Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai [Aui-Sama]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: oreimo
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 16958
Video File: [Anime Projekt] Ore No Imouto - 01.mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1
Style: main,Calibri,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H201E3619,&H201E3619,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,3.25,0.5,2,20,20,21,1
Style: overlap,Georgia,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H205A3344,&H205A3344,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3.25,0.75,2,40,40,21,1
Style: note,Cronos Pro Caption,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H204A2E61,&H204A2E61,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.75,0.5,8,40,40,21,1
Style: title,Arbat,60,&H002AE894,&H000000FF,&H00D8F4EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0,2,10,10,10,1
Style: Screen-Sign,Arno Pro,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: note opinion,Cricket,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H204A2E61,&H204A2E61,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.75,0.5,2,40,40,21,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:26.00,main,,0000,0000,0000,,Братишка!
Dialogue: 0,0:00:27.69,0:00:29.92,main,,0000,0000,0000,,И долго ты собираешься валяться в кровати?
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:31.38,main,,0000,0000,0000,,Уже утро.
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:34.56,main,,0000,0000,0000,,Завтрак остынет, если не встанешь.
Dialogue: 0,0:00:34.56,0:00:36.14,main,,0000,0000,0000,,Я его сама приготовила.
Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:41.64,main,,0000,0000,0000,,Снимай футболку, я ее постираю.
Dialogue: 0,0:00:47.53,0:00:49.47,main,,0000,0000,0000,,Ты иллюзия.
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:57.66,main,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь как моя сестра, но никогда не будила или готовила завтрак или относила мои вещи в стирку.
Dialogue: 0,0:00:57.82,0:01:04.08,main,,0000,0000,0000,,Фактически, она смотрит на меня свысока и принимает за идиота или полностью игнорирует!
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:05.67,main,,0000,0000,0000,,Она ничего не слушает, что я говорю!
Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:09.75,main,,0000,0000,0000,,И она никогда бы не зашла ко мне в комнату, чтобы разбудить меня!
Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:10.76,main,,0000,0000,0000,,Братишка?
Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:13.29,main,,0000,0000,0000,,Я пытаюсь сказать...
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:15.63,main,,0000,0000,0000,,Моя сестра никогда не станет ми-
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:36.74,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, вот.
Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:39.24,main,,0000,0000,0000,,Где Кирино?
Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:41.64,main,,0000,0000,0000,,Она уже ушла.
Dialogue: 0,0:01:41.64,0:01:43.12,main,,0000,0000,0000,,Сегодня у нее утренняя тренировка.
Dialogue: 0,0:01:43.12,0:01:44.24,main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:46.49,main,,0000,0000,0000,,Она снова побила свой рекорд.
Dialogue: 0,0:01:46.49,0:01:49.68,main,,0000,0000,0000,,Они говорят, что она скоро сможет выступить на большом турнире.
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:50.70,main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:01:50.70,0:01:51.57,main,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду.
Dialogue: 0,0:01:51.57,0:01:53.88,main,,0000,0000,0000,,Чего ты говоришь "Ясно" все эти дни!
Dialogue: 0,0:02:04.15,0:02:06.28,main,,0000,0000,0000,,Утречко, Ке-чан
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:12.57,main,,0000,0000,0000,,У Кирино-чан утренняя тренировка?
Dialogue: 0,0:02:13.01,0:02:16.24,main,,0000,0000,0000,,Трудно жить в тени успешной младшей сестры.
Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:19.20,main,,0000,0000,0000,,Она умная и красивая.
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:21.00,main,,0000,0000,0000,,Все магазины, в которые она ходит, только и говорят о ней.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:22.99,main,,0000,0000,0000,,И из-за этого я должен стыдиться своего городского уровня?
Dialogue: 0,0:02:23.38,0:02:26.72,main,,0000,0000,0000,,Я просто хочу прожить свою жизнь спокойно...
Dialogue: 0,0:02:26.72,0:02:28.70,main,,0000,0000,0000,,Нормальным из лучших людей.
Dialogue: 0,0:02:28.70,0:02:31.38,main,,0000,0000,0000,,Мирной, обычной как и все большинство.
Dialogue: 0,0:02:32.02,0:02:34.63,main,,0000,0000,0000,,Поэтому ты и идеальна.
Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:39.48,main,,0000,0000,0000,,Если бы было соревнование "Мисс Нормальность", ты бы легко заняла 1-ое место.
Dialogue: 0,0:02:39.48,0:02:40.76,main,,0000,0000,0000,,Нормальная королева.
Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:44.26,main,,0000,0000,0000,,Правда? Как смущает...
Dialogue: 0,0:02:45.13,0:02:47.77,main,,0000,0000,0000,,Нет, это был не комплимент.
Dialogue: 0,0:02:47.97,0:02:49.16,main,,0000,0000,0000,,Садитесь по местам.
Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:51.11,main,,0000,0000,0000,,Мы начнем в классе.
Dialogue: 0,0:02:51.79,0:02:54.22,main,,0000,0000,0000,,"Принесете ли вы дерево дождя со снегом, Кенджи"?
Dialogue: 0,0:02:54.22,0:02:59.15,main,,0000,0000,0000,,Эта строка от Миязавы Кенджи "Конец утра, прощайте", написанный для его сестры.
Dialogue: 0,0:02:59.15,0:03:02.35,main,,0000,0000,0000,,Что означает“Пожалуйста принесите мне дерево дождя”.
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:08.86,main,,0000,0000,0000,,В биографии говорится, что его сестра оказала большое влияние на его жизнь.
Dialogue: 0,0:03:09.74,0:03:12.17,main,,0000,0000,0000,,...его младшая сестра.
Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:13.86,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, а теперь на Японском.
Dialogue: 0,0:03:14.78,0:03:19.84,main,,0000,0000,0000,,"Вместо Джорджа приехала его младшая сестра".
Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:28.41,main,,0000,0000,0000,,И так Ono no Imoko не был тем, кто доставил известному принцу Shoutoku's "сыну небес восхлдящего солнца" письмо.
Dialogue: 0,0:03:29.80,0:03:30.99,main,,0000,0000,0000,,Пока, пока!
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:34.51,main,,0000,0000,0000,,Что же это было?
Dialogue: 0,0:03:34.51,0:03:36.48,main,,0000,0000,0000,,Международный день оценки младшей сестры?
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:38.20,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:39.49,main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:43.70,main,,0000,0000,0000,,До завтра!
Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:44.75,main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:53.96,0:03:56.00,main,,0000,0000,0000,,Да, я тоже туда пойду!
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:57.88,main,,0000,0000,0000,,Это место просто нечто!
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:03:59.64,main,,0000,0000,0000,,Но ты не думаешь, что там отстойное обслуживание?
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:01.88,main,,0000,0000,0000,,Они проигнорировали меня в первый раз.
Dialogue: 0,0:04:04.68,0:04:05.77,main,,0000,0000,0000,,Тебя тоже, Аясэ?
Dialogue: 0,0:04:05.77,0:04:08.85,main,,0000,0000,0000,,Да, тот с толстющими ногами!
Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:11.31,main,,0000,0000,0000,,Что? Он оказался немым!
Dialogue: 0,0:04:12.93,0:04:14.44,main,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:04:14.44,0:04:16.30,main,,0000,0000,0000,,Не может быть, другой!
Dialogue: 0,0:04:16.30,0:04:18.48,main,,0000,0000,0000,,Знаешь то место, о котором нам рассказывала Канако!
Dialogue: 0,0:04:19.58,0:04:20.99,main,,0000,0000,0000,,О, это опять произошло...
Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:23.68,main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:25.41,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:25.41,0:04:26.91,main,,0000,0000,0000,,Ты забыла?
Dialogue: 0,0:04:26.91,0:04:29.73,main,,0000,0000,0000,,Мы зашли туда после фотосессии!
Dialogue: 0,0:04:29.73,0:04:32.54,main,,0000,0000,0000,,Разве это было не в мае?
Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:33.43,main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:34.87,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:38.59,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я тоже вас возьму.
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:40.87,main,,0000,0000,0000,,О, сегодня?
Dialogue: 0,0:05:05.71,0:05:06.92,main,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:05:12.16,0:05:12.91,main,,0000,0000,0000,,Не прикасайся!
Dialogue: 0,0:05:23.28,0:05:24.63,main,,0000,0000,0000,,Я ушла.
Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:28.14,main,,0000,0000,0000,,Что за.
Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:38.81,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:45.15,main,,0000,0000,0000,,Что за розовые волосы?
Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:47.49,main,,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:05:47.49,0:05:48.99,main,,0000,0000,0000,,Что случилось Киоске?
Dialogue: 0,0:05:48.99,0:05:50.87,main,,0000,0000,0000,,Что это за поза младенца?
Dialogue: 0,0:05:50.87,0:05:52.03,main,,0000,0000,0000,,Не обращай внимание.
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:54.05,main,,0000,0000,0000,,Я просто почувствовал, что нужно выбрать ступеньку.
Dialogue: 0,0:05:54.05,0:05:54.75,main,,0000,0000,0000,,O?
Dialogue: 0,0:06:05.71,0:06:08.83,main,,0000,0000,0000,,Я чуть не помер в глазах общества...
Dialogue: 0,0:06:08.83,0:06:11.01,main,,0000,0000,0000,,Так чье же это?
Dialogue: 0,0:06:13.71,0:06:14.79,main,,0000,0000,0000,,Папки?
Dialogue: 0,0:06:18.37,0:06:19.35,main,,0000,0000,0000,,Мамки?
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:24.53,main,,0000,0000,0000,,Кирино?
Dialogue: 0,0:06:25.80,0:06:27.42,main,,0000,0000,0000,,Никто из них кажется не подходит...
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:31.53,note,,0000,0000,0000,,Займись любовью с младшей сестричкой! — ограниченный выпуск.
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:35.68,main,,0000,0000,0000,,Романтичная ведьмочка...
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:36.56,main,,0000,0000,0000,,Младшая сестра...
Dialogue: 0,0:06:37.32,0:06:38.58,main,,0000,0000,0000,,Займись любовью...
Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:39.66,main,,0000,0000,0000,,Ограниченный выпуск...
Dialogue: 0,0:06:39.66,0:06:40.79,main,,0000,0000,0000,,От 18...
Dialogue: 0,0:06:42.04,0:06:43.77,main,,0000,0000,0000,,Я совершаю опрометчивый поступок!
Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:49.92,main,,0000,0000,0000,,Я схватил диск и, открыв его, увидел совсем другое!
Dialogue: 0,0:06:51.53,0:06:52.92,main,,0000,0000,0000,,Что за фигня?!
Dialogue: 0,0:06:52.92,0:06:54.55,main,,0000,0000,0000,,Заняться любовью? С младшей сестрой?
Dialogue: 0,0:06:54.55,0:06:55.81,main,,0000,0000,0000,,Да чтоб вас!
Dialogue: 0,0:06:55.81,0:06:58.77,main,,0000,0000,0000,,Что же я черт побери должен делать?!
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:07:00.06,main,,0000,0000,0000,,И от 18?!
Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:02.19,main,,0000,0000,0000,,Это же эроге!
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:10.74,main,,0000,0000,0000,,Киоске! Тебе не хватало всех тех отвратных журналов, что у тебя под кроватью?
Dialogue: 0,0:07:11.09,0:07:12.99,main,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, шутишь. Как непристойно.
Dialogue: 0,0:07:14.59,0:07:15.34,main,,0000,0000,0000,,Умри.
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:17.33,main,,0000,0000,0000,,Это очень плохо...
Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:20.12,main,,0000,0000,0000,,Если у меня это найдут...
Dialogue: 0,0:07:20.12,0:07:21.30,main,,0000,0000,0000,,Киоске!
Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:22.94,main,,0000,0000,0000,,Ты зани—
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:24.88,main,,0000,0000,0000,,—маешься?
Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:26.99,main,,0000,0000,0000,,Я пришла не вовремя
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:28.05,main,,0000,0000,0000,,Не обращай внимание!
Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:29.59,main,,0000,0000,0000,,Я тренирую свой голос!
Dialogue: 0,0:07:29.89,0:07:32.55,main,,0000,0000,0000,,И стучись в следующий раз!
Dialogue: 0,0:07:33.15,0:07:34.26,main,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:07:35.88,0:07:39.74,main,,0000,0000,0000,,Я разузнаю чье это добро!
Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:52.40,main,,0000,0000,0000,,Чем занимаешься?
Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:53.78,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:53.78,0:07:54.99,main,,0000,0000,0000,,Не твое дело.
Dialogue: 0,0:07:57.49,0:07:58.79,main,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:08:03.36,0:08:06.64,main,,0000,0000,0000,,Я чуть позже пойду в мини-маркет. Нам что-нибудь нужно?
