← Back to other subtitles

Bakuman[Inu Nora]

[Zero-Raws] Bakuman S3 - 23 (NHK-E 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 4
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
YCbCr Matrix: TV.601
Active Line: 1747

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Overlap,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,8,60,60,20,1
Style: Huge,Tahoma,45,&H00282B28,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Cellphone,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00DF6E0D,&H00DF6E0D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: T/L Note,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: NextEpisodeName,Tahoma,20,&H00DBDBDB,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1
Style: Notes,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1
Style: Title New,Arial,60,&H00F7F7FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Previewtitle,Arial Narrow,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00181818,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1
Style: Main,Tahoma,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: TS,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Alt,Tahoma,38,&H00FFEFE5,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Q_Q,Tahoma,40,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H00272422,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,2,0,2,60,60,20,1
Style: Fake Op,Tahoma,40,&H00E8E5DE,&H000000FF,&H00A7303C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,30,1
Style: Fake Op - R,Tahoma,38,&H00E8E5DE,&H000000FF,&H00A7303C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1
Style: Signs,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Next Ep,Tahoma,45,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,3,5,0,7,10,10,10,1
Style: Credits,Tahoma,40,&H000D0D0D,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Dates,Tahoma,50,&H00F4F4F7,&H002CC1FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,175,1
Style: Entries,Tahoma,45,&H00DFE4E2,&H002CC1FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,210,1
Style: ScrollingArial,Arial,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Tahoma,80,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,15,1
Style: Text,Tahoma,60,&H00AA957A,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1

Style: op kara,Tahoma,39,&H00EAEAFF,&H000000FF,&H0051326C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,40,40,33,1
Style: op trans,Tahoma,42,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H1E272627,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.6,0,2,40,40,28,1
Style: ed trans,Tahoma,42,&H00E3E3E2,&H000000FF,&H1E2C2C2B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.6,0,2,40,40,28,1
Style: ed kara,Tahoma,42,&H00F5E8E0,&H000000FF,&H00514153,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,40,40,28,1
Style: ed kara outline,Tahoma,42,&HFFDBE7F6,&H000000FF,&H00ECE5EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,8,40,40,28,1
Style: Hero,Tahoma,38,&H002116A1,&H000000FF,&H002DB6AB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: Herotoo,Tahoma,35,&H00271A98,&H000000FF,&H00C9D3CE,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.75,0,2,20,20,15,1
Style: Book,Tahoma,25,&H00397F6D,&H000000FF,&H008FD6C3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,110,1
Style: Mashiro,Tahoma,55,&H0029345F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: Textmsgslazy,Tahoma,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H282C100A,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
Style: Textmsgslazytoo,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H286150A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,94,0,0,3,2,0,2,40,40,28,1
Style: NextEpTitle,Tahoma,70,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00171717,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,20,20,15,1
Style: Defbox,Tahoma,45,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,50,50,35,1
Style: Def,Tahoma,45,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,50,50,35,1
Style: azukisnewphone,Tahoma,45,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,10,1
Style: Herotoo - Copy,Tahoma,29,&H00271A98,&H000000FF,&H00F5F5F6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,2,20,20,15,1

Style: audition,Tahoma,45,&H00535353,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: handwrite,Tahoma,60,&H006B6F6E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,120,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 8,0:00:05.35,0:00:06.62,Default,,0,0,0,,Доброе утро...
Dialogue: 8,0:00:06.62,0:00:07.57,Default,,0,0,0,,Доброе.
Dialogue: 8,0:00:08.22,0:00:13.53,Default,,0,0,0,,Господи! Что за привычка? Сядь и поешь нормально.
Dialogue: 8,0:00:13.53,0:00:18.51,Default,,0,0,0,,{\i1}В утренних газетах, как всегда, множество интересных новостей, но одна из них заслуживает особого внимания.{\i0}
Dialogue: 8,0:00:18.51,0:00:21.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Невероятно чистая любовь сейю Азу-кьюн,..{\i0}
Dialogue: 8,0:00:21.41,0:00:23.16,Default,,0,0,0,,{\i1}...и признание, которое она сделала по радио.{\i0}
Dialogue: 8,0:00:23.16,0:00:27.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Ещё в средней школе они пообещали друг другу, что когда их мечта исполнится...{\i0}
Dialogue: 8,0:00:31.31,0:00:34.76,Default,,0,0,0,,Красивая у тебя девушка.
Dialogue: 8,0:00:35.20,0:00:37.13,Default,,0,0,0,,Я в мастерскую.
Dialogue: 8,0:00:37.13,0:00:38.76,Default,,0,0,0,,А не рановато?
Dialogue: 8,0:00:38.76,0:00:40.00,Default,,0,0,0,,Ещё только восемь.
Dialogue: 8,0:00:40.00,0:00:42.49,Default,,0,0,0,,Работы много, мы от графика отстаём.
Dialogue: 8,0:00:42.49,0:00:43.67,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 8,0:00:43.67,0:00:44.53,Default,,0,0,0,,Моритака.
Dialogue: 8,0:00:45.54,0:00:47.31,Default,,0,0,0,,Я не против.
Dialogue: 8,0:00:47.31,0:00:48.67,Default,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 8,0:00:49.89,0:00:52.65,Default,,0,0,0,,Вашей с Михо-сан свадьбы.
Dialogue: 8,0:00:53.52,0:00:55.26,Default,,0,0,0,,Мама!
Dialogue: 8,0:00:55.26,0:00:57.30,Default,,0,0,0,,Я тоже не против.
Dialogue: 8,0:00:57.30,0:00:59.09,Default,,0,0,0,,Дедуля!
Dialogue: 8,0:00:59.09,0:01:00.48,Default,,0,0,0,,Ты что, издеваешься?
Dialogue: 8,0:01:00.48,0:01:02.70,Default,,0,0,0,,Ни капельки.
Dialogue: 8,0:01:02.70,0:01:07.58,Default,,0,0,0,,Ты уже вырос и можешь содержать семью.
Dialogue: 8,0:01:10.01,0:01:12.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Свадьба?

Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:28.43,Alt,,0000,0000,0000,,{\an8}mystlab.ru
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:28.43,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)}Перевод: Weiss\N 
Dialogue: 1,0:02:44.00,0:02:46.90,Title,,0,0,0,,{\pos(640,297)\c&H000000&}Микрофон и текст

