[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title:  Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle:  0
ScaledBorderAndShadow:  yes
Collisions:  Normal
PlayResX:  1280
PlayResY:  720
Scroll Position: 1630
Active Line: 1634
Video Zoom Percent: 0.875
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Audio URI: Bakushit - 19 [premux].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom: 6
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Overlap,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,8,60,60,20,1
Style: Huge,Tahoma,45,&H00282B28,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Cellphone,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DF6E0D,&H00DF6E0D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: T/L Note,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: NextEpisodeName,Tahoma,20,&H00DBDBDB,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1
Style: Notes,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: Title New,Arial,60,&H00F7F7FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Previewtitle,Arial Narrow,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Main,Tahoma,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: TS,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Alt,Tahoma,38,&H00FFEFE5,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Q_Q,Tahoma,40,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Fake Op,Tahoma,40,&H00E8E5DE,&H000000FF,&H00A7303C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Fake Op - R,Tahoma,38,&H00E8E5DE,&H000000FF,&H00A7303C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Signs,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Next Ep,Tahoma,45,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,3,5,0,7,10,10,10,1
Style: Credits,Tahoma,40,&H000D0D0D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Dates,Tahoma,50,&H00F4F4F7,&H002CC1FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,175,1
Style: Entries,Tahoma,45,&H00DFE4E2,&H002CC1FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,210,1
Style: ScrollingArial,Arial,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Tahoma,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,15,1
Style: Text,Tahoma,60,&H00AA957A,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1

Style: op kara,Tahoma,39,&H00EAEAFF,&H000000FF,&H0051326C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,33,1
Style: op trans,Tahoma,42,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H1E272627,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.6,0,2,40,40,28,1
Style: ed trans,Tahoma,42,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H1E2C2C2B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.6,0,2,40,40,28,1
Style: ed kara,Tahoma,42,&H00F5E8E0,&H000000FF,&H00514153,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,40,40,28,1
Style: ed kara outline,Tahoma,42,&HFFDBE7F6,&H000000FF,&H00ECE5EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,40,40,28,1
Style: Hero,Tahoma,38,&H002116A1,&H000000FF,&H002DB6AB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: Herotoo,Tahoma,35,&H00271A98,&H000000FF,&H00C9D3CE,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.75,0,2,20,20,15,1
Style: Book,Tahoma,25,&H00397F6D,&H000000FF,&H008FD6C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,110,1
Style: Mashiro,Tahoma,55,&H0029345F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Textmsgslazy,Tahoma,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H282C100A,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
Style: Textmsgslazytoo,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H286150A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
Style: NextEpTitle,Tahoma,70,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,20,20,15,1
Style: Defbox,Tahoma,45,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,50,50,35,1
Style: Def,Tahoma,45,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,50,50,35,1
Style: azukisnewphone,Tahoma,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,10,1
Style: Herotoo - Copy,Tahoma,29,&H00271A98,&H000000FF,&H00F5F5F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,20,20,15,1

Style: Sign,Tahoma,88,&H00423A36,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,35,35,35,1
Style: Sign 2,Tahoma,88,&H00423A36,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,35,35,35,1
Style: Phone 2,Tahoma,66,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,35,35,35,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 5,0:00:02.91,0:00:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Всё, раскадровку я принимаю.
Dialogue: 5,0:00:04.73,0:00:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:00:06.88,0:00:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, вам хватит двух глав, чтобы закончить последнюю арку о начальной школе.
Dialogue: 5,0:00:10.66,0:00:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:00:11.60,0:00:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Вы точно потянете?
Dialogue: 5,0:00:13.36,0:00:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Первое время вам придётся одновременно рисовать "РСР" для Джампа и Хишшо, а вдобавок ещё и "Реверси".
Dialogue: 5,0:00:20.34,0:00:21.29,Default,,0000,0000,0000,,А то!
Dialogue: 5,0:00:21.29,0:00:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Раскадровка "Реверси" уже готова.
Dialogue: 5,0:00:23.73,0:00:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Тем более, у меня будет целая неделя между последней главой джамповского "РСР" и запуском "Реверси".
Dialogue: 5,0:00:30.66,0:00:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Я уже прикинул, сколько времени нужно на два сериала.
Dialogue: 5,0:00:35.09,0:00:39.03,Default,,0000,0000,0000,,В месяц будет выходить 4 главы "Реверси" по 19 страниц каждая, итого 76 страниц.
Dialogue: 5,0:00:39.03,0:00:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Добавляем к ним 45 страниц "РСР".
Dialogue: 5,0:00:42.28,0:00:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Это получается 121 страница в месяц, или 30 в неделю.
Dialogue: 5,0:00:46.30,0:00:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы справимся.
Dialogue: 5,0:00:47.56,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен?
Dialogue: 5,0:00:49.62,0:00:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Не боись.
Dialogue: 5,0:00:51.11,0:00:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Ещё и Огава-сан подтянется.
Dialogue: 5,0:00:52.48,0:00:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Я успею, если буду работать без выходных.
Dialogue: 5,0:00:54.84,0:00:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, не перестарайся, Маширо-кун.
Dialogue: 5,0:00:57.32,0:00:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 5,0:00:58.57,0:01:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Тебе, кстати, тоже придётся больше работать, Сюджин.
Dialogue: 5,0:01:01.70,0:01:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, чтобы качество сюжетов не упало.
Dialogue: 5,0:01:03.55,0:01:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.

Dialogue: 0,0:01:16.98,0:01:20.43,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8}mystlab.ru
Dialogue: 0,0:01:16.98,0:01:20.43,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)}Перевод: Weiss\N 
Dialogue: 1,0:02:36.45,0:02:39.34,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(640,297)\c&HE3E3E3&}Растянутый и стремительный

Dialogue: 5,0:02:39.34,0:02:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Мория-сан, держи крепче!
Dialogue: 5,0:02:42.54,0:02:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Не привык я таскать тяжести.
Dialogue: 5,0:02:45.46,0:02:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-сан, я поставлю тонер сюда?
Dialogue: 5,0:02:47.98,0:02:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Да, пожалуйста.
Dialogue: 5,0:02:51.19,0:02:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Это оптимальная расстановка для четырёх столов.
Dialogue: 5,0:02:55.52,0:02:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы всего лишь передвинули мебель, а комната так преобразилась!
Dialogue: 5,0:02:58.86,0:03:01.84,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Теперь мы оптимально используем свободное место.
Dialogue: 5,0:03:02.51,0:03:05.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Чур, я сижу рядом с Маширо-саном!
Dialogue: 5,0:03:05.22,0:03:07.66,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Так не честно, Орихара-сан.
Dialogue: 5,0:03:07.66,0:03:09.29,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Я первый сказал!
Dialogue: 5,0:03:09.29,0:03:11.87,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Тогда, я сяду здесь.
Dialogue: 5,0:03:00.90,0:03:02.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что это за хрен?{\i0}
Dialogue: 5,0:03:02.49,0:03:04.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Только пришёл, а уже хозяйничает.{\i0}
Dialogue: 5,0:03:04.75,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хоть он и был их ассистентом раньше,..{\i0}
Dialogue: 5,0:03:07.66,0:03:09.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...мы работаем тут дольше него.{\i0}
Dialogue: 5,0:03:09.29,0:03:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-сан.
Dialogue: 5,0:03:10.37,0:03:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:03:11.10,0:03:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Если ты уже составил расписание, можно мне взглянуть?
Dialogue: 5,0:03:14.09,0:03:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 5,0:03:16.55,0:03:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Вот, как-то так.
Dialogue: 5,0:03:18.19,0:03:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Довольное плотное.
Dialogue: 5,0:03:20.23,0:03:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я справлюсь.
Dialogue: 5,0:03:23.05,0:03:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Я имел в виду, по части ассистентов.
Dialogue: 5,0:03:26.21,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Есть такое дело.
Dialogue: 5,0:03:27.60,0:03:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Раньше ребята приходили во вторник, и к четвергу всё было готово.
Dialogue: 5,0:03:32.69,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Но теперь, боюсь, придётся работать до пятницы.
Dialogue: 5,0:03:36.94,0:03:38.65,Default,,0000,0000,0000,,В пятницу я не могу...
Dialogue: 5,0:03:38.65,0:03:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Можешь на меня рассчитывать!
Dialogue: 5,0:03:39.87,0:03:40.95,Default,,0000,0000,0000,,И на меня.
Dialogue: 5,0:03:40.95,0:03:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Если нужно работать до пятницы - будем работать.
