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Братик, доброе утро!
Dialogue: 0,0:00:45.95,0:00:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё в летней форме.
Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Не проснулась еще чтоль?
Dialogue: 0,0:00:50.58,0:00:50.94,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Не говори глупостей! Я ее специально надела! У меня ведь характер каждый сезон меняется. В этом сезоне я неряха!
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:00:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Вечно моя сестра навеселе.
Dialogue: 0,0:01:00.03,0:01:15.26,Черным надписи,,0000,0000,0000,,{\pos(357,50)}Вход
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Устав Частной Школы Оусай, Правило 9.
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:13.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Всегда{\i0} носи с собой презервативы.
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал, что когда-нибудь ты это скажешь!
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:16.94,Default2,,0000,0000,0000,,"Хоть в жизни раз твердость прояви" -
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:18.32,Default2,,0000,0000,0000,,Одна лишь мысль в голове стучит.
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:19.69,Default2,,0000,0000,0000,,Тела с душой... сковав?
Dialogue: 0,0:01:19.75,0:01:22.71,Default2,,0000,0000,0000,,Only one! Number one! Ousai Girls and Boys!
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:27.77,Default2,,0000,0000,0000,,Милой будь и чуть строга с собой,
Dialogue: 0,0:01:28.07,0:01:30.89,Default2,,0000,0000,0000,,Ведь красотою разжигается страсть...
Dialogue: 0,0:01:31.08,0:01:34.04,Default2,,0000,0000,0000,,Так что в следующий раз ниже бей.
Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:38.91,Default2,,0000,0000,0000,,Юбки длина, волос густая копна...
Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:42.09,Default2,,0000,0000,0000,,школьным правилам корятся сполна.
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:44.92,Default2,,0000,0000,0000,,Ровно спину держи, вверх стремись.
Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:50.43,Default2,,0000,0000,0000,,Искренне скажу: Хочется мне перенять
Dialogue: 0,0:01:50.43,0:01:53.09,Default2,,0000,0000,0000,,столь любезные ваши слова.
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:54.75,Default2,,0000,0000,0000,,В прошлом, теперь, всю жизнь
Dialogue: 0,0:01:54.76,0:01:58.44,Default2,,0000,0000,0000,,непобежденной дамы сердца происки!
Dialogue: 0,0:01:59.54,0:02:00.86,Default2,,0000,0000,0000,,Не робей!
Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:04.77,Default2,,0000,0000,0000,,Выпяти грудь! Ни за что тебя им не сломить...
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:05.75,Default2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\an8}собой же!
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:08.43,Default2,,0000,0000,0000,,Пусть не спеша душа твоя цветёт,
Dialogue: 0,0:02:08.43,0:02:10.62,Default2,,0000,0000,0000,,И честную жизнь проживёт!
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:11.99,Default2,,0000,0000,0000,,Не грусти!
Dialogue: 0,0:02:12.05,0:02:15.86,Default2,,0000,0000,0000,,Только пойми друга лучше себя не найти!
Dialogue: 0,0:02:15.86,0:02:21.52,Default2,,0000,0000,0000,,Будьте прекраснее, опаснее, но только при виде парней!
Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:25.38,Default2,,0000,0000,0000,,Выступаем мы! Пойдем же со мной!
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:32.43,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial\bord0\shad0\c&H161C16&\b1\fs22\frz4.264\frx4\fry348\pos(236,254)}Комната школьного совета
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:34.64,Alt,,0000,0000,0000,,{\frz11.8\pos(425,276)}Морской бриз {Если быть точным, речь о ветерке после дождя}
Dialogue: 0,0:02:32.95,0:02:34.59,Default,,0000,0000,0000,,*пшик-пшик.*
Dialogue: 0,0:02:36.32,0:02:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Ария, ну ты и чистюля!
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Ни пылинки.
Dialogue: 0,0:02:40.62,0:02:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе.
Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Но зацикливаться тоже не стоит, а то все будут меня помешанной считать.
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Некоторые недостатки только лишь красят человека.
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Согласно моим данным...
Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Тех, кто любит носить грязное бельё, это только лишь красит.
Dialogue: 0,0:02:55.58,0:02:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Неверные у тебя данные.
Dialogue: 0,0:02:57.99,0:03:00.45,Alt,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(93,128)}Сколько заплатите за это?
Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем не выспалась.
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:06.65,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас на собрание нужно идти.
Dialogue: 0,0:03:06.65,0:03:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Надо бы взбодриться.
Dialogue: 0,0:03:11.20,0:03:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Проснулись?
Dialogue: 0,0:03:12.81,0:03:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:13.80,0:03:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Такое новое непередаваемое ощущение!
Dialogue: 0,0:03:15.77,0:03:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Пора сваливать.
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:19.85,Stamp,,0000,0000,0000,,{\fad(0,0)\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs30\3c&HFFFFFF&\frz0\pos(412,365)}Больно! Прекрати! Биббиди-Боббиди-Бу!{WHEEEEEE! Obscure reference is fucking obscure... http://en.wikipedia.org/wiki/Bibbidi-Bobbidi-Boo - Also more commonly spelled "Bippety Boppety Boo"}
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:19.85,Alt,,0000,0000,0000,,{\fs23}Примечание: "Биббиди-Боббиди-Бу!" является отсылкой к песенке феи-крёстной из диснеевской "Золушки".