Dialogue: 8,0:02:46.89,0:02:49.35,Default,,0,0,0,,Подумать только!
Dialogue: 8,0:02:49.35,0:02:52.30,Default,,0,0,0,,С утра по телевизору только о вас и говорят.
Dialogue: 8,0:02:52.30,0:02:54.43,Default,,0,0,0,,И главное как: "чистая любовь"?
Dialogue: 8,0:02:54.43,0:02:56.72,Default,,0,0,0,,Я бы сказал, слишком чистая.
Dialogue: 8,0:02:56.72,0:02:57.90,Default,,0,0,0,,Действительно.
Dialogue: 8,0:02:58.75,0:02:59.89,Default,,0,0,0,,Смотри, Сайко.
Dialogue: 8,0:02:59.89,0:03:02.27,Default,,0,0,0,,Что ещё? Хватит с меня сегодня новостей...
Dialogue: 8,0:03:02.27,0:03:03.55,Default,,0,0,0,,Да нет же.
Dialogue: 8,0:03:05.29,0:03:06.79,Default,,0,0,0,,Рейтинг Михо поднялся!
Dialogue: 8,0:03:07.41,0:03:11.32,Default,,0,0,0,,После вчерашнего эфира всякого можно было ожидать, но всё обернулось как нельзя лучше.
Dialogue: 8,0:03:11.32,0:03:13.08,Default,,0,0,0,,Точно!
Dialogue: 8,0:03:13.08,0:03:15.89,Default,,0,0,0,,Михо передала слушателям свои чувства!
Dialogue: 8,0:03:16.63,0:03:21.24,Default,,0,0,0,,Даже хорошо, что люди теперь знают о вашей истории.
Dialogue: 8,0:03:21.24,0:03:26.05,Default,,0,0,0,,Если Азуки получит главную роль в "Реверси", её поддержат, как и в сегодняшних новостях.
Dialogue: 8,0:03:26.05,0:03:27.17,Default,,0,0,0,,Ага!
Dialogue: 8,0:03:27.17,0:03:30.98,Default,,0,0,0,,Но разве после этого можно будет говорить, что она получила роль своими силами?
Dialogue: 8,0:03:33.66,0:03:36.11,Default,,0,0,0,,Она пройдёт прослушивание, так что никаких проблем.
Dialogue: 8,0:03:36.65,0:03:41.98,Default,,0,0,0,,Благодаря своей популярности, таланту и шумихе, которая поднялась вокруг неё, Азуки непременно получит роль.
Dialogue: 8,0:03:41.98,0:03:44.22,Default,,0,0,0,,Не парься ты так.
Dialogue: 8,0:03:45.32,0:03:49.25,Default,,0,0,0,,Благодаря Азуки Михо все только о "Реверси" и говорят.
Dialogue: 8,0:03:49.25,0:03:52.30,Default,,0,0,0,,Удачный старт нам обеспечен.
Dialogue: 8,0:03:52.30,0:03:53.50,Default,,0,0,0,,Конака-сан.
Dialogue: 8,0:03:53.50,0:03:53.96,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 8,0:03:54.63,0:04:01.34,Default,,0,0,0,,Если я не ошибаюсь, мы будем выбирать наиболее подходящую сейю на роль Нахо через прослушивание?
Dialogue: 8,0:04:01.34,0:04:04.33,Default,,0,0,0,,Конечно, как и договаривались.
Dialogue: 8,0:04:04.33,0:04:06.97,Default,,0,0,0,,Но, по-моему, всё и так ясно.
Dialogue: 8,0:04:07.58,0:04:09.28,Default,,0,0,0,,Отлично, манускрипт я принимаю.
Dialogue: 8,0:04:09.28,0:04:10.18,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 8,0:04:10.18,0:04:14.10,Default,,0,0,0,,Кстати, первый и второй тома "Реверси" получили дополнительный тираж.
Dialogue: 8,0:04:14.10,0:04:15.39,Default,,0,0,0,,Здорово!
Dialogue: 8,0:04:15.39,0:04:17.84,Default,,0,0,0,,Теперь у вас 830 тысяч копий на том.
Dialogue: 8,0:04:17.84,0:04:20.51,Default,,0,0,0,,У "Зомби гана" - 1 миллион 50 тысяч. Ещё чуть-чуть!
Dialogue: 8,0:04:20.51,0:04:21.15,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 8,0:04:21.15,0:04:24.99,Default,,0,0,0,,Всё-таки, аниме здорово привлекает внимание.
Dialogue: 8,0:04:24.99,0:04:29.75,Default,,0,0,0,,Само собой, но в большей степени вы обязаны тому радио эфиру.
Dialogue: 8,0:04:29.75,0:04:31.56,Default,,0,0,0,,Это вы об Азуки?
Dialogue: 8,0:04:31.56,0:04:32.33,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:04:32.33,0:04:39.54,Default,,0,0,0,,Не знаю, как вам это удаётся, но после каждого удара судьбы, вы становитесь только сильнее.
Dialogue: 8,0:04:39.54,0:04:41.30,Default,,0,0,0,,Не преувеличивайте.
Dialogue: 8,0:04:41.30,0:04:43.66,Default,,0,0,0,,{\i1}На что ещё способны эти двое?{\i0}
Dialogue: 8,0:04:43.66,0:04:45.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Нет, Азуки Михо тоже часть Ашироги Муто.{\i0}
Dialogue: 8,0:04:46.36,0:04:49.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Они и дальше будут стремиться к своей мечте.{\i0}
Dialogue: 8,0:04:49.57,0:04:51.97,Default,,0,0,0,,Верно, Хаттори-сан?
Dialogue: 8,0:04:53.47,0:04:55.24,Default,,0,0,0,,Вы чего?
Dialogue: 8,0:04:55.24,0:04:56.54,Default,,0,0,0,,Н-ничего.
Dialogue: 8,0:04:56.54,0:05:02.09,Default,,0,0,0,,Просто я подумал, что теперь у вас есть реальный шанс стать лидерами Джампа.
Dialogue: 8,0:05:02.09,0:05:03.14,Default,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 8,0:05:03.14,0:05:04.51,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:05:04.51,0:05:06.27,Default,,0,0,0,,Настоящими лидерами!
Dialogue: 8,0:05:06.27,0:05:08.96,Default,,0,0,0,,Наконец-то пробил наш час!
Dialogue: 8,0:05:08.96,0:05:10.47,Default,,0,0,0,,И не говори.
Dialogue: 8,0:05:10.47,0:05:13.46,Default,,0,0,0,,{\i1}Да. Всё складывается как нельзя лучше. {\i0}
Dialogue: 8,0:05:13.46,0:05:16.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Азуки просто обязана получить роль Нахо.{\i0}
Dialogue: 8,0:05:16.62,0:05:19.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Честно и по правилам, на прослушивании.{\i0}
Dialogue: 8,0:05:19.36,0:05:23.31,Default,,0,0,0,,Ладно, мне пора на встречу с создателями аниме.
Dialogue: 8,0:05:23.31,0:05:24.55,Default,,0,0,0,,Так поздно?
Dialogue: 8,0:05:24.55,0:05:27.64,Default,,0,0,0,,Похоже, им понадобилось что-то срочно обсудить.
Dialogue: 8,0:05:27.64,0:05:29.13,Default,,0,0,0,,Срочно?
Dialogue: 8,0:05:29.13,0:05:31.40,Default,,0,0,0,,Что-то случилось?
Dialogue: 8,0:05:31.40,0:05:33.59,Default,,0,0,0,,Наверняка какой-нибудь пустяк.
Dialogue: 8,0:05:33.59,0:05:35.34,Default,,0,0,0,,Я позвоню, когда закончим.
Dialogue: 8,0:05:36.47,0:05:38.40,Default,,0,0,0,,Такое вот предложение
Dialogue: 8,0:05:38.99,0:05:41.54,Default,,0,0,0,,Довольно рискованное.
Dialogue: 8,0:05:41.54,0:05:44.96,Default,,0,0,0,,Знаю, но режиссёр Эхара очень настаивал.
Dialogue: 8,0:05:44.96,0:05:50.45,Default,,0,0,0,,Но мы не можем пойти на такое без согласия Ашироги-сенсея.
Dialogue: 8,0:05:50.45,0:05:51.66,Default,,0,0,0,,Разумеется.
Dialogue: 8,0:05:52.60,0:05:55.10,Default,,0,0,0,,Хаттори, это я оставляю на тебя.
Dialogue: 8,0:05:58.30,0:05:59.10,Default,,0,0,0,,Что?!
Dialogue: 8,0:05:59.10,0:06:01.63,Default,,0,0,0,,Публичное прослушивание на роль Нахо?
Dialogue: 8,0:06:01.63,0:06:02.50,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:06:02.50,0:06:07.33,Default,,0,0,0,,Мы хотим транслировать прослушивание по телевидению и в интернете.
Dialogue: 8,0:06:07.33,0:06:09.42,Default,,0,0,0,,Но зачем?
Dialogue: 8,0:06:09.42,0:06:11.10,Default,,0,0,0,,Это была моя идея.
Dialogue: 8,0:06:11.91,0:06:15.43,Default,,0,0,0,,Сначала мы отберём 20 наиболее достойных кандидаток.
Dialogue: 8,0:06:15.43,0:06:25.08,Default,,0,0,0,,А они уже примут участие в публичном прослушивании, наблюдая за которым, зрители сами смогут проголосовать и выбрать, кто будет играть Нахо.
Dialogue: 8,0:06:25.08,0:06:25.83,Default,,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 8,0:06:25.83,0:06:28.25,Default,,0,0,0,,Так Азуки точно не получит роль!
Dialogue: 8,0:06:28.25,0:06:30.24,Default,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 8,0:06:30.96,0:06:34.54,Default,,0,0,0,,В сети до сих пор полно недовольных.
Dialogue: 8,0:06:34.54,0:06:38.96,Default,,0,0,0,,Особенно это касается самых отмороженных фанатов Азуки. Они точно будут голосовать против.
Dialogue: 8,0:06:40.12,0:06:43.00,Default,,0,0,0,,Я тоже сомневаюсь, что это необходимо.
Dialogue: 8,0:06:43.93,0:06:46.29,Default,,0,0,0,,Хотите сказать, её будут оценивать не по способностям?
Dialogue: 8,0:06:46.29,0:06:49.47,Default,,0,0,0,,Вот почему нам и нужно прослушивание.
Dialogue: 8,0:06:49.47,0:06:54.46,Default,,0,0,0,,Я слушал радио и был очень тронут вашей решимостью.
Dialogue: 8,0:06:54.46,0:06:56.47,Default,,0,0,0,,Поэтому скажу прямо.
Dialogue: 8,0:06:57.03,0:07:03.94,Default,,0,0,0,,Даже если Азуки Михо заслуженно получит роль Нахо, большинство будет считать, что прослушивание было формальностью.
Dialogue: 8,0:07:04.71,0:07:06.44,Default,,0,0,0,,Почему?!
Dialogue: 8,0:07:06.44,0:07:07.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Точно.{\i0}
Dialogue: 8,0:07:07.69,0:07:11.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Вот что мне постоянно не давало покоя.{\i0}
Dialogue: 8,0:07:11.00,0:07:15.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Если мы будем полагаться на благосклонность общественного мнения...
Dialogue: 8,0:07:15.16,0:07:18.04,Default,,0,0,0,,{\i1\fad(170,0)}Маширо-кун, вот увидишь,..{\i0}
Dialogue: 8,0:07:18.70,0:07:21.04,Default,,0,0,0,,{\i1\fad(0,900)}...я пройду прослушивание.{\i0}
Dialogue: 8,0:07:22.06,0:07:24.00,Default,,0,0,0,,Даже если так.
Dialogue: 8,0:07:24.83,0:07:28.46,Default,,0,0,0,,Никто не хочет чтобы роль Нахо досталась Азуки Михо больше, чем я.
Dialogue: 8,0:07:28.96,0:07:33.89,Default,,0,0,0,,И никто не хочет, чтобы она сама заслужила эту роль больше чем я.
Dialogue: 8,0:07:33.89,0:07:40.27,Default,,0,0,0,,Если публичное прослушивание необходимо, чтобы выбрать наиболее достойную, то я согласен.
Dialogue: 8,0:07:40.27,0:07:44.13,Default,,0,0,0,,Говорю же, там всё будет решать далеко не талант.
Dialogue: 8,0:07:44.13,0:07:47.33,Default,,0,0,0,,Вот именно, Маширо-кун. Подумай, как следует.
Dialogue: 8,0:07:47.33,0:07:52.36,Default,,0,0,0,,Как бы то ни было, всё лучше, чем если люди будут говорить, что Азуки получила эту роль по блату.
Dialogue: 8,0:07:53.64,0:07:59.97,Default,,0,0,0,,Даже если там будут сейю, которые превосходят Азуки по таланту и популярности, она справится.
Dialogue: 8,0:07:59.97,0:08:04.21,Default,,0,0,0,,А если не справится, значит не достойна играть Нахо!

