Tegami Bachi | Letter Bee Reverse : [Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE

[Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 06 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

File

Name: [Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 06 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass
Creation time: 2010-12-19 02:07:53

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Пчелопочта06 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 461 Video File: ..\..\Tegami Bachi REVERSE\[Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 06 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).mp4 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Title,Courier New,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00949190,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,20,20,15,1 Style: LetterBee,Bookman Old Style,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D4E07,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,7,7,13,1 Style: TB,Sylfaen,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D3A93F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1 Style: Reverse,Calibri,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00974DC7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1 Style: Red Needle,Book Antiqua,72,&H0003199F,&H000000FF,&H00243ED6,&H96000000,-1,-1,0,0,99.375,100,0,0,1,2.4,1.000001,2,14,14,20,1 Style: OP1,Book Antiqua,45,&H00FFE9F9,&H00FFE9F9,&H00720056,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,10,10,10,204 Style: ED1,Book Antiqua,45,&H00FFE9F9,&H00FFE9F9,&H009B4753,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.3,8,10,10,10,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.91,0:00:07.88,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\t(\3c&H671726&)}Есть одна песня на белом свете, спеть её надо тебе одному. Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:19.03,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H671726&\t(\3c&H4BADBF&)}И мысли я свои доставить смогу. Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:33.72,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H0F2718&\t(\3c&H06553D&)}В городе моём гуляют ветра, Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:37.51,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H06553D&\t(\3c&H0C4F37&)}И зябко там бывать — промёрзнешь насквозь. Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:41.14,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H9B4753&}Никто не подставлял плечо для меня, Dialogue: 0,0:00:41.34,0:00:44.89,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H9B4753&\t(\3c&H8F233A&)}И думалось мне, что это судьба. Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:51.14,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H8F233A&\t(\3c&H720056&)}Мне б тебя найти скорей, а то ты далеко. Dialogue: 0,0:00:51.33,0:00:56.08,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\t(\3c&H451B1C&)}Потому поколдовать мне придётся немножко, Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:59.52,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H451B1C&\t(\3c&H451B1C&)}Чтоб слова ты услышал мои. Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:06.20,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H451B1C&\t(\3c&H805998&)}Отправлю я их по адресу «До тебя». Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:14.42,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H360606&\t(\3c&H823542&)}Встретимся коль, так прижмусь к тебе я, лишь бы тела тепло сохранить. Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:25.62,OP1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H823542&\t(\3c&HE980D1&)}И мы тогда друг друга мысли поймём. Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.68,TB,,0000,0000,0000,,{\blur6\3c&HE1B851&}{\pos(242,88.5)}ПОЧТОВАЯ Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.68,TB,,0000,0000,0000,,{\blur6\3c&HE1B851&}{\pos(602,88.5)}ПЧЕЛ{\blur6\3c&H9D6064&}А: Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:21.68,Reverse,,0000,0000,0000,,{\blur6\3c&HA43FDA&}{\pos(358,637.5)}ПО ТУ СТОРОНУ Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:45.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Куда у нас завтра доставка? Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:48.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Завтра у нас в кои-то веки выходной. Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:50.10,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не надо ничего доставлять. Dialogue: 0,0:01:50.10,0:01:51.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хорошо отоспимся, Ниша! Dialogue: 0,0:01:52.49,0:01:53.43,LetterBee,,0000,0000,0000,,Проспимся? Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:54.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да! Dialogue: 0,0:01:54.20,0:01:57.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так! Завтра возьму и просплюсь! Dialogue: 0,0:01:57.03,0:02:00.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,А мне нужно закончить письмо для пули. Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:04.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Думаю вот у Сильветты совета спросить. Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:09.55,Title,,0000,0000,0000,,{\fade(600,600,0,0,0,0,0)\pos(779,722)}Кукла маленькой девочки Dialogue: 0,0:02:10.38,0:02:12.31,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ужасно забавная! Dialogue: 0,0:02:12.58,0:02:14.