← Back to other subtitles

Kaichou wa Maid-sama [Hige-san&KeeperRus]

[Raws-4U] Kaichou wa Maid-sama! - 21 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Archive

Name
Kaichou 21
Creation time
2010-09-04 20:39:12
Authors
Hige-san

File

Name
[Raws-4U] Kaichou wa Maid-sama! - 21 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).ass
Creation time
2010-08-30 20:30:04
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Kaichou

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Book Antiqua,49,&H0039E5FF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,90,90,50,204
Style: Default2,Book Antiqua,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00083541,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,2,90,90,60,1
Style: Default 3 Tiny,Book Antiqua,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00333333,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0.5,2,90,90,17,204
Style: Logo,DS Goose,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00886231,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,7,2,10,10,10,204
Style: OP style,Book Antiqua,40,&H00FFFFFF,&H008BB7FE,&H004F3E7E,&H00453B4D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,10,10,10,204
Style: OP Style 2,Book Antiqua,50,&H00FFFFFF,&H00FFF9FF,&H00514277,&H00083759,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: romajiK,Georgia,40,&H00FFFFFF,&H327497AE,&H00283128,&HC8000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,10,10,10,204
Style: TLK,Book Antiqua,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E2D3D,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,204
Style: Signs,Domkrat,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: domkrat,Domkrat,45,&H00F845FF,&H004647E6,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:08.35,domkrat,,0000,0000,0000,,{\pos(198,61)}Перевод: Hige-san
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:12.35,domkrat,,0000,0000,0000,,{\pos(198,56)}Лирика: KeeperRus
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:12.35,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(805,625)\c&H53F9FF&}Прези{\c&H840BFF&}дент {\c&H66FAFF&}- гор{\c&H960CFF&}нич{\c&H5AF9FF&}ная
Dialogue: 0,0:01:48.75,0:01:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень такой миленький!
Dialogue: 0,0:01:50.65,0:01:52.90,Default,,0000,0000,0000,,От одного взгляда на него сразу разыгрывается материнский инстинкт.
Dialogue: 0,0:01:52.93,0:01:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Он в форме Сейки?
Dialogue: 0,0:01:57.72,0:01:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Куротацу, что это?
Dialogue: 0,0:01:59.61,0:02:00.99,Default,,0000,0000,0000,,У тебя кукла Мисы-чан?
Dialogue: 0,0:02:00.89,0:02:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Ага, я сам её сделал!
Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:07.22,Default,,0000,0000,0000,,А ты здорово научился! Сделай одну и для меня!
Dialogue: 0,0:02:07.26,0:02:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Отдай мне!
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Не забудь спрятать!
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Если в школе узнают - будет беда!
Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я принесла два обеда!
Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:22.03,Default2,,0000,0000,0000,,Я теперь могу подражать гораздо большему количеству вещей!
Dialogue: 0,0:02:21.01,0:02:24.86,Default,,0000,0000,0000,,CBS купили компанию "Фендер" кажется в 1965, да?
Dialogue: 0,0:02:40.67,0:02:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны провести уборку всех клубных комнат!
Dialogue: 0,0:02:45.73,0:02:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Т-так внезапно?!
Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Не внезапно!
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Я вам уже говорила раньше!
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Глядите!
Dialogue: 0,0:02:54.35,0:02:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Видите, грязь просто сочится из стен!
Dialogue: 0,0:02:58.08,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Что за чёрт? Мы ничего не видели!
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Это потому, парни, что вы грязнули!
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Но в этом ничего плохого нет?!
Dialogue: 0,0:03:06.82,0:03:07.75,Default,,0000,0000,0000,,К тому-же кое в чём мы хороши!
Dialogue: 0,0:03:08.17,0:03:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Так ведь?
Dialogue: 0,0:03:09.61,0:03:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно, все завтра идут на уборку!
Dialogue: 0,0:03:12.74,0:03:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Уборка никогда не кончается!
Dialogue: 0,0:03:14.75,0:03:17.29,Default,,0000,0000,0000,,До вечера не справиться!
Dialogue: 0,0:03:17.58,0:03:20.21,Default,,0000,0000,0000,,А как насчёт перерыва на обед?
Dialogue: 0,0:03:20.28,0:03:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:24.65,Default,,0000,0000,0000,,На такой случай мы приготовим немного еды.
Dialogue: 0,0:03:25.21,0:03:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Вы поможете с уборкой?
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Мы приготовим что-нибудь типа онигири.
Dialogue: 0,0:03:29.32,0:03:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Юкимура...
Dialogue: 0,0:03:30.99,0:03:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Откуда ты взялся?
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Я импульсивно сделал это, увидев что вас окружили.
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения!
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке. Из-за этого они решились убираться.
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Но чтобы приготовить еду для стольких людей...
Dialogue: 0,0:03:44.92,0:03:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты сошёл с ума, если на самом деле подумал об этом.
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже так думаешь, Кано-кун?!
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Школьный совет что-нибудь придумает.
Dialogue: 0,0:03:54.66,0:03:57.73,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, нам ведь надо отчистить клубные комнаты.
Dialogue: 0,0:03:58.02,0:04:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Я постараюсь хорошо приготовить онигири!
Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Им хватит одного онигири каждому?
Dialogue: 0,0:04:03.71,0:04:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет!
Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Усуи-сан!
Dialogue: 0,0:04:09.73,0:04:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:04:11.34,0:04:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь отдыхал дома!
Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Да, от небольших ушибов.
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Президент...
Dialogue: 0,0:04:23.52,0:04:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:27.90,Default,,0000,0000,0000,,У тебя сейчас всё нормально?
Dialogue: 0,0:04:29.28,0:04:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Да, спасибо.
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Приятно слышать.
Dialogue: 0,0:04:33.09,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём, Юкимура.
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Президент!
Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Усуи-сан!
Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Какая еда тебе нравится?
Dialogue: 0,0:04:40.62,0:04:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Овсянка.
Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Это не то, что я имел в виду...
Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Я имел в виду, что ты хочешь поесть после работы!
Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Как я и сказал, хотелось бы овсянки.
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Может чего-то другого...
Dialogue: 0,0:04:53.05,0:04:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Начинаешь со следующей недели. Постарайся!
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:04:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:01.60,Default,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:04.68,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт понедельника?
Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то я хотела обсудить завтрашнюю уборку...
Dialogue: 0,0:05:08.29,0:05:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу приготовить немного еды для участников.
Dialogue: 0,0:05:13.66,0:05:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Кано-кун!
Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я задержусь, так-что иди один.
Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Тогда ладно.
Dialogue: 0,0:05:19.83,0:05:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Вице-президент, подойди сюда!
Dialogue: 0,0:05:21.16,0:05:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся!
Dialogue: 0,0:05:22.58,0:05:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Я смотрю, вы хорошо ладите?
Dialogue: 0,0:05:24.95,0:05:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Вы тоже.
Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:28.33,Default,,0000,0000,0000,,Вы хорошо работаете потому, что его подруга, да?
Dialogue: 0,0:05:30.39,0:05:31.22,Default,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:05:32.48,0:05:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаю, зачем вы пытаетесь скрыть это.
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет, серьёзно, в чём дело?
Dialogue: 0,0:05:37.23,0:05:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Вы... ведь встречаетесь с Усуи?
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты болван!
Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Не шути со мной! кто будет встречаться с этим инопланетянином-извращенцем?!
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:48.92,Default,,0000,0000,0000,,А если не встречаетесь, зачем тогда делаете овсянку и присматриваете за ним?!
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.45,Default,,0000,0000,0000,,Зачем я это делаю...
Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Я это понимаю...
Dialogue: 0,0:05:58.55,0:06:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Это потому... что я ему задолжала.
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Я должна это делать!
Dialogue: 0,0:06:03.41,0:06:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, кроме этого!
Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:12.88,Default,,0000,0000,0000,,До сих пор продолжают класть любовные письма в ящик для обуви...
Dialogue: 0,0:06:13.01,0:06:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Надоело.
Dialogue: 0,0:06:14.68,0:06:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Не согласишься встретиться с ней?
Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Она ждёт в одной из комнат вторых классов.
Dialogue: 0,0:06:18.35,0:06:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Как я могу?!
Dialogue: 0,0:06:19.92,0:06:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори мне, что до сих пор боишься девушек!
Dialogue: 0,0:06:22.62,0:06:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в этом!
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты бесполезен, Кано-кун.
Dialogue: 0,0:06:27.27,0:06:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, я только сниму это.
Dialogue: 0,0:06:31.34,0:06:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Я просто шучу.