Dialogue: 0,0:08:06.64,0:08:08.61,main,,0000,0000,0000,,Возьми мороженное.
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:09.13,note,,0000,0000,0000,,Преступник среди нас!
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:15.83,main,,0000,0000,0000,,Ах да, мой друг предложил посмотреть аниме нацеленное на девочек.
Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:19.56,main,,0000,0000,0000,,Называется "Романтическая" или как-то так.
Dialogue: 0,0:08:19.89,0:08:21.38,main,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:08:21.38,0:08:25.17,main,,0000,0000,0000,,Ну, это звучало, так заманчива, вот я и подумал, не попробовать ли.
Dialogue: 0,0:08:25.17,0:08:27.65,main,,0000,0000,0000,,Разве это смотрят не "отаку"?
Dialogue: 0,0:08:27.65,0:08:29.34,main,,0000,0000,0000,,Их показывают и по телевидению.
Dialogue: 0,0:08:29.34,0:08:31.88,main,,0000,0000,0000,,Не стань как они.
Dialogue: 0,0:08:31.88,0:08:33.21,main,,0000,0000,0000,,Да, папа?
Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:34.44,main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:08:34.44,0:08:37.16,main,,0000,0000,0000,,Не иди по пути, загрязнения ума всякой ересью.
Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.17,main,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:08:39.17,0:08:41.88,main,,0000,0000,0000,,Значит, их можно исключить.
Dialogue: 0,0:08:41.88,0:08:43.18,main,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:08:50.87,0:08:52.30,main,,0000,0000,0000,,Что-то не так Кирино?
Dialogue: 0,0:08:53.35,0:08:54.62,main,,0000,0000,0000,,Спасибо за еду!
Dialogue: 0,0:09:07.97,0:09:09.02,main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:09:11.90,0:09:13.46,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда...
Dialogue: 0,0:09:13.46,0:09:15.36,main,,0000,0000,0000,,Схожу в мини-маркет...
Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:19.36,main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:24.75,main,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:09:36.32,0:09:37.13,main,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:39.80,main,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:41.30,main,,0000,0000,0000,,А какая разница?
Dialogue: 0,0:09:41.30,0:09:44.07,main,,0000,0000,0000,,Мне интересно! Это моя комната!
Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:50.70,main,,0000,0000,0000,,Подвинься.
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:52.60,main,,0000,0000,0000,,Ответь на мой вопрос.
Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:53.11,main,,0000,0000,0000,,Подвинься!
Dialogue: 0,0:09:55.67,0:09:57.15,main,,0000,0000,0000,,Ты это искала, да?
Dialogue: 0,0:09:58.03,0:09:59.65,main,,0000,0000,0000,,Значит все-таки твое!
Dialogue: 0,0:09:59.65,0:10:01.48,main,,0000,0000,0000,,Не понимаю, о чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:03.87,main,,0000,0000,0000,,Я никогда бы не смотрела это аниме.
Dialogue: 0,0:10:03.87,0:10:06.78,main,,0000,0000,0000,,Твои действия противоречат словам!
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:14.88,main,,0000,0000,0000,,Если ты не искала это, тогда что делала в моей комнате?
Dialogue: 0,0:10:14.88,0:10:16.30,main,,0000,0000,0000,,Я ...
Dialogue: 0,0:10:17.43,0:10:19.18,main,,0000,0000,0000,,Я ...
Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:21.93,main,,0000,0000,0000,,Я ...
Dialogue: 0,0:10:26.13,0:10:28.13,main,,0000,0000,0000,,Забирай.
Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:29.34,main,,0000,0000,0000,,Я же сказала—
Dialogue: 0,0:10:29.34,0:10:31.83,main,,0000,0000,0000,,Тогда выбрось это.
Dialogue: 0,0:10:31.83,0:10:32.27,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:32.69,0:10:35.61,main,,0000,0000,0000,,Прости, что я неправильно тебя понял.
Dialogue: 0,0:10:35.61,0:10:37.07,main,,0000,0000,0000,,Это не твое.
Dialogue: 0,0:10:37.69,0:10:43.78,main,,0000,0000,0000,,Но я не хочу проблем когда это найдут у меня так, что пожалуйста выбрось.
Dialogue: 0,0:10:45.51,0:10:48.16,main,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо...
Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:53.07,main,,0000,0000,0000,,Ты думаешь это странно?
Dialogue: 0,0:10:54.21,0:10:59.19,main,,0000,0000,0000,,Я же говорю, е-если бы это было мое,
Dialogue: 0,0:10:59.19,0:11:01.09,main,,0000,0000,0000,,то ты считал бы это странным?
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:05.60,main,,0000,0000,0000,,Да нет, не считаю я это странным.
Dialogue: 0,0:11:08.07,0:11:09.10,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:11:09.97,0:11:10.99,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:10.99,0:11:13.50,main,,0000,0000,0000,,Меня не волнует что у тебя за увлечения.
Dialogue: 0,0:11:13.50,0:11:15.32,main,,0000,0000,0000,,И я не стал бы над ними смеяться.
Dialogue: 0,0:11:16.71,0:11:17.82,main,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:24.49,main,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:11:33.02,0:11:35.81,main,,0000,0000,0000,,О, я про мороженное забыл...
Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:42.49,main,,0000,0000,0000,,Что ты—
Dialogue: 0,0:11:42.49,0:11:43.72,main,,0000,0000,0000,,Тише.
Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:54.30,main,,0000,0000,0000,,Чт-что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:11:57.73,0:11:59.74,main,,0000,0000,0000,,Мне нужно с тобой поговорить.
Dialogue: 0,0:11:59.74,0:12:01.07,main,,0000,0000,0000,,Пошли в мою комнату.
Dialogue: 0,0:12:01.71,0:12:03.54,main,,0000,0000,0000,,Это до завтра не может подождать?
Dialogue: 0,0:12:03.54,0:12:04.56,main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:14.41,0:12:16.12,main,,0000,0000,0000,,Не глазей на все подряд.
Dialogue: 0,0:12:16.12,0:12:17.42,main,,0000,0000,0000,,Я не глазею!
Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:19.82,main,,0000,0000,0000,,Итак, о чем ты хотела поговорить?
Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:27.93,main,,0000,0000,0000,,Скажи уже или я уйду.
Dialogue: 0,0:12:29.07,0:12:30.71,main,,0000,0000,0000,,Ты сказал...
