Tegami Bachi | Letter Bee Reverse : [Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE

[Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 05 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

File

Name: [Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 05 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass
Creation time: 2011-03-26 11:17:09

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Пчелопочта 05 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default Audio File: [Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 05 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).mp4 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Title,Courier New,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00949190,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,15,1 Style: LetterBee,Bookman Old Style,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D4E07,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,7,7,13,1 Style: TB,Sylfaen,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D3A93F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1 Style: Reverse,Calibri,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00974DC7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1 Style: Red Needle,Book Antiqua,72,&H0003199F,&H000000FF,&H00243ED6,&H96000000,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,2.4,1.000001,2,14,14,20,1 Style: OP1,Book Antiqua,45,&H00FFE9F9,&H00FFE9F9,&H00720056,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,10,10,10,204 Style: ED1,Book Antiqua,45,&H00FFE9F9,&H00FFE9F9,&H009B4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,10,10,10,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.91,0:00:07.88,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\t(\3c&H671726&)}Есть одна песня на белом свете, спеть её надо тебе одному. Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:19.03,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H671726&\t(\3c&H4BADBF&)}И мысли я свои доставить смогу. Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:33.72,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H0F2718&\t(\3c&H06553D&)}В городе моём гуляют ветра, Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:37.51,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H06553D&\t(\3c&H0C4F37&)}И зябко там бывать — промёрзнешь насквозь. Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:41.14,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H9B4753&}Никто не подставлял плечо для меня, Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.89,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H9B4753&\t(\3c&H8F233A&)}И думалось мне, что это судьба. Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:51.14,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H8F233A&\t(\3c&H720056&)}Мне б тебя найти скорей, а то ты далеко. Dialogue: 0,0:00:51.33,0:00:56.08,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\t(\3c&H451B1C&)}Потому поколдовать мне придётся немножко, Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:59.52,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H451B1C&\t(\3c&H451B1C&)}Чтоб слова ты услышал мои. Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:06.20,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H451B1C&\t(\3c&H805998&)}Отправлю я их по адресу «До тебя». Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:14.42,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H360606&\t(\3c&H823542&)}Встретимся коль, так прижмусь к тебе я, лишь бы тела тепло сохранить. Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:25.62,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H823542&\t(\3c&HE980D1&)}И мы тогда друг друга мысли поймём. Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.68,TB,,0000,0000,0000,,{\blur6\3c&HE1B851&}{\pos(242,88.5)}ПОЧТОВАЯ Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.68,TB,,0000,0000,0000,,{\blur6\3c&HE1B851&}{\pos(602,88.5)}ПЧЕЛ{\blur6\3c&H9D6064&}А: Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.68,Reverse,,0000,0000,0000,,{\blur6\3c&HA43FDA&}{\pos(358,637.5)}ПО ТУ СТОРОНУ Dialogue: 0,0:01:45.35,0:01:48.06,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эй, Лаг Сиинг! Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:50.63,LetterBee,,0000,0000,0000,,Извини... Ещё чуть-чуть. Dialogue: 0,0:01:52.63,0:01:55.18,LetterBee,,0000,0000,0000,,«Операция прошла хорошо. Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:58.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чувствую себя замечательно. Dialogue: 0,0:01:58.12,0:02:00.93,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так что не волнуйся, мама». Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:03.10,LetterBee,,0000,0000,0000,,Правильно? Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:03.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да... Dialogue: 0,0:02:03.95,0:02:12.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,Её мама усердно работала, лишь бы накопить денег на больницу в Юусари. Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:14.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Удачно прошло? Dialogue: 0,0:02:14.85,0:02:17.69,LetterBee,,0000,0000,0000,,На самом деле оперировать пока нельзя. Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:20.21,LetterBee,,0000,0000,0000,,Она ещё слаба. Dialogue: 0,0:02:20.77,0:02:23.