Dialogue: 0,0:06:36.19,0:06:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты до сих пор ни с кем не встречаешься?!
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в таком случае,
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:43.15,Default,,0000,0000,0000,,почему ты ни с кем не встречаешься?
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Тогда и признаний тебе стало бы меньше.
Dialogue: 0,0:06:46.09,0:06:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Президент ещё не знает этого, но...
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Она на самом деле...
Dialogue: 0,0:06:51.71,0:06:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Интересные вещи ты говоришь, Кано-кун.
Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Тебе надоело наблюдать?
Dialogue: 0,0:06:59.21,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет, ничего подобного...
Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не злюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Х-хорошо.
Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Мне хватит и этого.
Dialogue: 0,0:07:08.88,0:07:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Это трудно - стать серьёзным.
Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Трудно, говорите...
Dialogue: 0,0:07:18.68,0:07:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за вашу работу...
Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Почему здесь Аой-чан?
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты снова без спроса переоделась в униформу горничной!
Dialogue: 0,0:07:25.39,0:07:27.13,Default2,,0000,0000,0000,,Мы закрыты, так что всё в норме!
Dialogue: 0,0:07:26.23,0:07:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Это я всегда должна быть в центре внимания!
Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Ученикам средней школы пора домой!
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:32.01,Default2,,0000,0000,0000,,Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:07:32.14,0:07:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Уберёмся и пойдём по домам!
Dialogue: 0,0:07:34.61,0:07:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт поужинать сегодня?
Dialogue: 0,0:07:35.83,0:07:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, если я присоединюсь?
Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Какие будут предложения?
Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Мы всего-лишь работаем на кухне!
Dialogue: 0,0:07:40.97,0:07:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы сегодня подавали мало риса...
Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:45.66,Default,,0000,0000,0000,,так-что немного осталось.
Dialogue: 0,0:07:45.76,0:07:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала немного онигири из остатков, попробуйте пожалуйста!
Dialogue: 0,0:07:50.49,0:07:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пообедаем здесь!
Dialogue: 0,0:07:53.02,0:07:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Экономия, однако?
Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Я не возражаю.
Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Давайте оставим немного и для Мисы-чан!
Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно.
Dialogue: 0,0:08:02.63,0:08:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Скатать это в треугольник!
Dialogue: 0,0:08:07.99,0:08:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Овсянка...
Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, я должна сосредоточиться!
Dialogue: 0,0:08:15.22,0:08:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Я должна сделать именно такую форму!
Dialogue: 0,0:08:19.51,0:08:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:08:22.54,0:08:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Я всего-лишь...
Dialogue: 0,0:08:23.34,0:08:25.05,Default,,0000,0000,0000,,...тренируюсь готовить онигири.
Dialogue: 0,0:08:26.19,0:08:26.88,Default,,0000,0000,0000,,ЧТО?!
Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не могу портить рис!
Dialogue: 0,0:08:33.07,0:08:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Тогда как насчёт этого?
Dialogue: 0,0:08:35.69,0:08:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Возьми салфетку, порви на маленькие кусочки и скрути их.
Dialogue: 0,0:08:40.72,0:08:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от тебя Сузуна!
Dialogue: 0,0:08:42.33,0:08:43.87,Default,,0000,0000,0000,,В бедности больше мудрости!
Dialogue: 0,0:08:44.16,0:08:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, с этим я могу сделать всё, что хочу!
Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Просто сделай столько, сколько хочешь.
Dialogue: 0,0:08:51.85,0:08:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, начнём делать онигири.
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Президент, вы побледнели.
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Вы не спали?
Dialogue: 0,0:08:58.75,0:09:00.51,Default,,0000,0000,0000,,В-всё в порядке!
Dialogue: 0,0:09:00.90,0:09:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Я буду в норме.
Dialogue: 0,0:09:01.70,0:09:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Я уже делала это, так-что смогу сделать снова!
Dialogue: 0,0:09:05.16,0:09:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Давайте разделимся и начнём работать!
Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Президент, Я привёл помощь!
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Я свободен.
Dialogue: 0,0:09:12.95,0:09:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Э-это так...
Dialogue: 0,0:09:14.65,0:09:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:09:18.38,0:09:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Усуи здесь нет?
Dialogue: 0,0:09:20.91,0:09:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты спросил об этом, я заметил, что его нет.
Dialogue: 0,0:09:24.01,0:09:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Юкимура-семпай...
Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Что ты думаешь о Президенте и Усуи?
Dialogue: 0,0:09:28.11,0:09:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Они прекрасные люди.
Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не об этом...
Dialogue: 0,0:09:32.13,0:09:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Тогда что ты имеешь в виду Кано-кун?
Dialogue: 0,0:09:35.79,0:09:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я о том, встречаются ли они...
Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасная комбинация!
Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Комбинация?!
Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Каждый из них удивителен, не так ли?
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Они хороши и в учёбе и в спорте.
Dialogue: 0,0:09:47.81,0:09:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Они кажутся другим видом человека!
Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Они на таком уровне, которого обычным людям не достичь.
Dialogue: 0,0:09:54.79,0:09:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Таким, как я...
Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:58.56,Default,,0000,0000,0000,,которых всегда выручает Президент.
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Я был бы полезнее для неё, если бы был похож на Усуи.
Dialogue: 0,0:10:05.01,0:10:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты любишь Президента?
Dialogue: 0,0:10:08.45,0:10:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Да! Конечно да!
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Т-ты действительно искренен.
Dialogue: 0,0:10:13.13,0:10:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Она мне нравится, но не в плане романтики!
Dialogue: 0,0:10:15.91,0:10:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Хватит болтать! А ну, работайте!
Dialogue: 0,0:10:19.40,0:10:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Это всё мусор?!
Dialogue: 0,0:10:30.98,0:10:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Нееет! Мои сокровища!
Dialogue: 0,0:10:40.28,0:10:42.03,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время мне не хватало свежих овощей.
Dialogue: 0,0:10:56.19,0:10:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Всем спасибо за прекрасную работу!
Dialogue: 0,0:11:03.68,0:11:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Странно, а здесь круглые онигири...
Dialogue: 0,0:11:05.86,0:11:06.67,Default,,0000,0000,0000,,О-они!
Dialogue: 0,0:11:07.79,0:11:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Это онигири, Кано-кун.
Dialogue: 0,0:11:09.75,0:11:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Это онигири, так ведь?!
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Это всего-лишь...
Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Может мне съесть один, чтобы ты убедился?
Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Видишь? Это онигири! Со вкусом соли!
Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:19.55,Default2,,0000,0000,0000,,От тебя слышится какой-то странный хрустящий звук!
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Представьте себе.
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Еда готова?!
Dialogue: 0,0:11:23.98,0:11:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Парни!
Dialogue: 0,0:11:24.98,0:11:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Готова!
Dialogue: 0,0:11:28.48,0:11:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не только ешьте! Как идёт уборка?
Dialogue: 0,0:11:31.69,0:11:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Какие-то странные шарики.
Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Просто выкинь их.
Dialogue: 0,0:11:39.50,0:11:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, это плохо...
Dialogue: 0,0:11:41.20,0:11:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Всё пришло в беспорядок...
Dialogue: 0,0:11:42.81,0:11:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Парни, вам крышка.
Dialogue: 0,0:11:45.15,0:11:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь вы готовы!
Dialogue: 0,0:11:53.41,0:11:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь, спасите!
Dialogue: 0,0:11:59.06,0:12:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Этим парням из спортивных клубов точно пришёл конец.
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:04.33,Default,,0000,0000,0000,,А теперь мы можем прибраться?
Dialogue: 0,0:12:04.69,0:12:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:12:07.48,0:12:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Еда!
Dialogue: 0,0:12:13.13,0:12:14.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,609)}Нам достались онигири Мисы-чан!
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:15.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,609)}Это будет семейная реликвия!
Dialogue: 0,0:12:15.35,0:12:16.31,Default2,,0000,0000,0000,,{\pos(640,558)}Они сияют!
Dialogue: 0,0:12:16.19,0:12:16.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,609)}Конечно семейная реликвия!
Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:18.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,609)}Я буду бережно хранить это до конца жизни!
Dialogue: 0,0:12:19.21,0:12:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, из чего это сделано...
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Эти парни...
Dialogue: 0,0:12:26.66,0:12:28.75,Default,,0000,0000,0000,,Прибрались и ушли домой.
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Они должны были сделать что-нибудь и с этим...
Dialogue: 0,0:12:34.21,0:12:35.27,Default,,0000,0000,0000,,...наверное нет.