Dialogue: 8,0:08:05.80,0:08:07.59,Default,,0,0,0,,Публичное прослушивание?
Dialogue: 8,0:08:07.59,0:08:10.13,Default,,0,0,0,,Азуки Михо всё равно победит.
Dialogue: 8,0:08:10.13,0:08:14.05,Default,,0,0,0,,Да, тем более после того, что произошло.
Dialogue: 8,0:08:14.05,0:08:17.14,Default,,0,0,0,,В треде Азу-кьюн очередной холивар...
Dialogue: 8,0:08:17.14,0:08:21.03,Default,,0,0,0,,И что с того? Я буду голосовать за Оцуки Нанами.
Dialogue: 8,0:08:21.03,0:08:23.31,Default,,0,0,0,,Так ты у нас фанат Нанами?
Dialogue: 8,0:08:23.31,0:08:25.52,Default,,0,0,0,,Просто они решили устроить шоу.
Dialogue: 8,0:08:29.75,0:08:32.10,Default,,0,0,0,,Ты чего такой недовольный?
Dialogue: 8,0:08:33.11,0:08:34.07,Default,,0,0,0,,Это ещё что?
Dialogue: 8,0:08:35.05,0:08:36.94,Default,,0,0,0,,Михо пятая?..
Dialogue: 8,0:08:36.94,0:08:41.54,Default,,0,0,0,,Нет, просто фанаты сейю не знают, чем себя занять.
Dialogue: 8,0:08:41.54,0:08:44.11,Default,,0,0,0,,К настоящему опросу это не имеет отношения.
Dialogue: 8,0:08:44.11,0:08:45.46,Default,,0,0,0,,Вот ведь...
Dialogue: 8,0:08:45.46,0:08:48.68,Default,,0,0,0,,И вообще, нечего читать всякую хрень!
Dialogue: 8,0:08:48.68,0:08:51.34,Default,,0,0,0,,Конечно. Прости.
Dialogue: 8,0:08:51.80,0:08:55.74,Default,,0,0,0,,"Если бы все думали и поступали как ты, как я..."
Dialogue: 8,0:08:56.80,0:09:00.43,Default,,0,0,0,,Могла бы подождать, пока я разрешу войти.
Dialogue: 8,0:09:00.43,0:09:01.77,Default,,0,0,0,,Прости, сестрёнка.
Dialogue: 8,0:09:01.77,0:09:05.04,Default,,0,0,0,,Не больно искренне ты извиняешься.
Dialogue: 8,0:09:06.93,0:09:08.01,Default,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 8,0:09:08.01,0:09:12.25,Default,,0,0,0,,Просто, я подумала, сколько раз ещё смогу вот так зайти к тебе в комнату.
Dialogue: 8,0:09:12.25,0:09:16.50,Default,,0,0,0,,Что ты выдумываешь? Я же ещё не получила роль.
Dialogue: 8,0:09:16.50,0:09:19.02,Default,,0,0,0,,Будем считать, это первый раз из оставшихся.
Dialogue: 8,0:09:19.02,0:09:23.09,Default,,0,0,0,,Талисман для сдачи экзамена. Он ведь подойдёт?
Dialogue: 8,0:09:26.39,0:09:28.41,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 8,0:09:28.41,0:09:30.79,Default,,0,0,0,,Идём ужинать.
Dialogue: 8,0:09:30.79,0:09:36.47,Default,,0,0,0,,Прошу к столу! Отбивные, бутерброды с отбивными, жаркое и жареная курица для победы!
Dialogue: 8,0:09:36.47,0:09:38.78,Default,,0,0,0,,А на гарнир - паста, чтобы пройти!
Dialogue: 8,0:09:38.78,0:09:42.33,Default,,0,0,0,,Мама, нельзя же быть настолько суеверной.
Dialogue: 8,0:09:42.33,0:09:44.81,Default,,0,0,0,,Даже когда папа придёт, мы не сможем всё это съесть.
Dialogue: 8,0:09:44.81,0:09:46.00,Default,,0,0,0,,Простите.
Dialogue: 8,0:09:46.00,0:09:48.52,Default,,0,0,0,,Не больно искренне ты извиняешься.
Dialogue: 8,0:09:48.52,0:09:51.65,Default,,0,0,0,,Это всё, что я могла для тебя сделать.
Dialogue: 8,0:09:51.65,0:09:53.65,Default,,0,0,0,,Удачи завтра.
Dialogue: 8,0:09:56.23,0:09:57.86,Default,,0,0,0,,Мама...
Dialogue: 8,0:10:00.92,0:10:02.30,Default,,0,0,0,,Знаешь что, Сайко?
Dialogue: 8,0:10:03.13,0:10:11.14,Default,,0,0,0,,Школьнику, мечтающему стать мангакой, и школьнице, мечтающей стать сейю, не так уж просто осуществить свою мечту.
Dialogue: 8,0:10:11.14,0:10:13.17,Default,,0,0,0,,Ну, наверно.
Dialogue: 8,0:10:13.17,0:10:14.66,Default,,0,0,0,,А ты это к чему?
Dialogue: 8,0:10:14.66,0:10:21.60,Default,,0,0,0,,Если подумать, вашу с Азуки мечту было почти невозможно исполнить.
Dialogue: 8,0:10:21.60,0:10:26.04,Default,,0,0,0,,Но завтра она будет стоять перед микрофоном вашей мечты.
Dialogue: 8,0:10:26.04,0:10:27.31,Default,,0,0,0,,Как же это здорово.
Dialogue: 8,0:10:29.30,0:10:31.27,Default,,0,0,0,,Микрофон мечты?
Dialogue: 8,0:10:31.27,0:10:36.15,Default,,0,0,0,,Если так рассуждать, мы должны радоваться уже тому, что так далеко зашли.
Dialogue: 8,0:10:36.85,0:10:39.30,Default,,0,0,0,,Мангака и сейю.
Dialogue: 8,0:10:39.30,0:10:42.66,Default,,0,0,0,,Сколько людей встали на этот путь и были вынуждены сдаться.
Dialogue: 8,0:10:42.66,0:10:44.06,Default,,0,0,0,,Что ты заладил?
Dialogue: 8,0:10:44.06,0:10:46.86,Default,,0,0,0,,Пытаешься подготовить меня к её поражению?
Dialogue: 8,0:10:46.86,0:10:47.91,Default,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 8,0:10:47.91,0:10:50.75,Default,,0,0,0,,Я верю, что Азуки получит роль.
Dialogue: 8,0:10:50.75,0:10:54.82,Default,,0,0,0,,Просто я думаю, как здорово будет исполнить вашу мечту.
Dialogue: 8,0:10:56.57,0:11:00.30,Default,,0,0,0,,Просто потрясающе.
Dialogue: 8,0:11:02.30,0:11:04.77,Default,,0,0,0,,А потом начинается самое интересное.
Dialogue: 8,0:11:04.77,0:11:06.34,Default,,0,0,0,,Ты что, прикалываешься?
Dialogue: 8,0:11:07.81,0:11:08.94,Default,,0,0,0,,Азу-кьюн!
Dialogue: 8,0:11:08.94,0:11:09.96,Default,,0,0,0,,Удачи, Азу-кьюн!
Dialogue: 8,0:11:09.96,0:11:11.60,Default,,0,0,0,,Как тебе хватило наглости появиться здесь?
Dialogue: 8,0:11:11.60,0:11:13.23,Default,,0,0,0,,Предательница!
Dialogue: 8,0:11:14.98,0:11:17.10,Default,,0,0,0,,Не обращайте внимания.
Dialogue: 8,0:11:17.10,0:11:19.44,Default,,0,0,0,,Знаю.
Dialogue: 8,0:11:30.27,0:11:31.67,Default,,0,0,0,,Доброе утро.
Dialogue: 8,0:11:35.34,0:11:37.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Не верится, что она пришла.
Dialogue: 8,0:11:37.63,0:11:38.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Мне бы духу не хватило.
Dialogue: 8,0:11:38.96,0:11:42.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Так и так, всё будет решать автор.
Dialogue: 8,0:11:42.03,0:11:44.03,Default,,0,0,0,,{\i1}А она - его подружка.
Dialogue: 8,0:11:44.03,0:11:45.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Так не честно.
Dialogue: 8,0:11:45.94,0:11:46.70,Default,,0,0,0,,Михо-чан!..
Dialogue: 8,0:11:49.62,0:11:51.54,Default,,0,0,0,,Ты в порядке, Намба-сан?
Dialogue: 8,0:11:51.54,0:11:53.94,Default,,0,0,0,,Вечно ты застаёшь меня в каком-нибудь дурацком положении.
Dialogue: 8,0:11:55.11,0:11:58.78,Default,,0,0,0,,Но на сегодняшнем прослушивании я проигрывать не собираюсь!
Dialogue: 8,0:11:59.92,0:12:02.04,Default,,0,0,0,,Конечно. Желаю удачи.
Dialogue: 8,0:12:02.04,0:12:03.60,Default,,0,0,0,,И тебе удачи.
Dialogue: 8,0:12:03.60,0:12:05.02,Default,,0,0,0,,Доброе утро, Года-сан.
Dialogue: 8,0:12:05.02,0:12:06.18,Default,,0,0,0,,Доброе утро!
Dialogue: 8,0:12:06.18,0:12:07.83,Default,,0,0,0,,Доброе.
Dialogue: 8,0:12:08.58,0:12:11.69,Default,,0,0,0,,Значит, это ты, Азуки Михо-сан?
Dialogue: 8,0:12:11.69,0:12:12.84,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:12:12.84,0:12:17.28,Default,,0,0,0,,Спасибо, что собрала для меня столько зрителей.
Dialogue: 8,0:12:17.28,0:12:23.80,Default,,0,0,0,,Мне будет достаточно показать, на что я способна, чтобы получить роль Нахо у всех на глазах.
Dialogue: 8,0:12:23.80,0:12:26.22,Default,,0,0,0,,Совершенно верно.
Dialogue: 8,0:12:26.22,0:12:27.98,Default,,0,0,0,,О, Нанами-чан?
Dialogue: 8,0:12:27.98,0:12:31.27,Default,,0,0,0,,Давно не виделись. Буду рада работать с вами.
Dialogue: 8,0:12:31.27,0:12:33.32,Default,,0,0,0,,Я тоже.
Dialogue: 8,0:12:33.32,0:12:39.43,Default,,0,0,0,,Кто бы мог подумать, что вы будете пробоваться на роль Нахо.
Dialogue: 8,0:12:39.43,0:12:43.15,Default,,0,0,0,,Я и сама удивилась, когда оказалась в числе кандидаток.
Dialogue: 8,0:12:43.82,0:12:47.20,Default,,0,0,0,,Похоже, без меня ещё не могут обойтись.
Dialogue: 8,0:12:48.57,0:12:53.47,Default,,0,0,0,,Разумеется, Года-сан. Куда же мы без вас.
Dialogue: 8,0:12:53.47,0:12:55.39,Default,,0,0,0,,Здравствуй, Намба-сан.
Dialogue: 8,0:12:55.39,0:12:56.63,Default,,0,0,0,,Здравствуйте.
Dialogue: 8,0:12:57.64,0:13:01.62,Default,,0,0,0,,Девочки, пусть сегодня будет честная и достойная борьба.
Dialogue: 8,0:13:01.62,0:13:02.78,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 8,0:13:03.80,0:13:05.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Вам решать кто будет играть Нахо!{\i0}
Dialogue: 8,0:13:05.76,0:13:07.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Публичное прослушивание "Реверси"!{\i0}
Dialogue: 8,0:13:07.89,0:13:10.19,Default,,0,0,0,,{\i1}Уже всё готово к началу!{\i0}
Dialogue: 8,0:13:10.19,0:13:13.24,Default,,0,0,0,,{\i1}Да. В нашей программе вам предстоит решить,..
Dialogue: 8,0:13:13.24,0:13:17.21,Default,,0,0,0,,{\i1}...кто будет играть Нахо в аниме "Реверси", которое стартует этой осенью.
Dialogue: 8,0:13:17.21,0:13:19.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Позже мы расскажем вам о голосовании.{\i0}
Dialogue: 8,0:13:20.33,0:13:23.24,Default,,0,0,0,,{\i1}А теперь начинаем! Но сперва...{\i0}
Dialogue: 8,0:13:23.24,0:13:30.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Предлагаем вашему вниманию небольшое видео, которое расскажет о сюжете манги.{\i0}
Dialogue: 8,0:13:30.87,0:13:32.95,Default,,0,0,0,,Пожалуй, это всё.
Dialogue: 8,0:13:32.95,0:13:35.27,Default,,0,0,0,,Можно один вопрос.
Dialogue: 8,0:13:35.27,0:13:35.86,Default,,0,0,0,,Конечно.
Dialogue: 8,0:13:35.86,0:13:37.49,Default,,0,0,0,,Эфир начинается! Шевелитесь!
Dialogue: 8,0:13:37.49,0:13:38.42,Default,,0,0,0,,Д-да!
Dialogue: 8,0:13:38.42,0:13:41.55,Default,,0,0,0,,Первые три участницы, пройдите в студию.
Dialogue: 8,0:13:42.53,0:13:45.76,Default,,0,0,0,,Остальные, ждите здесь, пока вас не позовут.