Dialogue: 0,0:03:21.03,0:03:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Тебе помочь?
Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно! Уже почти достала!
Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:26.67,Default,,0000,0000,0000,,М-да.
Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Ничего хорошего в маленьком росте нету.
Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:03:41.14,0:03:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Даже не смей думать, что благодаря\Nмаленькому росту в меня не попали.
Dialogue: 0,0:03:44.81,0:03:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Да мне всё равно, может, лучше,\Nпроявишь хоть какое-то сострадание?
Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:03:49.79,0:03:51.30,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs60\frz17.375\pos(332,138)}Безопаснее
Dialogue: 0,0:03:53.51,0:03:54.63,Alt,,0000,0000,0000,,Тук-тук!
Dialogue: 0,0:03:55.03,0:03:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Занято!
Dialogue: 0,0:03:56.51,0:03:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты тампоны меняешь?
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:03:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Я не это имела в виду.
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:02.68,Stamp,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(485,56)}Камехаме
Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:02.68,Stamp,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(621,107)}Ха!
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:04.68,Alt,,0000,0000,0000,,{\frz292.757\pos(120,153)\org(137,199)\c&H750DC6&\3c&HFFFFFF&}{sniff, sniff}*шмыг-шмыг*
Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Ария, ты почему плачешь?
Dialogue: 0,0:04:08.02,0:04:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Да это всё любовный роман.
Dialogue: 0,0:04:10.12,0:04:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Понимаешь, я просто без ума от вещей вроде красной нити судьбы и прочего.
Dialogue: 0,0:04:13.93,0:04:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Красной нити судьбы?..
Dialogue: 0,0:04:15.47,0:04:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну, будь у тебя такая, то все бы тебе каждый день говорили...
Dialogue: 0,0:04:18.78,0:04:23.88,Default,,0000,0000,0000,,"Кажется, будто не из пальца у тебя нити выходят, а из вагины."
Dialogue: 0,0:04:23.88,0:04:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Так и скажут.
Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Уже надоело возражать ей?!
Dialogue: 0,0:04:27.82,0:04:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, у тебя есть кто-нибудь, Цуда-кун?
Dialogue: 0,0:04:31.44,0:04:32.21,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты имеешь в виду подружку?
Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:36.56,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, нет.
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Значит, рука и заменяет тебе твою подружку!
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Мм, нет...
Dialogue: 0,0:04:40.34,0:04:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Может, он и левой это делает...
Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Тоже нет.
Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Выходит, ты себя ртом удовлетворяешь?
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Я, кажется, поняла. Ты один из тех гибких людей, да?!
Dialogue: 0,0:04:49.16,0:04:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Самое нелепое, что я слышал!
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Итак, что у нас сегодня на повестке?
Dialogue: 0,0:04:52.64,0:04:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Ах, да.
Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Я тут подумала, не открыть ли нам собственную газету.
Dialogue: 0,0:04:58.92,0:05:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Так нам будет удобнее оповещать учеников о предстоящих мероприятиях.
Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я пригласила журналистский кружок, чтобы помочь нам.
Dialogue: 0,0:05:07.77,0:05:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Я займусь фотографиями.
Dialogue: 0,0:05:11.68,0:05:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Как раз для таких случаев вас и фотографировала раньше.
Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну, сколько дадите за них?
Dialogue: 0,0:05:18.34,0:05:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Что это ещё за фотографии?!
Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:28.99,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\fs20\pos(349,316)}Голова Сузу
Dialogue: 0,0:05:19.79,0:05:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Да шучу я.
Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, вот эту я рекомендую особенно...
Dialogue: 0,0:05:23.82,0:05:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Здесь Цуда после того, как ударился головой об косяк, пытается пройти в дверь...
Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:28.89,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:32.64,Default,,0000,0000,0000,,И здесь же Хагимура-сан, которая как-то завистливо посматривает на него.
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, будто у меня комплекс неполноценности из-за моего роста!
Dialogue: 0,0:05:38.42,0:05:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Я знала, что ты скажешь нечто подобное.
Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы добавили кое-что.
Dialogue: 0,0:05:42.09,0:05:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:05:43.20,0:05:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:46.42,Default,,0000,0000,0000,,И как мы это реализуем?
Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Нужно сделать так, чтобы каждый учащийся хотел прочитать нашу газету.
Dialogue: 0,0:05:50.56,0:05:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Может, скрепим её?
Dialogue: 0,0:05:53.32,0:05:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Скрепим?
Dialogue: 0,0:05:54.94,0:05:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну знаете, когда склеивают страницы, и никто не может прочитать, что внутри.
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:07.93,Default,,0000,0000,0000,,А, это как порно-журналы, которые испускают похожий на сперму запах?
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, там они склеены по другой причине.
Dialogue: 0,0:06:10.39,0:06:12.15,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs30\frz335.27\pos(200,75)}Да брось это!
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:12.15,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs30\frz17.065\pos(451,61)}Если попытаешься\Nоткрыть их силой...
Dialogue: 0,0:06:16.28,0:06:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе такая обложка?
Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... Здесь фотография неровно расположена.
Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:24.25,Default,,0000,0000,0000,,А так?
Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Теперь здесь неровно.
Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну, а так?
Dialogue: 0,0:06:27.27,0:06:28.36,Default,,0000,0000,0000,,И вот здесь.
