← Back to other subtitles

Bakuman[Inu Nora]

[Zero-Raws] Bakuman S3 - 21 (NHK-E 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video Zoom: 5
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 1350
Active Line: 1372
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Overlap,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,8,60,60,20,1
Style: Huge,Tahoma,45,&H00282B28,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Cellphone,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DF6E0D,&H00DF6E0D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: T/L Note,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: NextEpisodeName,Tahoma,20,&H00DBDBDB,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1
Style: Notes,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: Title New,Arial,60,&H00F7F7FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Previewtitle,Arial Narrow,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Main,Tahoma,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: TS,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Alt,Tahoma,38,&H00FFEFE5,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Q_Q,Tahoma,40,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Fake Op,Tahoma,40,&H00E8E5DE,&H000000FF,&H00A7303C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Fake Op - R,Tahoma,38,&H00E8E5DE,&H000000FF,&H00A7303C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Signs,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Next Ep,Tahoma,45,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,3,5,0,7,10,10,10,1
Style: Credits,Tahoma,40,&H000D0D0D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Dates,Tahoma,50,&H00F4F4F7,&H002CC1FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,175,1
Style: Entries,Tahoma,45,&H00DFE4E2,&H002CC1FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,210,1
Style: ScrollingArial,Arial,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Tahoma,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,15,1
Style: Text,Tahoma,60,&H00AA957A,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1

Style: op kara,Tahoma,39,&H00EAEAFF,&H000000FF,&H0051326C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,33,1
Style: op trans,Tahoma,42,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H1E272627,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.6,0,2,40,40,28,1
Style: ed trans,Tahoma,42,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H1E2C2C2B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.6,0,2,40,40,28,1
Style: ed kara,Tahoma,42,&H00F5E8E0,&H000000FF,&H00514153,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,40,40,28,1
Style: ed kara outline,Tahoma,42,&HFFDBE7F6,&H000000FF,&H00ECE5EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,40,40,28,1
Style: Hero,Tahoma,38,&H002116A1,&H000000FF,&H002DB6AB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: Herotoo,Tahoma,35,&H00271A98,&H000000FF,&H00C9D3CE,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.75,0,2,20,20,15,1
Style: Book,Tahoma,25,&H00397F6D,&H000000FF,&H008FD6C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,110,1
Style: Mashiro,Tahoma,55,&H0029345F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Textmsgslazy,Tahoma,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H282C100A,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
Style: Textmsgslazytoo,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H286150A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
Style: NextEpTitle,Tahoma,70,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,20,20,15,1
Style: Defbox,Tahoma,45,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,50,50,35,1
Style: Def,Tahoma,45,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,50,50,35,1
Style: azukisnewphone,Tahoma,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,10,1
Style: Herotoo - Copy,Tahoma,29,&H00271A98,&H000000FF,&H00F5F5F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,20,20,15,1

Style: profile,Tahoma,55,&H006F6F6F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign,Tahoma,88,&H00423A36,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,35,35,35,1
Style: Sign 2,Tahoma,88,&H00423A36,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,35,35,35,1
Style: sign 3,Tahoma,66,&H00757675,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: sign 4,Tahoma,66,&H00302929,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: phone,Tahoma,66,&H00BFF276,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 8,0:00:02.35,0:00:04.56,Default,,0,0,0,,Правда? Он обсуждал с вами аниме?
Dialogue: 8,0:00:05.11,0:00:07.75,Default,,0,0,0,,Такие разговоры всегда начинаются довольно рано.
Dialogue: 8,0:00:07.75,0:00:10.16,Default,,0,0,0,,Он специально пришёл, чтобы пообщаться с нами.
Dialogue: 8,0:00:10.16,0:00:11.54,Default,,0,0,0,,Ясно.
Dialogue: 8,0:00:11.54,0:00:13.20,Default,,0,0,0,,Только не рассказывай Азуки.
Dialogue: 8,0:00:13.20,0:00:14.74,Default,,0,0,0,,Ещё ничего не решено.
Dialogue: 8,0:00:14.74,0:00:16.64,Default,,0,0,0,,Но ведь решится?
Dialogue: 8,0:00:16.64,0:00:18.24,Default,,0,0,0,,"Реверси" чертовски популярна!
Dialogue: 8,0:00:18.24,0:00:18.98,Default,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 8,0:00:18.98,0:00:20.06,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:00:20.06,0:00:22.56,Default,,0,0,0,,Интересную работу обязательно экранизируют.
Dialogue: 8,0:00:22.56,0:00:24.29,Default,,0,0,0,,Иначе и быть не может.
Dialogue: 8,0:00:24.95,0:00:26.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Точно.{\i0}
Dialogue: 8,0:00:26.38,0:00:29.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Реверси... станет аниме.{\i0}

Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:44.43,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8}mystlab.ru
Dialogue: 0,0:00:40.98,0:00:44.43,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)}Перевод: Weiss\N 
Dialogue: 1,0:02:00.47,0:02:03.35,Title,,0,0,0,,{\pos(640,297)\c&H000000&}Горячие источники и подтверждение

Dialogue: 8,0:02:03.92,0:02:05.18,Default,,0,0,0,,Смотри, Сайко.
Dialogue: 8,0:02:05.18,0:02:07.34,Default,,0,0,0,,Вчерашняя подруга Кото-сан.
Dialogue: 8,0:02:07.34,0:02:08.39,Default,,0,0,0,,Китами Ририка.
Dialogue: 8,0:02:08.85,0:02:10.89,Default,,0,0,0,,Она уже сыграла одну роль.
Dialogue: 8,0:02:10.89,0:02:12.76,Default,,0,0,0,,Правда, в массовке.
Dialogue: 8,0:02:12.76,0:02:14.05,Default,,0,0,0,,Серьёзно?!
Dialogue: 8,0:02:14.05,0:02:16.18,Default,,0,0,0,,Нафига ты, вообще, полез это смотреть?
Dialogue: 8,0:02:16.18,0:02:22.83,Default,,0,0,0,,Сам не знаю. С тех пор, как узнал, что кто-то хочет снять аниме по "Реверси", в голове всё перемешалось.
Dialogue: 8,0:02:22.83,0:02:25.02,Default,,0,0,0,,Не позволяй так легко выбить себя из колеи.
Dialogue: 8,0:02:25.02,0:02:27.08,Default,,0,0,0,,Мы ещё не получили аниме.
Dialogue: 8,0:02:27.08,0:02:29.64,Default,,0,0,0,,А если и получим, то не скоро.
Dialogue: 8,0:02:29.64,0:02:32.71,Default,,0,0,0,,Сейчас нужно полностью сосредоточиться на работе.
Dialogue: 8,0:02:40.17,0:02:41.05,Default,,0,0,0,,Сайко.
Dialogue: 8,0:02:41.05,0:02:44.49,Default,,0,0,0,,Это же первый раз, когда мы можем отдохнуть на Новый Год.
Dialogue: 8,0:02:44.49,0:02:45.06,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 8,0:02:45.67,0:02:48.64,Default,,0,0,0,,Я возьму выходные с тридцатого по третье.
Dialogue: 8,0:02:48.64,0:02:52.69,Default,,0,0,0,,Хотя, заняться мне нечем, так что, видимо, всё равно буду работать.
Dialogue: 8,0:02:54.34,0:02:55.56,Default,,0,0,0,,Поехали с нами.
Dialogue: 8,0:02:55.56,0:02:56.40,Default,,0,0,0,,А?
Dialogue: 8,0:02:56.40,0:03:00.11,Default,,0,0,0,,Мы с Кайей-чан никуда не ездили со времён медового месяца.
Dialogue: 8,0:03:00.11,0:03:04.77,Default,,0,0,0,,С медового месяца? Когда вы выбрались в Кинугаву на пару дней?
Dialogue: 8,0:03:04.77,0:03:06.49,Default,,0,0,0,,Бедная Кайя-чан.
Dialogue: 8,0:03:06.49,0:03:11.25,Default,,0,0,0,,Прошло уже четыре с половиной года, и мы решили снова наведаться туда.
Dialogue: 8,0:03:11.25,0:03:13.35,Default,,0,0,0,,Кайя-чан просила позвать тебя.
Dialogue: 8,0:03:13.35,0:03:16.05,Default,,0,0,0,,Зачем?! Езжайте вдвоём.
Dialogue: 8,0:03:16.05,0:03:17.49,Default,,0,0,0,,Я буду только мешать.
Dialogue: 8,0:03:17.49,0:03:19.55,Default,,0,0,0,,Не выдумывай.
Dialogue: 8,0:03:19.55,0:03:27.47,Default,,0,0,0,,На работе мы всё время вместе, и как-то непривычно, если в выходные тебя нет рядом.
Dialogue: 8,0:03:28.25,0:03:30.71,Default,,0,0,0,,Понимаю, тебе неловко.
Dialogue: 8,0:03:30.71,0:03:32.69,Default,,0,0,0,,Считай, что это очередной корпоратив.
Dialogue: 8,0:03:33.05,0:03:34.11,Default,,0,0,0,,Ты с нами?

