← Back to other subtitles

Star Driver: Kagayaki no Takuto [Advantage]

[Leopard-Raws] Star Driver Kagayaki no Takuto - 15 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).ass

Archive

Name
Star Driver 1-23 by Advantage
Creation time
2011-03-20 21:45:21
Authors
Reaper

File

Name
[Leopard-Raws] Star Driver Kagayaki no Takuto - 15 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).ass
Creation time
2011-02-10 12:14:17
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:01.90,Op 2 - Top,,0000,0000,0000,,opening frame
[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: star driver
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00816407,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2.5,1,2,20,20,20,204
Style: Ep Titles,Impact,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,108,0,0,1,0,0,7,10,10,10,204
Style: Sub Title,Calibri,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,108,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: Signs,Arial Black,70,&H002B271F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: Benio,Arial Black,20,&H002B271F,&H000000FF,&H003B3937,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: logo1,Minion Pro,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Pink_text,Verdana,48,&H00CF9DCC,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96FFFFFF,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,2,2,20,20,20,204
Style: Song,Tahoma,35,&H003CB6FD,&H000589D4,&H00FFFFFF,&H005A511E,-1,-1,0,0,100,100,1,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: Song2,Tahoma,35,&H000096F5,&H000096F5,&H0000BAFF,&H005A511E,-1,-1,0,0,100,100,1,0,1,6,0,7,10,10,10,204
Style: Ed1,Tahoma,37,&H00FFFFFF,&HFF4F3A72,&H00DA90F9,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,90,110,0,0,1,0,0,2,40,40,23,204
Style: Ed2,Tahoma,37,&HFFF15F0A,&HFFFFFFFF,&H789A5FAE,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,90,110,0,0,1,8,0,2,40,40,23,204
Style: Ed3,Tahoma,37,&H3CFFB5FC,&H64954D97,&H00351950,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,90,110,0,0,1,4.5,0,2,40,40,23,204
Style: Op1,Tahoma,45,&H00FFB456,&HFF724D3A,&H00E2C692,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,106.666667,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,204
Style: Op2,Tahoma,45,&HFFF15F0A,&HFFFFFFFF,&H96FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,106.666667,100,0,0,1,7.5,0,2,20,20,15,204
Style: Op3,Tahoma,45,&H3C9F5C02,&H64FFFFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,106.666667,100,0,0,1,3,0,2,20,20,15,204
Style: Wako,Verdana,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A6A4A0,&H96000000,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2.5,1,7,20,20,20,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.27,0:00:03.27,Sub Title,,0000,0000,0000,,Надписи
Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:22.77,logo1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\p1\fscx40\fscy40\pos(414,89)}m 37 69 l 10 62 b 17 28 32 11 63 9 b 101 14 106 36 108 57 b 105 76 97 86 85 93 b 99 104 105 117 105 131 b 101 168 84 182 64 187 b 19 195 -3 164 1 130 l 32 126 b 29 158 66 161 70 139 b 73 125 71 110 46 113 l 47 81 b 104 83 58 11 38 67 m 127 60 l 114 155 l 310 155 l 308 171 l 322 171 l 325 156 l 369 155 l 369 170 l 381 170 l 381 155 l 994 156 l 1005 78 l 1027 78 l 1027 61 l 968 60 l 967 78 l 984 78 l 976 143 l 976 147 l 948 147 b 959 134 964 117 963 101 b 963 82 961 62 933 57 b 906 58 900 74 895 93 b 893 114 892 134 902 147 l 888 147 l 878 60 l 852 60 l 821 147 l 816 147 l 827 60 l 808 61 l 807 65 l 779 107 l 783 61 l 764 60 l 752 147 l 738 147 l 748 57 l 652 57 l 638 146 l 619 146 l 629 61 l 611 61 l 610 66 l 582 107 l 586 61 l 567 61 l 558 146 l 547 146 l 556 60 l 538 60 l 528 146 l 517 146 b 523 138 524 128 523 117 b 524 92 505 95 489 93 l 493 59 l 473 59 l 462 146 l 449 146 l 458 60 l 442 60 l 437 96 l 416 96 l 419 60 l 401 60 l 392 145 l 381 145 l 381 135 l 376 135 l 373 60 l 346 60 l 320 135 l 313 135 l 311 144 l 305 144 b 311 131 315 117 300 107 b 318 95 318 64 294 57 b 272 53 257 66 256 86 l 273 87 b 278 70 290 76 294 85 b 295 96 287 101 278 100 l 276 115 b 296 116 295 129 285 137 b 276 141 266 138 267 124 l 249 124 b 247 130 251 137 254 144 l 244 144 l 244 135 l 210 135 l 212 114 l 241 114 l 244 97 l 214 96 l 216 79 l 250 79 l 254 60 l 199 60 l 189 144 l 177 144 b 181 130 183 116 169 103 b 184 97 195 71 168 61 m 144 77 b 171 72 167 101 142 95 m 139 113 b 156 113 162 116 161 125 b 159 139 145 137 136 137 m 337 134 l 355 78 l 359 78 l 359 135 m 410 145 l 413 114 l 434 114 l 431 145 m 486 109 b 497 109 507 108 505 123 b 502 138 491 136 483 135 m 578 146 l 602 106 l 598 146 m 671 146 l 679 90 l 711 89 l 705 146 m 772 147 l 800 107 l 796 147 m 839 147 l 860 87 l 866 147 m 931 76 b 954 83 936 144 925 138 b 908 143 914 76 929 77 m 637 166 l 668 166 l 662 216 l 631 216 m 702 167 l 732 167 l 726 216 l 697 216 m 584 33 l 596 33 b 596 46 608 46 610 33 l 621 33 b 612 60 588 58 584 35 m 219 37 b 208 37 208 52 218 52 b 228 52 228 37 219 37 m 238 37 b 248 37 248 52 237 52 b 228 52 228 37 237 37 {\p0}
Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:22.77,logo1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\fscx101.25\fscy110\pos(353,103)}Блистательный Такт
Dialogue: 1,0:03:01.57,0:03:05.37,Ep Titles,Title,0000,0000,0000,,{\an9\be1\blur5\bord1\fad(1500,0)\3c&H000000&\pos(1158,467)}Серия 15:\N{\fs60}Жрицы печатей
Comment: 0,0:03:05.37,0:21:40.43,Mizu no Yoh,,0000,0000,0000,,Песни
Dialogue: 1,0:00:00.48,0:00:04.03,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k22}{\k22}Я {\k25}под{\k22}ни{\k35}му {\k29}гла{\k44}за {\k22}к бес{\k23}чи{\k23}слен{\k33}ным {\k35}меч{\k20}там,
Dialogue: 1,0:00:04.03,0:00:07.96,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k26}{\k22}Рас{\k21}крыв{\k21}шим {\k43}две{\k44}ри {\k44}в бу{\k45}ду{\k61}ще{\k28}е {\k38}нам.
Dialogue: 1,0:00:07.96,0:00:11.30,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k29}{\k19}И {\k44}сто{\k23}ит {\k66}им {\k23}{\k21}лишь {\k43}за{\k22}си{\k44}ять,
Dialogue: 1,0:00:11.30,0:00:14.64,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k23}Свет {\k23}са{\k23}мых {\k41}яр{\k47}ких {\k44}звёзд {\k24}зат{\k109}мят.
Dialogue: 1,0:00:22.52,0:00:25.30,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k49}{\k43}Ни {\k28}об{\k46}ла{\k39}ка {\k19}в не{\k25}бе{\k29}сах,
Dialogue: 1,0:00:25.30,0:00:29.72,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k14}{\k22}Солн{\k22}це {\k22}вста{\k45}ёт {\k22}и {\k42}ком{\k45}на{\k36}ты {\k50}ос{\k24}ве{\k46}ща{\k52}ет.
Dialogue: 1,0:00:29.72,0:00:32.26,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k33}{\k44}С глаз {\k26}слё{\k40}зы {\k45}ве{\k25}тер {\k22}смах{\k19}нёт
Dialogue: 1,0:00:32.26,0:00:35.26,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k24}{\k21}И {\k23}у{\k23}не{\k43}сёт {\k23}о{\k45}би{\k45}ды {\k53}прочь.