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так в письме мы... наврали? Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:26.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,Врать в письмах плохо! Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:27.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Стейк! Dialogue: 0,0:02:29.61,0:02:31.21,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нельзя! Dialogue: 0,0:02:31.21,0:02:32.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,Почему, Лаг? Dialogue: 0,0:02:33.08,0:02:34.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Потому что... Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:36.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не хочу операций. Dialogue: 0,0:02:38.16,0:02:40.02,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хочу с мамочкой увидеться. Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:45.18,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но... Если я напишу правду... Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:48.10,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мама будет переживать... Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:54.44,LetterBee,,0000,0000,0000,,Некогда мне прохлаждаться. Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:57.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ещё целую кучу писем на юг везти. Dialogue: 0,0:03:00.07,0:03:01.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Удачи тебе там. Dialogue: 0,0:03:02.35,0:03:07.35,Title,,0000,0000,0000,,{\fade(600,600,0,0,0,0,0)\pos(958,599)}Мир Dialogue: 0,0:03:02.35,0:03:07.35,Title,,0000,0000,0000,,{\fade(600,600,0,0,0,0,0)\pos(964,723)}по ту сторону Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:11.79,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не надо! Эти письма всем нам очень дороги. Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:48.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кражи писем на юге происходят одна за другой. Dialogue: 0,0:03:48.66,0:03:50.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нуар? Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:53.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,Одним им не обходится. Dialogue: 0,0:03:53.78,0:03:57.45,LetterBee,,0000,0000,0000,,На пчёл нападали одновременно в нескольких местах. Dialogue: 0,0:03:57.45,0:04:00.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Повстанцы из «Переворота»? Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:03.62,LetterBee,,0000,0000,0000,,Зачем они воруют письма? Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:04.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Потому что... Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:11.52,LetterBee,,0000,0000,0000,,Для бедняков почта — символ контроля со стороны правительства Амберграунда. Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:17.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Они пытаются уничтожить этот символ и показать бессилие верхов. Dialogue: 0,0:04:17.45,0:04:19.36,LetterBee,,0000,0000,0000,,По крайней мере, так они говорят. Dialogue: 0,0:04:19.61,0:04:23.06,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гош бы таким не занимался. Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:29.23,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гош Сюэд долго время не появлялся на работе. Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:31.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он потерял память. Dialogue: 0,0:04:32.49,0:04:33.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,И его разжаловали. Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:36.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Он потерял сердце. Dialogue: 0,0:04:36.71,0:04:41.15,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но это лишь слухи из столицы! Dialogue: 0,0:04:41.15,0:04:43.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,И как ты хочешь найти правду? Dialogue: 0,0:04:44.62,0:04:49.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,Никому из нас мост в Акацки пересекать нельзя. Dialogue: 0,0:04:51.74,0:04:52.67,LetterBee,,0000,0000,0000,,На этом всё. Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:55.67,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вы простите, у меня ещё посетители. Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:07.87,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чёртов Ллойд... Сколько нам ещё его ждать? Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:09.60,LetterBee,,0000,0000,0000,,Успокойся и потуши сигарету. Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:11.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не переношу дым. Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:16.82,LetterBee,,0000,0000,0000,,Совсем страх потерял?! Dialogue: 0,0:05:17.29,0:05:20.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вы знакомы с инспекторами из столицы? Dialogue: 0,0:05:20.58,0:05:22.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да, вроде того. Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:23.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ллойд! Ллойд! Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:26.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ларго Ллойд! Dialogue: 0,0:05:26.69,0:05:32.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Рад видеть, мистер Хейзел Валентайн, мистер Карибс Гаррард! Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:34.67,LetterBee,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в наш уютный улей! Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:37.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Конченый неудачник! Dialogue: 0,0:05:37.54,0:05:39.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ох и разочаровал меня! Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:44.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты почему шоколад не подготовил?! Напоминать надо? Dialogue: 0,0:05:44.24,0:05:45.69,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что за кальмар на палочке? Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:47.68,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хейзел... Dialogue: 0,0:05:48.57,0:05:49.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хейзел... Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:50.67,LetterBee,,0000,0000,0000,,С дороги! Dialogue: 0,0:05:53.91,0:05:56.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, господин Гаррард. Dialogue: 0,0:05:57.46,0:06:00.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сколько ещё ждать докладов о «Перевороте»? Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:02.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,Собственно, вот они. Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:06.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Только за пару дней вам их не прочесть. Dialogue: 0,0:06:06.99,0:06:08.31,LetterBee,,0000,0000,0000,,И это всё?.. Dialogue: 0,0:06:08.83,0:06:09.77,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хейзел! Dialogue: 0,0:06:14.46,0:06:15.37,LetterBee,,0000,0000,0000,,Директор... Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:18.79,LetterBee,,0000,0000,0000,,Слушай, так это Гаррард и Валентайн! Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:23.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Точно они! Помнится, раньше мы в них души не чаяли! Dialogue: 0,0:06:23.95,0:06:25.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тринадцать лет назад... Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:29.41,LetterBee,,0000,0000,0000,,Почтовую пчелу и его динго перевели в столицу. Dialogue: 0,0:06:29.41,0:06:31.81,LetterBee,,0000,0000,0000,,Он мог стать главной пчелой. Dialogue: 0,0:06:31.81,0:06:35.59,LetterBee,,0000,0000,0000,,Они были примером для подражания даже для меня. Dialogue: 0,0:06:40.85,0:06:42.15,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что это с ними? Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:44.28,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хвост?! Dialogue: 0,0:06:45.25,0:06:46.69,LetterBee,,0000,0000,0000,,Васька! Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:11.73,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да! Хороший котик, хороший... Ого, как... Вот это да... Dialogue: 0,0:07:11.73,0:07:13.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эй, щекотно! Dialogue: 0,0:07:14.34,0:07:15.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Прекрати! Dialogue: 0,0:07:15.26,0:07:18.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Зажи... По поводу «Переворота»... Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:27.13,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ва-Ва-Васька.... Васька, Васька... Dialogue: 0,0:07:29.71,0:07:33.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что-то не пойму тебя... Ниша, спасай Ваську! Dialogue: 0,0:07:40.81,0:07:41.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,А он... Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:43.49,LetterBee,,0000,0000,0000,,Неплохо. Dialogue: 0,0:07:43.49,0:07:44.19,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:48.94,LetterBee,,0000,0000,0000,,Всё же ты посредственный динго! Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:52.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша не наследственная! Dialogue: 0,0:07:52.05,0:07:54.43,LetterBee,,0000,0000,0000,,А ты, значит, Лаг Сиинг. Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:59.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пчела с янтарём души в левом глазу... Dialogue: 0,0:08:00.60,0:08:02.83,LetterBee,,0000,0000,0000,,До столицы доходили слухи о тебе. Dialogue: 0,0:08:03.18,0:08:04.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Столицы? Dialogue: 0,0:08:04.94,0:08:06.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так вы из Акацки? Dialogue: 0,0:08:06.83,0:08:07.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:10.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ого, Мок Салливан! Dialogue: 0,0:08:16.20,0:08:22.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Меня атаковал «Переворот», 323 письма безвозвратно утеряны... Dialogue: 0,0:08:22.81,0:08:27.36,LetterBee,,0000,0000,0000,,Внесите их в разряд «холодных». Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:34.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Письмо той девочки тоже?.. Dialogue: 0,0:08:34.40,0:08:36.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Упало в ущелье. Его никак не достать. Dialogue: 0,0:08:39.63,0:08:41.81,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я отправляюсь на юг! Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:43.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Искать письма! Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:46.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нет, я не позволю. Dialogue: 0,0:08:49.50,0:08:53.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мы ищем тех, кто стоит за «Переворотом». Dialogue: 0,0:08:53.29,0:08:56.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,И занимаемся всем, что с ним связано. Dialogue: 0,0:08:56.76,0:09:00.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,У тебя против «Переворота» нет ни шанса. Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Поэтому я запрещаю тебе идти на юг. Dialogue: 0,0:09:03.47,0:09:05.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,А как же быть с письмами? Dialogue: 0,0:09:05.66,0:09:09.78,LetterBee,,0000,0000,0000,,«Переворот» в курсе маршрутов доставок, времени и много чего ещё. Dialogue: 0,0:09:09.78,0:09:13.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вполне возможно, один из вас — предатель. Dialogue: 0,0:09:18.28,0:09:19.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Больше никто не знал. Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:22.81,LetterBee,,0000,0000,0000,,Про мою секретную тропу никто не знал. Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:27.37,LetterBee,,0000,0000,0000,,Достаточно. Dialogue: 0,0:09:31.17,0:09:34.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пускай сами с этим происшествием разбираются. Dialogue: 0,0:09:35.05,0:09:39.01,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но Нуара я обязательно найду сам. Dialogue: 0,0:09:39.58,0:09:40.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:44.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что-то у меня сигареты кончаются... Dialogue: 0,0:09:48.69,0:09:51.17,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ох и кислятина! Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:55.32,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вот ведь! Ещё малявка эта... Всё как назло! Dialogue: 0,0:09:55.96,0:10:00.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чуть больше трёхсот... Для эксперимента хватит. Dialogue: 0,0:10:03.81,0:10:05.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ох и кислятина! Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:06.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша... Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:11.39,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я просто обязан сам вернуть её письмо. Dialogue: 0,0:10:17.79,0:10:21.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сначала жуткий шум поднялся, а потом с обрыва камень упал... Dialogue: 0,0:10:21.92,0:10:24.81,LetterBee,,0000,0000,0000,,Без той дороги нам совсем туго. Dialogue: 0,0:10:25.34,0:10:26.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,Восстановите побыстрее! Dialogue: 0,0:10:26.66,0:10:28.49,LetterBee,,0000,0000,0000,,Это не наша забота. Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:28.94,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:10:29.19,0:10:33.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Слушайте... Вы это, о «Перевороте» помалкивайте. Dialogue: 0,0:10:33.09,0:10:36.77,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так... пути на дно обрыва нет? Dialogue: 0,0:10:36.77,0:10:37.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нет... Dialogue: 0,0:10:37.75,0:10:39.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Как назло! Dialogue: 0,0:10:42.35,0:10:43.32,LetterBee,,0000,0000,0000,,С дороги. Dialogue: 0,0:10:47.40,0:10:48.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты цел? Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:50.27,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг Сиинг? Dialogue: 0,0:10:50.27,0:10:52.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Почему ты здесь? Dialogue: 0,0:10:52.90,0:10:54.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильно ушибся? Dialogue: 0,0:10:54.24,0:10:55.67,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нет... Dialogue: 0,0:10:56.05,0:10:57.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Возвращайся в Улей. Dialogue: 0,0:10:58.18,0:11:00.16,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя идти на юг. Dialogue: 0,0:11:00.52,0:11:01.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:05.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты им что-то сказать хотел? Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:09.02,LetterBee,,0000,0000,0000,,Есть дорога. Dialogue: 0,0:11:09.34,0:11:10.69,LetterBee,,0000,0000,0000,,На дно обрыва. Dialogue: 0,0:11:13.85,0:11:14.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну-ка... Dialogue: 0,0:11:16.84,0:11:19.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Господин Гаррард, вы пчелой были? Dialogue: 0,0:11:19.51,0:11:21.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,А теперь в столице работаете? Dialogue: 0,0:11:21.34,0:11:25.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я хотел быть лучшим и стать главной пчелой. Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:29.64,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тогда вы должны знать Гоша Сюэда!.. Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:32.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вот бы выяснить, что с ним случилось. Dialogue: 0,0:11:32.80,0:11:34.54,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гош Сюэд?.. Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:43.96,LetterBee,,0000,0000,0000,,Повсюду разбросаны... Dialogue: 0,0:11:43.96,0:11:47.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Посмотрим, на что ты способен, Лаг Сиинг. Dialogue: 0,0:11:48.75,0:11:51.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Собери все письма без помощи динго. Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Если сможешь, расскажу тебе о Гоше. Dialogue: 0,0:11:57.26,0:11:58.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хорошо! Dialogue: 0,0:11:58.71,0:12:00.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша, будь здесь. Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:05.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,То, что надо! Dialogue: 0,0:12:05.33,0:12:06.74,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хоть передохну. Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:14.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Занятно. Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:16.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Волосами дерёшься? Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:18.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,С тобой никаких разговоров. Dialogue: 0,0:12:20.33,0:12:22.13,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не разговариваешь, значит? Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:23.45,LetterBee,,0000,0000,0000,,А это что было? Dialogue: 0,0:12:24.15,0:12:25.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ничего! Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:27.39,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вот, снова сказала. Dialogue: 0,0:12:29.89,0:12:31.74,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ой-ёй, гримасничаешь? Dialogue: 0,0:12:31.74,0:12:34.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Побить меня хочешь? Dialogue: 0,0:12:34.30,0:12:38.08,LetterBee,,0000,0000,0000,,Даже не пытайся — не выйдет! Dialogue: 0,0:12:38.08,0:12:41.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я ведь первоклассный динго! Dialogue: 0,0:12:43.02,0:12:46.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша тоже сине-красная! Dialogue: 0,0:12:47.52,0:12:49.73,LetterBee,,0000,0000,0000,,Стоять, бородач! Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:53.31,LetterBee,,0000,0000,0000,,А? Где Ниша? Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:54.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Немного размяться решила. Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:59.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вот... Но тут только с половину. Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:01.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Молодец. Продолжай, пока все не отыщешь. Dialogue: 0,0:13:02.06,0:13:04.74,LetterBee,,0000,0000,0000,,Как бы гаичуу здесь не появился. Dialogue: 0,0:13:04.74,0:13:06.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,У вас ружьё сердца с собой? Dialogue: 0,0:13:07.51,0:13:09.52,LetterBee,,0000,0000,0000,,Есть обычный револьвер. Dialogue: 0,0:13:10.71,0:13:12.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сердцем я больше пользоваться не могу. Dialogue: 0,0:13:13.46,0:13:15.83,LetterBee,,0000,0000,0000,,Почему ты стал почтальоном? Dialogue: 0,0:13:15.83,0:13:20.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хотел доставлять сердца в письмах. Dialogue: 0,0:13:20.48,0:13:23.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Какие бы они ни были? Dialogue: 0,0:13:24.06,0:13:27.01,LetterBee,,0000,0000,0000,,Письма не всегда приносят счастье. Dialogue: 0,0:13:27.45,0:13:32.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Порой приходится приносить письма со злобой, печалью или обидой... Dialogue: 0,0:13:32.65,0:13:36.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Когда я засомневался, нужны ли такие письма, Dialogue: 0,0:13:36.35,0:13:38.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,моё собственное сердце дало слабину. Dialogue: 0,0:13:38.55,0:13:41.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Поэтому я больше не могу им стрелять. Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:44.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но ведь не все письма такие. Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:46.84,LetterBee,,0000,0000,0000,,Твоё письмо как раз из них. Dialogue: 0,0:13:47.30,0:13:50.77,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лживое письмо, написанное твоей рукой... Dialogue: 0,0:13:50.97,0:13:56.62,LetterBee,,0000,0000,0000,,Надрывать сердце в схватках с гаичуу, чтобы доставлять лживые письма... Dialogue: 0,0:13:56.62,0:13:58.59,LetterBee,,0000,0000,0000,,Есть ли в этом смысл? Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:01.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,Думаю, Гош над тем же задумался, и... Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:04.36,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пойду остальные соберу! Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:16.54,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эксперимент. Dialogue: 0,0:14:16.54,0:14:20.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Усилить сердце при помощи кусков янтаря... Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:48.96,LetterBee,,0000,0000,0000,,У посредственного хозяина и динго такой же! Dialogue: 0,0:14:48.96,0:14:51.01,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг не наследственный! Dialogue: 0,0:15:03.06,0:15:04.