Dialogue: 5,0:03:44.69,0:03:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:03:46.03,0:03:52.93,Default,,0000,0000,0000,,И я буду очень благодарен, если кто-нибудь сможет приходить по субботам, пока мы не закончим первую главу "Реверси".
Dialogue: 5,0:03:52.93,0:03:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Нужно было заранее это обговорить.
Dialogue: 5,0:03:55.42,0:03:56.44,Default,,0000,0000,0000,,У меня дела...
Dialogue: 5,0:03:56.44,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 5,0:03:59.00,0:04:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Я приду в субботу!
Dialogue: 5,0:04:00.37,0:04:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и работаю над своей мангой.
Dialogue: 5,0:04:01.88,0:04:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 5,0:04:02.74,0:04:04.22,Default,,0000,0000,0000,,И я!
Dialogue: 5,0:04:04.22,0:04:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 5,0:04:05.12,0:04:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня так выручили!
Dialogue: 5,0:04:06.69,0:04:09.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В таком случае, мы должны успеть.{\i0}
Dialogue: 5,0:04:10.34,0:04:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, кто из вас старший?
Dialogue: 5,0:04:13.68,0:04:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Старший?
Dialogue: 5,0:04:14.94,0:04:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Мы, как-то, не выбирали.
Dialogue: 5,0:04:17.63,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы рисовать два сериала, обязательно нужно назначить старшего, иначе всё пойдёт кувырком.
Dialogue: 5,0:04:23.86,0:04:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, как насчёт тебя, Огава-сан?
Dialogue: 5,0:04:28.33,0:04:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Огава-сан!
Dialogue: 5,0:04:29.87,0:04:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 5,0:04:32.25,0:04:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, раз уж вы настаиваете.
Dialogue: 5,0:04:34.75,0:04:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:04:35.98,0:04:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Мы рассчитываем на вас, Огава-сан!
Dialogue: 5,0:04:39.78,0:04:44.18,Default,,0000,0000,0000,,С приходом Огавы-сана работа стала куда лучше спориться!
Dialogue: 5,0:04:44.18,0:04:47.93,Default,,0000,0000,0000,,И качество пошло вверх.
Dialogue: 5,0:04:47.93,0:04:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Особенно у фона.
Dialogue: 5,0:04:50.18,0:04:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Огава-сан, вы поделитесь своими секретами?
Dialogue: 5,0:04:52.49,0:04:53.39,Default,,0000,0000,0000,,И со мной!
Dialogue: 5,0:04:54.09,0:04:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Когда появится время.
Dialogue: 5,0:04:55.47,0:04:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 5,0:04:57.46,0:04:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-сан.
Dialogue: 5,0:04:58.52,0:04:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:04:59.21,0:05:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Мы отстаём от графика.
Dialogue: 5,0:05:01.31,0:05:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 5,0:05:02.53,0:05:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Из-за перехода в среднюю школу приходится перерабатывать персонажей и декорации в "РСР".
Dialogue: 5,0:05:08.82,0:05:12.14,Default,,0000,0000,0000,,С нашим шефом мы мигом всё наверстаем!
Dialogue: 5,0:05:12.14,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 5,0:05:18.08,0:05:20.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Проблемы постепенно начинают вылезать.{\i0}
Dialogue: 5,0:05:20.75,0:05:24.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но ваншот "Реверси" сделал "Зомби гана" по голосам!{\i0}
Dialogue: 5,0:05:24.72,0:05:26.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрта с два я проиграю ему в битве сериалов!{\i0}
Dialogue: 5,0:05:28.19,0:05:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Так мы ничего не успеем.
Dialogue: 5,0:05:31.43,0:05:34.88,Default,,0000,0000,0000,,За три дня нужно закончить 26 страниц "РСР" для Хишшо.
Dialogue: 5,0:05:34.88,0:05:39.81,Default,,0000,0000,0000,,А ещё через три - сдать 41 страницу с первой главой "Реверси".
Dialogue: 5,0:05:39.81,0:05:42.43,Default,,0000,0000,0000,,На 67 страниц у нас всего неделя!
Dialogue: 5,0:05:42.43,0:05:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Мы так отстали?
Dialogue: 5,0:05:46.74,0:05:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты молчал, Сайко?
Dialogue: 5,0:05:49.62,0:05:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, что мы не успеваем.
Dialogue: 5,0:05:51.60,0:05:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Но какой толк от расчётов? 
Dialogue: 5,0:05:55.83,0:05:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Нужно просто рисовать!
Dialogue: 5,0:05:58.04,0:06:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Я успею любой ценой. И сохраню качество.
Dialogue: 5,0:06:01.59,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,В крайнем случае, не буду ложиться спать!
Dialogue: 5,0:06:04.00,0:06:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Не спать... до понедельника?!
Dialogue: 5,0:06:06.92,0:06:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Не выдумывай! Это целых шесть дней!
Dialogue: 5,0:06:09.93,0:06:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Ерунда.
Dialogue: 5,0:06:11.04,0:06:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Цветные страницы готовы.
Dialogue: 5,0:06:12.76,0:06:15.59,Default,,0000,0000,0000,,И я уже привык рисовать в разных стилях "РСР" и "Реверси".
Dialogue: 5,0:06:16.67,0:06:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Привык?
Dialogue: 5,0:06:17.69,0:06:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если Маширо-сан успеет обвести всё тушью,..{\i0}
Dialogue: 5,0:06:20.33,0:06:22.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...нам не хватает ассистентов.{\i0}
Dialogue: 5,0:06:22.28,0:06:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\fad(0,1450)}А после пятницы я не смогу приходить...{\i0}
Dialogue: 5,0:06:29.04,0:06:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-сан уже поздно.
Dialogue: 5,0:06:30.84,0:06:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Скоро метро закроется. Можете идти.
Dialogue: 5,0:06:34.70,0:06:37.58,Default,,0000,0000,0000,,А я постараюсь сделать как можно больше. 
Dialogue: 5,0:06:37.58,0:06:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:06:39.29,0:06:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Идёмте.
Dialogue: 5,0:06:40.57,0:06:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Я останусь до первого поезда.
Dialogue: 5,0:06:42.51,0:06:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Нет, до тех пор пока не сделаю все страницы которые нарисовал Маширо-сан.
Dialogue: 5,0:06:48.15,0:06:49.80,Default,,0000,0000,0000,,И я.
Dialogue: 5,0:06:49.80,0:06:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Если Маширо-сан не собирается останавливаться...
Dialogue: 5,0:06:52.42,0:06:54.76,Default,,0000,0000,0000,,...кто-то должен заканчивать страницы.
Dialogue: 5,0:06:55.52,0:06:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Завтра я постараюсь прийти как можно раньше.
Dialogue: 5,0:06:58.99,0:07:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:07:00.61,0:07:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Удачно поработать.
Dialogue: 5,0:07:01.86,0:07:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:07:02.44,0:07:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи.
Dialogue: 5,0:07:05.07,0:07:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Да, уже еду домой. Пока.
Dialogue: 5,0:07:13.45,0:07:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Доброе ут...
Dialogue: 5,0:07:17.25,0:07:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Вы чего?!
Dialogue: 5,0:07:18.45,0:07:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, так и не ложились спать?
Dialogue: 5,0:07:21.21,0:07:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 5,0:07:22.67,0:07:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Я купила энергетики! Кто будет?!
Dialogue: 5,0:07:25.26,0:07:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Я!
Dialogue: 5,0:07:26.87,0:07:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Народ! Мы с женой можем накладывать тушь, белила и текстуры.
Dialogue: 5,0:07:30.64,0:07:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Если что, обращайтесь!
Dialogue: 5,0:07:32.17,0:07:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:07:34.46,0:07:35.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Так и знал.{\i0}
Dialogue: 5,0:07:35.63,0:07:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он всё ещё рисует "РСР".{\i0}
Dialogue: 5,0:07:37.75,0:07:39.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А завтра уже крайний срок!{\i0}
Dialogue: 5,0:07:40.10,0:07:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-сан, так ты не успеешь закончить "Реверси"!
Dialogue: 5,0:07:45.98,0:07:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Успею!
Dialogue: 5,0:07:48.28,0:07:49.59,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 5,0:07:49.59,0:07:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Задние планы и массовку я беру на себя.
Dialogue: 5,0:07:53.68,0:07:57.20,Default,,0000,0000,0000,,А ты сосредоточься на главных героях.
Dialogue: 5,0:07:57.20,0:08:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, кадры с задними планами оставляйте мне.
Dialogue: 5,0:08:00.22,0:08:02.16,Default,,0000,0000,0000,,А с второстепенными персонажами - Орихаре-куну.