Dialogue: 0,0:12:31.52,0:12:36.15,main,,0000,0000,0000,,Даже если у меня такие увлечения, то не будешь смеяться надо мной.
Dialogue: 0,0:12:36.46,0:12:38.06,main,,0000,0000,0000,,А? Да...
Dialogue: 0,0:12:38.06,0:12:39.76,main,,0000,0000,0000,,Правда, правда?
Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:41.09,main,,0000,0000,0000,,Без вопросов?
Dialogue: 0,0:12:41.09,0:12:43.52,main,,0000,0000,0000,,Говорил же уже. Да, не буду.
Dialogue: 0,0:12:43.52,0:12:45.36,main,,0000,0000,0000,,Если соврал, то я убью тебя.
Dialogue: 0,0:12:45.36,0:12:46.57,main,,0000,0000,0000,,Она убьет меня?
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:53.81,main,,0000,0000,0000,,Что? Я не расслышал.
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:57.00,main,,0000,0000,0000,,Я хочу получить жизненную консультацию!
Dialogue: 0,0:12:57.34,0:12:58.57,main,,0000,0000,0000,,Жизненную консультацию?
Dialogue: 0,0:12:59.09,0:13:00.36,main,,0000,0000,0000,,Ты?
Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:01.30,main,,0000,0000,0000,,От меня?
Dialogue: 0,0:13:05.78,0:13:07.24,main,,0000,0000,0000,,У тебя там шкаф есть?
Dialogue: 0,0:13:07.24,0:13:09.32,main,,0000,0000,0000,,Эта комната была построена изначально в японском стиле.
Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:11.43,main,,0000,0000,0000,,Из-за некоторых проблем ее перестроили.
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:14.85,main,,0000,0000,0000,,И я превратила ее в это.
Dialogue: 0,0:13:20.92,0:13:22.82,main,,0000,0000,0000,,Ты... Это...
Dialogue: 0,0:13:30.63,0:13:31.99,main,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?!
Dialogue: 0,0:13:31.99,0:13:33.72,main,,0000,0000,0000,,О это версия для персоналок.
Dialogue: 0,0:13:33.72,0:13:38.29,main,,0000,0000,0000,,Изначально она вышла на PS2, но позже ее портатировали на разные платформы.
Dialogue: 0,0:13:38.81,0:13:42.88,main,,0000,0000,0000,,Это шедевр, но он немного сложен, так что я не рекомендовала бы его любителю.
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:44.61,main,,0000,0000,0000,,Я не об этом спрашивал.
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:45.64,overlap,,0000,0000,0000,,Кстати у меня есть все до этой серии тоже.
Dialogue: 0,0:13:44.61,0:13:46.12,main,,0000,0000,0000,,А что для любителей?
Dialogue: 0,0:13:46.12,0:13:48.68,main,,0000,0000,0000,,А ты про? Профессионал?!
Dialogue: 0,0:13:49.86,0:13:51.68,main,,0000,0000,0000,,Сюда...
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.56,main,,0000,0000,0000,,Это 3 ряд, супер сестра в законе.
Dialogue: 0,0:13:53.56,0:13:55.29,main,,0000,0000,0000,,Ряд 2, поиграй с младшими сестричками.
Dialogue: 0,0:13:55.29,0:13:56.65,main,,0000,0000,0000,,Ряд 9, 12 сестер.
Dialogue: 0,0:13:56.65,0:13:57.89,main,,0000,0000,0000,,Ряд 16, Saishuu Heiki Imouto.
Dialogue: 0,0:13:58.60,0:14:00.98,main,,0000,0000,0000,,И это все игры для персоналок?
Dialogue: 0,0:14:00.98,0:14:02.03,main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:04.37,main,,0000,0000,0000,,Почему коробки такие большие?
Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.78,main,,0000,0000,0000,,Одна маленькая тоже есть.
Dialogue: 0,0:14:05.78,0:14:12.76,main,,0000,0000,0000,,Моя младшая сестра - моя жена, добро пожаловать в страну младший сестричек, коллекция сестричек: простите за доставленные проблемы от сестричек.
Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:16.16,main,,0000,0000,0000,,Но это пользуется сейчас большей популярностью.
Dialogue: 0,0:14:16.16,0:14:18.63,main,,0000,0000,0000,,Они совсем по-разному выглядят на экране.
Dialogue: 0,0:14:18.63,0:14:22.57,main,,0000,0000,0000,,Они бросаются в глаза, даже если только по почте.
Dialogue: 0,0:14:22.57,0:14:25.09,main,,0000,0000,0000,,Эроге - это гонка вопреки выпуска.
Dialogue: 0,0:14:23.29,0:14:25.08,overlap,,0000,0000,0000,,Извини, но я не понимаю о чем ты.
Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:26.66,main,,0000,0000,0000,,А это что?
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:29.84,main,,0000,0000,0000,,Специальное издание аниме в ДВД-коробке.
Dialogue: 0,0:14:29.84,0:14:30.80,main,,0000,0000,0000,,Специальное?
Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:37.02,main,,0000,0000,0000,,Переизданная версия, которую показывали по ТВ со всякими бонусами!
Dialogue: 0,0:14:37.02,0:14:41.23,main,,0000,0000,0000,,И специальные буклеты и мини-драмы, ограниченное количество фигурок!
Dialogue: 0,0:14:41.66,0:14:42.61,main,,0000,0000,0000,,Удивительно, да?
Dialogue: 0,0:14:43.02,0:14:46.18,main,,0000,0000,0000,,Это Романтичная Меруру?
Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:48.00,main,,0000,0000,0000,,Романтичная ведьмочка Меруру
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:49.55,main,,0000,0000,0000,,Это как оскорбление, если не правильно произносишь!
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:50.32,main,,0000,0000,0000,,Кому?
Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:56.16,main,,0000,0000,0000,,Это показанная версия по ТВ, это популярная коробка, R1 версия, R1 в популярной коробке, и Блю-Рэй.
Dialogue: 0,0:14:56.16,0:14:58.83,main,,0000,0000,0000,,Зачем тебе так много копий одного и того же?
Dialogue: 0,0:14:58.83,0:14:59.66,main,,0000,0000,0000,,Это коллекция!
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:02.32,main,,0000,0000,0000,,Я и правда не понимаю, о чем она говорит.
Dialogue: 0,0:15:02.32,0:15:03.66,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, успокойся.