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мы дома! Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:15.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вернулись! Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:18.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг, с возвращением! Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.57,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спасибо, Сильветта! Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:22.88,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша, Стейк, славно потрудились. Dialogue: 0,0:02:23.37,0:02:27.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,А, точно... Сильветта, тебе тут письмо. Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:28.87,LetterBee,,0000,0000,0000,,Письмо? Dialogue: 0,0:02:28.87,0:02:30.31,LetterBee,,0000,0000,0000,,От кого это? Dialogue: 0,0:02:30.31,0:02:32.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кстати, а Зажи с Коннором где? Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:34.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,На доставках, вряд ли сегодня вернутся. Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:36.38,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ясно. Жаль. Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:38.65,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну, я сейчас ужин вам подам! Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:39.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Это, Сильветта... Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:45.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,Поможешь мне потом написать письмо Гошу? Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:49.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Очень хочется истории про него послушать. Dialogue: 0,0:02:49.24,0:02:51.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Истории обо мне и братике? Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:56.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,Без проблем. Поболтаем после ужина у меня в комнате. Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:56.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,Угу. Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:59.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ой, Ниша! Ты же в песке вся! Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:01.65,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сначала переоденься, а потом за стол! Dialogue: 0,0:03:02.83,0:03:06.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Меня зовут М. Кроче, я из города Догра. Dialogue: 0,0:03:06.50,0:03:08.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мне 10 лет. Dialogue: 0,0:03:08.53,0:03:11.88,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я увидела ваши куклы в магазине «Катан» на улице Ноктюрн Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:16.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,и сразу же влюбилась в них, госпожа Сюэд. Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:18.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Выходит, от поклонницы? Dialogue: 0,0:03:19.10,0:03:21.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ого! Вот здорово! Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:24.27,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ведь это в «Катане» твоими куклами торгуют? Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:26.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну и что там дальше? Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:27.73,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так... Dialogue: 0,0:03:27.73,0:03:31.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пишу вам в надежде на то, что вы выполните мою просьбу. Dialogue: 0,0:03:32.41,0:03:38.97,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не сделаете куклу, похожую на меня, к 12-м колоколам 110-го дня? Dialogue: 0,0:03:38.97,0:03:42.64,LetterBee,,0000,0000,0000,,А? 110-го? Это же завтра. Dialogue: 0,0:03:43.10,0:03:47.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Моего родственника неожиданно отправили работать на угольную шахту. Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:55.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,Дам ему с собой куклу, которая будет напоминать обо мне, чтобы он не чувствовал себя одиноко. Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:57.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Добрая девочка. Dialogue: 0,0:03:57.35,0:04:01.21,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но ведь до завтра с нуля куклу не сделаешь. Dialogue: 0,0:04:01.49,0:04:03.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спроси адрес шахты. Dialogue: 0,0:04:03.86,0:04:07.43,LetterBee,,0000,0000,0000,,Единственный выход — отправить потом куклу почтой. Dialogue: 0,0:04:10.61,0:04:11.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильветта? Dialogue: 0,0:04:15.51,0:04:18.73,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так... Она точно была где-то здесь... Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:20.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нашла! Dialogue: 0,0:04:24.31,0:04:28.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Если привести её в порядок, то должно получиться... Dialogue: 0,0:04:28.12,0:04:30.