← Back to other subtitles

Kami Nomi zo Shiru Sekai I-III+OVA [Ambiente+Timecraft]11/12

[Zero-Raws] Kami Nomi zo Shiru Sekai - 06 (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Kaminomi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Logo1,Sevenet 7 Cyr,120,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0010441B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Logo2,Sevenet 7 Cyr,95,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H0010441B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,0,1
Style: Default,AGPresquire,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0084121E,&H643E0607,0,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,4.5,2,20,20,14,204
Style: Krilo,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000FCFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1
Style: Krilo 2,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000087EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,15,15,15,1
Style: Key,Arial,30,&H00A7D5EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,2,15,15,15,1
Style: Staff,Arial Black,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: On Screen,AGPresquire,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,45,45,23,204
Style: Sekai,Arial,30,&H00180E9E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,15,15,15,1
Style: Nextday,AGPresquire,45,&H00EC2DE9,&H000000FF,&H00F5FEEC,&H643E0607,0,0,0,0,100,110,0,0,1,6,0,2,15,15,14,204
Style: Nextday2,AGPresquire,45,&H00EC2DE9,&H000000FF,&H004E2571,&H643E0607,0,0,0,0,100,110,0,0,1,12,0,2,15,15,14,204
Style: Title 1-1,AGPresquire,68,&H00C0F2E9,&H000000FF,&H00CCD3ED,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,3,9,2,12,12,15,1
Style: Title 1-2,AGPresquire,68,&H00E5FEF5,&H000000FF,&H00B8C2E5,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,0,0,2,12,12,15,1
Style: title 1-3,AGPresquire,68,&HFFBBBBE1,&H000000FF,&H647E6B8D,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,3,0,2,12,12,15,1
Style: инлушьф,AGPresquire,68,&H005773CD,&H00D88EEE,&H0084121E,&H643E0607,0,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,2,30,30,21,204
Style: Kanonsong,AGPresquire,45,&H00FFFFFF,&H009E5DB2,&H00771284,&H64610F40,0,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,4.5,2,20,20,14,204
Style: card,AGPresquire,45,&H00F5FBF9,&H000000FF,&H006B898E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: card2,AGPresquire,35,&H00364135,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: NaruTV,AGPresquire,40,&H002D2F28,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: keepout,Arial,20,&H00BCBD98,&H000000FF,&H004D503B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: keepout2,Arial,20,&H003B3B28,&H000000FF,&H004D503B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: comment,Arial,40,&H00F2AAD5,&H000000FF,&H00BA668E,&H00894D67,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,1
Style: zabila,Times New Roman,40,&H003A5662,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: yoro,Arial,20,&H00D7ECEC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: yoro2,Arial,35,&H0087ADB8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: PV,AGPresquire,33,&H00F8FDF9,&H000000FF,&H003B5B5F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,45,45,23,204
Style: bykeima,AGPresquire,45,&H002845CF,&H00D88EEE,&H0084121E,&H643E0607,0,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,2,20,20,14,204
Style: avto,Arial,20,&H00A2FEF8,&H000000FF,&H00ECF9F9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1
Style: avto2,AGPresquire,45,&H00BC91D7,&H000000FF,&H0084121E,&H643E0607,0,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,2,20,20,14,204
Style: avto3,Arial,20,&H00A2FEF8,&H000000FF,&H00282C2D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,2,10,10,10,1
Style: Op1,Sevenet 7 Cyr,50,&H00FFFFFF,&H000E0F0E,&H0004A009,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Op2,AGPresquire,55,&H00F15F0A,&H32FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Op2-2,AGPresquire,55,&HFFF15F0A,&HFFFFFFFF,&H00252527,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,7,0,2,10,10,10,1
Style: Op3,Arial Black,50,&H00FFFFFF,&H3C63565C,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,130,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Ed1,BauhausC Light,55,&H00FFFFFF,&HFF4F3A72,&H00DA90F9,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Ed2,BauhausC Light,55,&HFFF15F0A,&HFFFFFFFF,&H3CCA4EFA,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,1
Style: Ed3,BauhausC Light,55,&H3CFCB3FF,&H644F3A72,&H00411950,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





Dialogue: 2,0:01:17.24,0:01:22.15,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k45}{\k35}Лю{\k36}бовь - {\k19}прек{\k48}рас{\k24}на{\k29}я {\k55}ил{\k53}лю{\k18}зи{\k129}я.
Dialogue: 2,0:01:21.72,0:01:23.55,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k19}{\k16}Со {\k38}мной {\k19}и{\k18}дём {\k17}ско{\k56}рей.
Dialogue: 2,0:01:23.24,0:01:27.57,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k5}{\k39}Не {\k37}о{\k17}буз{\k54}дать {\k16}мне {\k33}во{\k36}об{\k21}ра{\k52}же{\k18}ни{\k105}е.
Dialogue: 2,0:01:27.46,0:01:29.41,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k11}{\k16}Всег{\k38}да {\k19}так {\k19}бу{\k17}дет {\k77}впредь.
Dialogue: 2,0:01:28.70,0:01:33.21,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k28}{\k19}Как {\k19}смеш{\k34}на {\k21}вся {\k50}э{\k16}та {\k43}си{\k47}ту{\k47}а{\k20}ци{\k107}я.
Dialogue: 2,0:01:33.07,0:01:35.21,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k13}{\k16}Воп{\k38}рос {\k19}и{\k19}ной {\k17}сов{\k91}сем.
Dialogue: 2,0:01:34.34,0:01:39.92,Op1,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}{\k30}{\k17}Мне {\k17}не {\k35}ус{\k18}то{\k51}ять - {\k19}стол{\k36}кну{\k36}лась {\k17}со {\k70}слад{\k72}ким {\k37}ис{\k35}ку{\k32}шень{\k36}ем.
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:39.92,Op1,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:01:39.92,0:01:45.38,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k0}{\kf107}В {\c&HF3570E&}м{\c&HF35D0F&}и{\kf18\c&HF36E10&}р{\c&HF38311&}е, {\kf122\c&HF38E12&}г{\c&HF39912&}д{\c&HF3A912&}е {\kf33\c&HF3B312&}н{\c&HF3C312&}и{\c&HF3D312&}ч{\kf75\c&HF3E312&}т{\c&HF3F212&}о {\kf66\c&HE4F312&}н{\c&HD4F312&}е {\kf71\c&HC4F312&}в{\c&HBAF312&}е{\c&HAFF312&}ч{\kf54\c&HA5F312&}н{\c&H9AF312&}о,
Dialogue: 1,0:01:45.38,0:01:50.48,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k19}{\kf104\c&H9AF312&}Н{\c&H90F312&}е {\kf20\c&H85F312&}п{\c&H7BF312&}о{\c&H70F312&}й{\kf105\c&H66F312&}м{\c&H5BF312&}у, {\kf17}{\kf34\c&H51F312&}с {\c&H46F312&}ч{\c&H3CF312&}е{\kf36\c&H31F312&}г{\c&H27F312&}о {\kf20\c&H1CF312&}т{\c&H12F314&}а{\c&H12F324&}к {\kf35\c&H12F334&}в {\c&H12F343&}с{\c&H12F34E&}е{\c&H12F35E&}р{\c&H12F36D&}д{\kf35\c&H12F378&}ц{\c&H12F388&}е {\kf31\c&H12F397&}щ{\c&H11F2A0&}е{\kf54\c&H10F1AA&}м{\c&H10F1B5&}и{\c&H10F1BF&}т.
Dialogue: 1,0:01:50.65,0:01:59.67,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k19}{\k40\c&H10F1CA&}Д{\c&H10F1D4&}о{\c&H10F1DF&}л{\c&H10F1E9&}ж{\kf103\c&H10EEF1&}н{\c&H10E3F1&}а {\kf17\c&H10D9F1&}с{\c&H10CEF1&}о{\c&H10C4F1&}в{\kf17\c&H10B9F1&}л{\c&H10AFF1&}а{\kf35\c&H10A4F1&}д{\c&H109AF1&}а{\c&H108FF1&}т{\c&H1085F1&}ь {\kf16\c&H107AF1&}с{\c&H1070F1&}о {\kf35\c&H1065F1&}в{\c&H105BF1&}с{\c&H1050F1&}е{\c&H1046F1&}м {\kf56\c&H103BF1&}я — {\kf69\c&H1031F1&}п{\c&H1026F1&}р{\c&H101CF1&}о{\c&H1011F1&}ч{\c&H2010F1&}ь {\kf73\c&H3010F1&}с{\c&H4010F1&}о{\c&H4F10F1&}м{\kf73\c&H5A10F1&}н{\c&H6A10F1&}е{\kf76\c&H7910F1&}н{\c&H8410F1&}и{\kf273\c&H8E10F1&}я!
Dialogue: 1,0:01:59.83,0:02:02.71,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k20}{\kf35\c&H9910F1&}Н{\c&HA310F1&}а{\kf36\c&HAE10F1&}з{\c&HB810F1&}а{\c&HC310F1&}д {\kf37\c&HCD10F1&}я {\kf38\c&HD810F1&}н{\c&HE810F1&}е {\kf41\c&HF110E5&}п{\c&HF110D0&}о{\kf46\c&HF110C0&}в{\c&HF110B1&}е{\c&HF110A6&}р{\k35\c&HF1109C&}ну.
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:04.71,Op2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:45.38,Op2-2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5\ko0}{\ko107}В ми{\ko18}ре, {\ko122}где {\ko33}нич{\ko75}то {\ko66}не {\ko71}веч{\ko54}но,
Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:50.48,Op2-2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5\ko19}{\ko104}Не {\ko20}пой{\ko105}му, {\ko17}{\ko34}с че{\ko36}го {\ko20}так {\ko35}в серд{\ko35}це {\ko31}ще{\ko54}мит.
Dialogue: 0,0:01:50.65,0:01:59.67,Op2-2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5\ko19}{\ko40}Долж{\ko103}на {\ko17}сов{\ko17}ла{\ko35}дать {\ko16}со {\ko35}всем {\ko56}я — {\ko69}прочь {\ko73}сом{\ko73}не{\ko76}ни{\ko273}я!
Dialogue: 0,0:01:59.83,0:02:02.71,Op2-2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5\k20}{\ko35}На{\ko36}зад {\ko37}я {\ko38}не {\ko41}по{\ko46}ве{\ko35}рну.
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:02.71,Staff,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.71,0:02:04.00,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k25}{\k22}Зна{\k21}ет {\k23}лишь {\k38}бог:
Dialogue: 0,0:02:04.08,0:02:06.85,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k25}Мо{\k24}и {\k46}мыс{\k25}ли, {\k22}как {\k43}ве{\k28}тер, {\k18}лег{\k46}ки.