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Должна сказать, это ужасно.
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:41.60,Default,,0000,0000,0000,,И это результат одной ночи трудов...
Dialogue: 0,0:12:42.37,0:12:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Даже овсянка, которую я делала раньше была лучше.
Dialogue: 0,0:12:46.06,0:12:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, для него будет слишком ужасно съесть это...
Dialogue: 0,0:12:52.26,0:12:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Я вымоталась.
Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, как ей удалось сделать такое...
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал...
Dialogue: 0,0:13:10.70,0:13:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Её кулинарные способности непоколебимы.
Dialogue: 0,0:13:19.89,0:13:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:23.26,0:13:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Извини за ожидание! Я забрал наши сумки!
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Мне одно не понятно.
Dialogue: 0,0:13:28.76,0:13:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Почему это никак не дойдёт до неё, хотя он всегда думает о ней?
Dialogue: 0,0:13:33.25,0:13:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Почему она лжёт себе и не пытается идти дальше?
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:40.45,Default,,0000,0000,0000,,Что ты там бормочешь?
Dialogue: 0,0:13:53.59,0:13:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Куда они подевались?
Dialogue: 0,0:13:56.16,0:13:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Эти онигири, что я сделала...
Dialogue: 0,0:13:57.51,0:13:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Они непостижимы.
Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Президент.
Dialogue: 0,0:14:01.01,0:14:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты всегда появляешься так неожиданно?!
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно? Я появился нормально.
Dialogue: 0,0:14:06.31,0:14:07.05,Default,,0000,0000,0000,,Откуда?!
Dialogue: 0,0:14:07.24,0:14:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно не с неба.
Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Задержалась?!
Dialogue: 0,0:14:11.93,0:14:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Никто не может упасть оттуда...
Dialogue: 0,0:14:17.68,0:14:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Я рад.
Dialogue: 0,0:14:19.19,0:14:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Я чуть не потерял еду...
Dialogue: 0,0:14:22.37,0:14:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Какой я небрежный.
Dialogue: 0,0:14:28.19,0:14:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Это переведённый ученик, Шинтани Хината.
Dialogue: 0,0:14:31.08,0:14:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Он родился здесь, но 10 лет прожил на Кюсю из-за некоторых обстоятельств...
Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:36.38,0:14:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Чего надо?
Dialogue: 0,0:14:38.15,0:14:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую запах медового лимона.
Dialogue: 0,0:14:40.68,0:14:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Не говори мне... откуда?!
Dialogue: 0,0:14:45.76,0:14:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Он точно хочет...
Dialogue: 0,0:14:48.30,0:14:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Я дам тебе это, если ты будешь аккуратен.
Dialogue: 0,0:14:51.45,0:14:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?!
Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты хороший парень!
Dialogue: 0,0:14:54.34,0:14:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я съем это...
Dialogue: 0,0:14:54.69,0:14:55.75,Default2,,0000,0000,0000,,Эй, Шинтани!
Dialogue: 0,0:14:56.17,0:14:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя есть во время урока...
Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит так печально...
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Он точно опечален...
Dialogue: 0,0:15:05.39,0:15:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Не... могу?
Dialogue: 0,0:15:06.38,0:15:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет...
Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, думаю можешь...
Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Конечно не можешь!
Dialogue: 0,0:15:12.46,0:15:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, не потакайте ему с самого начала!
Dialogue: 0,0:15:15.19,0:15:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны быть строже с нами!
Dialogue: 0,0:15:18.69,0:15:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты права...
Dialogue: 0,0:15:19.91,0:15:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Тебя зовут Шинтани?
Dialogue: 0,0:15:22.22,0:15:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Спрячь пока конфету.
Dialogue: 0,0:15:24.53,0:15:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Жадина!
Dialogue: 0,0:15:27.55,0:15:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?!
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Парни, вы тоже заткнитесь!
Dialogue: 0,0:15:32.37,0:15:34.08,Default,,0000,0000,0000,,А это спортзал.
Dialogue: 0,0:15:35.65,0:15:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Сколько раз тебе можно повторять?!
Dialogue: 0,0:15:38.38,0:15:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Не ешь во время прогулки!
Dialogue: 0,0:15:40.53,0:15:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не могу с собой поделать!
Dialogue: 0,0:15:41.56,0:15:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Я голоден!
Dialogue: 0,0:15:42.81,0:15:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Я это конфискую!
Dialogue: 0,0:15:43.81,0:15:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Нееет!
Dialogue: 0,0:15:44.81,0:15:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Отдай это мне!
Dialogue: 0,0:15:45.62,0:15:46.77,Default2,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не отбирай!
Dialogue: 0,0:15:46.10,0:15:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Извиняюсь за вмешательство, но...
Dialogue: 0,0:15:47.57,0:15:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете проверить документы для сегодняшнего собрания?
Dialogue: 0,0:15:50.14,0:15:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, сделаю.
Dialogue: 0,0:15:52.03,0:15:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Я забираю эти сухарики.
Dialogue: 0,0:15:53.95,0:15:56.02,Default2,,0000,0000,0000,,Злобная жадина!
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:15:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Он точно из старшей школы?
Dialogue: 0,0:16:11.31,0:16:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Эй, переведённый ученик, иди сюда!
Dialogue: 0,0:16:13.01,0:16:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы хотим тебя тепло поприветствовать.
Dialogue: 0,0:16:17.44,0:16:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Добавь в эту часть то, о чём я говорила сейчас и всё будет нормально.
Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Сделай копию каждому и собери всё.
Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Переведённый ученик занимает всё твоё время, Президент?
Dialogue: 0,0:16:28.17,0:16:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Мне было одиноко потому, что ты не обращала на меня внимания.
Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Не ври! Не похоже, что тебе нужно моё внимание!
Dialogue: 0,0:16:35.50,0:16:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже долго не показывался!
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:16:38.84,0:16:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Но я всё время смотрел на тебя.
Dialogue: 0,0:16:41.19,0:16:43.72,Default2,,0000,0000,0000,,Я вижу... Что и ожидалось от преследователя извращенца...
Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда так смотришь?
Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:46.52,Default,,0000,0000,0000,,На меня...
Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты смотришь на меня?
Dialogue: 0,0:16:51.43,0:16:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:16:53.14,0:16:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Этот ученик по обмену попал в беду!
Dialogue: 0,0:16:54.90,0:16:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Его окружила толпа парней!
Dialogue: 0,0:16:56.80,0:16:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:16:57.76,0:17:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит плохо, и поэтому мы пришли доложить тебе.
Dialogue: 0,0:17:01.49,0:17:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Где это?
Dialogue: 0,0:17:02.23,0:17:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй там? Что вы, парни творите...
Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит плохо, ты сказала?
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это выглядело так, как будто сейчас начнётся драка...
Dialogue: 0,0:17:24.97,0:17:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Угадай, что я держу сзади!
Dialogue: 0,0:17:27.03,0:17:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Если угадаешь, отдам тебе!
Dialogue: 0,0:17:30.98,0:17:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Умайбё со вкусом сыра!
Dialogue: 0,0:17:30.98,0:17:32.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\pos(222,81)}Umaibō - Умайбё род кукурузных\Nпалочек с разными вкусами
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Хината, ты великолепен!
Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Как ты узнаёшь запах не открывая?!
Dialogue: 0,0:17:37.56,0:17:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Еда, еда...
Dialogue: 0,0:17:38.88,0:17:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты как собака что-ли?
Dialogue: 0,0:17:40.07,0:17:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Самое удивительное то, что ты не толстеешь, хотя столько ешь!
Dialogue: 0,0:17:43.57,0:17:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Нет, раньше я был очень толстым!
Dialogue: 0,0:17:47.39,0:17:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Но мои родители погибли в аварии когда я был ещё в младшей школе...
Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:52.98,Default,,0000,0000,0000,,и поэтому я уехал к дедушке на Кюсю.
Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Там не было ни одной кондитерской.
Dialogue: 0,0:17:55.68,0:17:57.96,Default,,0000,0000,0000,,И я похудел, потому, что ел одни овощи всё время.
Dialogue: 0,0:17:58.77,0:18:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Но он сказал, что его фермы не хватит, чтобы прокормить меня!
Dialogue: 0,0:18:02.88,0:18:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Так-что я вернулся сюда, в место где я родился!
Dialogue: 0,0:18:05.83,0:18:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Беседа внезапно стала серьёзной...
Dialogue: 0,0:18:08.92,0:18:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Так ты живёшь один?
Dialogue: 0,0:18:10.88,0:18:11.65,Default,,0000,0000,0000,,А как насчёт платы за обучение?