Dialogue: 1,0:00:35.26,0:00:39.70,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k35}{\k19}Ис{\k24}ка{\k26}ла{\k19} {\k19}не{\k40}ви{\k28}ди{\k44}му{\k47}ю {\k40}гла{\k21}зу {\k22}звез{\k60}ду,
Dialogue: 1,0:00:39.70,0:00:42.41,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k34}{\k18}Коль {\k42}ос{\k27}та{\k41}ва{\k24}лась {\k19}од{\k66}на.
Dialogue: 1,0:00:42.41,0:00:46.80,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k44}{\k22}И {\k22}пус{\k23}кай {\k22}от {\k44}взо{\k20}ра {\k46}пря{\k44}та{\k45}лась {\k21}мо{\k22}е{\k64}го,
Dialogue: 1,0:00:46.80,0:00:53.37,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k24}{\k22}Но {\k66}зна{\k24}ю {\k64}я, {\k23}со {\k44}мной {\k44}всег{\k45}да {\k44}бы{\k66}ла {\k22}о{\k169}на.
Dialogue: 1,0:00:53.37,0:00:57.16,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k28}{\k22}Я {\k25}под{\k22}ни{\k35}му {\k29}гла{\k44}за {\k22}к бес{\k23}чи{\k23}слен{\k33}ным {\k35}меч{\k20}там,
Dialogue: 1,0:00:57.16,0:01:00.93,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k6}{\k22}Рас{\k21}крыв{\k21}шим {\k43}две{\k44}ри {\k44}в бу{\k45}ду{\k61}ще{\k28}е {\k38}нам.
Dialogue: 1,0:01:00.93,0:01:04.23,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k25}{\k19}И {\k44}сто{\k23}ит {\k66}им {\k23}{\k21}лишь {\k43}за{\k22}си{\k44}ять,
Dialogue: 1,0:01:04.23,0:01:07.52,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k23}Свет {\k23}са{\k23}мых {\k41}яр{\k47}ких {\k44}звёзд {\k24}зат{\k109}мят.
Dialogue: 1,0:01:07.52,0:01:11.15,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k25}{\k22}Пе{\k25}ре{\k22}ли{\k35}ва{\k29}ют{\k44}ся {\k22}на {\k23}не{\k23}бе{\k33}сах {\k35}в но{\k20}чи
Dialogue: 1,0:01:11.15,0:01:15.05,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k18}{\k22}Же{\k21}ла{\k21}ний {\k43}ми{\k44}ри{\k44}а{\k45}ды {\k61}и {\k28}меч{\k38}ты.
Dialogue: 1,0:01:15.05,0:01:17.91,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k23}{\k22}И {\k35}жду {\k31}с не{\k24}тер{\k32}пе{\k32}ни{\k24}ем {\k63}я,
Dialogue: 1,0:01:17.91,0:01:21.28,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k22}{\k35}Как {\k34}меч{\k21}та {\k44}ста{\k42}нет {\k27}я{\k19}вью {\k22}мо{\k71}я.
Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:26.29,Op3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k40}{\k35}Лишь {\k31}к ней {\k22}и{\k67}ду {\k20}всег{\k286}да.
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 2,0:00:00.48,0:00:04.03,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf22}{\kf22}Я {\kf25}под{\kf22}ни{\kf35}му {\kf29}гла{\kf44}за {\kf22}к бес{\kf23}чи{\kf23}слен{\kf33}ным {\kf35}меч{\kf20}там,
Dialogue: 2,0:00:04.03,0:00:07.96,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf26}{\kf22}Рас{\kf21}крыв{\kf21}шим {\kf43}две{\kf44}ри {\kf44}в бу{\kf45}ду{\kf61}ще{\kf28}е {\kf38}нам.
Dialogue: 2,0:00:07.96,0:00:11.30,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf29}{\kf19}И {\kf44}сто{\kf23}ит {\kf66}им {\kf23}{\kf21}лишь {\kf43}за{\kf22}си{\kf44}ять,
Dialogue: 2,0:00:11.30,0:00:14.64,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf23}Свет {\kf23}са{\kf23}мых {\kf41}яр{\kf47}ких {\kf44}звёзд {\kf24}зат{\kf109}мят.
Dialogue: 2,0:00:22.52,0:00:25.30,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf49}{\kf43}Ни {\kf28}об{\kf46}ла{\kf39}ка {\kf19}в не{\kf25}бе{\kf29}сах,
Dialogue: 2,0:00:25.30,0:00:29.72,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf14}{\kf22}Солн{\kf22}це {\kf22}вста{\kf45}ёт {\kf22}и {\kf42}ком{\kf45}на{\kf36}ты {\kf50}ос{\kf24}ве{\kf46}ща{\kf52}ет.
Dialogue: 2,0:00:29.72,0:00:32.26,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf33}{\kf44}С глаз {\kf26}слё{\kf40}зы {\kf45}ве{\kf25}тер {\kf22}смах{\kf19}нёт
Dialogue: 2,0:00:32.26,0:00:35.26,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf24}{\kf21}И {\kf23}у{\kf23}не{\kf43}сёт {\kf23}о{\kf45}би{\kf45}ды {\kf53}прочь.
Dialogue: 2,0:00:35.26,0:00:39.70,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf35}{\kf19}Ис{\kf24}ка{\kf26}ла{\kf19} {\kf19}не{\kf40}ви{\kf28}ди{\kf44}му{\kf47}ю {\kf40}гла{\kf21}зу {\kf22}звез{\kf60}ду,
Dialogue: 2,0:00:39.70,0:00:42.41,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf34}{\kf18}Коль {\kf42}ос{\kf27}та{\kf41}ва{\kf24}лась {\kf19}од{\kf66}на.
Dialogue: 2,0:00:42.41,0:00:46.80,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf44}{\kf22}И {\kf22}пус{\kf23}кай {\kf22}от {\kf44}взо{\kf20}ра {\kf46}пря{\kf44}та{\kf45}лась {\kf21}мо{\kf22}е{\kf64}го,
Dialogue: 2,0:00:46.80,0:00:53.37,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf24}{\kf22}Но {\kf66}зна{\kf24}ю {\kf64}я, {\kf23}со {\kf44}мной {\kf44}всег{\kf45}да {\kf44}бы{\kf66}ла {\kf22}о{\kf169}на.
Dialogue: 2,0:00:53.37,0:00:57.16,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf28}{\kf22}Я {\kf25}под{\kf22}ни{\kf35}му {\kf29}гла{\kf44}за {\kf22}к бес{\kf23}чи{\kf23}слен{\kf33}ным {\kf35}меч{\kf20}там,
Dialogue: 2,0:00:57.16,0:01:00.93,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf6}{\kf22}Рас{\kf21}крыв{\kf21}шим {\kf43}две{\kf44}ри {\kf44}в бу{\kf45}ду{\kf61}ще{\kf28}е {\kf38}нам.
Dialogue: 2,0:01:00.93,0:01:04.23,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf25}{\kf19}И {\kf44}сто{\kf23}ит {\kf66}им {\kf23}{\kf21}лишь {\kf43}за{\kf22}си{\kf44}ять,
Dialogue: 2,0:01:04.23,0:01:07.52,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf23}Свет {\kf23}са{\kf23}мых {\kf41}яр{\kf47}ких {\kf44}звёзд {\kf24}зат{\kf109}мят.
Dialogue: 2,0:01:07.52,0:01:11.15,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf25}{\kf22}Пе{\kf25}ре{\kf22}ли{\kf35}ва{\kf29}ют{\kf44}ся {\kf22}на {\kf23}не{\kf23}бе{\kf33}сах {\kf35}в но{\kf20}чи
Dialogue: 2,0:01:11.15,0:01:15.05,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf18}{\kf22}Же{\kf21}ла{\kf21}ний {\kf43}ми{\kf44}ри{\kf44}а{\kf45}ды {\kf61}и {\kf28}меч{\kf38}ты.