Dialogue: 0,0:06:28.36,0:06:29.19,Default,,0000,0000,0000,,И тут тоже?
Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Да, вот тут.
Dialogue: 0,0:06:30.91,0:06:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Президент, если будете так сильно волноваться о таких мелочах, то у вас волосы повыпадают.
Dialogue: 0,0:06:35.71,0:06:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Если речь о лобковых, то я не против.
Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:06:39.67,0:06:42.63,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Цуду Такатоши оставили писать эссе.
Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Цуда...
Dialogue: 0,0:06:52.47,0:06:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Уже закончил?
Dialogue: 0,0:06:54.77,0:06:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я ещё не до конца уверен, но...
Dialogue: 0,0:06:57.29,0:07:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, это же твой первый раз, так что никто не будет судить строго.
Dialogue: 0,0:07:00.31,0:07:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Можешь сильно много не придумывать...
Dialogue: 0,0:07:16.50,0:07:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Плачет?!
Dialogue: 0,0:07:18.06,0:07:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Такая замечательная и трогательная история!
Dialogue: 0,0:07:21.40,0:07:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Дай-ка посмотрю...
Dialogue: 0,0:07:32.28,0:07:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Оставляю всё на тебя!
Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Джордж!{Кстати, этот Джордж, похоже, является отсылкой к аниме "Takarajima" http://yfrog.com/mzayakoseitokaiyakuindomop}
Dialogue: 0,0:07:38.69,0:07:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Джордж!
Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Эмм, это эссе не имеет никакого отношения к видео, что вы только что увидели...
Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Не слишком ли вы всё преувеличиваете?
Dialogue: 0,0:07:58.25,0:07:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Котёнок... {она говорит "Neko-kun"}
Dialogue: 0,0:07:59.35,0:08:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Совсем один, да?
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Такой милый.
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Останешься со мной?
Dialogue: 0,0:08:14.77,0:08:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй, начну всё заново.
Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Хоть его больше нету...
Dialogue: 0,0:08:21.97,0:08:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Чувствую, что смогу повстречать ещё кого-нибудь, как этого маленького котёнка.
Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Я буду бороться... {"I'll keep going..."}
Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Я продолжу идти вперёд.
Dialogue: 0,0:08:32.36,0:08:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Ведь дождь не может идти вечно.
Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, когда-нибудь солнце выйдет из-за туч!
Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:39.86,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:41.34,Default,,0000,0000,0000,,А куда Джордж делся?!
Dialogue: 0,0:08:41.34,0:08:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Ей!
Dialogue: 0,0:08:43.23,0:08:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Какое нахрен "ей"!
Dialogue: 0,0:08:45.63,0:08:51.76,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)}Газета школьного совета вышла без происшествий
Dialogue: 0,0:08:48.72,0:08:51.76,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}и получила отличные отзывы.
Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Я даже и не подозревал, что во мне зарыт писательский талант.
Dialogue: 0,0:08:58.25,0:09:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну, все поддерживали меня с того момента, как я только перевёлся сюда...
Dialogue: 0,0:09:03.10,0:09:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Так что, думаю, это и придало мне уверенности.
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Вице-президент Цуда.
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:07.94,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:08.25,0:09:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, что вы довели бесчисленное количество девушек до слёз!
Dialogue: 0,0:09:12.27,0:09:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:17.75,Stamp,,0000,0000,0000,,{\an5\alpha&HFF&\fscx500\fscy500\t(0,150,\alpha&H00&\fscx100\fscy100)\fs30\frz17.065\pos(256,104)}{\3a&H00&}Слезы женщин - удобрение для искусства
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:21.40,0:09:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы здесь расположилась руководящая группа.
Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно разбить палатку, да?
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Разбить палатку?{that' what we call an erected penis in pants}
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:29.55,Alt,,0000,0000,0000,,{\fs23}Примечание: "разбить палатку" на сленге означает эрекцию.
Dialogue: 0,0:09:29.65,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be0\shad0\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\fs20\bord3\frz4.832\pos(575,204)}Сузу\Nвот тут
Dialogue: 0,0:09:29.94,0:09:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто полон решимости.
Dialogue: 0,0:09:31.78,0:09:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:32.52,0:09:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Я уже привык.{v- missing lines?}
Dialogue: 0,0:09:34.05,0:09:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Уже привык?!
Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Я часто хожу в походы с семьёй.
Dialogue: 0,0:09:39.15,0:09:42.19,Default,,0000,0000,0000,,И там мы всегда разбиваем палатку.
Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Прямо перед семьёй?!
Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда разбиваешь палатку?!
Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Как я уже сказал, только когда иду в поход с семьёй -
Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:52.60,Default,,0000,0000,0000,,это вполне естественно.
Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь {\i1}мальчик{\i0}, сама знаешь.
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Может, дадите уже закончить?
Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:59.83,Светло-белым надписи,,0000,0000,0000,,{\an7\fs40\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\pos(85,53)}Понятно!\NК нам это отношения не имеет!
Dialogue: 0,0:10:07.06,0:10:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, расставьте те флаги вокруг стадиона.
Dialogue: 0,0:10:10.05,0:10:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Там так много флагов разных стран.
Dialogue: 0,0:10:12.76,0:10:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Венесуэла.
Dialogue: 0,0:10:14.49,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Норвегия.
Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Гватемала.
Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Впечатляет.
Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Это лишь основы.
Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Прокладки, да?{pads?}{да, у Ryuumaru "pad", что, в принципе, меняет лишь предназначение прокладки}
Dialogue: 0,0:10:22.52,0:10:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Да, в третий день менструации.
Dialogue: 0,0:10:24.93,0:10:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь не флаг...
Dialogue: 0,0:10:26.27,0:10:27.98,Default,,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Ария?!
Dialogue: 0,0:10:31.57,0:10:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Я вся запуталась!
Dialogue: 0,0:10:33.64,0:10:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Это же бандаж!{shibari?} {было "rope play"}
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Но нужно их посильней затянуть.
Dialogue: 0,0:10:38.20,0:10:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Вот так... Лучше будет!
Dialogue: 0,0:10:41.92,0:10:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Вам правда такое нравится? {не могу не написать, что у Ryuumaru: "how did this happen?", но смысл не меняется. }
Dialogue: 0,0:10:45.84,0:10:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Это сетка для бега с препятствиями.
Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Вынесите её тоже на стадион.
Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Президент, а что нам делать с предметом для игры с шарами?
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:10:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Игра с шарами?
Dialogue: 0,0:10:58.21,0:11:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Это же только для совершеннолетних! {было: "That should be R18+", но не стал оставлять.}
Dialogue: 0,0:11:00.82,0:11:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Уверены, что можно?!
Dialogue: 0,0:11:01.83,0:11:04.68,Default,,0000,0000,0000,,О не-ет!
Dialogue: 0,0:11:09.12,0:11:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:11:10.24,0:11:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Отрепетируем.
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:24.77,Default,,0000,0000,0000,,{\bord1\shad0\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\fs20\pos(633,309)}Тут,\Nсобственно, Сузу
Dialogue: 0,0:11:11.95,0:11:24.67,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(5000,0)}Клятва! Клянёмся соблюдать кодекс интимности и с гордостью заниматься сексом. {было "skiship", что означает близость матери и ребёнка, как то: принимать ванну вместе, держаться за руки и т.д., но у нас нет такого слова.}
Dialogue: 0,0:11:12.13,0:11:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Клянёмся принимать участие\Nв интимной близости и с гордостью заниматься сексом.
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Идеально!
Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Все юноши и девушки должны делать это!
Dialogue: 0,0:11:22.35,0:11:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, можно я завтра сам придумаю сценарий?
Dialogue: 0,0:11:27.58,0:11:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Завтра будет тяжелый день.
Dialogue: 0,0:11:31.09,0:11:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Братик, постарайся не мастурбировать ближайшие пару дней, а то будешь как размазня.
Dialogue: 0,0:11:35.39,0:11:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Тебе понадобится много энергии.
Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:45.85,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Во сне дети растут.
Dialogue: 0,0:11:51.77,0:11:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Я так волнуюсь, что не могу заснуть.
Dialogue: 0,0:11:56.21,0:12:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Ах да, точно. Надо бы снять свой пояс целомудрия.
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Уж-уже довольно светло.
Dialogue: 0,0:12:13.13,0:12:15.09,Alt,,0000,0000,0000,,Частная Академия Оусай - Спортивный фестиваль
Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:17.06,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Клятва участника!
Dialogue: 0,0:12:17.66,0:12:23.14,Alt,,0000,0000,0000,,Клянёмся вести себя достойно, соревноваться честно и с гордостью.
Dialogue: 0,0:12:21.33,0:12:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Как можно вести себя достойно, когда ты нечестен и без гордости?
Dialogue: 0,0:12:25.44,0:12:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Допинг, наверное, всему виной?{with steroids?}
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Заниматься спортом, когда, приняв допинг, становишься сексуально озабоченным, не очень хорошо.
Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Да я не это имел в виду...
Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:37.36,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Открытие
Dialogue: 0,0:12:38.13,0:12:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Эй, разве это не похоже на тот самый гарем, о котором мы всегда мечтали?
Dialogue: 0,0:12:44.26,0:12:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Он самый.
Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему мы такие грустные?
Dialogue: 0,0:12:48.21,0:12:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Осмелюсь предположить, что мы просто не те, о ком эта история.
Dialogue: 0,0:12:53.60,0:12:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:12:54.67,0:12:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь, ребята!
Dialogue: 0,0:12:59.82,0:13:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Займите ваши места!
Dialogue: 0,0:13:01.99,0:13:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Готовься.
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я ещё не выстрелила!
Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:11.36,0:13:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Простите, простите!
Dialogue: 0,0:13:13.06,0:13:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Я тут кое-кого пробовала пороть.
Dialogue: 0,0:13:13.69,0:13:17.45,Светло-белым надписи,,0000,0000,0000,,{\an8\fs23\fscx90\shad0\bord1.5\fad(200,0)}Порка: шлёпанье кого-либо чем-нибудь плоским, как для сексуального удовольствия, так и для наказания. Очень популярно на Западе.
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Выведите её.
Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:19.45,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Метание шаров
Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Ой, прости, Такатоши-кун.
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Да всё хорошо.
Dialogue: 0,0:13:34.04,0:13:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Чем это они там занимаются, пока мы тут мячи кидаем?
Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:40.01,Alt,,0000,0000,0000,,"Охота на мусор" {borrowing race}
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Цуда, можно тебя на минуту?
Dialogue: 0,0:13:45.60,0:13:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Что там написано?
Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то, на кого-то ты хочешь быть похожа.