Dialogue: 0,0:18:12.07,0:18:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Я живу на то, что мои родители оставили мне в наследство.
Dialogue: 0,0:18:15.02,0:18:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Это должно быть тяжело.
Dialogue: 0,0:18:17.50,0:18:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:18:18.36,0:18:21.03,Default,,0000,0000,0000,,А я думал, что ты просто обжора...
Dialogue: 0,0:18:21.25,0:18:23.05,Default,,0000,0000,0000,,И при таком плохом прошлом ты ещё можешь веселиться...
Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Плохом? Это почему?
Dialogue: 0,0:18:25.85,0:18:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулся в город, чтобы встретить свою первую любовь.
Dialogue: 0,0:18:31.65,0:18:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Потом я думаю встречаться с ней.
Dialogue: 0,0:18:33.53,0:18:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Так-что я рад, что могу заботиться о себе сам!
Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Но ты сказал, что твой дедушка тебя прогнал...
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет, дедушка сказал мне...
Dialogue: 0,0:18:40.21,0:18:41.85,Default,,0000,0000,0000,,"Я же шутил. Оставайся"!
Dialogue: 0,0:18:42.01,0:18:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Или что-то типа этого, но...
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:46.60,Default,,0000,0000,0000,,"Я вернусь, когда ты будешь при смерти"
Dialogue: 0,0:18:46.79,0:18:49.46,Default,,0000,0000,0000,,"Я заботился о тебе больше, чем о себе"!
Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Так ты вернулся только для того, чтобы снова встретиться с той девочкой...
Dialogue: 0,0:18:52.80,0:18:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Да. Теперь я буду заниматься поисками той девочки!
Dialogue: 0,0:18:56.01,0:18:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Она добрая, весёлая и заботится о людях!
Dialogue: 0,0:18:59.39,0:19:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Да, как прекрасный цветок, расцветающий на поле...
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Ах, как бы я хотел ещё раз попробовать тот восхитительный пирог...!
Dialogue: 0,0:19:07.61,0:19:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Подожди меня, любимая! Я иду за тобой!
Dialogue: 0,0:19:10.28,0:19:13.44,Default2,,0000,0000,0000,,Стой Шинтани! Для начала - здесь ли ещё та девочка?
Dialogue: 0,0:19:15.68,0:19:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Найду.
Dialogue: 0,0:19:16.42,0:19:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Найдёшь?!
Dialogue: 0,0:19:17.20,0:19:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Как долго ты будешь её искать?
Dialogue: 0,0:19:20.21,0:19:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:19:21.94,0:19:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Но я дал ей обещание...
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:27.95,Default,,0000,0000,0000,,"Я буду следовать за Мисаки-чан всю жизнь"
Dialogue: 0,0:19:35.05,0:19:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки-чан?
Dialogue: 0,0:19:37.62,0:19:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, обычно бывает наоборот.
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Девушки следуют за парнями...
Dialogue: 0,0:19:41.98,0:19:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Так насколько ты ненадёжен?
Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я так обещал.
Dialogue: 0,0:19:46.06,0:19:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Стоп, где я раньше мог слышать это имя...
Dialogue: 0,0:19:56.47,0:19:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, это опасно!
Dialogue: 0,0:20:01.71,0:20:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, от тебя одни неприятности, Ю-кун!
Dialogue: 0,0:20:04.57,0:20:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Скажи а-а-а!
Dialogue: 0,0:20:07.14,0:20:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Не залезай больше на деревья и всегда следуй за мной.
Dialogue: 0,0:20:12.82,0:20:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Я обещаю, Мисаки-чан.
Dialogue: 0,0:20:14.62,0:20:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Я обещаю следовать за тобой всю жизнь, Мисаки-чан!
Dialogue: 0,0:20:20.47,0:20:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки, только не говори, что "Мисаки-чан" о которой он говорил...
Dialogue: 0,0:20:24.55,0:20:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Но она вспомнила его?
Dialogue: 0,0:20:28.31,0:20:30.43,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов она уже много раз говорила с ним...
Dialogue: 0,0:20:29.69,0:20:31.94,Default 3 Tiny,,0000,0000,0000,,Хината... Юко...
Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Когда я была в младшей школе,
Dialogue: 0,0:20:35.34,0:20:37.46,Default,,0000,0000,0000,,там был мальчик, по прозвищу Юко.
Dialogue: 1,0:20:38.07,0:20:39.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(575,687)}Потому, что канджи его имени можно было так прочитать.
Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Он был очень толстый.
Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:44.92,Default,,0000,0000,0000,,А? Тогда...
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:46.94,Default,,0000,0000,0000,,его первая любовь это...
Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:48.55,Default,,0000,0000,0000,,...кажется я.
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Это значит теперь ты будешь встречаться с Хинатой?!
Dialogue: 0,0:20:52.60,0:20:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Да! Какой восхитительный поворот событий!
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Как могло такое случиться?!
Dialogue: 0,0:20:56.23,0:20:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:20:56.96,0:20:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Хината?
Dialogue: 0,0:20:57.74,0:20:58.63,Default2,,0000,0000,0000,,Этот идиот!
Dialogue: 0,0:21:01.69,0:21:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда я могу увидеть всю школу.
Dialogue: 0,0:21:04.42,0:21:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Так.
Dialogue: 0,0:21:05.90,0:21:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Миса-чан!
Dialogue: 0,0:21:07.66,0:21:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Слезай оттуда!
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Он настолько тупой?!
Dialogue: 0,0:21:10.30,0:21:13.89,Default2,,0000,0000,0000,,Эй! Ми-са-чан!
Dialogue: 0,0:21:10.81,0:21:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Просто смешно!
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Тут не над чем смеяться!
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Шинтани, быстро слезай!
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу, чтобы мне мешала какая-то злая жадина...
Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки-чан, слышишь меня?
Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Мне плевать, упадёшь ли ты!
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:23.24,Default2,,0000,0000,0000,,Миса-чан!
Dialogue: 0,0:21:23.60,0:21:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, он меня игнорирует.
Dialogue: 0,0:21:24.13,0:21:24.88,Default2,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Где ты...?
Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Если ты сейчас не слезешь,
Dialogue: 0,0:21:27.58,0:21:30.92,Default,,0000,0000,0000,,я конфискую всю твою еду!
Dialogue: 0,0:21:27.42,0:21:30.41,Default2,,0000,0000,0000,,Миса-чан! Ты слышишь меня?
Dialogue: 0,0:21:34.29,0:21:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Ю-кун...
Dialogue: 0,0:21:36.54,0:21:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Ю-кун!
Dialogue: 0,0:21:51.90,0:21:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты здесь.
Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:21:54.85,0:21:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Аюзава...
Dialogue: 0,0:21:56.30,0:21:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки.
Dialogue: 0,0:21:57.87,0:21:58.68,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но...
Dialogue: 0,0:21:58.87,0:22:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Я теперь другая.
Dialogue: 0,0:22:00.80,0:22:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки-чан!
Dialogue: 0,0:22:05.86,0:22:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Я так скучал!
Dialogue: 0,0:23:50.60,0:23:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Я и не думала, что переведённый ученик, Шинтани, вдруг станет Ю-куном...
Dialogue: 0,0:23:54.72,0:23:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Что не так, Усуи?
Dialogue: 0,0:23:55.78,0:23:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь что-то сказать?
Dialogue: 0,0:23:57.51,0:23:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки-чан!
Dialogue: 0,0:23:58.82,0:24:00.91,Default,,0000,0000,0000,,У жареных сухариков с сахаром хороший вкус
Dialogue: 0,0:24:00.94,0:24:01.91,Default,,0000,0000,0000,,но у этого тоже хороший вкус!
Dialogue: 0,0:24:01.91,0:24:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Откуда ты взял эти сухарики? Я их конфискую!
Dialogue: 0,0:24:04.77,0:24:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Мисаки-чан, ты жадина!
Dialogue: 0,0:24:06.21,0:24:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Он приехал сюда только для того, чтобы конфисковать это?
Dialogue: 0,0:24:08.53,0:24:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Может он просто хочет твоего внимания?
Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Сакура! И Шизуко!
Dialogue: 0,0:24:11.87,0:24:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:24:12.67,0:24:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод вместе с переведённым учеником будет проходить за пределами школы!
Dialogue: 0,0:24:16.08,0:24:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы пойдём в храм, высоко в горах.
Dialogue: 0,0:24:18.07,0:24:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Хмм...