Dialogue: 2,0:01:15.05,0:01:17.91,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf23}{\kf22}И {\kf35}жду {\kf31}с не{\kf24}тер{\kf32}пе{\kf32}ни{\kf24}ем {\kf63}я,
Dialogue: 2,0:01:17.91,0:01:21.28,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf22}{\kf35}Как {\kf34}меч{\kf21}та {\kf44}ста{\kf42}нет {\kf27}я{\kf19}вью {\kf22}мо{\kf71}я.
Dialogue: 2,0:01:21.28,0:01:26.29,Op1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf40}{\kf35}Лишь {\kf31}к ней {\kf22}и{\kf67}ду {\kf20}всег{\kf286}да.
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:28.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:04.03,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko22}{\ko22}Я {\ko25}под{\ko22}ни{\ko35}му {\ko29}гла{\ko44}за {\ko22}к бес{\ko23}чи{\ko23}слен{\ko33}ным {\ko35}меч{\ko20}там,
Dialogue: 0,0:00:04.03,0:00:07.96,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko26}{\ko22}Рас{\ko21}крыв{\ko21}шим {\ko43}две{\ko44}ри {\ko44}в бу{\ko45}ду{\ko61}ще{\ko28}е {\ko38}нам.
Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:11.30,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko29}{\ko19}И {\ko44}сто{\ko23}ит {\ko66}им {\ko23}{\ko21}лишь {\ko43}за{\ko22}си{\ko44}ять,
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:14.64,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko23}Свет {\ko23}са{\ko23}мых {\ko41}яр{\ko47}ких {\ko44}звёзд {\ko24}зат{\ko109}мят.
Dialogue: 0,0:00:22.52,0:00:25.30,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko49}{\ko43}Ни {\ko28}об{\ko46}ла{\ko39}ка {\ko19}в не{\ko25}бе{\ko29}сах,
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:29.72,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko14}{\ko22}Солн{\ko22}це {\ko22}вста{\ko45}ёт {\ko22}и {\ko42}ком{\ko45}на{\ko36}ты {\ko50}ос{\ko24}ве{\ko46}ща{\ko52}ет.
Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:32.26,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko33}{\ko44}С глаз {\ko26}слё{\ko40}зы {\ko45}ве{\ko25}тер {\ko22}смах{\ko19}нёт
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:35.26,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko24}{\ko21}И {\ko23}у{\ko23}не{\ko43}сёт {\ko23}о{\ko45}би{\ko45}ды {\ko53}прочь.
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:39.70,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko35}{\ko19}Ис{\ko24}ка{\ko26}ла{\ko19} {\ko19}не{\ko40}ви{\ko28}ди{\ko44}му{\ko47}ю {\ko40}гла{\ko21}зу {\ko22}звез{\ko60}ду,
Dialogue: 0,0:00:39.70,0:00:42.41,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko34}{\ko18}Коль {\ko42}ос{\ko27}та{\ko41}ва{\ko24}лась {\ko19}од{\ko66}на.
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:46.80,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko44}{\ko22}И {\ko22}пус{\ko23}кай {\ko22}от {\ko44}взо{\ko20}ра {\ko46}пря{\ko44}та{\ko45}лась {\ko21}мо{\ko22}е{\ko64}го,
Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:53.37,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko24}{\ko22}Но {\ko66}зна{\ko24}ю {\ko64}я, {\ko23}со {\ko44}мной {\ko44}всег{\ko45}да {\ko44}бы{\ko66}ла {\ko22}о{\ko169}на.
Dialogue: 0,0:00:53.37,0:00:57.16,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko28}{\ko22}Я {\ko25}под{\ko22}ни{\ko35}му {\ko29}гла{\ko44}за {\ko22}к бес{\ko23}чи{\ko23}слен{\ko33}ным {\ko35}меч{\ko20}там,
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:00.93,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko6}{\ko22}Рас{\ko21}крыв{\ko21}шим {\ko43}две{\ko44}ри {\ko44}в бу{\ko45}ду{\ko61}ще{\ko28}е {\ko38}нам.
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:04.23,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko25}{\ko19}И {\ko44}сто{\ko23}ит {\ko66}им {\ko23}{\ko21}лишь {\ko43}за{\ko22}си{\ko44}ять,
Dialogue: 0,0:01:04.23,0:01:07.52,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko23}Свет {\ko23}са{\ko23}мых {\ko41}яр{\ko47}ких {\ko44}звёзд {\ko24}зат{\ko109}мят.
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:11.15,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko25}{\ko22}Пе{\ko25}ре{\ko22}ли{\ko35}ва{\ko29}ют{\ko44}ся {\ko22}на {\ko23}не{\ko23}бе{\ko33}сах {\ko35}в но{\ko20}чи
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:15.05,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko18}{\ko22}Же{\ko21}ла{\ko21}ний {\ko43}ми{\ko44}ри{\ko44}а{\ko45}ды {\ko61}и {\ko28}меч{\ko38}ты.
Dialogue: 0,0:01:15.05,0:01:17.91,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko23}{\ko22}И {\ko35}жду {\ko31}с не{\ko24}тер{\ko32}пе{\ko32}ни{\ko24}ем {\ko63}я,
Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:21.28,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko22}{\ko35}Как {\ko34}меч{\ko21}та {\ko44}ста{\ko42}нет {\ko27}я{\ko19}вью {\ko22}мо{\ko71}я.
Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:26.29,Op2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\ko40}{\ko35}Лишь {\ko31}к ней {\ko22}и{\ko67}ду {\ko20}всег{\ko286}да.
Dialogue: 0,0:03:05.38,0:21:40.29,Song2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:40.29,0:21:45.82,Song2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}{\ko14}{\ko25}Как {\ko21}люб{\ko19}лю {\ko22}по{\ko104}ру {\ko39}без{\ko36}об{\ko23}лач{\ko29}ну{\ko65}ю {\ko214}я,
Dialogue: 0,0:21:46.09,0:21:52.81,Song2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}{\ko41}{\ko16}Ког{\ko19}да {\ko18}все {\ko23}вет{\ko112}ра {\ko41}при{\ko29}ят{\ko16}но{\ko46}е {\ko52}теп{\ko115}ло {\ko32}не{\ko111}сут.
Dialogue: 0,0:21:52.92,0:21:56.26,Song2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}{\ko35}{\ko33}Мно{\ko39}го {\ko32}ты{\ko27}сяч {\ko35}раз {\ko37}по {\ko39}кру{\ko57}гу
Dialogue: 0,0:21:56.26,0:21:59.12,Song2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}{\ko33}О{\ko39}ни {\ko32}бро{\ko27}дят {\ko35}да {\ko37}свер{\ko39}ка{\ko57}ют.
Dialogue: 0,0:21:59.12,0:22:03.71,Song2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}{\ko16}{\ko34}И {\ko36}да{\ko36}ют {\ko27}рож{\ko33}де{\ko21}ни{\ko20}е {\ko36}све{\ko18}та {\ko19}лу{\ko163}чу.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Wako,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:22:27.05,0:22:29.29,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k33}{\k9}Мо{\k11}ё {\k25}сер{\k14}дце {\k12}ре{\k28}шёт{\k10}кой {\k25}не {\k23}ско{\k34}вать.
Dialogue: 1,0:22:29.29,0:22:34.69,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k0}{\k26}Лишь {\k26}серд{\k15}це {\k13}су{\k16}ме{\k13}ет {\k31}вновь {\k24}и {\k81}вновь {\k28}из {\k23}пле{\k24}на {\k28}бе{\k192}жать.
Dialogue: 1,0:22:44.79,0:22:52.33,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k28}{\k25}Бок {\k23}о {\k27}бок {\k39}с вет{\k34}ром {\k27}ты {\k10}по{\k26}до{\k35}шёл {\k25}га{\k13}лант{\k28}но{\k34}ю {\k23}по{\k40}ход{\k46}кой, {\k9}а {\k16}тот {\k29}сте{\k31}нал {\k52}да {\k134}выл.