Dialogue: 0,0:13:49.25,0:13:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:13:50.48,0:13:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты покупал чай с красными бобами из автомата в тот день.
Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Я мечтаю покупать чай точно также как ты.
Dialogue: 0,0:13:57.41,0:13:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Ха-ха, ты меня недооцениваешь.
Dialogue: 0,0:14:01.96,0:14:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун, не пройдешься со мной?
Dialogue: 0,0:14:04.34,0:14:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:14:05.96,0:14:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Что там такое?
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Животное, которое ты хотела бы взять как домашнего любимца.
Dialogue: 0,0:14:11.55,0:14:12.86,Alt,,0000,0000,0000,,Подожди, подожди!
Dialogue: 0,0:14:12.01,0:14:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Такатоши-кун бежит совсем в другом направлении.
Dialogue: 0,0:14:13.76,0:14:14.34,Alt,,0000,0000,0000,,Забудь об этом.
Dialogue: 0,0:14:14.78,0:14:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы с тобой бежим на одном этапе.
Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.91,Default,,0000,0000,0000,,Я не буду сдерживаться.
Dialogue: 0,0:14:18.91,0:14:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Выложись на всю.
Dialogue: 0,0:14:24.55,0:14:26.35,Alt,,0000,0000,0000,,Мужчина
Dialogue: 0,0:14:34.23,0:14:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Цуда!
Dialogue: 0,0:14:34.89,0:14:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Опять?
Dialogue: 0,0:14:35.95,0:14:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты такой популярный.
Dialogue: 0,0:14:39.71,0:14:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Ваху-у!
Dialogue: 0,0:14:42.31,0:14:44.34,Default,,0000,0000,0000,,И что же там такое?
Dialogue: 0,0:14:49.71,0:14:51.52,Default,,0000,0000,0000,,В принципе, можешь и не говорить...
Dialogue: 0,0:14:52.06,0:14:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Н-ну, тогда и не буду!
Dialogue: 0,0:14:55.60,0:14:56.45,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:56.45,0:14:58.12,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется или они только что стали ближе?
Dialogue: 0,0:15:01.17,0:15:03.13,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Частная Академия Оусай - Спортивный фестиваль
Dialogue: 0,0:15:03.52,0:15:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Та-да!
Dialogue: 0,0:15:05.13,0:15:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла поболеть!
Dialogue: 0,0:15:07.35,0:15:08.53,Default,,0000,0000,0000,,У тебя, кажется, много свободного времени.
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Тебе разве не нужно готовиться к вступительным экзаменам?
Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Просто пришла обстановку сменить.{так нескладно сошлись :)}
Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:13.71,Alt,,0000,0000,0000,,Так вот он что?{I guess you guys should know what flag means by now. I think I explained in Macademi Wasshoi}
Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну, обычно, когда учатся, то только и делают, что учат, а обстановка тут ни при чём.
Dialogue: 0,0:15:17.19,0:15:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:18.01,0:15:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун, кто эта девочка?{так нескладно сошлись :)}
Dialogue: 0,0:15:19.76,0:15:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Это моя младшая сестра Котоми.
Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:22.68,Alt,,0000,0000,0000,,Не продам тогда...
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Мой брат, наверное, вам кучу проблем доставляет.
Dialogue: 0,0:15:24.56,0:15:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Вы так похожи друг на друга.
Dialogue: 0,0:15:26.83,0:15:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:15:28.03,0:15:30.86,Default,,0000,0000,0000,,И никто из нас так и не занимался сексом.
Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Да я не это имела в виду.
Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, не следует сравнивать девственниц и девственников.
Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Это что еще за игра слов?
Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:37.65,Comment,,0000,0000,0000,,"shoujo" (для сестры) и "doutei" (для Цуды) оба обозначают девственников, но первое применяется для человека, который больше об этом волнуется, т.е. имеет комплексы по этому поводу, а второе для людей, которым, в принципе, всё равно.
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:40.71,Alt,,0000,0000,0000,,{\an7\fnArial\bord0\shad5\4a&H77&\b1\fs60\pos(89,88)}Венесуэла
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:42.88,Alt,,0000,0000,0000,,Бег парами
Dialogue: 0,0:15:41.18,0:15:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:15:43.49,0:15:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Шино-чан, нам нужно победить.
Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:49.70,0:15:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Давай побыстрее закончим.
Dialogue: 0,0:15:51.14,0:15:52.60,Stamp,,0000,0000,0000,,{\frz5.274\pos(569,75)\fs50\fad(500,0)}Все,\Nбегите!
Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Наш класс выйдет на первое место, если ты победишь на стометровке, Такатоши.
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:15:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся!
Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Слишком уж не давите на меня.
Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь попробовать начать из низкого старта, чтобы быстрее набрать скорость?
Dialogue: 0,0:16:05.29,0:16:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Это как?
Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Сначала нужно встать в нижнюю позицию.
Dialogue: 0,0:16:10.06,0:16:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Затем поднимаешь бёдра.
Dialogue: 0,0:16:12.44,0:16:15.51,Default,,0000,0000,0000,,А потом высвобождаешь ту энергию, что...
Dialogue: 0,0:16:15.51,0:16:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Ага, спасибо за объяснение.
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас будет клубная эстафета.
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем принимать участие как школьный совет.