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:04.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(775,78)\alphaf0}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:04.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,82)\frz351.486\alphaf0}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:04.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz346.346\pos(774,82)\alphac8}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.17,0:00:04.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,69)\frz341.553\alphaa0}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.21,0:00:04.25,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz341.553\pos(774,66)\alpha78}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.25,0:00:04.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,69)\frz340.378\alpha50}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,69)\frz340.772\alpha28}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:04.38,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz340.772\pos(774,71)}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.38,0:00:04.42,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz340.772\pos(774,73)}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:04.46,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,73)\frz337.952}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.46,0:00:04.50,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,73)\frz336.38}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:19.48,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(774,73)\frz336.38}Kai
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:04.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alphaf0}chou
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:04.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alphaf0}chou
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:04.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alphac8}chou
Dialogue: 0,0:00:04.17,0:00:04.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alphaa0}chou
Dialogue: 0,0:00:04.21,0:00:04.25,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alpha78}chou
Dialogue: 0,0:00:04.25,0:00:04.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alpha50}chou
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\alpha28}chou
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:04.38,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)}chou
Dialogue: 0,0:00:04.38,0:00:04.42,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)}chou
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:04.46,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,85)\frz355.082}chou
Dialogue: 0,0:00:04.46,0:00:04.50,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,91)\frz352.377}chou
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:04.55,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz352.377\pos(874,87)}chou
Dialogue: 0,0:00:04.55,0:00:04.59,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz352.377\pos(874,83)}chou
Dialogue: 0,0:00:04.59,0:00:04.63,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,80)\frz354.898}chou
Dialogue: 0,0:00:04.63,0:00:04.67,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\frz354.898}chou
Dialogue: 0,0:00:04.67,0:00:04.71,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\pos(874,77)\frz354.898\fscx95\fscy90}chou
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:04.75,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\frz354.898\fscx95\fscy90\pos(874,80)}chou
Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:04.80,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\fscx95\fscy90\pos(874,84)\frz357.119}chou
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:04.84,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\fscx95\fscy90\pos(874,86)\frz359.656}chou
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:19.48,Logo,,0000,0000,0000,,{\c&H3CFFFE&\3c&H6627EA&\fscx95\fscy90\pos(874,86)\frz359.656\shad7\4c&H875F3A&}chou
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:04.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,78)\3c&H6627EA&\alphaf0}wa
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:04.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&\alphaf0}wa
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:04.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&\alphac8}wa
Dialogue: 0,0:00:04.17,0:00:04.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&\alphaa0}wa
Dialogue: 0,0:00:04.21,0:00:04.25,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&\alpha78}wa
Dialogue: 0,0:00:04.25,0:00:04.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&\alpha50}wa
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&\alpha28}wa
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:04.67,Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(984,77)\3c&H6627EA&}wa
Dialogue: 0,0:00:04.67,0:00:04.71,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz357.709\pos(982,77)}wa
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:04.75,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\pos(982,93)\frz352.515}wa
Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:04.80,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz355.241\pos(982,90)}wa
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:04.84,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\pos(982,86)\frz357.699}wa
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:04.88,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\pos(982,86)\frz2.377}wa
Dialogue: 0,0:00:04.88,0:00:04.92,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\pos(982,75)\frz4.688}wa
Dialogue: 0,0:00:04.92,0:00:04.96,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz9.087\pos(978,80)}wa
Dialogue: 0,0:00:04.96,0:00:05.00,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz11.889\pos(976,82)}wa
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:05.05,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\pos(974,84)\frz14.113}wa
Dialogue: 0,0:00:05.05,0:00:05.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz14.113\pos(973,85)}wa
Dialogue: 0,0:00:05.09,0:00:05.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\pos(973,87)\frz16.319}wa
Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:05.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz16.319\pos(972,90)}wa
Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:19.48,Logo,,0000,0000,0000,,{\3c&H6627EA&\frz16.319\pos(972,90)}wa
Dialogue: 1,0:00:04.04,0:00:04.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alphaf0}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.34,0:00:14.76,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.09,0:00:04.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alphaf0}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.13,0:00:04.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alphac8}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.17,0:00:04.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alphaa0}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.21,0:00:04.25,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alpha78}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.25,0:00:04.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alpha50}Maid
Dialogue: 1,0:00:04.30,0:00:04.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\alpha28}Maid
Dialogue: 1,0:00:14.76,0:00:14.81,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 716 141 l 523 252 819 192 786 169)}Maid
Dialogue: 1,0:00:14.81,0:00:14.85,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 724 144 l 778 144 826 148 890 165 900 172 922 197 706 178)}Maid
Dialogue: 1,0:00:14.85,0:00:14.89,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 720 129 l 682 141 700 224 923 214 909 143 865 127 762 113 811 141 760 125)}Maid
Dialogue: 1,0:00:14.89,0:00:14.97,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0}Maid
Dialogue: 1,0:00:14.97,0:00:15.01,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 827 129 l 839 143 859 151 885 184 708 192 722 149 766 126)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.01,0:00:15.10,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 788 172 l 835 190 859 216 869 254 650 347 718 192 754 177)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.10,0:00:15.60,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 761 148 l 771 154 783 148 807 151 860 175 873 200 708 186 729 167 738 154 747 153)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.60,0:00:15.68,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 782 149 l 771 154 757 149 746 156 736 157 716 179 704 105 915 93 909 123 892 134 879 157 871 190 852 168 836 165 816 153)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.68,0:00:15.76,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 720 169 l 728 155 739 157 751 147 761 152 787 148 814 151 832 159 852 169 878 146 900 134 932 105 684 100)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.76,0:00:15.85,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 707 191 l 725 156 733 157 744 149 748 150 774 125 790 122 807 111 843 107 869 110 907 130 970 198)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.85,0:00:15.93,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 725 132 l 767 116 824 120 855 137 871 151 892 165 921 127 929 176 838 198 741 190 693 162)}Maid
Dialogue: 1,0:00:15.93,0:00:16.02,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 764 118 l 794 129 813 142 834 149 844 165 858 170 874 193 895 186 907 165 954 99)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.02,0:00:16.10,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 695 98 l 749 157 754 154 766 155 781 155 814 153 832 164 859 175 868 188 879 187 890 148 934 108)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.10,0:00:16.22,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 721 178 l 736 167 754 154 766 157 786 155 802 151 825 158 834 167 853 176 869 193 874 167 913 106 715 104)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.22,0:00:16.31,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 721 179 l 732 170 741 160 766 154 785 156 810 152 830 166 861 186 866 164 875 143 885 131 892 122 925 98 700 102)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.31,0:00:16.39,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 717 180 l 730 170 742 159 754 157 769 156 787 157 815 157 825 169 854 181 864 147 884 121 923 101 698 115)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.39,0:00:16.47,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 718 177 l 735 163 747 157 769 157 788 156 820 168 847 180 853 157 865 137 880 123 921 103 689 97)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.47,0:00:16.56,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 717 177 l 726 165 741 163 751 156 763 159 784 155 812 165 841 179 860 134 901 108 692 115)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.56,0:00:16.64,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 717 172 l 726 163 738 163 750 157 769 155 797 161 807 167 836 180 846 148 878 112 697 112)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.64,0:00:16.72,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 747 116 l 733 133 723 163 720 196 905 192 905 159 899 133 879 113)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.72,0:00:16.77,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\clip(m 859 179 l 855 152 839 127 821 113 905 98 920 220)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.77,0:00:16.81,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0\iclip(m 810 182 l 807 156 791 133 765 117 742 111 716 111 689 205)}Maid
Dialogue: 1,0:00:16.81,0:00:19.48,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord4\3c&HFFFFFF&\shad0}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:04.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alphaf0}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:14.76,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:04.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alphaf0}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:04.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alphac8}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.17,0:00:04.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alphaa0}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.21,0:00:04.25,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alpha78}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.25,0:00:04.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alpha50}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\alpha28}Maid
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:14.81,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 716 141 l 523 252 819 192 786 169)}Maid