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эксперимент начался. Dialogue: 0,0:15:08.11,0:15:09.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,Четыре Розы! Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:11.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,Откуда он здесь? Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:14.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша! Dialogue: 0,0:15:14.55,0:15:15.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша спешит на помощь! Dialogue: 0,0:15:15.80,0:15:17.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,Она сине-красная! Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Значит, удался. Dialogue: 0,0:15:22.91,0:15:25.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Он откликнулся на множество писем и янтарь души. Dialogue: 0,0:15:26.57,0:15:31.65,LetterBee,,0000,0000,0000,,Теперь мы сможем выманивать гаичуу с их территории. Dialogue: 0,0:15:31.90,0:15:34.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ему с ним не совладать. Dialogue: 0,0:15:35.16,0:15:36.49,LetterBee,,0000,0000,0000,,Убежит? Dialogue: 0,0:15:36.49,0:15:37.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Попытается сразиться. Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:39.16,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ради писем. Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:42.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но в конечном итоге, страх переменит его. Dialogue: 0,0:15:43.59,0:15:47.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ведь сердца имеют свойство меняться. Dialogue: 0,0:15:47.67,0:15:49.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пуля сердца заряжена! Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:51.42,Red Needle,,0000,0000,0000,,Красная Игла! Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:06.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что? Воспоминания пузырька? Dialogue: 0,0:16:06.11,0:16:12.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я один из изобретателей дирижабля и потому должен был отправиться в Акацки. Dialogue: 0,0:16:13.13,0:16:15.36,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но они замыслили ужасное. Dialogue: 0,0:16:15.36,0:16:19.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Там ставился эксперимент во благо пары человек со всей столицы. Dialogue: 0,0:16:20.15,0:16:22.37,LetterBee,,0000,0000,0000,,И я стал его жертвой! Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:23.79,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эксперимент? Dialogue: 0,0:16:24.37,0:16:26.38,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эти люди... Неужели... Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:29.07,LetterBee,,0000,0000,0000,,Они скрещивали людей со всем подряд. Dialogue: 0,0:16:29.07,0:16:31.45,LetterBee,,0000,0000,0000,,Создавали существ с усиленным сердцем! Dialogue: 0,0:16:31.45,0:16:35.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Дабы собственноручно воссоздать духовную энергию. Dialogue: 0,0:16:35.85,0:16:38.02,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но их план провалился! Dialogue: 0,0:16:38.02,0:16:39.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,Жертв неудачного эксперимента либо убили, Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:42.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,либо выбросили. Выжили немногие. Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:45.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не может быть! Правительство не стало бы... Dialogue: 0,0:16:45.91,0:16:46.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гош... Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:49.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Люди, не сумевшие стать душой! Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:51.57,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мы живое тому подтверждение! Dialogue: 0,0:16:52.15,0:16:56.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Восстаньте! И расскройте всем правду! Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:58.19,LetterBee,,0000,0000,0000,,Крадите их письма, Dialogue: 0,0:16:58.19,0:17:00.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,они станут нашим оружием! Dialogue: 0,0:17:00.89,0:17:03.08,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мы — «Переворот»! Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:04.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,«Переворот»! Dialogue: 0,0:17:04.47,0:17:06.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Перевернём всё на круги своя! Dialogue: 0,0:17:06.55,0:17:07.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,«Переворот»! Dialogue: 0,0:17:07.80,0:17:09.10,LetterBee,,0000,0000,0000,,«Переворот»! Dialogue: 0,0:17:14.12,0:17:15.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гош... Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:18.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,И правда в «Перевороте»? Dialogue: 0,0:17:18.52,0:17:21.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты неспроста оставил пузырёк там?.. Dialogue: 0,0:17:21.50,0:17:23.