Dialogue: 1,0:22:52.64,0:23:00.28,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k22}{\k30}И {\k21}ес{\k32}ли {\k28}прос{\k44}то {\k21}ре{\k16}шил {\k25}у{\k31}бить {\k28}ты {\k10}вре{\k27}мя, {\k27}то {\k34}хо{\k49}тя {\k43}бы {\k35}по{\k30}ка{\k30}жи {\k60}мне {\k50}свой {\k71}пыл.
Dialogue: 1,0:23:00.28,0:23:07.89,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k27}{\k33}Се{\k33}рый, {\k32}у{\k47}ны{\k27}лый {\k27}наш {\k55}мир.{\k40} {\k17}Я {\k21}у{\k43}ве{\k21}ре{\k94}на, {\k20}он {\k20}нас{\k32}ку{\k32}чил {\k24}да{\k23}же {\k48}те{\k45}бе.
Dialogue: 1,0:23:07.89,0:23:11.83,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k27}{\k26}И {\k38}да{\k37}же {\k25}нас{\k33}квозь {\k38}весь {\k25}прог{\k27}нил {\k22}он {\k49}пус{\k47}кай,
Dialogue: 1,0:23:11.83,0:23:15.99,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k28}{\k24}Од{\k46}но {\k49}не {\k49}от{\k26}пус{\k193}кай —
Dialogue: 1,0:23:16.79,0:23:18.23,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k22}{\k30}Гор{\k41}дость {\k27}сво{\k24}ю.
Dialogue: 1,0:23:18.23,0:23:20.42,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k30}{\k9}И {\k11}меч{\k25}та {\k14}ста{\k12}нет {\k28}боль{\k10}ше, {\k25}чем {\k23}меч{\k34}та.
Dialogue: 1,0:23:20.42,0:23:26.32,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k1}{\k14}Смо{\k15}жешь {\k24}пе{\k15}ре{\k11}ро{\k26}дить{\k12}ся {\k22}ты {\k28}всег{\k59}да — {\k47}та{\k51}ким, {\k25}ка{\k52}ким {\k22}всю {\k26}жизнь {\k76}быть {\k23}меч{\k41}тал.
Dialogue: 1,0:23:26.33,0:23:28.33,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k9}Дрожь {\k11}зас{\k25}та{\k14}вит {\k12}ре{\k28}аль{\k10}ность {\k25}по{\k23}за{\k34}быть.
Dialogue: 1,0:23:28.33,0:23:33.21,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k14}Э{\k11}то {\k23}то, {\k13}что {\k13}по{\k29}мо{\k13}жет {\k20}нам {\k23}спас{\k64}ти {\k47}сво{\k49}ю {\k26}лю{\k143}бовь.
Dialogue: 1,0:23:33.97,0:23:36.22,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k30}{\k9}Мо{\k11}ё {\k25}сер{\k14}дце {\k12}ре{\k28}шёт{\k10}кой {\k25}не {\k23}ско{\k34}вать.
Dialogue: 1,0:23:36.22,0:23:42.05,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k11}Ни{\k13}ко{\k21}му {\k14}мо{\k12}ё {\k20}серд{\k22}це {\k24}не {\k22}сло{\k60}мать. {\k50}Про{\k49}бле{\k25}мы {\k48}все — {\k28}рук {\k24}тво{\k70}их {\k28}де{\k41}ла?
Dialogue: 1,0:23:42.05,0:23:43.87,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k9}Я {\k11}хо{\k25}чу {\k14}из {\k12}пос{\k28}лед{\k10}них {\k25}сил {\k23}кри{\k34}чать!
Dialogue: 1,0:23:43.87,0:23:49.17,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k15}{\k12}Ты {\k14}и {\k26}я — {\k15}мы {\k13}су{\k16}ме{\k13}ем {\k31}вновь {\k24}и {\k81}вновь {\k28}из {\k23}пле{\k24}на {\k28}бе{\k192}жать.
Dialogue: 1,0:23:49.72,0:23:53.99,Ed3,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\k24}{\k22}В ис{\k53}то{\k26}ри{\k25}и {\k23}хо{\k61}чу {\k15}ос{\k24}та{\k25}вить {\k22}след {\k24}свой {\k33}и {\k50}я.
Dialogue: 0,0:23:53.99,0:23:55.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 2,0:22:27.05,0:22:29.29,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf33}{\kf9}Мо{\kf11}ё {\kf25}сер{\kf14}дце {\kf12}ре{\kf28}шёт{\kf10}кой {\kf25}не {\kf23}ско{\kf34}вать.
Dialogue: 2,0:22:29.29,0:22:34.69,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf0}{\kf26}Лишь {\kf26}серд{\kf15}це {\kf13}су{\kf16}ме{\kf13}ет {\kf31}вновь {\kf24}и {\kf81}вновь {\kf28}из {\kf23}пле{\kf24}на {\kf28}бе{\kf192}жать.
Dialogue: 2,0:22:44.79,0:22:52.33,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf28}{\kf25}Бок {\kf23}о {\kf27}бок {\kf39}с вет{\kf34}ром {\kf27}ты {\kf10}по{\kf26}до{\kf35}шёл {\kf25}га{\kf13}лант{\kf28}но{\kf34}ю {\kf23}по{\kf40}ход{\kf46}кой, {\kf9}а {\kf16}тот {\kf29}сте{\kf31}нал {\kf52}да {\kf134}выл.
Dialogue: 2,0:22:52.64,0:23:00.28,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf22}{\kf30}И {\kf21}ес{\kf32}ли {\kf28}прос{\kf44}то {\kf21}ре{\kf16}шил {\kf25}у{\kf31}бить {\kf28}ты {\kf10}вре{\kf27}мя, {\kf27}то {\kf34}хо{\kf49}тя {\kf43}бы {\kf35}по{\kf30}ка{\kf30}жи {\kf60}мне {\kf50}свой {\kf71}пыл.
Dialogue: 2,0:23:00.28,0:23:07.89,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf27}{\kf33}Се{\kf33}рый, {\kf32}у{\kf47}ны{\kf27}лый {\kf27}наш {\kf55}мир.{\kf40} {\kf17}Я {\kf21}у{\kf43}ве{\kf21}ре{\kf94}на, {\kf20}он {\kf20}нас{\kf32}ку{\kf32}чил {\kf24}да{\kf23}же {\kf48}те{\kf45}бе.
Dialogue: 2,0:23:07.89,0:23:11.83,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf27}{\kf26}И {\kf38}да{\kf37}же {\kf25}нас{\kf33}квозь {\kf38}весь {\kf25}прог{\kf27}нил {\kf22}он {\kf49}пус{\kf47}кай,
Dialogue: 2,0:23:11.83,0:23:15.99,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf28}{\kf24}Од{\kf46}но {\kf49}не {\kf49}от{\kf26}пус{\kf193}кай —
Dialogue: 2,0:23:16.79,0:23:18.23,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf22}{\kf30}Гор{\kf41}дость {\kf27}сво{\kf24}ю.
Dialogue: 2,0:23:18.23,0:23:20.42,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf30}{\kf9}И {\kf11}меч{\kf25}та {\kf14}ста{\kf12}нет {\kf28}боль{\kf10}ше, {\kf25}чем {\kf23}меч{\kf34}та.
Dialogue: 2,0:23:20.42,0:23:26.32,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf1}{\kf14}Смо{\kf15}жешь {\kf24}пе{\kf15}ре{\kf11}ро{\kf26}дить{\kf12}ся {\kf22}ты {\kf28}всег{\kf59}да — {\kf47}та{\kf51}ким, {\kf25}ка{\kf52}ким {\kf22}всю {\kf26}жизнь {\kf76}быть {\kf23}меч{\kf41}тал.
Dialogue: 2,0:23:26.33,0:23:28.33,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf9}Дрожь {\kf11}зас{\kf25}та{\kf14}вит {\kf12}ре{\kf28}аль{\kf10}ность {\kf25}по{\kf23}за{\kf34}быть.
Dialogue: 2,0:23:28.33,0:23:33.21,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf14}Э{\kf11}то {\kf23}то, {\kf13}что {\kf13}по{\kf29}мо{\kf13}жет {\kf20}нам {\kf23}спас{\kf64}ти {\kf47}сво{\kf49}ю {\kf26}лю{\kf143}бовь.