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:14.85,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 724 144 l 778 144 826 148 890 165 900 172 922 197 701 199)}Maid
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:14.89,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 720 129 l 682 141 700 224 923 214 920 146 865 127 762 113 811 141 760 125)}Maid
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:14.97,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&}Maid
Dialogue: 0,0:00:14.97,0:00:15.01,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 827 129 l 839 143 859 151 891 195 708 192 722 149 766 126)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:15.10,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 788 172 l 835 190 859 216 869 254 650 347 718 192 754 177)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:15.60,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 761 148 l 771 154 783 148 807 151 860 175 873 200 696 194 729 167 738 154 747 153)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.60,0:00:15.68,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 782 149 l 771 154 757 149 746 156 736 157 716 179 704 105 915 93 909 123 892 134 879 157 871 190 852 168 836 165 816 153)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:15.76,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 720 169 l 728 155 739 157 751 147 761 152 787 148 814 151 832 159 852 169 878 146 900 134 932 105 684 100)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:15.85,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 707 191 l 725 156 733 157 744 149 748 150 774 125 790 122 807 111 843 107 869 110 898 123 909 134 959 90 805 431)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.85,0:00:15.93,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 725 132 l 767 116 824 120 855 137 871 151 892 165 921 127 955 171 967 220 720 217 693 162)}Maid
Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:16.02,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 764 118 l 794 129 813 142 834 149 844 165 858 170 874 193 895 186 907 165 954 99)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:16.10,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 695 98 l 749 157 754 154 766 155 781 155 814 153 832 164 859 175 868 188 879 187 890 148 934 108)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:16.22,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 721 178 l 736 167 754 154 766 157 786 155 802 151 825 158 834 167 853 176 869 193 874 167 913 106 715 104)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:16.31,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 721 179 l 732 170 741 160 766 154 785 156 810 152 830 166 861 186 866 164 875 143 885 131 892 122 925 98 700 102)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:16.39,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 717 180 l 730 170 742 159 754 157 769 156 787 157 815 157 825 169 854 181 864 147 884 121 923 101 698 115)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.39,0:00:16.47,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 718 177 l 735 163 747 157 769 157 788 156 820 168 847 180 853 157 865 137 880 123 921 103 689 97)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.47,0:00:16.56,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 717 177 l 726 165 741 163 751 156 763 159 784 155 812 165 841 179 860 134 901 108 692 115)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:16.64,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 717 172 l 726 163 738 163 750 157 769 155 797 161 807 167 836 180 846 148 878 112 697 112)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.64,0:00:16.72,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 751 110 l 733 133 723 163 677 217 907 259 905 159 895 129 877 108)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:16.77,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\clip(m 859 179 l 855 152 839 127 821 113 956 98 920 220)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.77,0:00:16.81,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&\iclip(m 813 191 l 807 156 791 133 765 117 742 111 716 111 689 205)}Maid
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:19.48,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs90\c&H8E3FE8&\pos(814,192)\bord8\3c&H1FC5FC&}Maid
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:04.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alphaf0}sama
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:05.50,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&}sama
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:04.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alphaf0}sama
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:04.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alphac8}sama
Dialogue: 0,0:00:04.17,0:00:04.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alphaa0}sama
Dialogue: 0,0:00:04.21,0:00:04.25,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alpha78}sama
Dialogue: 0,0:00:04.25,0:00:04.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alpha50}sama
Dialogue: 0,0:00:04.30,0:00:04.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\alpha28}sama
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:05.55,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\pos(996,192)\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&}sama
Dialogue: 0,0:00:05.55,0:00:05.59,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz357.639\pos(1000,194)}sama
Dialogue: 0,0:00:05.59,0:00:05.63,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1004,198)\frz352.17}sama
Dialogue: 0,0:00:05.63,0:00:05.67,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz347.274\pos(1008,206)}sama
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:05.71,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz350.34}sama
Dialogue: 0,0:00:05.71,0:00:05.75,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz352.424}sama
Dialogue: 0,0:00:05.75,0:00:05.80,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz354.245}sama
Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:05.84,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz355.904}sama
Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:05.88,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz350.345}sama
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:05.92,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz354.017}sama
Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:05.96,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz357.583}sama
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:06.01,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1008,206)\frz355.417}sama
Dialogue: 0,0:00:06.01,0:00:06.05,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\pos(1004,204)\frz357.356}sama
Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:06.09,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz11.254\pos(1000,236)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.09,0:00:06.13,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz11.254\pos(986,202)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.13,0:00:06.17,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz11.254\pos(970,202)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:06.21,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz11.254\pos(976,202)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:06.26,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz11.254\pos(978,202)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.26,0:00:06.30,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(980,202)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.30,0:00:06.34,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)}sama
Dialogue: 0,0:00:06.34,0:00:14.81,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)}sama
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:14.85,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\iclip(m 900 172 l 910 180 924 180 936 194 950 203 779 266)}sama
Dialogue: 0,0:00:14.85,0:00:14.89,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\iclip(m 987 198 l 964 182 953 164 929 150 816 150 893 251)}sama
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:15.43,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)}sama
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:15.51,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\iclip(m 1013 185 l 1014 169 1008 153 1011 137 1029 129 1042 121 1050 122 1078 104 1112 253)}sama
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:15.60,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\iclip(m 933 179 l 950 163 953 147 1138 116 1138 214 917 235 925 203)}sama
Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:16.02,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 900 187 l 913 166 924 153 911 187 916 221)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:16.22,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 1040 133 l 1050 156 1051 175 1056 199 1107 176 1077 101)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:16.35,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 1029 138 l 1037 159 1040 187 1080 199 1058 121)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:16.39,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 1022 138 l 1032 161 1040 187 1080 199 1058 121)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.39,0:00:16.47,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 1014 138 l 1024 165 1028 192 1080 199 1058 121)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.47,0:00:16.56,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 1009 138 l 1020 167 1026 194 1080 199 1058 121)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:16.64,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\clip(m 1004 137 l 1015 168 1023 195 1080 199 1058 121)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.64,0:00:16.72,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)\iclip(m 906 159 l 906 215 826 234)}sama
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:19.48,Logo,,0000,0000,0000,,{\fs72\c&H39FFFD&\3c&H552FE3&\frz12.461\pos(986,200)}sama
Dialogue: 1,0:00:00.62,0:00:06.38,OP style,,0000,0000,0000,,{\k36}dou{\k101}ka {\k25}please {\k40}can {\k29}you {\k36}keep {\k31}my {\k55}se{\k229}cret?
Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:23.86,OP style,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k31}ki{\k20}ra {\k34}ki{\k27}ra {\k38}to {\k31}ka{\k15}ga{\k18}ya{\k16}ku {\k30}mi{\k136}raa
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:29.70,OP style,,0000,0000,0000,,{\k6}{\k14}wa{\k17}ta{\k17}shi {\k19}wa {\k54}don{\k43}na {\k67}fuu {\k19}ni {\k15}u{\k31}tsu{\k26}tte{\k55}i{\k46}ru {\k105}no
Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:34.12,OP style,,0000,0000,0000,,{\k29}ho{\k18}ra {\k31}ho{\k36}ra {\k34}to {\k31}te{\k16}ma{\k17}ne{\k16}ku {\k32}mi{\k125}rai
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:39.00,OP style,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k15}ko{\k14}re {\k15}ka{\k18}ra {\k68}don{\k43}na {\k19}ko{\k48}to {\k12}ga {\k22}o{\k31}ko{\k33}ru {\k147}no
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:50.26,OP style,,0000,0000,0000,,{\k35}me {\k164}ni {\k28}mi{\k56}e{\k15}te{\k51}i{\k40}ru {\k100}mo{\k34}no {\k23}ga {\k110}su{\k15}be{\k49}te {\k30}de{\k39}wa {\k30}na{\k93}i {\k40}ka{\k74}ra
Dialogue: 0,0:00:50.26,0:00:53.09,OP style,,0000,0000,0000,,{\k33}mu{\k34}ga{\k12}mu{\k39}chuu {\k30}da {\k41}that's {\k36}all {\k37}right
Dialogue: 0,0:00:53.09,0:00:55.68,OP style,,0000,0000,0000,,{\k17}ma{\k32}yo{\k12}wa{\k35}nai{\k33}de {\k33}I {\k14}wa{\k36}nna {\k29}try
Dialogue: 0,0:00:55.68,0:01:00.64,OP style,,0000,0000,0000,,{\k18}ji{\k52}bun {\k26}no {\k36}ki{\k28}mo{\k22}chi {\k31}ni {\k30}ma{\k22}ssu{\k14}gu {\k98}de {\k17}i{\k96}tai
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:03.40,OP style,,0000,0000,0000,,{\k14}da{\k17}ke{\k16}do {\k28}hi{\k22}to{\k29}tsu {\k34}ya {\k33}fu{\k14}ta{\k28}tsu {\k9}gu{\k50}rai
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:05.86,OP style,,0000,0000,0000,,{\k15}da{\k33}re {\k15}ni {\k33}mo {\k31}ba{\k32}re{\k16}ta{\k20}ku{\k42}nai
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:10.94,OP style,,0000,0000,0000,,{\k30}nai{\k120}sho{\k14}tte {\k17}a{\k17}ru {\k16}mo{\k16}no {\k32}da{\k34}ka{\k217}ra
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:16.70,OP style,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k15}mu{\k19}ne {\k96}ga {\k33}cho{\k31}tto {\k33}i{\k33}tamu {\k32}my {\k52}se{\k212}cret
Dialogue: 1,0:00:00.62,0:00:06.38,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Скажи, секрет мой сохранишь ты?