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но работы тут непочатый край. Dialogue: 0,0:04:30.90,0:04:34.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Волосы надо в чёрный и камешки для глаз поменять. Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:36.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Слушай, Сильветта... Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:39.06,LetterBee,,0000,0000,0000,,Насчёт пули-письма... Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:41.19,LetterBee,,0000,0000,0000,,Обработанный флюорит подойдёт. Dialogue: 0,0:04:41.19,0:04:42.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,И тогда... Dialogue: 0,0:04:42.95,0:04:45.59,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эх, нет бы кружева заранее сделать... Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:21.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так я ничего и не написал... Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:23.21,LetterBee,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Сильветта. Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:25.54,LetterBee,,0000,0000,0000,,Свет у тебя всю ночь горел... Dialogue: 0,0:05:25.54,0:05:27.83,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я вам сэндвичи приготовила, перекусите ими. Dialogue: 0,0:05:28.10,0:05:31.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,А я поехала в Догру, куклу отвезу. Dialogue: 0,0:05:31.55,0:05:34.57,LetterBee,,0000,0000,0000,,А? Ты её сделала? Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:35.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну, пока! Dialogue: 0,0:05:37.26,0:05:39.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так куда ты... Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:40.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я ушла! Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:43.67,LetterBee,,0000,0000,0000,,А? Что? Сильве... Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:46.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спать хочу... Как же... Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:49.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что-то там куда-то... Dialogue: 0,0:05:49.11,0:05:52.14,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нише надо отоспаться... Dialogue: 0,0:05:52.14,0:05:54.49,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я без штанов... Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:56.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Глаза слипаются... Dialogue: 0,0:05:57.19,0:05:59.32,LetterBee,,0000,0000,0000,,А? Ещё открыты? Dialogue: 0,0:06:02.24,0:06:04.38,LetterBee,,0000,0000,0000,,Постой, Сильветта! Dialogue: 0,0:06:05.30,0:06:07.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да я сама справлюсь! Dialogue: 0,0:06:07.40,0:06:12.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг, жила ведь я одна после того, как брата в столицу перевели. Dialogue: 0,0:06:12.26,0:06:16.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,Понимаю я всё, но доставки — это по моей части. Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:18.79,LetterBee,,0000,0000,0000,,У тебя же выходной?.. Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:19.83,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да, но... Dialogue: 0,0:06:19.83,0:06:24.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Давай поторопимся. Куклу надо доставить до 12-х колоколов! Dialogue: 0,0:06:25.69,0:06:28.41,LetterBee,,0000,0000,0000,,До Догры экипаж ходит. Dialogue: 0,0:06:28.41,0:06:29.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,На нём нельзя. Dialogue: 0,0:06:30.38,0:06:34.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,На той дороге постоянно письма воруют. Опасно ехать. Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:38.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не прибегай потом плакаться, если куклу отберут! Dialogue: 0,0:06:38.11,0:06:40.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты чего злишься, Лаг? Dialogue: 0,0:06:41.46,0:06:43.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я не злюсь... Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:46.17,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да? Ну и хорошо. Dialogue: 0,0:06:49.41,0:06:52.18,LetterBee,,0000,0000,0000,,Выходит... ты мой динго, Лаг! Dialogue: 0,0:06:52.44,0:06:56.68,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да-да... «Как твой динго», «как твой динго»... Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:59.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кстати о Нише... Dialogue: 0,0:06:59.98,0:07:01.23,LetterBee,,0000,0000,0000,,Как твой... Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:03.23,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг? Лаг! Dialogue: 0,0:07:03.23,0:07:04.31,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:07:04.31,0:07:06.49,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг не проспался! Dialogue: 0,0:07:09.14,0:07:10.08,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг? Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:16.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нам бы успеть на ту с носорогом! Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:19.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не отставай, динго Лаг! Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:21.