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,Решил открыть ему глаза на «Переворот». Dialogue: 0,0:17:23.89,0:17:27.46,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сердца хрупки, поэтому их легко разбить. Dialogue: 0,0:17:27.73,0:17:29.46,LetterBee,,0000,0000,0000,,Он больше не выстрелит. Dialogue: 0,0:17:29.46,0:17:30.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:17:41.26,0:17:44.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я доставлю это письмо... Dialogue: 0,0:17:44.95,0:17:47.16,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пусть даже в нём ложь... Dialogue: 0,0:17:47.95,0:17:51.17,LetterBee,,0000,0000,0000,,но мама поймёт сердце, что вложено в письмо! Dialogue: 0,0:17:51.52,0:17:54.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я доставлю его! Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:57.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:18:00.55,0:18:02.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пуля сердца заряжена! Dialogue: 0,0:18:03.56,0:18:04.77,Red Needle,,0000,0000,0000,,Красная Игла! Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:21.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хоть вы и запрещаете... Но я доставлю эти письма. Dialogue: 0,0:18:21.77,0:18:27.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ведь в них люди вложили душу, сердце, надежды, стремления! Dialogue: 0,0:18:27.98,0:18:32.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я доставлю драгоценные письма, что бы мне ни угрожало! Dialogue: 0,0:18:32.91,0:18:35.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,Потому что такова работ почтовых пчёл! Dialogue: 0,0:18:37.69,0:18:39.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,Дело твоё. Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:54.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,При помощи янтаря вы усилили сердце и приманили гаичуу. Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:55.73,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эксперимент удался. Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:57.65,LetterBee,,0000,0000,0000,,Отлично сработали. Dialogue: 0,0:18:57.65,0:19:00.82,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сразу видно мародёров под прикрытием из столицы. Dialogue: 0,0:19:01.45,0:19:04.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пчелиный Улей теперь глаз с юга не спустит. Dialogue: 0,0:19:04.40,0:19:05.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Момент подходящий... Dialogue: 0,0:19:05.58,0:19:09.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,Всё подготовлено, как ты и просил. Dialogue: 0,0:19:09.77,0:19:11.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Начинаем... Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:14.46,LetterBee,,0000,0000,0000,,Возрождение Амберграунда... Переворот. Dialogue: 0,0:19:18.35,0:19:22.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,Отправляйся на север, Нуар. Dialogue: 0,0:19:26.05,0:19:41.05,Title,,0000,0000,0000,,{\fade(600,600,0,0,0,0,0)\pos(940,605)}Следующая серия: Dialogue: 0,0:19:26.05,0:19:41.05,Title,,0000,0000,0000,,{\fade(600,600,0,0,0,0,0)\pos(782,719)}Кукла маленькой девочки Dialogue: 0,0:19:26.05,0:19:41.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,{\fade(1000,1000,0,0,0,0,0)\pos(163,555)}Перевод: Raney Dialogue: 0,0:19:26.05,0:19:41.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,{\fade(1000,1000,0,0,0,0,0)\pos(182,595)}Редакция: Reaper Dialogue: 0,0:19:26.05,0:19:41.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,{\fade(1000,1000,0,0,0,0,0)\pos(233,635)}Перевод песен: Reaper Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:31.25,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5}Не встреть тебя я, навсегда намертво сердце бы лёд сковал. Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:37.57,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5}Молю тебя, не надо забывать! Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:48.06,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H400B7D&}Лепесток слетает тихо на ветру, Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:53.46,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H400B7D&}До сих пор никак в себя я не приду. Dialogue: 0,0:19:53.83,0:19:59.20,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H400B7D&}Лишь сменяется другой одна пора, Dialogue: 0,0:19:59.55,0:20:04.91,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H94495A&}Как сиянье вмиг погасает навсегда. Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:16.99,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H94495A&}Стоит взгляд мне кинуть на гладь воды, улыбку вижу в отраженье твою. Dialogue: 0,0:20:18.14,0:20:23.67,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Волею судьбы не встреться мы, потом не было бы больно мне. Dialogue: 0,0:20:23.84,0:20:29.31,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Волею судьбы не встреться мы, тот сон не приснился б мне. Dialogue: 0,0:20:29.46,0:20:34.73,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Не встреть тебя я, навсегда намертво сердце бы лёд сковал. Dialogue: 0,0:20:34.74,0:20:39.94,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Молю тебя, не надо забывать! Dialogue: 0,0:20:40.39,0:20:48.54,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5}Незабудка даже распустилась для тебя.

[Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 05 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Archive

File