Dialogue: 8,0:13:49.05,0:13:51.12,Default,,0,0,0,,Номер один. Танака Мика.
Dialogue: 8,0:13:51.12,0:13:52.97,Default,,0,0,0,,Спасибо за поддержку.
Dialogue: 8,0:13:53.89,0:13:56.32,Default,,0,0,0,,{\i1}"Что ты делаешь так поздно в классе, один?"{\i0}
Dialogue: 8,0:13:56.32,0:13:58.06,Default,,0,0,0,,Она не только красивая...
Dialogue: 8,0:13:58.06,0:13:59.44,Default,,0,0,0,,{\i1}"Кто такой Вайс?"{\i0}
Dialogue: 8,0:13:59.44,0:14:01.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Спасибо.{\i0}
Dialogue: 8,0:14:01.40,0:14:03.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Благодарим, Танака-сан.{\i0}
Dialogue: 8,0:14:03.18,0:14:05.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Блестящее выступление.{\i0}
Dialogue: 8,0:14:05.08,0:14:08.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Да. Профессионала видно сразу.{\i0}
Dialogue: 8,0:14:08.74,0:14:10.55,Default,,0,0,0,,Следующая - Намба.
Dialogue: 8,0:14:10.55,0:14:14.37,Overlap,,0,0,0,,{\an8}Номер два. Намба Кана. Пробуюсь на роль Минадори Нахо.
Dialogue: 8,0:14:14.37,0:14:16.83,Overlap,,0,0,0,,{\an8}Спасибо за поддержку.
Dialogue: 8,0:14:11.38,0:14:14.37,Default,,0,0,0,,Среди молодых сейю - она самая популярная.
Dialogue: 8,0:14:14.37,0:14:16.83,Default,,0,0,0,,И при этом весьма талантлива.
Dialogue: 8,0:14:18.59,0:14:20.39,Default,,0,0,0,,"Привет, Сатору!"
Dialogue: 8,0:14:20.39,0:14:23.92,Default,,0,0,0,,"У меня не получилось сделать вчерашнюю домашку по математике."
Dialogue: 8,0:14:23.92,0:14:26.92,Default,,0,0,0,,Не зря она такая популярная.
Dialogue: 8,0:14:26.92,0:14:28.43,Default,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 8,0:14:24.68,0:14:28.43,Overlap,,0,0,0,,{\an8}"Ты такой добрый. Не только даёшь тетрадку списать,.."
Dialogue: 8,0:14:28.43,0:14:31.14,Default,,0,0,0,,{\an8}"...но и очень понятно всё объясняешь."
Dialogue: 8,0:14:31.14,0:14:34.74,Default,,0,0,0,,"Где Сатору? Не знаю."
Dialogue: 8,0:14:34.74,0:14:37.56,Default,,0,0,0,,"Наверное, ушёл домой один."
Dialogue: 8,0:14:38.36,0:14:42.27,Overlap,,0,0,0,,{\an8}"Сатору, что ты делаешь так поздно в классе, один?"
Dialogue: 8,0:14:37.56,0:14:41.11,Default,,0,0,0,,Года-сан, как всегда, на высоте.
Dialogue: 8,0:14:41.11,0:14:42.27,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:14:43.01,0:14:47.06,Default,,0,0,0,,"Что случилось? Ты перестал ходить домой вместе с друзьями."
Dialogue: 8,0:14:47.06,0:14:49.57,Default,,0,0,0,,"И даже со мной."
Dialogue: 8,0:14:49.57,0:14:53.51,Default,,0,0,0,,"Ты изменился, Сатору."
Dialogue: 8,0:14:53.51,0:14:55.91,Default,,0,0,0,,"Раньше ты был добрее."
Dialogue: 8,0:14:55.91,0:14:58.87,Default,,0,0,0,,Как она играет!
Dialogue: 8,0:15:00.57,0:15:06.67,Overlap,,0,0,0,,{\an8}"Если бы все думали и поступали как ты, как я,..
Dialogue: 8,0:15:06.67,0:15:08.63,Overlap,,0,0,0,,{\an8}...мир стал бы идеальным".
Dialogue: 8,0:14:59.93,0:15:02.33,Default,,0,0,0,,Они все чертовски хороши.
Dialogue: 8,0:15:02.33,0:15:04.41,Default,,0,0,0,,Надеюсь, Михо справится.
Dialogue: 8,0:15:04.41,0:15:06.25,Default,,0,0,0,,Конечно, справится!
Dialogue: 8,0:15:06.25,0:15:07.56,Default,,0,0,0,,Верно?
Dialogue: 8,0:15:07.56,0:15:08.63,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:15:09.25,0:15:12.12,Default,,0,0,0,,Спасибо за блестящее выступление.
Dialogue: 8,0:15:12.12,0:15:15.81,Default,,0,0,0,,Все так стараются. Нам предстоит сложный выбор.
Dialogue: 8,0:15:14.19,0:15:15.81,Overlap,,0,0,0,,{\i1}Маширо-кун...{\i0}
Dialogue: 8,0:15:17.39,0:15:18.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Сколько...{\i0}
Dialogue: 8,0:15:18.89,0:15:21.27,Default,,0,0,0,,{\i1\fad(0,400)}Сколько ты готова меня ждать?{\i0}
Dialogue: 8,0:15:22.25,0:15:27.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Теперь уже Маширо-кун ждёт меня.{\i0}
Dialogue: 8,0:15:27.07,0:15:29.17,Default,,0,0,0,,Следующая - Азуки Михо-сан.
Dialogue: 8,0:15:29.17,0:15:30.89,Default,,0,0,0,,Прошу на сцену.
Dialogue: 8,0:15:32.96,0:15:33.95,Default,,0,0,0,,Иду.
Dialogue: 8,0:15:41.33,0:15:43.79,Default,,0,0,0,,{\i1}Каждое слово, которое я прочту...{\i0}
Dialogue: 8,0:15:44.74,0:15:46.46,Default,,0,0,0,,{\i1}...будет шагом к нашей мечте.{\i0}
Dialogue: 8,0:15:49.74,0:15:52.27,Default,,0,0,0,,Номер семь. Азуки Михо.
Dialogue: 8,0:15:52.27,0:15:55.09,Default,,0,0,0,,Пробуюсь на роль Минадори Нахо.
Dialogue: 8,0:15:55.09,0:15:56.60,Default,,0,0,0,,Спасибо за поддержку.
Dialogue: 8,0:15:57.50,0:15:59.41,Default,,0,0,0,,У неё нет текста.
Dialogue: 8,0:15:58.17,0:16:02.73,Overlap,,0,0,0,,{\an8}Можете начинать.
Dialogue: 8,0:15:59.41,0:16:02.73,Default,,0,0,0,,Наверное, хочет свободно жестикулировать.
Dialogue: 8,0:16:05.29,0:16:06.73,Default,,0,0,0,,"Привет, Сатору!"
Dialogue: 8,0:16:06.73,0:16:10.90,Default,,0,0,0,,"У меня не получилось сделать вчерашнюю домашку по математике."
Dialogue: 8,0:16:11.93,0:16:16.10,Default,,0,0,0,,"Ты такой добрый. Не только даёшь тетрадку списать,.."
Dialogue: 8,0:16:16.10,0:16:18.66,Default,,0,0,0,,"...но и очень понятно всё объясняешь."
Dialogue: 8,0:16:18.66,0:16:20.82,Default,,0,0,0,,Молодец!
Dialogue: 8,0:16:20.82,0:16:23.70,Default,,0,0,0,,Никогда не слышала, чтобы Михо говорила таким голосом.
Dialogue: 8,0:16:25.94,0:16:28.09,Default,,0,0,0,,{\i1}"Ты весь покраснел, Сатору!"{\i0}
Dialogue: 8,0:16:29.05,0:16:32.38,Default,,0,0,0,,{\i1}"Прости, прости. Спасибо, что объяснил."{\i0}
Dialogue: 8,0:16:32.38,0:16:34.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Азу-кьюн молодец!{\i0}
Dialogue: 8,0:16:34.26,0:16:36.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Хотя, любителям этого не понять.
Dialogue: 8,0:16:36.37,0:16:37.85,Default,,0,0,0,,{\i1}А ты у нас профи?{\i0}
Dialogue: 8,0:16:37.85,0:16:40.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Я любитель, и мне нравится.{\i0}
Dialogue: 8,0:16:40.03,0:16:41.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Видишь, даже любителям всё ясно. {\i0}
Dialogue: 8,0:16:41.56,0:16:44.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Нет, Нанами ей не обойти.{\i0}
Dialogue: 8,0:16:44.94,0:16:48.43,Overlap,,0,0,0,,{\an8}"Где Сатору? Не знаю."
Dialogue: 8,0:16:48.43,0:16:50.44,Overlap,,0,0,0,,{\an8}"Наверное, ушёл домой один."
Dialogue: 8,0:16:46.15,0:16:48.43,Default,,0,0,0,,Азуки Михо хороша.
Dialogue: 8,0:16:48.43,0:16:50.44,Default,,0,0,0,,Весьма не дурно.
Dialogue: 8,0:16:50.44,0:16:55.76,Default,,0,0,0,,"Сатору, что ты делаешь так поздно в классе, один?"
Dialogue: 8,0:16:55.76,0:16:56.49,Default,,0,0,0,,"А?"
Dialogue: 8,0:16:56.49,0:16:58.33,Default,,0,0,0,,"Кто такой Шварц?"
Dialogue: 8,0:16:58.33,0:17:00.33,Default,,0,0,0,,Не та реплика.
Dialogue: 8,0:17:00.33,0:17:01.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Она сказала "Шварц"!{\i0}
Dialogue: 8,0:17:01.49,0:17:02.62,Default,,0,0,0,,{\i1}И что?{\i0}
Dialogue: 8,0:17:02.62,0:17:04.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Там не "Шварц", а "Вайс"!{\i0}
Dialogue: 8,0:17:04.01,0:17:05.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Вот и домечталась.
Dialogue: 8,0:17:05.54,0:17:08.29,Default,,0,0,0,,{\i1}"Иногда я тебя совсем не понимаю."{\i0}
Dialogue: 8,0:17:08.29,0:17:10.21,Default,,0,0,0,,"Что случилось?"
Dialogue: 8,0:17:10.21,0:17:11.84,Default,,0,0,0,,"Ты перестал ходить домой вместе с друзьями."
Dialogue: 8,0:17:11.84,0:17:14.47,Default,,0,0,0,,{\i1}"Даже со мной."{\i0}
Dialogue: 8,0:17:14.47,0:17:16.09,Default,,0,0,0,,"И вообще..."
Dialogue: 8,0:17:17.51,0:17:19.66,Default,,0,0,0,,"Ты изменился."
Dialogue: 8,0:17:19.66,0:17:21.85,Default,,0,0,0,,"Раньше ты был добрее."
Dialogue: 8,0:17:23.08,0:17:24.75,Default,,0,0,0,,"Носил маску?"
Dialogue: 8,0:17:24.75,0:17:26.02,Default,,0,0,0,,"Не понимаю?"
Dialogue: 8,0:17:28.52,0:17:33.74,Default,,0,0,0,,{\i1}"Если бы все думали и поступали как ты, как я,.."
Dialogue: 8,0:17:33.74,0:17:36.41,Default,,0,0,0,,{\i1}"...мир стал бы идеальным".{\i0}
Dialogue: 8,0:17:36.41,0:17:37.97,Default,,0,0,0,,{\i1}"Ещё не поздно."
Dialogue: 8,0:17:37.97,0:17:39.52,Default,,0,0,0,,{\i1}"Мы можем изменить его".{\i0}
Dialogue: 8,0:17:39.52,0:17:47.04,Default,,0,0,0,,{\i1}"Принятые сейчас нормы и мораль всего лишь навязаны нам сильными мира сего".
Dialogue: 8,0:17:48.29,0:17:50.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Спасибо.{\i0}
Dialogue: 8,0:17:50.22,0:17:53.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Потрясающая игра.{\i0}
Dialogue: 8,0:17:53.17,0:17:53.96,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:17:54.99,0:17:58.76,Default,,0,0,0,,Ошибка в тексте скажется на её голосах.
Dialogue: 8,0:17:58.76,0:18:00.01,Default,,0,0,0,,Режиссёр!
Dialogue: 8,0:18:00.01,0:18:02.35,Default,,0,0,0,,Что стряслось, Конака-сан?
Dialogue: 8,0:18:02.35,0:18:03.79,Default,,0,0,0,,У нас проблема.
Dialogue: 8,0:18:03.79,0:18:04.47,Default,,0,0,0,,Проблема?
Dialogue: 8,0:18:06.27,0:18:08.79,Default,,0,0,0,,Михо здорова сыграла!
Dialogue: 8,0:18:08.79,0:18:10.80,Default,,0,0,0,,Остальным до неё далеко!
Dialogue: 8,0:18:10.80,0:18:11.24,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 8,0:18:11.24,0:18:12.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Простите, что прерываем эфир,..{\i0}
Dialogue: 8,0:18:12.48,0:18:14.82,Default,,0,0,0,,{\i1}...но Эхара-сан хочет сделать важное объявление.{\i0}
Dialogue: 8,0:18:15.72,0:18:17.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Прошу, режиссёр.{\i0}
Dialogue: 8,0:18:17.53,0:18:22.99,Default,,0,0,0,,{\i1}Я должен кое-что пояснить, по поводу выступления Азуки Михо-сан.
Dialogue: 8,0:18:24.23,0:18:29.62,Default,,0,0,0,,Вместо одной из фраз сценария, где написано "Вайс", она прочитала "Шварц".
Dialogue: 8,0:18:29.62,0:18:31.79,Default,,0,0,0,,Что? Михо оговорилась?
Dialogue: 8,0:18:31.79,0:18:34.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Однако, это наша ошибка.{\i0}
Dialogue: 8,0:18:34.91,0:18:36.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Их?{\i0}
Dialogue: 8,0:18:37.06,0:18:42.21,Default,,0,0,0,,{\i1}Мы составляли сценарий по версии напечатанной в еженедельном Сёнен Джампе.{\i0}
Dialogue: 8,0:18:42.21,0:18:46.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Однако, в журнале была допущена опечатка.{\i0}
Dialogue: 8,0:18:46.02,0:18:53.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Но уже в танкобоне "Вайс" был исправлен на "Шварца", о чём нам только что сообщила редакция.{\i0}
Dialogue: 8,0:18:53.44,0:18:58.57,Default,,0,0,0,,Нужно согласиться, имя Вайса звучит довольно странно в данном контексте.
Dialogue: 8,0:18:58.57,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,Учитывая, что Азуки-сан следовала тексту оригинала, это нельзя расценивать как ошибку.
Dialogue: 8,0:19:05.33,0:19:07.79,Default,,0,0,0,,Слава Богу.
Dialogue: 8,0:19:07.79,0:19:10.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Разумеется, те кто ранее прочитали "Вайс" тоже не будут наказаны.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:11.40,0:19:16.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Тем не менее, следующих участниц мы просим читать в этой фразе имя Шварц.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:16.71,0:19:20.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Им даже не обязательно было признавать свою ошибку.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:20.79,0:19:24.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Азуки Михо доказала всё своей игрой.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:29.06,0:19:32.02,Default,,0,0,0,,{\i1}А теперь вернёмся к прослушиванию.{\i0}