Dialogue: 0,0:02:06.85,0:02:10.08,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k0}{\k22}Но {\k24}как {\k45}быть, {\k25}ес{\k24}ли {\k21}вдруг {\k21}не{\k27}га{\k24}дан{\k23}но {\k21}влю{\k23}би{\k23}лась?
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:11.27,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k25}{\k23}Зна{\k23}ет {\k21}лишь {\k27}бог:
Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:14.19,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k20}{\k25}Не{\k23}за{\k43}чем {\k22}мне {\k25}ре{\k52}аль{\k19}ный {\k23}тот {\k40}мир.
Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:17.69,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k27}Чувс{\k27}тву{\k44}ю, {\k22}слов{\k25}но {\k23}в ла{\k23}би{\k21}рин{\k23}те {\k22}заб{\k24}лу{\k27}ди{\k42}лась.
Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:18.68,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k0}{\k23}Зна{\k26}ет {\k24}лишь {\k26}бог:
Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:20.67,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k16}{\k25}В жиз{\k24}ни {\k48}дол{\k23}жен {\k19}быть {\k44}смысл.
Dialogue: 0,0:02:20.67,0:02:24.85,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k0}{\k25}От {\k24}зиг{\k45}за{\k24}гов {\k24}судь{\k48}бы {\k22}серд{\k23}це {\k23}бьёт{\k23}ся — {\k23}не {\k23}ос{\k22}та{\k25}но{\k44}вить.
Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:26.17,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k29}{\k20}Зна{\k23}ет {\k21}лишь {\k39}бог:
Dialogue: 0,0:02:26.17,0:02:28.99,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\k0}{\k33}Кто {\k21}по{\k46}ве{\k23}рит {\k25}в се{\k43}бя {\k22}и {\k24}в меч{\k45}ты,
Dialogue: 0,0:02:28.99,0:02:32.27,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,600)\be1}{\k0}{\k23}Смо{\k25}жет {\k47}стать {\k23}тот {\k22}ге{\k26}ро{\k22}ем {\k22}и{\k24}ли {\k21}ге{\k20}ро{\k18}и{\k35}ней.
Dialogue: 1,0:01:06.40,0:01:11.40,Logo1,,0000,0000,0000,,{\be1\t(\fscy68\fscx68)\frz18.086\move(444,288,502.000031,288,0,4918)}{\kf53}ВЕДОМЫЙ ЛИШЬ БОГУ
Dialogue: 1,0:01:11.61,0:01:13.36,Logo2,,0000,0000,0000,,{\be1\t(\fscy86\fscx86)\move(642,279,642,289.5,0,1708)}ВЕДОМЫЙ ЛИШЬ БОГУ
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:02:27.06,0:02:32.41,Sekai,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\be2\p1\fscx61.25\fscy81.25\pos(332,174)}{\p1}m -206 102 l -179 59 l -150 102 l -156 102 l -164 89 l -193 89 l -200 102 m -143 102 l -143 59 l -125 59 b -105 59 -93 66 -93 81 b -93 98 -107 102 -125 102 m -60 102 l -87 59 l -78 59 l -60 92 l -40 59 l -34 59 m -33 102 b -39 102 -39 99 -39 93 b -40 90 -40 89 -37 84 b -31 77 -27 62 -16 54 b -15 51 -15 44 -10 39 l -15 38 l -4 24 b -7 24 -10 23 -9 21 b -7 20 -13 20 -15 20 b -21 17 -22 15 -22 9 b -19 6 -19 0 -16 -6 b -16 -9 -10 -9 -7 -10 b -3 -12 -3 -13 -3 -15 b -3 -18 -7 -18 -10 -15 b -10 -18 -16 -15 -21 -16 b -16 -19 -15 -19 -13 -21 l -19 -21 b -15 -22 -10 -24 -10 -28 b -10 -33 -10 -36 -7 -39 b -4 -40 0 -40 0 -37 l 0 -42 b 2 -39 6 -40 5 -36 b 8 -37 12 -36 14 -33 b 14 -37 20 -36 24 -39 b 20 -33 26 -33 29 -28 b 30 -24 29 -19 24 -16 b 38 -12 18 -9 29 -6 b 26 -6 23 -6 20 -7 b 24 -12 17 -12 14 -13 l 12 -18 b 11 -15 8 -13 5 -12 b 5 -10 11 -10 17 -9 b 30 -1 38 2 38 3 b 38 6 35 11 18 11 b 26 20 24 27 29 30 b 29 32 26 33 24 33 b 26 41 24 47 24 51 b 26 66 23 77 20 83 l 20 87 b 24 89 20 92 20 93 b 23 101 20 102 14 102 b 11 102 6 101 6 98 b 6 95 12 93 14 87 b 14 77 14 71 14 59 b 14 53 12 45 11 39 b 8 39 5 39 2 39 b -3 50 -4 56 -13 63 b -16 72 -19 75 -31 87 b -31 92 -28 95 -22 99 b -22 102 -28 102 -31 102 m 32 102 l 32 59 l 72 92 l 72 59 l 78 59 l 78 102 l 38 71 l 38 102 m 98 102 l 98 62 l 86 62 l 86 59 l 116 59 l 116 62 l 104 62 l 104 102 m 122 102 l 148 59 l 177 102 l 171 102 l 162 89 l 136 89 l 128 102 m 220 81 l 245 81 b 246 98 226 104 214 104 b 204 104 184 98 184 81 b 184 68 198 59 214 59 b 228 59 234 62 242 66 l 238 71 b 229 66 226 63 214 63 b 202 63 190 69 190 81 b 190 95 205 99 214 99 b 226 99 235 96 238 86 l 220 86 m 257 102 l 257 59 l 290 59 l 290 63 l 263 63 l 263 77 l 290 77 l 290 81 l 263 81 l 263 98 l 290 98 l 290 102 m -169 84 l -179 69 l -188 84 m -137 63 l -137 99 l -126 99 b -114 99 -96 95 -99 81 b -99 69 -111 63 -126 63 m 158 84 l 148 68 l 137 84 m -4 17 b -4 12 -7 9 -9 6 b -10 6 -15 12 -10 14 m 12 5 b 12 6 12 8 14 8 b 17 6 23 5 24 3 b 20 2 17 0 12 0{\p0}{\p0}
Dialogue: 1,0:02:27.06,0:02:32.41,Sekai,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\be2\p1\fscx40\fscy55\pos(442.000031,126)}m 69 383 l 69 297 b 72 257 112 225 155 219 l 155 209 l 136 198 l 210 198 l 189 209 l 189 258 l 242 219 l 242 198 l 275 198 l 275 263 l 275 417 b 264 422 260 428 258 435 b 257 428 254 422 245 419 l 242 234 l 189 273 l 189 365 l 155 365 l 155 233 b 116 233 106 269 103 297 l 100 383 m 284 293 b 288 293 291 294 291 296 l 291 336 b 294 350 322 360 346 339 l 346 351 b 355 347 361 345 368 344 b 356 344 358 341 358 335 l 358 296 b 361 293 362 293 365 293 l 365 290 l 337 290 l 337 291 b 343 291 344 294 346 297 l 346 333 b 328 351 308 348 303 335 l 303 296 b 306 293 308 293 312 293 l 312 290 l 284 290 m 365 279 l 365 278 l 386 272 l 386 281 b 408 264 438 276 442 294 b 444 300 444 308 442 314 b 436 332 405 338 386 326 l 386 354 b 388 357 389 357 395 357 l 395 360 l 364 360 l 364 357 b 370 357 371 357 374 354 l 374 284 b 374 281 371 279 368 279 m 386 285 l 386 320 b 408 333 430 329 430 303 b 435 279 411 269 386 284 m 432 344 b 423 351 436 354 441 357 b 444 363 436 371 429 375 l 430 377 b 456 365 456 353 448 345 b 445 342 441 341 435 342{\p0}
Dialogue: 1,0:02:27.06,0:02:32.41,Sekai,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\be2\p1\fscx40\fscy55\pos(487.999969,88.5)}m 482 317 l 522 317 l 521 276 b 518 288 498 320 457 312 l 457 309 b 497 308 498 281 498 264 b 500 236 506 230 522 225 b 525 236 543 242 565 243 b 546 249 528 252 524 269 l 558 269 l 558 273 l 542 273 l 542 314 l 566 314 b 592 312 610 299 608 285 b 604 275 604 263 555 263 l 552 255 b 614 249 632 273 629 287 b 629 306 605 314 580 317 b 611 317 628 326 638 338 b 645 345 645 354 638 362 b 632 374 611 386 586 386 l 524 386 l 528 378 l 580 378 b 608 375 616 363 616 351 b 616 338 611 327 578 321 l 543 321 l 542 350 b 536 363 525 380 506 381 b 497 390 472 395 475 410 b 480 416 485 420 492 423 b 475 426 457 416 457 404 b 454 381 478 374 488 359 b 488 377 516 371 518 359 b 521 348 521 333 518 321 l 482 321 m 694 348 b 700 359 663 371 646 348 b 640 323 646 305 675 306 b 694 308 696 321 696 333 l 654 333 b 652 357 675 363 691 350 m 654 329 l 688 329 b 688 305 657 303 654 326 m 688 377 l 684 377 l 688 363 l 691 363 b 708 348 703 327 703 309 l 691 309 l 694 306 l 764 306 l 764 309 l 755 309 l 755 365 l 761 365 l 764 377 l 761 377 l 758 372 b 758 371 756 368 749 368 l 700 368 b 691 368 690 372 688 375 m 703 362 l 744 362 l 744 309 l 714 309 b 712 326 715 342 706 359 m 762 335 b 758 317 776 306 792 308 b 811 306 824 317 823 335 b 823 350 817 362 792 362 b 770 362 761 350 762 336 m 792 311 b 780 312 771 318 771 332 l 771 345 b 786 368 808 357 811 347 l 811 332 b 811 317 806 312 794 311 m 818 360 l 818 357 l 824 357 l 826 356 l 826 311 l 820 309 l 820 308 l 835 308 l 862 351 l 892 308 l 909 308 l 909 309 l 900 309 l 900 354 l 900 357 l 906 357 l 906 360 l 885 360 l 885 357 l 891 357 l 891 318 l 862 359 l 860 359 l 832 317 l 832 354 l 832 357 l 838 357 l 838 360 m 904 317 l 910 315 l 916 314 l 916 338 b 934 329 954 336 954 348 l 954 359 b 952 371 936 378 921 371 l 916 368 l 912 372 l 909 372 l 909 320 l 904 318 m 916 341 l 916 365 b 925 372 943 372 946 360 l 946 348 b 948 339 934 333 918 339 m 965 315 l 984 315 l 984 318 l 983 318 l 983 368 l 984 369 l 984 372 l 965 372 l 965 371 l 972 369 l 974 369 l 974 318 l 971 318 l 965 318 m 989 329 l 989 332 l 992 332 l 996 335 l 996 375 b 998 393 1028 399 1048 380 l 1048 390 l 1058 387 l 1058 335 b 1060 332 1064 332 1069 332 l 1069 329 l 1038 329 l 1038 332 l 1045 332 l 1048 333 l 1048 374 b 1032 395 1008 387 1008 377 l 1008 335 l 1010 332 l 1016 332 l 1017 329 m 1010 297 l 1014 297 b 1026 302 1032 309 1035 315 b 1038 323 1029 324 1026 317 b 1023 311 1017 303 1010 299{\p0}