Dialogue: 5,0:08:02.16,0:08:05.83,Default,,0000,0000,0000,,И так - каждую страницу, нет, каждый кадр.
Dialogue: 5,0:08:05.83,0:08:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. 
Dialogue: 5,0:08:11.16,0:08:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Мне пора.
Dialogue: 5,0:08:12.76,0:08:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Вам тоже нужно отдохнуть.
Dialogue: 5,0:08:16.11,0:08:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Я останусь здесь, пока мы не закончим. Не хватало ещё тратить время на дорогу.
Dialogue: 5,0:08:21.66,0:08:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 5,0:08:22.60,0:08:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Так у вас совсем не останется сил...
Dialogue: 5,0:08:24.36,0:08:26.46,Default,,0000,0000,0000,,А какой от них толк?
Dialogue: 5,0:08:26.46,0:08:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Мы берём страницы, которые нарисовал Маширо-сан, но их стопка никак не убывает.
Dialogue: 5,0:08:32.87,0:08:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-сан, даже если мы закончим завтра "РСР", нам не хватит трёх дней на "Реверси"...
Dialogue: 5,0:08:43.75,0:08:45.71,Default,,0000,0000,0000,,П-проехали. 
Dialogue: 5,0:08:46.25,0:08:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 5,0:08:48.39,0:08:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Шеф, ты думаешь, мы не успеем?
Dialogue: 5,0:08:51.59,0:08:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 5,0:08:54.05,0:08:56.71,Default,,0000,0000,0000,,И всё равно уходишь домой?!
Dialogue: 5,0:08:57.48,0:09:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Мория-сан, это я виноват, что отстаю от графика.
Dialogue: 5,0:09:01.28,0:09:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Если на кого и нужно злиться, то на меня.
Dialogue: 5,0:09:03.07,0:09:05.56,Default,,0000,0000,0000,,П-прости.
Dialogue: 5,0:09:13.30,0:09:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Не честно, что Огава-сан нас бросил.
Dialogue: 5,0:09:15.68,0:09:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Хоть у него и две работы... 
Dialogue: 5,0:09:17.51,0:09:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Как профессионал, он поступил правильно. 
Dialogue: 5,0:09:21.10,0:09:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Если он будет работать тут ночами, то подведёт другого мангаку.
Dialogue: 5,0:09:25.83,0:09:27.17,Default,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 5,0:09:27.17,0:09:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Но нам его сильно не хватает.
Dialogue: 5,0:09:30.84,0:09:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Что ни говори, а своё дело он знает, и работает вдвое быстрее каждого из нас. 
Dialogue: 5,0:09:36.28,0:09:37.28,Default,,0000,0000,0000,,И всё равно...
Dialogue: 5,0:09:39.25,0:09:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Кто это посреди ночи?
Dialogue: 5,0:09:42.14,0:09:43.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот засада.{\i0}
Dialogue: 5,0:09:44.49,0:09:50.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если я закончу завтра днём, мне не хватит ассистентов, чтобы успеть вовремя.{\i0}
Dialogue: 5,0:09:50.00,0:09:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Маширо!
Dialogue: 5,0:09:53.81,0:09:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Я нашёл двух человек, которые смогут работать по ночам.
Dialogue: 5,0:09:56.82,0:09:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Окина. Приятно познакомиться.
Dialogue: 5,0:09:59.53,0:10:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Миягава.
Dialogue: 5,0:10:00.74,0:10:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Я готов выполнить любую работу за достойное вознаграждение.
Dialogue: 5,0:10:05.98,0:10:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Огава-сан!
Dialogue: 5,0:10:07.32,0:10:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Я со вчерашнего дня обзванивал самых опытных коллег, и они перед вами.
Dialogue: 5,0:10:11.13,0:10:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Как-никак шеф отвечает за сдачу манускрипта в срок.
Dialogue: 5,0:10:14.88,0:10:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Свободных столов нет, пойду на кухню...
Dialogue: 5,0:10:18.51,0:10:19.84,Default,,0000,0000,0000,,А я, тогда, в ванную.
Dialogue: 5,0:10:19.84,0:10:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Я буду приходить каждый вечер после работы, но в первый и последний раз.
Dialogue: 5,0:10:24.77,0:10:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо!
Dialogue: 5,0:10:25.98,0:10:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Ты мой спаситель!
Dialogue: 5,0:10:27.14,0:10:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Огава-сан!
Dialogue: 5,0:10:28.20,0:10:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Что ж!
Dialogue: 5,0:10:29.28,0:10:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Ещё немного!
Dialogue: 5,0:10:31.23,0:10:33.69,Default,,0000,0000,0000,,С-спасибо,..
Dialogue: 5,0:10:33.69,0:10:34.47,Default,,0000,0000,0000,,...шеф.

Dialogue: 5,0:10:39.75,0:10:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Отличный манускрипт.
Dialogue: 5,0:10:43.23,0:10:45.86,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз я немного переживал,..
Dialogue: 5,0:10:45.86,0:10:49.96,Default,,0000,0000,0000,,...но когда дело касается вас, можно не сомневаться, что работа будет сдана в срок.
Dialogue: 5,0:10:49.96,0:10:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Честно говоря, мы едва успели.
Dialogue: 5,0:10:52.50,0:10:56.26,Default,,0000,0000,0000,,И то лишь благодаря стараниям ассистентов.
Dialogue: 5,0:10:56.26,0:10:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:10:57.24,0:10:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Всё что не убивает, делает нас сильнее.
Dialogue: 5,0:10:59.20,0:11:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Вы молодцы!
Dialogue: 5,0:11:00.47,0:11:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:11:01.02,0:11:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 5,0:11:02.59,0:11:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Держите.
Dialogue: 5,0:11:04.68,0:11:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Ваш экземпляр свежего номера.
Dialogue: 5,0:11:07.10,0:11:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то началось.
Dialogue: 5,0:11:08.74,0:11:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 5,0:11:12.51,0:11:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Близнецы!
Dialogue: 5,0:11:15.22,0:11:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Это всё равно что два главных героя!
Dialogue: 5,0:11:17.96,0:11:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем, но Ниизума-кун знает, что делает.
Dialogue: 5,0:11:21.78,0:11:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Он понимает, насколько важен антагонист в форматном боевике.
Dialogue: 5,0:11:25.33,0:11:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Но если говорить чисто о соперничестве, противостояние чёрного демона Шварца и белого - Вайса в "Реверси" - интереснее.
Dialogue: 5,0:11:34.17,0:11:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 5,0:11:37.18,0:11:40.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эйджи! Быстро же ты среагировал!{\i0}
Dialogue: 5,0:11:41.28,0:11:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю!
Dialogue: 5,0:11:42.59,0:11:46.31,Default,,0000,0000,0000,,"Зомби ган" победил с отрывом, набрав 767 голосов!
Dialogue: 5,0:11:46.31,0:11:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:11:49.10,0:11:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Мог бы хоть сделать вид, что счастлив.
Dialogue: 5,0:11:53.01,0:11:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Это свежий номер?
Dialogue: 5,0:11:55.31,0:11:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Миура его принёс?
Dialogue: 5,0:11:57.73,0:12:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе новый сериал Ашироги-куна? Нравится?
Dialogue: 5,0:12:01.22,0:12:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, вряд ли он побьёт твои 767 голосов.
Dialogue: 5,0:12:14.54,0:12:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Да. Да.
Dialogue: 5,0:12:16.84,0:12:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:12:18.42,0:12:19.66,Default,,0000,0000,0000,,До свидания.
Dialogue: 5,0:12:20.93,0:12:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Какое место?
Dialogue: 5,0:12:23.76,0:12:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Первое! С огромным отрывом!
Dialogue: 5,0:12:26.55,0:12:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 5,0:12:27.58,0:12:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю!
Dialogue: 5,0:12:29.05,0:12:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 5,0:12:30.27,0:12:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Это всё благодаря вам! Спасибо!
Dialogue: 5,0:12:32.44,0:12:33.89,Default,,0000,0000,0000,,А сколько у нас голосов?
Dialogue: 5,0:12:34.46,0:12:35.99,Default,,0000,0000,0000,,526.
Dialogue: 5,0:12:37.10,0:12:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:12:39.36,0:12:42.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На прошлой неделе "Зомби ган" набрал 767.{\i0}
Dialogue: 5,0:12:42.72,0:12:45.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но настоящая битва только начинается!{\i0}
Dialogue: 5,0:12:48.35,0:12:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Ниизума-кун, ты серьёзно?..
Dialogue: 5,0:12:56.33,0:12:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Серьёзно?{\i0}
Dialogue: 5,0:12:57.62,0:12:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:12:58.29,0:13:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Вы первые.