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:32.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be0\shad0\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\fs20\bord3\pos(128,280)\frz0}Сузу вот здесь
Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Нужно придумать план.
Dialogue: 0,0:16:29.59,0:16:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, в гонке самое важное это позиции участников.
Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Да, точно.{positioning your penis}
Dialogue: 0,0:16:34.72,0:16:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, если ты будешь носить плавки, то всё будет на своих местах.
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Вам нужно быть посерьёзнее.
Dialogue: 0,0:16:40.96,0:16:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Заключительным соревнованием будет клубная эстафета.
Dialogue: 0,0:16:44.85,0:16:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Постарайтесь выложиться на полную.
Dialogue: 0,0:16:46.96,0:16:49.18,Default,,0000,0000,0000,,А теперь я представлю вам наших первых участников.
Dialogue: 0,0:16:49.92,0:16:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Дисциплинарный комитет. {Кстати, в прошлой серии я его как-то по-другому назвал, по-моему "комитет по этике".}
Dialogue: 0,0:16:53.29,0:16:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Биологический кружок.
Dialogue: 0,0:16:56.69,0:16:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Журналистский кружок.
Dialogue: 0,0:16:59.79,0:17:01.37,Default,,0000,0000,0000,,И главный жеребец нашей академии!
Dialogue: 0,0:17:01.37,0:17:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Эй, подожди-ка!
Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:03.88,Default,,0000,0000,0000,,На старт!
Dialogue: 0,0:17:04.28,0:17:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Внимание!
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Марш!
Dialogue: 0,0:17:07.92,0:17:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:17:09.40,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Лидирующие позиции занимает дисциплинарный комитет и наш жеребец!
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну или вице-президент!
Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот он! Шанс!
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:22.11,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs23}Самое интересное за неделю - Мужчины в поту - Парень, который за сто метров слышит, как падает заколка
Dialogue: 0,0:17:20.66,0:17:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Это будет хорошо продаваться!
Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Президент,
Dialogue: 0,0:17:23.70,0:17:25.37,Default,,0000,0000,0000,,в этот раз я не проиграю.
Dialogue: 0,0:17:25.92,0:17:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну и отлично.
Dialogue: 0,0:17:29.89,0:17:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Староста!
Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 0,0:17:39.53,0:17:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:17:40.44,0:17:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Президент, куда вы?!
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:17:42.96,0:17:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Удивительно.
Dialogue: 0,0:17:47.18,0:17:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Так быстро...
Dialogue: 0,0:17:48.96,0:17:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Не засняла. Это бы продавалось ещё лучше...
Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:52.74,Default,,0000,0000,0000,,И об этом стоит плакать?
Dialogue: 0,0:17:58.60,0:18:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Ария, на самом деле, я поставила тебя третьей...
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что не могу сказать тебе правду.
Dialogue: 0,0:18:06.88,0:18:09.34,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я поставила тебя третьей, потому что...
Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Просто потому, что я не могу принять победу, выигранную только из-за размера твоей груди.
Dialogue: 0,0:18:29.01,0:18:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Я такая лёгкая...
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это из-за того, что я не надела сегодня мой пояс целомудрия.
Dialogue: 0,0:18:33.78,0:18:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Она бежит быстрее, чем мы ожидали.
Dialogue: 0,0:18:37.61,0:18:40.54,Default,,0000,0000,0000,,А здесь еще и сиськи прыгают...
Dialogue: 0,0:18:40.54,0:18:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже над этим плакать!
Dialogue: 0,0:18:42.54,0:18:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Хагимура, мы на тебя рассчитываем.
Dialogue: 0,0:18:44.19,0:18:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим, как пойдёт.
Dialogue: 0,0:18:46.38,0:18:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Отнесись к этому серьёзнее.
Dialogue: 0,0:18:49.39,0:18:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим, как пойдёт.
Dialogue: 0,0:18:53.89,0:18:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Сузу-чан!
Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Такая быстрая!
Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:22.73,0:19:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Первое место!
Dialogue: 0,0:19:24.38,0:19:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Хагимура.
Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Я и не знала, что ты так быстро бегаешь!
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Она выложилась на полную.
Dialogue: 0,0:19:31.61,0:19:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто сияешь!
Dialogue: 0,0:19:32.98,0:19:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Хагимура!
Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Ау...
Dialogue: 0,0:19:44.79,0:19:48.19,Default,,0000,0000,0000,,От того, что весь день бегал ноги разболелись.
Dialogue: 0,0:19:48.60,0:19:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:19:49.97,0:19:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Ау...
Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:54.34,Default,,0000,0000,0000,,У вас тоже что-нибудь болит, Йокошима-сенсей?
Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Мой таз.
Dialogue: 0,0:19:55.99,0:19:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Всегда подбирайте вещи своего размера.
Dialogue: 0,0:19:58.92,0:20:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Чем вы весь день занимались?!
Dialogue: 0,0:20:11.12,0:20:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Сначала казалось, что это будет тяжело...
Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Но было веселее, чем я ожидал.
Dialogue: 0,0:20:22.27,0:20:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела прибраться, и всё закончилось этим!
Dialogue: 0,0:20:25.58,0:20:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Круто, Ария!
Dialogue: 0,0:20:27.33,0:20:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты кажешься неуклюжей, но узлы связала просто идеально!{she tied it up in the correct bondage way}
Dialogue: 0,0:20:29.85,0:20:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Можно мне домой?
Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Венесуэла.
Dialogue: 0,0:20:34.09,0:20:37.01,Alt,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:20:34.43,0:20:37.00,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Seitokai Yakuin Domo!
Dialogue: 0,0:20:37.01,0:20:38.76,Alt,,0000,0000,0000,,Так вот, в следующей серии...
Dialogue: 0,0:20:41.47,0:20:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Такатоши-кун, вернись!
Dialogue: 0,0:20:43.18,0:20:45.43,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Неизветный театр Кахоу\NСтранствующий и выуживающий секреты любящий детектив\NЗакрытая операционная и кот Нянкичи
Dialogue: 0,0:20:45.43,0:20:52.86,Alt,,0000,0000,0000,,{\an7\fs24\pos(56,201)}...Мы хотели показать вам это.\NИтак, если начнётся обычный Seitokai Yakuin Domo,\Nпросто представьте, что смотрите\Nнеизвестный театр Кахоу, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:20:45.66,0:20:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Цуда-кун!
Dialogue: 0,0:20:46.81,0:20:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Цуда!
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:20:49.96,0:20:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты не выполнил своё обещание!
Dialogue: 0,0:20:53.14,0:20:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Цуда!
Dialogue: 0,0:20:53.23,0:20:58.36,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}В наше время сотрудничество между создателями и зрителями стало очень важно.
Dialogue: 0,0:20:54.89,0:20:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Цуда!
Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Я умер.
Dialogue: 0,0:21:01.74,0:21:07.00,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(250,500)}Ну всё, нам надоело.
Dialogue: 0,0:21:01.80,0:21:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:21:03.06,0:21:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Японское медицинское сообщество может радоваться.
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Но тем не менее...
Dialogue: 0,0:21:08.04,0:21:11.42,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Мы хотим нормальный Seitokai Yakuin Domo на следующей неделе!
Dialogue: 0,0:21:08.24,0:21:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее, я не должен сдаваться сейчас.
Dialogue: 0,0:21:10.15,0:21:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Если я сдамся, то не смогу встретиться с Такатоши-куном!
Dialogue: 0,0:21:12.46,0:21:14.42,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Эмм... Эмм...
Dialogue: 0,0:21:13.36,0:21:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Мацумото-кун...
Dialogue: 0,0:21:14.42,0:21:17.05,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}История {У Ryuumaru здесь "Wrapping cloth" что-то типа оберточной бумаги.}
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:21:15.99,0:21:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Не надо, Джордж!
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:21.05,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}История
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Не пытайся больше убить этого беспощадного, кромсающего всё, что можно, кита.
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Джордж!
Dialogue: 0,0:21:24.27,0:21:31.06,Alt,,0000,0000,0000,,Что-то всё затянулось!
Dialogue: 0,0:21:25.74,0:21:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Я и так принёс тебе много проблем.
Dialogue: 0,0:21:28.76,0:21:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Мне действительно жаль тебя.
Dialogue: 0,0:21:28.77,0:21:31.06,Alt,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}Мне жаль
Dialogue: 0,0:21:30.98,0:21:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Но, видишь ли...
Dialogue: 0,0:21:31.94,0:21:38.99,Alt,,0000,0000,0000,,Глубоко извиняемся. - Вся команда создателей -
Dialogue: 0,0:21:31.96,0:21:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно продырявить бок этому беспощадному, кромсающему всё, киту.
Dialogue: 0,0:21:34.36,0:21:34.78,Alt,,0000,0000,0000,,Так говорит наш директор Канесава
Dialogue: 0,0:21:35.19,0:21:35.61,Alt,,0000,0000,0000,,Так говорит наш директор Канесава
Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:36.44,Alt,,0000,0000,0000,,Так говорит наш директор Канесава
Dialogue: 0,0:21:36.84,0:21:39.25,Default,,0000,0000,0000,,У меня больше нет причин жить.
Dialogue: 0,0:21:36.86,0:21:37.28,Alt,,0000,0000,0000,,Так говорит наш директор Канесава
Dialogue: 0,0:21:37.70,0:21:38.11,Alt,,0000,0000,0000,,Так говорит наш директор Канесава
Dialogue: 0,0:21:38.53,0:21:38.99,Alt,,0000,0000,0000,,Так говорит наш директор Канесава
Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:44.54,Alt,,0000,0000,0000,,Мы любим Seitokai Yakuin Domo!! <- Это от всех создателей!
Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Иди сюда!
Dialogue: 0,0:21:40.59,0:21:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Джордж!
Dialogue: 0,0:21:44.81,0:21:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Не первый раз спрашиваю, что это за Джордж?
Dialogue: 0,0:21:46.21,0:21:47.55,Default,,0000,0000,0000,,И Мацумото тоже.
Dialogue: 0,0:21:47.55,0:21:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Ей!
Dialogue: 0,0:21:48.70,0:21:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Какое нахрен {\i1}"Ей"{\i0}!
Dialogue: 0,0:21:56.77,0:21:58.02,Default2,,0000,0000,0000,,Ха! Неужто утро?
Dialogue: 0,0:21:58.14,0:21:59.48,Default2,,0000,0000,0000,,Хи! Наверно, рано?
Dialogue: 0,0:21:59.48,0:22:02.11,Default2,,0000,0000,0000,,Фу! Пяток минут еще поспать…
Dialogue: 0,0:22:02.11,0:22:03.48,Default2,,0000,0000,0000,,Хэ? Не опоздать бы!