Dialogue: 0,0:15:03.66,0:15:05.17,main,,0000,0000,0000,,Надо попытаться понять ситуацию.
Dialogue: 0,0:15:05.64,0:15:07.12,main,,0000,0000,0000,,Это комната моей сестры.
Dialogue: 0,0:15:06.42,0:15:08.92,overlap,,0000,0000,0000,,Я так горжусь свой коллекцией! {overlap} {something like this maybe? いや～あたし完璧＿＿しちゃった～}
Dialogue: 0,0:15:07.12,0:15:08.70,main,,0000,0000,0000,,Моя сестра передо мною,
Dialogue: 0,0:15:08.70,0:15:12.80,main,,0000,0000,0000,,наряду с эроге и аниме.
Dialogue: 0,0:15:13.42,0:15:15.80,main,,0000,0000,0000,,Разве эти вещи не дорогие?
Dialogue: 0,0:15:15.80,0:15:17.28,main,,0000,0000,0000,,Да, наверное.
Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:21.42,main,,0000,0000,0000,,Это я взяла за 41,970 йен, а это за 55,000 йен.
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:22.32,main,,0000,0000,0000,,Они ужас как дороги!
Dialogue: 0,0:15:22.32,0:15:23.23,main,,0000,0000,0000,,Ты же в средней школе учишься!
Dialogue: 0,0:15:23.51,0:15:25.62,main,,0000,0000,0000,,Откуда у тебя столько денег?!
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:27.11,main,,0000,0000,0000,,Платежи за авторское право.
Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:28.31,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:30.45,0:15:33.04,main,,0000,0000,0000,,Ты модель?
Dialogue: 0,0:15:33.04,0:15:33.91,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:35.49,main,,0000,0000,0000,,Я не знал...
Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:37.34,main,,0000,0000,0000,,Разве это не крупный журнал?
Dialogue: 0,0:15:37.34,0:15:39.50,main,,0000,0000,0000,,Ты настолько поразительна?
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:41.31,main,,0000,0000,0000,,Да не слишком.
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:42.27,main,,0000,0000,0000,,Правда.
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:48.00,main,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:15:48.47,0:15:50.21,main,,0000,0000,0000,,Что "как"?
Dialogue: 0,0:15:50.91,0:15:52.12,main,,0000,0000,0000,,Что ты думаешь?
Dialogue: 0,0:15:52.60,0:15:54.38,main,,0000,0000,0000,,О моем увлечении.
Dialogue: 0,0:15:55.82,0:15:56.72,main,,0000,0000,0000,,Удивлен.
Dialogue: 0,0:15:56.72,0:15:58.03,main,,0000,0000,0000,,Что-нибудь еще?
Dialogue: 0,0:15:58.03,0:15:59.54,main,,0000,0000,0000,,Что я еще должен сказать?
Dialogue: 0,0:16:01.82,0:16:06.04,main,,0000,0000,0000,,Странно для меня все это?
Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:07.21,main,,0000,0000,0000,,Нет, я думаю,
Dialogue: 0,0:16:07.21,0:16:12.05,main,,0000,0000,0000,,это неожиданно, но ты это покупаешь за собственные деньги.
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:14.04,main,,0000,0000,0000,,Так, что это твой выбор.
Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:15.05,main,,0000,0000,0000,,Ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:16:15.05,0:16:15.74,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:16.61,0:16:17.50,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:17.50,0:16:20.05,main,,0000,0000,0000,,Ты не должна так заботиться о чем думают люди.
Dialogue: 0,0:16:20.05,0:16:21.94,main,,0000,0000,0000,,Я просто удивлен.
Dialogue: 0,0:16:21.94,0:16:23.23,main,,0000,0000,0000,,Я не смеюсь над тобой.
Dialogue: 0,0:16:23.99,0:16:26.35,main,,0000,0000,0000,,Ясно. И, правда.
Dialogue: 0,0:16:27.66,0:16:29.21,main,,0000,0000,0000,,Иногда ты говоришь что-то дельное!
Dialogue: 0,0:16:29.88,0:16:31.57,main,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:16:31.57,0:16:34.85,main,,0000,0000,0000,,Почему эроге именно про младших сестер?
Dialogue: 0,0:16:35.71,0:16:37.13,main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:37.13,0:16:38.20,main,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:16:39.81,0:16:41.12,main,,0000,0000,0000,,Почему ты отступаешь?
Dialogue: 0,0:16:41.12,0:16:42.73,main,,0000,0000,0000,,Ну, потому...
Dialogue: 0,0:16:51.77,0:16:56.11,main,,0000,0000,0000,,Разве, когда ты смотришь на коробку, у тебя не возникает мысли, как они хороши?
Dialogue: 0,0:16:57.84,0:16:59.53,main,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:17:00.99,0:17:05.12,main,,0000,0000,0000,,Посмотри! Разве они не милашки?!
Dialogue: 0,0:17:07.03,0:17:10.76,main,,0000,0000,0000,,Проще говоря, ты выбрала эти игры...
Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:13.69,main,,0000,0000,0000,,...потому-что тебе нравятся младшие сестры?
Dialogue: 0,0:17:13.69,0:17:14.13,main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:16.85,main,,0000,0000,0000,,Младшие сестренки такие милашки!
Dialogue: 0,0:17:16.85,0:17:23.17,main,,0000,0000,0000,,Обожаю когда они в эроге говорят "Они-чан" или "Аники" или "Ни-ни" или "Ни-чама"!
Dialogue: 0,0:17:23.17,0:17:26.27,main,,0000,0000,0000,,Они все любят меня и называют мое имя!
Dialogue: 0,0:17:26.27,0:17:30.15,main,,0000,0000,0000,,Я просто с ума схожу!
Dialogue: 0,0:17:30.51,0:17:33.57,main,,0000,0000,0000,,Ясно. Это хорошо...
Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:36.36,main,,0000,0000,0000,,Ну, меня никогда так не называли,
Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:39.28,main,,0000,0000,0000,,и вместо того, чтобы с ума сойти, я просто раздражаюсь...
Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:42.30,main,,0000,0000,0000,,В этой мне нравится вот эта девочка!
Dialogue: 0,0:17:42.30,0:17:46.00,main,,0000,0000,0000,,Младшая сестренка у которой черные волосы и косички!
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:52.80,main,,0000,0000,0000,,Они выглядат так невиннно, что их хочется защитить!
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:47.44,overlap,,0000,0000,0000,,У тебя коричневые.