Dialogue: 8,0:03:39.61,0:03:42.64,Default,,0,0,0,,Я словно в раю.
Dialogue: 8,0:03:42.64,0:03:45.45,Default,,0,0,0,,Звучит по-стариковски, но лучше и не скажешь.
Dialogue: 8,0:03:47.75,0:03:49.78,Default,,0,0,0,,Я, точно, вам не мешаю?
Dialogue: 8,0:03:49.79,0:03:51.67,Default,,0,0,0,,Успокойся ты наконец
Dialogue: 8,0:03:51.67,0:03:53.80,Default,,0,0,0,,Вместе веселее.
Dialogue: 8,0:03:53.80,0:03:54.92,Default,,0,0,0,,Ну и славно.
Dialogue: 8,0:03:56.50,0:04:00.42,Default,,0,0,0,,Всё-таки здорово иногда вот так расслабиться.
Dialogue: 8,0:04:00.86,0:04:04.14,Default,,0,0,0,,Особенно, если вкалываешь как проклятый.
Dialogue: 8,0:04:04.14,0:04:07.46,Default,,0,0,0,,Точно, если постоянно сюда ездить, то быстро надоест.
Dialogue: 8,0:04:07.46,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,А теперь самое время перекусить!
Dialogue: 8,0:04:11.35,0:04:13.44,Default,,0,0,0,,Выглядит аппетитно!
Dialogue: 8,0:04:13.44,0:04:16.85,Default,,0,0,0,,Опаздываете! Я уже начала отмечать!
Dialogue: 8,0:04:16.85,0:04:18.98,Default,,0,0,0,,Кайя-чан, ты что, напилась?
Dialogue: 8,0:04:19.47,0:04:23.74,Default,,0,0,0,,Держи, Акито-сан. Спасибо, что был добр ко мне в этом году.
Dialogue: 8,0:04:23.74,0:04:24.96,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 8,0:04:24.96,0:04:29.39,Default,,0,0,0,,И тебе спасибо, Маширо, что присматривал за Акито-саном.
Dialogue: 8,0:04:29.39,0:04:32.51,Default,,0,0,0,,Спасибо, но я не пью...
Dialogue: 8,0:04:32.51,0:04:33.99,Default,,0,0,0,,Не поняла?!
Dialogue: 8,0:04:33.99,0:04:35.33,Default,,0,0,0,,Хорошо, хорошо.
Dialogue: 8,0:04:37.08,0:04:38.46,Default,,0,0,0,,Я объелся.
Dialogue: 8,0:04:38.46,0:04:40.46,Default,,0,0,0,,Больше не могу...
Dialogue: 8,0:04:40.46,0:04:44.06,Default,,0,0,0,,А теперь наш ежегодный турнир по настольному теннису!
Dialogue: 8,0:04:44.06,0:04:46.24,Default,,0,0,0,,Прямо после еды?
Dialogue: 8,0:04:46.24,0:04:47.26,Default,,0,0,0,,Не поняла?!
Dialogue: 8,0:04:47.26,0:04:49.22,Default,,0,0,0,,Хорошо, хорошо!
Dialogue: 8,0:04:52.99,0:04:53.81,Default,,0,0,0,,Осторожней!
Dialogue: 8,0:04:53.81,0:04:55.56,Default,,0,0,0,,Кайя-чан! Не так сильно!
Dialogue: 8,0:04:55.56,0:04:58.26,Default,,0,0,0,,Слабаки! И ещё мужиками себя называете!
Dialogue: 8,0:04:58.26,0:05:00.02,Default,,0,0,0,,Ладно, буду играть левой.
Dialogue: 8,0:05:00.02,0:05:02.74,Default,,0,0,0,,Сейчас ты у меня попляшешь!
Dialogue: 8,0:05:02.74,0:05:04.90,Default,,0,0,0,,Почему комната крутится?
Dialogue: 8,0:05:07.85,0:05:09.20,Default,,0,0,0,,Больше не могу.
Dialogue: 8,0:05:09.20,0:05:11.69,Default,,0,0,0,,Маширо не спать!
Dialogue: 8,0:05:11.69,0:05:14.15,Default,,0,0,0,,Нам ещё первый рассвет в новом году встречать!
Dialogue: 8,0:05:14.15,0:05:15.87,Default,,0,0,0,,Сейчас начнётся отсчёт!
Dialogue: 8,0:05:15.87,0:05:17.83,Default,,0,0,0,,Десять. Девять.
Dialogue: 8,0:05:18.21,0:05:19.75,Default,,0,0,0,,Восемь. Семь.
Dialogue: 8,0:05:19.75,0:05:21.71,Default,,0,0,0,,Шесть. Пять.
Dialogue: 8,0:05:21.71,0:05:23.63,Default,,0,0,0,,Четыре. Три.
Dialogue: 8,0:05:23.63,0:05:25.30,Default,,0,0,0,,Два. Один.
Dialogue: 8,0:05:27.30,0:05:29.00,Default,,0,0,0,,С Новым Годом!
Dialogue: 8,0:05:29.00,0:05:30.83,Default,,0,0,0,,Пусть он принесёт нам удачу!
Dialogue: 8,0:05:30.83,0:05:31.81,Default,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 8,0:05:31.81,0:05:34.23,Default,,0,0,0,,"Реверси", вперёд!..
Dialogue: 8,0:05:37.95,0:05:38.81,Default,,0,0,0,,Что ты делаешь?
Dialogue: 8,0:05:38.81,0:05:40.65,Default,,0,0,0,,Пишу Азуки.
Dialogue: 8,0:05:40.65,0:05:42.76,Default,,0,0,0,,Очередное короткое письмо?
Dialogue: 8,0:05:42.76,0:05:44.34,Default,,0,0,0,,Михо пишет такие же.
Dialogue: 8,0:05:44.34,0:05:47.57,Default,,0,0,0,,{\fad(0,918)}Это для них в порядке вещей.
Dialogue: 8,0:05:50.37,0:05:52.74,Default,,0,0,0,,О, уже светает.
Dialogue: 8,0:05:59.96,0:06:02.65,Default,,0,0,0,,Пусть этот год принесёт только хорошее.
Dialogue: 8,0:06:02.65,0:06:04.88,Default,,0,0,0,,А "Реверси" станет ещё популярнее!
Dialogue: 8,0:06:07.42,0:06:09.86,Default,,0,0,0,,Маширо, ты ничего не пожелаешь?
Dialogue: 8,0:06:09.86,0:06:15.21,Default,,0,0,0,,А? Разве нужно загадывать желание на рассвете, а не при первом походе в храм?
Dialogue: 8,0:06:15.21,0:06:16.48,Default,,0,0,0,,Не зуди.
Dialogue: 8,0:06:17.56,0:06:19.94,Default,,0,0,0,,Ладно. Тогда...
Dialogue: 8,0:06:20.58,0:06:25.15,Default,,0,0,0,,...я желаю, чтобы мы с вами всегда оставались такими же близкими друзьями.
Dialogue: 8,0:06:27.85,0:06:31.91,Default,,0,0,0,,Маширо-кун! Не будь ты парнем Михо, я бы забрала тебя себе!
Dialogue: 8,0:06:31.91,0:06:32.53,Default,,0,0,0,,Эй!
Dialogue: 8,0:06:37.28,0:06:40.83,Default,,0,0,0,,Здорово, что ты поехал с нами.
Dialogue: 8,0:06:40.83,0:06:42.46,Default,,0,0,0,,А чего ревёшь-то?
Dialogue: 8,0:06:42.46,0:06:45.87,Default,,0,0,0,,Хочу и реву.
Dialogue: 8,0:06:45.87,0:06:47.90,Default,,0,0,0,,Потому что счастлива.
Dialogue: 8,0:06:47.90,0:06:49.94,Default,,0,0,0,,А вы нет?
Dialogue: 8,0:06:52.12,0:06:53.00,Default,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 8,0:06:53.00,0:06:53.93,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 8,0:06:53.93,0:06:57.39,Default,,0,0,0,,Сюджин, Кайя-чан, спасибо.
Dialogue: 8,0:06:58.00,0:07:00.48,Default,,0,0,0,,Наверно, это лучший Новый Год в моей жизни
Dialogue: 8,0:07:01.47,0:07:02.86,Default,,0,0,0,,Давайте ещё раз сюда приедем.
Dialogue: 8,0:07:03.48,0:07:05.55,Default,,0,0,0,,Только уже с Михо.
Dialogue: 8,0:07:07.66,0:07:09.60,Default,,0,0,0,,Сайко, ты ещё не спишь?
Dialogue: 8,0:07:09.60,0:07:10.64,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 8,0:07:10.64,0:07:11.66,Default,,0,0,0,,А что Кайя-чан?
Dialogue: 8,0:07:11.66,0:07:13.30,Default,,0,0,0,,Уже дрыхнет.
Dialogue: 8,0:07:13.30,0:07:15.24,Default,,0,0,0,,А мне всё не спится.
Dialogue: 8,0:07:15.24,0:07:17.60,Default,,0,0,0,,Я и сам собирался ложиться.
Dialogue: 8,0:07:17.60,0:07:20.91,Default,,0,0,0,,Может, я с тобой посплю?
Dialogue: 8,0:07:21.40,0:07:22.90,Default,,0,0,0,,Ты меня пугаешь.
Dialogue: 8,0:07:22.90,0:07:26.80,Default,,0,0,0,,На летних каникулах в средней школе мы спали в одной комнате каждый день.
Dialogue: 8,0:07:27.94,0:07:29.95,Default,,0,0,0,,Летние каникулы...
Dialogue: 8,0:07:29.95,0:07:33.43,Default,,0,0,0,,Давненько это было, а такое чувство, что вчера.
Dialogue: 8,0:07:33.43,0:07:36.99,Default,,0,0,0,,С тех пор мы толком и не отдыхали.
Dialogue: 8,0:07:36.99,0:07:37.89,Default,,0,0,0,,Девять с половиной лет.
Dialogue: 8,0:07:38.51,0:07:39.68,Default,,0,0,0,,Быстро же они пролетели.
Dialogue: 8,0:07:39.68,0:07:41.05,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 8,0:07:41.05,0:07:43.72,Default,,0,0,0,,Туго нам пришлось, зато было весело.
Dialogue: 8,0:07:43.72,0:07:46.15,Default,,0,0,0,,Всё-таки мы везунчики.
Dialogue: 8,0:07:46.15,0:07:50.39,Default,,0,0,0,,Помнишь, "самоуверенность, упорство и удача"?
Dialogue: 8,0:07:50.39,0:07:53.57,Default,,0,0,0,,Мне чертовски повезло, что я встретил тебя.
Dialogue: 8,0:07:54.33,0:07:58.33,Default,,0,0,0,,Не знаю, что бы я делал, не предложи ты мне тогда рисовать мангу.
Dialogue: 8,0:07:58.84,0:08:01.12,Default,,0,0,0,,Нашёл бы себе другую цель.
Dialogue: 8,0:08:01.12,0:08:08.01,Default,,0,0,0,,Стать лучшим мангакой в Японии, жениться на Азуки. До нашей встречи я таком и подумать не мог.
Dialogue: 8,0:08:08.01,0:08:11.84,Default,,0,0,0,,А теперь обе эти мечты так близки.
Dialogue: 8,0:08:12.54,0:08:15.24,Default,,0,0,0,,И "Реверси" сможет их исполнить.
Dialogue: 8,0:08:17.31,0:08:19.10,Default,,0,0,0,,Можно я скажу одну пафосную вещь?
Dialogue: 8,0:08:19.10,0:08:22.60,Default,,0,0,0,,Самое время сказать, "вдали от дома о стыде можно забыть".
Dialogue: 8,0:08:23.26,0:08:26.57,Default,,0,0,0,,По-моему, жизнь похожа на мангу.
Dialogue: 8,0:08:26.57,0:08:30.07,Default,,0,0,0,,На одну главу нам даётся неделя, а жизнь - ограничивает смерть.
Dialogue: 8,0:08:30.83,0:08:34.15,Default,,0,0,0,,И за это время мы пытаемся выжать из себя всё.
Dialogue: 8,0:08:34.73,0:08:37.41,Default,,0,0,0,,Никогда нельзя останавливаться.
Dialogue: 8,0:08:38.12,0:08:41.58,Default,,0,0,0,,Самоуверенность и удача, конечно, важны, но на первом месте стоит...
Dialogue: 8,0:08:42.39,0:08:43.29,Default,,0,0,0,,...упорство.
Dialogue: 8,0:08:44.60,0:08:46.44,Default,,0,0,0,,И что тут пафосного?
Dialogue: 8,0:08:46.44,0:08:47.75,Default,,0,0,0,,Ты всё верно сказал.
Dialogue: 8,0:08:47.75,0:08:52.69,Default,,0,0,0,,А ещё "сила тела", "сила духа" и, главное - "сила воли"!
Dialogue: 8,0:08:52.69,0:08:53.59,Default,,0,0,0,,Правильно?
Dialogue: 8,0:08:53.59,0:08:54.84,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 8,0:08:54.84,0:08:56.31,Default,,0,0,0,,Ни шагу назад!
Dialogue: 8,0:08:56.31,0:08:58.55,Default,,0,0,0,,Вернёмся и сразу за работу!