Dialogue: 1,0:02:27.06,0:02:32.41,Sekai,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\be2\p1\fscx40\fscy55\pos(818,186)}m 116 135 b 109 78 148 47 177 45 l 177 33 l 165 24 l 198 24 l 198 183 b 192 186 190 191 189 198 b 186 191 183 186 177 183 l 177 56 b 160 54 140 80 137 108 l 137 135 m 202 134 l 202 135 l 205 135 l 208 137 l 208 170 b 214 185 232 188 254 173 l 254 182 l 263 179 l 270 179 l 272 176 l 264 174 l 264 138 l 266 137 l 270 137 l 270 135 l 246 135 l 246 137 l 254 137 l 254 168 b 240 180 220 182 217 171 l 217 138 l 220 137 l 226 135 l 226 134 m 270 128 l 270 129 l 275 131 l 275 161 b 276 183 312 177 318 167 b 326 180 346 179 358 167 l 361 167 l 361 176 b 365 173 371 173 377 173 l 377 170 l 368 170 l 368 132 l 370 131 l 377 129 l 377 128 l 350 128 l 350 129 l 355 129 l 358 131 l 358 162 b 349 174 332 176 328 165 l 328 131 l 331 129 l 334 129 l 334 128 l 308 128 l 308 129 l 312 129 l 315 131 l 315 164 b 309 174 284 177 284 162 l 284 132 l 285 131 l 290 129 l 291 128 m 284 183 l 288 182 b 309 185 334 183 356 180 l 356 183 b 332 186 308 191 285 185 m 374 182 l 374 179 l 382 179 l 382 138 l 377 137 l 374 135 l 374 134 l 400 134 l 400 137 l 395 137 l 392 138 l 392 156 b 418 155 430 159 436 165 b 441 176 430 182 412 182 m 392 159 l 392 179 b 405 179 426 180 426 171 b 426 159 417 159 395 159{\p0}
Dialogue: 1,0:02:27.06,0:02:32.41,Sekai,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\be2\p1\fscx40\fscy55\pos(828,231)}m 441 96 b 475 92 474 69 478 56 b 478 33 485 17 500 12 b 503 24 525 26 542 30 b 522 35 512 39 503 56 l 537 57 l 537 60 l 525 60 l 524 101 l 549 101 b 604 99 622 120 620 138 b 617 159 596 168 578 171 l 445 173 b 472 171 491 170 510 168 l 562 165 b 628 153 590 107 554 108 l 524 108 l 525 156 b 518 143 510 143 498 147 l 498 108 l 462 107 l 462 102 l 498 102 l 500 65 b 492 84 482 102 441 99 m 500 177 l 525 177 l 525 222 b 518 225 516 230 515 240 b 510 230 506 225 500 222 m 534 51 b 546 32 565 24 580 21 b 596 26 610 23 616 14 l 632 2 l 623 20 l 622 35 b 610 44 589 41 566 35 b 555 35 546 39 536 50 m 709 81 b 688 63 651 65 629 86 b 616 108 628 135 651 141 b 672 150 697 146 709 131 b 718 116 722 99 712 86 l 718 86 l 722 86 l 722 146 l 720 149 l 709 150 l 709 153 l 749 153 l 750 152 l 740 150 l 734 147 l 734 87 l 737 86 l 768 86 b 782 84 783 93 783 98 l 789 98 l 783 81 m 678 72 b 706 78 702 95 703 105 b 703 116 702 134 681 138 b 658 144 640 126 640 111 b 642 87 645 75 669 72 m 750 105 l 788 105 l 788 108 l 782 108 l 777 110 l 777 113 l 811 173 l 842 113 l 838 108 l 830 108 l 829 105 l 857 105 l 857 108 l 851 108 l 800 210 b 795 216 792 224 782 230 b 794 216 800 201 805 188 l 762 114 l 758 110 l 750 108{\p0}
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:32.41,Key,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\p1\fscx40\fscy55\pos(1056,150)}m -656 215 l -661 224 l -641 224 l -641 242 l -661 242 l -661 248 l -576 248 l -576 240 l -605 240 l -605 237 l -611 237 b -617 234 -614 231 -612 228 l -605 228 l -605 225 l 688 225 l 688 227 l 697 227 l 700 228 l 706 227 l 718 227 b 728 276 818 267 826 234 b 848 230 845 210 824 207 b 818 197 823 183 770 180 b 740 183 725 195 718 212 l 706 212 l 700 210 l 696 212 l 688 212 l 688 213 m 722 216 b 726 194 752 185 770 185 b 795 182 820 195 818 207 b 800 212 798 231 820 234 b 814 248 798 258 771 257 b 761 258 731 252 722 224 l 725 224 b 731 228 738 233 746 224 b 749 216 734 210 726 218 l 726 219 l 722 219 m 823 210 b 838 212 845 227 823 231 b 805 227 806 213 820 210{\p0}
Dialogue: 4,0:02:27.06,0:02:32.41,Krilo,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\p1\fscx40\fscy55\blur3\pos(467.999969,129)}m 57 14 l 57 14 m 62 44 l 62 201 b 50 209 54 219 68 221 b 78 221 88 216 86 210 b 118 212 112 239 92 243 b 91 251 94 251 103 251 l 128 261 l 131 254 l 146 255 l 146 249 l 131 246 l 131 245 l 143 245 l 146 239 l 134 236 l 162 234 l 162 227 l 137 227 l 148 225 l 149 218 l 140 218 l 168 212 l 171 207 l 165 204 l 142 207 l 152 204 l 154 201 l 146 200 l 140 201 l 174 183 l 174 179 l 171 176 l 166 176 l 137 192 l 149 182 l 149 177 l 148 176 l 134 186 l 171 150 l 172 144 l 166 141 l 160 143 l 131 176 l 142 161 l 142 158 l 137 156 l 124 170 l 162 117 l 160 111 l 149 111 l 121 159 l 125 144 l 121 141 l 112 155 l 136 87 l 131 81 l 125 83 l 122 89 l 104 152 l 109 132 l 104 128 l 98 128 l 94 149 l 109 62 l 104 57 l 97 57 l 92 60 l 86 144 l 85 119 l 80 119 l 78 122 l 74 143 l 78 45 l 72 44 l 68 42{\p0}
Dialogue: 3,0:02:27.06,0:02:32.41,Krilo 2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\p1\fscx40\fscy55\blur20\pos(467.999969,129)}m 57 14 l 57 14 m 62 44 l 62 201 b 50 209 54 219 68 221 b 78 221 88 216 86 210 b 118 212 112 239 92 243 b 91 251 94 251 103 251 l 128 261 l 131 254 l 146 255 l 146 249 l 131 246 l 131 245 l 143 245 l 146 239 l 134 236 l 162 234 l 162 227 l 137 227 l 148 225 l 149 218 l 140 218 l 168 212 l 171 207 l 165 204 l 142 207 l 152 204 l 154 201 l 146 200 l 140 201 l 174 183 l 174 179 l 171 176 l 166 176 l 137 192 l 149 182 l 149 177 l 148 176 l 134 186 l 171 150 l 172 144 l 166 141 l 160 143 l 131 176 l 142 161 l 142 158 l 137 156 l 124 170 l 162 117 l 160 111 l 149 111 l 121 159 l 125 144 l 121 141 l 112 155 l 136 87 l 131 81 l 125 83 l 122 89 l 104 152 l 109 132 l 104 128 l 98 128 l 94 149 l 109 62 l 104 57 l 97 57 l 92 60 l 86 144 l 85 119 l 80 119 l 78 122 l 74 143 l 78 45 l 72 44 l 68 42{\p0}
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:32.41,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\pos(240,606)}Перевод: BO3DYX
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:32.41,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\pos(704,606)}Редактура: Nachtwandler
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:32.41,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(500,300)\pos(1096,606)}QC: Reaper
Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:07.62,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Б-боженька,
Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:10.97,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Канон исчезла...
Dialogue: 0,0:00:11.42,0:00:13.71,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Ещё секунду назад она пела прямо здесь!
Dialogue: 0,0:00:13.71,0:00:14.96,Default,Keima,0000,0000,0000,,Спокойствие!
Dialogue: 0,0:00:14.96,0:00:17.14,Default,Keima,0000,0000,0000,,Такое невозможно в реальности!
Dialogue: 0,0:00:17.14,0:00:18.63,Default,Keima,0000,0000,0000,,Присмотрись!
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:25.22,Default,Elsie,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:00:25.22,0:00:27.27,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Я вижу!
Dialogue: 0,0:00:27.27,0:00:29.13,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Я вижу Канон!
Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:32.73,Default,Keima,0000,0000,0000,,Какая-то она прозрачная.
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:36.90,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:41.24,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Никто не хочет меня слушать...
Dialogue: 0,0:00:42.80,0:00:44.88,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Всё как и раньше.
Dialogue: 0,0:00:45.89,0:00:49.37,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:00:49.37,0:00:50.91,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:00:51.79,0:00:52.88,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:00:57.81,0:01:00.26,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Я всё ещё пустышка!
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.06,Default,Keima,0000,0000,0000,,Вот оно что!
Dialogue: 0,0:02:39.86,0:02:41.60,Default,Keima,0000,0000,0000,,Неправда!
Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:44.09,Default,Keima,0000,0000,0000,,Я слушал твои песни!
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:45.99,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ложь.
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:48.74,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ложь!
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:04.61,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ты просто спал.
Dialogue: 0,0:03:09.84,0:03:13.73,Default,Keima,0000,0000,0000,,Н-ну, я спал, потому что...
Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:17.73,Default,Keima,0000,0000,0000,,Ты пела просто восхитительно.
Dialogue: 0,0:03:17.73,0:03:20.57,Default,Keima,0000,0000,0000,,Я будто в раю очутился.
Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:31.83,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Завтра приходи снова.
Dialogue: 0,0:03:33.91,0:03:35.76,Default,Keima,0000,0000,0000,,Выжил-таки.
Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:38.13,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Боженька, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:03:40.59,0:03:42.44,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Так-то лучше.