Dialogue: 0,0:17:50.39,0:17:52.80,overlap,,0000,0000,0000,,Ты сама указываешь на свои проблемы!
Dialogue: 0,0:17:52.80,0:17:54.86,main,,0000,0000,0000,,Они так прекрасны!
Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:54.86,overlap,,0000,0000,0000,,Она безнадежна.
Dialogue: 0,0:17:54.86,0:17:56.32,main,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:17:57.50,0:18:00.38,main,,0000,0000,0000,,Это обычно парни покупают.
Dialogue: 0,0:18:00.38,0:18:01.72,main,,0000,0000,0000,,Почему...
Dialogue: 0,0:18:01.72,0:18:03.99,main,,0000,0000,0000,,Почему тебе нравится?
Dialogue: 0,0:18:04.52,0:18:05.58,main,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:06.73,main,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь?
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:08.83,main,,0000,0000,0000,,Я и, правда, не знаю почему!
Dialogue: 0,0:18:09.29,0:18:10.66,main,,0000,0000,0000,,Я ничего не могу поделать с этим.
Dialogue: 0,0:18:11.23,0:18:13.61,main,,0000,0000,0000,,Я влюбилась в них, прежде чем узнала об этом.
Dialogue: 0,0:18:15.19,0:18:19.53,main,,0000,0000,0000,,Даже я знаю, что таких увлечений нет у нормальных девочек.
Dialogue: 0,0:18:19.99,0:18:22.08,main,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я все скрывала!
Dialogue: 0,0:18:22.79,0:18:24.87,main,,0000,0000,0000,,Но я и правда очень люблю.
Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:31.84,main,,0000,0000,0000,,В гугле я ищу, когда они появятся, чтобы потом купить!
Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:36.34,main,,0000,0000,0000,,Как бы я не пыталась остановиться, меня это все больше сводило с ума!
Dialogue: 0,0:18:36.84,0:18:43.01,main,,0000,0000,0000,,В каждой новости говорящихся о них, мне с каждым днем хочется купить их сильнее.
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:45.85,main,,0000,0000,0000,,И это все ошибки KarzuSP и блога Акибы!
Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:50.13,main,,0000,0000,0000,,Ты не могла просто не читать их.
Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:53.02,main,,0000,0000,0000,,У меня не было никаких проблем, если бы я смогла это сделать.
Dialogue: 0,0:18:53.96,0:18:56.36,main,,0000,0000,0000,,Как думаешь, что мне делать?
Dialogue: 0,0:18:56.72,0:18:58.65,main,,0000,0000,0000,,Что тебе делать?
Dialogue: 0,0:19:00.14,0:19:03.06,main,,0000,0000,0000,,Может рассказать Маме и Папе—
Dialogue: 0,0:19:03.06,0:19:03.87,main,,0000,0000,0000,,Не делай этого!
Dialogue: 0,0:19:12.97,0:19:16.13,main,,0000,0000,0000,,Ты не беспокойся, если сможешь.
Dialogue: 0,0:19:16.13,0:19:19.52,main,,0000,0000,0000,,Если папа узнает будут большие проблемы.
Dialogue: 0,0:19:20.00,0:19:22.51,main,,0000,0000,0000,,Я даже и думать не хочу, что случится.
Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:25.72,main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:30.00,main,,0000,0000,0000,,Ладно. Я помогу тебе.
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:32.39,main,,0000,0000,0000,,Постараюсь сделать так, чтобы никто не узнал о твоем увлечении.
Dialogue: 0,0:19:32.39,0:19:34.55,main,,0000,0000,0000,,Не знаю, много ли смогу, но все же.
Dialogue: 0,0:19:34.55,0:19:35.42,main,,0000,0000,0000,,Сделаешь?
Dialogue: 0,0:19:35.42,0:19:36.15,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:36.15,0:19:38.42,main,,0000,0000,0000,,Если что-нибудь понадобится, просто скажи.
Dialogue: 0,0:19:38.42,0:19:40.74,main,,0000,0000,0000,,Что-нибудь да придумаю.
Dialogue: 0,0:19:41.13,0:19:42.78,main,,0000,0000,0000,,П-Правда?
Dialogue: 0,0:19:42.78,0:19:44.74,main,,0000,0000,0000,,Тогда, так и быть...
Dialogue: 0,0:19:47.06,0:19:49.23,main,,0000,0000,0000,,Наверное, в этом ты сможешь помочь.
Dialogue: 0,0:19:52.57,0:19:54.41,main,,0000,0000,0000,,Я хочу кое-что подтвердить...
Dialogue: 0,0:19:54.41,0:19:58.50,main,,0000,0000,0000,,Ты играешь в эроге с младшими сестрами, потому-что тебе нравятся младшие сестры, так?
Dialogue: 0,0:19:58.50,0:20:00.52,main,,0000,0000,0000,,А? Я же уже говорила?
Dialogue: 0,0:20:01.97,0:20:03.55,main,,0000,0000,0000,,У тебя нет никаких скрытых умыслов?
Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:09.61,main,,0000,0000,0000,,Пошляк!
Dialogue: 0,0:20:09.61,0:20:11.21,main,,0000,0000,0000,,Да я никогда бы!
Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:13.18,main,,0000,0000,0000,,Отойди от меня!
Dialogue: 0,0:20:13.18,0:20:14.83,main,,0000,0000,0000,,Извращенец года!
Dialogue: 0,0:20:14.83,0:20:18.97,main,,0000,0000,0000,,Посмотри... в твоих играх, идет любовь между сестрой и братом, так?
Dialogue: 0,0:20:18.97,0:20:19.82,main,,0000,0000,0000,,Ты тупица?
Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:22.35,main,,0000,0000,0000,,Не смешивай 2D и 3D!
Dialogue: 0,0:20:22.35,0:20:25.12,main,,0000,0000,0000,,В реальной жизни брат и сестра никогда бы не влюбились!
Dialogue: 0,0:20:27.16,0:20:29.62,main,,0000,0000,0000,,Это больше на нее похожу.
Dialogue: 0,0:20:29.62,0:20:32.62,main,,0000,0000,0000,,Мы закончили, так что уходи.
Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:33.71,main,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:43.76,main,,0000,0000,0000,,Спать.
Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:51.08,main,,0000,0000,0000,,Абсолютно не мила.
Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:56.15,main,,0000,0000,0000,,Что!
Dialogue: 0,0:20:56.53,0:20:59.77,main,,0000,0000,0000,,Больше жизненной консультации.