Dialogue: 8,0:19:33.07,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,{\i1\an8}Девушки закончили своё выступление.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:34.61,0:19:36.37,Default,,0,0,0,,Наконец-то.
Dialogue: 8,0:19:36.37,0:19:37.94,Default,,0,0,0,,Настоящая пытка.
Dialogue: 8,0:19:37.14,0:19:40.40,Default,,0,0,0,,{\i1\an8}А теперь то, чего все ждали.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:40.40,0:19:43.47,Default,,0,0,0,,{\i1}Мы начинаем принимать ваши голоса.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:43.47,0:19:45.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Голосование продлится ровно час.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:45.54,0:19:48.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Наши телезрители могут воспользоваться кнопкой D на пульте...{\i0}
Dialogue: 8,0:19:50.92,0:19:52.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Михо-чан здорово выступила.{\i0}
Dialogue: 8,0:19:52.92,0:19:55.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Но я ей не проиграю!{\i0}
Dialogue: 8,0:19:58.11,0:20:02.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Я недооценила Азуки Михо.{\i0}
Dialogue: 8,0:20:02.53,0:20:04.72,Default,,0,0,0,,Что? Правда?
Dialogue: 8,0:20:04.72,0:20:06.35,Default,,0,0,0,,Тише!
Dialogue: 8,0:20:07.09,0:20:10.68,Default,,0,0,0,,На сценарии Азуки-сан нет ни одной пометки, словно она его и не читала.
Dialogue: 8,0:20:10.68,0:20:13.93,Default,,0,0,0,,Наверняка Ашироги-сенсей заранее сказал ей, какую часть готовить.
Dialogue: 8,0:20:13.93,0:20:16.11,Default,,0,0,0,,Поэтому она и знала, что там Шварц а не Вайс.
Dialogue: 8,0:20:16.11,0:20:21.99,Default,,0,0,0,,Вам не стыдно говорить такое после выступления Азуки-сан?
Dialogue: 8,0:20:24.36,0:20:32.25,Default,,0,0,0,,Вы можете открыть сценарий на любой странице, и она прочтёт его на том же уровне, который мы видели.
Dialogue: 8,0:20:32.82,0:20:34.47,Default,,0,0,0,,Разве это не очевидно?
Dialogue: 8,0:20:34.47,0:20:36.42,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:20:36.42,0:20:39.00,Default,,0,0,0,,Однако, состязание - есть состязание.
Dialogue: 8,0:20:39.00,0:20:42.42,Default,,0,0,0,,Я не намерена проигрывать никому.
Dialogue: 8,0:20:43.26,0:20:44.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Время вышло!{\i0}
Dialogue: 8,0:20:44.38,0:20:48.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Мы получили 192 728 голосов!
Dialogue: 8,0:20:46.32,0:20:48.77,Overlap,,0,0,0,,Сейчас объявят...
Dialogue: 8,0:20:48.77,0:20:52.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Спасибо всем, кто принял участие в голосовании!{\i0}
Dialogue: 8,0:20:52.14,0:20:55.77,Default,,0,0,0,,Только одна из них станет главной героиней.
Dialogue: 8,0:20:55.77,0:20:59.48,Default,,0,0,0,,Кому же предстоит сыграть Нахо?
Dialogue: 8,0:20:59.91,0:21:02.19,Default,,0,0,0,,{\i1}Пришло время объявить результаты.{\i0}
Dialogue: 8,0:21:02.19,0:21:06.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Главную роль в аниме "Реверси", Минадори Нахо...{\i0}
Dialogue: 8,0:21:06.59,0:21:09.08,Default,,0,0,0,,{\i1}...сыграет!{\i0}
Dialogue: 8,0:21:27.05,0:21:29.76,Default,,0,0,0,,Господи!
Dialogue: 8,0:21:29.76,0:21:34.32,Default,,0,0,0,,С огромным отрывом первое место заняла Азуки Михо-сан!
Dialogue: 8,0:21:33.51,0:21:35.06,Overlap,,0,0,0,,Молодец, сестрёнка!
Dialogue: 8,0:21:35.06,0:21:37.06,Default,,0,0,0,,Теперь они поженятся!
Dialogue: 8,0:21:39.72,0:21:42.90,Default,,0,0,0,,Просим Азуки-сан подняться на сцену.
Dialogue: 8,0:21:44.86,0:21:47.24,Default,,0,0,0,,Счастье-то какое!
Dialogue: 8,0:21:47.24,0:21:48.70,Default,,0,0,0,,Не молчи, Сайко!
Dialogue: 8,0:21:48.70,0:21:49.91,Default,,0,0,0,,Порадуйся хоть немного!
Dialogue: 8,0:21:49.91,0:21:50.95,Default,,0,0,0,,Сайко!
Dialogue: 8,0:21:52.32,0:21:53.94,Default,,0,0,0,,Он окаменел.
Dialogue: 8,0:21:57.79,0:22:00.80,Default,,0,0,0,,Маширо, ты живой?
Dialogue: 8,0:22:00.80,0:22:02.06,Default,,0,0,0,,Живой.
Dialogue: 8,0:22:03.25,0:22:04.71,Default,,0,0,0,,Как же хорошо!
Dialogue: 8,0:22:06.19,0:22:07.68,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 8,0:22:08.79,0:22:12.14,Default,,0,0,0,,Как... хорошо!
Dialogue: 8,0:22:15.89,0:22:17.64,Default,,0,0,0,,Девочки...
Dialogue: 8,0:22:17.64,0:22:19.40,Default,,0,0,0,,Поздравляю, Азуки-сан.
Dialogue: 8,0:22:20.60,0:22:24.87,Default,,0,0,0,,Тяжело это признавать, но после такого выступления, мне ничуть не стыдно проиграть тебе.
Dialogue: 8,0:22:24.87,0:22:26.03,Default,,0,0,0,,Ну, что вы...
Dialogue: 8,0:22:26.03,0:22:31.92,Default,,0,0,0,,Нет никаких сомнений, что сегодня победила сильнейшая.
Dialogue: 8,0:22:31.92,0:22:34.45,Default,,0,0,0,,Я хочу, чтобы ты это знала.
Dialogue: 8,0:22:37.04,0:22:39.87,Default,,0,0,0,,Удачно тебе сыграть Нахо.
Dialogue: 8,0:22:39.87,0:22:41.63,Default,,0,0,0,,Поздравляю, Михо-чан!
Dialogue: 8,0:22:41.63,0:22:45.75,Default,,0,0,0,,Сыграй Нахо так, чтобы мы тобой гордились.
Dialogue: 8,0:22:45.75,0:22:47.99,Default,,0,0,0,,Спасибо!