Dialogue: 0,0:00:19.48,0:00:23.86,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Зеркало блестящее так ярко.
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:29.70,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Удивлюсь, как выгляжу я в нём.
Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:34.12,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Будущее манит меня вдаль.
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:39.00,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Думаю, что же ждёт меня в нём?
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:50.26,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Потому, что мы не всё замечаем.
Dialogue: 0,0:00:50.26,0:00:53.09,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Я теряю себя, но всё в порядке.
Dialogue: 0,0:00:53.09,0:00:55.68,OP Style 2,,0000,0000,0000,,И сейчас я стараюсь не колебаться.
Dialogue: 0,0:00:55.68,0:01:00.64,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы правда была в моём сердце.
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:03.40,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Но даже у меня есть свой секрет.
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:05.94,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Который я хочу сохранить.
Dialogue: 0,0:01:05.94,0:01:10.70,OP Style 2,,0000,0000,0000,,Вот почему тайна заставляет моё сердце болеть.
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:16.80,OP Style 2,,0000,0000,0000,,И в сердце бьётся секрет мой.
Dialogue: 0,0:22:19.80,0:22:27.97,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(0,673)}{\k28}ki{\kf126}tto {\k51}ma{\k67}ta {\k54}a{\k57}e{\kf430}ru
Dialogue: 0,0:22:37.65,0:22:41.44,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k8}{\k42}so{\k19}no {\k23}me {\k23}ni {\k17}u{\k26}tsu{\k24}ru {\k20}mo{\k20}no {\k22}su{\k25}be{\kf114}te
Dialogue: 0,0:22:41.44,0:22:44.82,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k11}{\k29}ma{\k24}bo{\k11}ro{\k32}shi {\k20}ni {\k24}wa {\k19}mi{\k26}e{\k15}ma{\k27}se{\k21}n{\k77}ka
Dialogue: 0,0:22:44.82,0:22:48.53,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k8}{\k28}ka{\k18}ra{\k23}mi {\k22}a{\k25}i{\k22}to{\k23}ke{\k19}te{\k24}yu{\k21}ku {\k24}na{\kf115}ka
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:53.75,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,600)}{\k8}{\k31}ki{\k21}mi {\k19}wa {\k28}na{\k19}ni {\k22}o {\k43}kan{\k19}ji{\k25}te{\k23}ru {\k43}no {\k45}da{\kf175}rou
Dialogue: 0,0:22:53.75,0:23:00.75,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,600)}{\k4}{\k42}mi{\k41}te {\k43}go{\kf225}ran {\k45}do{\k42}ku{\k46}ba{\k47}men {\kf166}o
Dialogue: 0,0:23:00.75,0:23:05.42,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k6}{\k48}tsu{\k43}na{\kf85}ga{\kf94}tta {\k33}so{\k28}no {\k23}ri{\k44}yu{\k42}u {\k20}o
Dialogue: 0,0:23:05.42,0:23:09.72,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k5}{\k25}ka{\k13}na{\k28}shi{\k42}i {\k29}ka{\k49}ra {\k37}su{\k36}ga{\kf169}rou
Dialogue: 0,0:23:09.72,0:23:13.31,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k8}{\k44}son{\k27}na {\k25}mo{\k21}no {\k20}de {\k21}i{\k24}i {\k21}ja {\k20}na{\k25}i {\kf100}ka
Dialogue: 0,0:23:13.31,0:23:19.52,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k5}{\k22}ka{\k26}za{\k22}ra{\k24}na{\k21}i {\k23}ma{\kf84}ma {\k23}u{\k47}ka{\k13}bu {\k25}u{\kf111}tsu{\k21}ku{\k25}shi{\kf90}sa {\k40}yo
Dialogue: 0,0:23:19.52,0:23:23.90,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k6}{\k13}i{\k29}tsu {\k21}no {\k39}hi {\k27}ni {\k66}ka {\k30}wa{\k34}ka{\kf173}rou
Dialogue: 0,0:23:23.90,0:23:26.82,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}{\k9}{\k23}ta{\k24}to{\k18}e {\k22}do{\k23}ko {\k19}ni {\k24}i{\k25}tta {\k16}to{\k26}shi{\k23}te{\k40}mo
Dialogue: 0,0:23:26.82,0:23:35.20,romajiK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,767)}{\k3}{\k42}ki{\kf124}tto {\k54}ma{\k65}ta {\k65}a{\k46}e{\kf441}ru
Dialogue: 0,0:22:19.80,0:22:27.97,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(0,673)}Мы обязательно встретимся
Dialogue: 0,0:22:37.65,0:22:41.44,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Все, что отражается в твоих глазах,
Dialogue: 0,0:22:41.44,0:22:44.82,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}это всего лишь иллюзия?
Dialogue: 0,0:22:44.82,0:22:48.53,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Я понимаю твои чувства,
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:53.75,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,600)}поскольку ты таешь в этой запутанной любви
Dialogue: 0,0:22:53.75,0:23:00.75,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,600)}Посмотри на эту ссору
Dialogue: 0,0:23:00.75,0:23:05.42,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}и причину нашей связи
Dialogue: 0,0:23:05.42,0:23:09.72,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Давай держаться друг друга чтобы не было грустно
Dialogue: 0,0:23:09.72,0:23:13.31,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Разве это не прекрасно?
Dialogue: 0,0:23:13.31,0:23:19.52,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Это будет живая красота.
Dialogue: 0,0:23:19.52,0:23:23.90,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Давай поймем это, когда-нибудь...
Dialogue: 0,0:23:23.90,0:23:26.82,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,90)}Неважно, куда мы пойдем,
Dialogue: 0,0:23:26.82,0:23:35.20,TLK,,0000,0000,0000,,{\fad(90,767)}мы обязательно встретимся.
Dialogue: 1,0:02:34.03,0:02:39.03,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs57\bord5\shad0\3c&H132763&\1c&HD2F7F7&\pos(640,398)}Конкурент Усуи? Шинтани Хината.
Dialogue: 0,0:02:34.03,0:02:39.03,Signs,,0000,0000,0000,,{\blur3\fnComic Sans MS\fs57\bord7.5\shad0\c&H0F71D6&\3c&HD2F7F7&\pos(640,398)}Конкурент Усуи? Шинтани Хината.
Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:12.23,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBrushType-SemiBold\fs58\bord0\shad0\c&H2A2927&\frx356\fry356\pos(624,231)\frz12.696}Комната школьного совета
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:14.06,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\fs50\bord0\c&H4E4645&\be3\frz6.583\move(670,206,563,206,0,1817)}Распределение работы
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:14.06,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\fs50\bord0\c&H4A4344&\frz4.274\be3\move(684,322,575,322,0,1817)}Покупка материалов
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:14.06,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\fs50\bord0\c&H4A4344&\be3\frz3.739\move(884,506,771,506,0,1817)}Юкимура, Макимура, Сава
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:14.06,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\fs50\bord0\c&H4A4344&\be3\frz3.717\move(694,645,587,641,0,1817)}Приготовление жареного риса
Dialogue: 0,0:06:04.86,0:06:08.12,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs50\bord4\c&HE6E6E6&\3c&H252526&\an8}Заметка: странная атмосфера
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:08.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBrushtype-semibold\fs40\bord0\c&H1F272C&\frz16.674\fscx132.5\fscy81.25\pos(590,348)\frx32\fry8\clip(m 553 319 l 553 364 420 388 416 351)}Любимому Такуми
Dialogue: 0,0:06:08.33,0:06:08.45,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBrushtype-semibold\fs40\bord0\c&H1F272C&\frz16.674\fscx132.5\fscy81.25\pos(590,348)\frx32\fry8\clip(m 652 297 l 652 351 448 400 442 341)}Любимому Такуми
Dialogue: 0,0:06:08.45,0:06:09.37,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBrushtype-semibold\fs40\bord0\c&H1F272C&\frz16.674\fscx132.5\fscy81.25\pos(590,348)\frx32\fry8}Любимому Такуми
Dialogue: 0,0:08:07.40,0:08:10.24,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(112,0)\fnbrushtype-semibold\fs60\bord0\c&H202020&\pos(988,382)}Овсянка
Dialogue: 0,0:08:48.57,0:08:50.07,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBrushType-SemiBold\fs58\bord0\shad0\c&H2A2927&\frx356\fry356\frz340.443\pos(616,283)}Класс домашней экономики
Dialogue: 1,0:09:11.76,0:09:12.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(483,0)\bord3\c&HDD5A40&\3c&HFAE6E2&\fs50\an4\move(1036,554,1070,236,0,817)\frz355.505}Если это просто\Nонигири...
Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:12.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(483,0)\bord9\c&HDD5A40&\3c&H3A3731&\fs50\an4\move(1036,554,1070,236,0,817)\frz355.505}Если это просто\Nонигири...
Dialogue: 1,0:09:12.59,0:09:15.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord3\c&HDD5A40&\3c&HFAE6E2&\fs50\an4\pos(1070,236)\frz355.505}Если это просто\Nонигири...
Dialogue: 0,0:09:12.59,0:09:15.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord9\c&HDD5A40&\3c&H3A3731&\fs50\an4\pos(1070,236)\frz355.505}Если это просто\Nонигири...
Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:45.33,Signs,,0000,0000,0000,,{\fncomic sans ms\fs30\bord10\c&H116066&\3c&H5AEFF0&\an4\frz8.683\fscx157.5\fscy148.75\pos(60,352)}Первый\Nготов
Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:35.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fs50\bord0\c&H282527&\frz350.34\fscx160\fscy83.75\pos(882,164)}Мусор
Dialogue: 0,0:10:54.82,0:10:55.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBrushed\fs50\bord0\c&H2C2C2C&\frz21.199\pos(525,214)\fscx266.25\fscy168.75}Готово
Dialogue: 0,0:12:20.82,0:12:22.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fnBrushType-SemiBold\fs58\bord0\shad0\c&H2A2927&\frx356\fry356\frz12.696\pos(618,251)}Класс домашней экономики
Dialogue: 0,0:12:35.42,0:12:41.63,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord10\fs40\fnbrushtype-semibold\b1\an4\fscx126.25\fscy102.5\c&H726D62&\3c&HF7EEDB&\move(809,231,887,350,0,6199)}Похоже на\Nlтвёрдые\Nрисовые пирожные
Dialogue: 0,0:12:41.63,0:12:46.43,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord10\fs40\fnbrushtype-semibold\b1\an4\fscx126.25\fscy102.5\c&H726D62&\3c&HF7EEDB&\fad(0,1184)\move(887,350,915,391,0,4785)}Похоже на\Nlтвёрдые\Nрисовые пирожные
Dialogue: 0,0:15:00.32,0:15:09.28,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(313,0)\bord0\fnbrushtype-semibold\fs50\c&H535353&\be1\pos(892,192)}Симпатия
Dialogue: 0,0:15:26.30,0:15:26.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fnArial Black\fs60\bord0\c&H1D211D&\move(1500,576,591,576,0,275)}Она его расстроила
Dialogue: 0,0:15:26.59,0:15:28.05,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fnArial Black\fs60\bord0\c&H1D211D&\pos(591,576)}Она его расстроила
Dialogue: 0,0:15:28.05,0:15:28.30,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fnArial Black\fs60\bord0\c&H1D211D&\move(591,576,-200,576,0,235)}Она его расстроила
Dialogue: 0,0:15:29.09,0:15:29.34,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fnArial Black\fs60\bord0\c&H1D211D&\move(1450,576,661,576,0,238)}Она - дьявол...
Dialogue: 0,0:15:29.34,0:15:31.51,Signs,,0000,0000,0000,,{\be1\fnArial Black\fs60\bord0\c&H1D211D&\pos(661,576)}Она - дьявол...
Dialogue: 0,0:18:42.62,0:18:46.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(356,0)\fnbrushtype-semibold\fs50\bord3\be1\c&H1A1A1A&\3c&HEDEDED&\pos(1083,544)}Остался один.
Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:31.48,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\fs80\bord3\be1\c&H271C1B&\3c&HD6D0CF&\pos(894,138)}Huh{\fs130}?
Dialogue: 0,0:19:03.98,0:19:07.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\an7\bord3\be1\fs50\pos(12,10)}Заметка:
Dialogue: 1,0:19:03.98,0:19:04.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(104,104)\an7\bord3\be1\fs50\pos(123,12)\c&H252121&\3c&HF0ECEF&}Она добрая, весёлая и заботится о людях.
Dialogue: 0,0:19:03.98,0:19:04.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(104,104)\an7\bord8\be1\fs50\pos(123,12)\c&H252121&\3c&H976FDD&}Она добрая, весёлая и заботится о людях.
Dialogue: 1,0:19:04.73,0:19:05.48,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(104,19)\an7\bord3\be1\fs50\pos(123,12)\c&H252121&\3c&HF0ECEF&}Да, как прекрасный цветок, расцветающий на поле...
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:05.48,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(104,19)\an7\bord8\be1\fs50\pos(123,12)\c&H252121&\3c&H976FDD&}Да, как прекрасный цветок, расцветающий на поле...
Dialogue: 1,0:19:05.48,0:19:07.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(104,0)\an7\bord3\be1\fs50\pos(123,12)\c&H252121&\3c&HF0ECEF&}Как бы я хотел ещё раз попробовать тот восхитительный пирог...!
Dialogue: 0,0:19:05.48,0:19:07.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(104,0)\an7\bord8\be1\fs50\pos(123,12)\c&H252121&\3c&H976FDD&}Как бы я хотел ещё раз попробовать тот восхитительный пирог...!
Dialogue: 0,0:20:15.92,0:20:18.84,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs100\fad(528,974)\bord5\fnbrushtype-semibold\c&H4894E7&\3c&H44E6E9&\frz332.393\move(455,384,477,360,0,2906)}Толстяк...
Dialogue: 0,0:20:29.60,0:20:30.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs50\3c&HECEAEB&\be1\pos(1049,65)\c&H3A3838&}Хината
Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:32.23,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs50\3c&HECEAEB&\be1\pos(1049,65)\c&H3A3838&}Юко
Dialogue: 0,0:20:32.23,0:20:33.36,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs50\c&H3A3838&\3c&HECEAEB&\be1\pos(1049,65)}Хината
Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:43.66,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs80\be1\c&H131313&\3c&HE4DFE1&\pos(978,512)}Хината
Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:43.66,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs80\be1\c&H131313&\3c&HE4DFE1&\pos(978,683)}Юко
Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:43.66,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs50\be1\c&H969398&\3c&HECEDEE&\pos(1058,108)}Юко
Dialogue: 0,0:20:40.70,0:20:43.66,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnbrushtype-semibold\bord5\fs50\be1\3c&HECEDEE&\an4\frz328.799\c&H73716F&\pos(82,89)}Ты и сегодня\Nешь\Nслишком много!
Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:48.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs40\fncomic sans ms\an4\bord3\be1\c&H11110D&\3c&HE7E7E7&\frz270\pos(156,156)}Назойливый человек
Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:48.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs40\fncomic sans ms\an4\bord3\be1\c&H11110D&\3c&HE7E7E7&\frz270\pos(323,156)}Тогда...
Dialogue: 0,0:20:47.25,0:20:48.87,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs55\fncomic sans ms\an4\bord6\be1\3c&HEAE7E7&\frz350.175\pos(831,123)\c&H615A54&}Ты в\Nпорядке\NЮ-кун?
Dialogue: 1,0:22:10.37,0:22:12.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBadaBoom BB\fs100\bord8\c&H337BF0&\3c&HECE6EE&\pos(677,318)}Чёрт Подери!?
Dialogue: 0,0:22:10.37,0:22:12.46,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnBadaBoom BB\fs100\bord12\pos(677,318)\3c&H3B3D41&\c&H337BF0&}Чёрт Подери?
Dialogue: 0,0:23:49.76,0:24:19.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs70\shad1\bord3\4c&H03121D&\3c&H15C8FA&\pos(264,67)\c&HB700DD&}Превью
Dialogue: 1,0:24:15.87,0:24:19.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\an6\fad(737,0)\fnComic Sans MS\fs70\bord3\shad0\c&H0F71D6&\3c&HE4E9F0&\pos(1142,520)}Игра в пятнашки за школой.
Dialogue: 0,0:24:15.87,0:24:19.58,Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\an6\fad(737,0)\fnComic Sans MS\fs70\bord5.5\shad0\c&H0F71D6&\pos(1142,520)}Игра в пятнашки за школой.