Dialogue: 0,0:03:42.44,0:03:43.72,Default,Keima,0000,0000,0000,,Скажи,
Dialogue: 0,0:03:43.72,0:03:46.83,Default,Keima,0000,0000,0000,,она стала прозрачной из-за шального духа?
Dialogue: 0,0:03:46.83,0:03:49.76,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Да вы же её всё время игнорировали!
Dialogue: 0,0:03:49.76,0:03:51.26,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Вот Канон и разозлилась!
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:53.16,Default,Keima,0000,0000,0000,,Не потому, что мне так хотелось.
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:56.31,Default,Keima,0000,0000,0000,,Хотел шокировать и выяснить, что же её беспокоит.
Dialogue: 0,0:03:57.08,0:04:01.84,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Думаете, стоило заходить так далеко?
Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.57,Default,Keima,0000,0000,0000,,А ты как думала?
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:07.95,Default,Keima,0000,0000,0000,,В конце концов...
Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:09.38,Default,A,0000,0000,0000,,Шесть миллионов!
Dialogue: 0,0:04:09.38,0:04:10.16,Default,B,0000,0000,0000,,Семь миллионов!
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:11.32,Default,C,0000,0000,0000,,Семь с половиной!
Dialogue: 0,0:04:11.32,0:04:12.24,Default,A,0000,0000,0000,,Девять!
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:13.30,Default,C,0000,0000,0000,,Десять!
Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:14.96,Default,A,0000,0000,0000,,Двенадцать!
Dialogue: 0,0:04:14.96,0:04:18.10,Default,Auction,0000,0000,0000,,Итак, двенадцать миллионов гавас!
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:20.42,Default,Auction,0000,0000,0000,,Кто даст больше?
Dialogue: 0,0:04:22.59,0:04:26.09,Default,Auction,0000,0000,0000,,Тогда лот уходит с молотка за двенадцать...
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:27.88,Default,Keima,0000,0000,0000,,Пятнадцать миллионов гавас!
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:37.86,card,Caption,0000,0000,0000,,{\t(\fscy85\fscx85)\move(652,132,652,164,0,5178)}Проблемы Кисоньки
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:37.86,card2,Caption,0000,0000,0000,,{\t(\fscy85\fscx68)\move(668,632,668,597,0,5178)}Навык: вываливает на персонажа\Nвсе свои проблемы.
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:37.85,Default,Auction,0000,0000,0000,,Карта №069, «проблемы Кисоньки», — продана!
Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:01.63,Default,Keima,0000,0000,0000,,Отличное приобретение...
Dialogue: 0,0:05:04.19,0:05:06.84,Default,Keima,0000,0000,0000,,«Проблема девушки» — козырная карта.
Dialogue: 0,0:05:06.84,0:05:10.01,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100}Жизнь положи, но достань её.
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:10.03,bykeima,Keima,0000,0000,0000,,{\fscx100\fscy100\frz13.17\pos(246,709)}Кэйма
Dialogue: 0,0:05:10.38,0:05:12.03,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Слишком длинно!
Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:14.37,Default,Keima,0000,0000,0000,,Лишь подчёркиваю, как это важно.
Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:18.13,Default,Keima,0000,0000,0000,,Девушку не пленить, если не узнаешь, что её тревожит.
Dialogue: 0,0:05:18.13,0:05:19.51,Default,Keima,0000,0000,0000,,Не дрейфь.
Dialogue: 0,0:05:19.51,0:05:22.77,Default,Keima,0000,0000,0000,,Просто нужно было исправить\Nнехорошее впечатление о себе.
Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:26.03,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Так вот, что вы делали?
Dialogue: 0,0:05:26.99,0:05:28.53,Default,Keima,0000,0000,0000,,Итак...
Dialogue: 0,0:05:28.53,0:05:32.89,Default,Keima,0000,0000,0000,,Понять, что тревожит звезду\Nв реальности, не так уж и сложно,
Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:37.51,Default,Keima,0000,0000,0000,,но не хотелось бы тратить много времени и сил.
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:39.41,Default,Keima,0000,0000,0000,,Эльси.
Dialogue: 0,0:05:39.41,0:05:40.29,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:43.29,Default,Keima,0000,0000,0000,,Собери, пожалуйста, информацию о ней.
Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:46.05,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Будет сделано!
Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:10.47,Default,N,0000,0000,0000,,А теперь в нашем эфире «Всё тебе!»
Dialogue: 0,0:06:29.35,0:06:34.01,Default,N,0000,0000,0000,,Сегодня Канон представит нам своего домашнего любимца.
Dialogue: 0,0:06:34.52,0:06:37.01,Default,A,0000,0000,0000,,Ах, милашечка!
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:39.52,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Да, его зовут Китаро.
Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:43.27,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Китаро очень любит петрушку.
Dialogue: 0,0:06:40.30,0:06:41.61,Default,A,0000,0000,0000,,{\an8}И сколько он у тебя живёт?
Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:42.67,Default,Kanon,0000,0000,0000,,{\an8}Около трёх лет.
Dialogue: 0,0:06:42.67,0:06:44.06,Default,A,0000,0000,0000,,{\an8}Правда?
Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:45.86,Default,Keima,0000,0000,0000,,Мне обязательно это знать?
Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:48.23,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Если фанат Канон — обязательно!
Dialogue: 0,0:06:48.23,0:06:50.21,Default,N,0000,0000,0000,,Да, кстати, Канон,
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:52.86,Default,N,0000,0000,0000,,у тебя скоро будет концерт?
Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:57.62,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ага, в концертном зале Нарусавы!
Dialogue: 0,0:06:57.62,0:06:59.94,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Всю жизнь мечтала стоять на его сцене.
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:01.69,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Жду не дождусь!
Dialogue: 0,0:07:01.69,0:07:04.08,Default,A,0000,0000,0000,,Может, теперь споёшь для нас?
Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:06.88,Default,A,0000,0000,0000,,«Счастливый полумесяц!»
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:09.66,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Сингл поступит в продажу на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:11.00,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Это важно!
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:12.18,Default,Keima,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 0,0:07:12.18,0:07:14.59,Default,Keima,0000,0000,0000,,Зачем ты пытаешься сделать из меня фаната Канон?
Dialogue: 0,0:07:14.59,0:07:18.45,Default,Keima,0000,0000,0000,,Лучше поищи то, что поможет пленить её.
Dialogue: 0,0:07:20.15,0:07:23.21,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k23}{\k37}Мне {\k35}не {\k56}важ{\k19}но, {\k17}что {\k18}на {\k20}дос{\k81}ке,
Dialogue: 0,0:07:23.21,0:07:26.83,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k12}{\k38}Коль {\k37}ук{\k57}рад{\k19}кой {\k31}я {\k25}взгля{\k35}ну {\k15}на {\k20}тво{\k73}ё
Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:30.95,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k40}{\k18}Пре{\k18}крас{\k18}но{\k40}е {\k34}ли{\k39}цо {\k36}из {\k56}снов {\k18}мо{\k95}их.
Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:35.01,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k15}{\k34}И {\k41}вдруг {\k56}мы {\k17}за {\k19}шко{\k21}лой {\k16}вдво{\k77}ём.
Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:38.96,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k17}{\k36}О {\k36}люб{\k55}ви {\k20}за{\k37}во{\k22}дишь {\k33}ты {\k17}раз{\k20}го{\k102}вор,
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:42.48,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k11}{\k36}Но {\k16}прос{\k40}ти, {\k31}всё {\k37}э{\k42}то {\k55}не {\k20}мо{\k64}ё.
Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:43.89,Default,Crowd,0000,0000,0000,,Канон!
Dialogue: 0,0:07:44.09,0:07:48.14,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k32}{\k37}Смо{\k38}гу {\k39}я {\k18}го{\k18}ры {\k16}свер{\k65}нуть {\k19}ра{\k16}ди {\k21}те{\k54}бя...
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:55.08,Default,Kanon,0000,0000,0000,,{\i1}Почему...
Dialogue: 0,0:07:55.08,0:07:57.65,Default,Kanon,0000,0000,0000,,{\i1}Почему ты не смотришь?
Dialogue: 0,0:08:00.29,0:08:03.16,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k22}{\k20}По{\k17}лу-{\k18}по{\k16}лу{\k43}ме{\k16}сяц, {\k37}са{\k22}мый {\k16}счаст{\k16}ли{\k44}вый.
Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:07.16,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Вам сейчас Канон не показалась немножко странной?
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:12.91,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k22}{\k17}И {\k21}я {\k18}хо{\k15}чу, {\k21}чтоб {\k18}всег{\k54}да {\k18}об{\k20}ни{\k20}мал {\k17}лишь {\k18}ме{\k36}ня {\k18}ты {\k20}од{\k222}ну,
Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:14.67,Kanonsong,Song,0000,0000,0000,,{\k1}{\k17}А {\k20}то {\k17}я {\k20}ум{\k101}ру.
Dialogue: 0,0:08:15.86,0:08:17.01,Default,Keima,0000,0000,0000,,Ну и ну.
Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:18.55,Default,Keima,0000,0000,0000,,Неужели закончилось?
Dialogue: 0,0:08:18.55,0:08:20.00,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Боженька?
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:21.18,Default,Keima,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:23.54,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Это же был прямой эфир, да?
Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:24.70,Default,Keima,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:29.79,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Слетаю-ка я на телестанцию.
Dialogue: 0,0:08:29.79,0:08:33.14,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Заодно и спрошу, что тревожит Канон!
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:34.05,Default,Keima,0000,0000,0000,,Э-эй...
Dialogue: 0,0:08:35.68,0:08:38.09,Default,Keima,0000,0000,0000,,Решительности ей не занимать...
Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:45.52,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Так-с...
Dialogue: 0,0:08:46.55,0:08:49.38,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Телестанция Нарусавы...
Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:51.52,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:03.74,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Я смогла!
Dialogue: 0,0:09:06.84,0:09:08.17,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Прошу прощения!
Dialogue: 0,0:09:08.17,0:09:10.83,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Я пришла к Канон!
Dialogue: 0,0:09:11.56,0:09:14.78,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\frz352.387\fscx78.75\fscy120\pos(790,556)\frx20\fry22}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:15.28,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\frz352.387\fscx78.75\fscy120\pos(790,556)\frx20\fry22}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:15.36,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\frz352.387\fscx78.75\fscy120\pos(790,556)\frx20\fry22\clip(m 797 555 l 697 545 700 482 851 519 858 527)}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:15.36,0:09:15.44,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\frz352.387\fscx78.75\fscy120\pos(790,556)\frx20\fry22\clip(m 797 555 l 697 545 700 482 801 507 792 527)}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:15.44,0:09:15.53,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\frz352.387\fscx78.75\fscy120\pos(790,556)\frx20\fry22\clip(m 759 552 l 688 541 693 472 894 501 879 567 829 560 825 515 782 508)}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:16.81,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\frz352.387\fscx78.75\fscy120\pos(790,556)\frx20\fry22}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:19.30,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Ой-ё-ёй...