Dialogue: 5,0:13:00.07,0:13:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Третью неделю подряд!
Dialogue: 5,0:13:02.55,0:13:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 5,0:13:04.51,0:13:08.69,Default,,0000,0000,0000,,"Зомби ган" второй, с отставанием от нас в сорок голосов!
Dialogue: 5,0:13:08.69,0:13:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 5,0:13:09.72,0:13:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Вы три раза щёлкнули по носу Ниизуму-сана!
Dialogue: 5,0:13:12.57,0:13:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 5,0:13:13.34,0:13:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Знай наших!
Dialogue: 5,0:13:15.40,0:13:17.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эйджи позволил обойти себя трижды?{\i0}
Dialogue: 5,0:13:18.01,0:13:20.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, это было бы слишком просто.{\i0}
Dialogue: 5,0:13:20.98,0:13:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так, Маширо?
Dialogue: 5,0:13:23.35,0:13:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 5,0:13:24.61,0:13:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим нашу победную серию!
Dialogue: 5,0:13:26.56,0:13:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 5,0:13:27.48,0:13:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 5,0:13:28.91,0:13:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 5,0:13:30.08,0:13:35.37,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор как Ашироги-кун и мастер Ниизума запустили новые сериалы им всё время достаются оба первых места!
Dialogue: 5,0:13:35.37,0:13:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл из-за чего расстраиваться.
Dialogue: 5,0:13:37.92,0:13:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Если бы не "Зомби ган" и "Реверси", ты был бы третьим.
Dialogue: 5,0:13:41.96,0:13:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Седьмое место!
Dialogue: 5,0:13:42.99,0:13:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Нечего раскисать.
Dialogue: 5,0:13:44.48,0:13:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Не в этом дело.
Dialogue: 5,0:13:46.17,0:13:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Мне больно от того, что Юри-тан опустилась на семнадцатое место!
Dialogue: 5,0:13:50.49,0:13:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 5,0:13:52.68,0:13:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Может, Ашироги Муто и потрясающий мангака,..
Dialogue: 5,0:13:55.11,0:13:58.26,Default,,0000,0000,0000,,...но сейю Азуки Михо от него не отстаёт!
Dialogue: 5,0:13:58.26,0:14:01.07,Default,,0000,0000,0000,,С чего ты о ней вспомнила?
Dialogue: 5,0:14:01.07,0:14:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Так и знала, что Михо никому не скажет. 
Dialogue: 5,0:14:04.74,0:14:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 5,0:14:07.04,0:14:08.68,Default,,0000,0000,0000,,А-Азуки!
Dialogue: 5,0:14:08.68,0:14:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Офигеть! Прямо на обложке!
Dialogue: 5,0:14:10.82,0:14:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Ай-чан из "Экспромта 12" в её исполнение пользуется успехом! 
Dialogue: 5,0:14:14.87,0:14:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Она же говорила, что не хочет светиться на публике.
Dialogue: 5,0:14:18.52,0:14:22.37,Default,,0000,0000,0000,,На ТВ она идти отказалась, но журнал и радио - другое дело. 
Dialogue: 5,0:14:22.37,0:14:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Что? Радио?!
Dialogue: 5,0:14:23.61,0:14:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 5,0:14:24.43,0:14:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Её шоу скоро начнётся.
Dialogue: 5,0:14:26.35,0:14:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 5,0:14:27.42,0:14:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Она, и правда, тебе ничего не рассказала?
Dialogue: 5,0:14:30.03,0:14:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Могла бы побороть свою стеснительность...
Dialogue: 5,0:14:31.79,0:14:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Маширо и Михо своего уже не упустят.
Dialogue: 5,0:14:34.76,0:14:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, свадьба не за горами!
Dialogue: 5,0:14:36.86,0:14:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что всё идёт слишком гладко?
Dialogue: 5,0:14:40.48,0:14:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Не выдумывай.
Dialogue: 5,0:14:41.64,0:14:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Ты же сам был на сто процентов уверен в "Реверси".
Dialogue: 5,0:14:44.04,0:14:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 5,0:14:44.86,0:14:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Следующая цель - четвёртая победа подряд!

Dialogue: 5,0:14:49.91,0:14:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 5,0:14:51.24,0:14:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Я решил, что нужно как можно скорее вам это показать.
Dialogue: 5,0:14:55.35,0:14:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Ваш предварительный экземпляр.
Dialogue: 5,0:15:01.13,0:15:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 5,0:15:03.31,0:15:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Новый персонаж!
Dialogue: 5,0:15:04.84,0:15:07.59,Default,,0000,0000,0000,,И он так легко прикончил предыдущего соперника!
Dialogue: 5,0:15:07.59,0:15:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Второе место для второй и третьей главы - это отличный результат.
Dialogue: 5,0:15:10.93,0:15:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Но он решил избавиться от старого персонажа.
Dialogue: 5,0:15:14.14,0:15:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Вот вам и Ниизума-кун.
Dialogue: 5,0:15:15.97,0:15:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Он знает, какую важную роль играет антагонист в боевике.
Dialogue: 5,0:15:20.08,0:15:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Если противник вышел слабым - устрани его.
Dialogue: 5,0:15:22.27,0:15:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Таков закон этого жанра.
Dialogue: 5,0:15:24.23,0:15:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Не сказал бы, что старый соперник вышел неудачно.
Dialogue: 5,0:15:26.66,0:15:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Да. Похоже, так он отреагировал на первую главу "Реверси".
Dialogue: 5,0:15:30.58,0:15:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет вернуть себе лидерство.
Dialogue: 5,0:15:33.51,0:15:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Это его интуиция. 
Dialogue: 5,0:15:35.20,0:15:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Интуиция?
Dialogue: 5,0:15:36.04,0:15:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:15:36.74,0:15:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Он понял, что его отрицательный персонаж слабее чем в "Реверси".
Dialogue: 5,0:15:40.29,0:15:44.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы создать пару главных героев, мы прошли долгий путь проб и ошибок.{\i0}
Dialogue: 5,0:15:44.88,0:15:48.76,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы не можем менять их, как перчатки.{\i0}
Dialogue: 5,0:15:50.72,0:15:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 5,0:15:52.29,0:15:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 5,0:15:57.39,0:15:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Третье?!
Dialogue: 5,0:15:58.47,0:15:59.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да.{\i0}
Dialogue: 5,0:15:59.35,0:16:02.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Зомби ган" первый, набрав 472 голоса.{\i0}
Dialogue: 5,0:16:02.94,0:16:03.72,Default,,0000,0000,0000,,А кто второй?
Dialogue: 5,0:16:03.72,0:16:05.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Уличный гонщик Гири".{\i0}
Dialogue: 5,0:16:05.45,0:16:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Мы проиграли даже "Гири".
Dialogue: 5,0:16:07.78,0:16:10.76,Default,,0000,0000,0000,,У "Реверси" 251 голос.
Dialogue: 5,0:16:10.76,0:16:12.93,Default,,0000,0000,0000,,У "Гири" - 282.
Dialogue: 5,0:16:12.93,0:16:13.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не понимаю...{\i0}
Dialogue: 5,0:16:13.99,0:16:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Почему мы так резко провалились?
Dialogue: 5,0:16:16.60,0:16:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Они догадались.
Dialogue: 5,0:16:18.33,0:16:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Я понял это когда, Эйджи избавился от старого персонажа,..
Dialogue: 5,0:16:22.55,0:16:24.88,Default,,0000,0000,0000,,...а значит, и читатели могли заметить.
Dialogue: 5,0:16:24.88,0:16:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Заметить что?
Dialogue: 5,0:16:26.97,0:16:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Слабое место "Реверси".
Dialogue: 5,0:16:29.08,0:16:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Слабое место?
Dialogue: 5,0:16:30.62,0:16:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Основная идея "Реверси" - это битва двух вечных противников, двух главных героев.
Dialogue: 5,0:16:35.81,0:16:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Мы не сможем применить правило, о котором говорил Хаттори-сан,..
Dialogue: 5,0:16:39.21,0:16:41.60,Default,,0000,0000,0000,,...и убрать одного из героев, если он не приживётся.
Dialogue: 5,0:16:42.14,0:16:45.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И правда. Это значительная слабость.{\i0}
Dialogue: 5,0:16:45.52,0:16:50.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Противостояние Шварца и Вайса должно продолжаться до самого конца.{\i0}
Dialogue: 5,0:16:50.81,0:16:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Такаги-кун.
Dialogue: 5,0:16:51.80,0:16:52.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ой, простите.{\i0}
Dialogue: 5,0:16:52.98,0:16:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы обязательно продолжим этот разговор позже.