Dialogue: 0,0:22:03.48,0:22:04.82,Default2,,0000,0000,0000,,С молоком горячим.
Dialogue: 0,0:22:04.82,0:22:07.82,Default2,,0000,0000,0000,,Я уже готова к новой жизни.
Dialogue: 0,0:22:07.82,0:22:10.53,Default2,,0000,0000,0000,,Тосты жую, и вдруг за углом...
Dialogue: 0,0:22:10.53,0:22:13.20,Default2,,0000,0000,0000,,Вот это да, в тебя влюбляюсь я!
Dialogue: 0,0:22:13.20,0:22:15.87,Default2,,0000,0000,0000,,Что, слишком часто смотришь анимэ?
Dialogue: 0,0:22:15.87,0:22:18.91,Default2,,0000,0000,0000,,А я люблю мечтать! Люблю мечтать!
Dialogue: 0,0:22:19.58,0:22:22.58,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, не ленись, хоть чему-то научись!
Dialogue: 0,0:22:22.58,0:22:24.84,Default2,,0000,0000,0000,,Юность для того и есть.
Dialogue: 0,0:22:24.84,0:22:27.92,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, первый раз мы в бассейне - это класс!
Dialogue: 0,0:22:27.92,0:22:30.22,Default2,,0000,0000,0000,,Нас похвалить не забудь.
Dialogue: 0,0:22:30.22,0:22:32.01,Default2,,0000,0000,0000,,Гугль посмотри.
Dialogue: 0,0:22:32.01,0:22:33.01,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:22:33.01,0:22:34.56,Default2,,0000,0000,0000,,В Вики загляни.
Dialogue: 0,0:22:34.56,0:22:35.72,Default2,,0000,0000,0000,,Ну хоть рот раскрой!
Dialogue: 0,0:22:35.72,0:22:37.39,Default2,,0000,0000,0000,,Информация.
Dialogue: 0,0:22:37.39,0:22:38.27,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:22:38.27,0:22:42.69,Default2,,0000,0000,0000,,Если в бассейне сильно колотить ногами, брызги сложатся в радугу моей зеленой весны!
Dialogue: 0,0:22:44.02,0:22:46.69,Default2,,0000,0000,0000,,Вторая пара, пожевать бы.
Dialogue: 0,0:22:46.69,0:22:49.19,Default2,,0000,0000,0000,,Не думать о пищеварении.
Dialogue: 0,0:22:49.36,0:22:52.11,Default2,,0000,0000,0000,,Зевая, жду, когда придет обед.
Dialogue: 0,0:22:52.11,0:22:55.12,Default2,,0000,0000,0000,,Песни из анимэ звучат.
Dialogue: 0,0:22:55.74,0:22:58.45,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, мой роман не удался, вот беда!
Dialogue: 0,0:22:58.45,0:23:01.16,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, покажи, что в блокноте пишешь ты.
Dialogue: 0,0:23:01.16,0:23:04.00,Default2,,0000,0000,0000,,Полюбить хочу тебя, может ты - моя судьба?
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:06.42,Default2,,0000,0000,0000,,Да, да, как бы взять и тебя околдовать.
Dialogue: 0,0:23:06.42,0:23:08.17,Default2,,0000,0000,0000,,Вечер наступил.
Dialogue: 0,0:23:08.17,0:23:09.21,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:23:09.21,0:23:10.67,Default2,,0000,0000,0000,,Очень грустно мне.
Dialogue: 0,0:23:10.67,0:23:11.88,Default2,,0000,0000,0000,,Ну хоть рот раскрой!
Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:13.55,Default2,,0000,0000,0000,,В классе мы сейчас.
Dialogue: 0,0:23:13.55,0:23:14.47,Default2,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да!
Dialogue: 0,0:23:14.47,0:23:19.02,Default2,,0000,0000,0000,,Ты прислал мне глупую записку, и я рада, что кто-то со мной в моей зеленой весне!
Dialogue: 0,0:23:20.67,0:23:35.68,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs20\bord0\shad0\pos(495,315)}Анонс следующего эпизода
Dialogue: 0,0:23:21.65,0:23:23.38,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Seitokai Yakuin Domo...
Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Мы покроем страницы с 53 по 86 второго тома оригинальной манги.
Dialogue: 0,0:23:26.31,0:23:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Культурный фестиваль, мы начинаем!
Dialogue: 0,0:23:27.68,0:23:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Итак, действуем так же, как и на прошлой неделе.
Dialogue: 0,0:23:29.05,0:23:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот он! Шанс!
Dialogue: 0,0:23:30.37,0:23:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, что-нибудь да сломается.
Dialogue: 0,0:23:31.81,0:23:32.69,Default,,0000,0000,0000,,И Цуда-кун будет виноват?
Dialogue: 0,0:23:32.69,0:23:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Вам ведь всем нравится что-то, вроде этого.
Dialogue: 0,0:23:32.77,0:23:35.68,Default,,0000,0000,0000,,{\fs20\bord0\shad0\c&H8260EC&\b1\pos(356,142)}"Служанка видела... У принцессы грязное..."\N"У моего героя совсем не такой характер".\N"Если ты согласен, то я буду встречаться с тобой, но..."
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Но я вам говорю, ничего такого не будет!