Dialogue: 8,0:09:00.35,0:09:05.82,Default,,0,0,0,,Ну вы даёте! Могли бы ещё спокойно отдыхать, а вас уже всё готово.
Dialogue: 8,0:09:05.82,0:09:09.02,Default,,0,0,0,,Мы решили использовать свободное время, чтобы поскорее закончить манускрипт.
Dialogue: 8,0:09:10.98,0:09:14.59,Default,,0,0,0,,Поступил заказ на повторную печать второго тома.
Dialogue: 8,0:09:14.59,0:09:16.60,Default,,0,0,0,,Теперь его общий тираж - полмиллиона.
Dialogue: 8,0:09:16.60,0:09:17.99,Default,,0,0,0,,Класс!
Dialogue: 8,0:09:17.99,0:09:20.76,Default,,0,0,0,,А "Зомби ган"?
Dialogue: 8,0:09:20.76,0:09:22.62,Default,,0,0,0,,Его второй том ещё не вышел.
Dialogue: 8,0:09:23.20,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,Сейчас у "Реверси" преимущество.
Dialogue: 8,0:09:25.55,0:09:28.69,Default,,0,0,0,,Это ваш шанс догнать его.
Dialogue: 8,0:09:28.69,0:09:31.46,Default,,0,0,0,,Точно! Мы своего не упустим!
Dialogue: 8,0:09:31.46,0:09:32.59,Default,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 8,0:09:33.56,0:09:37.59,Default,,0,0,2,,Они оба весьма популярны, но прошло всего полгода.
Dialogue: 8,0:09:37.59,0:09:40.80,Default,,0,0,2,,Тем не менее, летом заканчивается аниме по "Ворону".
Dialogue: 8,0:09:40.80,0:09:44.93,Default,,0,0,2,,Если уж выбирать, то только из этих двух.
Dialogue: 8,0:09:44.93,0:09:50.19,Default,,0,0,0,,Выбрать работу того же автора - лучший способ сохранить зрителей.
Dialogue: 8,0:09:50.19,0:09:55.07,Default,,0,0,0,,Но судя по тому, как развивается сюжет "Зомби гана", аниме его очень быстро нагонит.
Dialogue: 8,0:09:55.07,0:09:59.24,Default,,0,0,0,,А в "Реверси", напротив, каждая глава несёт большую информационную нагрузку.
Dialogue: 8,0:09:59.24,0:10:01.74,Default,,0,0,0,,Настолько большую, что детям её не воспринять.
Dialogue: 8,0:10:01.74,0:10:03.69,Default,,0,0,0,,Это не вариант, если нам нужна широкая аудитория.
Dialogue: 8,0:10:03.69,0:10:07.00,Default,,0,0,0,,Об этом пусть продюсеры ломают голову.
Dialogue: 8,0:10:07.00,0:10:10.79,Default,,0,0,0,,Аида, что это ты так впрягаешься за "Реверси"?
Dialogue: 8,0:10:10.79,0:10:13.26,Default,,0,0,0,,Юджиро сказал, что с аниме лучше не спешить.
Dialogue: 8,0:10:13.26,0:10:15.08,Default,,0,0,0,,Остаётся только "Реверси".
Dialogue: 8,0:10:15.72,0:10:17.51,Default,,0,0,0,,А Хаттори что-нибудь говорил?
Dialogue: 8,0:10:17.51,0:10:18.31,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 8,0:10:18.31,0:10:23.67,Default,,0,0,0,,Он знает, что предложения есть, но не думает, что всё может случиться так скоро.
Dialogue: 8,0:10:23.67,0:10:25.90,Default,,0,0,0,,Тогда, поговори с Хаттори.
Dialogue: 8,0:10:25.90,0:10:27.85,Default,,0,0,0,,Если он даст добро, мы начнём работать по "Реверси"?
Dialogue: 8,0:10:27.85,0:10:29.26,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 8,0:10:29.26,0:10:31.81,Default,,0,0,0,,Сначала узнаем, готовы ли они к осеннему сезону.
Dialogue: 8,0:10:31.81,0:10:34.78,Default,,0,0,0,,До этого нет смысла вести какие-либо переговоры.
Dialogue: 8,0:10:35.39,0:10:38.53,Default,,0,0,0,,И уточни ещё раз у Юджиро.
Dialogue: 8,0:10:39.05,0:10:40.78,Default,,0,0,0,,Аниме адаптация "Реверси"?
Dialogue: 8,0:10:40.78,0:10:42.89,Default,,0,0,0,,Ещё ничего не решено.
Dialogue: 8,0:10:42.89,0:10:46.51,Default,,0,0,0,,Главный просил узнать, готовы ли вы начать этой осенью.
Dialogue: 8,0:10:46.51,0:10:48.31,Default,,0,0,0,,Сразу после "Ворона".
Dialogue: 8,0:10:48.31,0:10:49.69,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 8,0:10:49.69,0:10:51.75,Default,,0,0,0,,Значит, ты согласен?
Dialogue: 8,0:10:54.60,0:10:55.96,Default,,0,0,0,,Дайте мне немного времени.
Dialogue: 8,0:10:56.48,0:10:58.35,Default,,0,0,0,,Я должен всё обдумать.
Dialogue: 8,0:10:58.35,0:11:01.11,Default,,0,0,0,,Зачем? Вроде, всё и так ясно.
Dialogue: 8,0:11:01.11,0:11:05.64,Default,,0,0,0,,Не совсем. Сколько лет показывали "Ворона"?
Dialogue: 8,0:11:05.64,0:11:08.24,Default,,0,0,0,,Около семи.
Dialogue: 8,0:11:09.52,0:11:13.69,Default,,0,0,0,,{\fad(208,292)}{\i1}Для нас важнее нарисовать выдающийся, а не длинный сериал!{\i0}
Dialogue: 8,0:11:14.85,0:11:20.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Судя по тому, что они говорили, в худшем случае манга закончится ещё до начала аниме.
Dialogue: 8,0:11:21.45,0:11:25.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Если бы они растянули сериал хотя бы до выхода аниме.{\i0}
Dialogue: 8,0:11:26.72,0:11:29.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Но они такие упрямые.{\i0}
Dialogue: 8,0:11:29.76,0:11:32.54,Default,,0,0,0,,{\i1}И ни за что не пойдут на это в ущерб качеству.{\i0}
Dialogue: 8,0:11:32.54,0:11:35.38,Default,,0,0,0,,В чём дело? Ты аж побледнел.
Dialogue: 8,0:11:35.38,0:11:38.89,Default,,0,0,0,,Нет, я очень рад, просто, нужно всё хорошенько обдумать.
Dialogue: 8,0:11:38.89,0:11:40.41,Default,,0,0,0,,Ну, ё-моё!
Dialogue: 8,0:11:40.41,0:11:43.56,Default,,0,0,0,,Любой на твоём месте не раздумывая бы согласился!
Dialogue: 8,0:11:43.56,0:11:46.14,Default,,0,0,0,,Просто, дайте мне немного времени!
Dialogue: 8,0:11:46.14,0:11:48.37,Default,,0,0,0,,Х-хорошо.
Dialogue: 8,0:11:48.37,0:11:50.14,Default,,0,0,0,,Только не тяни.
Dialogue: 8,0:11:51.20,0:11:56.35,Default,,0,0,0,,Мы ведь с тобой решили, что пока не будем спешить с аниме, верно?
Dialogue: 8,0:11:56.35,0:11:58.27,Default,,0,0,0,,Ещё слишком рано.
Dialogue: 8,0:11:58.27,0:11:58.82,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:11:58.82,0:12:03.39,Default,,0,0,0,,Чем дальше продвинется сюжет, тем проще будет адаптировать его к аниме.
Dialogue: 8,0:12:03.39,0:12:06.70,Default,,0,0,0,,Думаю, оптимальный вариант - это три года.
Dialogue: 8,0:12:06.70,0:12:08.05,Default,,0,0,0,,Так точно.
Dialogue: 8,0:12:08.05,0:12:13.46,Default,,0,0,0,,В таком случае место "Ворона" в эфире, видимо, займёт "Реверси".
Dialogue: 8,0:12:13.71,0:12:15.58,Default,,0,0,0,,"Реверси"?!
Dialogue: 8,0:12:18.24,0:12:21.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Если скажу Ашироги-куну, они будут выпрашивать аниме.{\i0}
Dialogue: 8,0:12:22.14,0:12:24.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Они мечтают о нём с тех пор как начали рисовать.{\i0}
Dialogue: 8,0:12:25.26,0:12:30.93,Default,,0,0,0,,{\i1}А если поставить им условие, продолжать выпуск манги до завершения аниме?{\i0}
Dialogue: 8,0:12:30.93,0:12:34.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Но тогда она уже не будет такой интересной...{\i0}
Dialogue: 8,0:12:34.80,0:12:39.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Может, прямо сказать начальству, что сериал может кончится, ещё до запуска аниме?{\i0}
Dialogue: 8,0:12:40.39,0:12:43.70,Default,,0,0,0,,{\i1}Тогда с нами никто не захочет работать.{\i0}
Dialogue: 8,0:12:43.70,0:12:47.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Можно просто согласиться, а там - как кривая выведет...{\i0}
Dialogue: 8,0:12:47.57,0:12:51.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Нет, это слишком безответственно.{\i0}
Dialogue: 8,0:12:52.56,0:12:56.25,Default,,0,0,0,,Чёрт! Одному мне с этим не справится.
Dialogue: 8,0:12:58.06,0:12:59.92,Default,,0,0,0,,Только не сходите с ума.
Dialogue: 8,0:12:59.92,0:13:01.41,Default,,0,0,0,,Хотя бы сразу.
Dialogue: 8,0:13:01.41,0:13:02.67,Default,,0,0,0,,Выслушайте меня спокойно.
Dialogue: 8,0:13:03.56,0:13:04.70,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 8,0:13:04.70,0:13:07.59,Default,,0,0,0,,Ещё ничего не решено,..
Dialogue: 8,0:13:08.35,0:13:13.35,Default,,0,0,0,,...но начальство хочет узнать, что вы думаете по поводу начала трансляции аниме этой осенью.