Dialogue: 5,0:16:57.31,0:17:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А пока, спокойно работай по первоначальному плану.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:01.59,0:17:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:17:02.65,0:17:03.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тогда, всё.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:03.50,0:17:04.64,Default,,0000,0000,0000,,До свидания.
Dialogue: 5,0:17:07.04,0:17:08.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Два главных героя...{\i0}
Dialogue: 5,0:17:09.42,0:17:11.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сколько удастся из них выжать,..{\i0}
Dialogue: 5,0:17:11.63,0:17:13.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...пока они не надоедят читателям?{\i0}
Dialogue: 5,0:17:16.05,0:17:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Сайко.
Dialogue: 5,0:17:17.00,0:17:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:17:18.05,0:17:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё-таки написал Азуки, что свою звёздную роль она сыграет в нашем аниме?
Dialogue: 5,0:17:23.51,0:17:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну, написал.
Dialogue: 5,0:17:24.73,0:17:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Сколько уже вышло томов "Экспромта 12"?
Dialogue: 5,0:17:28.20,0:17:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Вроде, 42 или 43.
Dialogue: 5,0:17:31.44,0:17:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Так я и думал. Восемь лет публикации.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:35.51,0:17:38.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Наш сериал должен идти столько же, а то и дольше.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:39.55,0:17:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}При этом не уступать "Зомби гану" Ниизумы Эйджи.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:43.42,0:17:44.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И получить аниме.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:46.88,0:17:51.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\fad(0,450)}В любом случае, я должен тянуть линию Шварца и Вайса, как можно дольше.{\i0}
Dialogue: 5,0:17:52.15,0:17:56.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы "Реверси" стал лидером Джампа, ради Сайко и Азуки!{\i0}
Dialogue: 5,0:17:58.55,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 5,0:18:01.18,0:18:03.65,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз многовато сражений. 
Dialogue: 5,0:18:03.65,0:18:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Как-никак у нас боевик.
Dialogue: 5,0:18:05.41,0:18:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Тут ты сможешь во всей красе изобразить боевые сцены.
Dialogue: 5,0:18:08.73,0:18:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 5,0:18:09.69,0:18:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, начинай раскадровку.

Dialogue: 5,0:18:15.74,0:18:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Пятая глава на пятом.
Dialogue: 5,0:18:17.32,0:18:18.62,Default,,0000,0000,0000,,На пятом?!
Dialogue: 5,0:18:18.62,0:18:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Сериал ещё только начался, так что не стоит делать скоропалительных выводов.
Dialogue: 5,0:18:24.42,0:18:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 5,0:18:26.07,0:18:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем отказаться от идеи двух героев.
Dialogue: 5,0:18:29.16,0:18:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Остаётся только гнуть свою линию.
Dialogue: 5,0:18:31.62,0:18:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:18:32.82,0:18:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Хаттори-сан.
Dialogue: 5,0:18:33.88,0:18:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Я уже закончил раскадровку 9 главы, можете взглянуть?
Dialogue: 5,0:18:36.33,0:18:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 5,0:18:45.68,0:18:49.19,Default,,0000,0000,0000,,В целом хорошо, но слегка жидковато. 
Dialogue: 5,0:18:50.24,0:18:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже так показалось.
Dialogue: 5,0:18:52.40,0:18:55.74,Default,,0000,0000,0000,,До этого главы были содержательнее, и сюжет развивался быстрее.
Dialogue: 5,0:18:55.74,0:18:58.90,Default,,0000,0000,0000,,А в девятой он начал буксовать.
Dialogue: 5,0:19:00.03,0:19:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Маширо-кун прав.
Dialogue: 5,0:19:02.70,0:19:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Главы с упором на сражения тоже нужны, но твоя сила в психологических битвах, стратегии, сюжетных ходах.
Dialogue: 5,0:19:10.70,0:19:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Но если не сбавлять обороты, манга выйдет короткой.
Dialogue: 5,0:19:14.72,0:19:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Хаттори-сан, вы же сами сказали, что "Реверси" должна стать опорой Джампа.
Dialogue: 5,0:19:19.34,0:19:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Но ей может быть только настоящий лидер.
Dialogue: 5,0:19:22.17,0:19:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:19:22.98,0:19:27.30,Default,,0000,0000,0000,,А если говорить о лидерах Джампа, на ум сразу приходят "Драгонбол", "Ван пис", "Наруто".
Dialogue: 5,0:19:27.30,0:19:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Длинные сериалы с миллионами копий проданных томов!
Dialogue: 5,0:19:32.23,0:19:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 5,0:19:33.06,0:19:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Все они признанные лидеры Джампа.
Dialogue: 5,0:19:36.20,0:19:37.34,Default,,0000,0000,0000,,И Сайко!
Dialogue: 5,0:19:37.34,0:19:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты же сам говорил, что хочешь стать лучшим, получить аниме и издавать сериал как можно дольше!
Dialogue: 5,0:19:41.61,0:19:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Последнее ты сам придумал.
Dialogue: 5,0:19:43.89,0:19:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Я говорил только про лидерство и аниме.
Dialogue: 5,0:19:47.26,0:19:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты не против, если "Реверси" закончится раньше "Зомби гана"?!
Dialogue: 5,0:19:51.76,0:19:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Главное, чтобы она была интересной.
Dialogue: 5,0:19:54.67,0:19:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, здорово издавать растянутый сериал, который не теряет популярность...
Dialogue: 5,0:19:59.47,0:20:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Но?
Dialogue: 5,0:20:01.93,0:20:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Стремительно развивающийся сюжет по-своему хорош. 
Dialogue: 5,0:20:06.87,0:20:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что сериал затянется надолго, если описывать противостояние Шварца и Вайса так, чтобы ты смог раскрыл весь свой потенциал.
Dialogue: 5,0:20:15.49,0:20:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, сколько мы выпустим томов.
Dialogue: 5,0:20:18.90,0:20:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Главное - качество.
Dialogue: 5,0:20:21.77,0:20:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Вспомни, ради чего мы хотели публиковать "Реверси" в еженедельнике.
Dialogue: 5,0:20:26.21,0:20:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы стать лучшими в Сёнен Джампе.
Dialogue: 5,0:20:32.33,0:20:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Наша цель - подняться на вершину и нарисовать красивый финал. 
Dialogue: 5,0:20:37.66,0:20:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, с "Реверси" тебе это по силам.
Dialogue: 5,0:20:40.79,0:20:42.90,Default,,0000,0000,0000,,И ничего, если она станет короче.

Dialogue: 5,0:20:46.81,0:20:49.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Добрый вечер всем! С вами Азуки Михо!{\i0}
Dialogue: 5,0:20:49.53,0:20:54.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сегодня мой первый эфир и я немного волнуюсь.{\i0}
Dialogue: 5,0:20:54.98,0:20:58.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С вашего позволения, мы начнём.{\i0}
Dialogue: 5,0:20:58.11,0:20:59.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Азу-кьюн найт!..{\i0}
Dialogue: 5,0:21:04.84,0:21:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Алло.
Dialogue: 5,0:21:05.96,0:21:07.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Прости, не отвлекаю?{\i0}
Dialogue: 5,0:21:07.36,0:21:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 5,0:21:08.40,0:21:11.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты, правда, не против, если "Реверси" быстро закончится?{\i0}
Dialogue: 5,0:21:11.45,0:21:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Мы это уже обсудили.
Dialogue: 5,0:21:13.08,0:21:15.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тогда, скажу тебе начистоту. 
Dialogue: 5,0:21:15.30,0:21:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Начистоту?
Dialogue: 5,0:21:16.86,0:21:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Я уже примерно представляю финал битвы Шварца и Вайса.
Dialogue: 5,0:21:21.44,0:21:25.63,Default,,0000,0000,0000,,И когда она закончится, я не хочу вводить нового противника.
Dialogue: 5,0:21:25.63,0:21:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 5,0:21:28.34,0:21:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Это только испортит "Реверси".
Dialogue: 5,0:21:32.04,0:21:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Если раскрыть их противостояние самым лучшим, на мой взгляд образом,.. 
Dialogue: 5,0:21:35.94,0:21:38.90,Default,,0000,0000,0000,,...чтобы у читателей даже не было времени перевести дух,..
Dialogue: 5,0:21:38.90,0:21:40.59,Default,,0000,0000,0000,,...на это уйдёт один - два года.
Dialogue: 5,0:21:40.59,0:21:43.66,Default,,0000,0000,0000,,А, может, не больше пятидесяти глав.