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:23.82,NaruTV,Caption,0000,0000,0000,,{\fscx42.5\fscy45\pos(1168,368)}Нарусава TV
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:23.80,keepout,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\fscx117.5\fscy80\pos(267,361)}m 0 0 l -1 104 l 234 103 l 235 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:23.80,keepout2,Caption,0000,0000,0000,,{\fscx123.75\fscy137.5\pos(262,310)}Посторонним вход
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:23.80,keepout2,Caption,0000,0000,0000,,{\fscx220\fscy227.5\pos(266,353)\c&H3D3050&}воспрещён!
Dialogue: 0,0:09:19.92,0:09:23.50,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Почему не пускаете меня к Канон?
Dialogue: 0,0:09:27.20,0:09:30.21,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Давайте скорее!
Dialogue: 0,0:09:30.21,0:09:32.06,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Эти люди...
Dialogue: 0,0:09:37.81,0:09:41.24,Default,Guys,0000,0000,0000,,Канон, спасибо тебе за труды!
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:51.75,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Канон внутри?
Dialogue: 0,0:09:54.02,0:09:56.46,Default,Guy,0000,0000,0000,,Не стоит, девушка.
Dialogue: 0,0:09:56.46,0:09:59.13,Default,Guy,0000,0000,0000,,Дальше вам за ней нельзя.
Dialogue: 0,0:10:02.72,0:10:05.61,Default,Manager,0000,0000,0000,,Ты забыла слова.
Dialogue: 0,0:10:05.61,0:10:06.99,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:10:06.99,0:10:09.95,Default,Manager,0000,0000,0000,,В последнее время выступаешь хуже обычного.
Dialogue: 0,0:10:09.95,0:10:11.48,Default,Manager,0000,0000,0000,,Не заболела?
Dialogue: 0,0:10:11.48,0:10:14.12,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Нет, всё здорово!
Dialogue: 0,0:10:14.12,0:10:16.53,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Высплюсь — и пройдёт!
Dialogue: 0,0:10:16.53,0:10:17.48,Default,Manager,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:23.18,Default,Manager,0000,0000,0000,,О, прости, что напоминаю,
Dialogue: 0,0:10:23.18,0:10:25.92,Default,Manager,0000,0000,0000,,но завтра в пять съёмки в сериале.
Dialogue: 0,0:10:25.92,0:10:26.99,Default,Manager,0000,0000,0000,,Надеюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:32.05,Title 1-1,EpTitle,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(300,1)\pos(704,461)}Я пустышка?
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:32.05,Title 1-2,EpTitle,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(300,1)\pos(704,461)}Я пустышка?
Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:32.05,title 1-3,EpTitle,0000,0000,0000,,{\blur9\fad(300,1)\pos(704,461)}Я пустышка?
Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:28.61,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:35.23,Default,Idol,0000,0000,0000,,А? Правда?
Dialogue: 0,0:10:35.87,0:10:40.08,Default,Idol,0000,0000,0000,,Угу, я работала и, кажется, немножко устала.
Dialogue: 0,0:10:40.79,0:10:43.08,Default,Idol,0000,0000,0000,,Но ты ведь всегда подбадриваешь меня.
Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:43.97,Default,Idol,0000,0000,0000,,Так что всё хорошо.
Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:45.50,Default,Keima,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:47.22,Default,Keima,0000,0000,0000,,Вот что я называю звездой!
Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:49.22,Default,Keima,0000,0000,0000,,И никаких электрошокеров!
Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:51.73,Default,Mari,0000,0000,0000,,Ты где шлялась?!
Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:53.22,Default,Mari,0000,0000,0000,,Ну, знаешь!
Dialogue: 0,0:10:53.22,0:10:54.85,Default,Mari,0000,0000,0000,,Ты видела, который час?
Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:57.28,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Простите! Простите!
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:10:59.86,Default,Mari,0000,0000,0000,,Девушка не должна шататься по ночам одна!
Dialogue: 0,0:10:59.86,0:11:02.07,Default,Mari,0000,0000,0000,,А если бы что-то случилось?!
Dialogue: 0,0:11:04.88,0:11:07.06,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Простите, пожалуйста...
Dialogue: 0,0:11:10.26,0:11:13.25,Default,Mari,0000,0000,0000,,Знаешь, как я волновалась, дурочка...
Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:21.79,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:11:21.79,0:11:24.21,Default,Keima,0000,0000,0000,,Что за мыльная опера?
Dialogue: 0,0:11:24.21,0:11:25.47,Default,Mari,0000,0000,0000,,Кэйма!
Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:28.13,Default,Mari,0000,0000,0000,,Подойди на два слова!
Dialogue: 0,0:11:28.56,0:11:29.88,Default,Mari,0000,0000,0000,,Ты ведь старший брат!
Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:31.62,Default,Mari,0000,0000,0000,,Зачем отпустил её одну?
Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:33.23,Default,Mari,0000,0000,0000,,Разве ты не должен присматривать за ней?!
Dialogue: 0,0:11:33.23,0:11:34.42,Default,Mari,0000,0000,0000,,Мне плевать на твои игрушки,
Dialogue: 0,0:11:34.42,0:11:35.56,Default,Mari,0000,0000,0000,,но веди себя как мужчина!
Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:40.55,Default,Keima,0000,0000,0000,,Я-то при чём?
Dialogue: 0,0:11:42.54,0:11:45.17,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Я правда, правда сожалею!
Dialogue: 0,0:11:45.17,0:11:46.36,Default,Keima,0000,0000,0000,,Вот же блин...
Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:47.28,Default,Keima,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:49.20,Default,Keima,0000,0000,0000,,Узнала что-нибудь?
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:50.81,Default,Elsie,0000,0000,0000,,А, да!
Dialogue: 0,0:11:50.81,0:11:52.23,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Само собой!
Dialogue: 0,0:11:53.32,0:11:54.96,Default,Keima,0000,0000,0000,,Это вообще кто?
Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:57.46,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Поклонники Канон.
Dialogue: 0,0:11:57.92,0:12:00.35,Default,Keima,0000,0000,0000,,Даже люди в возрасте есть.
Dialogue: 0,0:12:00.35,0:12:02.00,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Они все очень хорошие.
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.34,Default,Elsie,0000,0000,0000,,И много чего рассказали.
Dialogue: 0,0:12:04.34,0:12:09.17,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Канон раньше была в группе «Цитрон».
Dialogue: 0,0:12:09.17,0:12:11.60,Default,Keima,0000,0000,0000,,Такое можно найти и в интернете.
Dialogue: 0,0:12:11.60,0:12:16.10,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Да! Но я узнала такое, чего не найдёшь в интернете.
Dialogue: 0,0:12:18.96,0:12:24.36,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Группа «Цитрон» была основана ради раскрутки их лидера — Лайм.
Dialogue: 0,0:12:25.19,0:12:28.59,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Но Канон оказалась более популярной...
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:29.88,comment,Caption,0000,0000,0000,,{\be1\i1\frx18\fry0\c&HFEFDFE&\4c&H5C5C5C&\move(1194,465,982,465,0,2971)\clip(m 704 340 l 714 574 1167 590 1229 306)}Вот это девушка
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:29.88,comment,Caption,0000,0000,0000,,{\be1\i1\frx18\fry0\c&HFEFDFE&\4c&H5C5C5C&\frz359.758\fscx83.75\fscy98.75\move(683,388,491,388,0,2971)\clip(m 485 323 l 527 462 950 469 964 297)}Как всегда полна сил
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:29.88,comment,Caption,0000,0000,0000,,{\be1\i1\frx18\fry0\move(1170,254,621,254,0,2971)\clip(m 431 195 l 525 446 1193 472 1262 159 421 167)}Прелесть{\i0}
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:29.88,comment,Caption,0000,0000,0000,,{\be1\i1\frx18\fry0\fscx111.25\fscy136.25\c&H0A2197&\move(981,619,785,619,0,2971)}КЛАСС!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:34.19,0:12:36.37,Default,Elsie,0000,0000,0000,,В конце концов группа распалась
Dialogue: 0,0:12:37.27,0:12:40.02,Default,Elsie,0000,0000,0000,,и две других участницы ушли.
Dialogue: 0,0:12:40.43,0:12:43.80,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Это одна из причин, по которой Канон не исполняет
Dialogue: 0,0:12:43.80,0:12:47.82,Default,,0000,0000,0000,,песни из репертуара «Цитрон».
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:53.77,Default,Keima,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:12:54.51,0:12:56.80,Default,Keima,0000,0000,0000,,Значит, всё дело в прошлом.
Dialogue: 0,0:12:56.80,0:12:59.54,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Наверняка, Канон одиноко...
Dialogue: 0,0:12:59.86,0:13:03.47,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Поэтому, боженька, будьте с ней поласковей.
Dialogue: 0,0:13:03.47,0:13:04.94,Default,Keima,0000,0000,0000,,Это ещё почему?
Dialogue: 0,0:13:04.94,0:13:08.41,Default,Keima,0000,0000,0000,,Её обстоятельства не имеют отношения к пленению.
Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:14.04,Default,Keima,0000,0000,0000,,Однако теперь мне известен источник её бед.
Dialogue: 0,0:13:14.66,0:13:17.52,Default,Keima,0000,0000,0000,,С завтрашнего дня попробую сблизиться с ней.
Dialogue: 1,0:13:19.65,0:13:22.08,Nextday,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(646,496)}На следующий день, после школы
Dialogue: 0,0:13:19.65,0:13:22.08,Nextday2,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\blur3\pos(646,496)}На следующий день, после школы
Dialogue: 0,0:13:24.34,0:13:26.70,Default,Keima,0000,0000,0000,,Почему именно сегодня она не пришла?!
Dialogue: 0,0:13:26.70,0:13:29.80,Default,Keima,0000,0000,0000,,Только я подготовился к нападению!
Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:31.95,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Может, занята.
Dialogue: 0,0:13:31.95,0:13:33.97,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Она ведь звезда...
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:36.60,Default,A,0000,0000,0000,,Эй, это не то!
Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:37.85,Default,B,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:13:37.85,0:13:38.64,Default,B,0000,0000,0000,,Всё настраивают.
Dialogue: 0,0:13:38.64,0:13:40.52,Default,B,0000,0000,0000,,Придётся ещё немного подождать.
Dialogue: 0,0:13:40.52,0:13:41.46,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:49.11,0:13:53.06,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Не получилось сегодня с Кацураги встретиться...
Dialogue: 0,0:14:00.94,0:14:03.78,zabila,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(1,600)\frz28.235\fscx150\fscy143.75\move(509,183,563,183,0,2629)}Я забыла.