Dialogue: 8,0:13:17.82,0:13:20.77,Default,,0,0,0,,А-аниме?
Dialogue: 8,0:13:20.77,0:13:22.80,Default,,0,0,0,,Да-а!
Dialogue: 8,0:13:22.80,0:13:23.84,Default,,0,0,0,,Сайко!
Dialogue: 8,0:13:23.84,0:13:24.53,Default,,0,0,0,,Сюджин!
Dialogue: 8,0:13:24.95,0:13:25.74,Default,,0,0,0,,Наконец-то!
Dialogue: 8,0:13:25.74,0:13:26.90,Default,,0,0,0,,Стойте!
Dialogue: 8,0:13:26.90,0:13:28.49,Default,,0,0,0,,Ещё ничего не решено!
Dialogue: 8,0:13:28.49,0:13:30.87,Default,,0,0,0,,Они просто хотят узнать ваше мнение!
Dialogue: 8,0:13:30.87,0:13:33.11,Default,,0,0,0,,Конечно, мы согласны!
Dialogue: 8,0:13:33.11,0:13:35.36,Default,,0,0,0,,От такого не отказываются!
Dialogue: 8,0:13:35.36,0:13:38.13,Default,,0,0,0,,Если мы согласимся, то дело в шляпе?
Dialogue: 8,0:13:38.13,0:13:39.76,Default,,0,0,0,,Мы согласны! Без вопросов!
Dialogue: 8,0:13:39.76,0:13:43.01,Default,,0,0,0,,Говорю же, не всё так просто.
Dialogue: 8,0:13:43.64,0:13:45.42,Default,,0,0,0,,Успокойтесь вы, наконец!
Dialogue: 8,0:13:47.80,0:13:50.49,Default,,0,0,0,,Продолжать сериал до завершения аниме?
Dialogue: 8,0:13:50.49,0:13:51.45,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:13:51.45,0:13:59.34,Default,,0,0,0,,Разумеется, когда противостояние чёрного и белого демонов, Шварца и Вайса подойдёт к концу, мы сядем вместе и подумаем, что рисовать дальше.
Dialogue: 8,0:13:59.34,0:14:03.94,Default,,0,0,0,,Вам поставили условие, что сериал должен идти до завершения аниме?
Dialogue: 8,0:14:03.94,0:14:07.61,Default,,0,0,0,,Нет, таких предметных разговоров ещё не было.
Dialogue: 8,0:14:07.61,0:14:12.41,Default,,0,0,0,,Но нужно понимать, что любая студия заинтересована, чтобы аниме шло как можно дольше.
Dialogue: 8,0:14:12.41,0:14:14.41,Default,,0,0,0,,Показ начнётся осенью.
Dialogue: 8,0:14:14.41,0:14:18.71,Default,,0,0,0,,Если не сбавлять темп, к тому времени, битва Шварца и Вайса уже закончится.
Dialogue: 8,0:14:19.45,0:14:23.06,Default,,0,0,0,,Нам обязательно продолжать выпуск, пока идёт аниме?
Dialogue: 8,0:14:23.06,0:14:25.71,Default,,0,0,0,,Конечно, не обязательно.
Dialogue: 8,0:14:25.71,0:14:33.31,Default,,0,0,0,,{\fad(667,0)}Но если я скажу начальству, что вы планируете закончить мангу ещё до выхода аниме, всё может сорваться.
Dialogue: 8,0:14:34.64,0:14:39.73,Default,,0,0,0,,Можно, разумеется, промолчать и спустить всё на тормозах, но это будет не очень красиво.
Dialogue: 8,0:14:39.73,0:14:42.26,Default,,0,0,0,,Если бы вы протянули до конца...
Dialogue: 8,0:14:42.26,0:14:50.86,Default,,0,0,0,,Нет, если дадите слово, что будете выпускать сериал хотя бы один год, с того момента, как начнётся аниме, мне будет гораздо легче.
Dialogue: 8,0:14:52.91,0:14:56.91,Default,,0,0,0,,Сайко, от таких предложений не отказываются.
Dialogue: 8,0:14:59.94,0:15:03.16,Default,,0,0,0,,Мы будем рисовать "Реверси" ещё год после запуска аниме.
Dialogue: 8,0:15:03.16,0:15:05.15,Default,,0,0,0,,Этого достаточно?
Dialogue: 8,0:15:05.15,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,А где гарантия, что качество не упадёт?
Dialogue: 8,0:15:08.99,0:15:11.11,Default,,0,0,0,,"Реверси" - наш шедевр!
Dialogue: 8,0:15:11.11,0:15:14.17,Default,,0,0,0,,Я не хочу жертвовать качеством, чтобы растянуть его!
Dialogue: 8,0:15:14.17,0:15:15.93,Default,,0,0,0,,Разве мы это не решили?!
Dialogue: 8,0:15:16.37,0:15:18.61,Default,,0,0,0,,А разве ты не хочешь аниме?!
Dialogue: 8,0:15:18.61,0:15:20.07,Default,,0,0,0,,Ещё как хочу!
Dialogue: 8,0:15:24.27,0:15:25.90,Default,,0,0,0,,Хаттори-сан.
Dialogue: 8,0:15:25.90,0:15:29.96,Default,,0,0,0,,Осенью сериалу исполнится ровно год.
Dialogue: 8,0:15:29.96,0:15:32.85,Default,,0,0,0,,На один год материала для аниме точно хватит.
Dialogue: 8,0:15:32.85,0:15:34.20,Default,,0,0,0,,Этого мало?
Dialogue: 8,0:15:34.20,0:15:44.21,Default,,0,0,0,,В таком случае, сейчас имеет смысл отказаться, подождать окончания сериала, и уже тогда думать об аниме, если поступит предложение.
Dialogue: 8,0:15:44.21,0:15:45.34,Default,,0,0,0,,Исключено!
Dialogue: 8,0:15:45.34,0:15:48.41,Default,,0,0,0,,Мы слишком долго этого ждали, чтобы взять и отказаться!
Dialogue: 8,0:15:48.41,0:15:50.17,Default,,0,0,0,,Такой шанс нельзя упускать!
Dialogue: 8,0:15:50.17,0:15:51.92,Default,,0,0,0,,Не бойся, Сайко.
Dialogue: 8,0:15:51.92,0:15:55.86,Default,,0,0,0,,Я постараюсь придумать что-нибудь с сюжетом, и всё будет хорошо.
Dialogue: 8,0:15:55.86,0:15:57.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Сюджин...{\i0}
Dialogue: 8,0:15:57.72,0:16:02.20,Default,,0,0,0,,То есть, ты готов растянуть его, даже в ущерб качеству?
Dialogue: 8,0:16:02.20,0:16:04.99,Default,,0,0,0,,Нет! Качество не пострадает!
Dialogue: 8,0:16:06.23,0:16:09.61,Default,,0,0,0,,Что случилось? Я вас не узнаю.
Dialogue: 8,0:16:10.22,0:16:15.32,Default,,0,0,0,,Конечно, я сам хотел, чтобы вы продолжили выпуск, но что-то тут явно не так.
Dialogue: 8,0:16:16.23,0:16:25.33,Default,,0,0,0,,Я ожидал, что вы скажете, дескать, "разумеется, мы хотим аниме, но это не должно отразиться на качестве манги".
Dialogue: 8,0:16:26.61,0:16:28.21,Default,,0,0,0,,Всё правильно.
Dialogue: 8,0:16:28.83,0:16:30.85,Default,,0,0,0,,Такаги делает это ради меня.
Dialogue: 8,0:16:30.85,0:16:32.59,Default,,0,0,0,,Ради исполнения моей мечты.
Dialogue: 8,0:16:32.59,0:16:34.24,Default,,0,0,0,,Не надо, Сайко...
Dialogue: 8,0:16:34.24,0:16:35.14,Default,,0,0,0,,Ещё в средней школе,..
Dialogue: 8,0:16:35.80,0:16:38.29,Default,,0,0,0,,...перед тем как мы занялись мангой,..
Dialogue: 8,0:16:38.29,0:16:40.97,Default,,0,0,0,,...я пообещал Азуки Михо, которая хотела стать сейю,..
Dialogue: 8,0:16:41.64,0:16:45.79,Default,,0,0,0,,...что если по нашему сериалу снимут аниме, она сыграет в нём главную роль.
Dialogue: 8,0:16:45.79,0:16:48.32,Default,,0,0,0,,А когда наша мечта исполнится, мы поженимся.
Dialogue: 8,0:16:49.25,0:16:53.57,Default,,0,0,0,,С тех пор, мы шаг за шагом шли к своей мечте. Не ходили на свидания и вообще не виделись.
Dialogue: 8,0:16:54.16,0:16:56.99,Default,,0,0,0,,Знаю, звучит глупо, но это правда.
Dialogue: 8,0:16:56.99,0:17:03.46,Default,,0,0,0,,Так уж вышло, что моя мечта родилась именно тогда, когда Такаги предложил мне вместе рисовать мангу.
Dialogue: 8,0:17:03.46,0:17:06.96,Default,,0,0,0,,И во многом благодаря этому, я согласился.
Dialogue: 8,0:17:07.42,0:17:10.17,Default,,0,0,0,,И теперь он хочет исполнить мою мечту.
Dialogue: 8,0:17:11.42,0:17:15.38,Default,,0,0,0,,Вот почему вы так зациклились на аниме.
Dialogue: 8,0:17:16.00,0:17:22.86,Default,,0,0,0,,Не важно, что на кону, аниме или моя мечта, я не хочу, чтобы из-за этого наша манга стала скучной.
Dialogue: 8,0:17:22.86,0:17:28.34,Default,,0,0,0,,Вы правильно сказали, об экранизации можно подумать после завершения сериала.
Dialogue: 8,0:17:28.34,0:17:29.65,Default,,0,0,0,,Что ты несёшь?!
Dialogue: 8,0:17:29.65,0:17:30.94,Default,,0,0,0,,Она не станет скучной!
Dialogue: 8,0:17:30.94,0:17:33.94,Default,,0,0,0,,Пока нам предлагают аниме, нужно соглашаться!
Dialogue: 8,0:17:33.94,0:17:35.03,Default,,0,0,0,,Остальное уже не важно!
Dialogue: 8,0:17:35.03,0:17:38.28,Default,,0,0,0,,Не важно?! Даже если качество упадёт?
Dialogue: 8,0:17:38.28,0:17:41.62,Default,,0,0,0,,Азуки бы на такое не согласилась!
Dialogue: 8,0:17:46.36,0:17:47.79,Default,,0,0,0,,Хаттори-сан?
Dialogue: 8,0:17:47.79,0:17:51.21,Default,,0,0,0,,Простите. И о чём я только думал.
Dialogue: 8,0:17:52.29,0:17:55.84,Default,,0,0,0,,Получив предложение, нужно было сразу соглашаться.
Dialogue: 8,0:17:55.84,0:17:58.93,Default,,0,0,0,,Я же знал, что этого хочет сам Ашироги Муто.
Dialogue: 8,0:18:00.45,0:18:01.40,Default,,0,0,0,,Забудьте всё.
Dialogue: 8,0:18:01.40,0:18:03.60,Default,,0,0,0,,Рисуйте сериал, как считаете нужным.
Dialogue: 8,0:18:03.60,0:18:05.38,Default,,0,0,0,,Неважно когда он закончится.
Dialogue: 8,0:18:05.38,0:18:07.98,Default,,0,0,0,,Если что, всю ответственность я возьму на себя.
Dialogue: 8,0:18:07.98,0:18:09.68,Default,,0,0,0,,Хаттори-сан...
Dialogue: 8,0:18:09.68,0:18:10.81,Default,,0,0,0,,Вы чего?
Dialogue: 8,0:18:12.35,0:18:14.13,Default,,0,0,0,,Это красивая мечта.
Dialogue: 8,0:18:14.13,0:18:18.28,Default,,0,0,0,,Добиться аниме, главную роль в котором сыграет твоя девушка,..
Dialogue: 8,0:18:18.89,0:18:21.06,Default,,0,0,0,,...и потом жениться на ней.
Dialogue: 8,0:18:21.06,0:18:24.29,Default,,0,0,0,,Здорово, что ты сохранил её ещё со школы.
Dialogue: 8,0:18:24.29,0:18:28.00,Default,,0,0,0,,Чтобы исполнить её, мы получим аниме!
Dialogue: 8,0:18:28.00,0:18:29.33,Default,,0,0,0,,Я вас поддержу!
Dialogue: 8,0:18:31.46,0:18:32.92,Default,,0,0,0,,Хаттори-сан...
Dialogue: 8,0:18:32.92,0:18:35.59,Default,,0,0,0,,Порой быть взрослым тоже вредно.
Dialogue: 8,0:18:35.59,0:18:38.72,Default,,0,0,0,,Я уже начел забывать простые истины.
Dialogue: 8,0:18:39.44,0:18:41.91,Default,,0,0,0,,Когда спрашивают, "хочешь ли ты аниме",..
Dialogue: 8,0:18:41.91,0:18:45.14,Default,,0,0,0,,...нужно отвечать "хочу, разумеется хочу"!
Dialogue: 8,0:18:45.90,0:18:48.85,Default,,0,0,0,,И никак иначе. Да.