Dialogue: 2,0:23:33.97,0:23:36.22,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf30}{\kf9}Мо{\kf11}ё {\kf25}сер{\kf14}дце {\kf12}ре{\kf28}шёт{\kf10}кой {\kf25}не {\kf23}ско{\kf34}вать.
Dialogue: 2,0:23:36.22,0:23:42.05,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf11}Ни{\kf13}ко{\kf21}му {\kf14}мо{\kf12}ё {\kf20}серд{\kf22}це {\kf24}не {\kf22}сло{\kf60}мать. {\kf50}Про{\kf49}бле{\kf25}мы {\kf48}все — {\kf28}рук {\kf24}тво{\kf70}их {\kf28}де{\kf41}ла?
Dialogue: 2,0:23:42.05,0:23:43.87,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf9}Я {\kf11}хо{\kf25}чу {\kf14}из {\kf12}пос{\kf28}лед{\kf10}них {\kf25}сил {\kf23}кри{\kf34}чать!
Dialogue: 2,0:23:43.87,0:23:49.17,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf15}{\kf12}Ты {\kf14}и {\kf26}я — {\kf15}мы {\kf13}су{\kf16}ме{\kf13}ем {\kf31}вновь {\kf24}и {\kf81}вновь {\kf28}из {\kf23}пле{\kf24}на {\kf28}бе{\kf192}жать.
Dialogue: 2,0:23:49.72,0:23:53.99,Ed1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\kf24}{\kf22}В ис{\kf53}то{\kf26}ри{\kf25}и {\kf23}хо{\kf61}чу {\kf15}ос{\kf24}та{\kf25}вить {\kf22}след {\kf24}свой {\kf33}и {\kf50}я.
Dialogue: 0,0:23:55.99,0:23:57.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:29.29,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko33}{\ko9}Мо{\ko11}ё {\ko25}сер{\ko14}дце {\ko12}ре{\ko28}шёт{\ko10}кой {\ko25}не {\ko23}ско{\ko34}вать.
Dialogue: 0,0:22:29.29,0:22:34.69,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko0}{\ko26}Лишь {\ko26}серд{\ko15}це {\ko13}су{\ko16}ме{\ko13}ет {\ko31}вновь {\ko24}и {\ko81}вновь {\ko28}из {\ko23}пле{\ko24}на {\ko28}бе{\ko192}жать.
Dialogue: 0,0:22:44.79,0:22:52.33,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko28}{\ko25}Бок {\ko23}о {\ko27}бок {\ko39}с вет{\ko34}ром {\ko27}ты {\ko10}по{\ko26}до{\ko35}шёл {\ko25}га{\ko13}лант{\ko28}но{\ko34}ю {\ko23}по{\ko40}ход{\ko46}кой, {\ko9}а {\ko16}тот {\ko29}сте{\ko31}нал {\ko52}да {\ko134}выл.
Dialogue: 0,0:22:52.64,0:23:00.28,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko22}{\ko30}И {\ko21}ес{\ko32}ли {\ko28}прос{\ko44}то {\ko21}ре{\ko16}шил {\ko25}у{\ko31}бить {\ko28}ты {\ko10}вре{\ko27}мя, {\ko27}то {\ko34}хо{\ko49}тя {\ko43}бы {\ko35}по{\ko30}ка{\ko30}жи {\ko60}мне {\ko50}свой {\ko71}пыл.
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:07.89,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko27}{\ko33}Се{\ko33}рый, {\ko32}у{\ko47}ны{\ko27}лый {\ko27}наш {\ko55}мир.{\ko40} {\ko17}Я {\ko21}у{\ko43}ве{\ko21}ре{\ko94}на, {\ko20}он {\ko20}нас{\ko32}ку{\ko32}чил {\ko24}да{\ko23}же {\ko48}те{\ko45}бе.
Dialogue: 0,0:23:07.89,0:23:11.83,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko27}{\ko26}И {\ko38}да{\ko37}же {\ko25}нас{\ko33}квозь {\ko38}весь {\ko25}прог{\ko27}нил {\ko22}он {\ko49}пус{\ko47}кай,
Dialogue: 0,0:23:11.83,0:23:15.99,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko28}{\ko24}Од{\ko46}но {\ko49}не {\ko49}от{\ko26}пус{\ko193}кай —
Dialogue: 0,0:23:16.79,0:23:18.23,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko22}{\ko30}Гор{\ko41}дость {\ko27}сво{\ko24}ю.
Dialogue: 0,0:23:18.23,0:23:20.42,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko30}{\ko9}И {\ko11}меч{\ko25}та {\ko14}ста{\ko12}нет {\ko28}боль{\ko10}ше, {\ko25}чем {\ko23}меч{\ko34}та.
Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:26.32,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko1}{\ko14}Смо{\ko15}жешь {\ko24}пе{\ko15}ре{\ko11}ро{\ko26}дить{\ko12}ся {\ko22}ты {\ko28}всег{\ko59}да — {\ko47}та{\ko51}ким, {\ko25}ка{\ko52}ким {\ko22}всю {\ko26}жизнь {\ko76}быть {\ko23}меч{\ko41}тал.
Dialogue: 0,0:23:26.33,0:23:28.33,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko9}Дрожь {\ko11}зас{\ko25}та{\ko14}вит {\ko12}ре{\ko28}аль{\ko10}ность {\ko25}по{\ko23}за{\ko34}быть.
Dialogue: 0,0:23:28.33,0:23:33.21,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko14}Э{\ko11}то {\ko23}то, {\ko13}что {\ko13}по{\ko29}мо{\ko13}жет {\ko20}нам {\ko23}спас{\ko64}ти {\ko47}сво{\ko49}ю {\ko26}лю{\ko143}бовь.
Dialogue: 0,0:23:33.97,0:23:36.22,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko30}{\ko9}Мо{\ko11}ё {\ko25}сер{\ko14}дце {\ko12}ре{\ko28}шёт{\ko10}кой {\ko25}не {\ko23}ско{\ko34}вать.
Dialogue: 0,0:23:36.22,0:23:42.05,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko11}Ни{\ko13}ко{\ko21}му {\ko14}мо{\ko12}ё {\ko20}серд{\ko22}це {\ko24}не {\ko22}сло{\ko60}мать. {\ko50}Про{\ko49}бле{\ko25}мы {\ko48}все — {\ko28}рук {\ko24}тво{\ko70}их {\ko28}де{\ko41}ла?
Dialogue: 0,0:23:42.05,0:23:43.87,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko9}Я {\ko11}хо{\ko25}чу {\ko14}из {\ko12}пос{\ko28}лед{\ko10}них {\ko25}сил {\ko23}кри{\ko34}чать!
Dialogue: 0,0:23:43.87,0:23:49.17,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko15}{\ko12}Ты {\ko14}и {\ko26}я — {\ko15}мы {\ko13}су{\ko16}ме{\ko13}ем {\ko31}вновь {\ko24}и {\ko81}вновь {\ko28}из {\ko23}пле{\ko24}на {\ko28}бе{\ko192}жать.
Dialogue: 0,0:23:49.72,0:23:53.99,Ed2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\blur2}{\ko24}{\ko22}В ис{\ko53}то{\ko26}ри{\ko25}и {\ko23}хо{\ko61}чу {\ko15}ос{\ko24}та{\ko25}вить {\ko22}след {\ko24}свой {\ko33}и {\ko50}я.
Comment: 0,0:21:38.29,0:21:40.29,Song,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 4,0:21:40.29,0:21:45.82,Song,,0000,0000,0000,,{\kf14}{\kf25}Как {\kf21}люб{\kf19}лю {\kf22}по{\kf104}ру {\kf39}без{\kf36}об{\kf23}лач{\kf29}ну{\kf65}ю {\kf214}я,
Dialogue: 4,0:21:46.09,0:21:52.81,Song,,0000,0000,0000,,{\kf41}{\kf16}Ког{\kf19}да {\kf18}все {\kf23}вет{\kf112}ра {\kf41}при{\kf29}ят{\kf16}но{\kf46}е {\kf52}теп{\kf115}ло {\kf32}не{\kf111}сут.