Dialogue: 0,0:14:05.75,0:14:07.55,Default,A,0000,0000,0000,,А? Так ты была здесь?
Dialogue: 0,0:14:09.39,0:14:11.23,Default,B,0000,0000,0000,,О, так вот ты где!
Dialogue: 0,0:14:11.23,0:14:13.47,Default,C,0000,0000,0000,,Ты не выделяешься, вот и не заметила.
Dialogue: 0,0:14:15.52,0:14:20.51,Default,Teacher,0000,0000,0000,,Ох, я забыл записать твои координаты.
Dialogue: 0,0:14:23.24,0:14:25.86,Default,Teacher,0000,0000,0000,,А ты точно была?
Dialogue: 0,0:14:30.67,0:14:31.61,Default,Voice,0000,0000,0000,,Вам сообщение!
Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:33.10,Default,Keima,0000,0000,0000,,Вот и оно.
Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:35.21,Default,Elsie,0000,0000,0000,,О, письмо от Канон!
Dialogue: 0,0:14:35.21,0:14:37.84,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Когда вы успели обменяться адресами?
Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:39.94,Default,Keima,0000,0000,0000,,Положил в коробку из-под диска
Dialogue: 0,0:14:39.94,0:14:41.40,Default,Keima,0000,0000,0000,,и сунул ей в пальто.
Dialogue: 0,0:14:43.57,0:14:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Безупречный план.
Dialogue: 0,0:14:50.88,0:14:53.55,Default,Keima,0000,0000,0000,,Опять подавлена...
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:55.72,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Кацураги?
Dialogue: 0,0:14:55.72,0:14:58.76,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Я пустышка?
Dialogue: 0,0:14:59.57,0:15:03.30,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ты слышал, как я пела?
Dialogue: 0,0:15:03.30,0:15:05.00,Default,Keima,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:06.61,Default,Keima,0000,0000,0000,,Прекрасная была песня.
Dialogue: 0,0:15:10.20,0:15:11.49,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:15:11.89,0:15:13.32,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Слава богу!
Dialogue: 0,0:15:13.32,0:15:16.08,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Я так волновалась, что не могла работать!
Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:17.39,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Само собой...
Dialogue: 0,0:15:17.39,0:15:19.24,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ты слушал меня!
Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:20.92,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Кацураги!
Dialogue: 0,0:15:20.92,0:15:22.46,Default,Keima,0000,0000,0000,,Че-чего?
Dialogue: 0,0:15:23.02,0:15:24.37,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:15:24.37,0:15:26.92,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Не против, если я ещё тебе напишу?
Dialogue: 0,0:15:26.92,0:15:30.02,Default,Kanon,0000,0000,0000,,У меня нет друзей в школе.
Dialogue: 0,0:15:30.02,0:15:33.72,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ты первый человек, с которым я заговорила!
Dialogue: 0,0:15:33.72,0:15:35.97,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\i1}А мы разве разговаривали?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:37.13,0:15:40.15,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\fad(1,500)\i1}В общем, всё вышло как я и хотел.
Dialogue: 0,0:15:40.98,0:15:44.23,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\i1}Только со мной она может поговорить о проблемах.
Dialogue: 0,0:15:44.99,0:15:49.16,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\i1}Как только я занял эту позицию, пленение окончено.
Dialogue: 0,0:15:49.89,0:15:52.24,Default,Keima,0000,0000,0000,,Когда тебе будет угодно!
Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:56.41,Default,Voice,0000,0000,0000,,Вам сообщение!
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.42,yoro,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\fscx180\fscy148.75\pos(517,524)\c&HECFEF9&}m 10 32 l 14 52 l 102 33 l 94 14 m 29 153 l 33 173 l 192 141 l 188 118 {\p0}
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.42,yoro2,Caption,0000,0000,0000,,{\frz10.298\pos(484,348)}От: Канон
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.42,yoro2,Caption,0000,0000,0000,,{\frz10.725\pos(570,521)}Тема: СПАСИБО!
Dialogue: 0,0:16:00.42,0:16:01.19,yoro,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\fscx233.75\fscy235\pos(517,585)}m 23 47 l 50 187 l 275 143 l 249 5 {\p0}
Dialogue: 0,0:16:00.42,0:16:01.19,yoro2,Caption,0000,0000,0000,,{\an1\frz10.852\pos(346,582)}СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО С\NПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО СП\NАСИБО СПАСИБО СПАСИБО СПА\NСИБО СПАСИБО СПАСИБО СПАС\NИБО СПАСИБО СПАСИБО СПАСИ\NБО СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБ\NО СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО\NСПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО С\NПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО СП
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:04.18,yoro,Caption,0000,0000,0000,,{\an5\p1\frz6.49\move(686,300,587,305,0,2968)\fscx520\fscy477.5}m 23 47 l 50 187 l 275 143 l 249 5 {\p0}
Dialogue: 1,0:16:01.19,0:16:04.18,yoro2,Caption,0000,0000,0000,,{\an5\frz17.782\fscx221.25\fscy210\move(803,309,713,309,0,2968)}СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО С\NПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО СП\NАСИБО СПАСИБО СПАСИБО СПА\NСИБО СПАСИБО СПАСИБО СПАС\NИБО СПАСИБО СПАСИБО СПАСИ\NБО СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБ\NО СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО\NСПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО С\NПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО СП
Dialogue: 0,0:16:06.39,0:16:07.73,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:09.01,0:16:10.67,Default,Voice,0000,0000,0000,,Вам сообщение!
Dialogue: 1,0:16:10.69,0:16:15.35,avto,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\fscx310\fscy65\pos(678,82)}m 0 0 l -1 104 l 234 103 l 235 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:16:10.69,0:16:15.35,avto3,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\fscx310\fscy65\pos(678,82)}m 0 0 l -1 104 l 234 103 l 235 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:16:10.69,0:16:15.35,avto2,Caption,0000,0000,0000,,{\fscx95\fscy116.25\pos(678,71)}Автограф-сессия с Канон Накагавой
Dialogue: 0,0:16:10.95,0:16:14.11,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо вам за то, что пришли сегодня!
Dialogue: 0,0:16:15.86,0:16:20.05,Default,N,0000,0000,0000,,А сейчас вы можете пожать руку своему кумиру.
Dialogue: 0,0:16:21.87,0:16:23.61,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\p1\pos(202,210)\fscx156.25\fscy127.5\3c&H647980&\4c&H3E4B50&\c&HADBFBB&}m 0 0 l -1 104 l 234 103 l 235 0 {\p0}
Dialogue: 1,0:16:21.87,0:16:23.61,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\xshad-2\yshad-2\p1\c&HFEFEFE&\3c&H647980&\4c&H3E4B50&\fscx147.5\fscy107.5\pos(202,201)}m 0 0 l -1 104 l 234 103 l 235 0 {\p0}
Dialogue: 2,0:16:21.87,0:16:23.61,zabila,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(198,136)\b1\c&H77827F&}Гримёрная{\b0}
Dialogue: 2,0:16:21.87,0:16:23.61,zabila,Caption,0000,0000,0000,,{\b1\c&H77827F&\pos(200,188)}Канон Накагавы{\b0}
Dialogue: 0,0:16:22.55,0:16:23.60,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:26.48,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Я волновалась, потому что всё решили в последнюю минуту.
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:28.46,Default,Keima,0000,0000,0000,,Никаких проблем.
Dialogue: 0,0:16:28.46,0:16:30.69,Default,Keima,0000,0000,0000,,Если я смог помочь...
Dialogue: 0,0:16:31.25,0:16:34.23,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Угу! Как увидела тебя — и сил прибавилось.
Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:35.50,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:37.32,Default,Voice,0000,0000,0000,,Вам сообщение!
Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:40.74,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Моя новая песня упала в чартах...
Dialogue: 0,0:16:40.74,0:16:41.93,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:42.44,0:16:44.95,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Плавать-то я не умею...
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:46.69,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Вдруг подскользнусь?
Dialogue: 0,0:16:46.69,0:16:47.80,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:48.05,0:16:49.84,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Я оплошала во время записи...
Dialogue: 0,0:16:49.84,0:16:51.05,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:51.05,0:16:52.98,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Режиссёр наорал на меня...
Dialogue: 0,0:16:52.98,0:16:53.91,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:54.21,0:16:55.54,Default,Kanon,0000,0000,0000,,А вдруг я завалюсь?
Dialogue: 0,0:16:55.54,0:16:56.40,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:16:56.40,0:16:58.17,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Не могу уложить волосы...
Dialogue: 0,0:16:58.17,0:16:59.41,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:17:00.07,0:17:01.53,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Боженька!
Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:02.97,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Возьмите же себя в руки!
Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:05.12,Default,Keima,0000,0000,0000,,Боже мой...
Dialogue: 0,0:17:05.12,0:17:08.28,Default,Keima,0000,0000,0000,,Геймдизайн для реальности полный отстой!
Dialogue: 0,0:17:08.28,0:17:14.48,Default,Voice,0000,0000,0000,,Вам сообщение!
Dialogue: 1,0:17:16.55,0:17:18.69,Nextday,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(653,493)}Несколько дней спустя
Dialogue: 0,0:17:16.55,0:17:18.69,Nextday2,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\blur5\pos(653,493)}Несколько дней спустя
Dialogue: 0,0:17:20.35,0:17:22.24,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Кэйма!
Dialogue: 0,0:17:25.55,0:17:26.87,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Долго ждал?
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:28.54,Default,Keima,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:30.53,0:17:32.88,Default,Keima,0000,0000,0000,,Что с тобой сегодня?
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:34.78,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Не-а, ничего.
Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:35.89,Default,Keima,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:39.51,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Выкроила минутку и решила встретиться с тобой.
Dialogue: 0,0:17:41.74,0:17:43.01,Default,Keima,0000,0000,0000,,Правда?..
Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:54.77,Default,A,0000,0000,0000,,О, это же Канон.
Dialogue: 0,0:17:55.35,0:17:58.03,Default,B,0000,0000,0000,,Вот же красавица!
Dialogue: 0,0:18:14.68,0:18:15.92,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:17.72,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Уже так поздно?
Dialogue: 0,0:18:17.72,0:18:19.55,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Мне пора!
Dialogue: 0,0:18:21.56,0:18:22.94,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:18:22.94,0:18:25.30,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Просто хотела увидеть тебя.
Dialogue: 0,0:18:28.68,0:18:32.78,Default,N,0000,0000,0000,,Сегодня в 8 вечера у нас на сцене особая гостья — Канон Накагава!
Dialogue: 0,0:18:32.78,0:18:35.82,Default,N,0000,0000,0000,,Восходящая звезда споёт для вас.
Dialogue: 0,0:18:35.82,0:18:37.57,Default,N,0000,0000,0000,,Будет здорово!
Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:40.73,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Канон неподражаема.
Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:56.88,Default,N,0000,0000,0000,,Первый сольный концерт Канон Накагавы в концертном зале Нарусавы!
Dialogue: 1,0:19:04.20,0:19:06.34,Nextday,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\pos(642,485)}24 декабря, концертный зал Нарусавы
Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:06.34,Nextday2,Caption,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\blur3\pos(642,485)}24 декабря, концертный зал Нарусавы
Dialogue: 0,0:19:10.81,0:19:13.18,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Кэйма, сюда, сюда!
Dialogue: 0,0:19:15.46,0:19:18.30,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Сегодня у меня здесь концерт.
Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:19.19,Default,Keima,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:22.59,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Мне сказали, придёт 10000 человек.
Dialogue: 0,0:19:22.59,0:19:25.32,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Никогда не выступала на такой большой сцене!
Dialogue: 0,0:19:26.72,0:19:27.95,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Здорово, да?
Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:28.83,Default,Keima,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:29.52,0:19:31.07,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Как во сне!
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:35.46,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Все придут посмотреть на меня.
Dialogue: 0,0:19:35.46,0:19:39.46,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Я больше не пустышка!
Dialogue: 0,0:19:42.68,0:19:43.51,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:19:43.51,0:19:45.25,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Опять играешь в свои игры.
Dialogue: 0,0:19:45.25,0:19:47.22,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ты вообще меня слушаешь?
Dialogue: 0,0:19:48.97,0:19:51.72,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ах! Моя песня!
Dialogue: 0,0:19:52.12,0:19:54.73,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Ты слушаешь мои песни!
Dialogue: 0,0:19:54.73,0:19:57.17,Default,Keima,0000,0000,0000,,Просто готовлюсь?
Dialogue: 0,0:19:57.17,0:19:58.72,Default,Kanon,0000,0000,0000,,К чему, интересно?
Dialogue: 0,0:20:01.69,0:20:04.74,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Тебе нравятся мои песни?
Dialogue: 0,0:20:06.49,0:20:09.47,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Если нравятся — похвали.
Dialogue: 0,0:20:22.64,0:20:24.01,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:20:30.49,0:20:32.23,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Ай да боженька!
Dialogue: 0,0:20:32.23,0:20:35.79,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Теперь заполнить пустоту в сердце Канон плёвое дело.
Dialogue: 0,0:20:37.21,0:20:40.15,Default,Keima,0000,0000,0000,,Я так не думаю.
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:44.59,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо за вашу помощь!
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:46.22,Default,A,0000,0000,0000,,Задай жару!
Dialogue: 0,0:20:47.51,0:20:49.15,Default,Kanon,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое!
Dialogue: 0,0:20:49.15,0:20:50.66,Default,B,0000,0000,0000,,О, тебе тоже.
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:21:00.46,Default,Ayu,0000,0000,0000,,Лишь благодаря тебе я могу петь.
Dialogue: 0,0:21:00.46,0:21:03.70,Default,Ayu,0000,0000,0000,,Прошу, оставайся со мной вечно.
Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:10.33,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\i1}Любимая девушка — звезда?..
Dialogue: 0,0:21:11.52,0:21:15.17,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\i1}Да уж, просто сказочная развязка.
Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:17.10,Default,Keima,0000,0000,0000,,{\i1}Но...
Dialogue: 0,0:21:24.87,0:21:25.61,Default,Manager,0000,0000,0000,,Найдите!
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:28.74,Default,Manager,0000,0000,0000,,Быстрей ищите её!
Dialogue: 0,0:21:32.12,0:21:34.34,Default,C,0000,0000,0000,,Что? Канон пропала?
Dialogue: 0,0:21:34.34,0:21:36.70,Default,D,0000,0000,0000,,Точно, никто не может найти.
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:39.30,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Беда, боженька!
Dialogue: 0,0:21:39.30,0:21:40.37,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Канон...
Dialogue: 0,0:21:42.83,0:21:43.63,Default,Keima,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:21:44.51,0:21:45.93,Default,Keima,0000,0000,0000,,Я вижу...
Dialogue: 0,0:21:47.71,0:21:50.01,Default,Keima,0000,0000,0000,,развязку!
Dialogue: 0,0:23:20.36,0:23:35.74,Default,Caption,0000,0000,0000,,{\an8\pos(987,164)\fscx17.25\fscy67.5\3c&H1F2B54&\c&H73A1C8&}{\bord4\shad0}{\p1}m 20 0 l 2376 0 2396 18 2396 104 2376 119 24 119 0 104 0 18 24 0{\p0}
Dialogue: 0,0:23:20.36,0:23:35.74,PV,Caption,0000,0000,0000,,{\a6\pos(999,168)\fscx113.75\fscy180}Сверкающая звезда
Dialogue: 0,0:23:21.95,0:23:27.05,Default,Keima,0000,0000,0000,,Компьютеры, на которых мы играем мощнее\Nтех, что использовались для прилунения.
Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:32.47,Default,Keima,0000,0000,0000,,Может, фраза Армстронга про гигантский скачок для человечества привела к этой карте.
Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:34.03,Default,Elsie,0000,0000,0000,,Как так?
Dialogue: 4,0:21:58.21,0:22:01.65,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko64}{\kf22}Сим{\kf21}вол {\kf18}влюб{\kf35}лён{\kf42}нос{\kf15}ти {\kf18}я {\kf15}о{\kf19}тыс{\kf32}ка{\kf41}ла
Dialogue: 4,0:22:01.65,0:22:04.31,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf18}Тем {\kf33}са{\kf43}мым {\kf29}днём {\kf41}в гла{\kf38}зах {\kf18}тво{\kf58}их.
Dialogue: 4,0:22:04.41,0:22:10.14,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf32}{\kf19}И {\kf19}стрел{\kf18}ка {\kf38}ком{\kf34}па{\kf19}са — {\kf16}мо{\kf20}е{\kf17}го {\kf38}серд{\kf35}ца — {\kf17}про{\kf56}пел{\kf59}ле{\kf34}ром {\kf28}за{\kf26}ве{\kf48}лась.
Dialogue: 4,0:22:10.19,0:22:16.09,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf38}{\kf18}Ну {\kf18}на{\kf18}ко{\kf35}нец-{\kf38}то {\kf19}за{\kf18}вет{\kf15}ны{\kf19}е {\kf34}чувст{\kf39}ва {\kf18}те{\kf38}перь {\kf38}смо{\kf32}гу {\kf38}я {\kf36}ис{\kf18}пы{\kf60}тать.
Dialogue: 4,0:22:16.09,0:22:19.07,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf26}{\kf19}Боль{\kf20}ше {\kf15}про{\kf40}иг{\kf36}ры{\kf18}вать {\kf18}не {\kf18}со{\kf18}би{\kf37}ра{\kf37}юсь.
Dialogue: 4,0:22:19.07,0:22:21.94,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf18}Те{\kf54}бя{\kf33} {\kf21}я {\kf19}най{\kf35}ду, {\kf19}не {\kf17}сом{\kf21}не{\kf19}ва{\kf47}юсь!
Dialogue: 4,0:22:22.14,0:22:25.04,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf28}{\kf31}Зна{\kf17}ю, {\kf20}вмес{\kf19}те {\kf16}нас {\kf20}све{\kf36}ла {\kf18}са{\kf38}ма {\kf17}судь{\kf30}ба.
Dialogue: 4,0:22:25.04,0:22:27.76,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf21}{\kf41}Встре{\kf18}тить {\kf18}всех {\kf18}лю{\kf18}дей {\kf17}на {\kf15}бе{\kf39}лом {\kf38}све{\kf29}те — 
Dialogue: 4,0:22:27.76,0:22:33.26,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf0}{\kf25}Та{\kf27}ко{\kf27}е {\kf38}да{\kf37}же {\kf14}ком{\kf22}пью{\kf36}те{\kf37}рам {\kf27}не {\kf22}под {\kf60}си{\kf178}лу.
Dialogue: 4,0:22:33.26,0:22:39.40,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf76}{\kf33}И {\kf19}у{\kf19}ны{\kf19}лых {\kf17}буд{\kf19}ней {\kf33}ве{\kf30}ре{\kf27}ни{\kf39}ца {\kf16}уш{\kf38}ла {\kf33}на{\kf36}ве{\kf41}ки {\kf53}в про{\kf38}шло{\kf28}е.
Dialogue: 4,0:22:39.40,0:22:45.78,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf23}{\kf19}Не{\kf38}у{\kf43}же{\kf39}ли {\kf25}с об{\kf39}лег{\kf36}чень{\kf53}ем {\kf49}вы{\kf60}дох{\kf37}нуть {\kf90}я {\kf36}смо{\kf51}гу?
Dialogue: 4,0:22:46.43,0:22:49.60,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf49}{\kf33}Не{\kf38}бе{\kf20}са {\kf18}сле{\kf18}пят {\kf36}как {\kf18}ни{\kf37}ког{\kf50}да.
Dialogue: 4,0:22:49.60,0:22:55.03,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf23}{\kf37}Ат{\kf36}мос{\kf21}фе{\kf20}рой {\kf13}вос{\kf35}тор{\kf19}га {\kf35}пол{\kf70}ны {\kf41}па{\kf35}но{\kf20}ра{\kf38}мы {\kf33}все, {\kf21}где {\kf18}есть {\kf28}ты.
Dialogue: 4,0:22:55.03,0:22:58.34,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf8}{\kf18}И {\kf18}те{\kf37}перь {\kf14}мне {\kf16}ни{\kf77}как {\kf18}не {\kf18}ос{\kf16}та{\kf22}но{\kf41}вить{\kf28}ся.
Dialogue: 4,0:22:58.34,0:23:04.02,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf21}{\kf35}Над {\kf36}фон{\kf22}та{\kf18}ном {\kf15}у {\kf37}стан{\kf17}ци{\kf39}и {\kf34}вдруг {\kf37}{\kf32}пёс{\kf41}тра{\kf20}я {\kf16}по{\kf19}я{\kf38}ви{\kf18}лась {\kf19}ра{\kf21}ду{\kf33}га.
Dialogue: 4,0:23:04.02,0:23:06.66,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf18}{\kf16}И {\kf17}да{\kf16}же {\kf20}ми{\kf39}ну{\kf35}ты, {\kf18}ког{\kf22}да {\kf16}жду {\kf21}те{\kf26}бя,
Dialogue: 4,0:23:06.66,0:23:12.50,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf7}{\kf18}Для {\kf17}ме{\kf38}ня {\kf17}на{\kf20}всег{\kf51}да {\kf39}{\kf34}ста{\kf37}ли {\kf37}дра{\kf36}го{\kf61}цен{\kf172}ны.