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Какая быстрая! Ей динго ни к чему. Dialogue: 0,0:07:21.12,0:07:24.62,LetterBee,,0000,0000,0000,,Помедленней! Погоди, Сильветта! Dialogue: 0,0:07:30.65,0:07:33.43,LetterBee,,0000,0000,0000,,«Кэнди Филлипс», лёгкие, как обычно. Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:36.18,LetterBee,,0000,0000,0000,,Есть что, Эмью? Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:41.68,LetterBee,,0000,0000,0000,,Интересная свежая информация с окраин, господин Ллойд. Dialogue: 0,0:07:41.68,0:07:43.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,О, выкладывай. Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:45.63,LetterBee,,0000,0000,0000,,Должно вас заинтересовать. Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:49.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но цена будет двойная. Dialogue: 0,0:07:49.47,0:07:51.43,LetterBee,,0000,0000,0000,,А недешёвые тут сигареты. Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:55.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Если разочаруешь, расправа будет скорой. Dialogue: 0,0:07:55.57,0:07:56.75,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сурово. Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:58.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Приходите ещё. Dialogue: 0,0:08:01.58,0:08:04.27,LetterBee,,0000,0000,0000,,Это та самая кукла? Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:08.84,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да. Я спешила и не успела всё ещё раз проверить. Dialogue: 0,0:08:09.09,0:08:12.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пуговицы: есть. Подкладка: есть. Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:15.63,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вот это да... За одну ночь сделала. Dialogue: 0,0:08:15.63,0:08:20.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,А я за то же время и строчки Гошу не написал! Dialogue: 0,0:08:20.11,0:08:22.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ясно! Вот чего ты злой был, Лаг! Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:27.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я обещала тебе помочь, а сама за куклу села. Dialogue: 0,0:08:27.51,0:08:28.23,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нет... Dialogue: 0,0:08:28.86,0:08:30.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Прости, Лаг. Dialogue: 0,0:08:30.74,0:08:33.24,LetterBee,,0000,0000,0000,,Погоди-ка... ты ревновал? Dialogue: 0,0:08:33.49,0:08:35.41,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ничего подобного! Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:40.99,LetterBee,,0000,0000,0000,,Куклу ты и позже доделать могла. Dialogue: 0,0:08:41.37,0:08:48.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,А Гошу сердце вернуть, может быть, только пулей-письмом и получится. Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:51.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты же сама мечтаешь, чтобы он вернулся... Dialogue: 0,0:08:58.06,0:08:59.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильветта... Dialogue: 0,0:09:05.74,0:09:07.82,LetterBee,,0000,0000,0000,,Уснула. Dialogue: 0,0:09:08.52,0:09:11.63,LetterBee,,0000,0000,0000,,И правда... Она ночью глаз не сомкнула. Dialogue: 0,0:09:12.59,0:09:14.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да и я тоже. Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:16.99,LetterBee,,0000,0000,0000,,Куда вы, милки, путь держите? Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:20.15,LetterBee,,0000,0000,0000,,В город Догра. Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:24.62,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я вас разбужу по прибытии. Вздремните пока. Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:27.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Точно? Dialogue: 0,0:09:27.30,0:09:31.06,LetterBee,,0000,0000,0000,,Как же не помочь людям. Dialogue: 0,0:09:31.93,0:09:34.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Где ты, Лаг? Dialogue: 0,0:09:36.05,0:09:37.97,LetterBee,,0000,0000,0000,,Запах Сильветты! Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:40.69,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:10:02.45,0:10:05.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,Крепко уснули. Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:08.06,LetterBee,,0000,0000,0000,,Теперь и порезвиться можно. Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:11.96,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не прикидывайся! Dialogue: 0,0:10:12.21,0:10:16.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты ведь хотела со мной уединиться! Dialogue: 0,0:10:17.47,0:10:20.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну... я... готов! Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:22.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Давай-ка полижемся! Dialogue: 0,0:10:30.14,0:10:34.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Столько времени потратил, а из пассажиров двое детей и старый извращенец. Dialogue: 0,0:10:34.85,0:10:36.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тяжко нынче работать. Dialogue: 0,0:10:36.92,0:10:41.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но за хорошими экипажами сейчас пристально приглядывают. Dialogue: 0,0:10:41.70,0:10:45.16,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну, за этот мусор хоть что-то да заплатят. Dialogue: 0,0:10:47.39,0:10:50.