Dialogue: 0,0:21:18.62,0:21:20.42,main,,0000,0000,0000,,Да что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:21:21.03,0:21:23.10,main,,0000,0000,0000,,Это у тебя спросить надо! Что ты заставляешь меня делать?!
Dialogue: 0,0:21:23.10,0:21:24.19,main,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:26.93,main,,0000,0000,0000,,Как ты мог столкнуть с кровати свою милую сестренку?!
Dialogue: 0,0:21:27.17,0:21:28.76,main,,0000,0000,0000,,Она это мне серьезно говорит,
Dialogue: 0,0:21:28.76,0:21:31.08,main,,0000,0000,0000,,будет меня ударом посреди ночи?!
Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:32.10,main,,0000,0000,0000,,Я не заблуждаюсь!
Dialogue: 0,0:21:32.10,0:21:33.93,main,,0000,0000,0000,,Это ее вина!
Dialogue: 0,0:21:34.21,0:21:40.45,main,,0000,0000,0000,,Где в этом мире брат, который играл бы в игру о любви младшей сестры со своей младшей сестрой?!
Dialogue: 0,0:21:41.01,0:21:43.94,main,,0000,0000,0000,,Извини! Извини "Они-чан"!
Dialogue: 0,0:21:44.18,0:21:47.31,main,,0000,0000,0000,,Выидишь? Ты расстроил Шиори-чан!
Dialogue: 0,0:21:47.31,0:21:48.78,main,,0000,0000,0000,,Что ты на это скажешь?
Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:50.95,main,,0000,0000,0000,,Младшие сестры должны относиться к своим братьям с большим уважением...
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:52.35,main,,0000,0000,0000,,А? Что это?
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:53.95,main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:21:54.22,0:21:56.59,main,,0000,0000,0000,,Теперь поторопись и продолжи!
Dialogue: 0,0:21:56.59,0:22:01.68,main,,0000,0000,0000,,Когда я говорил, что помогу тебе, я имел ввиду...
Dialogue: 0,0:22:01.68,0:22:02.43,main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:05.47,main,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что если я буду в чем-то нуждаться, то поможешь!
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:07.86,main,,0000,0000,0000,,Я говорил, что буду хранить секрет от папы!
Dialogue: 0,0:22:07.86,0:22:11.53,main,,0000,0000,0000,,Зачем мне играть в эроге с тобой?
Dialogue: 0,0:22:11.53,0:22:13.74,main,,0000,0000,0000,,Ты просто нужен!
Dialogue: 0,0:22:13.74,0:22:17.25,main,,0000,0000,0000,,Я должна составить объективное мнение об игре!
Dialogue: 0,0:22:17.25,0:22:18.98,main,,0000,0000,0000,,Я хочу узнать твое мнение.
Dialogue: 0,0:22:18.98,0:22:21.41,main,,0000,0000,0000,,И как я смогу быть объективным, говоря об этом?!
Dialogue: 0,0:22:21.96,0:22:23.62,main,,0000,0000,0000,,Давай рассмотрим с смоей точки зрения.
Dialogue: 0,0:22:23.62,0:22:28.14,main,,0000,0000,0000,,Полдня назад я даже и не знал, что такой вид игр существует!
Dialogue: 0,0:22:28.14,0:22:31.52,main,,0000,0000,0000,,Разве не слишком, бросать меня в такую ситуацию как эту?
Dialogue: 0,0:22:31.52,0:22:33.21,main,,0000,0000,0000,,Значит, ты все таки смеешься надо мной.
Dialogue: 0,0:22:33.21,0:22:35.34,main,,0000,0000,0000,,Это все только разговоры.
Dialogue: 0,0:22:35.34,0:22:37.37,main,,0000,0000,0000,,Ты предвзято относишься к этому влечению!
Dialogue: 0,0:22:37.69,0:22:39.14,main,,0000,0000,0000,,Это не так!
Dialogue: 0,0:22:39.14,0:22:40.93,main,,0000,0000,0000,,Это просто как-то неловко!
Dialogue: 0,0:22:40.93,0:22:44.13,main,,0000,0000,0000,,Это как сидеть в гостиной и смотреть драму перед сценой с поцелуем!
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:45.13,main,,0000,0000,0000,,Этото на что похоже!
Dialogue: 0,0:22:45.42,0:22:48.36,main,,0000,0000,0000,,Что это? Ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:22:48.36,0:22:50.39,main,,0000,0000,0000,,Это же игра от 18, так?
Dialogue: 0,0:22:50.72,0:22:53.39,main,,0000,0000,0000,,Там же присутствуют те самые сцены, да?
Dialogue: 0,0:22:53.76,0:22:59.20,main,,0000,0000,0000,,Ты уверена, что нормально смотреть на сцены между братом и сестрой вместе со мной?
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:01.79,main,,0000,0000,0000,,Пошляк!
Dialogue: 0,0:23:01.79,0:23:02.37,main,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:23:02.37,0:23:03.15,main,,0000,0000,0000,,Извращенец!
Dialogue: 0,0:23:03.82,0:23:05.65,main,,0000,0000,0000,,Зачем ты думаешь о таких вещях?
Dialogue: 0,0:23:06.07,0:23:08.69,main,,0000,0000,0000,,Было бы больше проблем, если бы не думал!
Dialogue: 0,0:23:08.69,0:23:09.72,main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:23:11.59,0:23:14.70,main,,0000,0000,0000,,Я возьму версию для всех возрастов.
Dialogue: 0,0:23:14.70,0:23:16.51,main,,0000,0000,0000,,Ты должна была ее взять с самого начала!
Dialogue: 0,0:23:16.51,0:23:18.56,main,,0000,0000,0000,,И ты, правда, не понимаешь!
Dialogue: 0,0:23:19.06,0:23:23.17,main,,0000,0000,0000,,Все же всю прелесть игры можно оценить, только поиграв в оригинальную версию.
Dialogue: 0,0:23:23.63,0:23:27.67,main,,0000,0000,0000,,Если хочешь поговорить о этом, то лучше спроси своих друзей.
Dialogue: 0,0:23:27.67,0:23:29.92,main,,0000,0000,0000,,Хватит болтать и возьми его.
Dialogue: 0,0:23:33.31,0:23:35.81,main,,0000,0000,0000,,Уже довольно поздно, знаешь...
Dialogue: 0,0:23:35.81,0:23:38.49,main,,0000,0000,0000,,Может, возьмешь мой ноутбук?