Dialogue: 4,0:21:52.92,0:21:56.26,Song,,0000,0000,0000,,{\kf35}{\kf33}Мно{\kf39}го {\kf32}ты{\kf27}сяч {\kf35}раз {\kf37}по {\kf39}кру{\kf57}гу
Dialogue: 4,0:21:56.26,0:21:59.12,Song,,0000,0000,0000,,{\kf33}О{\kf39}ни {\kf32}бро{\kf27}дят {\kf35}да {\kf37}свер{\kf39}ка{\kf57}ют.
Dialogue: 4,0:21:59.12,0:22:03.71,Song,,0000,0000,0000,,{\kf16}{\kf34}И {\kf36}да{\kf36}ют {\kf27}рож{\kf33}де{\kf21}ни{\kf20}е {\kf36}све{\kf18}та {\kf19}лу{\kf163}чу.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Wako,,0000,0000,0000,,Титры
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an7\i1}Перевод: Reaper{\i0}
Dialogue: 0,0:01:38.50,0:01:43.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an7\i1}Редактирование: Blazing Wizard, Gotrics{\i0}
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an7\i1}Перевод песен: BO3DYX{\i0}
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:54.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)\an7\i1}Сверка с оригиналом: .hack//prime.{\i0}
Comment: 0,0:00:05.53,0:00:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Текст
Dialogue: 5,0:01:37.04,0:01:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Воронёнка Каркуши нет!
Dialogue: 5,0:01:39.89,0:01:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Покинул гнездо.
Dialogue: 5,0:01:42.80,0:01:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Вырос уже, выходит.
Dialogue: 5,0:01:44.83,0:01:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 5,0:01:55.05,0:01:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Вот и всё. Спасён!
Dialogue: 5,0:02:02.17,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Твоя заслуга, Такт...
Dialogue: 5,0:02:04.15,0:02:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Неправда — твоя.
Dialogue: 5,0:02:08.27,0:02:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Такт, а ты искренний.
Dialogue: 5,0:02:10.64,0:02:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Искренний?
Dialogue: 5,0:02:12.68,0:02:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Как здорово, что дебютировать буду с тобой.
Dialogue: 5,0:02:18.80,0:02:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Может, попрактикуемся немного?
Dialogue: 5,0:02:25.81,0:02:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 5,0:02:33.55,0:02:36.61,Default,,0000,0000,0000,,Нам бы... по нужде...
Dialogue: 5,0:02:39.57,0:02:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Ведьмочка из "Б" опять любуется птицами на Запретной Планете.
Dialogue: 5,0:02:45.47,0:02:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Запретной Планете?
Dialogue: 5,0:02:47.15,0:02:48.92,Default,,0000,0000,0000,,В мужском туалете!
Dialogue: 5,0:02:48.92,0:02:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Ушла туда на птиц смотреть!
Dialogue: 5,0:02:53.94,0:02:56.17,Default,,0000,0000,0000,,А ей всё нипочём.{R.}
Dialogue: 5,0:02:56.17,0:02:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Всегда творит что хочет.
Dialogue: 5,0:03:21.97,0:03:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Такт, а целоваться тебе в школьной постановке с...
Dialogue: 5,0:03:25.75,0:03:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Вако, так ведь?
Dialogue: 5,0:03:28.12,0:03:29.45,Default,,0000,0000,0000,,А вот и нет.
Dialogue: 5,0:03:29.45,0:03:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Что, правда?
Dialogue: 5,0:03:30.89,0:03:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Тогда с кем?
Dialogue: 5,0:03:32.44,0:03:35.45,Default,,0000,0000,0000,,С некой писаной красавицей.
Dialogue: 5,0:03:35.45,0:03:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Любят девушки Такта.
Dialogue: 5,0:03:39.34,0:03:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Да нет же.
Dialogue: 5,0:03:42.25,0:03:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно просто играется со мной, как с Замом и воронами.
Dialogue: 5,0:03:53.89,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 5,0:03:56.65,0:04:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Девушки так и вьются за тобой.
Dialogue: 5,0:04:02.28,0:04:04.69,Default,,0000,0000,0000,,И что бы это значило...
Dialogue: 5,0:04:06.45,0:04:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаешь ты женщин, Такт.
Dialogue: 5,0:04:11.41,0:04:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Но если Вако продолжит в том же духе,
Dialogue: 5,0:04:14.15,0:04:17.24,Default,,0000,0000,0000,,как же быть юному господину Шиндо?
Dialogue: 5,0:04:21.08,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,У меня к тебе два предложения.
Dialogue: 5,0:04:23.86,0:04:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Первое, как уже говорил, —
Dialogue: 5,0:04:25.77,0:04:27.87,Default,,0000,0000,0000,,стань моей моделью.
Dialogue: 5,0:04:27.87,0:04:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ты просто обязан попозировать.
Dialogue: 5,0:04:30.46,0:04:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Тебе судьбой предначертано.
Dialogue: 5,0:04:32.78,0:04:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Можно сказать, рождён для этого.
Dialogue: 5,0:04:36.56,0:04:37.65,Default,,0000,0000,0000,,А второе?
Dialogue: 5,0:04:38.80,0:04:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Место главы первого отдела ордена, Императора, ждёт тебя.
Dialogue: 5,0:04:47.28,0:04:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Как будешь готов — обращайся.
Dialogue: 5,0:04:52.93,0:04:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Не используешь же здесь Столп короля?
Dialogue: 5,0:04:56.41,0:05:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Талантом наделяет сам Господь Бог, не так ли?
Dialogue: 5,0:05:01.47,0:05:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Те, у кого воинская метка, обладают мощным либидо.
Dialogue: 5,0:05:07.55,0:05:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Можно даже сказать — честолюбием.
Dialogue: 5,0:05:11.36,0:05:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Потому-то ни одному такому пилоту меня не одолеть.
Dialogue: 5,0:05:18.04,0:05:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Однако на твоей груди знак не воина, но короля.
Dialogue: 5,0:05:26.40,0:05:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Красавчику недолго осталось.
Dialogue: 5,0:05:30.57,0:05:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, я не думаю его убивать.
Dialogue: 5,0:05:33.90,0:05:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Ведь мне он скорее соратник.
Dialogue: 5,0:05:50.97,0:05:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Фудзино?
Dialogue: 5,0:05:52.67,0:05:54.27,Default,,0000,0000,0000,,О, тётя.
Dialogue: 5,0:05:54.27,0:05:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Как раз вовремя.
Dialogue: 5,0:05:56.43,0:05:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты правда вернулась?
Dialogue: 5,0:05:58.07,0:06:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, тётя... немного денег не одолжишь?
Dialogue: 5,0:06:04.90,0:06:08.64,Default,,0000,0000,0000,,О чём... это ты?
Dialogue: 5,0:06:12.94,0:06:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Марино?
Dialogue: 5,0:06:15.45,0:06:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 5,0:06:19.96,0:06:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Понимаешь, тётя тут сказала...
Dialogue: 5,0:06:28.33,0:06:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вернулась она — нам-то всё равно.
Dialogue: 5,0:06:35.58,0:06:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Нам всё равно.
Dialogue: 5,0:06:41.81,0:06:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Давай лучше поговорим о чём-то весёлом, как всегда.
Dialogue: 5,0:06:46.65,0:06:49.97,Default,,0000,0000,0000,,О том, что тебе по душе?
Dialogue: 5,0:06:49.97,0:06:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 5,0:06:50.97,0:06:52.32,Default,,0000,0000,0000,,О Каркуше?
Dialogue: 5,0:06:52.99,0:06:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Он мне дороже Каркуши.
Dialogue: 5,0:06:55.49,0:06:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Неужели Замглавы?
Dialogue: 5,0:06:58.57,0:07:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Ещё дороже.
Dialogue: 5,0:07:02.92,0:07:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, Такт и впрямь очень классный.
Dialogue: 5,0:07:06.61,0:07:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, Марино, он и тебе нравится?