Dialogue: 8,0:18:49.97,0:18:53.89,Default,,0,0,0,,Слушайте, Хаттори-сан ведь только что ушёл?
Dialogue: 8,0:18:53.89,0:18:55.40,Default,,0,0,0,,Да, только что.
Dialogue: 8,0:18:55.40,0:18:58.94,Default,,0,0,0,,Тогда почему у вас такой беззаботный вид?
Dialogue: 8,0:18:58.94,0:18:59.81,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 8,0:18:59.81,0:19:00.36,Default,,0,0,0,,Разве?
Dialogue: 8,0:19:00.88,0:19:03.14,Default,,0,0,0,,Может, потому что ты здесь!
Dialogue: 8,0:19:03.14,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,Ага! Ты такая милая!
Dialogue: 8,0:19:06.08,0:19:06.93,Default,,0,0,0,,Просто няшка!
Dialogue: 8,0:19:06.93,0:19:08.80,Default,,0,0,0,,Супер няшка!
Dialogue: 8,0:19:08.80,0:19:10.96,Default,,0,0,0,,Да что с вами такое?
Dialogue: 8,0:19:11.96,0:19:15.04,Default,,0,0,0,,Ясно. Ашироги-куну эта идея понравилась?
Dialogue: 8,0:19:15.04,0:19:18.47,Default,,0,0,0,,Да! Мы согласны на экранизацию "Реверси"!
Dialogue: 8,0:19:18.47,0:19:19.93,Default,,0,0,0,,Юджиро!
Dialogue: 8,0:19:19.93,0:19:21.06,Default,,0,0,0,,Это ещё что?
Dialogue: 8,0:19:21.06,0:19:25.81,Default,,0,0,0,,Ниизума-кун нарисовал 20 раскадровок "Зомби гана" специально для аниме.
Dialogue: 8,0:19:27.20,0:19:29.44,Default,,0,0,0,,Раскадровки с оригинальным сюжетом?!
Dialogue: 8,0:19:29.44,0:19:32.48,Default,,0,0,0,,Ты же сам сказал, что ещё рано приступать к экранизации!
Dialogue: 8,0:19:32.48,0:19:35.73,Default,,0,0,0,,Сказать-то я сказал...
Dialogue: 8,0:19:36.37,0:19:37.82,Default,,0,0,0,,{\i1}"Реверси"?!{\i0}
Dialogue: 8,0:19:37.82,0:19:42.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Да. Как фанат Ашироги-куна ты, должно быть, рад?{\i0}
Dialogue: 8,0:19:42.87,0:19:47.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Рад. Но если они обойдут меня по продажам, радоваться будет нечему.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:47.67,0:19:49.62,Default,,0,0,0,,{\i1}В общем-то да.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:49.62,0:19:52.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Аниме здорово поднимет их продажи.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:52.74,0:19:56.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Но в любом случае, решение по "Реверси" уже принято.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:56.20,0:19:58.88,Default,,0,0,0,,{\i1}А если я сам попрошу экранизировать "Зомби ган"?{\i0}
Dialogue: 8,0:19:59.94,0:20:04.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Мы же договорились, что ещё слишком рано, и аниме быстро нагонит сюжет!{\i0}
Dialogue: 8,0:20:04.64,0:20:09.43,Default,,0,0,0,,{\fad(0,418)}{\i1}Тогда, я нарисую для аниме оригинальный сюжет и всего делов!{\i0}
Dialogue: 8,0:20:10.02,0:20:15.94,Default,,0,0,0,,Я решил, что нам рано думать об аниме, потому что оно быстро нагонит сюжет.
Dialogue: 8,0:20:16.40,0:20:19.94,Default,,0,0,0,,Но Ниизума-кун без проблем сможет и дальше рисовать оригинальные раскадровки!
Dialogue: 8,0:20:19.94,0:20:25.26,Default,,0,0,0,,Потрясающе. Он рисует кадры с учетом того, как они будут выглядеть на экране.
Dialogue: 8,0:20:25.26,0:20:27.95,Default,,0,0,0,,Да. Всё-таки он гений.
Dialogue: 8,0:20:27.95,0:20:32.41,Default,,0,0,0,,Мы должны экранизировать "Зомби ган"! Тогда с ним никто не сможет сравниться!
Dialogue: 8,0:20:33.66,0:20:36.49,Default,,0,0,0,,Но я уже сказал Ашироги-куну, что осенью начнётся показ.
Dialogue: 8,0:20:36.49,0:20:38.34,Default,,0,0,0,,Уже?!
Dialogue: 8,0:20:38.34,0:20:39.41,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:20:39.41,0:20:42.97,Default,,0,0,0,,Вот засада!
Dialogue: 8,0:20:42.97,0:20:46.15,Default,,0,0,0,,Разве я просил вас советоваться с авторами?
Dialogue: 8,0:20:46.15,0:20:47.43,Default,,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 8,0:20:47.43,0:20:52.30,Default,,0,0,0,,Хотя, я был уверен, что ты не захочешь экранизировать "Зомби ган" сейчас.
Dialogue: 8,0:20:52.30,0:20:55.02,Default,,0,0,0,,Нужно было быть аккуратнее.
Dialogue: 8,0:20:55.02,0:20:55.81,Default,,0,0,0,,Виноват.
Dialogue: 8,0:20:55.81,0:20:59.98,Default,,0,0,0,,Теперь и Ниизума-кун и Ашироги-кун уже настроились на экранизацию.
Dialogue: 8,0:21:00.50,0:21:02.56,Default,,0,0,0,,И оба хотят начать осенью?
Dialogue: 8,0:21:02.56,0:21:07.32,Default,,0,0,0,,Неважно кого мы выберем, и "Зомби ган" и "Реверси", рано или поздно, получат аниме.
Dialogue: 8,0:21:08.47,0:21:10.83,Default,,0,0,0,,"Реверси" нужно экранизировать сейчас!
Dialogue: 8,0:21:10.83,0:21:12.35,Default,,0,0,0,,То же самое касается и "Зомби гана"!
Dialogue: 8,0:21:12.35,0:21:17.90,Default,,0,0,0,,Если экранизировать "Реверси" первым, он обойдёт нас и по анкетам и по продажам!
Dialogue: 8,0:21:19.38,0:21:21.73,Default,,0,0,0,,От этого выбора зависит, кто станет...
Dialogue: 8,0:21:21.73,0:21:22.88,Default,,0,0,0,,...лидером Джампа!
Dialogue: 8,0:21:25.48,0:21:27.59,Default,,0,0,0,,Лидером Джампа?..
Dialogue: 8,0:21:30.57,0:21:34.39,Default,,0,0,0,,Я приму решение до конца дня.