Dialogue: 3,0:24:15.84,0:24:18.75,Default,,0,0,20,,Остался последний рывок!
Dialogue: 3,0:24:18.75,0:24:22.10,Default,,0,0,20,,Я не жалею о том, что мы выбрали этот путь!
Dialogue: 3,0:24:22.10,0:24:24.19,Default,,0,0,20,,Следующая страница: "Как должно быть и как закончилось".
Dialogue: 3,0:24:24.19,0:24:27.90,Default,,0,0,20,,Мы уже не упустим свою мечту!
Dialogue: 0,0:24:14.84,0:24:19.22,Next Ep,,0000,0000,0000,,{\3c&H171717&\pos(73,80)}Следующая страница
Dialogue: 0,0:24:22.10,0:24:29.61,Next Ep,,0000,0000,0000,,{\an9\3c&H171717&\pos(810,44)}Как должно быть и как закончилось

Dialogue: 8,0:11:11.60,0:11:13.23,Overlap,,0,0,0,,Азу-кьюн, давай!
Dialogue: 8,0:13:13.24,0:13:15.35,Overlap,,0,0,0,,Начинается.

Dialogue: 0,0:21:17.68,0:21:23.00,audition,,0,0,0,,{\t(4320,5320,\alpha&HFF&)\blur0.7\c&H3B3B3B&\b1\frz332\t(13,5310,\frz332.371)\move(100,348,95.4096,-134.078,13,5310)}Нака Ёшико{\b0}
Dialogue: 0,0:21:17.68,0:21:23.00,audition,,0,0,0,,{\blur0.7\t(4320,5320,\alpha&HFF&)\c&H3B3B3B&\b1\frz332\t(13,5310,\frz332.371)\move(348,480,344.258,-3.68461,13,5310)}Оцуки Нанами{\b0}
Dialogue: 0,0:21:17.68,0:21:23.00,audition,,0,0,0,,{\t(4320,5320,\alpha&HFF&)\blur0.7\c&H3B3B3B&\b1\frz332\t(13,5310,\frz332.371)\move(610,618,607.145,132.618,13,5310)}Азуки Михо{\b0}
Dialogue: 0,0:21:17.68,0:21:23.00,audition,,0,0,0,,{\t(4320,5320,\alpha&HFF&)\c&H3B3B3B&\b1\blur0.7\frz332\t(13,5310,\frz332.371)\move(873,756,871.032,268.914,13,5310)}Китани Май{\b0}
Dialogue: 0,0:21:17.68,0:21:23.00,audition,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\c&H3B3B3B&\b1\blur0.7\frz332\pos(1065,823.4)}{Yamasaki}{\b0}
Dialogue: 0,0:21:29.76,0:21:32.60,audition,,0,0,0,,{\fs17\b1\frz338.6\blur0.5\fscx88\fscy77\pos(437.714,459.6)}Азуки \NМихо{\b0}

Dialogue: 0,0:15:15.97,0:15:17.39,handwrite,,0,0,0,,{\fax-0.39\fad(150,0)\fay0.04\blur1\frx20\fry2\pos(819,200)\frz340.7}Нам обязательно ждать
Dialogue: 0,0:15:15.97,0:15:17.39,handwrite,,0,0,0,,{\fad(150,0)\fax-0.39\fay0.04\blur1\frx20\fry2\pos(732,282)\frz340}исполнения мечты?

Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(462,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(462,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(75,200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(480,49)\t(130,150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(520,49)\t(350,370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(520,720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(554,49)\t(650,670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1170,1720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(572,49)\t(1650,1670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1755,1890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(612,49)\t(1820,1840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2025,2260,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(665,49)\t(2190,2210,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2400,2640,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(705,49)\t(2570,2590,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2765,2990,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(757,49)\t(2920,2940,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3145,3400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(797,49)\t(3330,3350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3500,3700,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:27.56,0:01:31.94,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(818,49)\t(3630,3650,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4005,4410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(135,320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(387,49)\t(250,270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(365,510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(426,49)\t(440,460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(645,880,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(455,49)\t(810,830,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1015,1250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}e
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(483,49)\t(1180,1200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1380,1610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(530,49)\t(1540,1560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1760,2010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(564,49)\t(1940,1960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2120,2330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bi
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(592,49)\t(2260,2280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2755,3280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(611,49)\t(3210,3230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3340,3500,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(652,49)\t(3430,3450,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3615,3830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(691,49)\t(3760,3780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3965,4200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(726,49)\t(4130,4150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4345,4590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}te
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(762,49)\t(4520,4540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4705,4920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(800,49)\t(4850,4870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5115,5410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(832,49)\t(5340,5360,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5780,6250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(851,49)\t(6180,6200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6290,6430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(891,49)\t(6360,6380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6475,6620,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:01:31.94,0:01:39.24,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(912,49)\t(6550,6570,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6935,7350,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(466,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(466,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(170,390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(486,49)\t(320,340,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(450,610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(524,49)\t(540,560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(715,920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ze
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(555,49)\t(850,870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1340,1860,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(574,49)\t(1790,1810,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1925,2090,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(611,49)\t(2020,2040,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2225,2460,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(661,49)\t(2390,2410,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2585,2810,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}de
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(702,49)\t(2740,2760,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2940,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mo
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(757,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3215,3360,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(796,49)\t(3290,3310,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3610,3960,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:39.24,0:01:43.70,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(814,49)\t(3890,3910,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4190,4520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(361,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(361,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(35,120,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(381,49)\t(50,70,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(175,330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bo
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(420,49)\t(260,280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(470,710,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(473,49)\t(640,660,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(795,980,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(526,49)\t(910,930,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1150,1420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(565,49)\t(1350,1370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1445,1570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(604,49)\t(1500,1520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1980,2490,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}su
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(636,49)\t(2420,2440,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2745,3100,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(655,49)\t(3030,3050,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3125,3250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ha
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(700,49)\t(3180,3200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3415,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(739,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3795,4010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ri
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(780,49)\t(3940,3960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4165,4420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(826,49)\t(4350,4370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4455,4590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(864,49)\t(4520,4540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4640,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H495117&\an5\pos(901,49)\t(4720,4740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5565,6440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:01:43.95,0:01:50.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(919,49)\t(6370,6390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6465,6590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(464,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(464,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(100,250,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(479,49)\t(180,200,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}hi
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(514,49)\t(300,320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(405,540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(559,49)\t(470,490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(600,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(604,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(805,950,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bu
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(637,49)\t(880,900,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(990,1130,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ri
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(679,49)\t(1060,1080,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1270,1510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(726,49)\t(1440,1460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1580,1750,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}de
Dialogue: 2,0:01:50.75,0:01:52.63,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(781,49)\t(1680,1700,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2115,2580,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}atta
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(491,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(499,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(85,220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(524,49)\t(150,170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(260,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}fu
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(552,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(460,620,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(567,49)\t(550,570,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(640,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(589,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(905,1150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(636,49)\t(1080,1100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1190,1330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:01:52.63,0:01:54.09,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H006380&\an5\pos(722,49)\t(1260,1280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1670,2110,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}watta?"
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(420,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(60,170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(448,49)\t(100,120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(235,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(491,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(405,510,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(522,49)\t(440,460,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(590,770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}hi
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(572,49)\t(700,720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(850,1030,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(625,49)\t(960,980,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1135,1340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(664,49)\t(1270,1290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1460,1680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(701,49)\t(1610,1630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1810,2040,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(736,49)\t(1970,1990,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2180,2420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(785,49)\t(2350,2370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2475,2630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.26,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(832,49)\t(2560,2580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2885,3240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}rou
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:57.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(860,49)\t(3170,3190,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3190,3240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(368,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(376,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(65,180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(393,49)\t(110,130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(240,400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}a
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(422,49)\t(330,350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(605,910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(473,49)\t(840,860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(965,1120,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(510,49)\t(1050,1070,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1325,1630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(560,49)\t(1560,1580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1690,1850,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(611,49)\t(1780,1800,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1930,2110,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ho
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(640,49)\t(2040,2060,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2190,2370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}u
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(682,49)\t(2300,2320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2420,2570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(731,49)\t(2500,2520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2715,2960,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(768,49)\t(2890,2910,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3040,3220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(813,49)\t(3150,3170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3360,3600,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(858,49)\t(3530,3550,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3695,3890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(887,49)\t(3820,3840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4290,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}u
Dialogue: 2,0:01:57.26,0:02:02.01,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H552A97&\an5\pos(904,49)\t(4720,4740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4740,4790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}"
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(486,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(486,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(95,240,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(503,49)\t(170,190,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(275,410,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(541,49)\t(340,360,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(540,770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(560,49)\t(700,720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1165,1660,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(579,49)\t(1590,1610,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1735,1910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(608,49)\t(1840,1860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2055,2300,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(650,49)\t(2230,2250,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2415,2630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(689,49)\t(2560,2580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2720,2910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ku
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(734,49)\t(2840,2860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3000,3190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:06.98,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H176465&\an5\pos(777,49)\t(3120,3140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3385,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:03.14,0:02:07.02,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(794,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3735,3890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(397,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(397,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(75,200,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(417,49)\t(130,150,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(265,430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}so
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(446,49)\t(360,380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(570,810,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(475,49)\t(740,760,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(945,1180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(526,49)\t(1110,1130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1310,1540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(563,49)\t(1470,1490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1590,1740,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}to
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(615,49)\t(1670,1690,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1990,2340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(649,49)\t(2270,2290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2705,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(664,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3220,3370,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(699,49)\t(3300,3320,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3465,3660,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(723,49)\t(3590,3610,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3675,3790,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(747,49)\t(3720,3740,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3920,4150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}te
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(782,49)\t(4080,4100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4295,4540,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(822,49)\t(4470,4490,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4580,4720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H825333&\an5\pos(863,49)\t(4650,4670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5905,7190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:07.56,0:02:14.69,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(883,49)\t(7120,7140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(7140,7190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(357,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(357,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(115,280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(376,49)\t(210,230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(340,500,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(415,49)\t(430,450,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(590,780,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(450,49)\t(710,730,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(855,1030,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}bi
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(493,49)\t(960,980,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1165,1400,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(539,49)\t(1330,1350,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1455,1610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(577,49)\t(1540,1560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2035,2560,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(614,49)\t(2490,2510,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2775,3090,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(644,49)\t(3020,3040,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3135,3280,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(666,49)\t(3210,3230,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3315,3450,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mo
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(706,49)\t(3380,3400,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3530,3710,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(741,49)\t(3640,3660,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3795,3980,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(784,49)\t(3910,3930,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4110,4340,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(830,49)\t(4270,4290,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4405,4570,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}zu
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(868,49)\t(4500,4520,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4995,5520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ke
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(905,49)\t(5450,5470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5655,5890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ro
Dialogue: 2,0:02:17.32,0:02:23.16,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(923,49)\t(5820,5840,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5840,5890,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(335,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(335,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(190,430,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(355,49)\t(360,380,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(480,630,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(392,49)\t(560,580,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(655,780,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}re
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(441,49)\t(710,730,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(815,950,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(491,49)\t(880,900,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(990,1130,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(530,49)\t(1060,1080,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1275,1520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(579,49)\t(1450,1470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1620,1820,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(607,49)\t(1750,1770,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2055,2390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(627,49)\t(2320,2340,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2480,2670,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(656,49)\t(2600,2620,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2755,2940,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}n
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(685,49)\t(2870,2890,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3085,3330,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(748,49)\t(3260,3280,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3475,3720,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}mou
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(797,49)\t(3650,3670,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3840,4060,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(809,49)\t(3990,4010,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4200,4440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(847,49)\t(4370,4390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4475,4610,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H073B76&\an5\pos(906,49)\t(4540,4560,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5360,6210,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}rou?
Dialogue: 2,0:02:23.16,0:02:29.50,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(945,49)\t(6140,6160,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6250,6390,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(271,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(271,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(150,350,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(293,49)\t(280,300,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(400,550,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(333,49)\t(480,500,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(565,680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(393,49)\t(610,630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(745,910,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}tsu
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(438,49)\t(840,860,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(945,1080,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(465,49)\t(1010,1030,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1070,1160,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}e
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(492,49)\t(1090,1110,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1220,1380,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ta
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(516,49)\t(1310,1330,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1360,1440,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(554,49)\t(1370,1390,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1585,1830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ko
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(591,49)\t(1760,1780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1955,2180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}to
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(640,49)\t(2110,2130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2335,2590,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ga
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(682,49)\t(2520,2540,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2630,2770,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}a
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(709,49)\t(2700,2720,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2925,3180,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ru
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(739,49)\t(3110,3130,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3270,3460,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(760,49)\t(3390,3410,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3520,3680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(801,49)\t(3610,3630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3885,4190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(855,49)\t(4120,4140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4255,4420,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(895,49)\t(4350,4370,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(4620,4920,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(949,49)\t(4850,4870,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5005,5190,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ma
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(989,49)\t(5120,5140,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(5725,6360,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}da
Dialogue: 2,0:02:29.50,0:02:35.92,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(1009,49)\t(6290,6310,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(6365,6470,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(355,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(0,50,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H222380&\an5\pos(355,49)\t(-20,0,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(85,220,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(374,49)\t(150,170,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(360,600,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(414,49)\t(530,550,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(630,760,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(467,49)\t(690,710,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(770,880,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}no
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(518,49)\t(810,830,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(965,1150,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}sa
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(553,49)\t(1080,1100,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1185,1320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ki
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(597,49)\t(1250,1270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1370,1520,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ni
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(646,49)\t(1450,1470,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1550,1680,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}wa
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(699,49)\t(1610,1630,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(1810,2040,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}yu
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(739,49)\t(1970,1990,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2130,2320,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}me
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(798,49)\t(2250,2270,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2525,2830,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}shi
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(842,49)\t(2760,2780,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(2870,3010,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}ka
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(894,49)\t(2940,2960,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3040,3170,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}na
Dialogue: 2,0:02:35.92,0:02:40.34,op kara,,0,0,0,fx,{\c&H29852B&\an5\pos(919,49)\t(3100,3120,\fscx120\fscy120\bord3.5\3c&HF3F3F3&)\t(3775,4480,\fscx100\fscy100\c&H0C2144&\3c&HDFE1E1&\bord2.5)\3c&HDFE1E1&}i
Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:31.94,op trans,,0,0,0,,{\be.5}Dreams, dreams, dreams, dreams
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:39.24,op trans,,0,0,0,,{\be.5}As soon as I reach my goals, it all falls through again
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:43.70,op trans,,0,0,0,,{\be.5}So why do I run...
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:50.50,op trans,,0,0,0,,{\be.5}...and search in spite of that?
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:52.63,op trans,,0,0,0,,{\be.5}We met after such a long time
Dialogue: 0,0:01:52.63,0:01:54.09,op trans,,0,0,0,,{\be.5}"Has the mood changed for us?"
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:57.26,op trans,,0,0,0,,{\be.5}So much time has passed
Dialogue: 0,0:01:57.26,0:02:02.01,op trans,,0,0,0,,{\be.5}"It seemed like more fun back then"{Shouldn't it be more like "It was more fun back then"? -sm}
Dialogue: 0,0:02:03.14,0:02:06.98,op trans,,0,0,0,,{\be.5}We've lost so much
Dialogue: 0,0:02:07.56,0:02:14.69,op trans,,0,0,0,,{\be.5}I already know that, though
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:23.16,op trans,,0,0,0,,{\be.5}Don't stop screaming, don't stop struggling
Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:29.50,op trans,,0,0,0,,{\be.5}You've done enough for others
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:35.92,op trans,,0,0,0,,{\be.5}I still, still have something I haven't told you yet
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:40.34,op trans,,0,0,0,,{\be.5}Beyond each of my dreams lies yet another dream

Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(145,790,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(400,55)\t(290,290,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(425,1060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}do
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(429,55)\t(560,560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(690,1320,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(463,55)\t(820,820,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(935,1550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(503,55)\t(1050,1050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1190,1830,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(557,55)\t(1330,1330,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1395,1960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}da
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(606,55)\t(1460,1460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1755,2550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ro...
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(2050,2050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2180,2810,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(658,55)\t(2310,2310,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2435,3060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(690,55)\t(2560,2560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2710,3360,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(2860,2860,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2960,3560,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mo
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(801,55)\t(3060,3060,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3240,3920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(831,55)\t(3420,3420,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3470,4020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:22:55.06,0:23:00.31,ed kara,,0,0,0,fx,{\\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(3520,3520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4045,5070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(327,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(327,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(85,670,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(350,55)\t(170,170,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(305,940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}chi
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(392,55)\t(440,440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(575,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(431,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(830,1450,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(471,55)\t(950,950,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1095,1740,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(526,55)\t(1240,1240,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1320,1900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(560,55)\t(1400,1400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1595,2290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bi
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(594,55)\t(1790,1790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3055,4820,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(614,55)\t(4320,4320,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4460,5100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(4600,4600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4735,5370,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(696,55)\t(4870,4870,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4995,5620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(745,55)\t(5120,5120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5260,5900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wa
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(783,55)\t(5400,5400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5510,6120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(833,55)\t(5620,5620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5870,6620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(869,55)\t(6120,6120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6250,6880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(888,55)\t(6380,6380,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6470,7060,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(930,55)\t(6560,6560,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6830,7600,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}me
Dialogue: 2,0:23:00.31,0:23:07.40,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(953,55)\t(7100,7100,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7100,7600,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(242,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(242,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(180,860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(266,55)\t(360,360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(490,1120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(299,55)\t(620,620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(755,1390,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(349,55)\t(890,890,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1005,1620,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wo
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(415,55)\t(1120,1120,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1240,1860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mu
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(445,55)\t(1360,1360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1430,2000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(466,55)\t(1500,1500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1830,2660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(499,55)\t(2160,2160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2285,2910,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(524,55)\t(2410,2410,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2530,3150,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(568,55)\t(2650,2650,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2810,3470,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(607,55)\t(2970,2970,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3065,3660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mi
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(653,55)\t(3160,3160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3300,3940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(686,55)\t(3440,3440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3530,4120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(707,55)\t(3620,3620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4225,5330,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(4830,4830,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5145,5960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(770,55)\t(5460,5460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5930,6900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sou
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(837,55)\t(6400,6400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6595,7290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}su
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(877,55)\t(6790,6790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7130,7970,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ko
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(920,55)\t(7470,7470,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7630,8290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(964,55)\t(7790,7790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8060,8830,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1011,55)\t(8330,8330,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8375,8920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:07.40,0:23:15.83,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1038,55)\t(8420,8420,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8420,8920,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(255,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(255,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(185,870,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(274,55)\t(370,370,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(540,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ya
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(313,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(810,1410,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(352,55)\t(910,910,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1055,1700,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(392,55)\t(1200,1200,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1290,1880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(448,55)\t(1380,1380,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1670,2460,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(484,55)\t(1960,1960,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2090,2720,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(495,55)\t(2220,2220,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2360,3000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(523,55)\t(2500,2500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2640,3280,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(581,55)\t(2780,2780,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2845,3410,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ba
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(631,55)\t(2910,2910,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3080,3750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sho
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(695,55)\t(3250,3250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3345,3940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}he
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(747,55)\t(3440,3440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3745,4550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(781,55)\t(4050,4050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4150,4750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(802,55)\t(4250,4250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4350,4950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(842,55)\t(4450,4450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5040,6130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(871,55)\t(5630,5630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5940,6750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(6250,6250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6425,7100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(895,55)\t(6600,6600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7000,7900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ai
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(930,55)\t(7400,7400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7465,8030,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(969,55)\t(7530,7530,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7600,8170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1007,55)\t(7670,7670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8005,8840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:15.83,0:23:24.17,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1025,55)\t(8340,8340,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8340,8840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(140,780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(256,55)\t(280,280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(390,1000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ji
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(290,55)\t(500,500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(740,1480,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(324,55)\t(980,980,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1070,1660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}n
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(371,55)\t(1160,1160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1330,2000,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(409,55)\t(1500,1500,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1585,2170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(426,55)\t(1670,1670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1805,2440,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(457,55)\t(1940,1940,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2085,2730,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(490,55)\t(2230,2230,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2370,3010,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(515,55)\t(2510,2510,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2580,3150,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(538,55)\t(2650,2650,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2700,3250,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(554,55)\t(2750,2750,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2855,3460,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(586,55)\t(2960,2960,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3100,3740,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ki
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(644,55)\t(3240,3240,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3430,4120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wa
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(686,55)\t(3620,3620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3715,4310,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(710,55)\t(3810,3810,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3915,4520,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mu
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(752,55)\t(4020,4020,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4150,4780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ne
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(803,55)\t(4280,4280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4400,5020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ni
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(851,55)\t(4520,4520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4815,5610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(908,55)\t(5110,5110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5330,6050,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}wo
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(960,55)\t(5550,5550,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5795,6540,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(986,55)\t(6040,6040,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6190,6840,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1018,55)\t(6340,6340,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6705,7570,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:24.17,0:23:31.59,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1034,55)\t(7070,7070,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7255,7940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(320,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(320,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(175,850,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(340,55)\t(350,550,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(480,1110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bo
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(381,55)\t(610,610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(765,1420,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(419,55)\t(920,920,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1040,1660,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(475,55)\t(1160,1160,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1395,2130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(540,55)\t(1630,1630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1765,2400,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(587,55)\t(1900,1900,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2055,2710,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(613,55)\t(2210,2210,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2330,2950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}t
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(638,55)\t(2450,2450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2560,3170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(674,55)\t(2670,2670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2825,3480,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(694,55)\t(2980,2980,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3230,3980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}pe
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(723,55)\t(3480,3480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3735,4490,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(741,55)\t(3990,3990,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4235,4980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ji
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(787,55)\t(4480,4480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4780,5580,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yo
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(824,55)\t(5080,5080,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5300,6020,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}mi
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(864,55)\t(5520,5520,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5680,6340,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(893,55)\t(5840,5840,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5920,6500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}e
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(920,55)\t(6000,6000,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6195,6890,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(950,55)\t(6390,6390,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(7240,8590,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:32.43,0:23:40.52,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(960,55)\t(8090,8090,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(8090,8590,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(218,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(218,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(65,630,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(246,55)\t(130,130,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(310,990,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}kyo
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(284,55)\t(490,490,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(600,1210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(337,55)\t(710,710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(840,1470,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(379,55)\t(970,970,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1125,1780,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(415,55)\t(1280,1280,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1360,1940,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(435,55)\t(1440,1440,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1575,2210,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(478,55)\t(1710,1710,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1855,2500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}shi
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(518,55)\t(2000,2000,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2130,2760,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(562,55)\t(2260,2260,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2355,2950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(593,55)\t(2450,2450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2615,3280,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}su
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(649,55)\t(2780,2780,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2900,5520,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}he
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(701,55)\t(3020,3020,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3325,4130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}to
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(735,55)\t(3630,3630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3940,4750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(762,55)\t(4250,4250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4420,5090,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(809,55)\t(4590,4590,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4740,5390,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(834,55)\t(4890,4890,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5010,5630,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(855,55)\t(5130,5130,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5375,6120,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}te
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(890,55)\t(5620,5620,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5750,6380,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(929,55)\t(5880,5880,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6015,6650,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(985,55)\t(6150,6150,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6200,6750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1042,55)\t(6250,6250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6525,7300,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}sa
Dialogue: 2,0:23:40.89,0:23:47.69,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(1062,55)\t(6800,6800,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6800,7300,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(283,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(283,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(180,860,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(301,55)\t(360,360,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(515,1170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ta
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(323,55)\t(670,670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(765,1360,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}i
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(347,55)\t(860,860,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(985,1610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}se
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(393,55)\t(1110,1110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1255,1900,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tsu
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(458,55)\t(1400,1400,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1515,2130,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(514,55)\t(1630,1630,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1905,2680,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}yu
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(556,55)\t(2180,2180,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2330,2980,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}me
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(616,55)\t(2480,2480,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2810,3640,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ga
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(654,55)\t(3140,3140,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3300,3960,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(674,55)\t(3460,3460,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3535,4110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ka
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(714,55)\t(3610,3610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3710,4310,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}na
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(743,55)\t(3810,3810,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3990,4670,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}u
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(791,55)\t(4170,4170,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4370,5070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}so
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(828,55)\t(4570,4570,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4805,5540,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(879,55)\t(5040,5040,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5180,5820,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}hi
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(936,55)\t(5320,5320,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5465,6110,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:47.69,0:23:57.12,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(979,55)\t(5610,5610,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6995,8880,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(346,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(0,500,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(346,55)\t(0,0,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(125,750,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(356,55)\t(250,250,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(410,1070,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}a
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(379,55)\t(570,570,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(680,1290,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ri
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(429,55)\t(790,790,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(920,1550,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(490,55)\t(1050,1050,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1175,1800,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(539,55)\t(1300,1300,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1420,2040,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ma
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(599,55)\t(1540,1540,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1685,2330,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}no
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(656,55)\t(1830,1830,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(1955,2580,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}bo
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(696,55)\t(2080,2080,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2215,2850,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ku
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(735,55)\t(2350,2350,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2475,3100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}ra
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(789,55)\t(2600,2600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(2855,3610,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}de
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(826,55)\t(3110,3110,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(3355,4100,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(845,55)\t(3600,3600,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(4025,4950,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}zu
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\fad(0,750)\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(899,55)\t(4450,4450,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(5560,7170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}tto...
Dialogue: 2,0:23:57.12,0:24:03.79,ed kara,,0,0,0,fx,{\blur3\c&H9DC5EE&\an5\pos(934,55)\t(6670,6670,\c&HFFFFFF&\3c&H8186C9&\bord4)\t(6670,7170,\c&HDEEEF9&\3c&H484E89&\bord3)}
Dialogue: 0,0:22:55.06,0:23:00.31,ed trans,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(200,200,\alpha&H00&)}Why, I wonder?
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:07.40,ed trans,,0,0,0,,Whenever I am close to fulfilling my goals, all effort becomes fruitless
Dialogue: 0,0:23:07.40,0:23:15.83,ed trans,,0,0,0,,We walk ahead, hold each other, and with little things
Dialogue: 0,0:23:15.83,0:23:24.17,ed trans,,0,0,0,,we support each other to reach what we promised
Dialogue: 0,0:23:24.17,0:23:31.59,ed trans,,0,0,0,,When we lack confidence, we put a hand to our heart
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:40.52,ed trans,,0,0,0,,and reread the pages we assembled into a story
Dialogue: 0,0:23:40.89,0:23:47.69,ed trans,,0,0,0,,They lead up to today and continue into the morrow
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:57.12,ed trans,,0,0,0,,We will always be ourselves
Dialogue: 0,0:23:57.12,0:24:03.79,ed trans,,0,0,0,,{\fad(0,750)}until the day that our dreams come true