Dialogue: 5,0:07:11.26,0:07:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда буду рядом ради тебя, Мизуно.
Dialogue: 5,0:07:16.29,0:07:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю даже, как бы ты без меня справлялась.
Dialogue: 5,0:07:20.95,0:07:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Не пойму тебя.
Dialogue: 5,0:07:32.75,0:07:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:33.89,0:07:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:35.21,0:07:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:36.23,0:07:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:37.80,0:07:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:39.09,0:07:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:40.11,0:07:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Сверкает звезда!
Dialogue: 5,0:07:42.19,0:07:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то все пилоты Безвременников собрались в одной комнате.
Dialogue: 5,0:07:48.41,0:07:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Только Мантикоры здесь ни разу не было.
Dialogue: 5,0:07:53.89,0:07:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Она хорошо послужила.
Dialogue: 5,0:07:57.14,0:08:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Глазами Айнготта нашла нам западную жрицу.
Dialogue: 5,0:08:02.95,0:08:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Значит, на собрании она всем соврала?
Dialogue: 5,0:08:09.70,0:08:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Славно, когда девушка — жуткая лгунья.
Dialogue: 5,0:08:24.02,0:08:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Зонтики захватили?
Dialogue: 5,0:08:25.49,0:08:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 5,0:08:26.39,0:08:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 5,0:08:32.43,0:08:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Такт мой!
Dialogue: 5,0:08:33.93,0:08:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Ай, руки всё ещё болят.
Dialogue: 5,0:08:35.91,0:08:39.86,Default,,0000,0000,0000,,После кружка потащил заниматься...
Dialogue: 5,0:08:39.86,0:08:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Убить меня вздумал?
Dialogue: 5,0:08:41.55,0:08:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Без тренировок тебе никуда.
Dialogue: 5,0:08:44.67,0:08:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Вчера плохо старался.
Dialogue: 5,0:08:46.53,0:08:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, да хватит уже.
Dialogue: 5,0:08:52.32,0:08:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Уместимся-то под одним?
Dialogue: 5,0:08:54.39,0:08:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Сомневаюсь.
Dialogue: 5,0:08:56.38,0:08:58.78,Default,,0000,0000,0000,,И как нам быть?
Dialogue: 5,0:08:58.78,0:09:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Вако, выбирай себе любимого.
Dialogue: 5,0:09:01.06,0:09:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Опять за своё?
Dialogue: 5,0:09:03.44,0:09:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Решено. Такт, заключим пари.
Dialogue: 5,0:09:06.90,0:09:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Пари, говоришь?
Dialogue: 5,0:09:08.94,0:09:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Если победишь меня, я разорву помолвку с Вако.
Dialogue: 5,0:09:12.56,0:09:13.53,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 5,0:09:15.65,0:09:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Иди уже, забирайся под зонтик.
Dialogue: 5,0:09:21.47,0:09:23.81,Default,,0000,0000,0000,,А мне слово дадите?
Dialogue: 5,0:09:23.81,0:09:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Любопытно.
Dialogue: 5,0:09:26.15,0:09:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Я согласен.
Dialogue: 5,0:09:28.70,0:09:29.96,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 5,0:09:30.26,0:09:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, Такт!
Dialogue: 5,0:09:52.05,0:09:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 5,0:09:54.08,0:09:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Такт любит Вако...
Dialogue: 5,0:10:00.75,0:10:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Её ещё нет.
Dialogue: 5,0:10:03.32,0:10:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Что стряслось?
Dialogue: 5,0:10:24.96,0:10:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну, заболела так заболела,
Dialogue: 5,0:10:27.81,0:10:30.64,Default,,0000,0000,0000,,только меня предупреждай, если остаёшься.
Dialogue: 5,0:10:31.37,0:10:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 5,0:10:33.85,0:10:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Я волновалась.
Dialogue: 5,0:10:36.00,0:10:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Думала, кто-то узнал, что ты жрица.
Dialogue: 5,0:10:40.85,0:10:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Просто мне плохо было.
Dialogue: 5,0:10:44.35,0:10:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Но скажи, долго мы будем держать всё в секрете?
Dialogue: 5,0:10:48.84,0:10:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Всегда.
Dialogue: 5,0:10:51.29,0:10:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Повторяй ложь, и она станет явью.
Dialogue: 5,0:10:54.64,0:10:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь мир из вранья — иллюзия!
Dialogue: 5,0:11:02.34,0:11:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Катами, Вакачита, Йагаданс.
Dialogue: 5,0:11:07.79,0:11:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся.
Dialogue: 5,0:11:10.00,0:11:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Иллюзия настоящая, если не исчезает.
Dialogue: 5,0:11:21.56,0:11:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Это я!
Dialogue: 5,0:11:23.20,0:11:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты здесь, Мизуно?
Dialogue: 5,0:11:25.29,0:11:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Тут мама!
Dialogue: 5,0:11:31.45,0:11:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты же тут? Открой!
Dialogue: 5,0:11:34.15,0:11:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Мама вернулась к тебе!
Dialogue: 5,0:11:39.46,0:11:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Катами, Вакачита, Йагаданс.
Dialogue: 5,0:11:43.20,0:11:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Катами, Вакачита, Йагаданс.
Dialogue: 5,0:11:46.04,0:11:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Катами, Вакачита, Йагаданс.
Dialogue: 5,0:11:48.96,0:11:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Катами, Вакачита, Йагаданс.
Dialogue: 5,0:11:52.91,0:11:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Может, поговорим?
Dialogue: 5,0:11:58.49,0:12:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Ведь если хотим порвать с ней, думаю, лучше сказать всё в лицо.
Dialogue: 5,0:12:05.20,0:12:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Надо убедиться, бросила ли она нас, когда мы были детьми,
Dialogue: 5,0:12:10.49,0:12:13.54,Default,,0000,0000,0000,,иначе как дальше идти по жизни? {R.}
Dialogue: 5,0:12:22.78,0:12:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Очень хочется увидеть её, да?
Dialogue: 5,0:12:27.10,0:12:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Что значит "очень"?
Dialogue: 5,0:12:31.63,0:12:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Да откуда тебе вообще знать, каково мне?!
Dialogue: 5,0:12:38.46,0:12:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Не говори со мной как с маленькой!
Dialogue: 5,0:12:59.35,0:13:04.26,Default,,0000,0000,0000,,И почему она вернулась именно сейчас?
Dialogue: 5,0:13:40.42,0:13:42.17,Default,,0000,0000,0000,,С добрым утром, Марино.
Dialogue: 5,0:13:45.90,0:13:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Марино?
Dialogue: 5,0:13:48.85,0:13:52.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не говори со мной как с маленькой!{\i0}
Dialogue: 5,0:13:57.28,0:13:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу.
Dialogue: 5,0:13:59.35,0:14:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Всё потому, что она вернулась на остров.
Dialogue: 5,0:14:11.42,0:14:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно?
Dialogue: 5,0:14:14.40,0:14:15.58,Default,,0000,0000,0000,,О, Мами!
Dialogue: 5,0:14:15.58,0:14:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Поймала тут трубачей. Не хочешь?
Dialogue: 5,0:14:18.49,0:14:19.97,Default,,0000,0000,0000,,На вид вкусные.
Dialogue: 5,0:14:19.97,0:14:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Но давай в другой раз.
Dialogue: 5,0:14:21.60,0:14:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Уезжаешь погулять?
Dialogue: 5,0:14:23.35,0:14:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Что-то вроде.
Dialogue: 5,0:14:25.20,0:14:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Весело, наверно.
Dialogue: 5,0:14:26.53,0:14:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, пока.
Dialogue: 5,0:14:30.55,0:14:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Марино моя,
Dialogue: 5,0:14:32.18,0:14:34.48,Default,,0000,0000,0000,,прости, что гадостей наговорила.
Dialogue: 5,0:14:35.05,0:14:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Просто была сама не своя.
Dialogue: 5,0:14:38.35,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,От одной мысли, что она здесь, мне не по себе.
Dialogue: 5,0:14:44.91,0:14:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Так что пока она тут,
Dialogue: 5,0:14:47.78,0:14:50.16,Default,,0000,0000,0000,,меня на острове не увидишь.