Dialogue: 5,0:21:43.66,0:21:44.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну и пусть.{\i0}
Dialogue: 5,0:21:45.41,0:21:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Сюджин, я в тебя верю.
Dialogue: 5,0:21:48.66,0:21:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Строй сюжет так, как считаешь нужным.
Dialogue: 5,0:21:52.12,0:21:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты скажешь, тогда мы его и закончим.
Dialogue: 5,0:21:56.15,0:21:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 5,0:21:57.05,0:21:57.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Конечно.{\i0}
Dialogue: 5,0:21:57.96,0:22:00.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ведь это твоя история.{\i0}
Dialogue: 5,0:22:01.25,0:22:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь писать "Реверси" в том же духе, он обязательно станет шедевром.
Dialogue: 5,0:22:05.63,0:22:10.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пусть сериал будет коротким, но если читатели оценят его, всё остальное приложится.{\i0}
Dialogue: 5,0:22:12.73,0:22:14.71,Default,,0000,0000,0000,,И мы получим аниме?
Dialogue: 5,0:22:15.90,0:22:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Конечно.{\i0}
Dialogue: 5,0:22:18.02,0:22:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Иначе, как я буду выглядеть, если Азуки не сыграет в нём свою звёздную роль?
Dialogue: 5,0:22:23.16,0:22:24.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И правда.{\i0}
Dialogue: 5,0:22:26.17,0:22:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Раньше я никогда тебя о таком не просил,..
Dialogue: 5,0:22:30.40,0:22:35.54,Default,,0000,0000,0000,,...но ради нас с Азуки и ради себя, сделай "Реверси" настоящим шедевром!
Dialogue: 5,0:22:36.47,0:22:38.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я рассчитываю на тебя, Сюджин!{\i0}
Dialogue: 5,0:22:42.81,0:22:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Я не напишу ни одно лишнего слова!
Dialogue: 5,0:22:46.08,0:22:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Ни одной лишней сцены!
Dialogue: 5,0:22:47.87,0:22:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Договорились?!
Dialogue: 5,0:22:49.07,0:22:51.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ага! А я буду рисовать, как никогда!{\i0}
Dialogue: 5,0:22:51.72,0:22:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Начнём наш взлёт к вершине!

Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:20.27,Next Ep,,0000,0000,0000,,{\3c&H171717&\pos(73,80)}Следующая страница
Dialogue: 0,0:24:23.00,0:24:30.08,Next Ep,,0000,0000,0000,,{\an9\3c&H171717&\pos(580,44)}Передышка и вечеринка
Dialogue: 5,0:24:15.72,0:24:19.07,Default,,0000,0000,0020,,Ёшида-ши! На этот раз я сделаю Юри-тан предложение!
Dialogue: 5,0:24:19.07,0:24:21.90,Default,,0000,0000,0020,,Хорошо. Я устрою твоё счастье!
Dialogue: 5,0:24:21.90,0:24:24.19,Default,,0000,0000,0020,,Следующая страница: "Передышка и вечеринка".
Dialogue: 5,0:24:24.19,0:24:27.32,Default,,0000,0000,0020,,Я исполню свою мечту любой ценой.


Dialogue: 2,0:01:20.00,0:01:24.38,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(462,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:20.00,0:01:24.38,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(462,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(75,200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(480,49)\t(130,150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(520,49)\t(350,370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(520,720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(554,49)\t(650,670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1170,1720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(572,49)\t(1650,1670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1755,1890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(612,49)\t(1820,1840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2025,2260,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(665,49)\t(2190,2210,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2400,2640,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(705,49)\t(2570,2590,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2765,2990,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(757,49)\t(2920,2940,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3145,3400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:19.80,0:01:24.18,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(797,49)\t(3330,3350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3500,3700,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:24.38,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}Dreams, dreams, dreams, dreams
Dialogue: 2,0:01:20.04,0:01:24.38,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(818,49)\t(3630,3650,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4005,4410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.38,0:01:31.68,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.38,0:01:31.68,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(135,320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(387,49)\t(250,270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(365,510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(426,49)\t(440,460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(645,880,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(455,49)\t(810,830,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1015,1250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}e
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(483,49)\t(1180,1200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1380,1610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(530,49)\t(1540,1560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1760,2010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(564,49)\t(1940,1960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2120,2330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bi
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(592,49)\t(2260,2280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2755,3280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(611,49)\t(3210,3230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3340,3500,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(652,49)\t(3430,3450,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3615,3830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(691,49)\t(3760,3780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3965,4200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(726,49)\t(4130,4150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4345,4590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}te
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(762,49)\t(4520,4540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4705,4920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(800,49)\t(4850,4870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5115,5410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(832,49)\t(5340,5360,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5780,6250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(851,49)\t(6180,6200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6290,6430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(891,49)\t(6360,6380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6475,6620,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:24.18,0:01:31.48,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(912,49)\t(6550,6570,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6935,7350,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:01:24.38,0:01:31.68,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}As soon as I reach my goals, it all falls through again
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(466,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(466,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(170,390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(486,49)\t(320,340,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(450,610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(524,49)\t(540,560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(715,920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ze
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(555,49)\t(850,870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1340,1860,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(574,49)\t(1790,1810,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1925,2090,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(611,49)\t(2020,2040,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2225,2460,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(661,49)\t(2390,2410,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2585,2810,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}de
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(702,49)\t(2740,2760,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2940,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mo
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(757,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3215,3360,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.94,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(796,49)\t(3290,3310,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3610,3960,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:31.48,0:01:35.98,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(814,49)\t(3890,3910,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4190,4520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:01:31.68,0:01:36.14,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}So why do I run...
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(361,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(361,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(35,120,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(381,49)\t(50,70,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(175,330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bo
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(420,49)\t(260,280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(470,710,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(473,49)\t(640,660,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(795,980,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(526,49)\t(910,930,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1150,1420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(565,49)\t(1350,1370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1445,1570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(604,49)\t(1500,1520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1980,2490,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}su
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(636,49)\t(2420,2440,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2745,3100,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(655,49)\t(3030,3050,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3125,3250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ha
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(700,49)\t(3180,3200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3415,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(739,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3795,4010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ri
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(780,49)\t(3940,3960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4165,4420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(826,49)\t(4350,4370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4455,4590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(864,49)\t(4520,4540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4640,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:01:36.19,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H495117&\an5\pos(901,49)\t(4720,4740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5565,6440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 0,0:01:36.39,0:01:42.94,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}...and search in spite of that?
Dialogue: 2,0:01:36.23,0:01:42.74,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(919,49)\t(6370,6390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6465,6590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(464,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(464,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(100,250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(479,49)\t(180,200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}hi
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(514,49)\t(300,320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(405,540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(559,49)\t(470,490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(600,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(604,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(805,950,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bu
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(637,49)\t(880,900,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(990,1130,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ri
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(679,49)\t(1060,1080,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1270,1510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(726,49)\t(1440,1460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1580,1750,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}de
Dialogue: 2,0:01:42.99,0:01:44.88,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(781,49)\t(1680,1700,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2115,2580,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}atta
Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:45.08,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}We met after such a long time
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(491,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(499,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(85,220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(524,49)\t(150,170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}fu
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(552,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(460,620,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(567,49)\t(550,570,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(640,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(589,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(905,1150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(636,49)\t(1080,1100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1190,1330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:44.88,0:01:46.34,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H006380&\an5\pos(722,49)\t(1260,1280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1670,2110,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}watta?"
Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:46.54,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}"Has the mood changed for us?"