Dialogue: 4,0:00:00.01,0:00:00.01,Ed2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:21:58.21,0:22:01.65,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko64}{\ko22}Сим{\ko21}вол {\ko18}влюб{\ko35}лён{\ko42}нос{\ko15}ти {\ko18}я {\ko15}о{\ko19}тыс{\ko32}ка{\ko41}ла
Dialogue: 1,0:22:01.65,0:22:04.31,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko18}Тем {\ko33}са{\ko43}мым {\ko29}днём {\ko41}в гла{\ko38}зах {\ko18}тво{\ko58}их.
Dialogue: 1,0:22:04.41,0:22:10.14,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko32}{\ko19}И {\ko19}стрел{\ko18}ка {\ko38}ком{\ko34}па{\ko19}са — {\ko16}мо{\ko20}е{\ko17}го {\ko38}серд{\ko35}ца — {\ko17}про{\ko56}пел{\ko59}ле{\ko34}ром {\ko28}за{\ko26}ве{\ko48}лась.
Dialogue: 1,0:22:10.19,0:22:16.09,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko38}{\ko18}Ну {\ko18}на{\ko18}ко{\ko35}нец-{\ko38}то {\ko19}за{\ko18}вет{\ko15}ны{\ko19}е {\ko34}чувст{\ko39}ва {\ko18}те{\ko38}перь {\ko38}смо{\ko32}гу {\ko38}я {\ko36}ис{\ko18}пы{\ko60}тать.
Dialogue: 1,0:22:16.09,0:22:19.07,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko26}{\ko19}Боль{\ko20}ше {\ko15}про{\ko40}иг{\ko36}ры{\ko18}вать {\ko18}не {\ko18}со{\ko18}би{\ko37}ра{\ko37}юсь.
Dialogue: 1,0:22:19.07,0:22:21.94,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko18}Те{\ko54}бя{\ko33} {\ko21}я {\ko19}най{\ko35}ду, {\ko19}не {\ko17}сом{\ko21}не{\ko19}ва{\ko47}юсь!
Dialogue: 1,0:22:22.14,0:22:25.04,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko28}{\ko31}Зна{\ko17}ю, {\ko20}вмес{\ko19}те {\ko16}нас {\ko20}све{\ko36}ла {\ko18}са{\ko38}ма {\ko17}судь{\ko30}ба.
Dialogue: 1,0:22:25.04,0:22:27.76,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko21}{\ko41}Встре{\ko18}тить {\ko18}всех {\ko18}лю{\ko18}дей {\ko17}на {\ko15}бе{\ko39}лом {\ko38}све{\ko29}те — 
Dialogue: 1,0:22:27.76,0:22:33.26,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko0}{\ko25}Та{\ko27}ко{\ko27}е {\ko38}да{\ko37}же {\ko14}ком{\ko22}пью{\ko36}те{\ko37}рам {\ko27}не {\ko22}под {\ko60}си{\ko178}лу.
Dialogue: 1,0:22:33.26,0:22:39.40,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko76}{\ko33}И {\ko19}у{\ko19}ны{\ko19}лых {\ko17}буд{\ko19}ней {\ko33}ве{\ko30}ре{\ko27}ни{\ko39}ца {\ko16}уш{\ko38}ла {\ko33}на{\ko36}ве{\ko41}ки {\ko53}в про{\ko38}шло{\ko28}е.
Dialogue: 1,0:22:39.40,0:22:45.78,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko23}{\ko19}Не{\ko38}у{\ko43}же{\ko39}ли {\ko25}с об{\ko39}лег{\ko36}чень{\ko53}ем {\ko49}вы{\ko60}дох{\ko37}нуть {\ko90}я {\ko36}смо{\ko51}гу?
Dialogue: 1,0:22:46.43,0:22:49.60,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko49}{\ko33}Не{\ko38}бе{\ko20}са {\ko18}сле{\ko18}пят {\ko36}как {\ko18}ни{\ko37}ког{\ko50}да.
Dialogue: 1,0:22:49.60,0:22:55.03,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko23}{\ko37}Ат{\ko36}мос{\ko21}фе{\ko20}рой {\ko13}вос{\ko35}тор{\ko19}га {\ko35}пол{\ko70}ны {\ko41}па{\ko35}но{\ko20}ра{\ko38}мы {\ko33}все, {\ko21}где {\ko18}есть {\ko28}ты.
Dialogue: 1,0:22:55.03,0:22:58.34,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko8}{\ko18}И {\ko18}те{\ko37}перь {\ko14}мне {\ko16}ни{\ko77}как {\ko18}не {\ko18}ос{\ko16}та{\ko22}но{\ko41}вить{\ko28}ся.
Dialogue: 1,0:22:58.34,0:23:04.02,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko21}{\ko35}Над {\ko36}фон{\ko22}та{\ko18}ном {\ko15}у {\ko37}стан{\ko17}ци{\ko39}и {\ko34}вдруг {\ko37}{\ko32}пёс{\ko41}тра{\ko20}я {\ko16}по{\ko19}я{\ko38}ви{\ko18}лась {\ko19}ра{\ko21}ду{\ko33}га.
Dialogue: 1,0:23:04.02,0:23:06.66,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko18}{\ko16}И {\ko17}да{\ko16}же {\ko20}ми{\ko39}ну{\ko35}ты, {\ko18}ког{\ko22}да {\ko16}жду {\ko21}те{\ko26}бя,
Dialogue: 1,0:23:06.66,0:23:12.50,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur5}{\ko7}{\ko18}Для {\ko17}ме{\ko38}ня {\ko17}на{\ko20}всег{\ko51}да {\ko39}{\ko34}ста{\ko37}ли {\ko37}дра{\ko36}го{\ko61}цен{\ko172}ны.
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Ed2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 2,0:21:58.21,0:22:01.65,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k64}{\k22}Сим{\k21}вол {\k18}влюб{\k35}лён{\k42}нос{\k15}ти {\k18}я {\k15}о{\k19}тыс{\k32}ка{\k41}ла
Dialogue: 2,0:22:01.65,0:22:04.31,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k18}Тем {\k33}са{\k43}мым {\k29}днём {\k41}в гла{\k38}зах {\k18}тво{\k58}их.
Dialogue: 2,0:22:04.41,0:22:10.14,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k32}{\k19}И {\k19}стрел{\k18}ка {\k38}ком{\k34}па{\k19}са — {\k16}мо{\k20}е{\k17}го {\k38}серд{\k35}ца — {\k17}про{\k56}пел{\k59}ле{\k34}ром {\k28}за{\k26}ве{\k48}лась.
Dialogue: 2,0:22:10.19,0:22:16.09,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k38}{\k18}Ну {\k18}на{\k18}ко{\k35}нец-{\k38}то {\k19}за{\k18}вет{\k15}ны{\k19}е {\k34}чувст{\k39}ва {\k18}те{\k38}перь {\k38}смо{\k32}гу {\k38}я {\k36}ис{\k18}пы{\k60}тать.
Dialogue: 2,0:22:16.09,0:22:19.07,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k26}{\k19}Боль{\k20}ше {\k15}про{\k40}иг{\k36}ры{\k18}вать {\k18}не {\k18}со{\k18}би{\k37}ра{\k37}юсь.
Dialogue: 2,0:22:19.07,0:22:21.94,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k18}Те{\k54}бя{\k33} {\k21}я {\k19}най{\k35}ду, {\k19}не {\k17}сом{\k21}не{\k19}ва{\k47}юсь!
Dialogue: 2,0:22:22.14,0:22:25.04,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k28}{\k31}Зна{\k17}ю, {\k20}вмес{\k19}те {\k16}нас {\k20}све{\k36}ла {\k18}са{\k38}ма {\k17}судь{\k30}ба.
Dialogue: 2,0:22:25.04,0:22:27.76,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k21}{\k41}Встре{\k18}тить {\k18}всех {\k18}лю{\k18}дей {\k17}на {\k15}бе{\k39}лом {\k38}све{\k29}те — 
Dialogue: 2,0:22:27.76,0:22:33.26,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k0}{\k25}Та{\k27}ко{\k27}е {\k38}да{\k37}же {\k14}ком{\k22}пью{\k36}те{\k37}рам {\k27}не {\k22}под {\k60}си{\k178}лу.
Dialogue: 2,0:22:33.26,0:22:39.40,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k76}{\k33}И {\k19}у{\k19}ны{\k19}лых {\k17}буд{\k19}ней {\k33}ве{\k30}ре{\k27}ни{\k39}ца {\k16}уш{\k38}ла {\k33}на{\k36}ве{\k41}ки {\k53}в про{\k38}шло{\k28}е.
Dialogue: 2,0:22:39.40,0:22:45.78,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k23}{\k19}Не{\k38}у{\k43}же{\k39}ли {\k25}с об{\k39}лег{\k36}чень{\k53}ем {\k49}вы{\k60}дох{\k37}нуть {\k90}я {\k36}смо{\k51}гу?
Dialogue: 2,0:22:46.43,0:22:49.60,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k49}{\k33}Не{\k38}бе{\k20}са {\k18}сле{\k18}пят {\k36}как {\k18}ни{\k37}ког{\k50}да.
Dialogue: 2,0:22:49.60,0:22:55.03,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k23}{\k37}Ат{\k36}мос{\k21}фе{\k20}рой {\k13}вос{\k35}тор{\k19}га {\k35}пол{\k70}ны {\k41}па{\k35}но{\k20}ра{\k38}мы {\k33}все, {\k21}где {\k18}есть {\k28}ты.
Dialogue: 2,0:22:55.03,0:22:58.34,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k8}{\k18}И {\k18}те{\k37}перь {\k14}мне {\k16}ни{\k77}как {\k18}не {\k18}ос{\k16}та{\k22}но{\k41}вить{\k28}ся.
Dialogue: 2,0:22:58.34,0:23:04.02,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k21}{\k35}Над {\k36}фон{\k22}та{\k18}ном {\k15}у {\k37}стан{\k17}ци{\k39}и {\k34}вдруг {\k37}{\k32}пёс{\k41}тра{\k20}я {\k16}по{\k19}я{\k38}ви{\k18}лась {\k19}ра{\k21}ду{\k33}га.
Dialogue: 2,0:23:04.02,0:23:06.66,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k18}{\k16}И {\k17}да{\k16}же {\k20}ми{\k39}ну{\k35}ты, {\k18}ког{\k22}да {\k16}жду {\k21}те{\k26}бя,
Dialogue: 2,0:23:06.66,0:23:12.50,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k7}{\k18}Для {\k17}ме{\k38}ня {\k17}на{\k20}всег{\k51}да {\k39}{\k34}ста{\k37}ли {\k37}дра{\k36}го{\k61}цен{\k172}ны.
Dialogue: 0,0:23:33.74,0:23:35.74,Default,,0000,0000,0000,,