Dialogue: 8,0:21:36.81,0:21:40.19,Default,,0,0,0,,Я же сто раз повторил, что ещё ничего не решено.
Dialogue: 8,0:21:41.37,0:21:46.55,Default,,0,0,0,,Раз уж Ниизума-сан взялся рисовать раскадровки для аниме, "Зомби ган" явный фаворит.
Dialogue: 8,0:21:46.55,0:21:50.62,Default,,0,0,0,,И вполне логично будет выбрать его, в качестве замены "Ворону".
Dialogue: 8,0:21:51.20,0:21:56.54,Default,,0,0,0,,Решение за главным редактором, но слишком сильно на него не надейтесь.
Dialogue: 8,0:21:57.72,0:22:01.33,Default,,0,0,0,,Слушайте, Хаттори-сан вчера приходил?
Dialogue: 8,0:22:01.33,0:22:02.96,Default,,0,0,0,,Да, приходил.
Dialogue: 8,0:22:02.96,0:22:06.96,Default,,0,0,0,,Тогда почему вы такие убитые?
Dialogue: 8,0:22:06.96,0:22:08.16,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 8,0:22:08.16,0:22:09.30,Default,,0,0,0,,Разве?
Dialogue: 8,0:22:09.30,0:22:11.00,Default,,0,0,0,,Странно.
Dialogue: 8,0:22:11.00,0:22:13.20,Default,,0,0,0,,Хоть ты и здесь...
Dialogue: 8,0:22:13.20,0:22:16.94,Default,,0,0,0,,Да, хоть наша милашка Кайя-чан здесь...
Dialogue: 8,0:22:16.94,0:22:20.35,Default,,0,0,0,,Да что с вами такое, в самом деле?
Dialogue: 8,0:22:22.79,0:22:24.87,Default,,0,0,0,,О, Хаттори-сан, здра...
Dialogue: 8,0:22:24.87,0:22:26.11,Default,,0,0,0,,Я войду.
Dialogue: 8,0:22:26.11,0:22:27.03,Default,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 8,0:22:29.60,0:22:31.28,Default,,0,0,0,,Здравствуйте.
Dialogue: 8,0:22:32.57,0:22:35.62,Default,,0,0,0,,Я решил, что эту новость нужно сообщить лично.
Dialogue: 8,0:22:36.56,0:22:38.33,Default,,0,0,0,,Какую новость?
Dialogue: 8,0:22:42.00,0:22:44.01,Default,,0,0,0,,По поводу аниме...

Dialogue: 0,0:24:15.90,0:24:17.60,Default,,0,0,20,,Теперь дело за Михо!
Dialogue: 0,0:24:17.60,0:24:19.71,Default,,0,0,20,,Мы ещё не знаем, получили аниме, или нет...
Dialogue: 0,0:24:19.71,0:24:21.05,Default,,0,0,20,,Удачи, Михо!
Dialogue: 0,0:24:21.05,0:24:22.71,Default,,0,0,20,,Я же сказал...
Dialogue: 0,0:24:22.71,0:24:25.06,Default,,0,0,20,,Следующая страница: "Поправка и заявление".
Dialogue: 0,0:24:25.06,0:24:27.85,Default,,0,0,20,,Жестокий мир встаёт на пути мечты!
Dialogue: 0,0:24:15.35,0:24:19.06,Next Ep,,0000,0000,0000,,{\3c&H171717&\pos(73,80)}Следующая страница
Dialogue: 0,0:24:23.56,0:24:30.08,Next Ep,,0000,0000,0000,,{\an9\3c&H171717&\pos(550,44)}Поправка и заявление

Dialogue: 8,0:13:40.11,0:13:42.45,Overlap,,0,0,0,,Офигеть!
Dialogue: 8,0:13:42.45,0:13:45.42,Overlap,,0,0,0,,Аниме! Аниме! Аниме! Аниме!

Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:53.19,Sign 2,,0,0,0,,{\blur1.4\fs74\fsp4\pos(731.467,235.734)}{\1c&HF3FCFE&}Н{\1c&HF4FEFE&}и{\1c&HF3FEFD&}и{\1c&HF3FDFC&}з{\1c&HF3FDFD&}у{\1c&HFBFFFE&}м{\1c&HF5F1EC&}а

Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(145,790,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(400,55)\t(290,290,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(425,1060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}do
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(429,55)\t(560,560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(690,1320,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(463,55)\t(820,820,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(935,1550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(503,55)\t(1050,1050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1190,1830,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(557,55)\t(1330,1330,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1395,1960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}da
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(606,55)\t(1460,1460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1755,2550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ro...
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(2050,2050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2180,2810,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(658,55)\t(2310,2310,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2435,3060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(690,55)\t(2560,2560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2710,3360,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(2860,2860,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2960,3560,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mo
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(801,55)\t(3060,3060,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3240,3920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(831,55)\t(3420,3420,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3470,4020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:22:55.56,0:23:00.81,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(3520,3520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4045,5070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(327,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(327,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(85,670,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(350,55)\t(170,170,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(305,940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}chi
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(392,55)\t(440,440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(575,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(431,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(830,1450,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(471,55)\t(950,950,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1095,1740,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(526,55)\t(1240,1240,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1320,1900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(560,55)\t(1400,1400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1595,2290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bi
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(594,55)\t(1790,1790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3055,4820,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(614,55)\t(4320,4320,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4460,5100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(4600,4600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4735,5370,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(696,55)\t(4870,4870,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4995,5620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(745,55)\t(5120,5120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5260,5900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wa
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(783,55)\t(5400,5400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5510,6120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(833,55)\t(5620,5620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5870,6620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(869,55)\t(6120,6120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6250,6880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(888,55)\t(6380,6380,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6470,7060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(930,55)\t(6560,6560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6830,7600,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}me
Dialogue: 2,0:23:00.81,0:23:07.90,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(953,55)\t(7100,7100,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7100,7600,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(242,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(242,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(180,860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(266,55)\t(360,360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(490,1120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(299,55)\t(620,620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(755,1390,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(349,55)\t(890,890,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1005,1620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wo
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(415,55)\t(1120,1120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1240,1860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mu
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(445,55)\t(1360,1360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1430,2000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(466,55)\t(1500,1500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1830,2660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(499,55)\t(2160,2160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2285,2910,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(524,55)\t(2410,2410,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2530,3150,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(568,55)\t(2650,2650,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2810,3470,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(607,55)\t(2970,2970,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3065,3660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mi
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(3160,3160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3300,3940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(686,55)\t(3440,3440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3530,4120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(707,55)\t(3620,3620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4225,5330,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(4830,4830,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5145,5960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(770,55)\t(5460,5460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5930,6900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sou
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(837,55)\t(6400,6400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6595,7290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}su
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(877,55)\t(6790,6790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7130,7970,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ko
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(920,55)\t(7470,7470,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7630,8290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(964,55)\t(7790,7790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8060,8830,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1011,55)\t(8330,8330,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8375,8920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:07.90,0:23:16.33,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1038,55)\t(8420,8420,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8420,8920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(255,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(255,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(185,870,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(274,55)\t(370,370,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(540,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ya
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(313,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(810,1410,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(352,55)\t(910,910,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1055,1700,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(392,55)\t(1200,1200,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1290,1880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(448,55)\t(1380,1380,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1670,2460,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(484,55)\t(1960,1960,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2090,2720,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(495,55)\t(2220,2220,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2360,3000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(523,55)\t(2500,2500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2640,3280,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(581,55)\t(2780,2780,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2845,3410,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ba
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(631,55)\t(2910,2910,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3080,3750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sho
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(695,55)\t(3250,3250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3345,3940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}he
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(747,55)\t(3440,3440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3745,4550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(781,55)\t(4050,4050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4150,4750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(802,55)\t(4250,4250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4350,4950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(842,55)\t(4450,4450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5040,6130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(871,55)\t(5630,5630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5940,6750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(6250,6250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6425,7100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(895,55)\t(6600,6600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7000,7900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ai
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(930,55)\t(7400,7400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7465,8030,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(969,55)\t(7530,7530,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7600,8170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1007,55)\t(7670,7670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8005,8840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:16.33,0:23:24.67,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1025,55)\t(8340,8340,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8340,8840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(140,780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(256,55)\t(280,280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(390,1000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ji
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(290,55)\t(500,500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(740,1480,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(324,55)\t(980,980,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1070,1660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}n
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(371,55)\t(1160,1160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1330,2000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(409,55)\t(1500,1500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1585,2170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(426,55)\t(1670,1670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1805,2440,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(457,55)\t(1940,1940,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2085,2730,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(490,55)\t(2230,2230,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2370,3010,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(515,55)\t(2510,2510,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2580,3150,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(538,55)\t(2650,2650,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2700,3250,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(554,55)\t(2750,2750,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2855,3460,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(586,55)\t(2960,2960,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3100,3740,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ki
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(644,55)\t(3240,3240,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3430,4120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wa
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(686,55)\t(3620,3620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3715,4310,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(710,55)\t(3810,3810,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3915,4520,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mu
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(752,55)\t(4020,4020,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4150,4780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ne
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(803,55)\t(4280,4280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4400,5020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ni
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(851,55)\t(4520,4520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4815,5610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(908,55)\t(5110,5110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5330,6050,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wo
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(960,55)\t(5550,5550,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5795,6540,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(986,55)\t(6040,6040,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6190,6840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1018,55)\t(6340,6340,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6705,7570,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.67,0:23:32.09,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1034,55)\t(7070,7070,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7255,7940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(320,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(320,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(175,850,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(340,55)\t(350,550,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(480,1110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bo
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(610,610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(765,1420,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(419,55)\t(920,920,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1040,1660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(475,55)\t(1160,1160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1395,2130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(540,55)\t(1630,1630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1765,2400,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(587,55)\t(1900,1900,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2055,2710,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(613,55)\t(2210,2210,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2330,2950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}t
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(638,55)\t(2450,2450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2560,3170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(674,55)\t(2670,2670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2825,3480,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(694,55)\t(2980,2980,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3230,3980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}pe
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(723,55)\t(3480,3480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3735,4490,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(3990,3990,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4235,4980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ji
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(787,55)\t(4480,4480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4780,5580,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yo
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(824,55)\t(5080,5080,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5300,6020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mi
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(864,55)\t(5520,5520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5680,6340,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(893,55)\t(5840,5840,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5920,6500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(920,55)\t(6000,6000,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6195,6890,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(950,55)\t(6390,6390,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7240,8590,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:32.93,0:23:41.02,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(960,55)\t(8090,8090,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8090,8590,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(218,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(218,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(65,630,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(130,130,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(310,990,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}kyo
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(284,55)\t(490,490,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(600,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(337,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(840,1470,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(379,55)\t(970,970,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1125,1780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(415,55)\t(1280,1280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1360,1940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(435,55)\t(1440,1440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1575,2210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(478,55)\t(1710,1710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1855,2500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(518,55)\t(2000,2000,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2130,2760,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(562,55)\t(2260,2260,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2355,2950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(593,55)\t(2450,2450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2615,3280,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}su
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(649,55)\t(2780,2780,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2900,5520,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}he
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(701,55)\t(3020,3020,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3325,4130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(735,55)\t(3630,3630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3940,4750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(762,55)\t(4250,4250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4420,5090,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(809,55)\t(4590,4590,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4740,5390,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(834,55)\t(4890,4890,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5010,5630,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(855,55)\t(5130,5130,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5375,6120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(890,55)\t(5620,5620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5750,6380,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(929,55)\t(5880,5880,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6015,6650,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(985,55)\t(6150,6150,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6200,6750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1042,55)\t(6250,6250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6525,7300,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:41.39,0:23:48.19,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1062,55)\t(6800,6800,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6800,7300,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(283,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(283,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(180,860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(301,55)\t(360,360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(515,1170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(323,55)\t(670,670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(765,1360,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(347,55)\t(860,860,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(985,1610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}se
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(393,55)\t(1110,1110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1255,1900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(458,55)\t(1400,1400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1515,2130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(514,55)\t(1630,1630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1905,2680,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(556,55)\t(2180,2180,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2330,2980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}me
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(616,55)\t(2480,2480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2810,3640,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(654,55)\t(3140,3140,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3300,3960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(674,55)\t(3460,3460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3535,4110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(714,55)\t(3610,3610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3710,4310,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(743,55)\t(3810,3810,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3990,4670,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(791,55)\t(4170,4170,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4370,5070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(828,55)\t(4570,4570,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4805,5540,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(5040,5040,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5180,5820,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}hi
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(936,55)\t(5320,5320,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5465,6110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:48.19,0:23:57.62,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(979,55)\t(5610,5610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6995,8880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(346,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(346,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(125,750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(356,55)\t(250,250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(410,1070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(379,55)\t(570,570,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(680,1290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(429,55)\t(790,790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(920,1550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(490,55)\t(1050,1050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1175,1800,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(539,55)\t(1300,1300,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1420,2040,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(599,55)\t(1540,1540,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1685,2330,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(656,55)\t(1830,1830,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1955,2580,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bo
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(696,55)\t(2080,2080,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2215,2850,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(735,55)\t(2350,2350,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2475,3100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(789,55)\t(2600,2600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2855,3610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(826,55)\t(3110,3110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3355,4100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(845,55)\t(3600,3600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4025,4950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(899,55)\t(4450,4450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5560,7170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tto...
Dialogue: 2,0:23:57.62,0:24:04.29,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(934,55)\t(6670,6670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6670,7170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 0,0:22:55.56,0:23:00.81,ed trans,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)}Why, I wonder?
Dialogue: 0,0:23:00.81,0:23:07.90,ed trans,,0,0,0,,Whenever I am close to fulfilling my goals, all effort becomes fruitless
Dialogue: 0,0:23:07.90,0:23:16.33,ed trans,,0,0,0,,We walk ahead, hold each other, and with little things
Dialogue: 0,0:23:16.33,0:23:24.67,ed trans,,0,0,0,,we support each other to reach what we promised
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:32.09,ed trans,,0,0,0,,When we lack confidence, we put a hand to our heart
Dialogue: 0,0:23:32.93,0:23:41.02,ed trans,,0,0,0,,and reread the pages we assembled into a story
Dialogue: 0,0:23:41.39,0:23:48.19,ed trans,,0,0,0,,They lead up to today and continue into the morrow
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:57.62,ed trans,,0,0,0,,We will always be ourselves
Dialogue: 0,0:23:57.62,0:24:04.29,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,750)}until the day that our dreams come true

Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(462,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(462,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(75,200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(480,49)\t(130,150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(520,49)\t(350,370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(520,720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(554,49)\t(650,670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1170,1720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(572,49)\t(1650,1670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1755,1890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(612,49)\t(1820,1840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2025,2260,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(665,49)\t(2190,2210,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2400,2640,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(705,49)\t(2570,2590,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2765,2990,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(757,49)\t(2920,2940,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3145,3400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(797,49)\t(3330,3350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3500,3700,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:48.40,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(818,49)\t(3630,3650,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4005,4410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(135,320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(387,49)\t(250,270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(365,510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(426,49)\t(440,460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(645,880,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(455,49)\t(810,830,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1015,1250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}e
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(483,49)\t(1180,1200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1380,1610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(530,49)\t(1540,1560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1760,2010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(564,49)\t(1940,1960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2120,2330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bi
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(592,49)\t(2260,2280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2755,3280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(611,49)\t(3210,3230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3340,3500,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(652,49)\t(3430,3450,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3615,3830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(691,49)\t(3760,3780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3965,4200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(726,49)\t(4130,4150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4345,4590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}te
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(762,49)\t(4520,4540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4705,4920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(800,49)\t(4850,4870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5115,5410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(832,49)\t(5340,5360,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5780,6250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(851,49)\t(6180,6200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6290,6430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(891,49)\t(6360,6380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6475,6620,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:00:48.40,0:00:55.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(912,49)\t(6550,6570,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6935,7350,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(466,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(466,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(170,390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(486,49)\t(320,340,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(450,610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(524,49)\t(540,560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(715,920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ze
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(555,49)\t(850,870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1340,1860,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(574,49)\t(1790,1810,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1925,2090,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(611,49)\t(2020,2040,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2225,2460,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(661,49)\t(2390,2410,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2585,2810,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}de
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(702,49)\t(2740,2760,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2940,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mo
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(757,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3215,3360,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(796,49)\t(3290,3310,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3610,3960,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:00:55.70,0:01:00.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(814,49)\t(3890,3910,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4190,4520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(361,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(361,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(35,120,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(381,49)\t(50,70,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(175,330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bo
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(420,49)\t(260,280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(470,710,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(473,49)\t(640,660,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(795,980,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(526,49)\t(910,930,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1150,1420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(565,49)\t(1350,1370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1445,1570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(604,49)\t(1500,1520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1980,2490,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}su
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(636,49)\t(2420,2440,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2745,3100,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(655,49)\t(3030,3050,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3125,3250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ha
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(700,49)\t(3180,3200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3415,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(739,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3795,4010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ri
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(780,49)\t(3940,3960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4165,4420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(826,49)\t(4350,4370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4455,4590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(864,49)\t(4520,4540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4640,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(901,49)\t(4720,4740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5565,6440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:00.41,0:01:06.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(919,49)\t(6370,6390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6465,6590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(464,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(464,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(100,250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(479,49)\t(180,200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}hi
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(514,49)\t(300,320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(405,540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(559,49)\t(470,490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(600,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(604,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(805,950,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bu
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(637,49)\t(880,900,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(990,1130,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ri
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(679,49)\t(1060,1080,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1270,1510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(726,49)\t(1440,1460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1580,1750,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}de
Dialogue: 2,0:01:07.21,0:01:09.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(781,49)\t(1680,1700,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2115,2580,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}atta
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(491,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(499,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(85,220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(524,49)\t(150,170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}fu
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(552,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(460,620,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(567,49)\t(550,570,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(640,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(589,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(905,1150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(636,49)\t(1080,1100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1190,1330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:09.09,0:01:10.55,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(722,49)\t(1260,1280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1670,2110,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}watta?"
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(420,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(60,170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(448,49)\t(100,120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(235,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(491,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(405,510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(522,49)\t(440,460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(590,770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}hi
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(572,49)\t(700,720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(850,1030,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(625,49)\t(960,980,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1135,1340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(664,49)\t(1270,1290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1460,1680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(701,49)\t(1610,1630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1810,2040,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(736,49)\t(1970,1990,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2180,2420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(785,49)\t(2350,2370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2475,2630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.72,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(832,49)\t(2560,2580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2885,3240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}rou
Dialogue: 2,0:01:10.55,0:01:13.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(860,49)\t(3170,3190,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3190,3240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(376,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(65,180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(393,49)\t(110,130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(240,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}a
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(422,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(605,910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(473,49)\t(840,860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(965,1120,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(510,49)\t(1050,1070,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1325,1630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(560,49)\t(1560,1580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1690,1850,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(611,49)\t(1780,1800,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1930,2110,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ho
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(640,49)\t(2040,2060,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2190,2370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}u
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(682,49)\t(2300,2320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2420,2570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(731,49)\t(2500,2520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2715,2960,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(768,49)\t(2890,2910,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3040,3220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(813,49)\t(3150,3170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3360,3600,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(858,49)\t(3530,3550,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3695,3890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(887,49)\t(3820,3840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4290,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}u
Dialogue: 2,0:01:13.72,0:01:18.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(904,49)\t(4720,4740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4740,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(486,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(486,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(95,240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(503,49)\t(170,190,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(275,410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(541,49)\t(340,360,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(540,770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(560,49)\t(700,720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1165,1660,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(579,49)\t(1590,1610,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1735,1910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(608,49)\t(1840,1860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2055,2300,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(650,49)\t(2230,2250,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2415,2630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(689,49)\t(2560,2580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2720,2910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(734,49)\t(2840,2860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3000,3190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.43,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(777,49)\t(3120,3140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3385,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:19.60,0:01:23.47,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(794,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3735,3890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(397,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(397,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(75,200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(417,49)\t(130,150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(265,430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(446,49)\t(360,380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(570,810,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(475,49)\t(740,760,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(945,1180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(526,49)\t(1110,1130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1310,1540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(563,49)\t(1470,1490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1590,1740,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}to
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(615,49)\t(1670,1690,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1990,2340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(649,49)\t(2270,2290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2705,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(664,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3220,3370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(699,49)\t(3300,3320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3465,3660,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(723,49)\t(3590,3610,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3675,3790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(747,49)\t(3720,3740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3920,4150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}te
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(782,49)\t(4080,4100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4295,4540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(822,49)\t(4470,4490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4580,4720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(863,49)\t(4650,4670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5905,7190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:24.02,0:01:31.15,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(883,49)\t(7120,7140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(7140,7190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(357,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(357,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(115,280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(376,49)\t(210,230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(340,500,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(415,49)\t(430,450,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(590,780,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(450,49)\t(710,730,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(855,1030,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bi
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(493,49)\t(960,980,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1165,1400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(539,49)\t(1330,1350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1455,1610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(577,49)\t(1540,1560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2035,2560,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(614,49)\t(2490,2510,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2775,3090,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(644,49)\t(3020,3040,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3135,3280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(666,49)\t(3210,3230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3315,3450,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mo
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(706,49)\t(3380,3400,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3530,3710,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(741,49)\t(3640,3660,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3795,3980,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(784,49)\t(3910,3930,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4110,4340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(830,49)\t(4270,4290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4405,4570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(868,49)\t(4500,4520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4995,5520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(905,49)\t(5450,5470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5655,5890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:01:33.78,0:01:39.62,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(923,49)\t(5820,5840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5840,5890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(335,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(335,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(190,430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(355,49)\t(360,380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(480,630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(392,49)\t(560,580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(655,780,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(441,49)\t(710,730,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(815,950,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(491,49)\t(880,900,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(990,1130,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(530,49)\t(1060,1080,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1275,1520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(579,49)\t(1450,1470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1620,1820,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(607,49)\t(1750,1770,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2055,2390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(627,49)\t(2320,2340,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2480,2670,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(656,49)\t(2600,2620,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2755,2940,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(685,49)\t(2870,2890,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3085,3330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(748,49)\t(3260,3280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3475,3720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mou
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(797,49)\t(3650,3670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3840,4060,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(809,49)\t(3990,4010,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4200,4440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(847,49)\t(4370,4390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4475,4610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(906,49)\t(4540,4560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5360,6210,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}rou?
Dialogue: 2,0:01:39.62,0:01:45.96,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(945,49)\t(6140,6160,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6250,6390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(271,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(271,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(150,350,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(293,49)\t(280,300,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(400,550,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(333,49)\t(480,500,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(565,680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(393,49)\t(610,630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(745,910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(438,49)\t(840,860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(945,1080,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(465,49)\t(1010,1030,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1070,1160,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}e
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(492,49)\t(1090,1110,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1220,1380,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(516,49)\t(1310,1330,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1360,1440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(554,49)\t(1370,1390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1585,1830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(591,49)\t(1760,1780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1955,2180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}to
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(640,49)\t(2110,2130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2335,2590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(682,49)\t(2520,2540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2630,2770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}a
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(709,49)\t(2700,2720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2925,3180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(739,49)\t(3110,3130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3270,3460,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(760,49)\t(3390,3410,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3520,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(801,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3885,4190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(855,49)\t(4120,4140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4255,4420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(895,49)\t(4350,4370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4620,4920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(949,49)\t(4850,4870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5005,5190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(989,49)\t(5120,5140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5725,6360,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:45.96,0:01:52.38,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(1009,49)\t(6290,6310,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6365,6470,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(355,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(355,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(85,220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(374,49)\t(150,170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(360,600,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(414,49)\t(530,550,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(630,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(467,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(770,880,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(518,49)\t(810,830,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(965,1150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(553,49)\t(1080,1100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1185,1320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(597,49)\t(1250,1270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1370,1520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(646,49)\t(1450,1470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1550,1680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(699,49)\t(1610,1630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1810,2040,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(739,49)\t(1970,1990,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2130,2320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(798,49)\t(2250,2270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2525,2830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(842,49)\t(2760,2780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2870,3010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(894,49)\t(2940,2960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3040,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:52.38,0:01:56.80,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(919,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3775,4480,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:48.40,op trans,,0,0,0,,{\be.5}Dreams, dreams, dreams, dreams
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:55.70,op trans,,0,0,0,,{\be.5}As soon as I reach my goals, it all falls through again
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:01:00.16,op trans,,0,0,0,,{\be.5}So why do I run...
Dialogue: 0,0:01:00.41,0:01:06.96,op trans,,0,0,0,,{\be.5}...and search in spite of that?
Dialogue: 0,0:01:07.21,0:01:09.09,op trans,,0,0,0,,{\be.5}We met after such a long time
Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:10.55,op trans,,0,0,0,,{\be.5}"Has the mood changed for us?"
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:13.72,op trans,,0,0,0,,{\be.5}So much time has passed
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:18.47,op trans,,0,0,0,,{\be.5}"It seemed like more fun back then"{Shouldn't it be more like "It was more fun back then"? -sm}
Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:23.43,op trans,,0,0,0,,{\be.5}We've lost so much
Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:31.15,op trans,,0,0,0,,{\be.5}I already know that, though
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:39.62,op trans,,0,0,0,,{\be.5}Don't stop screaming, don't stop struggling
Dialogue: 0,0:01:39.62,0:01:45.96,op trans,,0,0,0,,{\be.5}You've done enough for others
Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:52.38,op trans,,0,0,0,,{\be.5}I still, still have something I haven't told you yet
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:56.80,op trans,,0,0,0,,{\be.5}Beyond each of my dreams lies yet another dream

Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs62\blur0.5\fax-0.03\frz13.42\fay0.01\frx356\fry12\pos(295.333,70)}профайл
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.07\fay0.02\frz15.25\b1\pos(701.428,122.572)\frx356\fry22}имя{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.14\fay0.03\frz15.25\b1\frx356\fry20\pos(957.428,48.439)} Китами Ририка{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.15\fay-0.02\frz15.25\b1\frx352\fry14\pos(968.895,160.439)} Китами Ририка{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.15\fay-0.02\frz15.25\b1\frx352\fry14\pos(943.295,280.706)}женский{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.19\fay-0.1\frz15.25\b1\frx356\fry16\pos(1065.6,356.8)}29 декабря 1994{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.15\fay-0.12\frz15.25\b1\frx354\fry18\pos(1040.9,464.706)}пр. Акита{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.07\fay0.01\frz15.25\b1\frx356\fry10\pos(713.542,241.582)}кана{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.09\fay-0.03\frz15.25\b1\pos(717.199,357.696)\frx352\fry0}пол{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.1\fay-0.06\frz15.25\b1\frx356\fry14\pos(739,465)}дата рождения{\b0}
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:08.39,profile,,0,0,0,,{\fsp2\fs37\blur0.5\fax-0.11\fay-0.09\b1\pos(797.199,560.896)\frx358\fry16\frz16.96}место рождения{\b0}
Dialogue: 0,0:09:44.93,0:09:44.98,profile,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:58.42,sign 4,,0,0,0,,{\fs55\blur1\fax-0.04\fay0.28\pos(677.333,141.333)\frx2\fry10\frz0.9007\c&H352D2E&}Маширо