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Встречайте вора-одиночку Автобана! Dialogue: 0,0:10:51.33,0:10:54.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Правда, имя никто не знает, я ж никому его не говорил. Dialogue: 0,0:10:55.03,0:10:56.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чао! Dialogue: 0,0:11:03.22,0:11:05.84,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ай! Ай-яй! Dialogue: 0,0:11:06.31,0:11:08.17,LetterBee,,0000,0000,0000,,Голова моя... Dialogue: 0,0:11:09.97,0:11:11.94,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ужас! Dialogue: 0,0:11:13.31,0:11:15.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вы не старушка! Dialogue: 0,0:11:16.56,0:11:17.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гляди! Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:19.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Моя кукла! Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:21.28,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так вы вор? Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:24.94,LetterBee,,0000,0000,0000,,А ну, спать, малявки! Dialogue: 0,0:11:25.76,0:11:27.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не позволю! Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:27.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чего? Dialogue: 0,0:11:28.22,0:11:30.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я защищу Сильветту! Dialogue: 0,0:11:30.82,0:11:32.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Как её динго! Dialogue: 0,0:11:34.28,0:11:35.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чёрт! Dialogue: 0,0:11:38.50,0:11:39.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Стойте! Dialogue: 0,0:11:39.51,0:11:41.59,LetterBee,,0000,0000,0000,,Верните Сильветте куклу! Dialogue: 0,0:11:41.84,0:11:44.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ах ты... Пусти, шантрапа! Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:45.97,LetterBee,,0000,0000,0000,,Верните куклу! Dialogue: 0,0:12:00.14,0:12:01.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:12:06.28,0:12:07.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ай... Dialogue: 0,0:12:10.80,0:12:12.15,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кукла? Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:18.57,LetterBee,,0000,0000,0000,,Туда упала? Dialogue: 0,0:12:19.61,0:12:21.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:25.23,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:28.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Всё хорошо, Сильветта. Будь там. Dialogue: 0,0:12:30.35,0:12:32.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг, осторожней! Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:34.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты что творишь? Пошёл вон! Dialogue: 0,0:12:34.56,0:12:37.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Утихнул и отдал мне вожжи! Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:40.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ах он! Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:45.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вы как? Dialogue: 0,0:12:47.90,0:12:49.60,LetterBee,,0000,0000,0000,,Бывай, малявка! Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:54.55,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ужас! Dialogue: 0,0:12:54.55,0:12:56.19,LetterBee,,0000,0000,0000,,На помощь! Dialogue: 0,0:12:56.19,0:12:59.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спасите-помогите! Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:00.78,LetterBee,,0000,0000,0000,,Старичок? Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.83,LetterBee,,0000,0000,0000,,Разве он такой был? Dialogue: 0,0:13:04.63,0:13:05.84,LetterBee,,0000,0000,0000,,Теперь берегись! Dialogue: 0,0:13:09.20,0:13:12.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не с тем гонщиком ты связался! Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:22.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Никто ещё не уходил от леопарда в кресле-коляске! Dialogue: 0,0:13:25.91,0:13:28.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Бесполезно... Ближе не подобраться. Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:31.20,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что же делать? Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:33.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Лаг! Dialogue: 0,0:13:33.80,0:13:35.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Неужели... Dialogue: 0,0:13:36.90,0:13:39.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша, откуда ты тут? Dialogue: 0,0:13:39.25,0:13:40.97,LetterBee,,0000,0000,0000,,Куда ушёл, Лаг? Dialogue: 0,0:13:40.97,0:13:43.46,LetterBee,,0000,0000,0000,,На секретные доставки, ага?! Dialogue: 0,0:13:43.46,0:13:45.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нишу проспал и куда-то ушёл! Dialogue: 0,0:13:46.85,0:13:48.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сюда. Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:52.84,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мой Ноктюрн! Dialogue: 0,0:13:52.84,0:13:54.52,LetterBee,,0000,0000,0000,,С собой принесла? Dialogue: 0,0:13:54.52,0:13:56.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Умница, Ниша! Dialogue: 0,0:13:56.92,0:13:58.06,LetterBee,,0000,0000,0000,,Умница... Dialogue: 0,0:13:58.06,0:14:02.