Tegami Bachi | Letter Bee Reverse [Raney & Advantage]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: LetterBee,Bookman Old Style,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D4E07,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,7,7,13,1
Style: LetterBee2,Bookman Old Style,42,&H03FFFFF6,&H000000FF,&H3C3F0461,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,7,7,13,1
Style: Title,Cambria,60,&H00FFFBFF,&H000000FF,&H7D44CF69,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.5,0,2,10,10,10,1
Style: Caption,Comic Sans MS,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:04.57,Title,,0000,0000,0000,,{\3c&HB73879&\pos(628,120)}Академия почтовых пчёл
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:04.57,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(628,609)\blur2}~Юусари и Йодака~
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:08.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ну и прожора!
Dialogue: 0,0:00:08.29,0:00:09.82,LetterBee,,0000,0000,0000,,Прытче бойкого?!
Dialogue: 0,0:00:17.92,0:00:19.70,LetterBee,,0000,0000,0000,,Новенький?
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:23.71,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тот самый Джигги Пеппер, о котором все говорят.
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:23.73,Caption,,0000,0000,0000,,{\pos(264,302)}Правильным мальчикам подражать\N ему не рекомендуется.
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:29.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я ем так быстро не для кого попало, а только ради тех, кто живёт в моём сердце.
Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:32.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Крутой какой!
Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:35.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чего это с ним?
Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:36.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты сияешь, Джигги!
Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:37.96,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мой кумир!
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:40.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,О! Нелли и Нелло! Когда появиться-то успели?
Dialogue: 0,0:00:41.23,0:00:45.02,LetterBee,,0000,0000,0000,,Нелло, учись во имя того, во что веришь.
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:47.60,LetterBee,,0000,0000,0000,,И ради тех, кто живёт в твоём сердце.
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:49.53,LetterBee,,0000,0000,0000,,Хорошо! Всё понял, Джигги!
Dialogue: 0,0:00:49.53,0:00:50.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,А мне как быть, Джигги?
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:53.25,LetterBee,,0000,0000,0000,,Выращивай в классе цветы, Нелли!
Dialogue: 0,0:00:53.25,0:00:56.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Чтобы в него вернулись птицы и бабочки.
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.61,LetterBee,,0000,0000,0000,,Будет сделано, Джигги!
Dialogue: 0,0:00:57.61,0:01:01.73,LetterBee,,0000,0000,0000,,Эй! Думаешь, я потерплю твои цветы в моём кабинете?!
Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:03.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я могу понять твой гнев.
Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:05.50,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но не ты здесь главный.
Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:09.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Дорога, что ведёт к знаниям, конца не имеет, друг мой.
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:12.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я тебе не друг!
Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:15.76,LetterBee,,0000,0000,0000,,Наглотался он, что ли, чего-то?
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:18.03,LetterBee,,0000,0000,0000,,Меня так просто не возьмёшь!
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:20.54,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ох, я вам начинал про столицу рассказывать.
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:23.33,LetterBee,,0000,0000,0000,,Продолжим! Как зовётся территория, которая её окружает?
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:24.27,LetterBee,,0000,0000,0000,,Кто ответит?
Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:28.22,LetterBee,,0000,0000,0000,,О, Джигги? Быстро в себя пришёл.
Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:29.68,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что ж, отвечай.
Dialogue: 0,0:01:29.68,0:01:31.58,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мужчинам не страшны опасности.
Dialogue: 0,0:01:31.58,0:01:35.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Бывают времена, когда ты просто обязан поднять руку, пусть даже и не знаешь ответа.
Dialogue: 0,0:01:35.48,0:01:39.12,LetterBee,,0000,0000,0000,,Пускай будет больно, но нельзя её опускать.
Dialogue: 0,0:01:39.53,0:01:41.02,LetterBee,,0000,0000,0000,,Совсем двинулся?
Dialogue: 0,0:01:41.67,0:01:43.00,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты сияешь, Джигги!
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:44.28,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мой кумир!
Dialogue: 0,0:01:44.28,0:01:46.04,LetterBee,,0000,0000,0000,,Тогда ответит Зажи.
Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:47.31,LetterBee,,0000,0000,0000,,А чего я?
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:49.16,LetterBee,,0000,0000,0000,,Как зовётся округ?
Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:50.32,LetterBee,,0000,0000,0000,,И правда — как?
Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:52.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что, неужто не знаешь?
Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:55.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,Никто не сказал, что он не знает.
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:58.15,LetterBee,,0000,0000,0000,,Но он ничего не сделал. Нет, не мог ничего поделать.
Dialogue: 0,0:01:58.15,0:02:00.14,LetterBee,,0000,0000,0000,,Такой уж он человек.
Dialogue: 0,0:02:00.14,0:02:01.64,LetterBee,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:02.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты сияешь, Джигги!
Dialogue: 0,0:02:02.91,0:02:04.30,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мой кумир!
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:07.01,LetterBee,,0000,0000,0000,,Проклятье! Он всё их внимание на себя переключил!
Dialogue: 0,0:02:07.01,0:02:08.81,LetterBee,,0000,0000,0000,,А главный герой-то тут я!
Dialogue: 0,0:02:07.85,0:02:08.81,LetterBee2,,0000,0000,0000,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:02:08.81,0:02:12.60,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мужчина учит всё последовательно, одно за другим.
Dialogue: 0,0:02:12.60,0:02:16.05,LetterBee,,0000,0000,0000,,А кто не усвоит этот урок, останется неудачником.
Dialogue: 0,0:02:16.05,0:02:17.56,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты сияешь, Джигги!
Dialogue: 0,0:02:17.56,0:02:18.99,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мой кумир!
Dialogue: 0,0:02:17.57,0:02:21.32,LetterBee2,,0000,0000,0000,,Такими темпами и я под его дудку запляшу.
Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:21.90,LetterBee,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:25.87,LetterBee,,0000,0000,0000,,Это Юусари. Здесь живёт средний класс, в том числе и мы с вами.
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:29.85,LetterBee,,0000,0000,0000,,А вот это Биврест — мост, который соединяет Юусари с самыми крайними территориями.
Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:32.48,LetterBee,,0000,0000,0000,,Можно мне?! Эти территории называются Йодакой.
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:35.34,LetterBee,,0000,0000,0000,,Туда входит больше половины земель Амберграунда.
Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:36.83,LetterBee,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:38.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Здесь я заправляю!
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:40.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я никому из вас слово не давал!
Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:41.26,LetterBee,,0000,0000,0000,,Казнить?
Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:45.89,LetterBee,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:47.35,LetterBee,,0000,0000,0000,,О чём ты думаешь?
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:51.47,LetterBee,,0000,0000,0000,,Какие бы мысли ни занимали мою голову, я в них не уверен.
Dialogue: 0,0:02:51.47,0:02:54.45,LetterBee,,0000,0000,0000,,Я лишь ищу место, где мог бы умереть.
Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:58.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,И так уж совпало, что на пути моём встретилась школа.
Dialogue: 0,0:02:58.09,0:02:59.81,LetterBee,,0000,0000,0000,,Только и всего.
Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:03.91,LetterBee,,0000,0000,0000,,И я молю о том, чтобы Академия почтовых пчёл была достойным местом для смерти.
Dialogue: 0,0:03:05.61,0:03:07.09,LetterBee,,0000,0000,0000,,Ты сияешь, Джигги!
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:08.29,LetterBee,,0000,0000,0000,,Мой кумир!
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.95,LetterBee,,0000,0000,0000,,Извините, но здесь я заправляю!