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(420,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(60,170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(448,49)\t(100,120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(235,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(491,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(405,510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(522,49)\t(440,460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(590,770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}hi
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(572,49)\t(700,720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(850,1030,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(625,49)\t(960,980,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1135,1340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(664,49)\t(1270,1290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1460,1680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(701,49)\t(1610,1630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1810,2040,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(736,49)\t(1970,1990,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2180,2420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(785,49)\t(2350,2370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2475,2630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.51,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(832,49)\t(2560,2580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2885,3240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}rou
Dialogue: 2,0:01:46.34,0:01:49.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(860,49)\t(3170,3190,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3190,3240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:49.71,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}So much time has passed
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(376,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(65,180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(393,49)\t(110,130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(240,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}a
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(422,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(605,910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(473,49)\t(840,860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(965,1120,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(510,49)\t(1050,1070,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1325,1630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(560,49)\t(1560,1580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1690,1850,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(611,49)\t(1780,1800,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1930,2110,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ho
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(640,49)\t(2040,2060,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2190,2370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}u
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(682,49)\t(2300,2320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2420,2570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(731,49)\t(2500,2520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2715,2960,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(768,49)\t(2890,2910,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3040,3220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(813,49)\t(3150,3170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3360,3600,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(858,49)\t(3530,3550,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3695,3890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(887,49)\t(3820,3840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4290,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}u
Dialogue: 2,0:01:49.51,0:01:54.25,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(904,49)\t(4720,4740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4740,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:54.45,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}"It seemed like more fun back then"{Shouldn't it be more like "It was more fun back then"? -sm}
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(486,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(486,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(95,240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(503,49)\t(170,190,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(275,410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(541,49)\t(340,360,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(540,770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(560,49)\t(700,720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1165,1660,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(579,49)\t(1590,1610,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1735,1910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(608,49)\t(1840,1860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2055,2300,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(650,49)\t(2230,2250,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2415,2630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(689,49)\t(2560,2580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2720,2910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(734,49)\t(2840,2860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3000,3190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.23,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H176465&\an5\pos(777,49)\t(3120,3140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3385,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:55.39,0:01:59.27,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(794,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3735,3890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:59.43,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}We've lost so much
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(397,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(397,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(75,200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(417,49)\t(130,150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(265,430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(446,49)\t(360,380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(570,810,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(475,49)\t(740,760,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(945,1180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(526,49)\t(1110,1130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1310,1540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(563,49)\t(1470,1490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1590,1740,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}to
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(615,49)\t(1670,1690,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1990,2340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(649,49)\t(2270,2290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2705,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(664,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3220,3370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(699,49)\t(3300,3320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3465,3660,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(723,49)\t(3590,3610,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3675,3790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(747,49)\t(3720,3740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3920,4150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}te
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(782,49)\t(4080,4100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4295,4540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(822,49)\t(4470,4490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4580,4720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H825333&\an5\pos(863,49)\t(4650,4670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5905,7190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:59.80,0:02:06.93,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(883,49)\t(7120,7140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(7140,7190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:07.13,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}I already know that, though
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(357,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(357,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(115,280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(376,49)\t(210,230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(340,500,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(415,49)\t(430,450,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(590,780,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(450,49)\t(710,730,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(855,1030,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bi
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(493,49)\t(960,980,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1165,1400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(539,49)\t(1330,1350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1455,1610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(577,49)\t(1540,1560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2035,2560,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(614,49)\t(2490,2510,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2775,3090,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(644,49)\t(3020,3040,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3135,3280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(666,49)\t(3210,3230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3315,3450,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mo
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(706,49)\t(3380,3400,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3530,3710,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(741,49)\t(3640,3660,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3795,3980,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(784,49)\t(3910,3930,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4110,4340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(830,49)\t(4270,4290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4405,4570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(868,49)\t(4500,4520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4995,5520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(905,49)\t(5450,5470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5655,5890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:02:09.57,0:02:15.41,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(923,49)\t(5820,5840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5840,5890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:02:09.77,0:02:15.61,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}Don't stop screaming, don't stop struggling
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(335,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(335,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(190,430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(355,49)\t(360,380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(480,630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(392,49)\t(560,580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(655,780,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(441,49)\t(710,730,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(815,950,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(491,49)\t(880,900,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(990,1130,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(530,49)\t(1060,1080,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1275,1520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(579,49)\t(1450,1470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1620,1820,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(607,49)\t(1750,1770,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2055,2390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(627,49)\t(2320,2340,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2480,2670,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(656,49)\t(2600,2620,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2755,2940,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(685,49)\t(2870,2890,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3085,3330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(748,49)\t(3260,3280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3475,3720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mou
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(797,49)\t(3650,3670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3840,4060,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(809,49)\t(3990,4010,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4200,4440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(847,49)\t(4370,4390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4475,4610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(906,49)\t(4540,4560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5360,6210,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}rou?
Dialogue: 2,0:02:15.41,0:02:21.75,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(945,49)\t(6140,6160,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6250,6390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:21.95,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}You've done enough for others
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(271,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(271,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(150,350,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(293,49)\t(280,300,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(400,550,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(333,49)\t(480,500,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(565,680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(393,49)\t(610,630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(745,910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(438,49)\t(840,860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(945,1080,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(465,49)\t(1010,1030,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1070,1160,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}e
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(492,49)\t(1090,1110,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1220,1380,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(516,49)\t(1310,1330,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1360,1440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(554,49)\t(1370,1390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1585,1830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(591,49)\t(1760,1780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1955,2180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}to
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(640,49)\t(2110,2130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2335,2590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(682,49)\t(2520,2540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2630,2770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}a
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(709,49)\t(2700,2720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2925,3180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(739,49)\t(3110,3130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3270,3460,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(760,49)\t(3390,3410,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3520,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(801,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3885,4190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(855,49)\t(4120,4140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4255,4420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(895,49)\t(4350,4370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4620,4920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(949,49)\t(4850,4870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5005,5190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(989,49)\t(5120,5140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5725,6360,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:21.75,0:02:28.17,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(1009,49)\t(6290,6310,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6365,6470,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:28.37,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}I still, still have something I haven't told you yet
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(355,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H222380&\an5\pos(355,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(85,220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(374,49)\t(150,170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(360,600,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(414,49)\t(530,550,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(630,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(467,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(770,880,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(518,49)\t(810,830,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(965,1150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(553,49)\t(1080,1100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1185,1320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(597,49)\t(1250,1270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1370,1520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(646,49)\t(1450,1470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1550,1680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(699,49)\t(1610,1630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1810,2040,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(739,49)\t(1970,1990,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2130,2320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(798,49)\t(2250,2270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2525,2830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(842,49)\t(2760,2780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2870,3010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(894,49)\t(2940,2960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3040,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:02:28.17,0:02:32.59,op kara,,0000,0000,0000,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(919,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3775,4480,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:32.79,op trans,,0000,0000,0000,,{\be.5}Beyond each of my dreams lies yet another dream
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(145,790,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(400,55)\t(290,290,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(425,1060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}do
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(429,55)\t(560,560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(690,1320,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(463,55)\t(820,820,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(935,1550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(503,55)\t(1050,1050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1190,1830,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(557,55)\t(1330,1330,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1395,1960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}da
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(606,55)\t(1460,1460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1755,2550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ro...