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Самое то! Куклу подбросит вверх, если выстрелить по ней пулей сердца. Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:04.38,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кидай сюда, Ниша! Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:11.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спасибо. Ниша, поймаешь куклу и отдашь Сильветте. Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:12.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Поняла! Dialogue: 0,0:14:16.46,0:14:19.14,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ружьё сердца, Ноктюрн №20. Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:20.62,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пуля сердца заряжена! Dialogue: 0,0:14:20.62,0:14:21.99,Red Needle,,0000,0000,0000,,Красная игла! Dialogue: 0,0:14:29.92,0:14:31.07,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ниша! Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:33.94,LetterBee,,0000,0000,0000,,Меня переводят в Акацки! Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:38.66,LetterBee,,0000,0000,0000,,Твой брат точно станет главной пчелой в Акацки! Dialogue: 0,0:14:39.73,0:14:41.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Воспоминания куклы? Dialogue: 0,0:14:42.21,0:14:43.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Значит... Dialogue: 0,0:14:44.69,0:14:48.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,А когда стану, непременно вылечу твои ноги! Dialogue: 0,0:14:49.07,0:14:54.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я накоплю много денег! Буду работать и накоплю целое состояние! Dialogue: 0,0:14:57.10,0:14:58.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильветта... Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:11.11,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильветта... Dialogue: 0,0:15:15.12,0:15:17.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не нужно ничего... Dialogue: 0,0:15:17.48,0:15:20.21,LetterBee,,0000,0000,0000,,И не страшно, если я никогда не смогу ходить... Просто... Dialogue: 0,0:15:20.47,0:15:22.19,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не уходи, пожалуйста! Dialogue: 0,0:15:22.50,0:15:23.69,LetterBee,,0000,0000,0000,,Братик... Dialogue: 0,0:15:24.18,0:15:27.32,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сердце, которое Сильветта вложила в эту куклу... Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:28.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильветта. Dialogue: 0,0:15:29.63,0:15:31.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Можно мне ленту взять? Dialogue: 0,0:15:32.92,0:15:34.41,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хочешь подвязаться? Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:46.16,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нет, просто подумал, что с ней ты всегда будешь рядом, как бы далеко мы ни были. Dialogue: 0,0:15:51.29,0:15:52.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Держи. Dialogue: 0,0:15:52.60,0:15:54.02,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:15:58.61,0:16:01.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Рядом, хоть и далеко. Dialogue: 0,0:16:06.08,0:16:09.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Точно! Сделаю ему куклу! Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:14.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Так ему никогда не будет грустно. Dialogue: 0,0:16:14.96,0:16:17.45,LetterBee,,0000,0000,0000,,И он никогда про меня не забудет. Dialogue: 0,0:16:17.45,0:16:18.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ай! Dialogue: 0,0:16:19.46,0:16:21.59,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кукла, похожая на меня. Dialogue: 0,0:16:23.74,0:16:26.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Уже сегодня уезжаешь? Dialogue: 0,0:16:26.81,0:16:28.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,Решили ускорить. Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:29.63,LetterBee,,0000,0000,0000,,Извини. Dialogue: 0,0:16:30.78,0:16:33.63,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я стану главной пчелой и вернусь за тобой. Dialogue: 0,0:16:36.84,0:16:37.77,LetterBee,,0000,0000,0000,,Обещаю... Dialogue: 0,0:16:38.52,0:16:39.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Братик... Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:48.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,Брата уволили из пчёл? Dialogue: 0,0:16:48.70,0:16:52.59,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гош больше не почтовая пчела. Dialogue: 0,0:16:53.76,0:16:58.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,Он потерял сердце, и с тех пор его никто не видел. Dialogue: 0,0:16:59.53,0:17:01.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,Прости, Сильветта... Dialogue: 0,0:17:02.09,0:17:03.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не может быть, Ария! Dialogue: 0,0:17:04.13,0:17:05.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Это ведь неправда? Dialogue: 0,0:17:06.41,0:17:07.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не может быть... Dialogue: 0,0:17:08.21,0:17:09.37,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не может! Dialogue: 0,0:17:13.95,0:17:18.