Dialogue: 0,0:23:38.49,0:23:42.48,main,,0000,0000,0000,,Я в свободное время поиграю в версию "от 18".
Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:46.28,main,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь, если ты так говоришь...
Dialogue: 0,0:23:48.92,0:23:50.40,main,,0000,0000,0000,,Тогда это твоя домашняя работа.
Dialogue: 0,0:23:50.40,0:23:52.74,main,,0000,0000,0000,,Сдашь до следующей недели.
Dialogue: 0,0:23:53.72,0:23:54.99,main,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:23:58.88,0:24:00.27,main,,0000,0000,0000,,"Они-чан"!
Dialogue: 0,0:24:00.27,0:24:01.71,main,,0000,0000,0000,,Поиграем еще!!
Dialogue: 0,0:24:01.71,0:24:03.26,main,,0000,0000,0000,,Пока, пока!
Dialogue: 0,0:24:05.83,0:24:06.65,main,,0000,0000,0000,,{\an8}В следующий раз:
Dialogue: 0,0:01:21.97,0:01:27.98,title,,0000,0000,0000,,{\alphaFF\t(0,2330,1,\alpha00)\move(382,141,394,153,0,5993)}{\bord0\t(2500,3000,\bord1.125)}{\be1\3c&HD8F4EF&\c&H2AE894&\pos(446,181.5)\fnAngeleobardo}Anime Projekt Present
Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:31.44,title,,0000,0000,0000,,{\alphaff\t(700,1443,0.8,\alpha00)}{\shad0\fs60\fnAngeleobardo\c&H4ED67F&\bord0.15\be1\frz3.325\pos(750,595.5)}There's No Way I Could {\c&HF545EF&\t(700,1700,0.8,\c&H5479D5&)\t(1700,2800,0.8\c&H4ED67F&)}{\alphaff\t(108,483,1,\alpha00)}{\bord0\t(1700,2800,0.8\bord0.15)}Love {\bord0.15\alphaff\t(700,1443,0.8,\alpha00)}{\c&H4ED67F&}My Sister
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:09.91,title,,0000,0000,0000,,Я никуда не пойду в реале с моей сестрой
Dialogue: 0,0:21:08.16,0:21:09.53,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\pos(284,544.5)}Киоске
Dialogue: 0,0:21:08.20,0:21:08.24,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\pos(250,634.5)}Ч{\alpha&HFF&}т... Ши-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.24,0:21:08.28,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Ч{\alpha&HFF&}т... Ши-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:08.33,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт{\alpha&HFF&}... Ши-Щиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.33,0:21:08.37,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт.{\alpha&HFF&}.. Ши-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.37,0:21:08.41,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт..{\alpha&HFF&}. Ши-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:08.45,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... {\alpha&HFF&}Ши-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:08.49,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши{\alpha&HFF&}-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.49,0:21:08.57,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-{\alpha&HFF&}Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:08.57,0:21:08.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Ши{\alpha&HFF&}ори......?
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:08.66,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шио{\alpha&HFF&}ри......?
Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:08.70,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори{\alpha&HFF&}......?
Dialogue: 0,0:21:08.70,0:21:08.77,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори.{\alpha&HFF&}.....?
Dialogue: 0,0:21:08.77,0:21:08.78,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори..{\alpha&HFF&}....?
Dialogue: 0,0:21:08.78,0:21:08.87,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори...{\alpha&HFF&}...?
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:08.91,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори....{\alpha&HFF&}..?
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.99,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори.....{\alpha&HFF&}.?
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.13,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори......{\alpha&HFF&}?
Dialogue: 0,0:21:09.13,0:21:09.53,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт... Ши-Шиори......?
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\pos(250,604.5)}Ши{\alpha&HFF&}ори спит рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.74,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шио{\alpha&HFF&}ри спит рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори {\alpha&HFF&}спит рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.91,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори {\alpha&HFF&}спит рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.99,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори с{\alpha&HFF&}пит рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.08,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спи{\alpha&HFF&}т рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит {\alpha&HFF&}рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.20,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит ря{\alpha&HFF&}дом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.28,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит рядом {\alpha&HFF&}со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:10.28,0:21:10.37,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит рядом со {\alpha&HFF&}сной. Я...
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.45,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шири спит рядом со мной. {\alpha&HFF&}Я...
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит рядом со мной. Я{\alpha&HFF&}...
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.70,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит рядом со мной. Я.{\alpha&HFF&}..
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.78,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит рядом со мной. Я..{\alpha&HFF&}.
Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:15.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,604.5)\be1\an4}Шиори спит рядом со мной. Я...
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:15.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\fad(150,0)\pos(324,130.5)}Аккуратно и нежно ее обнять
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:15.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\fad(150,0)\pos(324,225)}Выскользнуть из кровати не разбудив ее
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:15.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\fad(150,0)\pos(324,318)}Выкинуть ее из кровати ударом!
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:18.17,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\be1\an4\pos(284,544.5)}Киоске
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Чт{\alpha&HFF&}о ты черт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что {\alpha&HFF&}ты черт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что т{\alpha&HFF&}ы черт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что т{\alpha&HFF&}ы черт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.54,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты {\alpha&HFF&}черт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты ч{\alpha&HFF&}ерт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.62,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты че{\alpha&HFF&}рт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.62,0:21:16.71,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт {\alpha&HFF&}побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побкри {\alpha&HFF&}делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.83,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побери {\alpha&HFF&}делаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.87,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побери де{\alpha&HFF&}лаешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.87,0:21:16.92,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побери дел{\alpha&HFF&}ешь?!
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побери делаешь{\alpha&HFF&}?!
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побери делаешь?{\alpha&HFF&}!
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:18.17,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(250,634.5)\be1\an4}Что ты черт побери делаешь?!
Dialogue: 0,0:23:57.54,0:23:58.49,Screen-Sign,,0000,0000,0000,,{\fad(150,50)\be1\pos(652,237)}Выйти из игры?
Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:50.39, note opinion,,0000,0000,0000,,{\pos(219,140)}AnimeProjekt.RU
Dialogue: 0,0:11:47.29,0:11:50.39, note opinion,,0000,0000,0000,,{\pos(223,75)}Перевод: Aui-Sama{fad(100, 100)}
Dialogue: 0,0:24:09.19,0:24:11.62,main,,0000,0000,0000,,