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(2050,2050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2180,2810,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(658,55)\t(2310,2310,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2435,3060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(690,55)\t(2560,2560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2710,3360,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(2860,2860,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2960,3560,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mo
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(801,55)\t(3060,3060,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3240,3920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(831,55)\t(3420,3420,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3470,4020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:22:55.27,0:23:00.57,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\alpha&HFF&\t(450,450,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(3520,3520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4045,5070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(327,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(327,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(85,670,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(350,55)\t(170,170,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(305,940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}chi
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(392,55)\t(440,440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(575,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(431,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(830,1450,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(471,55)\t(950,950,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1095,1740,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(526,55)\t(1240,1240,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1320,1900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(560,55)\t(1400,1400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1595,2290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bi
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(594,55)\t(1790,1790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3055,4820,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(614,55)\t(4320,4320,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4460,5100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(4600,4600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4735,5370,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(696,55)\t(4870,4870,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4995,5620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(745,55)\t(5120,5120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5260,5900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wa
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(783,55)\t(5400,5400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5510,6120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(833,55)\t(5620,5620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5870,6620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(869,55)\t(6120,6120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6250,6880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(888,55)\t(6380,6380,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6470,7060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(930,55)\t(6560,6560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6830,7600,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}me
Dialogue: 2,0:23:00.57,0:23:07.66,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(953,55)\t(7100,7100,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7100,7600,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(242,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(242,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(180,860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(266,55)\t(360,360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(490,1120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(299,55)\t(620,620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(755,1390,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(349,55)\t(890,890,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1005,1620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wo
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(415,55)\t(1120,1120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1240,1860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mu
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(445,55)\t(1360,1360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1430,2000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(466,55)\t(1500,1500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1830,2660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(499,55)\t(2160,2160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2285,2910,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(524,55)\t(2410,2410,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2530,3150,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(568,55)\t(2650,2650,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2810,3470,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(607,55)\t(2970,2970,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3065,3660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mi
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(3160,3160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3300,3940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(686,55)\t(3440,3440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3530,4120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(707,55)\t(3620,3620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4225,5330,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(4830,4830,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5145,5960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(770,55)\t(5460,5460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5930,6900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sou
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(837,55)\t(6400,6400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6595,7290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}su
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(877,55)\t(6790,6790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7130,7970,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ko
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(920,55)\t(7470,7470,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7630,8290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(964,55)\t(7790,7790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8060,8830,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1011,55)\t(8330,8330,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8375,8920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:07.66,0:23:16.09,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1038,55)\t(8420,8420,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8420,8920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(255,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(255,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(185,870,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(274,55)\t(370,370,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(540,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ya
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(313,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(810,1410,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(352,55)\t(910,910,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1055,1700,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(392,55)\t(1200,1200,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1290,1880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(448,55)\t(1380,1380,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1670,2460,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(484,55)\t(1960,1960,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2090,2720,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(495,55)\t(2220,2220,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2360,3000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(523,55)\t(2500,2500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2640,3280,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(581,55)\t(2780,2780,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2845,3410,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ba
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(631,55)\t(2910,2910,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3080,3750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sho
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(695,55)\t(3250,3250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3345,3940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}he
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(747,55)\t(3440,3440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3745,4550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(781,55)\t(4050,4050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4150,4750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(802,55)\t(4250,4250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4350,4950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(842,55)\t(4450,4450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5040,6130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(871,55)\t(5630,5630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5940,6750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(6250,6250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6425,7100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(895,55)\t(6600,6600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7000,7900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ai
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(930,55)\t(7400,7400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7465,8030,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(969,55)\t(7530,7530,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7600,8170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1007,55)\t(7670,7670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8005,8840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:16.09,0:23:24.43,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1025,55)\t(8340,8340,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8340,8840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(140,780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(256,55)\t(280,280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(390,1000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ji
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(290,55)\t(500,500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(740,1480,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(324,55)\t(980,980,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1070,1660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}n
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(371,55)\t(1160,1160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1330,2000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(409,55)\t(1500,1500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1585,2170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(426,55)\t(1670,1670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1805,2440,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(457,55)\t(1940,1940,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2085,2730,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(490,55)\t(2230,2230,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2370,3010,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(515,55)\t(2510,2510,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2580,3150,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(538,55)\t(2650,2650,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2700,3250,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(554,55)\t(2750,2750,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2855,3460,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(586,55)\t(2960,2960,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3100,3740,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ki
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(644,55)\t(3240,3240,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3430,4120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wa
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(686,55)\t(3620,3620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3715,4310,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(710,55)\t(3810,3810,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3915,4520,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mu
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(752,55)\t(4020,4020,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4150,4780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ne
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(803,55)\t(4280,4280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4400,5020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ni
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(851,55)\t(4520,4520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4815,5610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(908,55)\t(5110,5110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5330,6050,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wo
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(960,55)\t(5550,5550,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5795,6540,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(986,55)\t(6040,6040,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6190,6840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1018,55)\t(6340,6340,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6705,7570,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.43,0:23:31.85,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1034,55)\t(7070,7070,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7255,7940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(320,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(320,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(175,850,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(340,55)\t(350,550,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(480,1110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bo
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(610,610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(765,1420,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(419,55)\t(920,920,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1040,1660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(475,55)\t(1160,1160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1395,2130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(540,55)\t(1630,1630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1765,2400,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(587,55)\t(1900,1900,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2055,2710,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(613,55)\t(2210,2210,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2330,2950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}t
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(638,55)\t(2450,2450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2560,3170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(674,55)\t(2670,2670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2825,3480,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(694,55)\t(2980,2980,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3230,3980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}pe
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(723,55)\t(3480,3480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3735,4490,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(3990,3990,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4235,4980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ji
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(787,55)\t(4480,4480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4780,5580,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yo
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(824,55)\t(5080,5080,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5300,6020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mi
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(864,55)\t(5520,5520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5680,6340,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(893,55)\t(5840,5840,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5920,6500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(920,55)\t(6000,6000,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6195,6890,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(950,55)\t(6390,6390,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7240,8590,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:32.69,0:23:40.78,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(960,55)\t(8090,8090,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8090,8590,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(218,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(218,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(65,630,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(130,130,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(310,990,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}kyo
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(284,55)\t(490,490,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(600,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(337,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(840,1470,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(379,55)\t(970,970,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1125,1780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(415,55)\t(1280,1280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1360,1940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(435,55)\t(1440,1440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1575,2210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(478,55)\t(1710,1710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1855,2500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(518,55)\t(2000,2000,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2130,2760,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(562,55)\t(2260,2260,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2355,2950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(593,55)\t(2450,2450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2615,3280,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}su
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(649,55)\t(2780,2780,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2900,5520,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}he
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(701,55)\t(3020,3020,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3325,4130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(735,55)\t(3630,3630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3940,4750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(762,55)\t(4250,4250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4420,5090,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(809,55)\t(4590,4590,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4740,5390,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(834,55)\t(4890,4890,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5010,5630,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(855,55)\t(5130,5130,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5375,6120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(890,55)\t(5620,5620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5750,6380,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(929,55)\t(5880,5880,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6015,6650,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(985,55)\t(6150,6150,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6200,6750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1042,55)\t(6250,6250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6525,7300,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:41.15,0:23:47.95,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1062,55)\t(6800,6800,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6800,7300,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(283,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(283,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(180,860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(301,55)\t(360,360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(515,1170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(323,55)\t(670,670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(765,1360,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(347,55)\t(860,860,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(985,1610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}se
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(393,55)\t(1110,1110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1255,1900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(458,55)\t(1400,1400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1515,2130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(514,55)\t(1630,1630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1905,2680,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(556,55)\t(2180,2180,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2330,2980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}me
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(616,55)\t(2480,2480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2810,3640,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(654,55)\t(3140,3140,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3300,3960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(674,55)\t(3460,3460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3535,4110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(714,55)\t(3610,3610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3710,4310,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(743,55)\t(3810,3810,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3990,4670,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(791,55)\t(4170,4170,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4370,5070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(828,55)\t(4570,4570,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4805,5540,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(5040,5040,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5180,5820,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}hi
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(936,55)\t(5320,5320,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5465,6110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:47.95,0:23:57.38,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(979,55)\t(5610,5610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6995,8880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(346,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(346,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(125,750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(356,55)\t(250,250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(410,1070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(379,55)\t(570,570,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(680,1290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(429,55)\t(790,790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(920,1550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(490,55)\t(1050,1050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1175,1800,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(539,55)\t(1300,1300,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1420,2040,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(599,55)\t(1540,1540,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1685,2330,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(656,55)\t(1830,1830,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1955,2580,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bo
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(696,55)\t(2080,2080,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2215,2850,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(735,55)\t(2350,2350,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2475,3100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(789,55)\t(2600,2600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2855,3610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(826,55)\t(3110,3110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3355,4100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(845,55)\t(3600,3600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4025,4950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(899,55)\t(4450,4450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5560,7170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tto...
Dialogue: 2,0:23:57.38,0:24:04.05,ed kara,,0000,0000,0000,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(934,55)\t(6670,6670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6670,7170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 0,0:22:55.47,0:23:00.77,ed trans,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\t(250,250,\alpha&H00&)}Why, I wonder?
Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:07.86,ed trans,,0000,0000,0000,,Whenever I am close to fulfilling my goals, all effort becomes fruitless
Dialogue: 0,0:23:07.86,0:23:16.29,ed trans,,0000,0000,0000,,We walk ahead, hold each other, and with little things
Dialogue: 0,0:23:16.29,0:23:24.63,ed trans,,0000,0000,0000,,we support each other to reach what we promised
Dialogue: 0,0:23:24.63,0:23:32.05,ed trans,,0000,0000,0000,,When we lack confidence, we put a hand to our heart
Dialogue: 0,0:23:32.89,0:23:40.98,ed trans,,0000,0000,0000,,and reread the pages we assembled into a story
Dialogue: 0,0:23:41.35,0:23:48.15,ed trans,,0000,0000,0000,,They lead up to today and continue into the morrow
Dialogue: 0,0:23:48.15,0:23:57.58,ed trans,,0000,0000,0000,,We will always be ourselves
Dialogue: 0,0:23:57.58,0:24:04.25,ed trans,,0000,0000,0000,,{\fad(0,750)}until the day that our dreams come true


Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:46.91,Sign 2,,0000,0000,0000,,{\blur1\fsp4\pos(744,220)}{\1c&HD3CCC4&}Н{\1c&HEDE5DF&}и{\1c&HE9E3DC&}и{\1c&HE2DED6&}з{\1c&HC7C1B9&}у{\1c&HF1EEE8&}м{\1c&HF5F1EC&}а
Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:46.91,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs67\an7\blur1.7\blur1\fsp4\c&H474543&\frz359.5\pos(857.334,446.667)\b1}зао "Эйджи"{\b0}
Dialogue: 0,0:20:59.57,0:21:00.24,Phone 2,,0000,0000,0000,,{\blur1\b1\pos(649.333,422.667)\frz0.2358\frx0\fry4}Такаги Акито{\b0}