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хочу дать ему с собой куклу, которая будет напоминать обо мне. Dialogue: 0,0:17:19.29,0:17:22.43,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я даже не знаю, когда в следующий раз его увижу. Dialogue: 0,0:17:23.06,0:17:26.98,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хочу, чтобы брат взял её с собой. Dialogue: 0,0:17:27.61,0:17:30.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тогда он никогда про меня не забудет. Dialogue: 0,0:17:32.71,0:17:33.86,LetterBee,,0000,0000,0000,,Готова! Dialogue: 0,0:17:34.94,0:17:37.79,LetterBee,,0000,0000,0000,,Наконец-то готова, братик!.. Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:43.92,LetterBee,,0000,0000,0000,,Прости, что не отдала её тебе... Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:55.46,LetterBee,,0000,0000,0000,,На помощь! Dialogue: 0,0:17:56.19,0:17:57.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,Останови! Dialogue: 0,0:17:57.85,0:17:59.49,LetterBee,,0000,0000,0000,,Да что ж с тобой такое! Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:01.10,LetterBee,,0000,0000,0000,,Малявке нипочём не проиграю! Dialogue: 0,0:18:01.49,0:18:03.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я не малявка! Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:08.42,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эй! А ну, шустрее! Dialogue: 0,0:18:09.63,0:18:11.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну-ка! Dialogue: 0,0:18:11.05,0:18:16.93,LetterBee,,0000,0000,0000,,Отведай мой слепящий удар в боковом скольжении! Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:33.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Малявка малявке рознь! Dialogue: 0,0:18:33.65,0:18:34.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Запомни! Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:42.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вор-одиночка Автобан? Dialogue: 0,0:18:42.12,0:18:43.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Впервые слышу. Dialogue: 0,0:18:43.50,0:18:46.44,LetterBee,,0000,0000,0000,,Не стоит злить Сильветту. Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:50.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Вот кукла, которую ты просила. Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:53.52,LetterBee,,0000,0000,0000,,Спасибо! Dialogue: 0,0:18:56.62,0:18:58.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Братик... Dialogue: 0,0:18:59.30,0:19:03.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,С пулей-письмом я верну Гошу сердце, как и обещал. Dialogue: 0,0:19:04.39,0:19:05.51,LetterBee,,0000,0000,0000,,Сильветта... Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:14.40,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мы напали на след Нуара на севере. Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:15.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Гоша? Dialogue: 0,0:19:16.08,0:19:19.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Думаю, стоит разузнать поподробней, Ария. Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:40.80,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(962,718)}Фильм-нуар Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:40.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,{\fade(1000,1000,0,0,0,0,0)\pos(163,555)}Перевод: Raney Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:40.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,{\fade(1000,1000,0,0,0,0,0)\pos(182,595)}Редакция: Reaper Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:40.80,LetterBee,,0000,0000,0000,,{\fade(1000,1000,0,0,0,0,0)\pos(233,635)}Перевод песен: Reaper Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:31.15,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5}Не встреть тебя я, навсегда намертво сердце бы лёд сковал. Dialogue: 0,0:19:31.16,0:19:37.47,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5}Молю тебя, не надо забывать! Dialogue: 0,0:19:42.45,0:19:47.96,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H400B7D&}Лепесток слетает тихо на ветру, Dialogue: 0,0:19:48.19,0:19:53.36,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H400B7D&}До сих пор никак в себя я не приду. Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:59.10,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H400B7D&}Лишь сменяется другой одна пора, Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:04.81,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H94495A&}Как сиянье вмиг погасает навсегда. Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:16.89,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H94495A&}Стоит взгляд мне кинуть на гладь воды, улыбку вижу в отраженье твою. Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:23.57,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Волею судьбы не встреться мы, потом не было бы больно мне. Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:29.21,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Волею судьбы не встреться мы, тот сон не приснился б мне. Dialogue: 0,0:20:29.36,0:20:34.63,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Не встреть тебя я, навсегда намертво сердце бы лёд сковал. Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:39.84,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5\3c&H2F161C&}Молю тебя, не надо забывать! Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:48.44,ED1,,0000,0000,0000,,{\be5}Незабудка даже распустилась для тебя.

[Raws-4U] Tegami Bachi REVERSE - 06 (TX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Archive

File