Dialogue: 5,0:14:51.07,0:14:53.26,Default,,0000,0000,0000,,А когда она уедет,
Dialogue: 5,0:14:53.26,0:14:54.94,Default,,0000,0000,0000,,я непременно вернусь.
Dialogue: 5,0:14:56.02,0:15:01.27,Default,,0000,0000,0000,,P.S. А я ведь никогда отсюда не выбиралась.
Dialogue: 5,0:15:01.27,0:15:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Немного волнуюсь.
Dialogue: 5,0:15:22.22,0:15:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Что же это было?
Dialogue: 5,0:15:24.81,0:15:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Сон?
Dialogue: 5,0:15:28.19,0:15:31.25,Default,,0000,0000,0000,,С добрым утром, Мари... но...
Dialogue: 5,0:15:40.74,0:15:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно?
Dialogue: 5,0:15:44.33,0:15:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Поймала тут тюрбо. Не хочешь?
Dialogue: 5,0:15:48.80,0:15:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно?
Dialogue: 5,0:16:01.79,0:16:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Может, будущее приснилось.
Dialogue: 5,0:16:19.51,0:16:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Что за дела?!
Dialogue: 5,0:16:26.91,0:16:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Ми...
Dialogue: 5,0:17:08.92,0:17:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, а вы куда?
Dialogue: 5,0:17:12.07,0:17:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Закупиться на большой земле.
Dialogue: 5,0:17:13.82,0:17:15.31,Default,,0000,0000,0000,,А меня возьмёте?
Dialogue: 5,0:17:18.01,0:17:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Ух, вот так повезло!
Dialogue: 5,0:17:23.31,0:17:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Первый раз остров покидаешь?
Dialogue: 5,0:17:25.70,0:17:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Буду править аккуратней!
Dialogue: 5,0:17:44.48,0:17:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Да что же творится?
Dialogue: 5,0:18:02.36,0:18:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно?
Dialogue: 5,0:18:07.99,0:18:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 5,0:18:12.72,0:18:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно?
Dialogue: 5,0:18:14.60,0:18:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нехорошо?
Dialogue: 5,0:18:19.19,0:18:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Руки как ледышки.
Dialogue: 5,0:18:25.09,0:18:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Мизуно!
Dialogue: 5,0:18:29.05,0:18:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот. Согрейся.
Dialogue: 5,0:18:31.96,0:18:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:18:33.66,0:18:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Просто расслабься.
Dialogue: 5,0:18:41.30,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Вако... а можешь... снова взять меня... за руку?
Dialogue: 5,0:19:02.85,0:19:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Вако, ты точно рядом.
Dialogue: 5,0:19:07.80,0:19:13.21,Default,,0000,0000,0000,,А значит, я не сплю. Всё наяву.
Dialogue: 5,0:19:14.51,0:19:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 5,0:19:16.81,0:19:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь с тобой...
Dialogue: 5,0:19:18.66,0:19:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Так и знала, что это ты.
Dialogue: 5,0:19:22.65,0:19:25.38,Default,,0000,0000,0000,,В воздухе с утра стоит напряжение.
Dialogue: 5,0:19:26.34,0:19:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот я и пришла сюда.
Dialogue: 5,0:19:30.60,0:19:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты пыталась покинуть остров?
Dialogue: 5,0:19:45.42,0:19:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Простите, а где Вако?..
Dialogue: 5,0:19:48.86,0:19:51.43,Default,,0000,0000,0000,,На обряде очищения.
Dialogue: 5,0:19:51.43,0:19:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Таков её долг жрицы.
Dialogue: 5,0:19:53.95,0:19:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Долг жрицы?
Dialogue: 5,0:19:55.56,0:20:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Сказала, барьер с утра всё не угомонится.
Dialogue: 5,0:20:04.34,0:20:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 5,0:20:14.32,0:20:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты? Не стесняйся.
Dialogue: 5,0:20:17.86,0:20:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 5,0:20:29.04,0:20:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты у нас... западная жрица?
Dialogue: 5,0:20:35.55,0:20:39.55,Default,,0000,0000,0000,,И до сих пор никогда не думала покинуть остров?
Dialogue: 5,0:20:43.34,0:20:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Вако, ты ведь тоже жрица?
Dialogue: 5,0:20:45.99,0:20:48.96,Default,,0000,0000,0000,,И, как и я, заперта тут?
Dialogue: 5,0:20:49.34,0:20:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:20:52.95,0:20:56.06,Default,,0000,0000,0000,,А давно ты выяснила?
Dialogue: 5,0:20:57.51,0:20:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Когда маленькой была.
Dialogue: 5,0:21:03.40,0:21:06.91,Default,,0000,0000,0000,,У меня, жрицы, есть долг?
Dialogue: 5,0:21:09.15,0:21:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай, что четыре жрицы острова обладают огромной силой.
Dialogue: 5,0:21:16.47,0:21:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Про тебя знают?
Dialogue: 5,0:21:19.41,0:21:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Марино...
Dialogue: 5,0:21:21.88,0:21:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Сестричка и тётя.
Dialogue: 5,0:21:24.70,0:21:26.58,Default,,0000,0000,0000,,А больше никто.
Dialogue: 5,0:21:27.78,0:21:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Смотри не рассказывай никому.
Dialogue: 5,0:21:30.84,0:21:35.57,Default,,0000,0000,0000,,А если случится чего, иди сразу ко мне.
Dialogue: 5,0:22:12.66,0:22:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Красивая песня.
Dialogue: 5,0:22:18.86,0:22:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Хотите, расскажу, как покинуть остров?
Dialogue: 5,0:22:24.40,0:22:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Западная жрица.
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1\blur3\c&HFFFFFF&\3c&H411BAD&\fs50\pos(637,48)\fnArial}Викторина по Звёздному пилоту!
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs23\pos(163,128)\c&HECD8A5&}[Вопрос] Чьё мороженое украли\N в сегодняшней серии?
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,{\fs23\3c&H000000&\c&H1D16C6&\pos(1113,117)\bord1\b0}Три {\c&HFFFFFF&\b0}счастливых победителя\Nполучат\N{\b1\c&H1D16C6&}подарочные наборы{\b0\c&HFFFFFF&}!{\b1}
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\bord1.5\fs15\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(992,274)}Постер с автографами команды
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\bord1.5\fs15\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(848,299)}* "Звёздный пилот: блистательный Такт — \Nлегенда Вселенского Красавчика" игра на PSP
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:11.83,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\bord1.5\fs15\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(1069,405)} CD с синглом 9nine \N"Shining Star"      \NCD с синглом Scandal "Pride"
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\fs25\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(136,451)}Такта
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\fs25\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(136,518)}Вако
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\fs25\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(685,451)}Сугаты
Dialogue: 0,0:23:56.85,0:24:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\an7\fs25\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\pos(685,518)}Бенио
Dialogue: 5,0:23:57.68,0:24:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Сюрприз! Викторина по сериалу!
Dialogue: 5,0:24:00.65,0:24:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Позвоните по номеру ответа, который вы считаете правильным!
Dialogue: 5,0:24:04.32,0:24:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Трое счастливчиков, кто назовёт правильный ответ, получат подарочные наборы!
Dialogue: 5,0:24:08.83,0:24:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Пусть ваши воспоминания засияют!
Dialogue: 5,0:24:12.58,0:24:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Хотел кое-что сделать — и вот я здесь.
Dialogue: 5,0:24:15.20,0:24:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Просто должен был.
Dialogue: 5,0:24:16.77,0:24:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Потому и сражаюсь.
Dialogue: 5,0:24:18.44,0:24:20.74,Default,,0000,0000,0000,,А? Так ты была западной жрицей?
Dialogue: 5,0:24:21.06,0:24:23.53,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в сериале "Звёздный пилот: блистательный Такт":
Dialogue: 5,0:24:23.53,0:24:24.36,Default,,0000,0000,0000,,"Метка Такта".
Dialogue: 5,0:24:24.36,0:24:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Прокричим! Приручись!